다케다 노부히로

1. 개요

다케다 노부히로는 일본의 전 축구 선수로, 공격수로 활약했으며, 1987년부터 1994년까지 일본 국가대표팀으로 18경기에 출전하여 1골을 기록했다. 1986년 요미우리 사커 클럽에 입단하여 1993년 J리그가 출범한 후 베르디 가와사키, 주빌로 이와타, 교토 퍼플 상가, 제프 유나이티드 이치하라, 스포르티보 루케뇨 등을 거쳐 2001년 도쿄 베르디에서 선수 생활을 마무리했다. J리그 통산 237경기에서 94골을 기록했으며, 1993년과 1994년 J리그 득점왕을 차지하고 베스트 일레븐에 3회 선정되었다. 은퇴 후에는 축구 해설가, 탤런트 등으로 활동하고 있다.

2. 선수 경력

다케다 노부히로는 시즈오카현립 시미즈히가시 고등학교를 졸업하고 1986년 일본 축구 리그 팀인 요미우리에 입단하여 선수 생활을 시작했다. 1993년 일본 최초의 프로 리그인 J1리그가 시작되면서 요미우리는 베르디 가와사키로 개명되었고, 그는 계속해서 그 팀에서 활약했다. 1996년 주빌로 이와타로 이적했지만, 1997년 베르디로 복귀했다. 이후 교토 퍼플 상가(1997년 7월~1997년 12월), 제프 유나이티드 이치하라(1998~1999), 다시 베르디(2000), 파라과이 팀 스포르티보 루케뇨(2000년 6월~2000년 12월)를 거쳐 2001년 베르디에서 선수 생활을 마무리했다.

1987년부터 1994년까지 일본 축구 국가대표팀에서 활약하며 18경기에 출전해 1골을 기록했다. 1992년 AFC 아시안컵 우승 멤버였으나 본 대회에는 출전하지 못했고, 1994년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선에 참가했지만 '도하의 비극'으로 본선 진출에는 실패했다.

2.1. 클럽 경력

다케다 노부히로는 시미즈 히가시 고등학교를 졸업하고 1986년 일본 축구 리그(Japan Soccer League) 팀인 요미우리에 입단했다. 1993년 일본 최초의 프로 리그인 J1리그가 시작되면서 요미우리는 베르디 가와사키로 개명되었고, 그는 계속해서 그 팀에서 활약했다. 미우라 가즈요시와의 최전방 파트너십은 1980년대 후반과 1990년대 초반 클럽의 성공을 가져온 주요 요소 중 하나였다.

1996년 시즌을 앞두고 주빌로 이와타로 이적했지만, 1997년 베르디로 복귀했다. 이후 교토 퍼플 상가(1997년 7월~1997년 12월), 제프 유나이티드 이치하라(1998~1999), 다시 베르디(2000), 파라과이 팀 스포르티보 루케뇨(2000년 6월~2000년 12월)를 거쳐 2001년 베르디에서 선수 생활을 마무리했다.

2.1.1. 유소년 시절

시즈오카현 하마마쓰시에서 트럭 운전사 아버지와 간호사 어머니 사이에서 태어났다. 형이 있다. 초등학교 1학년 때 축구를 시작했다. 소년 시절부터 시즈오카현에서는 축구 천재 소년으로 불리며, 하마마쓰시립 마루즈카 중학교 2학년 때는 도카이 선발에 선출되어 전일본 선발 중학생 축구 대회에서 우승했고, 3학년 때는 일본 주니어 유스 대표로 선출되어 싱가포르에서 개최된 라이온 시티컵에 출전하여 득점왕이 되었다.

중학교 졸업 후 고향 하마마쓰를 떠나 시즈오카현립 시미즈히가시 고등학교에 진학했다. 당시에는 지역을 벗어나 진학하는 경우가 적어 "고향을 버리는 배신자"라고 신문에 비판받았다. 당시 시미즈히가시 고등학교 3학년에는 시미즈히가시 3인방이라고 불린 오오에노쿠 카츠미, 하세가와 켄타, 호리이케 타쿠미 등이 있었는데, 다케다는 이들 사이에서 1학년 때부터 중앙 공격수 자리를 차지했다. 전국 고등학교 축구 선수권 대회 시즈오카현 예선에서는 9득점으로 활약하며 득점왕과 MVP를 수상했다. 본선에서는 5득점으로 활약하며 준우승에 기여했고, 대회 우수 선수로 선정되어 고교 대표로 유럽 원정에 참가했다. 국체에는 1학년 때부터 출전하여 1학년과 2학년 때는 준우승, 3학년 때는 나카야마 마사시 등과 함께 참가하여(나카야마는 당시 DF로 참가, 후술) 준결승 미에현 선발전에서 7득점을 올리는 활약으로 우승에 기여했다. 그러나 시미즈히가시 고등학교에서 3학년 때 주장을 맡았지만, 겨울 고교 선수권 예선에서는 준결승에서 패퇴했다.

