자만 (신문)

1. 개요

자만(Zaman)은 터키 이스탄불에 본사를 둔 일간 신문으로, 11개국에서 인쇄되고 35개국에서 배포되었다. 2008년에는 약 89만 부를 발행하여 터키에서 가장 많은 발행 부수를 기록했다. 자만은 1995년 온라인 버전을 개설한 최초의 터키 신문이었으나, 2016년 터키 정부가 법원 명령을 통해 신문을 장악했다. 이후 웹사이트는 폐쇄되고, 정부 통제 하에 친정부 성향으로 바뀌었다.

2. 발행 및 국제판

자만(Zaman)은 이스탄불에 본사를 둔 일간 신문으로, 일부 국가를 위해 특별 국제판을 발행하기도 했다. 영어판은 2007년 1월 16일부터 투데이스 자만이 맡았다.

2.1. 국제 지사 및 특파원

자만은 11개국에서 인쇄되었고 35개국에서 배포되었다.

터키 내 4개 지역 외에도, 호주, 아제르바이잔, 불가리아, 독일, 루마니아, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 북마케도니아, 투르크메니스탄, 미국에서 지역판이 인쇄 및 배포되었다. 자만의 지국과 통신원은 워싱턴 D.C., 뉴욕, 브뤼셀, 모스크바, 카이로, 바쿠, 프랑크푸르트, 아슈하바트, 타슈켄트, 부쿠레슈티와 같은 주요 세계 수도와 도시에 위치해 있었다.

특별 국제판은 해당 국가의 고유 문자 및 언어로 배포되었다. 자만은 키르기스어, 루마니아어, 불가리아어, 아제르바이잔어, 우즈베크어, 투르크멘어, 카자흐어를 포함하여 10개의 다른 언어로 인쇄되었다. 2007년 1월 16일부터는 영어 일간지 투데이스 자만이 영어판을 대체하였다.

이스탄불에 있는 자만 본사는 아슈하바트, 바쿠, 브뤼셀, 부쿠레슈티, 프랑크푸르트, 모스크바, 뉴욕, 워싱턴 D.C.에 있는 뉴스 지국의 지원을 받았다. 자만은 특히 러시아와 중앙아시아에 광범위한 외신 기자 네트워크를 가진 것으로 보인다.

2.2. 다양한 언어판 발행

자만(Zaman)은 이스탄불에 본사를 둔 일간 신문으로, 일부 국가를 위해 특별 국제판을 발행하기도 했다. 이 신문은 11개국에서 인쇄되었고 35개국에서 배포되었다.

터키 내 4개 지역 외에도 호주, 아제르바이잔, 불가리아, 독일, 루마니아, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 북마케도니아, 투르크메니스탄, 미국 등에서 지역판이 인쇄 및 배포되었다. 자만의 지국과 통신원은 워싱턴 D.C., 뉴욕, 브뤼셀, 모스크바, 카이로, 바쿠, 프랑크푸르트, 아슈하바트, 타슈켄트, 부쿠레슈티와 같은 주요 세계 수도와 도시에 위치해 있었다.

특별 국제판은 해당 국가의 고유 문자와 언어로 배포되었다. 자만은 키르기스어, 루마니아어, 불가리아어, 아제르바이잔어, 우즈베크어, 투르크멘어, 카자흐어 등 10개 언어로 인쇄되었다. 2007년 1월 16일부터는 영어 일간지 투데이스 자만이 영어판을 대체했다.

3. 발행 부수 및 수상 경력

2008년 기준으로 발행 부수는 약 89만 부로 터키에서 가장 많았다. 《자만》의 총 유료 발행 부수는 신문이 시장 점유율을 높이기 위해 무료로 배포되고 있다는 의혹이 제기된 후 독립 미디어 감사 회사인 BPA 월드와이드에 의해 확인되었다. 감사 보고서는 2007년 3월에 발표되었으며, 《자만》의 평일 발행 부수는 60만 9,865부, 일요일 발행 부수는 67만 8,027부로 무료 발행은 없었다. BPA 감사 결과에 따르면 《자만》은 유럽에서 전국 일간지 중 가장 많은 구독자를 보유하고 있었다.

2011년 5월, 《자만》은 100만 구독 목표를 초과 달성했다. 그러나 일부 신문은 구독의 질에 의문을 제기하며, 신문의 입장을 지지하는 사람들이 발행 부수를 인위적으로 부풀리기 위해 신문을 다량 구독했다고 주장했다. 2014년 1월 기준 《자만》의 발행 부수는 100만 부가 넘었고, 다른 신문들은 발행 부수가 증가하거나 감소하는 등 혼조세를 보였다.

