길버트 엘리스 제도

3. 명칭

1606년 페드로 페르난데스 데 퀘이로가 마킨섬과 부타리타리를 발견하고 스페인어로 "부엔 비아에" 섬이라고 명명했다.^[78][79] 1788년 이 섬과 제도를 우연히 발견한 영국 함장 토마스 길버트의 이름을 따서, 1820년 러시아 제국의 귀족이자 제독이었던 아담 요한 폰 크라우센스테른이 길버트 제도라고 명명하였다. 프랑스 함장이었던 루이 이시도레 뒤페리가 처음으로 길버트 제도의 지도를 제작한 인물이었다.^[80]

1819년 레베카호에 탑승한^[81] 아렌트 데 페이스터가 푸나푸티 환초를 발견한 후, 영국 정치인이었던 에드워드 엘리스의 이름을 따 엘리스 제도로 명명했다.^[82] 엘리스라는 이름은 오늘날 투발루를 구성하는 9개의 섬 전체에 붙여졌다.^[83]

4. 역사

1568년, 스페인 탐험가 알바로 데 멘다냐 데 네이라는 남태평양 탐험을 지시받고 길버트 제도 근처를 항해했다. 라인 제도와 피닉스 제도 사이를 항해했지만 육지를 발견하지 못하고, "이슬라 데 헤수스"(아마도 누이)를 지나갔다.^[5]

1606년, 페드루 페르난데스 드 케이로스는 길버트 제도 군도의 부타리타리와 마킨을 발견하고 '부엔 비아헤 제도'라고 명명했다.^[6][7]

1788년, 영국 선장 토마스 길버트가 이 군도를 발견했고, 1820년 러시아 제국 제독 아담 요한 폰 크루젠슈테른이 길버트 선장의 항해를 기려 "îles Gilbert"(길버트 제도의 프랑스어)로 명명했다. 프랑스 선장 루이-이자도르 뒤페레는 길버트 제도 전체를 처음으로 지도화했다.^[8]

1876년 영국과 독일은 서부 및 중부 태평양을 분할하기로 합의했다.^[20][21] 1877년 피지 총독은 서태평양 고등 판무관 직함을 받았다. 그러나 '영향권' 주장이 즉각적인 통치로 이어지지는 않았다.^[21]

1892년 에드워드 데이비스 대령은 길버트 제도 16개 섬을 영국 보호령으로 만들었다.^[37][38] 같은 해 허버트 깁슨 선장은 엘리스 제도를 영국 보호령으로 선언했다.^[21] 영국 정부는 엘리스 제도와 길버트 제도를 함께 통치하는 것이 편리하다고 판단했다.^[39]

1915년 길버트 & 엘리스 제도 칙령에 따라 1916년 1월 12일, 이 섬들은 직할 식민지가 되었다. 1916년 유니온 제도가 병합되었고, 1919년 크리스마스 섬이 병합되었다.

1937년 피닉스 제도 정착 계획의 일환으로 피닉스 제도가 식민지에 추가되었다.

제2차 세계 대전 중 1942년 바나바 섬(오션 섬)은 일본군에 의해 점령되었다. 1945년 이후, 식민지 본부는 타라와에 재설립되었다.

1974년 엘리스 제도 자결 국민투표 결과에 따라 1975년 10월 1일 투발루는 별도의 영국 종속국이 되었고, 1976년 1월 1일 길버트 제도와 완전히 분리되었다. 길버트 제도는 1979년 7월 12일 키리바시라는 이름으로 독립했다.

4. 1. 유럽인의 발견

4. 2. 영국의 영향권 확대

4. 3. 길버트 및 엘리스 제도 식민지 (GEIC)

4. 4. 제2차 세계 대전

4. 5. 자치와 독립

• 1967년 길버트 엘리스 제도 총선
• 1971년 길버트 엘리스 제도 총선
• 1974년 길버트 엘리스 제도 총선

5. 사회

1935년 길버트 엘리스 제도 인구는 33,713명으로, 다음과 같이 구성되었다.^[65]

같은 해, 4개의 정부 학교와 런던 선교 협회(LMS) 및 로마 가톨릭 성심회(Sacred Heart Order)가 운영하는 79개의 선교 학교에서 6,924명의 어린이가 초등학교 수준의 교육을 받았다.^[66] 교육 언어는 다음과 같았다.

