Ñ
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
Ñ는 중세 시대 이베리아 반도에서 유래된 문자이다. 스페인어에서 가장 대표적으로 사용되며, 경구개 비음을 나타낸다. 스페인어의 정체성을 나타내는 상징으로, 스페인어 외에도 여러 언어에서 사용된다. 문화적으로 스페인어를 대표하는 상징으로 여겨지며, 컴퓨터 부호로 U+00D1 (Ñ), U+00F1 (ñ) 코드를 갖는다.
더 읽어볼만한 페이지
- 로마자 낱자{{#if:{{{1 - H
H는 영어 알파벳의 여덟 번째 문자이며, 무성 성문 마찰음 /h/를 나타내며, 수소의 원소 기호이자, 인덕턴스 단위, 고기압, 음악의 음이름 등 다양한 분야에서 사용되며, 그 기원은 셈족 그림 문자에 있다. - 로마자 낱자{{#if:{{{1 - S
S는 활에서 유래한 라틴 문자로, 여러 단계를 거쳐 현재 형태가 되었으며, 다양한 언어에서 치찰음을 나타내고, 화학 원소, 야구 용어, 약어 등 여러 분야에서 기호로 활용되며, 역사적으로는 긴 s가 사용되기도 했다. - 로마자 낱자 - H
H는 영어 알파벳의 여덟 번째 문자이며, 무성 성문 마찰음 /h/를 나타내며, 수소의 원소 기호이자, 인덕턴스 단위, 고기압, 음악의 음이름 등 다양한 분야에서 사용되며, 그 기원은 셈족 그림 문자에 있다. - 로마자 낱자 - S
S는 활에서 유래한 라틴 문자로, 여러 단계를 거쳐 현재 형태가 되었으며, 다양한 언어에서 치찰음을 나타내고, 화학 원소, 야구 용어, 약어 등 여러 분야에서 기호로 활용되며, 역사적으로는 긴 s가 사용되기도 했다.
| Ñ | |
|---|---|
| 일반 정보 | |
 | |
| 문자 | Ñ ñ |
| 스크립트 | 라틴 문자 |
| 종류 | 알파벳 |
| 언어 | 스페인어 |
| 음성 | /ɲ/ /ŋ/ |
| 유니코드 | U+00D1, U+00F1 |
| 알파벳 순서 | 15 |
| 계통 | [[파일:Proto-semiticN-01.svg|20px|Proto-Sinaitic Nun]] [[파일:Protonun.svg|20px|Proto-Canaanite Nun]] [[파일:Phoenician_nun.svg|20px|페니키아 문자 Nun]] [[파일:EtruscanN-01.svg|20px]] [[파일:Greek_Nu_01.svg|20px|초기 그리스 문자 Ny]] Ν ν 𐌍 N |
| 사용 시기 | 기원후 ~1000년 부터 현재 |
| 대응 문자 | gn (프랑스어, 이탈리아어) nh (포르투갈어, 오크어, 베트남어) ny (카탈루냐어, 아라곤어, 헝가리어, 인도네시아어, 말레이어, 필리핀어) |
| 문자 방향 | 왼쪽에서 오른쪽 |
| 발음 | |
| IPA | /ɲ/ /nʲ/ /ŋ/ |
2. 역사
Ñ는 중세 시대 이베리아 반도에서 n 위에 작은 n을 쓰는 방식으로 처음 등장했다. 이는 nn의 합자에서 비롯된 것으로, 물결표는 첫 번째 n 위에 쓰인 두 번째 n의 약자였다.[2] 움라우트와 유사한 기원을 가지며, 원래는 생략된 비음 자음(n 또는 m)을 나타내는 데 사용되었다.
Ñ는 스페인어를 대표하는 글자로, 스페인어의 정체성을 나타내는 상징으로 사용되기도 한다.[5] 세르반테스 연구소와 같은 단체들은 히스패닉 유산을 나타내는 표식으로 이 글자를 채택했다.[6]
이미 중세 라틴어 고문서학에서, 스페인어에서 virgulilla|작은 쉼표es라고 불리게 된 기호는 모음 위에 사용되어 생략된 후행 비음 자음(n 또는 m)을 나타냈으며, "tãtus"는 "tantus"로, "quã"는 "quam"으로 사용되었다. 이 용법은 라틴 문자를 사용하는 다른 언어로 전달되었지만, 대부분의 언어에서 이후 삭제되었다.
