삼총사 (1993년 영화)

3. 등장인물

• 크리스 오도널 - 달타냥: 삼총사가 되기를 열망하는 가스코뉴 출신의 젊은 검객.
• 키퍼 서덜랜드 - 아토스: 삼총사 중 한 명으로 전직 귀족이며 사실상 삼총사의 리더.
• 찰리 신 - 아라미스: 삼총사 중 한 명으로 신을 경외하며 여자를 밝히는 인물.
• 올리버 플랫 - 포르토스: 삼총사 중 한 명으로, 여러 곳을 여행했다고 주장하는 전직 도둑이자 해적.
• 팀 커리 - 리슐리외 추기경: 루이 13세를 폐위시키고 그 자리를 차지하려는 부패한 추기경.
• 리베카 데 모네이 - 밀라디 드 윈터: 아토스의 첫 번째 부인으로, 리슐리외에게 고용되어 버킹엄 공작을 포섭하는 유혹자.
• 개브리엘 앤워 - 안: 프랑스 왕비이자 루이 13세의 아내.
• 줄리 델피 - 콩스탕: 달타냥의 눈길을 사로잡는 귀족 여성이자 왕비의 시녀.
• 마이클 윈콧 - 로슈포르 대위: 전직 삼총사 출신으로 붉은 근위대 사령관.
• 폴 맥갠 - 제라르: 달타냥의 숙적, 쥐삭: 추기경의 경호원 중 한 명.
• 휴 오코너 - 루이 13세: 프랑스 국왕.
• 크리스토퍼 아담슨 - 아르망 드 윈터: 밀라디 드 윈터가 그의 형제를 죽인 후 그녀를 쫓는 용병.
• 허버트 푹스 - 여관 주인
• 밥 앤더슨 - 국왕의 펜싱 교관.

3. 1. 주요 인물

• 크리스 오도널 - 달타냥: 삼총사가 되기를 열망하는 가스코뉴 출신의 젊은 검객.
• 키퍼 서덜랜드 - 아토스: 삼총사 중 한 명으로 전직 귀족이며 사실상 삼총사의 리더.
• 찰리 신 - 아라미스: 삼총사 중 한 명으로 신을 경외하며 여자를 밝히는 인물.
• 올리버 플랫 - 포르토스: 삼총사 중 한 명으로, 여러 곳을 여행했다고 주장하는 전직 도둑이자 해적.
• 팀 커리 - 리슐리외 추기경: 루이 13세를 폐위시키고 그 자리를 차지하려는 부패한 추기경.
• 리베카 데 모네이 - 밀라디 드 윈터: 아토스의 첫 번째 부인으로, 리슐리외에게 고용되어 버킹엄 공작을 포섭하는 유혹자.
• 개브리엘 앤워 - 안: 프랑스 왕비이자 루이 13세의 아내.
• 줄리 델피 - 콩스탕: 달타냥의 눈길을 사로잡는 귀족 여성이자 왕비의 시녀.
• 마이클 윈콧 - 로슈포르 대위: 전직 삼총사 출신으로 붉은 근위대 사령관.
• 폴 맥갠 - 제라르: 달타냥의 숙적, 쥐삭: 추기경의 경호원 중 한 명.
• 휴 오코너 - 루이 13세: 프랑스 국왕.
• 크리스토퍼 아담슨 - 아르망 드 윈터: 밀라디 드 윈터가 그의 형제를 죽인 후 그녀를 쫓는 용병.
• 허버트 푹스 - 여관 주인
• 밥 앤더슨 - 국왕의 펜싱 교관.

