맨위로가기

추억 (1973년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

추억 (1973년 영화)는 1930년대부터 1950년대까지 이어진 두 남녀의 사랑과 갈등을 그린 영화이다. 마르크스주의 유대인 여성 케이티와 자유분방한 백인 남성 허블은 대학교에서 만나 사랑에 빠지지만, 정치적 신념과 가치관의 차이로 인해 갈등을 겪는다. 허블이 시나리오 작가로 성공하고 할리우드 블랙리스트와 매카시즘의 영향으로 케이티의 정치 활동이 활발해지면서 두 사람의 관계는 더욱 어려워지고, 결국 이혼에 이른다. 수년 후 뉴욕에서 우연히 재회하며 씁쓸한 작별 인사를 나누는 내용이다. 바브라 스트라이샌드와 로버트 레드포드가 주연을 맡았으며, 마빈 햄리쉬의 음악과 주제가 "The Way We Were"는 큰 인기를 얻었다. 평론가들 사이에서는 엇갈린 평가를 받았으나, 아카데미 시상식에서 주제가상과 작곡상을 수상하는 등 상업적으로 성공을 거두었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 매카시즘을 소재로 한 영화 - 채플린 (영화)
    《채플린》은 1992년에 개봉한 영화로, 찰리 채플린의 삶을 다루며, 로버트 다우니 주니어가 찰리 채플린 역을 맡아 그의 어린 시절, 연예계 경력, 정치적 논란 등을 보여준다.
  • 매카시즘을 소재로 한 영화 - 굿 나잇 앤 굿 럭
    《굿 나잇 앤 굿 럭》은 1950년대 매카시즘 시대에 언론인 에드워드 R. 머로우와 그의 스태프들이 조지프 매카시 상원 의원의 부당한 마녀사냥에 맞서 진실을 보도하려 노력하는 과정을 그린 영화로, 언론의 자유와 책임, 용기 있는 저널리즘의 중요성을 강조하며 비평가들의 찬사를 받았다.
  • 시드니 폴락 감독 영화 - 콘돌
    1975년 개봉한 스릴러 영화 《콘돌》은 CIA 서류 분석가가 동료 살해 사건에 휘말리는 이야기를 그린 작품으로, 시드니 폴락이 감독하고 로버트 레드포드, 페이 더너웨이 등이 출연하여 워터게이트 사건 이후 시대상을 반영했다는 평가를 받으며 TV 시리즈로도 리메이크되었다.
  • 시드니 폴락 감독 영화 - 아웃 오브 아프리카
    《아웃 오브 아프리카》는 1913년 케냐에서 커피 농장을 운영한 덴마크 여성 카렌 브릭센의 사랑과 고난을 그린 영화이며, 메릴 스트립과 로버트 레드포드가 출연하고 아카데미상 7개 부문을 수상했다.
  • 아카데미 주제가상 수상작 - 라라랜드
    《라라랜드》는 재즈 피아니스트 세바스찬과 배우 지망생 미아가 만나 꿈과 사랑을 나누지만 현실적인 어려움으로 헤어지는 과정을 그린 2016년 미국 로맨틱 뮤지컬 영화로, 5년 후 재회하는 장면은 평행세계를 암시하는 여운을 남긴다.
  • 아카데미 주제가상 수상작 - 반지의 제왕: 왕의 귀환
    《반지의 제왕: 왕의 귀환》은 톨킨의 소설을 영화화한 3부작의 마지막 이야기로, 프로도와 샘의 절대반지 파괴 여정, 사우론 군대에 맞서는 연합군의 전투, 그리고 아라고른의 곤도르 왕 즉위를 중심으로 절대반지의 파괴와 사우론의 몰락, 새로운 시대의 시작을 그린다.
추억 (1973년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화
영화 개봉 포스터 (빌 골드 제작)
원작아서 로렌츠의 1972년 소설 "추억"
장르드라마, 멜로/로맨스
주제사랑, 정치, 사회적 갈등
영화 정보
감독시드니 폴락
제작레이 스타크
각본아서 로렌츠
출연바브라 스트라이샌드
로버트 레드포드
브래드퍼드 딜먼
비베카 린드포스
허브 에델만
머레이 해밀턴
패트릭 오닐
로이스 차일스
촬영해리 스트래들링 주니어
편집존 F. 버넷
음악마빈 햄리시
배급사컬럼비아 픽처스
개봉일1973년 10월 19일
상영 시간118분
국가미국
언어영어
제작 정보
제작사라스타
제작비5백만 달러
흥행 정보
흥행 수익5천만 달러
관련 정보
관련 작품추억 (주제곡)

2. 줄거리

1930년대 대학 시절, 확고한 정치적 신념을 가진 유대인 여학생 케이티 모로스키와 정치에 무관심한 부유한 백인 앵글로색슨 개신교도(WASP) 남학생 허블 가디너는 서로 다른 배경과 성향에도 불구하고 끌리지만, 졸업 후 각자의 길을 간다. 제2차 세계 대전이 끝날 무렵 뉴욕에서 우연히 재회한 두 사람은 열정적인 사랑에 빠져 결혼하고, 허블이 작가로서 성공을 거두면서 할리우드로 이주한다.

그러나 매카시즘 광풍이 불어닥치자 케이티의 정치적 활동이 다시 시작되고, 이는 허블의 경력에 위협이 되면서 두 사람 사이의 근본적인 가치관 차이는 깊은 갈등으로 이어진다. 케이티는 개인의 자유와 신념을 지키려 하지만, 허블은 안정을 추구하며 갈등을 피하려 한다. 결국 서로에게 지친 두 사람은 허블의 외도를 계기로 파국을 맞고 이혼한다. 몇 년 후, 각자 재혼한 상태에서 뉴욕 플라자 호텔 앞에서 우연히 다시 마주친 케이티와 허블은 짧은 만남 속에서 여전한 애틋함을 느끼지만, 서로의 길이 다름을 확인하고 헤어진다.

