쿠로다 타카야
1. 개요
쿠로다 타카야는 일본의 배우이자 성우이다. 1984년 문학좌 양성소에 입소하여 배우 활동을 시작했으며, 2000년까지 드라마, 영화, 연극 무대에 출연했다. 건강 문제로 배우 활동을 중단한 후 성우로 전향하여 애니메이션, 게임, 더빙, 내레이션 등 다양한 분야에서 활동하고 있다. 2013년 패미통 어워드에서 캐릭터 보이스상을 수상했으며, 대표작으로는 '용과 같이' 시리즈의 키류 카즈마, '듀라라라!!'의 시몬 브레즈네프 등이 있다.
| 본명 | 쿠로다 타카야 |
|---|---|
| 출생일 | 1965년 4월 17일 |
| 출생지 | 도쿄도 |
| 국적 | 일본 |
| 직업 | 배우 성우 |
| 신장 | 183cm |
| 혈액형 | AB형 |
| 활동 기간 | 1984년 – 현재 |
| 소속사 | 액셀원 |
| 공식 웹사이트 | 쿠로다 타카야｜탤런트｜액셀원 |
| 애칭 | 쿠로짱 |
|---|
-
다마가와 대학 동문 -
이케가미 키미코
이케가미 키미코는 미국 뉴욕 출신의 일본 배우이자 가수로, 가부키 배우의 외손녀이며 1974년 드라마로 데뷔 후 다수의 드라마와 영화, 특히 NHK 대하드라마에서 활약했고, 음반 발매 및 베스트 드레서상 수상 등 다방면에서 활동하고 있다. -
다마가와 대학 동문 -
야쿠시마루 히로코
야쿠시마루 히로코는 1978년 영화 데뷔 후 1981년 영화 《세일러복과 기관총》의 성공으로 1980년대 일본을 대표하는 배우이자 가수로 자리매김하여 현재까지 활발히 활동하고 있다. -
일본의 연극 배우 -
챠후린
챠후린은 일본의 성우 겸 배우로, 여러 작품에서 다양한 역할을 맡아 활약하며, 무서운 이야기 낭독회 운영 및 관광대사로도 활동하고 있다. -
일본의 연극 배우 -
시오자와 카네토
시오자와 카네토는 일본의 성우이자 배우로, 애니메이션, 외화 더빙, 게임 등에서 특유의 미성으로 활약했으나 2000년 갑작스러운 사고로 사망했다. -
도쿄도 출신 -
이와야 사자나미
이와야 사자나미는 메이지 시대에 아동 문학을 보급하고 일본 최초의 아동 문학 총서 간행, 전승 설화 리텔링, '옛날이야기 하이쿠 그림' 창조 등을 통해 일본 근대 아동 문학의 선구자로 평가받는 아동 문학가, 소설가, 시인, 수필가이자 문예 평론가이다. -
도쿄도 출신 -
미시마 유키오
미시마 유키오는 1925년 도쿄에서 태어나 소설, 희곡, 평론 등 다양한 분야에서 활동하며 일본의 전통과 현대 사이의 갈등을 작품에 담아낸 20세기 일본 문학의 중요한 인물이며, 1970년 자위대에서 쿠데타를 시도하다 실패하고 할복 자살했다.
2. 경력
브라질에서 귀국한 자녀이다.
허리 분리증, 미끄럼증, 디스크 탈출증, 경추 좌상, 요추 좌상 등을 앓고 있으며, 16세 때 걷지 못하게 되어 대학병원 2곳과 응급 병원 1곳에서 "30세까지는 완전히 걷지 못하게 될 것이다"라는 선고를 받았다고 한다.。그 당시에는 치료법도 없었고, 의사로부터 "일부만 치료할지도 모르는 수술을 한다 해도, 그 부분이 좋아지더라도, 메스를 댄 것으로 인해, 나쁜 부분이 균형을 잃거나, 통증이 심해질 수도 있다"는 말을 들었다고 한다.。그때 스포츠 선수, 격투가 등 여러 꿈을 포기하고 배우를 목표로 했다고 한다.
1984년, 문학좌 양성소 입소(23기). 다마가와 대학 졸업. 2000년 공개된 『도라 헤이타』까지는 옛 예명 "쿠로다 타카야"로 배우로서 주로 텔레비전 드라마・영화・무대에 출연했지만, 그 해부터 지병으로 인한 컨디션 불량 등으로 배우 활동을 휴업。당시에는 촬영을 위해 만반의 준비를 해도 일어설 수 없었고, 벽이나 의자를 사용하여, 팔로 지탱하지 않으면 설 수 없었으며, 앉는 것도 할 수 없어, 배우가 묵던 호텔의 여주인에게 누워서 숟가락으로 먹을 수 있는 음식을 만들어달라고 하여 그것을 먹는 날들이었다. 그때는 진통제도 듣지 않게 되어 버렸기 때문에, 블록 주사를 맞고, 신경을 마비시키고, 코르셋으로 몸 전체를 칭칭 감고, 식은땀을 흘리면서 촬영을 해냈다고 한다. 그런 상태로 촬영을 했기 때문에, 새벽부터 심야까지 버틸 수 없었고, 스탭과 캐스트에게 많은 폐를 끼치게 되었지만, "몸이 안 좋은 건 알고 있으니, 신경 쓰지 않아도 돼!"라고, 상냥한 목소리로 말해준 사람들의 도움을 받으며, 의사의 예상을 뒤엎고 30대 중반까지 배우로 활동했다고 한다. 배우 활동 휴업 후, 전부터 휠체어를 타도 할 수 있는 바나 편집 매장 등 다른 일의 준비를 시작했었다.
어느 날 지인으로부터 "성우라면 몸에 부담도 적으니 해보시지 않겠습니까"라는 강한 권유를 받아 성우로 전향. 당시에는 직업으로서의 성우가 있다는 것조차 깨닫지 못했을 정도로 "성우계"와 거리가 멀었고, 전부터 조금씩 준비해왔던 세계에서 다른 인생을 시작하는 것 밖에 머리에 없었기 때문에, 처음에는 거절하고, 몸 상태를 보면서 다음 일의 준비를 시작했었다고 한다. 몇 달 후, "일단, 조금이라도 해보시지 않겠습니까? 해보고, 맞지 않는다고 생각하면, 바로 그만두셔도 괜찮습니다! 그러고 나서라도 가게는 늦지 않잖아요?"라고 여러 차례 열정적으로 권유해준 덕분에 성우 활동을 시작했다고 한다. 그 후에는 애니메이션, 게임・더빙・내레이션 등 목소리 일을 하게 된다. 그때, 예명을 현재의 "쿠로다 타카야"로 개명한다.
