대부 2

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《대부 2》는 1974년에 개봉한 프랜시스 포드 코폴라 감독의 범죄 영화로, 1950년대 후반 마이클 콜레오네의 권력 장악 과정과 1900년대 초반 비토 콜레오네의 성장기를 교차하여 보여준다. 전작 《대부》의 속편으로, 비토와 마이클 부자의 삶을 통해 아메리칸 드림과 자본주의의 어두운 면, 가족의 딜레마를 그린다. 영화는 비평적으로 호평을 받았으며, 아카데미 작품상, 감독상, 남우조연상 등 다수의 상을 수상하며 역대 최고의 영화 중 하나로 평가받고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

대부 영화 - 대부 (영화)
1972년 프랜시스 포드 코폴라 감독이 연출하고 말론 브란도와 알 파치노가 주연한 영화 《대부》는 마리오 푸조의 소설을 원작으로 뉴욕 코를레오네 범죄 가족의 권력 투쟁과 몰락을 그린 갱스터 영화로, 아카데미상을 수상하며 영화사의 걸작으로 평가받고 있다.
대부 영화 - 대부 3
마이클 콜레오네가 과거를 청산하고 합법적인 사업으로 전환하려 하지만 암흑가의 음모와 배신에 휘말리는 이야기를 그린 프랜시스 포드 코폴라 감독의 1990년 영화이자 대부 시리즈의 세 번째 작품이다.
쿠바 혁명을 소재로 한 영화 - 하바나 (영화)
1958년 쿠바 혁명 직전 하바나를 배경으로 미국인 도박사와 혁명 투사의 아내의 사랑을 그린 1990년 미국 로맨스 영화 하바나는, 흥행에는 실패했으나 영화 음악은 호평을 받았다.
쿠바 혁명을 소재로 한 영화 - 쿠바 (영화)
1979년 리처드 레스터 감독의 영화 《쿠바》는 쿠바 혁명 직전 용병으로 온 영국군 소령과 옛 연인의 로맨스를 그린 멜로드라마로, 스페인에서 촬영되었다.
시칠리아어 영화 작품 - 대부 3
마이클 콜레오네가 과거를 청산하고 합법적인 사업으로 전환하려 하지만 암흑가의 음모와 배신에 휘말리는 이야기를 그린 프랜시스 포드 코폴라 감독의 1990년 영화이자 대부 시리즈의 세 번째 작품이다.
시칠리아어 영화 작품 - 살바토레 줄리아노
프란체스코 로시 감독의 영화 살바토레 줄리아노는 시칠리아에서 비극적으로 생을 마감한 실존 인물의 삶과 죽음을 통해 마피아와 정치 세력 간의 유착 관계를 폭로하는 작품으로, 비선형적 서사와 다큐멘터리 연출 기법, 그리고 베를린 국제 영화제 은곰상 수상으로 작품성을 인정받았다.

대부 2 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터
원작	마리오 푸조의 소설 대부
감독	프랜시스 포드 코폴라
제작	프랜시스 포드 코폴라
각본	마리오 푸조 프랜시스 포드 코폴라
출연	알 파치노 로버트 듀발 다이앤 키턴 로버트 드 니로 탈리아 샤이어 모거나 킹 존 카잘 마리아나 힐 리 스트라스버그
음악	니노 로타 카마인 코폴라
촬영	고든 윌리스
편집	피터 지너 배리 말킨 리처드 마크스
제작사	파라마운트 픽처스 코폴라 컴퍼니
배급사	파라마운트 픽처스
개봉일	1974년 12월 12일 (뉴욕시) 1974년 12월 20일 (미국) 1975년 4월 26일 (일본) 1978년 4월 20일 (대한민국)
상영 시간	200분
제작 국가	미국
언어	영어 이탈리아어 (시칠리아어) 스페인어
제작비	1,300만 달러
흥행 수익	미국: 4,754만2,841 달러 전 세계: 1억9,300만 달러
배급 수입	8억1900만 엔 (일본)
관련 정보
전작	대부
후속작	대부 PART III

2. 역사적 배경

영화는 1900년대 초 시칠리아에서 미국으로 이민 온 비토 콜레오네의 이야기와 1950년대 후반 마이클 콜레오네의 이야기를 중심으로 전개된다. 비토는 마피아 두목으로 성장하며 아메리칸 드림을 추구하지만, 합법과 불법의 경계에서 갈등한다. 리틀 이탈리아에서 제한된 기회 속에 범죄에 연루되지만, 가족과 동포를 지키려는 목적을 가진다.