• 길버트 제도: 길버트어 (Gilbertese)
• 킹 조지 5세 및 엘레인 베르나치 학교(타라와), 성심 남자 학교 (부타리타리): 영어
• 엘리스 제도: 사모아어 (초기 LMS 사모아 선교사들의 영향과 엘리스어-사모아어 유사성 때문)

바이트푸(Vaitupu)의 엘리세푸 학교가 폐쇄되고, 학생들은 타라와의 비케니베우에 새로 개교한 킹 조지 5세 학교로 이전했다. 초등학교에는 나이가 많은 학생들을 위한 영어 교육을 포함한 새로운 커리큘럼이 도입되었다. 영어 실력 부족은 중등학교 및 타국 대학 진학 희망 학생들의 성과를 제한했다.^[67]

길버트 및 엘리스 제도는 1963년 태평양 경기 대회에 참가하여 테니스와 탁구에서 동메달을 획득했다.^[68] 1966년 누벨칼레도니 누메아에서 열린 대회에는 더 많은 선수단이 파견되었다.^[68]

1965년 킹 조지 5세 및 엘레인 베르나치 학교가 통합되었다.^[69]

1968년 인구 조사 결과, 식민지 인구는 53,517명이었다.^[70] 상세 현황은 다음과 같다.

이 중 7,465명은 "폴리네시아인"(대부분 엘리스 제도 출신)이었고, 1,155명은 "기타"(유럽인 및 몽골로이드)였다.^[70]