3. 2. 조연

• 크리스 오도널/Chris O'Donnell^영어 - 달타냥
• 키퍼 서덜랜드/Kiefer Sutherland^영어 - 아토스
• 찰리 신/Charlie Sheen^영어 - 아라미스
• 올리버 플랫/Oliver Platt^영어 - 포르토스
• 팀 커리/Tim Curry^영어 - 리슐리외 추기경
• 리베카 데 모네이/Rebecca De Mornay^영어 - 밀라디 드 윈터
• 개브리엘 앤워/Gabrielle Anwar^영어 - 안 도트리슈
• 줄리 델피/Julie Delpy^영어 - 콩스탕
• 마이클 윈콧 - 로슈포르 대위
• 폴 맥갠 - 제라르, 쥐삭
• 휴 오코너 - 루이 13세
• 크리스토퍼 아담슨 - 아르망 드 윈터
• 허버트 푹스 - 여관 주인
• 밥 앤더슨 - 국왕의 펜싱 교관

4. 제작

1992년, 월트 디즈니 픽처스, 컬럼비아 픽처스, 트라이스타 픽처스는 각각 알렉상드르 뒤마 페르의 소설 《삼총사》를 원작으로 하는 영화를 동시에 개발하기 시작했다.^[3] 디즈니는 데이비드 로어리가 컬럼비아 영화의 각본을 쓰도록 고용된 후 65만 달러에 그의 각본을 구매했다.^[3] 컬럼비아의 프로듀서 브래드 와이먼은 디즈니가 컬럼비아의 지적 재산을 훔쳤다고 비난했지만, 이 문제는 법정 밖에서 해결되었고 컬럼비아 영화는 취소되었다.^[3] 트라이스타 영화는 조엘 그로스가 쓰고 제러마이아 S. 체칙이 감독할 예정이었으며, 디즈니 버전보다 원작 소설에 더 충실하고 성인 지향적인 영화가 될 예정이었다.^[3]

찰리 쉰은 원래 아라미스 역을 맡기 전에 포르토스 역을 맡을 뻔했으며, 브렌든 프레이저는 달타냥 역의 첫 번째 선택이었다.^[3] 브래드 피트와 스티븐 도프 또한 달타냥 역을 거절했고, 결국 이 역은 크리스 오도넬에게 돌아갔다.^[3][4] 윌리엄 볼드윈, 장클로드 반담, 알 파치노, 조니 뎁, 캐리 엘위스, 로버트 다우니 주니어, 게리 올드만 또한 디즈니에 의해 영화 배역을 제안받았다.^[3] 위노나 라이더는 밀라디 드 윈터 역을 고려했지만 하차했고, 레베카 드 모네이가 캐스팅되었다.^[3][4] 키퍼 서덜랜드, 크리스 오도넬, 올리버 플랫은 6주간의 펜싱과 승마 수업을 받았다.^[4] 쉰은 여전히 ''핫 샷! 파트 듀''를 촬영 중이어서 이 훈련에 참여하지 못했다.^[4] 뎁은 볼드윈, 다우니 주니어, 서덜랜드가 영화 배역을 고려한 후 트라이스타에서 체칙의 영화에 캐스팅되었다.^[4] 올리버 플랫 또한 그 버전에서 포르토스를 연기하도록 제안받았으나, 이 영화는 제작에 들어가지 못했다.^[3][4]

영화 제작 스튜디오인 시네르기 픽처스는 회장 앤드루 G. 바이나가 디즈니의 캐스팅 선택에 반대하여 영화 제작을 포기했다.^[3] 조던 케르너와 존 아브넷은 잠시 영화에 관여했지만, ''When a Man Loves a Woman''에 집중하기 위해 하차했다.^[3] 디즈니 사장 데이비드 하버만은 조 로스와 로저 번바움 아래의 캐러밴 픽처스를 고용하여 영화를 제작하도록 했다.^[3] 로스와 번바움은 이전에 20세기 스튜디오에서 일하면서 로어리의 각본에 대해 컬럼비아와 디즈니와 경쟁했다.^[3]

