Marry the Night
1. 개요
"Marry the Night"는 레이디 가가의 2011년 앨범 《Born This Way》의 다섯 번째 싱글곡이다. 레이디 가가와 페르난도 가리베이가 작곡하고 프로듀싱했으며, 댄스 팝과 신스팝, 일렉트로닉 록의 영향을 받았다. 이 곡은 레이디 가가가 뉴욕으로 돌아가는 것에 대한 내용과 함께 댄스 비트와 테크노 비트, 손뼉 소리가 특징이다. 발매 후 긍정적인 평가를 받았으며, 뮤직 비디오는 가가가 직접 연출하여 자전적인 이야기를 담고 있다. 이 곡은 미국 핫 댄스 클럽 송 차트 1위를 기록했으며, 여러 국가의 차트에서 상위권에 올랐다.
이미지 준비중입니다.
| 제목 | Marry the Night |
|---|---|
| 가수 | 레이디 가가 |
| 음반 | Born This Way |
| 발매일 | 2011년 5월 17일 (게시) |
| 공개일 | 2011년 11월 11일 |
| A-사이드 | The Weeknd & Illangelo 리믹스 |
| B-사이드 | Totally Enormous Extinct Dinosaurs 'Marry Me' 리믹스 |
| 녹음 년도 | 2010년 |
| 장르 | 댄스 팝 신스팝 |
| 길이 | 4분 24초 |
| 레이블 | Streamline KonLive Interscope |
| 작사가 | 스테파니 저마노타 페르난도 가리바이 |
| 프로듀서 | 레이디 가가 페르난도 가리바이 |
| 이전 싱글 | The Lady Is a Tramp |
| 이전 싱글 발매 년도 | 2011년 |
| 다음 싱글 | Applause |
| 다음 싱글 발매 년도 | 2013년 |
| 뮤직 비디오 | "Marry The Night" 뮤직비디오 |
| 참조 | "" "" "" "" |
|---|
-
뉴욕에 관한 노래 -
Take the "A" Train
빌리 스트레이혼이 작곡하고 듀크 엘링턴 악단이 연주한 Take the "A" Train은 뉴욕 지하철 A선을 타고 할렘으로 가는 여정을 묘사하는 재즈 스탠더드 곡으로, 대중문화 속에서 꾸준히 사랑받고 있다. -
뉴욕에 관한 노래 -
City of Blinding Lights
U2의 노래 City of Blinding Lights는 1997년부터 구상되어 재작업을 거쳐 2004년 앨범에 수록되었으며, 잃어버린 순수함이라는 주제로 그래미상을 수상하고 여러 대중문화 작품과 버락 오바마 대통령의 선거 캠페인에 사용되며 호평을 받았다. -
영어 노래 -
We Belong Together
머라이어 캐리가 2005년 발표한 "We Belong Together"는 앨범 《The Emancipation of Mimi》에 수록된 곡으로, R&B 발라드에 힙합 요소를 더한 세련된 편곡과 절제된 보컬, 레트로 소울 음악의 향수로 머라이어 캐리의 성공적인 컴백을 알리며 빌보드 핫 100 차트 1위를 기록하는 등 전 세계적인 성공을 거둔 대표곡이다. -
영어 노래 -
All I Want for Christmas Is You
머라이어 캐리가 1994년에 발표한 All I Want for Christmas Is You는 크리스마스에 연인과 함께 보내고 싶어 하는 마음을 담은 업템포 팝, 솔, 리듬 앤 블루스, 가스펠, 댄스 팝, 어덜트 컨템포러리 장르의 캐럴이며, 복고풍 스타일과 경쾌한 멜로디로 현대 크리스마스 대표곡 중 하나로 자리매김했다. -
2011년 싱글 -
아스나로
아스나로는 스즈무라 켄이치 작사, 미야자키 마코토 작곡/편곡의 《하느님의 메모장》 엔딩 테마곡으로, '어느 행성의 이야기'를 수록한 2011년 발매 싱글이며, 질주감 넘치는 피아노 록 스타일과 90년대 기타 록 사운드가 특징이고, 오리콘 주간 싱글 차트 22위를 기록했으며, 발매 기념 무료 이벤트도 개최되었다. -
2011년 싱글 -
I Will Follow
U2의 데뷔 앨범 '보이'의 첫 번째 트랙이자 싱글인 "I Will Follow"는 보노의 어머니를 추모하는 가사와 강렬한 기타 리프가 특징이며 상업적 성공과 함께 U2의 대표곡으로 자리매김하여 라이브 공연과 다양한 앨범에 수록, 2023년 재녹음되기도 했다.
2. 작곡 및 녹음
"Marry the Night"는 레이디 가가와 페르난도 가리베이가 몬스터 볼 투어를 하던 중 작곡했으며, 두 사람이 프로듀싱했다. 가가와 가리베이는 이전에 가가의 이전 앨범 The Fame Monster에 수록된 "Dance in the Dark"(2009)을 함께 작업했었다. 가가는 "Dance in the Dark"의 에너지를 뛰어넘는 곡을 만들고 싶어했다.
가가는 새로운 스타일의 음악을 원했기에 팬들이 이 곡을 좋아하지 않기를 바란다고 밝혔다. NME와의 인터뷰에서 가가는 이 곡의 주요 영감은 휘트니 휴스턴이라고 설명하며, "이 곡은 제가 뉴욕으로 돌아가는 것에 대한 곡입니다."라고 덧붙였다.