과거에는 이토 사무소 (1989년) (이 사이에 다른 사무소로 변경), 사이도 사무소 (1993년), 홍옥 25시 (2000년), 아오니 프로덕션 (2001년) , 마우스 프로모션 (2004년), 워터 오리온 (2006년) 에 소속되었고, 워터 오리온 소속 시에는 드래곤 카페 성우 학원에서 강사도 겸임했지만, 2008년 2월 조직 변경에 따른 학원의 폐쇄와 업태 변경으로 인해 같은 회사를 퇴소. 프리랜서 기간을 거쳐, 2008년 5월부터 마찬가지로 워터 오리온에 소속되어 프로그램에서 함께 출연한 카나야 히데유키와 함께 81 프로듀스에 소속되었다。2012년 7월, 81 프로듀스를 퇴사하고 프리랜서가 된다。같은 해 12월부터 액셀 원에 소속.
2013년, 패미통 어워드 2012에서 "캐릭터 보이스상"을 수상。
목소리 종류는 바리톤이다.
자격은 보통 자동차면허, 자동 이륜(중형) 면허.
배우 시절에는 안정적인 생활을 할 수 있었지만, 성우 활동을 시작했을 때는 어려웠고, 36세에 거의 무수입이 되었다。무대에서 텔레비전으로 갔을 때도 똑같은 경험을 했기 때문에, 최영의의 말 "평생 한 서생"으로 "이 정신으로! 제로에서 시작하자!"라고 결정하고, 애차를 처분하고 중고 오토바이로 바꾸어, 스포츠 클럽도 사립에서 구립으로 바꿨다. 그 후 10년 반, 필사적으로 노력하고 참았지만, 원래 차를 좋아했기 때문에, 46세에 쥬크를 구입했다는。
취미는 패션 전반, 청소, 수납, 세탁, 파칭코이다. 특기는 농구, 야구, 킥복싱이다.
척추(경추)를 다쳤으며, 그 관계 때문에 약시이다. 그래서 미디어에 출연할 때는 도수 있는 선글라스를 착용하고 있다.
"개그는 다른 사람이 불쾌감을 느끼면 성립되지 않고, 센스가 없는 녀석은 개그 하지 마"라고 발언하는 등, 개그에 대한 고집이 있다. 또한 말장난을 혐오하고 있지만, 『엘리먼트 헌터』의 최종화에서는 연호하는 장면이 존재한다.
킥복싱 경험자이며, 『용과 같이 시리즈』에서 자신이 연기하는 주인공·키류 카즈마 역의 모션 캡처 담당자에게 격투기에 대한 조언을 했다.
"잘 나가고 경력이 있어도 인사도 안 하고 잘난 척하는 사람이 없는 현장은 적다", "어떤 큰 사무소에 있을 때 기분 좋게 인사를 못하는 녀석이 너무 많았다"라고 말하는 등, 예의와 인사에 대해 중요하게 생각한다고 언급하고 있다. 또한 "자기만 좋은 경험을 하면 된다, 자신이 한 말에 전혀 책임을 지지 않는 사람이 많다" 등, 자신의 행동과 그 결과 등에 책임을 져야 한다는 신념도 있다. 게다가 "인터넷 상의 발언은 공인만이 해야 한다"라고 말하는 등, 발언에 대한 책임을 분명히 해야 한다는 입장을 취하고 있다.
"일을 할 때 마음에 두고 있는 것"으로, "준비를 확실히 해 가는 것과 지각을 하지 않는 것, 현장의 분위기를 좋게 하는 것과 압박감으로 굳어진 신인들의 힘을 빼주는 것"을 계속 지키고 있다.
문학좌 양성소 동기에는 용과 같이 시리즈에서 함께 출연하고 있는 우가키 히데나리(마지마 고로 역)가 있다.
2.1. 배우 활동
쿠로다 타카야는 1990년 13인의 자객을 시작으로, 가미야 겐지로 체포 기록, 도둑에게 손대지 마! 등 다수의 영화에 출연하였다. 1990년부터 1992년까지는 NHK 대하드라마 날아오르다에서 벳푸 신스케 역, 노부나가 KING OF ZIPANGU에서 다케다 가쓰요리 역을 맡아 연기했다.
1991년에는 말 동반자 오엔 사건장 제1 시리즈에서 하마조 역, 오니헤이 한카초 제2 시리즈 제12화에서 고타로 역, 구라마 덴구 제22화에서 에토 슈헤이 역을 연기했다. 같은 해 막부 귀역 히노키 13로, 금요 드라마 시어터, 초치로 에도 일기, 필살 사토르 - 격돌!, 토요 와이드 극장, 충신장 바람의 권・구름의 권, 미나모토노 요시쓰네 등 다양한 드라마에 출연하며 연기 경력을 쌓았다.
1992년 팔백 팔정 꿈 일기와 켄카야 우콘에 출연하였고, 1993년에는 어둠을 베다! 에도 범과장에 출연하였다. 1994년에는 오다 노부나가에서 혼다 다다카쓰 역을 맡았으며, 아바레 팔주 고용 여행, 화요 서스펜스 극장, 서유기 등에도 출연하였다.
1995년 형사 뱀에게 가로막히다와 히라리 마타시로 절체절명!에 출연했고, 1996년에는 에도의 경호원 II, 쾌도! 꿈 일좌 7변화, 충신장, 꿈 연력 나가사키 봉행 등 여러 드라마에 출연했다.
1997년에는 신・미야도 카와세미, 미토 고몬, 젠가타 헤이지에 출연했다. 1998년에는 은밀 봉행 아사히나와 오오오카 에치젠 제15부에 출연하며 꾸준히 연기 활동을 이어갔다.
그는 꽃잎 떨어지는 오후(1989년), 낭인가(1990년), 수줍은 녀석(1991년), 방과 셔츠와 나(1993년) 등 영화에도 출연하였다. 2000년에는 도라 헤이타에서 토리이 카쿠노스케 역을 맡아 연기했다.
2.2. 성우 활동
쿠로다 타카야는 브라질에서 귀국한 자녀이다. 1984년 문학좌 양성소에 입소했으며(23기), 다마가와 대학을 졸업했다.