2. 1. 만남과 사랑 (1930년대 후반~1940년대)

1937년, 대학 캠퍼스에서 케이티 모로스키와 허블 가디너는 처음 만난다. 두 사람은 여러 면에서 달랐다. 케이티는 확고한 마르크스주의 신념을 가진 유대인 학생으로, 강력한 반전(反戰) 신념을 가지고 있었다. 반면 허블은 특별한 정치적 성향 없이 자유분방한 삶을 즐기는 백인 앵글로색슨 개신교도(WASP) 집안의 학생이었다. 케이티는 허블의 잘생긴 외모와 뛰어난 글쓰기에 반했고, 허블은 사회 문제에 대한 케이티의 굳건한 헌신에 매료되었다. 하지만 허블의 속물적인 친구들은 케이티와 그녀의 열정적인 정치적 입장을 비웃었다. 두 사람은 졸업 무도회에서 잠깐 춤을 추고 헤어진다.

시간이 흘러 제2차 세계 대전 말엽, 두 사람은 뉴욕에서 다시 만난다. 케이티는 여러 직업을 전전하며 바쁘게 살고 있었고, 허블은 해군 장교로 태평양 남서부 전선에서 복무하다가 돌아온 상태였다. 서로 어울리지 않을 것 같던 두 사람은 깊은 사랑에 빠진다. 그러나 그들의 관계는 순탄치만은 않았다. 프랭클린 D. 루스벨트 대통령이 사망했을 때, 허블의 친구들이 보인 멸시하는 농담에 케이티는 격분한다. 그녀는 그들의 무신경함과 정치적 무관심에 대한 허블의 무관심을 받아들일 수 없었다. 허블은 케이티의 직설적인 태도와 강한 의견에 좌절감을 느끼고 관계를 끊기도 하지만, 결국 화해한다. 전쟁이 끝난 후, 케이티와 허블은 결혼했다.

2. 2. 할리우드와 매카시즘 (1940년대 후반~1950년대)

허블은 자신의 소설을 시나리오로 각색하자는 제안을 받고 할리우드로 이주한다. 케이티는 그의 재능이 할리우드에서 낭비될 것을 우려했지만, 그들은 허블의 스튜디오 계약 덕분에 말리부에서 부유한 생활을 시작한다. 허블은 각본가로서 서서히 인정을 받게 된다.

그러나 매카시즘 시대가 도래하면서 할리우드 블랙리스트가 커지고 적색 공포가 그들의 삶을 위협하기 시작한다. 특히 허블과 동료들이 자주 모이던 영화감독의 집에 도청 장치가 설치되어 있었다는 사실이 알려지자, 케이티의 정치적 신념이 다시 불타오른다. 그녀는 임신 중에도 동료들과 함께 개인의 사생활 보호와 언론의 자유를 위해 정부에 공개적으로 항의한다.

케이티의 이러한 정치 활동은 허블의 명성과 생계에 위협이 될 가능성을 만들었고, 이는 결혼 생활에 큰 부담으로 작용한다. 반정부적인 활동에 대한 제약이 심해지면서 허블의 일에도 점차 영향을 미치기 시작한다. 케이티의 끊임없는 정치적 투쟁과 이상주의에 지친 허블은 결국 옛 대학 시절 여자친구와 바람을 피운다. 이 사실을 알게 된 케이티는 깊은 상처를 받고, 허블 역시 케이티가 기대하는 이상적인 모습에 부응할 수 없다는 사실에 좌절한다. 두 사람의 관계는 돌이킬 수 없는 균열을 맞이하고, 결국 이혼을 결심한다. 허블은 케이티가 딸 레이첼을 무사히 출산하는 것을 지켜본 후 그녀의 곁을 떠난다.

2. 3. 이별과 재회 (1950년대 이후)

할리우드에서의 성공에도 불구하고, 매카시즘의 광풍이 불어닥치면서 두 사람의 관계는 다시 위기를 맞는다. 할리우드 블랙리스트가 확산되고 매카시즘이 그들의 삶에 영향을 미치자, 케이티는 동료들과 함께 정부의 부당한 개인 사생활 침해와 언론의 자유 억압에 맞서 공개적으로 항의하는 등 정치 활동을 재개한다. 이러한 케이티의 신념에 따른 행동은 적색 공포가 만연한 사회 분위기 속에서 각본가로 활동하는 허블의 명성과 생계에 위협이 되었다.

케이티는 임신 중에도 자신의 신념을 굽히지 않고 정치 활동을 이어갔지만, 허블은 그녀의 끊임없는 정치적 투쟁과 이상주의에 점차 소외감을 느끼고 지쳐갔다. 결국 허블은 우연히 만난 대학 시절 여자친구와 외도를 저지른다. 이 사실을 알게 된 케이티는 허블이 자신이 이상화했던 모습과는 다르며, 항상 쉬운 길을 택하려는 사람임을 깨닫고 깊은 상처를 받는다. 허블 역시 정서적으로 지쳐 케이티가 기대하는 모습에 부응할 수 없었다. 두 사람 사이의 깊어진 균열은 돌이킬 수 없었고, 결국 이혼을 결심한다. 케이티가 딸을 무사히 출산하는 것을 지켜본 후, 허블은 그녀의 곁을 떠난다.

몇 년의 시간이 흐른 뒤, 케이티와 허블은 뉴욕의 플라자 호텔 앞에서 우연히 재회한다. 케이티는 여전히 "핵무기 폐기 운동(Campaign for Nuclear Disarmament)" 시위에 참여하며 자신의 신념을 지키고 있었다. 허블은 다른 여성과 재혼했고, 케이티 역시 재혼한 상태였다. 케이티는 허블에게 딸이 예쁘게 자라고 있다는 소식을 전하며 집에 방문할 것을 권유하지만, 허블은 그럴 수 없다고 답한다. 짧은 만남 속에서 과거의 애틋한 감정을 확인한 두 사람은, 서로를 따뜻하게 포옹하며 씁쓸한 마지막 인사를 나누고 각자의 길을 간다.