《자만》은 뉴스 디자인 협회를 포함하여 디자인 부문에서 여러 차례 수상했다. 뉴스 디자인 협회 수상 내역은 다음과 같다.

4. 편집진 및 칼럼니스트

이 신문은 진보와 보수 양쪽에서 많은 유명 칼럼니스트들을 끌어들였다. 2013년 12월 3일에는 한 칼럼니스트가 튀르키예 집권당에 반대하는 사설 방향에 동의하지 않아 신문 편집자들의 압력으로 사임해야 했다는 논란이 있었으며, 이는 표현의 자유에 대한 비판을 불러일으켰다.

4.1. 역대 편집장

4.2. 칼럼니스트 논란

2013년 12월 3일, 한 칼럼니스트가 튀르키예 집권당에 반대하는 사설 방향에 동의하지 않아, 신문 편집자들의 압력으로 신문에서 사임해야 했다. 이 사건은 신문이 표현의 자유에 반대한다는 비판을 불러일으켰다.

5. 온라인 버전

《자만》은 1995년에 온라인 버전을 개설한 최초의 터키 신문이었다. 이후 웹사이트는 여러 차례 디자인 변경을 거쳤으며, 2010년 말에 마지막으로 개편되어 현재는 뉴스 포털로 자리 잡았다.

6. 2014년 언론 탄압

2014년 12월, 터키 경찰은 《자만》을 비롯한 여러 언론사와 미디어 임원들을 "무장 테러 조직" 관련 혐의로 체포했다. 이 사건은 언론 자유 침해 논란을 일으키며 국제 사회의 비판을 받았다.

미국 국무부는 터키 정부에 "민주적 기반"을 침해하지 않도록 촉구했고, 유럽 연합의 페데리카 모게리니 외교 정책 고위 대표와 요하네스 한 EU 확대 담당 위원은 체포가 "유럽의 가치에 반한다"며 강하게 비판했다.

6.1. 에크렘 두만르 체포 및 석방

2014년 12월 14일, 터키 경찰은 "무장 테러 조직을 결성, 주도 및 구성원" 혐의로 20명 이상의 고위 언론인과 미디어 임원들을 체포했다. 체포된 사람들 중에는 《자만 (신문)》의 편집장 에크렘 두만르도 포함되어 있었다. 오전 7시 30분에 신문사에 도착한 경찰은 "자유 언론은 침묵할 수 없다"고 외치는 수많은 시위자들의 환영을 받았다. 시위자들은 익명의 신뢰할 수 있는 소스인 "푸아트아브니"의 트윗이 급습을 경고한 후 철야 시위를 벌였다. 경찰은 물러났다가 두만르가 자진 출두한 오후에 다시 나타났다.

미국 국무부는 "현재 터키 정부에 공개적으로 비판적인" 언론사에 대한 급습에 주목하며 터키가 "자신의 민주적 기반"을 침해하지 않도록 주의를 촉구했다. 유럽 연합 외교 정책 고위 대표 페데리카 모게리니와 EU 확대 담당 위원 요하네스 한은 체포가 "유럽의 가치에 반한다"며 "민주주의의 핵심 원칙인 언론의 자유와 양립할 수 없다"고 말했다.

2014년 12월 19일, 법원은 증거 부족으로 두만르와 다른 7명의 석방을 명령했다. 수천 명의 사람들이 이스탄불의 차글라얀 법원 밖에서 체포된 언론인과 경찰 관계자들을 지지하기 위해 모였다. 군중들이 법원 안뜰에서 두만리의 석방을 축하하는 동안, 사마욜루 TV의 총괄 매니저 히다예트 카라카, 전 경찰서장 투판 에르규데르, 에르탄 에르치크티, 무스타파 킬리찰란에 대한 체포 명령에는 항의했다.

7. 2016년 정부 강제 인수

2016년 3월 4일, 터키 정부는 법원 명령을 통해 《자만》을 장악했고, 이는 《자만》 직원들의 광범위한 비판을 받았다.

7.1. 인수 이후 변화

2016년 3월 4일, 터키 정부는 법원 명령을 통해 《자만》을 장악했다. 장악 이후 《자만》 웹사이트는 이틀 동안 폐쇄되었으며, 사이트가 업데이트 중이라는 메시지가 표시되었다. 모든 아카이브된 뉴스와 콘텐츠는 접근할 수 없게 되었고, 일부에서는 모든 데이터가 삭제되었다고 주장했다.

이틀 후, 정부 통제하의 첫 번째 판이 발행되었다. 이 판에는 장악 당시의 사건에 대한 언급이 전혀 없었고, 1면에는 일련의 친정부 기사들과 에르도안 대통령의 웃는 사진이 실렸다.