16세 때 걷지 못하게 되어 여러 병원에서 "30세까지는 완전히 걷지 못하게 될 것이다"라는 선고를 받았고, 당시 치료법이 없어 여러 꿈을 포기하고 배우를 목표로 했다고 한다. 이후 허리 분리증, 미끄럼증, 디스크 탈출증, 경추 좌상, 요추 좌상 등을 앓았다.
2000년까지 배우로서 주로 텔레비전 드라마, 영화, 무대에 출연했지만, 지병으로 인한 컨디션 불량 등으로 배우 활동을 휴업했다. 당시에는 촬영을 위해 만반의 준비를 해도 일어설 수 없는 등의 어려움을 겪었지만, 주변의 도움으로 30대 중반까지 배우로 활동했다. 배우 활동 휴업 후, 바나 편집 매장 등 다른 일의 준비를 시작했었다.
지인의 권유로 성우로 전향하게 되었는데, 처음에는 망설였지만 여러 차례의 권유로 성우 활동을 시작하게 되었다. 이후 애니메이션, 게임, 더빙, 내레이션 등 목소리 일을 하게 되면서, 예명을 현재의 "쿠로다 타카야"로 개명했다.
이토 사무소, 사이도 사무소, 홍옥 25시, 아오니 프로덕션, 마우스 프로모션, 워터 오리온 등 여러 소속사를 거쳤으며, 2008년 81 프로듀스에 소속되었다. 2012년 7월 81 프로듀스를 퇴사하고 프리랜서가 된 후, 같은 해 12월부터 액셀 원에 소속되어있다.
2013년 패미통 어워드 2012에서 "캐릭터 보이스상"을 수상했다. 목소리 종류는 바리톤이다.
배우 시절에는 안정적인 생활을 했지만, 성우 활동 초기에는 어려움을 겪었다. 최영의의 "평생 한 서생"이라는 말처럼 제로에서 시작한다는 마음으로 노력하여, 10년 반 후에는 쥬크를 구입하기도 했다.
척추(경추) 부상으로 인해 약시를 앓고 있어, 미디어 출연 시 도수 있는 선글라스를 착용한다.
킥복싱 경험자이며, 용과 같이 시리즈에서 키류 카즈마 역의 모션 캡처 담당자에게 격투기에 대한 조언을 하기도 했다.
예의와 인사를 중요하게 생각하며, 자신의 행동과 발언에 책임을 져야 한다는 신념을 가지고 있다. "일을 할 때 마음에 두고 있는 것"으로, "준비를 확실히 해 가는 것과 지각을 하지 않는 것, 현장의 분위기를 좋게 하는 것과 압박감으로 굳어진 신인들의 힘을 빼주는 것"을 지키고 있다고 한다.
문학좌 양성소 동기로는 용과 같이 시리즈에서 함께 출연하고 있는 우가키 히데나리(마지마 고로 역)가 있다.
3. 주요 출연작
* 1999년
주간 스토리랜드 - 알렉스
* 2001년
원피스 - 보가드
* 2002년
드래곤 드라이브 - 에이전트 S
* 2003년
크로마티 고교 - 가면을 쓴 타케노우치
울프스 레인 - 다르시아
R.O.D the TV - 소니 웡
* 2004년
배틀 비드맨 - 사오리
마스 데이 브레이크 - 리갈디
개구리 중사 케로로 - 우주 경관 K
마드라 - 서전트
몬스터 - 살인자
바스터드!! -암흑의 파괴신- - 마피아 보스, 마치카타 히로키
* 2005년
블리치 - 바우라
진키 익스텐드 - J. 한
스타쉽 오퍼레이터즈 - 이영숙
트랜스포머: 사이버트론 - 스타스크림
괴짜 가족 조로리 - 드래곤 박사
트리니티 블러드 - 피터 반 데르 베르프, 비에델
페토페토 씨 - 가쿠다 순사부장
엔젤 하트 - 삥땅, 야쿠자
아카기 - 가와시마
블랙 캣 - 데이비드 페퍼
마이 오토메 - 십 대들
블러드 플러스 - 로저스
창궁의 파프너 Right of Left - 오퍼레이터
* 2006년
바케갸몬 - 지그
은혼 시리즈 - 야규 코시노리
나나 - 야마기시
링에 걸어라 1 시리즈 - 돈 쥴리아노
블랙 라군 - 슈피레버거
블랙 잭 21 - 겐부
더 서드 - 여행 리더
쥬오세이 - 젯소
오토기조시 아카즈킨 - 바스테라이
초코토 시스터 - 마스터
블랙 블러드 브라더스 - 어거스트 워커
갤럭시 엔젤 산 - 사카에 교관
레드 가든 - 클레어의 아버지
고스트 스위퍼 아야시 - 노보리의 아버지
* 2007년
로켓 걸즈 - 기노시타 카즈야
마이 오토메 쯔바이 - 메이저
작안의 샤나 시리즈 - 사브락
* 2008년
노라미미 - 앤드류
크레-나이 - 렌죠 쿠호인
앨리슨과 리리아 - 웨인
드루아가의 탑 ~the Aegis of URUK~ - 다크 나이트
톱 시크릿 - 요시노 아키라
골고13 - 테드
나츠메 우인장 시리즈 - 미스즈
무한의 주인 - 츠치요시지로
마법사의 아카데미 - 이즈모, 갤럭시카 엘레팡거
* 2009년
우주를 달리는 소녀 - 병사 울
바이퍼스 크리드 - 사이키
더 파이팅 - 아르니 그레고리
팬텀 ~Requiem for the Phantom~ - 랜디 웨버
아라드 전기 ~슬랩 업 파티~ - 제다
리스토란테 파라디조 - 비토
엘리먼트 헌터 - 코프 사령관
아이카 제로 - 캡틴
페어리 테일 - 카프리콘, 아르카디우스, 지르코니스
* 2010년
듀라라라!! - 시몬 브레즈네프
댄스 인 더 뱀파이어 번드 - 알폰소 볼지아니
메탈 파이트 베이블레이드 - 러시아 DJ
레인보우: 2사 6방의 7인 - 도야마 타다요시
내 이름은 시에라 - 카덴자
스쿨 데이즈 - 요시오카
토노토 잇쇼 시리즈 - 오다 노부나가
그래도 마을은 돌아간다 - 사나다 유지
* 2011년
헌터 × 헌터 - 레이저
유메쿠이 메리 - 레스티온