3. 등장인물

배역배우일본어 더빙
TBS판기내 상영판[26]
하벨 가드너로버트 레드포드아리카와 히로시노자와 나치
케이티 모로스키바브라 스트라이샌드야나가 와코
J・J브래드퍼드 딜먼키톤 야마다
캐롤로이스 차일즈고미야 카즈에
조지패트릭 오닐히라바야시 나오조
프랭키제임스 우즈
불명
기타		후지모토 조
토모에 케이코
츠카다 마사아키
타케구치 아키코
오노 켄이치
하무라 쿄코
카미야마 노리코
시마 카유
오오타키 신야
스가와라 쥰이치
우메즈 히데유키
일본어판 제작 스탭
연출코야마 사토루
번역타카하시 쿄코
효과엔도 타카오/사쿠라이 토시야
조정키리카네 쥰
제작도호쿠신샤
첫 방송1985년5월 23일
『목요 로드쇼』


3. 1. 주요 등장인물

3. 2. 조연

wikitext

배우배역
브래드퍼드 딜먼J.J.
로이스 차일스캐롤 앤
패트릭 오닐조지 비싱어
비베카 린드포르스폴라 레이스너
앨린 앤 맥클러리레아 에드워즈
머레이 해밀턴브룩스 카펜터
허브 에델만빌 베르소
다이애나 유잉비키 비싱어
샐리 커클랜드포니 던바
조지 게인스엘 모로코 선장
제임스 우즈프랭키 맥비
수잔 블레이클리주디앤


4. 제작

(내용 없음 - 하위 섹션에서 상세 내용을 다루므로 중복을 피하기 위해 본문 생략)

4. 1. 기획 및 각본

1937년 코넬 대학교 학부생 시절, 아서 로렌츠는 미국 청년 공산주의자 연맹 회원이자 프란시스코 프랑코의 스페인 내전을 통한 권력 장악 시도에 반대하는 한 학생에게서 정치적 영감을 받았다. 이 학생은 훗날 영화 속 여주인공 케이티 모로스키의 모델이 되었다. 열정적인 캠퍼스 운동가였던 그녀는 집회와 평화 시위를 주도했으며, 로렌츠는 그녀의 열정을 오랫동안 기억했다.

로렌츠는 이와 비슷한 인물을 중심으로 이야기를 구상했지만, 다른 요소를 어떻게 결합할지 고민했다. 그는 자신에게 글쓰기를 격려했던 창작 문학 강사 로버트 E. 쇼트를 떠올리며 처음에는 주인공과 대학교수 사이의 갈등을 생각했으나, 주인공의 열정은 글쓰기가 아닌 정치여야 한다고 결정했다. 이 과정에서 말솜씨는 뛰어나지만 이를 직업으로 삼을 의지는 부족한 남성 캐릭터, 허블 가디너가 탄생하게 되었다.

자신의 배경 때문에 로렌츠는 여주인공이 유대인이면서 불의에 대한 분노를 공유하는 것이 중요하다고 느꼈다. 그는 또한 주류 할리우드 영화에 유대인 여주인공이 등장할 때가 되었다고 생각했고, 바브라 스트라이샌드가 업계에서 가장 유명한 유대인 스타였기 때문에 그녀를 위해 케이티 모로스키 역할을 썼다. 로렌츠는 1962년 브로드웨이 뮤지컬 ''내게는 당신을 위해 살 만한 가치가 있어요''에 스트라이샌드를 캐스팅했기 때문에 그녀를 오랫동안 알고 지냈다. 처음에는 조연이었던 허블 가디너는 로렌츠가 알고 지내던 여러 인물들로부터 영감을 받았다. 이름은 로렌츠가 ''ABC 스테이지 67''의 한 에피소드를 쓰도록 고용한 도시적인 텔레비전 프로듀서 허블 로빈슨에게서 빌려왔다. 외모와 성격은 작가 피터 비어텔과 로렌츠가 "토니 블루 아이즈"라고만 언급한 한 지인, 즉 창작 문학 강사가 허블의 단편 소설을 반 친구들에게 읽어주는 장면의 영감을 준 인물이라는 두 가지 주요 출처에서 가져왔다.

로렌츠는 레이 스타크를 위해 긴 트리트먼트를 썼고, 스타크는 대륙 횡단 비행기에서 그것을 읽고 로스앤젤레스에 도착하는 순간 작가에게 전화를 걸어 프로젝트에 승인을 내렸다. 로렌츠는 ''그들은 말을 쏘지 않는다, 그렇지 않은가?''에 깊은 인상을 받았고, 시드니 폴락을 감독으로 추천했다. 스트라이샌드는 그가 맨해튼의 네이버후드 플레이하우스에서 샌포드 마이스너에게 사사했다는 사실에 깊은 인상을 받았고, 그의 선택에 동의했다. 스타크는 덜 열정적이었지만 폴락이 라이언 오닐을 염두에 두고 로렌츠가 쓴 허블 역할에 로버트 레드포드를 섭외할 수 있다고 확신했기 때문에 동의했다. 오닐과 스트라이샌드의 관계는 끝나가고 있었고, 스타크는 주연 배우들 사이의 갈등을 피하고 싶어 했다.

결국 로렌츠는 폴락을 추천한 것을 후회했다. 감독은 허블의 역할을 케이티와 동등하게 만들 것을 요구했고, 설명할 수 없는 이유로 촬영 내내 로렌츠를 레드포드와 격리시켰다. 각본의 최종 원고가 될 것으로 예상되었던 것은 로렌츠와 폴락이 아이다호주 선밸리에 있는 스타크의 콘도에서 썼다. 로렌츠는 완성되었을 때 자신의 작품이 거의 남아 있지 않다는 것을 알고 당황하여 프로젝트에서 떠났다. 시간이 지나면서 달턴 트럼보, 앨빈 서전트, 패디 채예프스키, 허브 가드너를 포함한 11명의 작가가 각본에 기여했다. 최종 결과는 스트라이샌드도 레드포드도 좋아하지 않는 구멍투성이의 엉망진창 이야기였다. 로렌츠는 복귀하라는 요청을 받았고, 터무니없는 액수의 돈을 요구하고 받은 후에야 그렇게 했다.