일본 유스 대표에는 1학년 때부터 선발되었고, 1983년 AFC 유스 선수권 대회 예선에 출전했지만, 3학년 때는 연령 제한(1967년 8월 1일 이후 출생 선수를 대상으로 함)으로 인해 대표팀에 발탁되지 않았다.

2.1.2. 요미우리/베르디 가와사키 (1986-1995)

다케다는 1986년 일본 축구 리그(Japan Soccer League) 팀인 요미우리에 입단했다. 1993년 일본 최초의 프로 리그인 J1리그(J1 League)가 시작되면서 요미우리는 베르디 가와사키로 개명되었고, 그는 계속해서 그 팀에서 활약했다. 미우라 가즈요시(Kazuyoshi Miura)와의 최전방 파트너십은 1980년대 후반과 1990년대 초반 클럽의 성공을 가져온 주요 요소 중 하나였다.

일본 프로축구 리그(J리그) 출범과 함께 요미우리 클럽이 도쿄 베르디 1969(베르디 가와사키)로 개편된 후에도 미우라 가즈요시, 라모스 루이, 기타자와 쓰요시 등과 함께 핵심 선수로 팀을 이끌며 황금기를 구축했다. 1993년 5월 15일, J리그 개막전 요코하마 마리노스전에 선발 출전했으나 전반전만 출전했다. 3라운드 산프레체 히로시마전에서 J리그 첫 골을 기록했다. 세컨드 스테이지 11라운드 마리노스전에서는 결승골을 넣어 수년간 승리하지 못했던 라이벌에게 승리했다. 당시 다케다의 연봉은 120이었다고 알려졌으며, JSL 시대보다 많은 수입을 얻으며 인기 선수로 주목받았다.

기타 공식전

* 1987-88년
아시아 클럽 챔피언십 2경기 0득점
* 1989년
아시아·아프리카 클럽 챔피언십 2경기 1득점
* 1990년
코니카컵 7경기 2득점
* 1991년
코니카컵 5경기 0득점
아시아 클럽 챔피언십 2경기 1득점
* 1992년
제록스 챔피언스컵 2경기 1득점
아시아 클럽 챔피언십 2경기 0득점
* 1993년
J리그 챔피언십 2경기 0득점
* 1994년
산와은행컵 1경기 0득점
XEROX SUPER CUP 1경기 1득점
아시아 클럽 챔피언십 1경기 0득점
J리그 챔피언십 2경기 0득점
* 1995년
XEROX SUPER CUP 1경기 0득점
아시아 클럽 챔피언십 3경기 5득점
** J리그 챔피언십 1경기 0득점

J리그 올스타 축구 선출 : 1993, 1994

2.1.3. 주빌로 이와타 (1996)

다케다 노부히로는 1996년 시즌을 앞두고 주빌로 이와타(Júbilo Iwata)로 이적했다. 그 해 J리그에서 24경기에 출전해 4골을 기록했고, 나비스코컵 14경기에서 2골, 천황배 1경기에서 0골을 기록했다.

2.1.4. 베르디 가와사키 복귀 (1997)

다케다는 1996년 주빌로 이와타로 이적했지만, 1997년에 베르디 가와사키로 복귀했다.

2.1.5. 교토 퍼플 상가 (1997)

다케다는 1997년 베르디 가와사키로 복귀했지만, 같은 해 7월부터 12월까지 교토 퍼플 상가에서 뛰었다.

2.1.6. 제프 유나이티드 이치하라 (1998-1999)

다케다 노부히로는 1998년부터 1999년까지 제프 유나이티드 이치하라에서 뛰었다. 1998년에는 33경기에 출전하여 13골을 넣었고, 나비스코컵에서는 6경기에 출전해 2골, 천황배에서는 1경기에 출전했다. 1999년에는 24경기에 출전하여 6골을 넣었고, 나비스코컵에서는 2경기에 출전해 1골을 넣었다.