스펠렁커 - 체육 교사
바쿠간 배틀 브롤러즈 건달리안 인베이더즈 - 다락
디지몬 크로스워즈 - 네오 반데몬
히오게모노 - 야스케
누라리횬의 손자: 천년마경 - 키도마루
어떤 마술의 금서목록 - 키요나리 울키아가
* 2012년
아리아 더 벤데타 - 시로유키우치 겐고
오즈마 - 단가 장군
에우레카 세븐 AO - 트루스 (게릴라 군조)
초속변형 자이로제터 - 고트
BTOOOM! - 미야모토 마사시
익시온 사가 DT - 장남
유희왕 ZEXAL II - 후마로
* 2013년
큐티클 탐정 이나바 - 시로시마 카오루
혁명기 발브레이브 - 사시나미 류지
의풍당당!! 칸에츠구와 케이지 - 람시도 미치오
건담 빌드 파이터즈 - 그레코 로건
* 2014년
하늘의 유실물 - 후안 로드리고 반데라스
세계 정복 ~스타 플롯~ - 수수께끼의 남자 / 토지사 지몬 쿄시로
이나리, 콩콩, 사랑의 노래 - 스사노오노 미코토
드래곤나르 아카데미 - 모드레드
노부나가의 셰프 - 히사히데 마사나가
육조마의 침략자! - 아니키
아이디어 디바 - 스와론
* 2014년
쌍성의 음양사 - 터틀 길디
나루토 질풍전 - 킨카쿠
* 2015년
미리타리! - 아저씨
코미컬 사이코소마틱스 - 다양한 캐릭터들
쇼 바이 락!! 시리즈 - 대거 모스
듀얼 마스터즈 버서스 레볼루션 - 가치 로보
트리아지 X - 모치즈키 마사무네
야마다와 7인의 마녀 - 흑발 양키, 쿠로다 군
닌자 슬레이어 프롬 애니메이션 - 후마토니 / 소닉 붐
스자키니시 더 애니메이션 - 츠미 군
소년탐정 김전일 R - 수사 1과 과장
* 2016년
세키코 보이즈 - 호리베 한조
퓨처 카드 버디파이트 트리플 D - 아비게일
조커 게임 - 텐도 테츠토시 중좌
91Days - 닉
포코의 안녕 유부월드 - 하마다 고로 / 가오가오 짱
* 2017년
퓨처 카드 버디파이트 X - 각성한 흑사룡 아비게일
프리프리 치이짱 - 치이짱 파파
알테어 ~전장의 별~ - 뷔윅 파샤
스마트폰을 든 채로 이세계에 와서 - 코코노에 쥬베이
이누야시키 - 사메지마
* 2018년
소드 가이 - 그림스
우리 메이드가 너무 짜증나! - 쿠마고로
요괴워치 섀도우 사이드 - 지바냥
* 2019년
사라잔마이 - 수달
방과 후 주사위 클럽 - 킨조 타케루
마! 입학 마법학교 시리즈 - 설리반
* 2020년
옆자리 괴물군 - 고리오
BORUTO -NARUTO NEXT GENERATIONS- - 케다마
마왕성에서 잘 자요 - 불꽃 독룡
주술회전 - 야가 마사미치
힙노시스 마이크 -Division Rap Battle- - 아마야도 레이
* 2021년
EX-ARM - 스루핸드
5등분의 신부 ∬ - 나카노 마루오
우마무스메: Pretty Derby - 쿠로누마
안녕, 나의 크라머 - 아스카 에이켄
오드 택시 - 쿠로다
* 2021년
테슬라 노트 - 엘모
* 2022년
샐러리맨의 클럽 - 오노 야스오미
캡 카쿠메이 보틀맨 DX - 호카리 스에요
바즈락 더 애니메이션 - 토이 유쇼
* 2023년
힙노시스 마이크 -Division Rap Battle- Rhyme Anima+ - 아야마도 레이
* 2024년
** 코드 기어스: 로제 오브 더 리캡쳐 - 쿠로토 켄세이
3.1. 애니메이션
* 1999년
주간 스토리랜드 - 알렉스
* 2001년
원피스 - 보가드
* 2002년
드래곤 드라이브 - 에이전트 S
* 2003년
크로마티 고교 - 가면을 쓴 타케노우치
울프스 레인 - 다르시아
R.O.D the TV - 소니 웡
* 2004년
배틀 비드맨 - 사오리
마스 데이 브레이크 - 리갈디
개구리 중사 케로로 - 우주 경관 K
마드라 - 서전트
몬스터 - 살인자
바스터드!! -암흑의 파괴신- - 마피아 보스, 마치카타 히로키
* 2005년
블리치 - 바우라
진키 익스텐드 - J. 한
스타쉽 오퍼레이터즈 - 이영숙
트랜스포머: 사이버트론 - 스타스크림
괴짜 가족 조로리 - 드래곤 박사
트리니티 블러드 - 피터 반 데르 베르프, 비에델
페토페토 씨 - 가쿠다 순사부장
엔젤 하트 - 삥땅, 야쿠자
아카기 - 가와시마
블랙 캣 - 데이비드 페퍼
마이 오토메 - 십 대들
블러드 플러스 - 로저스
창궁의 파프너 Right of Left - 오퍼레이터
* 2006년
바케갸몬 - 지그
은혼 시리즈 - 야규 코시노리
나나 - 야마기시
링에 걸어라 1 시리즈 - 돈 쥴리아노
블랙 라군 - 슈피레버거
블랙 잭 21 - 겐부
더 서드 - 여행 리더
쥬오세이 - 젯소
오토기조시 아카즈킨 - 바스테라이
초코토 시스터 - 마스터
블랙 블러드 브라더스 - 어거스트 워커
갤럭시 엔젤 산 - 사카에 교관
레드 가든 - 클레어의 아버지
고스트 스위퍼 아야시 - 노보리의 아버지
* 2007년
로켓 걸즈 - 기노시타 카즈야
마이 오토메 쯔바이 - 메이저
작안의 샤나 시리즈 - 사브락
* 2008년
노라미미 - 앤드류
크레-나이 - 렌죠 쿠호인
앨리슨과 리리아 - 웨인
드루아가의 탑 ~the Aegis of URUK~ - 다크 나이트
톱 시크릿 - 요시노 아키라
골고13 - 테드
나츠메 우인장 시리즈 - 미스즈
무한의 주인 - 츠치요시지로