영화 시작일이 수많은 재작업으로 인해 지연되었기 때문에 코넬은 촬영 장소로 사용될 수 없게 되었다. 대신, 촬영은 뉴욕주 스케넥터디에 있는 유니언 칼리지에서 진행되었다.[10] 다른 촬영 장소로는 뉴욕주 북부의 볼스턴 스파, 센트럴 파크, 캘리포니아주 말리부 해변, 그리고 로스앤젤레스의 유니언 스테이션이 있었는데, 로렌츠는 이 마지막 장면이 터무니없다고 느껴 삭제하려고 했지만 실패했다.

로렌츠는 영화의 첫 번째 러프 컷을 보고 충격을 받았다. 그는 몇몇 좋은 장면과 나쁜 장면에서 몇몇 좋은 순간이 있었지만, 전반적으로 사진이 잘못 찍혔고, 일관성이 없는 엉망진창이라고 생각했다. 두 배우 모두 자신의 캐릭터보다 자기 자신을 연기하는 경우가 더 많았고, 스트라이샌드는 종종 그녀의 연기를 망쳤다고 로렌츠가 느낀 웅장한 억양을 사용했다. 폴락은 영화가 좋지 않다는 것을 인정하고, 문제에 대한 모든 책임을 지며, 자신의 행동에 대해 사과했다. 다음 날, 그는 최대한 개선하기 위해 편집실로 물러났다. 로렌츠는 수정이 더 나아지긴 했지만, 결코 그렇게 좋을 수는 없다고 느꼈다.

영화가 개봉된 지 10년 후, 로렌츠와 화해한 레드포드는 그에게 연락하여 새로운 프로젝트를 함께 할 가능성을 논의했고, 결국 두 사람은 ''추억''의 속편으로 결정했다. 그 안에서 허블과 케이티처럼 급진주의자인 그의 딸이 만나지만, 그들의 관계를 알지 못하고, 복잡한 상황이 발생할 것이었다. 둘 다 폴락이 관여하는 것을 원치 않았다. 로렌츠는 완성된 각본을 레드포드에게 보냈지만, 배우가 그것을 받았고 읽기를 고대한다는 짧은 메모를 받은 것 외에는 다시는 연락이 없었다. 1982년, 폴락은 스타크가 제안한 속편에 대해 로렌츠에게 접근했지만, 첫 논의 이후에는 아무 일도 일어나지 않았다. 1996년, 스트라이샌드는 로렌츠가 쓴 속편을 우연히 발견하고 레드포드와 공동 출연할 뿐만 아니라 제작과 감독을 하고 싶다고 결정했지만, 스타크와는 일하고 싶지 않았다. 로렌츠는 각본이 기억하는 것만큼 좋지 않다고 생각했고, 스타크가 등장인물과 그들의 이야기에 대한 권리를 스트라이샌드에게 판매하는 데 동의한 후에 다시 수정하는 데 동의했다. 다시 아무 일도 일어나지 않았다. 다음 해, 스타크는 로렌츠에게 캐시 리 기포드가 주연을 맡은 연극 뮤지컬로 원작을 각색하는 데 관심이 있는지 물었다. 로렌츠는 거절했고, 영화와 관련된 새로운 프로젝트는 보류 상태에 있다.

4. 2. 감독 및 캐스팅

주요 출연진
배역배우
케이티 모로스키바브라 스트라이샌드 (Barbra Streisand)
하벨 가디너로버트 레드포드 (Robert Redford)
조지 비싱어패트릭 오닐 (Patrick O'Neal)
프랭키 맥베이제임스 우즈 (James Woods)
캐롤 앤로이스 차일즈 (Lois Chiles)
폴라 라이스너비베카 린드포르스 (Viveca Lindfors)



작가 아서 로렌츠는 1937년 코넬 대학교 재학 시절, 미국 청년 공산주의자 연맹 회원이자 스페인 내전에서 프란시스코 프랑코에 반대하는 활동을 했던 한 여학생에게서 영감을 받아 여주인공 케이티 모로스키 캐릭터를 구상했다. 로렌츠는 이 학생의 열정적인 모습에서 깊은 인상을 받았고, 주인공 케이티 역시 정치적 신념이 강한 인물로 설정했다. 그는 당시 주류 할리우드 영화에 유대인 여주인공이 등장할 때가 되었다고 생각했으며, 가장 유명한 유대인 스타였던 바브라 스트라이샌드를 염두에 두고 케이티 역할을 집필했다. 로렌츠는 1962년 브로드웨이 뮤지컬 ''I Can Get It for You Wholesale''에 스트라이샌드를 캐스팅하며 이미 인연을 맺은 바 있었다.

남자 주인공 하벨 가디너는 로렌츠가 알고 지내던 여러 인물에게서 영감을 받아 만들어졌다. 이름은 텔레비전 프로듀서 허벨 로빈슨에게서 따왔으며, 외모와 성격은 작가 피터 비어텔과 로렌츠의 또 다른 지인에게서 영향을 받았다. 로렌츠는 처음에는 케이티와 대학교수 사이의 로맨스를 구상했으나, 케이티의 열정을 정치적인 것으로 설정하면서 상대역으로 글재주는 있지만 정치에는 무관심한 하벨 캐릭터를 창조했다.

로렌츠는 제작자 레이 스타크에게 트리트먼트를 보냈고, 스타크는 즉시 영화 제작을 승인했다. 로렌츠는 영화 ''그들은 말을 쏘지 않는다''에 감명받아 감독으로 시드니 폴락을 추천했다. 스트라이샌드 역시 폴락이 샌퍼드 마이즈너에게 연기를 배웠다는 점을 높이 평가하여 그의 합류에 동의했다. 스타크는 처음에는 폴락 기용에 미온적이었으나, 폴락이 하벨 역할에 로버트 레드포드를 캐스팅할 수 있다고 설득하자 결국 동의했다. 당시 폴락은 라이언 오닐을 염두에 두고 있었지만, 오닐과 스트라이샌드의 관계가 소원해진 상태였기에 스타크는 주연 배우 간의 불화를 피하고자 레드포드 캐스팅을 선호했다.