가가가 몬스터 볼 투어에서 공연하는 동안 가리베이는 곡의 음악 작업을 시작했다. 가리베이는 가가에게 교회 종소리에서 영감을 얻은 음악을 들려주었다. 이를 처음 듣고 가수는 눈물을 흘리기 시작했고, "Marry the Night"의 가사를 쓰기 시작했다고 말했다.
"Marry the Night"는 원래 2010년에 버스 스튜디오에서 녹음되었지만, 나중에 데이브 러셀이 믹싱했고, 폴 파바오가 캘리포니아주 버뱅크에 있는 The Mix Room에서 도왔다. 가가는 이 곡을 "거대한 주유소 디스코 레코드"라고 묘사했고, 가사를 완성한 직후에 녹음했다. 가리베이에 따르면, 가가는 몇 분 동안 명상을 한 다음 녹음 마이크를 자신에게 넘겨달라고 요청했고, 한 시간 안에 과정을 완료했다.
3. 구성
"Marry the Night"는 댄스 팝과 신스팝 노래로, 일렉트로닉 록과 하우스 음악의 영향을 받았다. 전자 교회 종소리와 함께 가가가 "I'm gonna marry the night/I won't give up on my life/I'm a warrior queen/Live passionately tonight." (나는 밤과 결혼할 거야/내 삶을 포기하지 않을 거야/나는 전사 여왕이야/오늘 밤 열정적으로 살 거야)라고 부르며 시작한다. 곧 비트가 댄스 비트로 바뀌고, 테크노 비트, 손뼉 소리, 펑크 음악이 더해지며 후렴구로 넘어간다. 여러 매체에서 이 곡을 닥터 알반의 유로댄스 곡 "It's My Life", 제니퍼 로페즈의 "Waiting for Tonight"과 비교했다. 후렴구 다음에는 펑크 록의 영향을 받은 브레이크다운이 이어진다.
Musicnotes.com에 게재된 악보에 따르면, "Marry the Night"는 보통 박자 박자표로 작성되었으며, 인트로 부분은 분당 64비트의 느린 템포로 시작하여 분당 132비트의 역동적인 팝 비트로 이어진다. 이 곡은 A 단조 키로 구성되어 있으며, 가가의 보컬 음역대는 G3에서 E5까지이다. 코드 진행은 Am–Dm/A–F/A–G의 기본 시퀀스를 따른다. 노래 속 교회 종소리는 가가의 팬들을 종교나 컬트의 구성원과 연결시키기 위한 의도였다. 가사는 밤에 파티를 즐기고 소동을 일으키는 것에 대한 내용이며, 뉴욕 다운타운 음악씬에 대한 오마주 역할을 한다.
4. 발매
"Marry the Night"는 원래 레이디 가가의 음반 Born This Way의 리드 싱글로 나올 예정이었으나, 타이틀 곡으로 바뀌면서 취소되었다. 이후 세 번째 싱글로 정해졌지만, The Edge of Glory 때문에 다시 한번 무산되었다.
가가는 2011년 5월 7일에 방영된 HBO 몬스터 볼 스페셜에서 "Marry the Night"를 처음으로 선보였다. 백스테이지에서 그녀는 아카펠라로 노래의 일부를 불렀다. 2011년 5월 17일, 가가는 온라인 게임 FarmVille에서 "Marry the Night"를 공개했다. 이 곡은 가가가 게임 프로모션 회사인 Zynga와 함께 디자인한 Gagaville에서 발매되었다.
Born This Way 발매 4개월 후, 가가는 "Marry the Night"를 앨범의 다섯 번째 싱글로 확정했다. 2011년 9월, 가가의 레이블인 인터스코프 레코드는 "Marry the Night"이 국제적으로 다섯 번째 싱글로 발매될 것이 확실하지만, 미국에서는 어떤 곡이 그 자리를 대신할지 결정되지 않았다고 밝혔다.
가가는 2011년 11월 21일, 리믹스를 포함한 싱글의 영국 발매를 확정했지만, 날짜는 2011년 12월 11일로 연기되었다. 이후 가가의 레이블은 미국에서도 "Marry the Night"를 발매하기로 결정했으며, 2011년 11월 15일에 리드믹 및 메인스트림 음악 라디오의 플레이리스트에 추가했다.
2011년 10월 17일, 가가는 TwitPic을 통해 "Marry the Night"의 공식 아트워크를 공개했다. 이 아트워크는 비에 젖은 차 위에 앉아 있는 가가와 배경에서 불타는 또 다른 차량을 보여준다.
5. 평가
"Marry the Night"는 발매 이후 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 올뮤직의 스티븐 토마스 얼와인은 이 곡에 대해 "네온 펄스로 빛난다"고 평했다. 슬랜트 매거진의 살 신쿠에마니는 이 곡을 앨범의 돋보이는 곡으로 선정하고 "Dance in the Dark"의 훌륭한 후계자라고 평가했다. BBC Music의 마크 새비지는 "Marry the Night"을 "거대한 곡이 될 수 있는 정통적인 주먹을 쥐게 만드는 곡"으로 완벽하다고 말했다. 엔터테인먼트 위클리의 크리스찬 블로벨트는 이 곡을 이탈리아 레코드 프로듀서인 조르지오 모로더의 작품과 비교했다. 스핀의 캐린 간츠는 이 곡을 "강렬한 곡"이라고 칭찬했다.