디즈니는 제2차 세계 대전 중 프랑스 파리의 많은 바로크 건축이 파괴되었기 때문에 파리 현지 촬영을 거부했다.^[3] 처음에는 프라하의 바란도프 스튜디오로 결정했지만, 지방 정부가 200만 달러를 제안하여 제작은 빈으로 옮겨졌다.^[3] 1993년 4월 26일, 3천만 달러의 예산으로 주요 촬영이 시작되었다.^[3] 《삼총사》는 주로 오스트리아의 페르히톨스도르프에서 촬영되었으며, 드 모네이는 이곳에서 고등학교와 대학교를 다녔다.^[3] 촬영 장소는 영국 콘월주의 찰스타운, 오스트리아 부르겐란트주에 있는 캐슬 란지, 마리아 엔체르스도르프의 부르크 리히텐슈타인, 빈, 힌터브륄, 코르노이부르크를 포함한다.^[4] 일부 시퀀스는 영국 콘월에서 촬영되었다.^[4] 머스킷티어들이 경비병에게 쫓기는 한 시퀀스에서는 골리타 폭포라는 작은 숲이 사용되었다.^[4] 찰스타운의 작은 항구 마을은 야간 촬영에 사용된 갤리선이 있는 곳이다.^[4]

5. 평가

디즈니는 1993년 9월 영화의 시사회를 통해 관객들로부터 역대 최고의 긍정적인 반응을 얻었다고 발표하면서 큰 기대를 모았다. 그러나 개봉 후 비평가들로부터 부정적인 평가를 받았다.^[3]

로튼 토마토에서 이 영화는 30개의 리뷰를 기반으로 30%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 4.8/10이다. 이 사이트의 비평가 의견은 다음과 같다. "별이 빛나는 세 명의 선량한 주인공들은 '하나를 위해 모두, 모두를 위해 하나'를 싸울 것을 약속할지 모르지만, 이 《삼총사》는 기억에 남지 않는 매끄러운 리메이크로, 매우 적은 수의 사람들을 만족시킬 것이다."^[5] 메타크리틱에서 이 영화는 24명의 비평가를 기반으로 100점 만점에 43점을 받아 "혼합 또는 평균적인 리뷰"를 나타냈다.^[6] 시네마스코어에서 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A−"를 부여했다.^[7]

영화 평론가 레너드 몰틴은 이 버전을 《영 건스》라고 불렀는데, 이는 이 영화가 《영 건스》로 유명한 찰리 쉰과 키퍼 서덜랜드를 재회시켰기 때문이다. 뉴욕 타임스의 자넷 마슬린은 이 영화를 "노골적으로 히트곡이 될 주제가를 엔딩 크레딧에 포함한 제품으로 구상되었으며, 이 모험 영화는 삼총사가 말을 타고 질주할 때 깃털 달린 모자를 똑바로 유지하는 것에 스토리텔링보다 더 신경 쓴다"라고 묘사했다.^[8] 시카고 트리뷴의 마이클 윌밍턴은 "새로운 월트 디즈니 버전의 《삼총사》는 호화롭게 제작되었지만, 서투르게 쓰이고 캐스팅되어 마치 거대한 과일 혼합 수레가 미친 듯이 질주하는 것처럼 나아간다"라고 썼다.^[9]

엔터테인먼트 위클리의 오웬 글레이버먼은 이 영화가 "명백한 모델인 《영 건스》 영화보다 활기차지만, 군중을 즐겁게 하는 영화로서는 리처드 레스터의 세련된 슬랩스틱 버전 (1974년 제작)을 특징짓는 활력이나 풍자적인 기질이 거의 없이 지루하고 인공적이다. 감독인 스티븐 헤렉은 플랫의 연기에서 더 많은 단서를 얻는 것이 현명했을 것이다. 영화가 MTV의 냉소적인 태도로 빠지는 몇 안 되는 경우, 적어도 자체적인 뻔뻔한 풍미를 가지고 있다. 그러나 플랫도 쉰도 - 여기의 두 코미디언 - 충분한 역할을 얻지 못하고, 영화는 케빈 코스트너의 로빈 후드만큼 기쁨 없는 레트로 검객 영화로, 삼총사 신화의 대략적인 무미건조한 재탕으로 변한다. 악당 리슐리외 추기경 역을 맡은 팀 커리의 의무적인 익살에도 불구하고 (이제, 이 '장면을 훔치는' 악당들은 그들이 압도해야 하는 영웅만큼이나 예측 가능하다), 성 내의 음모는 평범하고 검술은 조악하게 촬영되었으며, 너무 많은 싹둑거리는 편집과 클로즈업이 많다. 우리는 춤 없이 전투의 에너지를 얻는다."라고 평가했다.^[10]

크리스 오도넬은 이 영화에서의 연기로 골든 라즈베리상 골든 라즈베리 최악의 남우조연상 후보에 올랐지만, 《은밀한 유혹》의 우디 해럴슨에게 졌다.

