J리그 1994

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

1994년 J리그는 12개 팀이 참가하여, 쇼난 벨마레와 주빌로 이와타가 새롭게 합류했다. 리그는 전년도와 같이 2 스테이지제로 진행되었으며, 각 스테이지는 '산토리 시리즈'와 '니폰신판・NICOS 시리즈'로 불렸다. 각 스테이지 우승팀은 J리그 챔피언십에 진출하여 최종 우승팀을 가렸으며, 챔피언십에서는 도쿄 베르디가 우승을 차지했다. 개인 수상으로는 페레이라(도쿄 베르디)가 최우수 선수상을, 프랑크 오르데네비츠(제프 유나이티드 지바)가 득점왕을, 타사카 카즈아키(쇼난 벨마레)가 신인왕을 수상했다.

J리그 1994
시즌 정보
대회J.리그
시즌1994년
우승베르디 가와사키
우승 횟수J.리그 통산 2회 우승
우승 횟수 설명일본 통산 7회 우승
승격해당사항 없음
강등해당사항 없음
AFC 챔피언십 출전권아시안 클럽 챔피언십
AFC 챔피언십 출전팀베르디 가와사키
리그 득점왕오르데네비츠 (30골)
경기 수264경기
총 득점841골
최다 관중 경기레ッズ vs 베르디 (55,125명, 9월 17일)
최소 관중 경기레ッズ vs 산프레체 (7,854명, 3월 23일)
총 관중 수5,152,117명
평균 관중 수19,516명
이전 시즌1993년
다음 시즌1995년
경기 결과
최다 점수차 승리나고야 7-2 우라와 (3월 26일)
히로시마 0-5 V 가와사키 (4월 6일)
히로시마 1-6 히라쓰카 (8월 27일)
나고야 1-6 요코하마 M (11월 9일)
최다 득점 경기나고야 7-2 우라와 (3월 26일)
시미즈 5-4 우라와 (9월 21일)
우라와 3-6 요코하마 M (11월 9일)
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 1994 축구 리그 - 1994년 K리그
    1994년 K리그는 8개 구단이 전기, 후기 리그로 진행되어 일화 천마가 최종 우승을 차지했으며, 전북 버팔로의 합류와 외국인 선수들의 활약, 윤상철의 득점왕, 신태용의 도움왕, 고정운의 최우수선수상 수상 등이 있었다.
  • J1리그 시즌 - J리그 디비전 1 2014
    J리그 디비전 1 2014는 18개 팀이 참가하여 감바 오사카가 우승하고 우라와 레즈, 가시마 앤틀러스, 가시와 레이솔이 AFC 챔피언스리그 2015 출전권을 획득했으며, 도쿠시마 보르티스, 오미야 아르디자, 세레소 오사카는 J2리그로 강등된 일본 프로 축구 리그 J1리그의 2014년 시즌이다.
  • J1리그 시즌 - J리그 디비전 1 2012
    J리그 디비전 1 2012 시즌은 18개 팀이 참가하여 산프레체 히로시마가 우승을 차지했으며, FC 도쿄, 사간 도스, 콘사도레 삿포로가 승격하고 벤토레 코후, 아비스파 후쿠오카, 몬테디오 야마가타는 J2로 강등되었다.

2. 참가 클럽

1994년 시즌 J리그에는 총 12개 클럽이 참가했다. 이 중 쇼난 벨마레주빌로 이와타는 일본 풋볼 리그에서 승격된 팀이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
클럽명연고지경기장 (대부분의 경기)수용 인원
벨마레 히라츠카히라츠카, 가나가와히라츠카 경기장15,380
감바 오사카오사카, 오사카오사카 만국박람회 기념 경기장21,000
JEF 유나이티드 이치하라지바, 지바이치하라 해변 경기장14,051
주빌로 이와타이와타, 시즈오카주빌로 이와타 경기장15,165
가시마 앤틀러스가시마, 이바라키가시마 사커 스타디움37,638
나고야 그램퍼스 에이트나고야, 아이치팔로마 미즈호 럭비 경기장11,900
산프레체 히로시마히로시마, 히로시마히로시마 종합 운동장 주 경기장13,800
시미즈 S-펄스시미즈구, 시즈오카, 시즈오카현니혼다이라 스포츠 경기장20,248
우라와 레드 다이아몬즈사이타마, 수도권우라와 코마바 스타디움21,500
베르디 가와사키가와사키, 가나가와토도로키 육상 경기장26,232
요코하마 플뤼겔스요코하마요코하마 미츠자와 경기장15,454
요코하마 마리노스요코하마요코하마 미츠자와 경기장15,454