가디언의 팀 존스는 이 곡의 코러스를 Dr. 알반의 "It's My Life"와 비교하며 앨범의 다른 댄스 곡에 비해 쉽게 잊혀질 것이라고 예상했다. 롤링 스톤은 "Marry the Night"가 점점 "커지고, 커지는" 것처럼 느껴진다며, 글램 메탈 아티스트와 팻 베네타, 보니 타일러, 본 조비를 그 영향으로 꼽았다. 옵서버의 키티 엠파이어는 "'Marry the Night'는 카르페 [노템] 정신을 담은 거친 노래로, 하이-NRG 클럽 팝을 작동 방식으로 활용한다"고 설명했다.
반면, PopMatters의 에반 소디는 이 곡에 부정적인 평가를 내리며 "'Marry the Night'은 최고 수준의 저스티스 모방곡이 되기를 원하지만, 경쾌한 진부한 문구와 3분 30초 이후의 완전히 무의미한 기악 섹션을 추가하면서, 궁극적으로 '밤을 맞이하자'는 외침의 힘을 약화시킨다"고 비판했다. 빌보드의 케리 메이슨은 이 곡에서 고딕 록의 영향을 발견했지만, 가가의 데뷔 앨범인 더 페임 (2008)의 프로덕션 넘버가 될 수 있는 "사과하지 않는 디스코 파워 팝"이라고 평가했다. 더 데일리 텔레그래프의 닐 매코믹은 이 곡을 록 뮤지션 "미트 로프가 디스코에 간" 것에 비유했다. NME의 댄 마틴은 이 곡이 인상적이지만, Born This Way의 오프닝 곡으로서는 보수적이라고 느꼈다. 그는 또한 모로더의 작품과 유사점을 발견했으며, 브루스 스프링스틴의 1975년 싱글 "Born to Run"의 영향을 받았다고 언급했다.
Digital Spy의 로버트 콥시는 이 곡을 "유포리아적 신스와 고양되는 멜로디를 가진 일렉트로-쿵쿵거리는 곡"이라고 묘사하며, 가가 자신의 노래 "Born This Way"와 비교했다. 콥시는 또한 "이것은 나쁜 것이 아니며, 덜 과장되었고, 'M-m-m-marry the night' 후크가 똑같이 중독성 있다"고 덧붙였다. 같은 웹사이트의 루이스 코너는 이 곡에 별 다섯 개 중 네 개를 부여하며 다음과 같이 평가했다. "'I'm gonna marry the night/ I won't give up on my life/ I'm a warrior queen, live passionately, tonight,' 가가는 적절하게 웅장한 소개와 함께 신성한 종소리와 쿵쿵거리는 테크노 신스 위로 외친다. 그 결과는 폴 반 다이크가 결혼식에서 오르간을 연주하는 것과 다르지 않다고 상상한다. 반항적이고 장대한 이 곡은 예언자가 제자들에게 외치는 것처럼 스테프의 컬트적인 팬층에게 흘러 들어가고 있으며, 그들이 기다려온 싱글이기에 그들이 떼를 지어 올 것이라고 의심하지 않는다."
2019년, 빌보드는 이 곡을 레이디 가가 노래 15곡 중 4위로 선정했고, 2020년에는 가디언이 이 곡을 레이디 가가 노래 30곡 중 11위로 선정했다. 2021년에는 21세기의 100대 최고의 음악 브릿지를 다룬 빌보드 기사에서 "Marry the Night"을 50위로 선정하며 "Born This Way의 리드곡은 가가의 가장 맹렬한 싱글 중 하나이며, 앨범 오프너라기보다는 연극적인 커튼 콜러이며, 브릿지는 댄스 플로어에서 너무 많은 시간을 보내지 않아 길거리의 근원을 잊지 않도록 하여 본 조비의 힘과 도나 서머의 광채를 일치시킨다"고 평했다.
6. 상업적 성과
"Marry the Night"는 2011년 5월 23일 Born This Way 발매 후, 미국 빌보드 핫 100 차트에서 79위, 핫 디지털 송 차트에서 57위로 데뷔했다. 2011년 12월 3일 97위로 재진입하여 최고 29위를 기록, 가가의 첫 번째 10위권 진입 실패 싱글이 되었다.
팝 송 차트에서는 24위로 데뷔, 최고 14위, 어덜트 팝 송 차트에서는 37위로 데뷔, 최고 27위를 기록했다. 핫 댄스 클럽 송 차트에서는 33위로 데뷔, 5주 만에 1위를 차지하며 가가의 12번째 1위 곡이 되었다. 2017년 10월, 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 플래티넘 인증을 받았다.
캐나디안 핫 100에서는 91위로 진입, 최고 11위, 호주 싱글 차트에서는 88위로 데뷔, 최고 80위를 기록했다. 대한민국 가온 국제 싱글 차트에서는 11위를 기록했다.