2.1.7. 베르디 가와사키 복귀 (2000)

다케다는 2000년에 베르디 가와사키로 복귀하였다. 그러나 이 시즌에 리그 경기 출장은 없었고, J리그컵 1경기에 출전하는 데 그쳤다.

2.1.8. 스포르티보 루케뇨 (2000)

다케다 노부히로는 2000년 6월부터 2000년 12월까지 파라과이 팀 스포르티보 루케뇨에서 활동했다. 이 기간 동안 [[라울 비센테 아마릴라(Raul Vicente Amarilla)] 감독 아래에서 2경기에 출전했다.

2.1.9. 도쿄 베르디 (2001)

다케다는 2001년에 도쿄 베르디(Tokyo Verdy)에서 선수 생활을 마쳤다.

2.2. 국가대표팀 경력

다케다 노부히로는 1987년부터 1994년까지 일본 국가대표팀에서 18경기에 출전하여 1골을 기록했다. 1987년 4월 8일 도쿄도 국립 가스미가오카 육상 경기장에서 열린 1988년 하계 올림픽 예선 인도네시아와의 경기에서 국제 경기 데뷔전을 치렀으며, 이 경기에서 국가대표팀에서의 유일한 골을 기록했다.

1992년 아시안컵에서 우승한 일본 대표팀의 일원이었으나, 본 대회에는 출전하지 않았다. 1994년 월드컵 아시아 지역 최종 예선에 참가하여 1994년 월드컵 본선 진출을 노렸으나, '도하의 고뇌'로 불리는 최종 예선 경기에서 이라크에게 종료 직전 동점골을 허용하며 본선 진출에 실패했다. 다케다는 이 경기에서 81분에 나카야마 마사시와 교체 투입되었다.

3. 은퇴 후 활동

은퇴 후에는 일본텔레비전에서 축구 해설자로 활동하며, 도쿄스포츠에서 ‘다케다 노부히로의 직언’이라는 제목의 축구 해설 칼럼을 연재하는 한편, 탤런트로서 버라이어티 프로그램이나 여행 프로그램 등에 출연하고 있다. NHK 교육텔레비전의 스페인어 회화(2004년도)에서 학생 역으로 고정 출연한 경력도 있다.

은퇴 후, 고향인 시즈오카현의 민영방송 단발 프로그램(거리를 자유롭게 산책하며 현지 주민들과 교류하는, 소위 산책 프로그램)에서 리포터로 활동한 적이 있다. 그때 JR 시미즈역 앞에서 시미즈 에스펄스와의 원정 경기에 온 J리그 팀의 선수 버스를 우연히 만났다. 선수들은 유명 선수인 다케다와의 우연한 만남에 기뻐하며, 버스에 타고 있던 감독까지 불러내서 즐거워했다. 하지만 감독은 언론 취재인 줄 알고 나왔다가, 단순한 산책 프로그램 촬영 중 우연히 만난 것임을 알고 “현장 일에 복귀하세요”라고 농담을 했다.

2004년부터 일본축구협회(Japan Football Association)가 인정하는 JFA 앰배서더로서 축구의 보급에 기여하고 있다. 2005년 일본축구협회 공인 S급 라이선스를 취득했다.

출연 방송
* 사랑하기 위해 사랑받고 싶다(2003년, TBS 계열) - 호시노 신지 역
* NHK 스페인어 회화(2004년-2005년, NHK 교육)
* 스포츠 우르구스(일본TV 계열)
* 어른의 학력 검정 스페셜 초등학교 교과서 퀴즈!(2007년 10월 9일, 12월 30일, 2008년 3월 30일, 9월 30일, 일본TV 계열)
* 스타☆드래프트 회의(2011년 4월 12일 - 2013년 3월 5일) - 이지리대→스타☆어드바이저(준레귤러)
* 보트 레이스 라이브(2012년 4월 -, BS후지 등) ※SG 개최 시만
* 하이볼 만세!(2013년 5월 13일 -, BS-TBS)
* 쾌걸 에미짱 너루(간사이TV)
* 온보케 팝스(도쿄 MX)
* 앗코에게 맡겨라!(TBS)
* 퀴즈! 뇌벨 쇼(BS후지)
* 와다 아키코 사상 첫 생일 기념 방송 생중계 (2019년 4월 10일, 아베마TV)