그러나 로렌츠는 폴락을 추천한 것을 나중에 후회하게 된다. 폴락은 하벨의 역할을 케이티와 동등한 비중으로 만들 것을 요구했으며, 촬영 내내 로렌츠가 레드포드와 접촉하는 것을 막았다. 로렌츠와 폴락이 함께 최종 각본 작업을 했지만, 로렌츠는 자신의 원래 의도가 거의 반영되지 않은 결과물에 실망하여 프로젝트에서 하차했다. 이후 돌턴 트럼보, 앨빈 사전트, 패디 차예프스키, 허브 가드너 등 11명의 작가가 각본 수정에 참여했으나, 최종 결과물은 이야기의 허점이 많아 스트라이샌드와 레드포드 모두 만족하지 못했다. 결국 로렌츠는 거액의 보수를 받고 다시 합류하여 각본을 수정하게 되었다.

4. 3. 촬영 및 편집

아서 로렌츠는 코넬 대학교 재학 시절 경험을 바탕으로 영화의 초기 아이디어를 구상했다. 1937년, 그는 미국 청년 공산주의자 연맹 회원이자 스페인 내전에서 프란시스코 프랑코에 반대하는 활동을 하던 학생에게서 영감을 받아 여주인공 '케이티 모로스키' 캐릭터를 만들었다. 이 학생의 열정은 로렌츠에게 깊은 인상을 남겼다. 처음에는 주인공과 대학교수 사이의 이야기를 생각했지만, 주인공의 열정을 정치로 설정하기로 결정했다. 남자 주인공 '허블 가디너'는 로렌츠가 알고 지내던 여러 인물에게서 영감을 받아 만들어졌다. 이름은 텔레비전 프로듀서 허블 로빈슨에게서 따왔고, 외모와 성격은 작가 피터 비어텔과 로렌츠의 다른 지인에게서 가져왔다. 로렌츠는 여주인공이 유대인이어야 한다고 생각했고, 당시 가장 유명한 유대인 스타였던 바브라 스트라이샌드를 염두에 두고 케이티 역할을 썼다. 그는 이전에 뮤지컬 ''내게는 당신을 위해 살 만한 가치가 있어요''에서 스트라이샌드를 캐스팅한 인연이 있었다.

로렌츠는 제작자 레이 스타크에게 트리트먼트를 보냈고, 스타크는 즉시 프로젝트를 승인했다. 로렌츠는 영화 ''그들은 말을 쏘지 않는다, 그렇지 않은가?''에 감명받아 시드니 폴락을 감독으로 추천했다. 스트라이샌드 역시 폴락이 샌포드 마이스너에게 연기를 배운 점을 높이 사 그의 합류에 동의했다. 스타크는 폴락이 허블 역할에 로버트 레드포드를 캐스팅할 수 있다고 설득하자 감독 선임에 동의했다. 당시 스트라이샌드와 연인 관계였던 라이언 오닐이 원래 허블 역으로 고려되었으나, 스타크는 주연 배우 간의 갈등을 우려하여 레드포드를 선택했다.

그러나 로렌츠는 폴락 감독과의 작업 과정에서 갈등을 겪었다. 폴락은 허블의 역할을 케이티와 동등하게 만들 것을 요구했고, 로렌츠를 레드포드와 격리시켰다. 로렌츠와 폴락은 아이다호주 선밸리에서 최종 각본 작업을 했지만, 로렌츠는 자신의 원래 의도가 거의 반영되지 않은 것에 실망하여 프로젝트에서 하차했다. 이후 달턴 트럼보, 앨빈 서전트, 패디 채예프스키, 허브 가드너 등 11명의 작가가 각본 작업에 참여했다. 최종 결과물은 여러 문제점을 안고 있었고, 스트라이샌드와 레드포드 모두 만족하지 못했다. 결국 로렌츠는 높은 금액을 받고 복귀하여 각본을 수정했다.

수많은 각본 수정으로 제작 일정이 지연되면서 원래 촬영지로 예정되었던 코넬 대학교에서의 촬영이 불가능해졌다. 대신 주요 촬영은 뉴욕주 스케넥터디에 있는 유니언 칼리지에서 진행되었다.[10] 그 외 촬영 장소는 다음과 같다.

장소지역비고
유니언 칼리지뉴욕주 스케넥터디주요 촬영지 (원래 코넬 대학교 예정)
볼스턴 스파뉴욕주 북부
센트럴 파크뉴욕주 뉴욕
말리부 해변캘리포니아주
유니언 스테이션캘리포니아주 로스앤젤레스아서 로렌츠는 이 장면 삭제 원했음



로렌츠는 영화의 첫 편집본(러프 컷)을 보고 크게 실망했다. 그는 영화가 전반적으로 일관성이 부족하며, 배우들이 캐릭터보다 자신을 연기하는 경향이 있다고 느꼈다. 특히 스트라이샌드의 연기 톤이 부자연스럽다고 지적했다. 폴락 감독은 영화의 문제점을 인정하고 책임을 지며 사과했고, 이후 편집실에서 최대한 개선 작업을 진행했다. 로렌츠는 수정된 버전이 이전보다 나아졌다고 평가했지만, 여전히 최상의 결과물은 아니라고 생각했다.

영화 개봉 10년 후, 로렌츠와 화해한 레드포드는 속편 제작을 제안했다. 속편은 허블과, 케이티처럼 급진주의자인 그의 딸이 서로의 관계를 모른 채 만나면서 벌어지는 이야기를 다룰 예정이었다. 두 사람 모두 폴락 감독의 참여는 원하지 않았다. 로렌츠는 각본을 완성하여 레드포드에게 보냈지만, 이후 별다른 진전 없이 연락이 끊겼다. 1982년에는 폴락 감독이 스타크의 제안으로 로렌츠에게 속편 제작을 다시 논의했지만 무산되었다. 1996년에는 스트라이샌드가 로렌츠의 속편 각본을 발견하고 자신이 직접 제작, 감독, 주연을 맡고 싶다는 의사를 밝혔으나, 제작자 스타크와의 문제로 인해 이 역시 무산되었다. 로렌츠는 스타크가 영화의 권리를 스트라이샌드에게 넘기는 데 동의한 후 각본을 다시 수정하기로 했지만, 결국 아무 일도 일어나지 않았다. 1997년 스타크는 캐시 리 기포드 주연의 뮤지컬 각색을 제안했지만 로렌츠가 거절하면서, 영화와 관련된 새로운 프로젝트는 현재까지 보류 상태이다.