마법사의 아카데미 - 이즈모, 갤럭시카 엘레팡거
* 2009년
우주를 달리는 소녀 - 병사 울
바이퍼스 크리드 - 사이키
더 파이팅 - 아르니 그레고리
팬텀 ~Requiem for the Phantom~ - 랜디 웨버
아라드 전기 ~슬랩 업 파티~ - 제다
리스토란테 파라디조 - 비토
엘리먼트 헌터 - 코프 사령관
아이카 제로 - 캡틴
페어리 테일 - 카프리콘, 아르카디우스, 지르코니스
* 2010년
듀라라라!! - 시몬 브레즈네프
댄스 인 더 뱀파이어 번드 - 알폰소 볼지아니
메탈 파이트 베이블레이드 - 러시아 DJ
레인보우: 2사 6방의 7인 - 도야마 타다요시
내 이름은 시에라 - 카덴자
스쿨 데이즈 - 요시오카
토노토 잇쇼 시리즈 - 오다 노부나가
그래도 마을은 돌아간다 - 사나다 유지
* 2011년
헌터 × 헌터 - 레이저
유메쿠이 메리 - 레스티온
스펠렁커 - 체육 교사
바쿠간 배틀 브롤러즈 건달리안 인베이더즈 - 다락
디지몬 크로스워즈 - 네오 반데몬
히오게모노 - 야스케
누라리횬의 손자: 천년마경 - 키도마루
어떤 마술의 금서목록 - 키요나리 울키아가
* 2012년
아리아 더 벤데타 - 시로유키우치 겐고
오즈마 - 단가 장군
에우레카 세븐 AO - 트루스 (게릴라 군조)
초속변형 자이로제터 - 고트
BTOOOM! - 미야모토 마사시
익시온 사가 DT - 장남
유희왕 ZEXAL II - 후마로
* 2013년
큐티클 탐정 이나바 - 시로시마 카오루
혁명기 발브레이브 - 사시나미 류지
의풍당당!! 칸에츠구와 케이지 - 람시도 미치오
건담 빌드 파이터즈 - 그레코 로건
* 2014년
하늘의 유실물 - 후안 로드리고 반데라스
세계 정복 ~스타 플롯~ - 수수께끼의 남자 / 토지사 지몬 쿄시로
이나리, 콩콩, 사랑의 노래 - 스사노오노 미코토
드래곤나르 아카데미 - 모드레드
노부나가의 셰프 - 히사히데 마사나가
육조마의 침략자! - 아니키
아이디어 디바 - 스와론
* 2014년
쌍성의 음양사 - 터틀 길디
나루토 질풍전 - 킨카쿠
* 2015년
미리타리! - 아저씨
코미컬 사이코소마틱스 - 다양한 캐릭터들
쇼 바이 락!! 시리즈 - 대거 모스
듀얼 마스터즈 버서스 레볼루션 - 가치 로보
트리아지 X - 모치즈키 마사무네
야마다와 7인의 마녀 - 흑발 양키, 쿠로다 군
닌자 슬레이어 프롬 애니메이션 - 후마토니 / 소닉 붐
스자키니시 더 애니메이션 - 츠미 군
소년탐정 김전일 R - 수사 1과 과장
* 2016년
세키코 보이즈 - 호리베 한조
퓨처 카드 버디파이트 트리플 D - 아비게일
조커 게임 - 텐도 테츠토시 중좌
91Days - 닉
포코의 안녕 유부월드 - 하마다 고로 / 가오가오 짱
* 2017년
퓨처 카드 버디파이트 X - 각성한 흑사룡 아비게일
프리프리 치이짱 - 치이짱 파파
알테어 ~전장의 별~ - 뷔윅 파샤
스마트폰을 든 채로 이세계에 와서 - 코코노에 쥬베이
이누야시키 - 사메지마
* 2018년
소드 가이 - 그림스
우리 메이드가 너무 짜증나! - 쿠마고로
요괴워치 섀도우 사이드 - 지바냥
* 2019년
사라잔마이 - 수달
방과 후 주사위 클럽 - 킨조 타케루
마! 입학 마법학교 시리즈 - 설리반
* 2020년
옆자리 괴물군 - 고리오
BORUTO -NARUTO NEXT GENERATIONS- - 케다마
마왕성에서 잘 자요 - 불꽃 독룡
주술회전 - 야가 마사미치
힙노시스 마이크 -Division Rap Battle- - 아마야도 레이
* 2021년
EX-ARM - 스루핸드
5등분의 신부 ∬ - 나카노 마루오
우마무스메: Pretty Derby - 쿠로누마
안녕, 나의 크라머 - 아스카 에이켄
오드 택시 - 쿠로다
* 2021년
테슬라 노트 - 엘모
* 2022년
샐러리맨의 클럽 - 오노 야스오미
캡 카쿠메이 보틀맨 DX - 호카리 스에요
바즈락 더 애니메이션 - 토이 유쇼
* 2023년
힙노시스 마이크 -Division Rap Battle- Rhyme Anima+ - 아야마도 레이
* 2024년
** 코드 기어스: 로제 오브 더 리캡쳐 - 쿠로토 켄세이
3.1.1. TVA / OVA
* 2000년
주간 스토리 랜드「사라진 용사」 - 알렉스
* 2001년
원피스 - 보가드
* 2002년
드래곤 드라이브 - 에이전트 S
* 2003년
크로마티 고교 - 마스크드 타케노우치
보보보-보 보-보보 - 하겐
울프스 레인 - 달시아
풀 메탈 패닉? 후못후 - 마론
* 2004년
MADLAX - 중사
B-전설! 배틀 비다맨 - 츠바쿠라 산쥬로
링에 걸어라 - 돈 쥴리앙
세인트 세이야 OVA 명왕 하데스 12궁편 - 켄타우로스 바벨
쾌걸 조로리 - 드래곤 전사
폭렬천사 - 마피아 보스
현란무답제 더 마즈 데이 브레이크 - 리갈디
* 2005년
BLOOD+ - 로저스
BLACK CAT - 데이비드 페퍼
엔젤하트 - 선글라스의 남자
창궁의 파프너 RIGHT OF LEFT - 오퍼레이터
아카기 ~어둠에 춤추듯 내려온 천재~ - 카와시마
트랜스포머 갤럭시 포스 - 스타스크림
트리니티 블러드 - 비델
* 2006년
NANA - 야마기시(한국판 성우인 정영웅.)