4. 플레이 스타일

뛰어난 신체 능력이나 특별한 기술은 없었지만, 포지셔닝 능력과 골 감각은 매우 뛰어났다. 동료의 패스는 물론, 동료의 슈팅 미스, 상대의 패스 미스에도 재빨리 반응하여 골을 넣었다. 이러한 플레이 스타일 때문에 "뜻밖의 골잡이(ごっつあんゴーラー)"라고 불리기도 했다. 이에 대해 다케다 노부히로는 자신의 저서에서 "옛날 이탈리아 대표팀의 공격수였던 파올로 로시나 살바토레 스키라치처럼 행운의 사나이 같은 활약을 하는 선수와 플레이 스타일이 통하는 부분이 있다"라고 말하고 있다.

시미즈 에스펄스에서는 등번호 2번을 달고 주로 오른쪽 사이드백으로 활약했다. 당시 시미즈 감독이었던 오프트는 자신이 지휘했던 일본 대표팀의 B팀(후보 선수팀)에서 사이드백을 맡았던 다케다를 높이 평가하여 시미즈 에스펄스로 영입했다고 한다. 하지만 후반에 자신이 잘하는 중앙 공격수 위치로 올라가거나, 선발부터 중앙 공격수로 출전한 경기도 있었다. FW로 출전한 경우는 대부분 같은 팀에 있던 스키라치와 교체 출전이었다.