2.1. 클럽 목록

1994년 시즌 J리그에는 다음 12개 클럽이 참가했다. 이 중 쇼난 벨마레주빌로 이와타는 일본 풋볼 리그에서 승격된 팀이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
클럽명연고지경기장 (대부분의 경기)수용 인원감독
벨마레 히라츠카히라츠카, 가나가와히라츠카 경기장15,380 코마에다 미쓰루
감바 오사카오사카, 오사카오사카 만국박람회 기념 경기장21,000 가마모토 구니시게
JEF 유나이티드 이치하라지바, 지바이치하라 해변 경기장14,051 기요쿠모 에이준
주빌로 이와타이와타, 시즈오카주빌로 이와타 경기장15,165 한스 오프트
가시마 앤틀러스가시마, 이바라키가시마 사커 스타디움37,638 에두 코임브라
나고야 그램퍼스 에이트나고야, 아이치팔로마 미즈호 럭비 경기장11,900 고든 밀른
산프레체 히로시마히로시마, 히로시마히로시마 종합 운동장 주 경기장13,800 스튜어트 벅스터
시미즈 S-펄스시미즈구, 시즈오카, 시즈오카현니혼다이라 스포츠 경기장20,248 리벨리노
우라와 레드 다이아몬즈사이타마, 수도권우라와 코마바 스타디움21,500 요코야마 겐조
베르디 가와사키가와사키, 가나가와토도로키 육상 경기장26,232 마쓰키 야스타로
요코하마 플뤼겔스요코하마요코하마 미츠자와 경기장15,454 가모 슈
요코하마 마리노스요코하마요코하마 미츠자와 경기장15,454 시미즈 히데히코


2.2. 감독 및 외국인 선수

1994年일본어 시즌에 참가한 J리그 클럽들의 감독 및 외국인 선수는 다음과 같다.

👆
좌우로 밀어서 보기
클럽감독선수 1선수 2선수 3선수 4선수 5비자 면제 외국인전 선수
벨마레 히라츠카小前田 充일본어Almir포르투갈어Betinho포르투갈어Edson포르투갈어Mirandinha포르투갈어
감바 오사카釜本 邦茂일본어Сергей Алейников벨라루스어Flavio포르투갈어Кирил Метков불가리아어Ахрик Цвейба우크라이나어Олег Протасов우크라이나어
제프 유나이티드 이치하라清雲 栄純일본어František Mysliveček체코어Pavel Řehák체코어Ненад Масловар세르비아어Frank Ordenewitz독일어Pierre Littbarski독일어Sandro포르투갈어
申鐵本한국어
주빌로 이와타Hans Ooft네덜란드어Walter포르투갈어Salvatore Schillaci이탈리아어André Paus네덜란드어Gerald Vanenburg네덜란드어
가시마 앤틀러스Edu Coimbra포르투갈어Alcindo포르투갈어Edinho포르투갈어Leonardo포르투갈어Carlos Alberto Santos포르투갈어Zico포르투갈어
나고야 그램퍼스 에이트Gordon Milne영어Elivélton포르투갈어Garça포르투갈어Jorginho포르투갈어Драган Стојковић세르비아어Dragiša Binić세르비아어Dido Havenaar네덜란드어Gary Lineker영어
산프레체 히로시마Stuart Baxter영어Ivan Hašek체코어Pavel Černý체코어Tore Pedersen노르웨이어盧廷潤한국어Andrei포르투갈어Jan "Lill-Damma" Mattsson스웨덴어
시미즈 S-펄스Rivelino포르투갈어Jorginho포르투갈어Ronaldão포르투갈어Toninho포르투갈어Ademir Santos포르투갈어Sidmar포르투갈어
우라와 레드 다이아몬즈横山 謙三일본어Guido Buchwald독일어Michael Rummenigge독일어Uwe Bein독일어Ediwn Ueharape
曺圭制한국어
Uwe Rahn독일어
Ľubomír Luhový슬로바키아어
Miroslav Mentel슬로바키아어
베르디 가와사키松木 安太郎일본어Bentinho포르투갈어Bismarck포르투갈어Capitão포르투갈어Paulo포르투갈어Pereira포르투갈어石川 康스페인어
요코하마 플뤼겔스加茂 周일본어Fernando Moner스페인어Aldro포르투갈어Edu Marangon포르투갈어Válber포르투갈어Raúl Amarilla스페인어
요코하마 마리노스清水 秀彦일본어David Bisconti스페인어Gustavo Zapata스페인어Ramón Díaz스페인어Ramón Medina Bello스페인어Everton Nogueira포르투갈어