쵸콧토 시스터 - 마스터
큐티 시스터 - 커피샵 주인
* 2007년
개구리 중사 케로로 - 상인, 우주 총경 K
로켓 걸 - 키노시타 카즈야
은혼 - 야규 코시노리
* 2008년
나츠메 우인장 - 미스즈
작안의 샤나 - 사브나크
쿠레나이 - 쿠호인 렌죠
* 2009년
Phantom 〜Requiem for the Phantom〜 - 렌디 웨버
더 화이팅 - 야니 크로커다일 그레고리
리스토란테 파라디조 - 비토
아라드 전기 ~슬랩 업 파티~ - 제다 락스퍼
엘리먼트 헌터 - 데이비드 코프
우주를 달리는 소녀 - 솔져 울
* 2010년
그래도 마을은 돌아간다 - 사나다 유우지
누라리횬의 손자 - 키도마루
댄스 인 더 뱀파이어 번드 - 알폰소 메디치 보르디아니
듀라라라!! - 사이먼 브레즈네프
레인보우: 2사 6방의 7인 - 토오야마 타다요시
메탈 파이트 베이블레이드 폭 - 러시아 DJ
배신은 내 이름을 알고 있다 - 카덴차
학원묵시록 HIGHSCHOOL OF THE DEAD - 요시오카
* 2011년
경계선상의 호라이즌 - 키요나리 우르키아가
꿈을 먹는 메리 - 레스티온
디지몬 크로스워즈 - 네오반데몬
슈팅 바쿠간 - 드라크
FAIRY TAIL - 카프리콘, 아르카디오스, 지르코니스
헌터×헌터 리메이크 - 레이저
* 2012년
BTOOOM! - 미야모토 마사시
NARUTO -나루토- 질풍전 - 킨카쿠
아이노 쿠사비 리메이크 - 라울 암
액셀 월드 - 녹왕 그린 그랑데
에우레카 세븐 AO - 게릴라 수령
유희왕 ZEXAL II - 후마
* 2013년
건담 빌드 파이터즈 - 그레코 로건
세인트 세이야Ω - 하이페리온
의풍당당!! 카네츠구와 케이지 - 아야타치 미치무네
초속변형 자이로제타 - 고트
큐티클 탐정 이나바 - 죠지마 카오루
혁명기 발브레이브 - 사시나미 류지
* 2014년
노부나가 협주곡 - 마츠나가 히사히데
단칸방의 침략자!? - 유령 사냥꾼 형
저, 트윈 테일이 됩니다 - 터틀 길디
성각의 용기사 - 모드레드
세계정복 ~모략의 즈베즈다~ - 지몬 쿄시로
소년탐정 김전일 - 수사 1과 과장
어떤 비공사에 대한 연가 - 호안 로드리고 반데라스
이나리, 콩콩, 사랑의 첫걸음 - 스사노오
* 2015년
SHOW BY ROCK!! - 대거 몰스
닌자 슬레이어 프롬 애니메이션 - 소닉붐
만화로 배우는 심신의학 - 노출증 남자
미리타리! - 어떤 아저씨
야마다와 7명의 마녀 - 불량배
트리아지 X - 모치즈키 마사무네
* 2016년
91Days - 닉
난바카 - 고쿠 엔키
석고 보이즈 - 호리베 한조
우동나라의 황금색 털뭉치 - 하마다 고로, 가오가오쨩
조커 게임 - 카자토 아키마사
헤봇! - 맛피라쟈, 게키아츠 드래곤
* 2017년
UQ HOLDER! - 나구모 시온
기동전사 건담 썬더볼트 - 필립 카우프먼
사랑과 거짓말 - 사나다 유르겐 에츠로
이누야시키 - 사메지마
이세계는 스마트폰과 함께. - 코코노에 쥬베에
장국의 알타이르 - 대장군
프리프리 치이짱!! - 치이짱의 아빠
* 2018년
그라제니 - 하라타케 히로미
기숙학교의 줄리엣 - 내레이션, 블랙 도기 하우스 마스터
미남고교 지구방위부 HAPPY KISS! - 코시가와 코다와리
우리 메이드가 너무 짜증나! - 쿠마고로
이세계 주점 ~고도 아이테리아의 주점 노부~ - 로렌츠
하카타 돈코츠 라멘즈 - 리서희
* 2019년
5등분의 신부 - 나카노 마루오
BEM - 빌런
마술 선배 - 아저씨
마왕님, 리트라이! - 반지의 목소리
방과 후 주사위 클럽 - 점장
사라잔마이 - 카와우소
악마에 입문했습니다! 이루마 군(1기) - 설리번
심야의 오컬트 공무원 - 벨페고르
* 2020년
GRANBLUE FANTASY The Animation Season 2 - 기사상
내 옆에 암흑 파괴신이 있다. - 고리고리오
마왕성에서 잘 자요 - 화염독룡
BORUTO-보루토- NARUTO NEXT GENERATIONS - 케다마
주술회전 - 야가 마사미치
츠키우타 THE ANIMATION 2 - 쿠로다(이미지 보이스로 참여.)
캡 혁명 보틀맨 - 호카리 스에조우
힙노시스 마이크 -Division Rap Battle- - 아마야도 레이
* 2021년
5등분의 신부 ∬ - 나카노 마루오
악마에 입문했습니다! 이루마 군(2기) - 설리번
우마무스메 PRETTY DERBY 2 - 쿠로누마
오드 택시 - 쿠로다
안녕 나의 크라머 - 아스카 에이겐
* 2003년
세인트 세이야 명왕 하데스 12궁편 - 바벨
* 2009년
AIKa ZERO - 선장
* 2012년
사이의 쐐기 - 라울
* 2024년
코드 기어스 탈환의 로제 - 쿠로토 켄세이
3.1.2. 극장 애니메이션
* 2007년
명탐정 코난: 감벽의 관 - 타야마 시에츠
* 2013년
명탐정 코난: 절해의 탐정 - 스파이 X
* 2016년
극장판 크레용 신짱: 폭풍수면! 꿈꾸는 세계 대돌격! - 훈조리
* 2017년
극장판 요괴워치 섀도우 사이드: 도깨비왕의 부활 - 지바냥
* 2018년
극장판 요괴워치: FOREVER FRIENDS - 묘왕 카마이타치
극장판 일곱 개의 대죄: 천공의 포로 - 아트라
나츠메 우인장: 세상과 연을 맺다 - 미스즈
* 2019년
내일 세계가 끝난다 해도 - 쿠게
은하영웅전설 Die Neue These - 도슨
* 2021년
극장판 주술회전 0
3.2. 게임
쿠로다 타카야는 여러 비디오 게임에서 성우로 활동했다. 2000년 더 킹 오브 파이터즈 2000에서 린과 론의 역할을 맡은 것을 시작으로, 테일즈 오브 심포니아의 보타와 섀도우, 마그나카르타의 오르하 듀렌, 제로: 붉은 나비의 아소 유우, 로맨싱 사가: 민스트럴 송의 플레임 타이런트 등 다양한 역할을 맡았다.