영국 싱글 차트 최고 16위, 벨기에 왈론 울트라탑 50 싱글 차트 38위, 아일랜드 싱글 차트 24위, 독일 싱글 차트 17위를 기록했다.
| 차트 (2011년-12년) | 최고 순위 |
|---|---|
| 호주 싱글 차트 | 80 |
| 오스트리아 싱글 차트 | 13 |
| 벨기에 플랑드르 지역 싱글 차트 | 1 |
| 벨기에 왈롱 지역 싱글 차트 | 38 |
| 브라질 핫 100 에어플레이 | 6 |
| 브라질 빌보드 팝송 | 1 |
| 캐나다 핫 100 | 11 |
| 체코 에어플레이 차트 | 37 |
| 핀란드 다운로드 차트 | 28 |
| 프랑스 싱글 차트 | 50 |
| 독일 싱글 차트 | 17 |
| 헝가리 에어플레이 차트 | 9 |
| 아일랜드 싱글 차트 | 24 |
| 일본 핫 100 | 51 |
| 리투아니아 톱 40 | 24 |
| 폴란드 비디오 차트 | 4 |
| 스코틀랜드 싱글 차트 | 8 |
| 슬로바키아 에어플레이 차트 | 7 |
| 한국 해외 싱글 차트 | 11 |
| 스위스 싱글 차트 | 34 |
| 영국 싱글 차트 | 16 |
| 미국 빌보드 핫 100 | 29 |
| 미국 어덜트 팝송 | 27 |
| 미국 핫 댄스 클럽 송 | 1 |
| 미국 팝송 | 14 |
7. 뮤직 비디오
"Marry the Night" 뮤직비디오는 13분 길이의 자전적인 이야기를 담고 있으며, 레이디 가가가 직접 연출했다.
뮤직비디오는 가가가 음반사에서 해고된 후 좌절과 재기의 과정을 겪는 모습을 그린다. 진료소에서 들것에 실려 가는 장면으로 시작하여 과거의 기억에 대한 내면의 독백과 함께 이야기가 전개된다. 가가는 간호사에게 자신이 스타가 될 것이라고 울면서 말하고, 이후 병원에서 뉴욕 아파트로 돌아와 좌절하지만, 결국 머리를 탈색하고 다시 일어서는 모습을 보여준다.
이후 뮤직비디오는 건물 옥상, 댄스 스튜디오, 거리 등 다양한 장소를 배경으로 가가와 댄서들의 격렬한 춤과 퍼포먼스를 담아낸다. 특히, 불타는 자동차와 혼란스러운 장면들은 가가의 내면적 갈등과 열정을 시각적으로 표현한다.
뮤직비디오는 공개 이후 긍정적인 평가를 받았다. 빌보드는 "확장된 댄스 시퀀스, 폭발, 누드, 그리고 허니넛 시리얼 상자에 대한 폭력적인 공격과 함께 팝스타의 가장 영광스럽고 도발적인 모습을 보여준다"고 평했다. 가디언은 "슈퍼스타는 자신의 어리석음을 동시에 인식하고 인식하지 못할 때 최고의 모습을 보이며, 그것이 'Marry the Night'이 레이디 가가에게 제공하는 것입니다."라고 긍정적인 평가를 내렸다.
7.1. 배경 및 제작
가가는 2011년 10월 10일부터 13일까지 뉴욕 스태튼아일랜드와 할렘에서 "Marry the Night" 뮤직 비디오의 일부를 촬영했다. 2011년 10월 17일, 가가는 자신의 트위터 계정에 촬영을 마쳤으며 "모든 비밀을 풀고 아직 밝히지 못한 과거의 순간들을 여러분과 공유할 수 있기를 기다릴 수 없다"고 게시했다. 비디오 촬영은 스너그 하버 문화 센터에서 진행되었다.
가가는 뉴욕 시 디자이너 애셔 레빈이 제작한 맞춤형 양가죽 점프 수트를 입고 있었다. 댄서와 엑스트라는 발레리나, 표범 무늬 의상 등 여러 모습으로 등장했다. 가가는 파란색 립스틱을 바르고 가죽 롬퍼를 입고 여러 남성 댄서와 함께, 패드가 있는 어깨를 가진 긴 소매의 빨간 드레스, 위성 안테나, 그리고 큰 검은색 모자를 쓰고 있는 모습이 포착되었다. 2011년 10월 14일에는 비디오 영상이 온라인에 게시되었다. 가가는 노래의 브릿지를 부르면서 차 지붕 위에서 춤을 추는 모습이 보인다. 2011년 10월 31일 NDTV와의 인터뷰에서 가가는 자신이 이 비디오를 연출했다고 밝혔다. 그녀는 또한 촬영 감독 다리우스 콘지 및 미술 감독 기드온 폰테와 함께 작업했다.
7.2. 공개
가가는 트위터를 통해 이 뮤직비디오가 자신의 가장 긴 작품이 될 것이며 "내가 당신에게 말한 적 없는 이야기의 시작"이 될 것이라고 예고했다. 2011년 11월 11일, 가가는 두 명의 간호사에게 들것에 실려 복도를 따라 내려가는 자신의 모습을 담은 뮤직비디오 스틸 컷을 트위터에 게시했다. 이 게시물에는 "내가 부정직했던 게 아니라, 현실이 싫을 뿐이야."라는 메시지가 덧붙여졌다. MTV 뉴스의 제임스 몽고메리는 "The Prelude Pathétique"로 알려진 이 장면을 1975년 드라마 영화인 뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새와 1980년 공포 영화인 샤이닝에 비유했다. 가가는 2011년 11월 17일 Children In Need Rocks Manchester 공연 후 뮤직비디오의 2분짜리 오프닝 시퀀스를 공개했다.