금주법 시대는 정부의 자의적인 법 집행으로 마피아의 활동이 범죄로 규정되는 모순을 보여준다. 비토가 올리브 오일 수입상 "GENCO"(젠코) 간판을 바라보는 장면은 아메리칸 드림을 상징한다.

마이클은 과격한 자본주의가 공권력과 정계에 미치는 영향과 쿠바 혁명을 통해 반자본주의 테마를 보여준다.

2. 1. 비토 콜레오네의 시칠리아와 초기 이민 생활 (1901년 ~ 1920년대)

1901년, 9살의 비토 코를레오네(본명 비토 안돌리니)는 이탈리아 왕국 시칠리아의 코를레오네에서 마피아 두목 돈 치치오에게 가족을 모두 잃고, 홀로 미국 뉴욕으로 가는 이민선에 오른다. 뉴욕 항에 도착한 비토는 입국 심사 과정에서 영어를 몰라 이름을 제대로 말하지 못했고, 관리관은 비토의 이름표를 잘못 읽고 출신 지명인 '코를레오네'를 성으로 하여 '비토 코를레오네'로 등록한다.

1917년, 맨해튼 리틀 이탈리아에서 성장한 비토는 결혼하여 아들 소니 코를레오네를 낳고, 친구 젠코 아반단도가 운영하는 식료품 잡화점에서 일한다. 하지만 지역 갱스터 돈 파누치의 압력으로 일자리를 잃게 되고, 이웃 피터 클레멘자의 권유로 함께 절도를 하며 생계를 유지하기 시작한다. 이것이 비토의 생애 첫 범죄였다. 이후 프레도 코를레오네와 마이클 코를레오네 두 아이를 더 낳는다.

1919년, 비토는 살바토레 테시오를 동료로 더해 절도로 꽤 많은 돈을 벌게 된다. 그러나 파누치가 이들에게도 보호비를 요구하자, 비토는 동료들을 안심시키고 자신이 해결하겠다고 나선다. 리틀 이탈리아 축제 날, 비토는 파누치에게 순종하는 척하며 방심시킨 뒤 그의 집으로 찾아가 암살한다.

파누치를 제거한 것은 공공연한 비밀이 되었고, 비토는 지역 주민들에게 존경받는 인물이 된다. 거리의 상담역을 맡아 문제를 조정하면서 뛰어난 협상 능력을 보여주고, 공정하고 약자에게 다정한 모습으로 더욱 명성을 얻는다. 클레멘자와 테시오도 비토를 자신들의 '돈'으로 인정한다. 비토는 친구 젠코와 함께 시칠리아산 올리브 오일 수입 사업을 하는 "젠코 무역 회사"를 설립하여 표면적인 사업 기반을 마련하고, 젠코 아반단도를 코를레오네 패밀리의 콘실리에리(고문)로 임명한다.

2. 2. 마이클 콜레오네의 권력 장악과 쿠바 혁명 (1950년대 후반)

마이클 콜레오네는 조직의 기반을 네바다로 옮기고 세력을 확장하면서, 유대인 갱스터 하이먼 로스와 갈등을 겪는다. 1958년, 쿠바 혁명의 혼란 속에서 마이클은 하이먼 로스와의 갈등이 심화되고, 가족 내부의 배신에 직면한다.

마이클은 하이먼 로스의 음모로 로사토 형제의 습격을 받고, 프랭크 펜탄젤리가 마피아 청문회에 휘말리게 되면서 위기를 맞는다. 설상가상으로, 자신의 둘째 형 프레도 코를레오네가 하이먼 로스의 술수에 넘어가 자신을 배신했다는 사실을 알게 된다.

풀헨시오 바티스타 정부 하에서 사업 투자를 위해 아바나로 초대받은 마이클은 쿠바 혁명에 대한 우려를 표한다. 로스는 마이클에게 펜탄젤리를 죽이라고 명령한 사람이 누구냐고 묻지만, 마이클은 로스와 프레도의 배신을 눈치챈다. 산타클라라 전투 이후 바티스타가 사임하고, 마이클, 프레도, 로스는 각각 쿠바를 탈출한다.