3. 대회 방식

1994년 시즌에는 전 시즌과 마찬가지로 분할 시즌 형식을 따랐다. 각 전반기(또는 스테이지)는 스폰서십을 위해 산토리 시리즈와 니폰신판・NICOS 시리즈로 불렸다. 각 시리즈에서 12개 클럽이 각 클럽당 총 22경기(시리즈별)의 더블 라운드 로빈 방식으로 경기를 치렀다. 경기는 정규 시간 후에 필요에 따라 V골 방식 연장전과 승부차기로 이어졌다. 클럽은 승리 횟수로 순위가 매겨졌으며, 동점일 경우 다음 순서로 순위가 결정되었다.

* 득실차
* 득점
* 상대 전적
* 추가 경기 또는 동전 던지기

테이블에서 1위를 차지한 클럽은 스테이지 챔피언으로 선언되어 산토리 챔피언십에 진출했다. 첫 번째 스테이지 우승 팀은 챔피언십 시리즈의 1차전을 주최한다. 만약 같은 클럽이 두 스테이지 모두 우승할 경우, 각 스테이지의 준우승 팀이 서로 경기를 치르고, 승리 팀이 챔피언십 경기에서 스테이지 우승 팀에 도전한다.

;대회 형식 변경
* 참가 클럽 수가 10개에서 12개로 증가
* 클럽당 시리즈별 경기 수가 18경기에서 22경기로, 시즌당 36경기에서 44경기로 증가

1994년 리그는 2 스테이지제로, 12개 클럽이 각 스테이지마다 홈 앤드 어웨이 2회전(각 22경기, 총 44경기)을 치렀다(총 경기 수: 132경기 × 2 스테이지 = 264경기).

전 경기는 완전 결착 방식으로, 전후반 90분 동안 승부가 나지 않으면 전후반 15분씩 V골 방식 연장전을 실시하고, 그래도 승부가 나지 않으면 승부차기를 실시했다. "90분 승리", "V골 승리", "승부차기 승리"에 우열을 두지 않고 승리 수로만 순위를 결정했다. 각 스테이지 1위(스테이지 우승자)끼리 2회전 J리그 챔피언십을 치러 승자가 연간 우승, 패자가 연간 2위가 된다. 연간 순위 3위 이하는 챔피언십에 출전하지 않은 10개 클럽 간 "연간 승리 수 → 득실차 → 총 득점" 순으로 정했다.

각 스테이지 및 챔피언십은 스폰서 대회였다. 제1 스테이지는 "산토리 시리즈", 제2 스테이지는 "니폰신판・NICOS 시리즈"로 불렸다. 챔피언십은 산토리 스폰서로 "산토리 챔피언십"으로 개최되었다.