2011년 11월 20일, 가가는 앨런 카: 채티 맨에 출연하여 "Marry the Night" 뮤직비디오의 의미를 설명했다. "나는 업계에서 거절당하는 것이 어떤 느낌인지 안다. 나는 계약을 맺었고, 해고되었고, 다시 계약을 맺었다. 'Marry the Night' 뮤직비디오는 바로 그 이야기다. 내 인생에서 가장 끔찍했던 날 중 하나인 첫 번째 음반사에서 해고되었던 날, 그리고 그날 무슨 일이 있었는지에 대한 이야기다." 2011년 11월 25일에는 댄스 스튜디오에서 촬영된 뮤직비디오의 두 번째 프리뷰가 공개되었다. 가가는 잡지 배니티 페어에 이 비디오가 "자전적"이며 "내 인생 최악의 날"을 보여주는 것이라고 말했다. 뮤직비디오 전체는 2011년 12월 1일 오후 8시(EST) E! 온라인에서 처음 공개되었다. 그러나 비디오는 공식 공개 몇 시간 전에 온라인에 나타났다. 가가는 자신의 트위터를 통해 이 비디오의 유출에 불만을 표하며 "오래된 탐폰 같다"고 말했다. 이 노래의 뮤직비디오는 13분 길이이다.
7.3. 시놉시스
자전적인 이야기는 갈색 머리의 가가가 들것에 실려 진료소를 통과하면서 시작되며, 과거의 기억에 대한 내면의 독백과 함께 전개된다. 간호사들은 캘빈 클라인 컬렉션 유니폼과 주세페 자노티 신발을 착용하고 있다. 가가는 울면서 간호사에게 자신이 스타가 될 것이라고 말한다. 장면은 전환되어 가가가 피아노 음악에 맞춰 발레를 연습하고, 이후 가장 친한 친구 보에 의해 병원에서 뉴욕 아파트로 돌아온다. 루트비히 판 베토벤의 "피아노 소나타 8번"이 연주된다. 가가는 스테판 롤랑이 디자인한 의상을 벗고 침대에 눕지만, 음반사에서 퇴출되었다는 전화 통화에 좌절한다. 그녀는 아파트에서 난동을 부리고, 시리얼을 쏟고, 굽이 달린 채로 욕조에 뛰어든다. 이후 가가는 머리를 탈색하고 욕조에서 목욕하며 "Marry the Night"을 흥얼거린다. MTV 뉴스 소속 조슬린 베나에 따르면, 이 장면에서 가가는 영화 수잔을 찾아서의 팝 아티스트 마돈나를 닮았다.
뮤직비디오는 건물 옥상 야간 장면으로 이어진다. 가가의 몸 절반은 폰티악 파이어버드 안에 있고, 다리는 창문 밖으로 나와 차 지붕 위에 놓여 있다. 그녀는 금발 머리에 검은색 플라스틱 가죽 의상을 입고 있다. 가가는 몸 전체를 차에 넣고 "Marry the Night" 테이프에 키스한 다음 오디오 플레이어에 삽입한다. 가가가 운전석에서 담배를 피우면서 노래가 시작되고, 후렴구가 시작되면서 배경의 차량들이 불길에 휩싸이자 가가는 차에서 내려 춤을 춘다. 두 번째 절이 시작되면서 새로운 댄스 스튜디오 세팅에서 가가와 댄서들이 함께 후렴구의 복잡한 안무를 연습한다. 브릿지 동안 그녀와 댄스 팀은 휴식을 취하고 다른 안무를 위해 몸을 푼다. 옥상 주차 장면과 목욕 장면이 교차된다. 가가와 댄서들은 마지막 후렴구 동안 안무를 반복하고, 한 댄서가 넘어지자 가가가 일으켜 세운다. 브레이크 다운 동안 가가와 그녀의 팀은 거리에서 춤을 추고, 계단에서 넘어지고, 터무니없이 큰 모자를 쓰고 차에 타려 하고, 욕조에서 대리석 화분에 물을 쏟는 등 혼란스러운 장면들이 이어진다. 그녀는 차에 타서 손바닥에 "Interscope Records; Hollywood, CA; 4 p.m."이라고 쓰여진 것을 보여준다. 마지막 장면은 가가가 고급 의상을 입고 불길에 휩싸이는 모습을 보여주고, 가가가 갑자기 사라지면서 뮤직비디오는 끝난다.
7.4. 평가
"Marry the Night"는 발매 이후 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 올뮤직의 스티븐 토마스 얼와인은 이 곡에 긍정적인 평가를 내리며 "네온 펄스로 빛난다"고 평했다. 슬랜트 매거진의 살 신쿠에마니는 "Marry the Night"을 앨범의 돋보이는 곡으로 선정하고 "Dance in the Dark"의 훌륭한 후계자라고 불렀다. BBC Music의 마크 새비지는 "Marry the Night"을 "거대한 곡이 될 수 있는 정통적인 주먹을 쥐게 만드는 곡"으로 완벽하다고 평했다. 엔터테인먼트 위클리의 크리스찬 블로벨트는 이 곡을 이탈리아 레코드 프로듀서인 조르지오 모로더의 작품과 비교했다. 스핀의 캐린 간츠는 이 곡에 감명받아 "강렬한 곡"이라고 불렀다. 가디언의 팀 존스는 이 곡의 코러스를 Dr. 알반의 "It's My Life"와 비교하며 앨범의 다른 댄스 곡에 비해 쉽게 잊혀질 것이라고 느꼈다. 롤링 스톤은 "Marry the Night"가 점점 "커지고, 커지는" 것처럼 느껴진다는 사실에 깊은 인상을 받았으며, 글램 메탈 아티스트와 팻 베네타, 보니 타일러, 본 조비를 그 영향으로 꼽았다. 옵서버의 키티 엠파이어에 따르면, "'Marry the Night'는 카르페 노템 정신을 담은 거친 노래로, 하이-NRG 클럽 팝을 작동 방식으로 활용한다."