특히 2005년부터 용과 같이 / Like A Dragon 시리즈에서 주인공 키류 카즈마 역을 맡아 강렬한 인상을 남겼다. 용과 같이 시리즈는 야쿠자의 세계를 다룬 액션 어드벤처 게임으로, 키류 카즈마는 정의감 넘치고 강인한 캐릭터로 많은 사랑을 받았다. 쿠로다 타카야는 키류 카즈마의 목소리를 통해 그의 강렬함과 인간적인 면모를 동시에 표현해냈다.
전국무쌍 시리즈에서는 하토리 한조 역을 맡아 2004년부터 2014년까지 꾸준히 출연했다. 무쌍 오로치 시리즈에서도 하토리 한조 역을 맡았다.
더 킹 오브 파이터즈 시리즈에서는 2000년, 2001년, 2009년 린과 론의 목소리를 연기했다.
2011년 배틀필드 3에서 헨리 블랙번 역을, 마블 vs 캡콤 3에서 네이선 스펜서 역을 맡았다.
2015년 페이트/그랜드 오더에서 페르구스 막 로이와 이반 뇌제 역을 맡았고, 죠죠의 기묘한 모험: 아이즈 오브 헤븐에서는 리조토 네로 역을 연기했다.
2019년 레인보우 식스 시즈에서 워든(시즈의 일본어 버전 음성)역을 맡았다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 출처 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 더 킹 오브 파이터즈 2000 | 린, 론 | |
| 2001 | 더 킹 오브 파이터즈 2001 | 린, 론 | |
| –04 | 테일즈 오브 심포니아 | 보타, 섀도우 | |
| 가면 라이더 정의의 계보 仮面ライダー 正義の系譜 | 아키즈키 노부히코(섀도우 문) / 블랙 장군 秋月信彦（シャドームーン）／ブラック将軍 | ||
| –2014 | 전국무쌍 시리즈 | 하토리 한조 | |
| 학원 프린스 ~ 학원 정복 선언 ~ 学園Prince～学園征服宣言～ | 세토 잖아요 瀬戸宗晴 | ||
| 마그나카르타 시리즈 | 오르하 듀렌 | ||
| 루팡 3세: 콜럼버스의 유산은 주홍색으로 물든다 :ja:ルパン三世 コロンブスの遺産は朱に染まる | 고머 ゴマー | ||
| 로맨싱 사가: 민스트럴 송 | 플레임 타이런트 | ||
| 진외마경 | 신타쿠 神鷹 | ||
| 제로: 붉은 나비 | 아소 유우 麻生優雨 | ||
| 요시노리 요시나가 :ja:義経紀 | 이세 사부로 伊勢三郎 | ||
| 2005–present | 용과 같이 / Like A Dragon 시리즈 | 키류 카즈마 | |
| AV 킹 AVキング | 챔피언 · 호크 チャンピオン・鷹 | ||
| 메시아 :ja:メサイア | 반짝임 煌 | ||
| 슈퍼 로봇 대전 XO スーパーロボット大戦XO | 보토 니콜라우스 ヴォート・ニコラウス | ||
| –08 | 무쌍 오로치 시리즈 | 하토리 한조 | |
| 불릿 버틀러즈 | 레이스 レイス | ||
| 메이드 ★ 시작했습니다 ~ 남편을 돌보겠습니다 ~ :ja:メイド★はじめました 〜ご主人様のお世話いたします〜 | 카리노 켄타로 苅野健太郎 | ||
| 용과 같이 켄잔! | 키류 카즈마노스케, 미야모토 무사시 | ||
| 메시아 ~ 파라노이아 · 패러독스 ~ メサイア ～パラノイア・パラドックス～ | 시마지마 키라 蓜島煌 | ||
| 볼륨 7 | 츠지 타다시로 辻占千道 | ||
| 2009 | 더 킹 오브 파이터즈 2002: 언리미티드 매치 | 린, 론 | |
| 메모리아 | 폰젤-클라우스 フォンゼル＝クラウス | ||
| 듀라라라!! 3way standoff | 시몬 브레즈네프 | ||
| 2011 | Muv-Luv Alternative Chronicles | 게르하르트 폰 랄러스타인 | |
| 백의 사랑 증후군 | 오츠카 토시유키 大塚俊幸 | ||
| 배틀필드 3 | 헨리 블랙번 | ||
| 2011 | 마블 vs 캡콤 3 | 네이선 스펜서 | |
| 누라리횬의 손자 게임 | 키즈 라운드 鬼童丸 | ||
| 모두의 골프 6 | 키류 카즈마 | ||
| 나에게 진심으로 사랑해줘! S | 흄 헬싱 ヒューム・ヘルシング | ||
| 백의 사랑 증후군 RE: Therapy | 오츠카 토시유키 大塚俊幸 | ||
| 마녀의 정원 :ja:ウィッチズガーデン | 아라키 무네코 고로 荒木宗右衛門悟朗 | ||
| 감히 무시하는 너와의 미래 ~릴레이 방송~ あえて無視するキミとの未来 ～Relay broadcast～ | 타치바나 아키라 橘薫 | ||
| 변변찮은 마술강사와 금기교전 게임 | 키요나리 우르키아가 キヨナリ・ウルキアガ | ||
| 초속변형 자이로제터 | 고트 박사 ゴート博士 | ||
| 세계수의 미궁 Untold: The Millennium Girl | 건 리우 ガンリュー | ||
| 소원의 조각과 백은의 계약자 :ja:願いの欠片と白銀の契約者 | 제이(잭 · F · 무네모리) ジェイ（ジャック・F・ムネモリ） | ||
| 시라하나의 우리 ~진홍의 조각 4~ 사계의 노래 :ja:白華の檻 ～緋色の欠片4～ 四季の詩 | 거대한 대지 胡土前 | ||
| 스타 ☆ 스카이 ~ 겨울 이후 ~ Portable | 시라니 쇼지로 不知火宗次郎 | ||