미국 의회 위원회는 콜레오네 가문을 조직 범죄로 조사하고, 펜탄젤리는 마이클에게 불리한 증언을 하기로 한다. 그러나 마이클은 펜탄젤리의 형제를 청문회에 참석시켜 펜탄젤리가 증언을 철회하도록 압박한다.

3. 주요 등장인물

알 파치노 - 마이클 콜레오네 역: 비토 콜레오네의 아들이자 후계자. 냉혹하고 비정한 돈으로 변모한다.
로버트 드 니로 - 비토 콜레오네 역: 콜레오네 패밀리의 창시자. 젊은 시절 시칠리아에서 뉴욕으로 이주하여 범죄 조직을 건설한다. 가족을 위해 헌신하고 약자를 돕는 따뜻한 면모를 지녔다.
로버트 듀발 - 톰 헤이건 역: 콜레오네 패밀리의 콘실리에리이자 변호사. 냉철하고 이성적인 판단으로 마이클을 보좌한다.
다이앤 키튼 - 케이 아담스 콜레오네 역: 마이클의 아내. 마이클의 변화에 절망하고 갈등한다.
존 카제일 - 프레도 콜레오네 역: 마이클의 형. 우유부단하고 나약하며, 배신을 저지른다.
탈리아 샤이어 - 코니 콜레오네 역: 마이클의 여동생.
리 스트라스버그 - 하이먼 로스 역: 유대인 갱단의 수괴이자 마이클의 동업자. 마이클을 제거하려 음모를 꾸민다.
마이클 V. 가조 - 프랭크 펜탄젤리 역: 콜레오네 패밀리의 카포. 로사토 형제의 습격 배후를 마이클이라고 오해하고, 마피아 청문회에서 마이클에게 불리한 증언을 하려 한다.
G. D. 스프래들린 - 패트 기어리 상원의원 역: 카지노 사업 허가를 빌미로 마이클에게 뇌물을 요구한다.
리처드 브라이트 - 알 네리 역: 마이클의 충실한 부하.
가스토네 모스킨 - 돈 파누치 역: 비토를 실직하게 만든 지역 마피아 단원.
톰 로스키 - 로코 람포네 역: 콜레오네 패밀리의 카포.
브루노 커비 - 어린 피터 클레멘자 역
프랭크 시베로 - 젠코 아반단도 역
모가나 킹 - 카멜라 콜레오네 역
* 프란체스카 데 사피오 - 어린 카멜라 콜레오네 역
마리아나 힐 - 디애나 콜레오네 역
레오폴도 트리에스테 - 로베르토 씨 역
도미니크 키아니세 - 조니 올라 역
아메리고 토트 - 부세타 역: 마이클의 시칠리아 경호원.
트로이 도나휴 - 멀 존슨 역
조 스피넬 - 윌리 치치 역
에이브 비고다 - 살바토레 테시오 역
* 존 아프레아 - 어린 테시오 역
해리 딘 스탠턴 - FBI 요원 역
카르미네 카리디 - 카르미네 로사토 역
대니 아이엘로 - 토니 로사토 역
제임스 칸 - 소니 콜레오네 역
지아니 루소 - 카를로 리치 역
로저 코먼 - 상원의원 #2 역
오레스테 발디니 - 어린 비토 콜레오네 역

3. 1. 비토 콜레오네의 이야기

비토 코를레오네는 1892년 이탈리아 시칠리아 코를레오네 마을에서 비토 안돌리니라는 이름으로 태어났다.^[84] 1901년 아버지, 형, 어머니가 지역 마피아와의 분쟁으로 살해되자, 친척들의 도움으로 시칠리아를 탈출하여 미국 뉴욕으로 건너갔다.^[84]

미국에 도착한 비토는 성을 안돌리니에서 고향 이름인 코를레오네로 바꾸고, 아반단도네 제과점에서 일하며 정착했다. 18세에 결혼하여 산티노 코를레오네, 프레도 코를레오네, 마이클 코를레오네, 코니 코를레오네 등의 자녀를 두었다. 지역 마피아 단원 파누치 때문에 실직한 후, 피터 클레멘자를 만나 범죄에 발을 들여놓게 되었다.^[84] 살바토레 테시오와 함께 도둑질을 하며 생계를 유지하던 중, 파누치가 상납을 요구하자 그를 살해하여 동료들과 주민들의 존경을 얻었다.^[84]