PopMatters의 에반 소디는 이 곡에 부정적인 평가를 내리며 "'Marry the Night'은 최고 수준의 저스티스 모방곡이 되기를 원하지만, 경쾌한 진부한 문구와 3분 30초 이후의 완전히 무의미한 기악 섹션을 추가하면서, 궁극적으로 '밤을 맞이하자'는 외침의 힘을 약화시킨다"고 말했다. 빌보드의 케리 메이슨은 이 곡에서 고딕 록의 영향을 발견했지만, 가가의 데뷔 앨범인 더 페임 (2008)의 프로덕션 넘버가 될 수 있는 "사과하지 않는 디스코 파워 팝"이라고 불렀다. 더 데일리 텔레그래프의 닐 매코믹은 이 곡을 묘사하면서 록 뮤지션 "미트 로프가 디스코에 간" 것과 비유했다. NME의 댄 마틴은 이 곡이 인상적이지만, Born This Way의 오프닝 곡으로서는 보수적이라고 느꼈다. 그는 또한 모로더의 작품과 유사점을 발견했으며, 브루스 스프링스틴의 1975년 싱글 "Born to Run"의 영향을 받았다고 언급했다.
웹사이트 Digital Spy의 로버트 콥시는 이 곡을 "유포리아적 신스와 고양되는 멜로디를 가진 일렉트로-쿵쿵거리는 곡"이라고 부르며, 이는 가가 자신의 노래 "Born This Way"와 비교된다고 말했다. 콥시는 또한 "이것은 나쁜 것이 아니며, 덜 과장되었고, 'M-m-m-marry the night' 후크가 똑같이 중독성 있다"고 말했다. 같은 웹사이트의 루이스 코너는 이 곡에 별 다섯 개 중 네 개를 부여하며 다음과 같이 썼다. "'I'm gonna marry the night/ I won't give up on my life/ I'm a warrior queen, live passionately, tonight,' 가가는 적절하게 웅장한 소개와 함께 신성한 종소리와 쿵쿵거리는 테크노 신스 위로 외친다. 그 결과는 폴 반 다이크가 결혼식에서 오르간을 연주하는 것과 다르지 않다고 상상한다. 반항적이고 장대한 이 곡은 예언자가 제자들에게 외치는 것처럼 스테프의 컬트적인 팬층에게 흘러 들어가고 있으며, 그들이 기다려온 싱글이기에 그들이 떼를 지어 올 것이라고 의심하지 않는다."
2019년, 빌보드는 이 곡을 레이디 가가 노래 15곡 중 4위로 선정했고, 2020년에는 가디언이 이 곡을 레이디 가가 노래 30곡 중 11위로 선정했다. 2021년에는 21세기의 100대 최고의 음악 브릿지를 다룬 빌보드 기사에서 "Marry the Night"을 50위로 선정하며 "Born This Way의 리드곡은 가가의 가장 맹렬한 싱글 중 하나이며, 앨범 오프너라기보다는 연극적인 커튼 콜러이며, 브릿지는 댄스 플로어에서 너무 많은 시간을 보내지 않아 길거리의 근원을 잊지 않도록 하여 본 조비의 힘과 도나 서머의 광채를 일치시킨다"고 평했다.
빌보드의 제이슨 립슈츠는 이 비디오가 "확장된 댄스 시퀀스, 폭발, 누드, 그리고 허니넛 시리얼 상자에 대한 폭력적인 공격과 함께 팝스타의 가장 영광스럽고 도발적인 모습을 보여준다"고 평했다. E! 온라인의 진 세프레는 이 비디오를 처녀 자살과 비교하며 "자서전과 순수한 볼거리를 동등하게 결합하여 모든 사람을 위한 무언가를 가지고 있다"고 언급했다. 세프레는 또한 비디오가 "창의성이 부족하지 않다"는 사실을 칭찬하며, 장면이 "약간 더 직설적이고 덜 은유적인 방식으로" 보여진다고 언급했다. MTV의 조슬린 베나는 "페임과 블랙 스완에서 벨 자에 이르기까지 모든 것을 언급하며, 이 비디오는 가가의 심리를 광범위하게 보여주는 작품"이라고 평했다. 엔터테인먼트 위클리의 태너 스트란스키는 이 비디오를 "총 크레이지빌(Total Crazyville)로 가는 여행, 인구: 1, 레이디 가가... 레이디 가가가 시트콤 에피소드의 절반 길이의 미니 영화 비디오를 풀도록 내버려두세요."라고 묘사했다. 데일리 미러의 길리 퍼거슨은 이 비디오가 "여전히 충격적인 요소가 있는데, 그녀는 처음부터 알몸으로 등장합니다."라고 언급했다. 워싱턴 포스트의 사라 앤 휴즈는 이 비디오가 "한 단어와 약간의 검열된 피부 때문에 약간 NSFW이다."라고 언급했다. 슬랜트 매거진의 오스카 모럴데는 이 비디오가 "길이(무려 14분)뿐만 아니라 표현 방식의 폭에서 그녀의 가장 큰 서사시 중 하나"라고 적었다.