| 보이프렌드 (가제) | 이토 케이지 東麻慶史 | ||
| 용과 같이 유신! | 사카모토 료마 / 사이토 하지메 坂本龍馬／斎藤一 | ||
| 사토미 팔견전 시리즈 :ja:里見八犬伝 八珠之記 | 변호사 丶大法師 | ||
| 오토코 유우카쿠 男遊郭 | 이로하 いろは | ||
| 라이초 | 맹획 孟獲 | ||
| 나츠이로 하이스쿨: 청춘 백서 | 고등학교 위원장 | ||
| 2015 | 죠죠의 기묘한 모험: 아이즈 오브 헤븐 | 리조토 네로 | |
| 스위트 컬럼 ~ 아침의 가끔 광대 ~ | 가트 ガート | ||
| 절대 미궁 비밀의 엄지 공주 絶対迷宮 秘密のおやゆび姫 | 벌거벗은 왕 裸の王様 | ||
| 아야카시 밥! 오오모리 あやかしごはん～おおもりっ！～ | 구렌 紅蓮 | ||
| 프로젝트 크로스 존 2: 브레이브 뉴 월드 | 키류 카즈마 | ||
| 폴아웃 4 | 행콕 | ||
| 페이트/그랜드 오더 | 페르구스 막 로이, 이반 뇌제 | ||
| 2015 | 톰 클랜시의 레인보우 식스 시즈 | 워든 | |
| SA 7: 사일런트 어빌리티 세븐 | 타츠미 타다시 有働巽 | ||
| 블랙키쉬 하우스 사이드 A | 오다 시게타 與田重虎 | ||
| 남바카 (2기) ナンバカ（第2期） | 고쿠 고쿠 悟空猿鬼 | ||
| 북두의 권: 잃어버린 파라다이스 | 켄시로 | ||
| 2018 | 진・여신전생: Strange Journey Redux | 모락스 | |
| 요괴워치 4 | 지바냥 | ||
| 2019 | 일곱 개의 대죄: 그랜드 크로스 | 티르 | |
| 포켓몬 마스터즈 EX | 사우어 | ||
| 2019 | 드래곤 퀘스트 XI S: 지나간 시간을 찾아서 - Definitive Edition | 모르데곤 | |
| 더 킹 오브 파이터즈 올스타 | 린 | ||
| 2021 | 로드 오브 히어로즈 | 발터 베른하르트 | |
| 2021 | 브레이블리 디폴트 II | 버나드 알파드 | |
| 2021 | 영웅전설 시작의 궤적 | 엘로이 하우드 | |
| 영웅전설 여의 궤적 II -CRIMSON SiN- | 엘로이 하우드 | ||
| 스타 오션 6: 더 디바인 포스 | JJ | ||
| 사무라이 메이든 | 오다 노부나가 | ||
| 2023 | 용과 같이: 유신! | 사카모토 료마 / 사이토 하지메 坂本龍馬／斎藤一 | |
| 2023 | 용과 같이 외전: 이름을 지운 남자 | 키류 카즈마(조류) | |
| 2024 | 용과 같이 8: 무한의 부 | 키류 카즈마(스즈키 타이치) | |
| 2024 | 영웅전설: 계의 궤적 -Farewell, O Zemuria- | 엘로이 하우드 | |
| 2025 | 러스티 래빗 | 스탬프 |
3.3. 특촬
쿠로다 타카야는 여러 특촬물 시리즈에서 악역 또는 괴인의 목소리 연기를 담당했다.
2004년 《특수전대 데카레인저》 24화에서 도라도성인 고르돔의 목소리를 연기했다. 2006년 《굉굉전대 보우켄저》에서는 어둠의 야이바 목소리를 연기했으며, TV 시리즈(제3, 5, 9, 12, 14, 17, 22, 25, 32, 35, 38, 40–42, 44, 46화)와 극장판 《굉굉전대 보우켄저 THE MOVIE 최강의 보물》에 출연했다.
2007년 《가면라이더 덴오》에서는 13–14화에 오울 이매진, 44–46화에 알비노레오 이매진의 목소리를 연기했다. 2009년 《가면라이더 디케이드》 4–5화에서는 돗가의 목소리를 연기했다.
2011년 《해적전대 고카이저》 35화에서 보만관 치라카시즈키의 목소리를 연기했다. 2012년 《비공인전대 아키바레인저》 4화에서는 몬젠나카쵸의 넓적부리황새 목소리를 연기했다. 2013년 《수전전대 쿄류저》 11화에서는 데보 호네눗키의 목소리를 연기했다.
2016년 《드라이브 사가 가면라이더 마하/가면라이더 하트》에서는 로이뮤드 5886의 목소리를 연기했다. 2017년 《우주전대 큐렌저》 1–5화에서는 엘리드론의 목소리를 연기했다.
2019년 《울트라맨 타이거》 1화와 2020년 《극장판 울트라맨 타이거 뉴 제네레이션 클라이맥스》에서 마그마 성인의 목소리를 연기했다. 2021년 《마진전대 키라메이저》 39화에서는 샤돈의 목소리를 연기했다. 2023년 《울트라맨 레그로스》에서는 마그마 침략군 제독 볼칸의 목소리를 연기했다.
3.4. 프로젝트
애니맥스 개국 10주년 기념 'VIPER'S CREED' 전 12화 일괄 방송에 출연하였다. (애니맥스 2009년 6월 28일) 실록! 세계의 애증 미스터리 아내 VS 남편 살인의 수라장 파일에 목소리 출연을 하였다. 트리하다(비) 스쿠프 영상 100과 사전 스페셜 (보이스 오버)에 참여하였다. (2014년 11월 26일, 2015년 9월 24일, 2016년 3월 2일) 모션 코믹 '식 킹'에서 아지코지 테츠진 역을 맡았다. 풍속 재팬 '바람 자 마가진'에서 젠틀 면 역을 맡았다. 2023년에는 리틀 킬러에서 보스(메구미)역으로 출연했다.