4. 4. 속편 논의

영화가 개봉된 지 10년 후, 아서 로렌츠와 화해한 로버트 레드포드는 새로운 프로젝트를 함께 할 가능성을 논의하기 위해 로렌츠에게 연락했고, 결국 두 사람은 ''추억''의 속편 제작을 결정했다. 속편의 내용은 허블과 케이티처럼 급진주의자인 그의 딸이 서로의 관계를 모른 채 만나면서 벌어지는 복잡한 상황을 다룰 예정이었다. 두 사람은 시드니 폴락 감독이 속편에 참여하는 것을 원하지 않았다. 로렌츠는 완성된 각본을 레드포드에게 보냈지만, 각본을 잘 받았고 읽기를 기대한다는 짧은 메모 외에는 레드포드로부터 다시 연락을 받지 못했다.

1982년, 폴락 감독은 제작자 레이 스타크의 제안으로 로렌츠에게 속편 제작을 제안했지만, 첫 논의 이후 별다른 진전은 없었다. 1996년에는 바브라 스트라이샌드가 로렌츠가 쓴 속편 각본을 우연히 발견하고, 레드포드와 공동 주연을 맡는 것은 물론 직접 제작과 감독까지 하고 싶다는 의사를 밝혔다. 다만, 스트라이샌드는 스타크와 함께 일하기를 원하지 않았다. 로렌츠는 자신의 각본이 기억했던 것만큼 좋지 않다고 생각했고, 스타크가 등장인물과 이야기에 대한 권리를 스트라이샌드에게 판매하는 데 동의한 후에 각본을 다시 수정하기로 합의했다. 그러나 이 계획 역시 결국 무산되었다.

다음 해인 1997년, 스타크는 로렌츠에게 캐시 리 기포드가 주연을 맡는 연극 뮤지컬로 원작을 각색하는 것에 관심이 있는지 물었다. 로렌츠는 이 제안을 거절했고, 이후 영화와 관련된 새로운 프로젝트는 보류 상태에 있다.

5. 음악

영화 ''추억''의 음악은 마빈 햄리쉬가 작곡했다. 바브라 스트라이샌드가 부른 주제가 "추억(The Way We Were)"은 1973년 9월 26일에 발매되어[27] 큰 성공을 거두었으며, 스트라이샌드에게 미국 첫 빌보드 핫 100 1위 싱글의 영예를 안겼다. 영화의 사운드트랙 앨범은 1974년 1월 30일에 발매되어[28] 빌보드 200 차트 20위를 기록하는 등 좋은 반응을 얻었다.

5. 1. 사운드트랙

영화 ''추억''의 음악은 마빈 햄리쉬가 작곡했다. 주제가인 "추억"은 1973년 9월 26일에 발매되었다.[27] 사운드트랙 앨범은 1974년 1월 30일에 발매되어[28] 큰 성공을 거두었다. 발매 당시 이 앨범은 빌보드 200 차트에서 20위에 올랐으며, 1993년 10월 19일 소니에서 CD로 재발매되었다.

이 앨범에는 바브라 스트라이샌드가 부른 주제가 "추억(The Way We Were)"이 수록되어 있다. 이 곡은 영화 개봉 당시 상업적으로 큰 성공을 거두었으며, 미국에서 스트라이샌드의 첫 번째 1위 싱글이 되었다. 1973년 11월 빌보드 핫 100에 진입하여 23주 동안 차트에 머물렀고, 백만 장 이상 판매되었으며, 1974년 2월에는 3주 동안 1위를 차지했다. 성인 컨템포러리 차트에서는 10년 전의 "People"에 이어 스트라이샌드의 두 번째 최고 히트곡이기도 했다. "추억"은 스트라이샌드의 동명 앨범 타이틀곡이기도 하며, 해당 앨범 역시 1위에 올랐다.

5. 2. 주제가 "The Way We Were"

영화 ''추억''의 음악은 마빈 햄리쉬가 작곡했다. 주제가인 "The Way We Were"는 바브라 스트라이샌드가 불렀으며, 1973년 9월 26일에 싱글로 발매되었다.[27] 이 곡은 상업적으로 큰 성공을 거두어 미국에서 스트라이샌드의 첫 번째 빌보드 핫 100 1위 싱글이 되었다. 1973년 11월 빌보드 핫 100 차트에 진입하여 23주 동안 머물렀고, 백만 장 이상 판매되었으며 1974년 2월에는 3주 동안 1위를 차지했다. 성인 컨템포러리 차트에서는 10년 전의 "People"에 이어 스트라이샌드의 두 번째 최고 히트곡이었다.

영화의 사운드트랙 앨범은 1974년 1월 30일에 발매되어[28] 빌보드 200 차트에서 20위를 기록했다. 이 앨범은 1993년 10월 19일 소니에서 CD로 재발매되었다. 또한 "The Way We Were"는 스트라이샌드의 동명 정규 앨범의 타이틀곡으로도 수록되었으며, 이 앨범은 차트 1위에 올랐다.

6. 평가 및 수상

(내용 없음)

6. 1. 비평

이 영화는 북미 지역에서 4990만달러를 벌어들이며 상업적으로 큰 성공을 거두었다.[1] 1973년 한 해에만 북미 대여 수익으로 약 1000만달러를 기록하며 그 해 흥행 5위에 올랐고,[11] 전체 극장 상영 기간 동안 총 2245.7000000000003만달러의 수익을 올렸다. 또한 전미 비평 위원회의 1973년 10대 영화 중 하나로 선정되었다.