5. 1. 흥행

6. 사운드트랙

브라이언 아담스는 영화의 엔딩 크레딧을 위해 로버트 존 "머트" 랭 및 마이클 케이먼과 함께 "올 포 러브"를 공동 작곡했으며, 로드 스튜어트 및 스팅과 함께 불렀다. 이 곡은 큰 히트를 쳤다(북미 및 여러 지역에서 1위를 기록).^[16] 케이먼은 또한 영화의 스코어를 작곡했으며,^[16] 그레이터 로스앤젤레스 올스타 오케스트라를 지휘했다.

사운드트랙 앨범은 1993년 11월 12일 할리우드 레코드와 컬럼비아 레코드에서 북미 지역에, A&M 레코드 (당시 아담스와 스팅이 모두 소속된 레이블)에서 다른 지역에 콤팩트 디스크 및 카세트 테이프로 발매되었다.

7. 한국어 더빙

강수진 - 달타냥(크리스 오도널)

김환진 - 아라미스(찰리 신)

홍시호 - 아토스(키퍼 서덜랜드)

이윤선 - 포르토스(올리버 플랫)

서혜정 - 밀라디(리베카 데 모네이)

김수경 - 안느 왕비(개브리엘 앤워)

차명화 - 콘스탄스(줄리 델피)

온영삼

강구한 外

8. 기타

마블 코믹스는 1994년 1월에 ''디즈니의 삼총사''를 출간했다.^[17][18]

참조

_[1] 웹사이트 The Three Musketeers https://web.archive.[...] British Film Institute 2012-12-30
_[2] 뉴스 Just Horsing Around https://www.latimes.[...] 2010-10-09
_[3] 웹사이트 AFI Catalog https://catalog.afi.[...] 2022-06-11
_[4] 뉴스 Swords Duel ''Carlito'' : Box office: ''The Three Musketeers'' draws $11.5 million, while Al Pacino's mobster has his "Way" for $9.3 million. https://www.latimes.[...] 2010-12-22
_[5] 웹사이트 The Three Musketeers (1993) http://www.rottentom[...] Rotten Tomatoes 2022-11-26
_[6] 웹사이트 The Three Musketeers (1993) Reviews https://www.metacrit[...] 2020-06-18
_[7] 웹사이트 Find CinemaScore https://www.cinemasc[...] CinemaScore 2020-06-19
_[8] 뉴스 Reviews/ Film; Once More Into the Fray For Athos, Porthos et al. https://movies.nytim[...] 2010-10-11
_[9] 뉴스 Saber Prattling https://www.chicagot[...] 2010-10-09
_[10] 간행물 The Three Musketeers https://web.archive.[...] 2010-10-09
_[11] 문서 Three Musketeers
_[12] 간행물 Worldwide rentals beat domestic take 1995-02-13
_[13] 간행물 Warner Bros. tops hot box office 100 1994-01-03
_[14] 웹사이트 "The Three Musketeers'' [Original Sountrack]" https://www.allmusic[...] AllMusic 2024-12-20
_[15] 간행물 New Albums: Soundbites https://selectmagazi[...] 2024-12-20
_[16] 뉴스 POP/ROCK Hoping Three's a Hit: Three pop musketeers have... https://www.latimes.[...] 2010-11-22
_[17] 문서 Marvel Comics: ''Disney's The Three Musketeers''
_[18] issue Marvel Comics: ''Disney's The Three Musketeers''
_[19] 웹사이트 The Three Musketeers (1993) https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2010-03-31
_[20] 웹사이트 三銃士(1993) - 作品情報・映画レビュー -KINENOTE（キネノート） http://www.kinenote.[...]