고지 독일어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 역사
3. 분류
참조

1. 개요

고지 독일어는 서기 500년경부터 발전한 독일어의 방언군이다. 중부 독일어와 상부 독일어로 분류되며, 15세기에 "고지 독일어"라는 용어가 처음 사용되었다. 초기 신 고지 독일어 변종은 표준 독일어 발달에 중요한 영향을 미쳤다. 중부 독일어는 동중부 독일어와 서중부 독일어로, 상부 독일어는 알레만 독일어와 바이에른어로 세분된다. 이디시어는 중세 고지 독일어에서 유래한 아슈케나짐 유대인의 언어이다.

더 읽어볼만한 페이지

고지 독일어 - 이디시어
이디시어는 중세 고지 독일어를 기반으로 형성되어 히브리어, 아람어, 로망스어, 슬라브어 어휘를 흡수하며 발전한 유대인들의 언어로, 동유럽에서 번성했으나 20세기 이후 사용 인구가 감소하여 현재는 특정 공동체에서 사용되며 일부 국가에서 소수 언어로 인정받고 있다.
고지 독일어 - 표준 독일어
표준 독일어는 여러 지역 작가들이 폭넓게 이해될 수 있도록 발전시킨 문어에서 기원했으며, 마르틴 루터의 성경 번역과 요한 크리스토프 고체트의 문법 교본이 표준화에 기여했고, 현재는 독일, 오스트리아, 스위스에서 국가별 변이 형태로 존재한다.
서게르만어군 - 아프리칸스어
아프리칸스어는 17세기 네덜란드 케이프 식민지에서 네덜란드어 방언을 기반으로 발전하여 여러 언어의 영향을 받아 형성되었고 남아프리카 공화국과 나미비아에서 사용되며 네덜란드어와 상호 이해도가 높지만 간소화된 문법과 어휘를 가진 언어이다.
서게르만어군 - 저지 독일어
저지 독일어는 독일 북부와 네덜란드 북동부에서 사용되는 고지 독일어 자음 변화를 겪지 않은 서게르만어족의 언어 변종으로, 언어적 특징, 역사, 방언, 법적 지위 등 복잡한 쟁점을 가진다.

고지 독일어
언어 정보
언어 종류	서게르만어군
속하는 어족	인도유럽어족
하위 분류	엘베 게르만어
포함 언어	중부 독일어 상부 독일어 빌라모비체어 이디시어
사용 지역	독일 (중부 및 남부) 오스트리아 이탈리아 (남티롤 지방) 리히텐슈타인 룩셈부르크 스위스 (독일어 사용 지역) 벨기에 (독일어 사용 지역) 프랑스 (알자스 및 로렌) 미국 캐나다 브라질 아르헨티나 파라과이 콜로니아 토바르
언어 코드 (Glotto Code)	high1289
Glotto Code 명칭	High German
언어학적 분류
어족	인도유럽어족
어파	게르만어파
어군	서게르만어군
하위 언어

2. 역사

고지 독일어는 서기 500년경부터 발전했다. 1200년경에는 슈바벤 방언과 동 프랑코니아 방언이 호엔슈타우펜 왕가의 통치하에 궁정과 시의 언어(''민네장'')로 주도적인 위치를 차지하게 되었다.

작센, 프랑코니아, 슈바벤, 바이에른 등 중부 및 남부 독일과 오스트리아에서 사용되는 "고지 독일어"라는 용어는 15세기에 처음으로 문서화되었다.

근세 초기부터 저지 독일어 변종을 점차 밀어내면서, 초기 신 고지 독일어 변종, 특히 루터 성경의 동부 중부 독일어는 표준 독일어의 발달에 중요한 기반을 형성했다.^[8]

3. 분류

고지 독일어는 중부 독일어와 상부 독일어로 나뉜다. 서게르만어군 내 하위 방언 구분은 명확하지 않고 방언연속체를 이루는 경우가 많다.^[1]^[2]^[3]^[4]

독일어 방언 지역, 표준 독일어를 문학 언어로 사용하는 모든 서게르만어 변종으로 정의됨

고지 독일어는 독일 중부 및 남부의 중앙 고지대(미텔게비르게)와 알프스 지역을 가리키며, 룩셈부르크, 오스트리아, 리히텐슈타인, 스위스 대부분을 포함한다. 이는 북독일 평원의 저지대와 평평한 해안을 따라 사용되는 저독일어와 대조된다.^[5]

고지 독일어 변종은 고지 독일어 자음 이동()에 다양한 정도로 참여했다는 점에서 다른 서게르만어 변종과 구별된다.^[7]

영어	저독일어	표준 고지 독일어	자음 이동
pan	Pann	Pfanne	to
two	twee	zwei	to
make	maken	machen	to

고 알레만어 방언에는 추가적인 이동이 있다. "Sack"(영어/저독일어 "sack/Sack"과 유사)는 로 발음된다( to ).

독일, 오스트리아, 벤라트 선과 위어딩겐 선 남부에서 사용된다. 독일 중부·남부, 오스트리아, 리히텐슈타인, 스위스, 룩셈부르크, 벨기에 일부, 네덜란드 일부, 프랑스 (알자스 및 로렌 북부), 이탈리아 북부 일부, 폴란드 서부 일부에서 사용된다. 루마니아나 러시아 등 이주민 사이에서도 사용된다.

고지 독일어는 제2차 자음 이동으로 특징지어지며, 서게르만어군 방언 연속체를 구성하는 저지 독일어나 저지 프랑크어 (네덜란드어 등)와 구별된다.