시간이 지나면서 물결표는 경구개 비음 소리를 나타내는 표기로 자리 잡았고, 'año'(년)와 같이 현대 스페인어 단어에 사용되게 되었다. "tilde"라는 단어는 스페인어에서 유래되었으며, "título"라는 단어의 전위로 "tidlo"가 되었고, 이는 원래 라틴어 TITVLVS "title" 또는 "heading"에서 유래되었다.[3]
"anno"의 표기가 "año"로 축약되면서 물결표는 n으로 옮겨졌으며, 스페인어가 해당 위치에서 개발한 새로운 경구개 비음 소리를 나타내는 데 유용한 수단으로 유지되었다. 이 기호는 또한 원래 nn에서 파생되지 않은 경우에도 leña|lignaes(ligna|리그나la에서 유래) 또는 señor|senyores(SENIOR|세니오르la에서 유래)와 같이 다른 모든 경우에도 동일한 경구개 비음에 채택되었다.
다른 로망스어군은 이 소리에 대해 다른 철자를 사용한다. 이탈리아어와 프랑스어는 라틴어에서 진화한 자음 군인 gn을 사용하고, 오크어와 포르투갈어는 nh를, 카탈루냐어는 ny를 선택했지만, 이중 자음은 어원적인 선례가 없었다.
가톨릭 군주 시대, 레콩키스타 이후 알람브라 궁전에 새겨진 "Tanto monta"("그만큼 가치가 있다") 비문에서 ~는 n의 약어로 사용되었다. 
모스 부호가 영어를 제외한 다른 언어를 포함하도록 확장되었을 때, 이 문자를 위해 일련의 부호(— — · — —)가 할당되었다.
Ñ는 스페인어의 철자의 영향을 받은 다른 언어에서도 사용되지만, 최근에는 스페인어의 정체성을 나타내기 위해 선택되었다.
3. 언어별 사용
스페인어 외에도 필리핀 언어, 아이마라어, 케추아어, 마푸둥군어, 과라니어, 바스크어, 차모로어, 레오네스어, 야바파이어 등 스페인어의 영향을 받은 여러 언어에서 사용된다.[2] 갈리시아어와 우루과이 포르투갈어에서도 경구개 비음을 나타낸다. 테툼어에서는 포르투갈어 차용어에서 동일한 소리(nh)를 나타내기 위해 채택되었으며, 테툼어에서도 사용된다.
크림 타타르어와 나우루어에서는 연구개 비음을, 브르타뉴어에서는 선행 모음을 비음화하는 역할을 한다.
영어에서는 '할라페뇨', '피냐 콜라다', '엘니뇨' 등 스페인어에서 유래한 단어에 사용된다.[4] 일본어에서도 '엘니뇨·남방 진동 (라니냐), 엘니뇨' 등 외래어 표기에 사용된다.
3. 1. 스페인어에서의 표현
스페인어에서 Ñ는 경구개 비음을 나타낸다. 예를 들어 España|에스파냐es는 스페인을, Español|에스파뇰es은 스페인어를, año|아뇨es는 년을, uña|우냐es는 손톱을, niña/o|니냐/니뇨es는 어린이(여자아이/남자아이)를 의미한다.[4]
4. 문화적 중요성
Ñ는 스페인어를 대표하는 상징이 되었다. 라틴 출판인 빌 테크는 히스패닉 문화와 미국에 미치는 영향력을 "세대 Ñ"라고 명명했고, 이후 동명의 잡지를 창간했다.[5] 세르반테스 연구소와 전미 히스패닉 저널리스트 협회와 같은 단체들은 히스패닉 유산을 나타내는 표식으로 이 글자를 채택했다. 이 글자는 스페인 공화국 공군에서 항공기 식별에 사용되었다. 앙드레 말로의 소설 ''희망(L'Espoir)''(1937)은 발델리나레스 인근 시에라 데 구다르 산맥의 이베리아 산맥 상공에서 격추된 일련 번호 'Ñ'가 있는 Potez 540 비행기의 추락 사고를 소재로 했으며, 이 소설은 영어로 ''인간의 희망(Man's Hope)''으로 번역되었고, 영화 ''희망: 테루엘 산맥(Espoir: Sierra de Teruel)''으로 제작되었다.[6]
1991년, 유럽 공동체 보고서는 "스페인어의 모든 특징을 지원하지 않는" 컴퓨터 제품의 스페인 내 판매를 금지하는 규정을 폐지할 것을 권고했는데, 이는 자유 시장의 원칙에 반하는 보호 무역주의 조치라고 주장했다. 이로 인해 "Ñ" 키가 없는 키보드의 유통이 허용될 수 있었다. 스페인 왕립 학술원은 이 문제가 스페인어에 대한 심각한 공격이라고 밝혔다. 노벨 문학상 수상자 가브리엘 가르시아 마르케스는 이 글자의 삭제에 대해 "Ñ는 고고학적 쓰레기가 아니라, 오히려 그 반대로 다른 언어들이 두 글자로 표현해야 하는 소리를 한 글자로 표현함으로써 다른 언어들을 앞선 로망스어의 문화적 도약이다."라고 말하며 불쾌감을 표현했다.[7]
2011년부터 CNN 에스파뇰의 CNN 스페인어 뉴스 채널은 두 개의 n 위에 물결표가 있는 새로운 로고를 사용하고 있다. 또 다른 뉴스 채널인 TLN 에스파뇰은 예상되는 n 대신 ñ가 있는 tlñ를 로고로 사용한다.