이후 비토는 주민들에게 도움을 주며 '약자들의 아버지'로 불리게 되었고, 아반단도, 피터 클레멘자, 살바토레 테시오와 함께 젠코 푸라 올리브 오일 회사를 설립하여 올리브 사업을 통해 경제적 기반을 다졌다.^[84] 충분한 세력을 갖춘 비토는 동료들과 함께 시칠리아로 건너가 가족의 원수를 갚고 진정한 대부로 거듭났다.^[84]

청년 시절의 비토를 연기한 로버트 드 니로는 당시 무명이었지만, 전작에서 소니 역 오디션을 봤었다. 배역 이미지와 맞지 않아 기용되지는 않았지만, 코폴라는 드 니로의 존재감과 연기력을 마음에 담아두었다. 이후 마틴 스코세이지 감독의 『비열한 거리』를 보고, 코폴라는 드 니로가 비토의 청년기를 연기하기에 적합한 배우라고 확신하여 발탁했다.^[84] 드 니로는 호평을 받았고, 아카데미 남우조연상을 수상하며 거의 영어를 하지 않고 오스카를 거머쥔 드문 사례가 되었다. 전작에서 만년의 비토를 연기한 말론 브란도 또한 남우주연상을 수상했으며 (다만 영화와는 다른 이유로 수상을 거부), 비토 콜레오네는 오스카를 두 번 수상한 사상 최초의 캐릭터가 되었다.

원래 코폴라는 전작에서 비토를 연기한 말론 브란도라면 어떤 연령의 역이라도 연기할 수 있다고 생각하여, 청년 시절의 비토 역을 브란도에게 제안했다. 그러나 브란도는 전작에서 파라마운트 영화가 제시한 제안에 불만이 있었기 때문에, 거액의 개런티를 요구했다.^[84] 코폴라는 적어도 마지막 생일 회상 장면만이라도 브란도를 기용하고 싶었지만, 브란도는 촬영장에 나타나지 않았다. 결국 이 장면에서 비토는 등장하지 않고, 대역 없이 촬영하게 되었지만, 이는 오히려 고인이 된 돈의 위대함과 회상하는 마이클의 고독을 강조하게 되었다.

비토의 어머니 역은 이탈리아 포크 음악 싱어송라이터인 마리아 카르타|Maria Carta^영어가 연기했다. 소년 시절의 비토 역은 연기 경험이 없는 11세의 오레스테 발디니가 연기했다.^[85]

3. 2. 마이클 콜레오네의 이야기

뉴욕을 제패한 마이클은 조직의 근거지를 네바다로 옮겨 세력을 확장한다. 아들의 성만찬 기념 잔치 직후 자택에서 암살 기도를 받은 마이클은, 그 배후가 자신의 동업자이자 유태인 갱단 수괴인 하이먼 로스임을 알아내고 그와 투쟁한다. 하지만 마이클은 하이먼 로스의 음모로 로사토 형제의 습격을 받고, 그 배후를 마이클이라 여기게 된 프랭키 펜탄젤리 때문에 마피아 청문회에 휘말린다. 또한, 자신의 둘째 형 프레도 코를레오네가 하이먼 로스의 술수에 넘어가 자신을 배반했음을 알게 된다.

이러한 과정 속에서 아내 케이 애덤스는 마이클의 실체를 알고, 임신한 아이가 아버지처럼 마피아 두목이 되는 것을 막기 위해 낙태하고 마이클과 헤어진다.

그 후 마이클은 펜탄젤리에게 가족의 안전을 빌미로 위협하여 자살하게 만들고, 하이먼 로스를 제거하여 암살하는 데 성공한다. 마지막으로 자신을 배반한 형을 용서하는 척하면서, 나중에 부하를 시켜 익사로 위장하여 살해한다. 이로써 마이클은 자신의 왕국을 굳건히 지키지만 홀로 남게 되어, 사회적 약자들을 보호하며 진정한 대부가 되었던 아버지와는 대조적인 모습을 보인다.

1958년, 돈 마이클 콜레오네는 타호 호수에 있는 그의 저택에서 여러 차례 회동을 갖는다. 유대 마피아 두목 하이먼 로스를 대표하는 조니 올라가 카지노 인수를 돕겠다고 약속한다. 콜레오네의 ''카포'' 프랭크 펜탄젤리는 로스 측근인 로사토 형제로부터 브롱스 영토를 방어하는 데 도움을 요청하지만, 마이클은 이를 거절하여 펜탄젤리를 좌절시킨다. 패트 기어리 상원 의원은 카지노 면허 확보를 위한 뇌물을 요구하고 마이클의 이탈리아 혈통을 모욕한다. 그날 밤 마이클은 간신히 암살 시도를 피한다. 가족 안에 배신자가 있다고 의심한 그는 ''콘실리에리'' 톰 헤이건에게 모든 일을 맡기고 숨는다.