''시카고 선타임스''의 로저 이버트는 별 4개 중 3개를 주며 "본질적으로 그저 사랑 이야기일 뿐이며, 급진적인 정치와 씁쓸한 결말이라는 두 가지 짐을 짊어지기에는 충분히 튼튼하지 않다"고 평가했다. 그는 바브라 스트라이샌드의 연기에 대해 "환상적이다. 오늘날 영화계에서 가장 밝고, 민첩한 여성으로, 맹렬한 에너지로 그녀의 캐릭터에 몰입하면서도 감동적으로 취약할 수 있다"고 극찬하면서도, 로버트 레드포드의 캐릭터는 "수동적이고 모호함이 없다. 이 캐릭터의 주요 목적은 스트라이샌드가 그의 삶에 들어왔다 나갈 수 있는 누군가를 제공하는 것"이라며 아쉬움을 표했다. 이버트는 또한 영화의 결말이 "설명할 수 없게도, 갑자기 그리고 믿을 수 없게 그들이 사랑에 빠지게 되고, 아무것도 해결하지 않은 채 헤어진다"고 지적했다.[12] ''시카고 트리뷴''의 진 시스켈은 별 4개 중 2개 반을 주며 스트라이샌드의 연기를 칭찬했지만, 영화의 아이디어가 다소 가볍게 다뤄진다고 평했다.[13]

폴린 케이엘은 "이야기가 의존하는 인물의 삶의 결정적인 변화는 갑자기 일어나고 거의 이해가 되지 않는다"고 비판했으며, 몰리 해스켈 역시 케이티가 출산 직후 병원에서 허블과 헤어지는 장면에 대해 "완전히 충격적이었다"고 언급하며 줄거리의 갑작스러운 전개에 의문을 제기했다. 존 시몬은 레드포드가 몇 년의 시간 차를 두고 같은 넥타이를 매는 장면을 지적하며 디테일의 부족을 꼬집기도 했다.

''버라이어티''는 영화를 "확장되고, 말이 많고, 중복되며, 우울한 멜로 드라마"라고 칭하며, 레드포드의 역할 부족과 스트라이샌드에 대한 과도한 집중이 다른 요소들의 가능성을 막았다고 비판했다.[14] ''타임 아웃 런던''은 "대본이 [공산주의 30년대에서 매카시 마녀 사냥에 이르기까지] 대결의 전체 영역을 얼버무리고 있어서 종종 향수를 불러일으키는 패션 퍼레이드의 흐릿함 속으로 빠져든다"고 지적했다. 또한 스트라이샌드의 캐릭터가 설득력이 부족하다고 평하면서도, 레드포드의 피츠제럴드 풍 캐릭터 연기는 "영화에 그럴 자격이 있는 것보다 더 많은 무게를 부여하며, 종종 결국 겉핥기식으로 다루어지는 깊이를 암시한다"고 긍정적으로 평가했다.[15]

반면, ''TV 가이드''는 이 영화에 별 4개 중 3개를 주며 "가끔 우스꽝스럽기는 하지만, 몰입도 높은, 흥행 눈물샘 자극 영화"이자 "훌륭한 캠피 로맨스"라고 호평했다.[16]

영화 평점 사이트 로튼 토마토에서는 36개의 리뷰를 바탕으로 64%의 평점을 기록했다. 사이트의 비평가 합의는 "''추억''은 이념적 반대자들이 사랑에 빠지는 이야기가 진정성을 느끼도록 정치적으로 충분히 대립적이지 않지만, 바브라 스트라이샌드와 로버트 레드포드의 빛나는 스타 파워는 이 멜로드라마에 낭만적인 활력을 불어넣는다"이다.[17]

한편, 주연 배우 바브라 스트라이샌드는 자신의 자서전 '내 이름은 바브라'에서 영화 개봉 50주년을 맞아 확장판 공개를 추진했던 과정을 설명했다. 이 확장판에는 두 개의 중요한 삭제 장면이 포함되어 있다. 첫 번째 장면에서는 허블이 케이티에게 그녀의 대학 동료가 공산주의 청년 동맹 활동을 이유로 그녀를 HUAC 위원회에 고발했다고 알린다. 허블은 케이티를 지지하겠다고 말하지만, 케이티는 그의 경력을 보호하기 위해 이혼해야 함을 깨닫고 아이가 태어날 때까지만 함께 있어 달라고 부탁한다. 두 번째 장면에서는 케이티가 UCLA 캠퍼스에서 대학의 충성 맹세 요구에 반대 연설을 하는 젊은 여성을 목격하는데, 이는 대학 시절 케이티의 모습과 매우 흡사하다. 케이티는 처음에는 기뻐하지만 군중이 연설자를 조롱하자 눈물을 흘리며 자신이 활동가로서의 초심에서 얼마나 멀어졌는지 깨닫는다.

스트라이샌드에 따르면, 감독 시드니 폴락은 당시 리처드 닉슨이 연루되었던 HUAC 청문회 문제 때문에 영화의 정치적 색채를 약화시키라는 컬럼비아 픽처스의 압력을 받았다. 스튜디오는 정치적인 내용이 영화의 흥행에 방해가 될 것을 우려했던 것이다. 폴락과 스트라이샌드는 1999년 제작된 영화 제작 다큐멘터리 ''추억: 회상''에서 이러한 삭제 장면에 대해 이야기했으며, 이 다큐멘터리에서 해당 장면들이 공개되기도 했다.

6. 2. 수상

상부문후보결과참고
제46회 아카데미상아카데미 여우주연상바브라 스트라이샌드후보[18]
아카데미 미술상미술: 스티븐 B. 그라임스;
세트 장식: 윌리엄 키어난		후보
아카데미 촬영상해리 스트래들링 주니어후보
아카데미 의상상도로시 제이킨스와 모스 매브리후보
아카데미 음악상마빈 햄리시수상
아카데미 주제가상"The Way We Were"
작곡: 마빈 햄리시;
작사: 앨런 버그먼과 마릴린 버그먼		수상
ASCAP 영화 및 텔레비전 음악상TV에서 가장 많이 연주된 장편 영화 스탠다드"The Way We Were"
앨런 버그먼, 마릴린 버그먼, 마빈 햄리시		수상
제28회 영국 아카데미 영화상BAFTA 여우주연상바브라 스트라이샌드후보[19]
다비드 디 도나텔로 상다비드 디 도나텔로 외국 여우상수상[20]
제31회 골든 글로브상골든 글로브 드라마 영화 여우주연상후보[21]
골든 글로브 주제가상"The Way We Were"
작곡: 마빈 햄리시;
작사: 앨런 버그먼과 마릴린 버그먼		수상
제17회 그래미상올해의 노래 (그래미상)"The Way We Were"
앨런 버그먼, 마릴린 버그먼, 마빈 햄리시		수상[22]
시각 매체를 위한 최고의 스코어 사운드트랙 앨범 (그래미상)The Way We Were: Original Soundtrack Recording
앨런 버그먼, 마릴린 버그먼, 마빈 햄리시		수상
인도 국제 영화제IFFI 여우주연상바브라 스트라이샌드수상
전미 비평가 위원회상전미 비평가 위원회: 톱 10 영화9위[23]
터키 영화 평론가 협회상외국 영화상10위
제26회 미국 작가 조합상드라마 - 직접 각본 부문아서 로렌츠후보[24]