5. 개인 생활

* 어릴 적부터 시즈오카현에서 천재 축구 소년으로 불렸으며, 같은 나이의 나카야마 마사시조차도 "(동등한) 라이벌로는 여겨지지 않았다"고 말할 정도였다. 당시 시즈오카현 선발팀에서 FW에는 다케다가 절대적인 존재였기 때문에, 나카야마는 원래 포지션이 아닌 DF로 전환될 정도였다. 후에 시미즈 S-펄스에서 팀 동료가 되었을 때는, 오히려 나카야마가 FW로, 다케다가 DF(사이드백)를 맡는 경우가 많아졌다.
* 시미즈 히가시 고등학교 시절에는 "다케다가 출전하면 바람이 멈춘다"고 말해졌다. 이는 다케다의 플레이를 보기 위해 여학생들이 모여 그라운드 주변을 둘러싸 바람이 차단되었기 때문이다.
* 파라과이에서는 "일본의 마라도나가 왔다"며 떠들썩했다. 그 별명은 전 파라과이 대표팀 GK 칠라베르트가 지었으며, 환영 경기로 소속 클럽인 루케뇨와 파라과이 대표팀의 경기가 열렸다. 당시에는 "혼자 방에 돌아가면 병에 걸려 아무도 모르게 죽을지도 모른다"고 생각할 정도로 고독에 시달렸던 것을 나중에 밝혔다.
* 현역 시절에는 미우라 카즈요시를 닮았다는 말을 자주 들었으며, 현역 은퇴 후인 2005년 2월에는 실제로 중국인 기자가 미우라와 착각하여 다케다에게 인터뷰를 하고 기사를 작성한 해프닝도 있었다.
* S급 라이선스 취득 과정은 다케다가 당시 고정 출연 중이던 "스포츠 우르구스"의 한 코너가 되어 장기간 밀착 취재를 통해 그 수습 내용의 일부가 소개되었다.
* 다케다 노부히로(武田修宏)의 부모는 아버지가 장거리 트럭 운전사, 어머니가 간호사로 야간 근무가 있는 직업이었기 때문에, 비교적 늦은 시간까지 많은 훈련량을 소화할 수 있었던 것이 소년 시절 활약으로 이어졌다고도 한다.
* 아버지는 돈을 함부로 써 빚을 지었기 때문에 집안은 가난했고, 매일같이 빚쟁이들이 찾아왔다. 또한 아버지가 가족에게 폭력을 행사하기도 했고, 다케다가 중학생 때 부모가 한 번 이혼하여 아버지는 고향인 가고시마현(鹿児島県) 가고시마로 돌아갔다. 이러한 경위로 인해 "축구를 만나지 못했더라면 비행 청소년이 되었을 것"이라고 말하기도 했다. 하지만 전국고등학교축구선수권대회(全国高等学校サッカー選手権大会)에서 플레이하는 다케다의 모습을 TV로 보고 개심하여 재결합하지만, 얼마 지나지 않아 아버지가 건강을 해치고 거동이 불편해져 어머니는 일하면서 아버지의 간호를 했다.
* 2000년에 남미 파라과이로 이적한 이유는, 삼촌에게 맡겨두었던 자신의 저축 1억 수천만 엔을 모두 주식 투자로 탕진당하는 금전적인 문제가 발생했고, 인간 불신에 빠진 다케다가 일본을 떠나고 싶어졌기 때문이라고 후년에 언급하고 있다.
* 성격은 꼼꼼한 편으로, 아침에 일어나면 반드시 이불을 건조기에 돌리고, 다음 날 입을 옷과 신을 신발은 전날 밤에 모두 준비해 둔다고 한다. 방이나 책상 위가 어지러우면 불안해서 항상 청소와 정돈을 한다. 또한 전날 밤에 아무리 술을 마셔도 다음 날 아침에는 반드시 8시에 일어나는 규칙적인 생활을 했다.
* 니시카와 후미코(西川史子)를 구애한 적이 있다.
* 고교 축구 시절부터의 경위로 일본텔레비전방송망 계열과 인연이 깊어, 나중에 장수 프로그램이 되는 '오샤레 칸케이(おしゃれカンケイ)'의 제1회 방송 게스트였다.
* 선수 시절 전성기가 버블 경제 후반부터 J리그 발족 직후의 축구 붐 시대와 겹쳤기 때문에 스타 선수였던 다케다의 생활은 화려했다. 디스코(클럽)을 좋아해서, 80년대 후반부터의 버블 경기 시대에는 마하라자, [[디파 아리아케]#MZA 아리아케, 줄리아나 도쿄 등에 다니며 매일 밤을 파티처럼 보냈다.
* 50세가 넘은 현재도 독신이며, 최근 언급하는 이상적인 결혼 상대는 OL과 같은 평범한 일반 여성이라고 한다. 이상적인 가정도 평범하고 따뜻한 가정이라고 말했다.
* 모리 미츠코의 국민영예상을 기념하여 와다 아키코가 기념 파티를 열었는데, 그 자리에서 호리프로 소속 후배인 다케다에게 분위기를 띄우는 역할을 부탁했다. 파티 자리에서 다케다가 음담패설을 연발하자, 못 본 체하던 와다가 (제지하는 의미로) 테이블 아래에서 발로 차도 음담패설을 계속했다.
* 프로그램 공동 출연을 계기로 이탈리아인 외국인 연예인 베리시모 프란체스코와 친분을 쌓아 거리에서 두 사람이 함께 노는 모습이 목격되기도 했다.
* 2019년 9월, 자동차를 운전 중에 연쇄 추돌 사고에 휘말렸고, 애차인 B8형 아우디 A4 아반트가 크게 파손되어 경추 염좌 부상을 입었다. 앞쪽 트럭의 짐이었던 철파이프가 다케다의 차까지 다가왔고, 죽음의 공포를 느꼈다고 한다.
* 고등학교 시절에 나중에 히로세 아리스, 히로세 스즈 자매의 이모가 되는 다른 학교 여고생과 교제했다. 다케다 자신은 후년에 히로세 스즈와 공동 출연했을 때 "다케다 씨, 제 이모와 사귀셨잖아요"라고 말할 때까지 이 사실을 몰랐다고 한다.
* 2022년 3월 31일자로 호리프로를 퇴소했다.
* 패션에서는 이탈리아의 영향을 크게 받았으며, 자주 남성 잡지를 오려서 파일로 보관했다. 트레이드마크는 깃이 큰 흰색 셔츠에 화려한 V넥 니트, 날씬한 청바지나 면바지의 코디네이션이다. 가죽 구두는 100켤레 이상 집에 보관하고 있으며, 그 중에는 이탈리아산 맞춤 제작으로 200 가까이 하는 것도 있다.
* J리그가 개막한 1993년에 베스트 드레서상(스포츠·연예 부문)을 수상했다.
* 2011년에 네일 퀸(스포츠 부문)을 수상했다.

6. 논란 및 사건 사고

다케다 노부히로는 1987년부터 1994년까지 일본 축구 국가대표팀에서 활동하며 18경기에 출전했고, 1992년 AFC 아시안컵 우승 멤버였으나 본 대회에는 출전하지 않았다.