참조

_[1] 서적 Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, Melanesia, and Polynesia Bess Press
_[2] 서적 Merriam-Webster's Geographical Dictionary Merriam Webster
_[3] 웹사이트 Agreement between Tuvalu and Kiribati concerning their Maritime Boundary https://www.un.org/d[...] 2012-08-29
_[4] 웹사이트 Maps of Tuvalu https://www.mapsland[...] 2021-01-15
_[5] 문서 Maude, pp. 53–56
_[6] 논문 Spanish Discoveries in the Central Pacific: A Study in Identification http://www.jps.auckl[...] 2015-03-24
_[7] 서적 La Austrialia del Espiritu Santo. The Journal of Fray Martín de Munilla O.F.M. and other documents relating to the Voyage of Pedro Fernández de Quirós to the South Sea (1605-1606) and the Franciscan Missionary Plan (1617-1627) Cambridge
_[8] 논문 The Mystery of Gran Cocal: European Discovery and Mis-Discovery in Tuvalu http://www.jps.auckl[...] 2015-03-24
_[9] 논문 Spanish discoveries in the Central Pacific. A study in identification Wellington
_[10] 논문 Spanish Discoveries in the Central Pacific: A Study in Identification http://www.jps.auckl[...] 2015-03-24
_[11] 논문 The Mystery of Gran Cocal: European Discovery and Mis-Discovery in Tuvalu http://www.jps.auckl[...] 2015-03-24
_[12] 웹사이트 Circumnavigation: Notable global maritime circumnavigations http://www.solarnavi[...] Solarnavigator.net 2009-07-20
_[13] 논문 The Mystery of Gran Cocal: European Discovery and Mis-Discovery in Tuvalu
_[14] 서적 Tuvalu: A History USP / Tuvalu government
_[15] 서적 Miscellanies: by an officer A.E. Chasmer & Co.
_[16] 서적 Tuvalu: A History University of the South Pacific/Government of Tuvalu
_[17] 서적 A Directory for the Navigation of the Pacific Ocean: With Description of Its Coasts, Islands, Etc. from the Strait of Magalhaens to the Arctic Sea
_[18] 간행물 The Report of the Wilkes Expedition http://www.sil.si.ed[...]
_[19] 서적 The Wilkes Expedition. The First United States Exploring Expedition American Philosophical Society
_[20] 웹사이트 Declaration between the Governments of Great Britain and the German Empire relating to the Demarcation of the British and German Spheres of Influence in the Western Pacific, signed at Berlin, April 6, 1886 http://en.wikisource[...] 2017-10-22
_[21] 서적 Tuvalu: A History University of the South Pacific/Government of Tuvalu
_[22] 웹사이트 John Moresby (1830–1922) https://adb.anu.edu.[...] Australian Dictionary of Biography, Volume 5 2024-03-21
_[23] 논문 The Pacific Labour Trade https://trove.nla.go[...] 1873-09-20
_[24] 서적 Recollections of a South Seas Trader – Reminiscences of Alfred Restieaux National Library of New Zealand, MS 7022-2
_[25] 서적 Reminiscences - Alfred Restieaux Part 2 (Pacific Islands) National Library of New Zealand, MS-Papers-0061-079A
_[26] 간행물 Reports of Proceedings of H.M.S. 'Dart' in the Fiji, Ellice, Gilbert, Marshall, New Britain, &c., Gr oups, from May to September, 1884. Government Printer, Sydney
_[27] 서적 The proceedings of H.M.S. "Royalist", Captain E.H.M. Davis, R.N., May-August, 1892, in the Gilbert, Ellice and Marshall Islands
_[28] 간행물 Reports of Commander Eustace Rooke, HMS Miranda, of Proceedings when visiting Islands of the Union Group, Sophia and Rotuman Islands, the Ellice Group and the Gilbert Group. April to July 1886. Royal Navy, Australian Station, Gov't Printer, Sydney
_[29] 웹사이트 Admiral Edward H M Davis (Biographical details) https://www.britishm[...] The British Museum
_[30] 서적 Journal of a Cruise of the United States Schooner Dolphin, Among the Islands of the Pacific Ocean; and a Visit to the Mulgrave Islands, in Pursuit of the Mutineers of the Whale Ship Globe. G. & C. & H. Carvill
_[31] 웹사이트 Tourism Authority of Kiribati https://visitkiribat[...] Tourism Authority of Kiribati 2024-03-30
_[32] 서적 A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa Cassell 2009-10-04
_[33] 웹사이트 Pacific Islanders Protection Act, ss. 6-11 http://nationalunity[...] (Imperial). 2015-01-20
_[34] 논문 Hunting the Blackbirder: Ross Lewin and the Royal Navy https://www.jstor.or[...] 2007-06-00
_[35] 서적 Kidnapping in the South Seas. Being a narrative of a three months' cruise of H.M. ship Rosario http://archive.org/d[...] Edinburgh, Edmonston and Douglas 1871-00-00
_[36] 웹사이트 Slaving in Australian Courts: Blackbirding cases, 1869-1871 http://www.paclii.or[...] 2000
_[37] 문서 The Reluctant Empire Builders https://digital.libr[...]
_[38] 서적 The proceedings of H.M.S. "Royalist", Captain E.H.M. Davis, R.N., May-August, 1892, in the Gilbert, Ellice and Marshall Islands
_[39] 문서 A History of Kiribati 2020
_[40] 문서 The Precedence of Tarawa Atoll 1966-06
_[41] 서적 The Naturalist and his "Beautiful Islands": Charles Morris Woodford in the Western Pacific ANU Press 2014-10