5. 컴퓨터 부호
유니코드에서 Ñ는 U+00D1, ñ는 U+00F1 코드를 갖는다. HTML에서는 `Ñ` 및 `ñ` 또는 `Ñ` 및 `ñ`로 표현한다.
스페인어 및 라틴 아메리카 키보드 레이아웃에는 ñ 전용 키가 있다. 마이크로소프트 윈도우에서는 (ñ) 또는 (Ñ)로 입력할 수 있다. 애플 매킨토시에서는 Option 키를 누른 상태에서 N을 입력한 다음 N 또는 n을 입력한다. 안드로이드 기기에서는 N 또는 n을 길게 눌러 입력할 수 있다. 리눅스에서는 Ctrl+Shift+U를 누른 다음 '00d1' 또는 '00f1'을 입력하고 스페이스 또는 Ctrl을 눌러 입력할 수 있다.
5. 1. URL에서의 사용
국제화 도메인에서 ñ는 Punycode를 사용하여 ASCII로 변환되어 사용된다.[16] 예를 들어, www.piñata.com은 www.xn--piata-pta.com으로 변환된다.[16]URL에서 Ñ는 `%C3%91`로, ñ는 `%C3%B1`로 대체될 수 있다. 이러한 기능은 최신 브라우저에서는 필요하지 않다. 16진수 숫자는 Ñ와 ñ의 UTF-8 인코딩을 나타낸다. 이 기능은 거의 모든 유니코드 문자를 인코딩할 수 있게 해주며, 영어가 아닌 다른 언어를 지원하는 데 중요하다.
참조
[1]
웹사이트
virgulilla {{!}} Diccionario de la lengua española
https://dle.rae.es/v[...]
Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)
2021-04-23
[2]
서적
Diccionario del origen de las palabras
Espasa Calpe, S. A., Madrid
1998
[3]
웹사이트
tilde
[4]
웹사이트
Eñe Para English
https://xn--eeparaen[...]
Society for the Advancement of Spanish Letters in the Anglo Americas
2020-05-28
[5]
웹사이트
Generation-Ñ
https://web.archive.[...]
Generation-n.com
2014-10-12
[6]
간행물
Forging Man's Fate in Spain
The Nation
1937-03-20
[7]
웹사이트
El Triunfo De La Ñ – Afirmación De Hispanoamerica | Blog De Luis Durán Rojo
http://blog.pucp.edu[...]
Blog.pucp.edu.pe
2015-05-31
[8]
뉴스
Aida Vergne
https://www.elnuevod[...]
2022-04-01
[9]
뉴스
La Real Academia de la Lengua Española elimina la ñ del alfabeto
https://www.metro.pr[...]
2013-04-01
[10]
뉴스
Spanish Alphabet Loses Two Letters
https://www.latimes.[...]
1994-04-30
[11]
뉴스
Rebelling Against Spain, This Time With Words
https://www.nytimes.[...]
2010-11-25
[12]
웹사이트
Noticias falsas, ¿también sobre nuestro idioma?
https://medium.com/j[...]
2020-06-23
[13]
웹사이트
Celebrating the Letter Ñ
https://doodles.goog[...]
2021-04-23
[14]
웹사이트
Google Doodle celebrates the Spanish letter Ñ
https://www.cnet.com[...]
2021-04-23
[15]
문서
[16]
웹사이트
Verisign IDN Conversion Tool
http://mct.verisign-[...]
2016-03-04
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com