고지 프랑크어는 중부 독일어와 상부 독일어 사이의 과도기적 지역에 위치한다.

3. 1. 중부 독일어 (Mitteldeutsch)

동중부 독일어와 서중부 독일어로 나뉜다.

'''동중부 독일어'''
튀링겐어
고지 작센어
쥐트마르크 방언
루사티아 방언
저지 실레시아어
고지 프로이센어
'''서중부 독일어'''
중부 프랑크어
리푸아리아어
모젤 프랑크어
훈스리크어
라인 프랑크어
팔츠 독일어
펜실베니아 독일어
헤센어

아래는 동중부 독일어와 서중부 독일어의 세부 방언 및 사용 지역이다.

'''동중부 독일어'''(Ostmitteldeutsch^de)
튀링겐 방언(Thüringisch^de) (아이제나흐, 에르푸르트, 예나, 바이마르): "상 작센어(Obersächsisch^de)"라고도 불리며, 표준 독일어의 기반이 되었다.
베를린 방언(Berlin-Brandenburgisch^de) (베를린)
라우지츠 방언(Lausitzische^de) (브란덴부르크 주 남부)
고지 프로이센 방언(Ermländisch^de) (프랑크푸르트 안 데어 오데르, 코트부스)
저지 실레지아 방언(Schläsch^de) (폴란드 실레시아, 체코 보헤미아, 브란덴부르크 주 일부)
고지 작센어 (라이프치히, 마이센, 드레스덴)
'''서중부 독일어'''(Westmitteldeutsch^de)
중부 프랑켄어(Mittelfränkisch^de) (중부 프랑크 방언, 프랑켄어(프랑크어)로 분류)
모젤 프랑켄어(Moselfränkisch^de) (코블렌츠, 트리어)
룩셈부르크어(Lëtzebuergesch^de) (룩셈부르크): 프랑스어 어휘의 영향을 많이 받았다.
리푸아리어 (아헨, 뒤스부르크, 뒤셀도르프, 에센, 지겐, 졸링겐)
쾰른어(Kölsch^de) (쾰른, 본)
지에벤뷔르거 작센어(Siebenbürgersächsisch^de) (루마니아 트란실바니아): 트란실바니아 작센인이 사용하며, "작센"이라는 이름과 달리 중부 프랑켄어 계통이다.
라인 프랑켄어(Rheinfränkisch^de) (라인 프랑크 방언)
헤센어(Hessisch^de) (프랑크푸르트 암 마인, 마르부르크, 기센, 카셀, 풀다, 괴팅겐)
로트링겐 프랑켄어(Lothringisch^de) (로트링겐 프랑크 방언, 프랑스 동부 로렌 지방 모젤 주)
팔츠 방언(Pfälzisch^de) (자르브뤼켄, 카이저슬라우테른, 피르마젠스)
쿠어팔츠어(Kurpfälzisch^de) (마인츠, 만하임)
빌라모비안어(Wilmesaurisch^de) (폴란드 남서부 비엘스코비아와 근교 빌라모비체)

3. 2. 고지 프랑크어 (점이지대)

동프랑켄 독일어와 남프랑켄 독일어는 고지 독일어의 방언으로, 중부 독일어와 상부 독일어 사이의 점이지대(transitional area)에 속한다.

3. 3. 상부 독일어 (Oberdeutsch)

알레만 독일어(서상부 독일어)는 슈바벤어와 협의의 알레만 독일어로 나뉜다. 협의의 알레만 독일어는 다시 저지 알레만 독일어, 고지 알레만 독일어, 최고지 알레만 독일어로 세분화된다.^[9] 바이에른어(동상부 독일어)는 북부 바이에른어, 중부 바이에른어, 남부 바이에른어로 나뉘며, 남부 바이에른어에는 모케노어, 고트셰어, 침베른어, 후터 독일어가 포함된다.^[10] 랑고바르드어는 소멸된 언어이다.

상부 독일어 방언
구분	하위 방언	세부 방언
알레만 독일어 (서상부 독일어)	슈바벤어
	협의의 알레만 독일어	저지 알레만 독일어
		고지 알레만 독일어
		최고지 알레만 독일어
바이에른어 (동상부 독일어)	북부 바이에른어
	중부 바이에른어
	남부 바이에른어	모케노어
		고트셰어
		침베른어
		후터 독일어
		랑고바르드어†

3. 4. 이디시어

중세 고지 독일어에서 진화한 아슈케나짐 유대인의 언어이다.

참조

_[1] 논문 Measuring Dialect Pronunciation Differences using Levenshtein Distance University of Groningen
_[2] 서적 Die Einteilung der deutschen Dialekte de Gruyter
_[3] 서적 dtv-Atlas Deutsche Sprache dtv
_[4] 논문 Dialecten op de grens van twee talen Radboud Universiteit Nijmegen
_[5] 서적 Oxford English Dictionary (Concise Edition) Oxford University Press # 추정
_[6] 서적 Einführung in die Dialektologie des Deutschen Max Niemeyer Verlag
_[6] 서적 Germanistische Sprachwissenschaft: Deutsch als Erst-, Zweit- oder Fremdsprache
_[6] 서적 The Oxford Guide to Middle High German Oxford University Press
_[6] 서적 A Middle High German reader with grammar, notes, and glossary Oxford University Press
_[7] 서적 Old English and its Closest Relatives Routledge
_[8] 서적 The German Language Today: A Linguistic Introduction Routledge
_[9] 문서 로아르나 방언에 대한 설명
_[10] 문서 자짜 방언에 대한 설명

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com