_[42] 서적 Report by Mr. Arthur Mahaffy on a visit to the Gilbert and Ellice Islands http://www.wdl.org/e[...] Great Britain, Colonial Office, High Commission for Western Pacific Islands (London: His Majesty's Stationery Office)
_[43] 간행물 Modern buccaneers in the West Pacific http://dl.lib.brown.[...] 1913-06-05
_[44] 서적 Annexation of the Gilbert and Ellice Islands to his Majesty's dominions: at the Court at Buckingham Palace, the 10th day of November, 1915 Great Britain, Privy Council, Gilbert and Ellice Islands Order in Council, 1915 (Suva, Fiji: Government Printer)
_[45] 문서 Winding up the British Empire in the Pacific Islands Oxford University Press 2014
_[46] 웹사이트 FORMERLY DISPUTED ISLANDS http://www.doi.gov/o[...] U.S. Department of the Interior, Office of Insular Affairs
_[47] 문서 Water Nations: Colonial Bordering, Exploitation, and Indigenous Nation-Building in Kiribati and Tuvalu University of Hawaiʻi at Mānoa 2016
_[48] 서적 Cinderellas of the Empire: Towards a History of Kiribati and Tuvalu Australian National University Press, (first published 1982) 2001
_[49] 서적 Logs in the current of the sea : Neli Lifuka's story of Kioa and the Vaitupu colonists Australian National University Press/Press of the Langdon Associates 2015-04-27
_[50] 문서 The precedence of Tarawa Atoll 1966
_[51] 서적 The Phosphateers: A history of the British Phosphate Commissioners and the Christmas Island Phosphate Commission Melbourne University Press 1985
_[52] 웹사이트 G. and E. Colony's Headquarters https://nla.gov.au/n[...] 1950-03
_[53] 서적 Tuvalu: A History University of the South Pacific/Government of Tuvalu
_[54] 웹사이트 Gilbertese Unmoved By British Plan For "Ellice In Wonderland" https://nla.gov.au/n[...] 1966-08-01
_[55] 웹사이트 The Ellice Islanders Say They Want To Secede From GEIC https://nla.gov.au/n[...] 1972-11-01
_[56] 웹사이트 New-look Gilbert and Ellice politics may spark ailing public interest https://nla.gov.au/n[...] 1971-05-01
_[57] 서적 General election, 1974 : report / Gilbert and Ellice Islands Colony Gilbert and Ellice Islands Colony. Tarawa: Central Government Office
_[58] 웹사이트 Moment of Decision for Ellice https://nla.gov.au/n[...] 1974-08-01
_[59] 문서 Elections in Asia: A data handbook, Volume II 2001
_[60] 웹사이트 Ellice votes the 'E' out of the GEIC https://nla.gov.au/n[...] 1974-11-01
_[61] 웹사이트 The Partition of the Gilbert and Ellice Islands https://www.islandst[...] 2020-10-24
_[62] 서적 Tuvalu: A History University of the South Pacific/Government of Tuvalu
_[63] 간행물 The Partition of the Gilbert and Ellice Islands http://www.islandstu[...] 2013-10-07
_[64] 서적 Watriama and Co: Further Pacific Islands Portraits Australian National University Press
_[65] 웹사이트 Better Standard of Living – Advance of Gilbert and Ellice Natives https://nla.gov.au/n[...] 1936-11-24
_[66] 웹사이트 Education of Gilbert and Ellice Islanders https://nla.gov.au/n[...] 1936-11-24
_[67] 웹사이트 G. and E. Education – Problems Arising From Lack of English https://nla.gov.au/n[...] 1955-03-01
_[68] 웹사이트 Gilbertese, Ellice Athletes Shape Up For Noumea https://nla.gov.au/n[...] 1966-10-01
_[69] 문서 Towards Quality in Education https://books.google[...] University of Canterbury MacMillan Brown Centre for Pacific Studies and University of the South Pacific Institute of Pacific Studies 1993
_[70] 문서 Policy and Practice in an Atoll Territory: British Rule in the Gilbert and Ellice Islands, 1882-1970 1971-05
_[71] 서적 Elections in Asia: A data handbook, Volume II
_[72] 서적 Tuvalu: A History University of the South Pacific/Government of Tuvalu
_[73] 저널 The Partition of the Gilbert and Ellice Islands https://web.archive.[...] 2018-03-07
_[74] 서적 Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, Melanesia, and Polynesia. Bess Press
_[75] 서적 Merriam-Webster's Geographical Dictionary Merriam Webster
_[76] 웹인용 Agreement between Tuvalu and Kiribati concerning their Maritime Boundary https://www.un.org/d[...] 2012-08-29
_[77] 웹인용 Maps of Tuvalu https://web.archive.[...] 2011-10-21
_[78] 저널 Spanish Discoveries in the Central Pacific: A Study in Identification http://www.jps.auckl[...] 2018-03-07
_[79] 서적 La Austrialia del Espiritu Santo. The Journal of Fray Martín de Munilla O.F.M. and other documents relating to the Voyage of Pedro Fernández de Quirós to the South Sea (1605-1606) and the Franciscan Missionary Plan (1617-1627) Cambridge
_[80] 저널 The Mystery of Gran Cocal: European Discovery and Mis-Discovery in Tuvalu http://www.jps.auckl[...] 2018-03-07
_[81] 서적 Tuvalu: A History University of the South Pacific/Government of Tuvalu
_[82] 서적 Miscellanies: by an officer A.E. Chasmer & Co.
_[83] 서적 A Directory for the Navigation of the Pacific Ocean: With Description of Its Coasts, Islands, Etc. from the Strait of Magalhaens to the Arctic Sea