가디언의 마이클 크래그는 비디오에 대해 긍정적인 평가를 내리며 다음과 같이 썼다. "슈퍼스타는 자신의 어리석음을 동시에 인식하고 인식하지 못할 때 최고의 모습을 보이며, 그것이 'Marry the Night'이 레이디 가가에게 제공하는 것입니다." 데일리 뉴스의 캐서린 카탈리아는 비디오의 여러 장면에서 가가를 마돈나와 비교했다. 카탈리아는 또한 비디오 동안의 춤을 칭찬하며 "그녀의 최고"라고 묘사했다. 그러나 그녀는 누드 장면을 비판하며 "나머지 비디오는 가가의 기준으로는 꽤 온순하다"고 언급했다. 스핀의 마크 호건은 "가가가 우리에게 윙크를 하는지, 아니면 단순히 억제되지 않은 자아의 구덩이에 빠졌는지 알기 어렵다"고 적었다. CBS 뉴스의 카미유 만은 이 비디오를 "아방가르드 단편 영화"라고 묘사하며 가가가 "자신의 경계를 넓히고 있다"고 언급했다. 도즈의 레아 콜린스는 가가의 의상을 크리스찬 루부탱의 디자인과 비교했다. 그녀는 또한 비디오의 세트를 Born This Way의 커버 아트워크와 비교하며 "처녀 자살을 매우 세련되게 재현한 것"이라고 불렀다. CNN의 한 작가는 "레이디 가가는 자신의 싱글에 대한 비주얼을 제공하기 위해 인상적인 미니 영화를 만드는 것으로 알려져 있으며, 'Marry the Night'도 다르지 않다"고 언급했다. 피플의 리즈 라프테리는 이 비디오를 "거칠고" "수수께끼"라고 묘사하며, "팬들이 고개를 갸우뚱하게 만들지는 몰라도, 확실히 이야기를 나누게 할 것"이라고 덧붙였다. ABC 뉴스의 한 편집자는 가가의 "비디오의 흥미로운 관점"을 칭찬했다. NME의 프리아 엘란은 가가가 도입부에서 "로보토미를 받은 캐리 브래드쇼"처럼 들린다고 적었다. 그는 또한 "분명히 'Judas'보다 개선되었지만, 조금 더 짧게 잘라낼 수 있었을까요?"라고 언급했다.
8. 라이브 공연
2011년 10월 31일, 가가는 인도 그레이터노이다에서 열린 포뮬러 원 애프터 파티에서 "Marry the Night"의 볼리우드 버전을 공연했다. 피아노에 앉아 시타르 반주에 맞춰 슬로우 버전으로 노래를 불렀다.
2011 MTV 유럽 뮤직 어워드에서 가가는 달에 착륙하는 위성처럼 차려입고 "Marry the Night"의 첫 텔레비전 공연을 선보였다. 빨간 비키니와 큰 빨간 원반을 두르고 은색 체인으로 덮인 반원형 달 모형 위에 앉아 있었다. 무대 주변에서 불길이 솟아올랐고, 가가는 얼굴을 가리는 또 다른 원반을 드러냈다. 노래를 부르다가 공연이 거의 끝나갈 무렵 금속 원반을 제거하고 백댄서들과 안무를 선보였다.
2011년 11월 10일 독일 비스바덴에서 열린 밤비 어워드에서 이 곡을 공연했다. 무대에는 문 옆에 키보드가 내장된 빈티지 컨버터블이 설치되어 있었다.
2011년 11월 13일 The X Factor에서 가가는 머리가 잘린 시체처럼 차려입고 자신의 머리를 들고 고해실에서 나왔다. 대부분의 노래를 부른 후 부스로 돌아가 레오타드와 같은 의상으로 다시 나타나 나머지 노래를 부르고 댄서들과 댄스 루틴을 선보였다.
2011년 11월 17일 Children in Need Rocks Manchester 콘서트에서 "Marry the Night"는 "Born This Way" 및 "The Edge of Glory"와 함께 세트리스트의 마지막 곡으로 공연되었다.
영국 코미디 쇼 앨런 카: 챗티 맨에서 가가는 분홍색 드레스를 입고 머리에 거대한 리본을 단 채 이 곡의 피아노 버전을 연주했다.
ABC 스페셜 어 베리 가가 땡스기빙에서 가수는 "Marry the Night"의 어쿠스틱 버전을 공연했다. 어깨가 없는 검은색 드레스와 짝을 이루는 손 장갑을 착용했다.
CBS 스페셜 The Grammy Nominations Concert Live! – Countdown to Music's Biggest Night에서 가가는 좀비 같은 의상을 입고 "Marry the Night"로 쇼를 시작했다.
로스앤젤레스에서 열린 2011년 징글 볼에서 가가는 뮤직 비디오를 모방하여 병상 위에 앉아 노래를 불렀다. Z100의 징글 볼을 매디슨 스퀘어 가든에서 헤드라인을 장식했을 때도 병원 가운을 입고 "Marry the Night" 피날레를 선보였다.
2011년 12월 9일, 엘렌 드제너러스 쇼에서 발레 테마의 공연을 선보였다.
2011년 뮤직 스테이션 슈퍼 라이브 일본에서 "Marry the Night"을 공연했으며, 2011년 12월 31일 딕 클라크의 뉴 이어스 로킨 이브 with 라이언 시크레스트에서 "Heavy Metal Lover/Marry the Night/Born This Way"의 메들리를 공연했다.
Born This Way Ball 투어(2012–2013)에서 마지막 곡으로 공연되었으며, 키타를 연주했고, 관객들을 무대에 초대해 피날레를 함께 했다.