4. 리그 순위

👆
좌우로 밀어서 보기
순위경기득점실점
1베르디 가와사키4431139147
2산프레체 히로시마4429157157
3가시마 앤틀러스4427178968
4시미즈 에스펄스4427176956
5벨마레 히라쓰카4423217580
6요코하마 마리노스4422227361
7요코하마 플뤼겔스4422226760
8주빌로 이와타4420245669
9제프 유나이티드 이치하라4419256985
10감바 오사카4415296682
11나고야 그램퍼스 에이트4415295682
12우라와 레즈4414305994


1994년 J리그는 산토리 시리즈와 NICOS 시리즈로 나뉘어 진행되었으며, 각 시리즈 우승팀은 산프레체 히로시마베르디 가와사키였다.

4.1. 산토리 시리즈 (1st Stage)

산토리 시리즈일본어는 스튜어트 박스터 감독 체제 3년차를 맞이하여 전술이 잘 침투된 산프레체 히로시마가 개막 6연승을 기록하는 등 초반부터 기세를 올렸다. 그러나 제7절 V가와사키전에서 0-5로 대패하면서 시미즈 에스펄스에게 선두 자리를 내주게 되었다. 시미즈는 제9절 히로시마와의 직접 대결에서도 3-1로 승리하며 제4절부터 시작된 연승 행진을 9경기까지 늘렸다. 하지만 제13절 가시마 앤틀러스전에서 승부차기 끝에 패배한 후 4연패의 부진에 빠지면서 다시 히로시마가 선두를 탈환했다. 이후 양 팀의 우승 경쟁이 이어진 가운데, 제19절 시미즈와 히로시마의 맞대결에서 히로시마가 2-1로 승리하며 우승에 한 발 더 다가섰고, 제21절 주빌로 이와타전 승리로 결국 첫 우승을 달성하였다.

👆
좌우로 밀어서 보기
순위승리패배득점실점
1 산프레체 히로시마1754426
2 시미즈 에스펄스1664125
3 가시마 앤틀러스1664532
4 베르디 가와사키1484321
5 요코하마 플뤼겔스1393627
6 JEF 유나이티드 이치하라10123443
7 주빌로 이와타9132732
8 나고야 그램퍼스 에이트9132328
9 요코하마 마리노스8142935
10 감바 오사카7153746
11 벨마레 히라쓰카7152754
12 우라와 레즈6162643

* 산프레체 히로시마: 1994년 산토리 시리즈 우승팀, 1994년 산토리 챔피언십 진출

4.2. NICOS 시리즈 (2nd Stage)

NICOS 시리즈에서는 전년도 챔피언 V가와사키와 히라츠카의 우승 경쟁이 펼쳐졌지만, 저력을 발휘한 V가와사키가 2년 연속으로 제패했다.

이 해에는 월드컵 종료 후 NICOS 시리즈에서 레오나르두가 지쿠가 은퇴한 가시마 앤틀러스에, 드라간 스토이코비치가 나고야에, 기토 부흐발트가 우라와에 각각 입단하는 등, 월드컵 본선 대회를 경험한 각국의 대표 선수들이 잇달아 J리그에 입단했다.

한편, NICOS 시리즈에서 우라와와 시미즈는 본래의 홈 구장(우라와=사이타마 시 고마바 육상 경기장, 시미즈=시즈오카 시 시미즈 니혼다이라 구기장)이 개수 공사로 인해 사용할 수 없었기 때문에 각각 사이타마 현 오미야 축구장, 시즈오카 현 구사나기 종합 운동장 육상 경기장을 임시 홈 구장으로 사용했다. 또한 히로시마는 등록상 본거지는 히로시마 스타디움인 채로, 홈 경기의 과반수를 히로시마 빅 아치에서 개최하여 사실상 본거지를 이전했다.