6.1. '도하의 비극' 관련 논란

다케다 노부히로는 1987년부터 1994년까지 일본 국가대표팀에서 18경기에 출전했다. 1987년 4월 8일 도쿄 국립경기장에서 열린 1988년 하계 올림픽 축구 예선 인도네시아와의 경기에서 국제 경기 데뷔전을 치렀고, 이 경기에서 국제 대표팀에서의 유일한 골을 기록했다. 1992년 아시안컵에서 우승한 일본 대표팀의 일원이었지만, 본 대회에는 출전하지 않았다.

한스 오프트 감독 체제에서 일본은 1994년 월드컵 아시아 지역 최종 예선에 진출하여 1994년 월드컵 본선 진출을 노렸다. 일본 팬들이 현재 "도하의 비극"이라고 부르는 마지막 예선 경기에서, 일본의 미국 본선 진출 희망은 종료 직전 이라크의 동점골로 무산되었는데, 다케다는 이 경기에서 나카야마 마사시를 대신하여 81분에 교체 투입되었다.

7. 수상 내역

* 1983년 - 전국고교축구선수권대회 득점왕
* 1986-87년 - 일본축구리그 베스트일레븐, 신인왕
* 1986년 - 일본 올해의 선수상
* 1989-90년 - 일본축구리그 베스트일레븐
* 1990-91년 - 일본축구리그 베스트일레븐
* 1994년 - J리그 베스트일레븐

7.1. 클럽

기타 공식전

* 1987-88년
아시아 클럽 챔피언십 2경기 0득점
* 1989년
아시아·아프리카 클럽 챔피언십 2경기 1득점
* 1990년
코니카컵 7경기 2득점
* 1991년
코니카컵 5경기 0득점
아시아 클럽 챔피언십 2경기 1득점
* 1992년
제록스 챔피언스컵 2경기 1득점
아시아 클럽 챔피언십 2경기 0득점
* 1993년
J리그 챔피언십 2경기 0득점
* 1994년
산와은행컵 1경기 0득점
XEROX SUPER CUP 1경기 1득점
아시아 클럽 챔피언십 1경기 0득점
J리그 챔피언십 2경기 0득점
* 1995년
XEROX SUPER CUP 1경기 0득점
아시아 클럽 챔피언십 3경기 5득점
J리그 챔피언십 1경기 0득점
* 1997년
XEROX SUPER CUP 1경기 0득점
* 1998년
** J1 참가 결정전 2경기 1득점

기타

* J리그 올스타 축구 선출 : 6회(1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999)

7.2. 국가대표팀

다케다 노부히로는 1987년부터 1994년까지 일본 축구 국가대표팀에서 활약했다. 1987년 4월 8일 인도네시아와의 경기에서 국가대표팀 데뷔전을 치렀으며, 이 경기에서 데뷔골을 기록했다. 1992년에는 1992년 아시안컵 우승 멤버로 활약했다. 국가대표팀 통산 기록은 18경기 출전 1골이다.

7.3. 개인

다케다 노부히로는 선수 시절 다양한 클럽에서 활약하며 많은 기록을 남겼다. 다음은 그의 선수 경력 동안의 주요 기록을 정리한 표이다.

기타 공식전 기록

* 1987-88년: 아시아 클럽 챔피언십 2경기 0득점
* 1989년: 아시아·아프리카 클럽 챔피언십 2경기 1득점
* 1990년: 코니카컵 7경기 2득점
* 1991년: 코니카컵 5경기 0득점, 아시아 클럽 챔피언십 2경기 1득점
* 1992년: 제록스 챔피언스컵 2경기 1득점, 아시아 클럽 챔피언십 2경기 0득점
* 1993년: J리그 챔피언십 2경기 0득점
* 1994년: 산와은행컵 1경기 0득점, XEROX SUPER CUP 1경기 1득점, 아시아 클럽 챔피언십 1경기 0득점, J리그 챔피언십 2경기 0득점
* 1995년: XEROX SUPER CUP 1경기 0득점, 아시아 클럽 챔피언십 3경기 5득점, J리그 챔피언십 1경기 0득점
* 1997년: XEROX SUPER CUP 1경기 0득점
* 1998년: J1 참가 결정전 2경기 1득점

개인 수상 기록

* J리그 올스타 축구 선출 : 6회 (1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999)
* 1983년 - 전국고교축구선수권대회 득점왕
* 1986-87년 - 일본축구리그 베스트일레븐, 신인왕
* 1986년 - 일본 올해의 선수상
* 1989-90년 - 일본축구리그 베스트일레븐
* 1990-91년 - 일본축구리그 베스트일레븐
* 1994년 - J리그 베스트일레븐