7. 대중문화에 미친 영향

1979년 코미디 영화 ''더 제크''에서는 마리(버나데트 피터스)가 자신의 관계가 끝난 것에 괴로워하며 "라디오에서 우리 같았던 노래를 들었어"라고 말하는 장면이 나온다. 노래 제목을 묻자 그녀는 흐느끼며 "추억(The Way We Were)"이라고 대답한다.

길다 래드너의 1980년 콘서트 영화 ''길다 라이브''에서 리사 룹너라는 인물은 피아노로 "추억(The Way We Were)"을 연주한다. 룹너는 이 영화에 대해 "코가 큰 유대인 여성과 금발 남자 친구가 할리우드로 이사하면서 벌어지는 이야기인데, 블랙리스트 시대에 그들의 관계가 힘들어지는 내용이야"라고 설명한다.

애니메이션 시리즈 ''심슨 가족''은 세 개의 에피소드 제목에서 이 영화를 언급했다: "우리가 함께 했던 시절"(The Way We Was, 1991), "우리가 아니었던 시절"(The Way We Weren't, 2004), 그리고 "우리가 그랬던 방식"(The Wayz We Were, 2021).

TV 시리즈 ''길모어 걸스'' 시즌 1에서 로렐라이는 딘의 가장 어두운 비밀이 그가 몰래 로버트 레드포드에게 그의 아내와 아이들을 버리고 바브라 스트라이샌드와 사귀기를 바라는 것이라고 추측한다. 딘은 ''추억''을 본 적이 없다고 인정한다. ''길모어 걸스''의 다른 에피소드에서 로렐라이는 수키에게 크리스토퍼와 점심을 먹었던 사실을 루크에게 숨겼기 때문에 ''추억''이 생각난다고 말한다. ''길모어 걸스'' 시즌 5에서 로렐라이는 루크와 헤어진 후 그에게 전화하여 ''추억''에 대해 생각했고, 영화 속 케이티가 헤어진 후 허블에게 전화해서 가장 친한 친구였으니 옆에 앉아달라고 부탁했던 장면을 기억한다고 말한다.

시트콤 ''프렌즈''에서 레이첼 그린은 ''추억''을 역대 가장 로맨틱한 영화로 꼽는다.

TV 시리즈 ''섹스 앤 더 시티''에서 캐리는 빅과의 관계를 ''추억''에 비유한다. 여자들은 영화의 주제가를 부르고, 나중에 캐리가 약혼 파티 밖에서 빅과 마주쳤을 때 영화의 대사를 인용한다.

참조

[1] 웹사이트 The Way We Were (1973) https://www.the-numb[...] 2014-05-26
[2] 서적 The Way We Were https://www.goodread[...] Avon Books
[3] 간행물 Cinema Aphrodiso https://www.vanityfa[...] 2015-12-07
[4] 웹사이트 23 Reasons "The Way We Were" Featured The Best Romance Of All Time https://www.buzzfeed[...] 2015-12-07
[5] 웹사이트 The 100 best romantic movies https://www.timeout.[...] 2015-12-07
[6] 웹사이트 List of the Most Romantic Movies of all Time http://www.franksree[...] 2015-12-07
[7] 웹사이트 The 50 Best Romantic Movies http://www.whatsontv[...] 2015-12-07
[8] 웹사이트 Top 100 Best Romance Movies Of All Time http://filmschoolwtf[...] 2015-12-07
[9] 웹사이트 Songs of the Century http://edition.cnn.c[...] CNN 2013-03-09
[10] 웹사이트 50 years ago, Union College starred in Streisand-Redford hit The Way We Were https://www.timesuni[...] 2023-11-10
[11] 뉴스 Big Rental Films of 1973 1974-01-09
[12] 뉴스 The Way We Were https://www.rogerebe[...] 2018-05-03
[13] 뉴스 The Way We Were 1973-10-31
[14] 웹사이트 The Way We Were https://variety.com/[...] 2018-04-29
[15] 웹사이트 The Way We Were https://www.timeout.[...] 2015-04-08
[16] 웹사이트 The Way We Were https://www.tvguide.[...] 2015-04-08
[17] 웹사이트 The Way We Were (1973) https://www.rottento[...] 2023-11-13
[18] 웹사이트 The 46th Academy Awards (1974) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2011-12-31
[19] 웹사이트 BAFTA Awards: Film in 1975 http://awards.bafta.[...] British Academy Film Awards 2016-09-16
[20] 웹사이트 Come eravamo (The Way We Were) http://www.mymovies.[...] mymovies.it 2016-05-19
[21] 웹사이트 The Way We Were https://www.goldengl[...] Golden Globe Awards 2021-07-05
[22] 웹사이트 17th Annual GRAMMY Awards (1974) https://www.grammy.c[...] Grammy Awards 2022-10-06
[23] 웹사이트 1973 Award Winners https://nationalboar[...] National Board of Review 2021-07-05
[24] 웹사이트 Awards Winners http://www.wga.org/a[...] Writers Guild of America Awards 2010-06-06
[25] 웹사이트 The Way We Were (1973) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-03-23
[26] 서적 『声のスターのすべて TV洋画の人気者』
[27] 웹사이트 45cat - Barbra Streisand - The Way We Were / What Are You Doing The Rest Of Your Life? - Columbia - USA - 4-45944 http://www.45cat.com[...]
[28] 웹사이트 RIAA https://www.riaa.com[...] 2023-01-23


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com