4.3. 산토리 챔피언십

J리그 챔피언십은 산토리가 타이틀 스폰서가 되어, 산토리 챔피언십이라는 이름으로 개최되었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
경기날짜시간팀 1점수팀 2득점 (팀 1)득점 (팀 2)경기장관중심판
제1전1994년 11월 26일14:38산프레체 히로시마0 – 1베르디 가와사키기타자와 쓰요시일본어 (35분)히로시마 빅 아치42,316명알베르토 테하다
제2전1994년 12월 2일19:02베르디 가와사키1 – 0산프레체 히로시마루이 라모스일본어 (80분)도쿄 국립 경기장50,512명조란 페트로비치

베르디 가와사키가 합계 2-0으로 우승했다.

텔레비전 중계는 다음과 같이 이루어졌다.
* 제1전: TV 아사히 계열, NHK BS1
* 제2전: TBS 계열, NHK BS1

4.4. 종합 순위

👆
좌우로 밀어서 보기
순위경기득점실점득실차
1베르디 가와사키4431139147+44
2산프레체 히로시마4429157157+14
3가시마 앤틀러스4427178968+21
4시미즈 에스펄스4427176956+13
5벨마레 히라쓰카4423217580-5
6요코하마 마리노스4422227361+12
7요코하마 플뤼겔스4422226760+7
8주빌로 이와타4420245669-13
9제프 유나이티드 이치하라4419256985-16
10감바 오사카4415296682-16
11나고야 그램퍼스 에이트4415295682-26
12우라와 레즈4414305994-35

5. 수상

J리그 1994 시즌의 대회별 수상 결과는 다음과 같다.

👆
좌우로 밀어서 보기
대회우승준우승3위
리그
J리그 산토리 시리즈산프레체 히로시마시미즈 S-펄스가시마 앤틀러스
J리그 NICOS 시리즈베르디 가와사키벨마레 히라쓰카요코하마 마리노스
산토리 챔피언십베르디 가와사키산프레체 히로시마
컵 토너먼트
천황배벨마레 히라쓰카세레소 오사카요코하마 마리노스, 감바 오사카
나비스코컵베르디 가와사키주빌로 이와타감바 오사카, 요코하마 마리노스
XEROX 슈퍼컵베르디 가와사키요코하마 플뤼겔스

5.1. 개인 수상

👆
좌우로 밀어서 보기
수상자클럽
최우수 선수 페레이라베르디 가와사키
올해의 신인 타사카 카즈아키벨마레 히라츠카
올해의 감독 마츠키 야스타로베르디 가와사키
득점왕 프랑크 오르데네비츠제프 유나이티드 이치하라
최우수 심판원상 조란 페트로비치
심판원 특별 장려상 오타 키요시
페어 플레이 특별상산프레체 히로시마
의장 감사장 지쿠
게리 리네커
공로 선수상 카토 히사시
키무라 카즈시


👆
좌우로 밀어서 보기
순위선수득점
1 프랑크 오르데네비츠 (이치하라)30
2 알시뉴 (가시마)28
3 벳치뉴 (히라쓰카)24
4 다케다 노부히로 (V 가와사키)23
라몬 디아스 (요코하마 F. 마리노스)
6 토니뉴 (시미즈)22
7 하세가와 요시유키 (가시마)21
8 이반 하셰크 (산프레체 히로시마)19
노구치 코지 (히라쓰카)
10 미우라 가즈요시 (V 가와사키)16
야마구치 토시히로 (감바 오사카)

5.2. 베스트 일레븐

👆
좌우로 밀어서 보기
포지션선수명수상 횟수소속 클럽
GK菊池 新吉일본어첫 번째도쿄 베르디 1969
DFLuiz Carlos Pereira포르투갈어두 번째베르디 가와사키
井原 正巳일본어두 번째요코하마 F. 마리노스
名塚 善寛일본어첫 번째쇼난 벨마레
MF柱谷 哲二일본어두 번째베르디 가와사키
北澤 豪일본어첫 번째베르디 가와사키
ラモス 瑠偉일본어두 번째베르디 가와사키
Bismarck Barreto Faria포르투갈어첫 번째베르디 가와사키
Gilberto Carlos Nascimento포르투갈어첫 번째쇼난 벨마레
FW武田 修宏일본어첫 번째베르디 가와사키
高木 琢也일본어첫 번째산프레체 히로시마 F.C