9. 커버 버전
2013년, 팝 가수 아담 램버트는 글리의 다섯 번째 시즌 에피소드 "케이티냐 가가냐"에서 그의 캐릭터 엘리엇 "스타차일드" 길버트로 커버 버전을 불렀다. 램버트의 커버는 나중에 미국 팝 디지털 송 차트에서 39위에 올랐다.
2021년, 호주 가수 카일리 미노그는 10주년 기념 버전의 본 디스 웨이를 위해 이 곡을 커버했다. 버라이어티의 마이크 와스는 미노그의 이 곡을 "반짝이는 디스코풍 버전"이라고 묘사했다. 같은 해, 미국 배우 카밀라 멘데스는 리버데일의 여섯 번째 시즌 '리버베일'' 에피소드 "98장: 미스터 사이퍼"에서 베로니카 로지 역으로 이 곡을 불렀다.
10. 트랙 리스트
| # | 제목 | 길이 |
|---|---|---|
| 1 | "Marry the Night" (제드 리믹스) | 6:14 |
| 2 | "Marry the Night" (산더 반 도른 리믹스) | 5:38 |
| 3 | "Marry the Night" (아프로잭 리믹스) | 9:18 |
| 4 | "Marry the Night" (존 달백 리믹스) | 5:19 |
| 5 | "Marry the Night" (시드니 샘슨 리믹스) | 4:44 |
| 6 | "Marry the Night" (R3hab 리믹스) | 4:54 |
| 7 | "Marry the Night" (레이지 리치 리믹스) | 5:43 |
| 8 | "Marry the Night" (디미트리 베가스 & 라이크 마이크 리믹스) | 5:58 |
| 9 | "Marry the Night" (퀸티노 리믹스) | 5:52 |
| 10 | "Marry the Night" (대니 베르데 리믹스) | 7:45 |
12. 차트
| 차트 (2011–2014) | 최고 순위 |
|---|---|
| 호주 (ARIA) | 80 |
| 호주 댄스 (ARIA) | 18 |
| 오스트리아 | 13 |
| 벨기에 플랑드르 | 1 |
| 벨기에 왈로니아 | 38 |
| 브라질 (빌보드 브라질 핫 100) | 24 |
| 캐나다 (캐나디안 핫 100) | 11 |
| 캐나다 CHR/Top 40 (빌보드) | 8 |
| 캐나다 핫 AC (빌보드) | 9 |
| 체코 | 37 |
| 핀란드 (다운로드 차트) | 28 |
| 프랑스 | 50 |
| 독일 | 17 |
| 헝가리 | 9 |
| 아일랜드 | 24 |
| 이탈리아 (FIMI) | 40 |
| 일본 (Japan Hot 100) | 51 |
| 레바논 (The Official Lebanese Top 20) | 16 |
| 멕시코 (빌보드 멕시칸 에어플레이) | 18 |
| 네덜란드 (더치 톱 40 티파라데) | 9 |
| 폴란드 (폴란드 에어플레이 TV) | 4 |
| 스코틀랜드 | 8 |
| 슬로바키아 | 7 |
| 대한민국 국제 싱글 차트 | 11 |
| 스위스 | 34 |
| 영국 싱글 차트 | 16 |
| 미국 빌보드 핫 100 | 29 |
| 미국 어덜트 팝 송스 | 27 |
| 미국 댄스 클럽 송스 | 1 |
| 미국 댄스/믹스 쇼 에어플레이 (빌보드) | 12 |
| 미국 팝 송 (빌보드) | 14 |
| 차트 (2011년) | 순위 |
|---|---|
| 영국 싱글 차트 | 161 |
| 차트 (2012년) | 순위 |
|---|---|
| 브라질 빌보드 핫 팝 송 | 7 |
| 캐나디안 핫 100 | 84 |
| 헝가리 에어플레이 차트 | 95 |
| 미국 댄스 클럽 송 | 47 |
13. 발매일
| 지역 | 날짜 | 형식 | 버전 | 레이블 |
|---|---|---|---|---|
| 이탈리아 | 2011년 11월 11일 | 라디오 에어플레이 | 원본 | 유니버설 |
| 미국 | 2011년 11월 15일 | 컨템포러리 히트 라디오, 리드믹 컨템포러리 라디오 | 원본 | |
| 프랑스 | 2011년 11월 18일 | 라디오 에어플레이 | 원본 | 유니버설 |
| 영국 | 2011년 11월 30일 | 7인치 픽처 디스크 | 리믹스 | |
| 독일 | 2011년 12월 2일 | CD 싱글 | 원본 | 인터스코프 |
| 여러 지역 | 2011년 12월 20일 | 디지털 다운로드, 스트리밍 | 리믹스 | |
| 오스트레일리아 | 2011년 10월 17일 | 컨템포러리 히트 라디오 | 인터스코프 레코드 | |
| 미국 | 2011년 11월 15일 | 리드믹 컨템포러리, 톱 40/메인스트림 라디오 | ||
| 영국 | 2011년 11월 30일 | 레코드 | ||
| 독일 | 2011년 12월 2일 | CD 싱글 | ||
| 독일 | 2011년 12월 20일 | 디지털 다운로드 – 더 리믹스 | ||
| 영국 | ||||
| 미국 | ||||
| 룩셈부르크 | ||||
| 노르웨이 | ||||
| 핀란드 | ||||
| 벨기에 | ||||
| 스페인 | ||||
| 스위스 | ||||
| 이탈리아 | ||||
| 오스트리아 | ||||
| 네덜란드 | ||||
| 싱가포르 | ||||
| 포르투갈 |