마이클은 펜탄젤리와 로스에게 각각 서로가 암살을 계획한 것으로 의심한다고 말하고, 펜탄젤리와 로사토 간의 평화 회담을 주선한다. 회담에서 형제는 펜탄젤리를 목 졸라 죽이려 한다. 경찰관이 들이닥치자 형제는 도망친다. 헤이건은 기어리가 매춘부 사망 사건에 연루되도록 함으로써 그를 협박하여 콜레오네 측에 협조하게 한다.

로스는 마이클을 아바나로 초대하여 풀헨시오 바티스타 정부 하에서 그의 사업에 투자하도록 한다. 마이클은 쿠바 혁명에 대한 정부의 대응에 대해 의문을 제기한다. 나중에 로스는 마이클이 로사토에게 펜탄젤리를 죽이라고 명령한 사람이 누구인지 묻자 화를 낸다. 마이클과 올라가 새해 전야 파티에 참석하는데, 프레도는 올라를 모르는 척하지만 나중에 실수한다. 마이클은 프레도가 배신자임을 깨닫고 로스와 올라 둘 다 살해하라고 명령한다. 바티스타가 사임하고 산타클라라 전투 속에서 도망치고, 마이클, 프레도, 로스는 각각 쿠바를 탈출한다. 집으로 돌아온 헤이건은 마이클에게 그의 아내 케이가 유산했다고 말한다.

미국 의회 위원회는 콜레오네 가문을 조직 범죄로 조사한다. 펜탄젤리는 마이클에 불리한 증언을 하기로 동의하고 미국 연방 증인 보호 프로그램에 들어간다. 네바다로 돌아온 프레도는 로스가 암살을 계획하고 있다는 것을 몰랐다고 마이클에게 말한다. 마이클은 프레도를 의절하지만, 어머니가 살아있는 동안 그를 해치지 말라고 명령한다. 마이클은 헤이건과 시칠리아 출신 펜탄젤리의 형제와 함께 위원회 청문회에 참석한다. 펜탄젤리는 그들을 본 후 조직 범죄에 마이클이 연루되었다는 진술을 철회하고 청문회는 소란 속에 해산된다. 케이는 마이클에게 낙태를 했으며 그를 떠나 아이들을 데려갈 것이라고 말한다. 마이클은 분노하여 그녀를 때리고 혼자 내쫓는다.

마이클의 어머니가 사망하고, 그는 급히 뒷정리를 한다. 로스는 귀환법에 따라 이스라엘 입국이 거부된 후 미국으로 돌아온다. 콜레오네 ''카포'' 로코 람포네가 공항에서 그를 암살하고, 도주하려다 사살된다. 헤이건은 펜탄젤리가 수감된 육군 병영을 방문하여 그들이 로마 황제에 대한 음모에 실패한 자들이 가족을 구하기 위해 어떻게 자살할 수 있는지에 대해 논의한다. 펜탄젤리는 나중에 손목을 그은 채 욕조에서 숨진 채 발견된다. 해결사 알 네리는 프레도를 낚시하러 데려가고, 마이클이 저택에서 지켜보는 가운데 그를 쏜다.

마이클은 진주만 공습이 있었던 1941년 12월 7일에 있었던 비토의 50번째 생일 파티를 회상한다. 가족들이 비토를 기다리는 동안 마이클은 대학을 자퇴하고 해병대에 입대했다고 발표하여 소니를 분노하게 하고 헤이건을 놀라게 했다. 프레도만이 그의 결정을 지지했다. 비토가 도착했을 때, 마이클은 다른 사람들이 그를 환영하는 동안 혼자 테이블에 앉아 있었다. 영화는 마이클이 호숫가에 앉아 생각에 잠기는 장면으로 끝을 맺는다.

4. 영화 속 갈등 구조

영화는 비토 콜레오네와 마이클 콜레오네, 두 세대의 이야기를 통해 다양한 갈등 구조를 보여준다. 비토의 이야기는 마피아 두목 탄생 과정을 통해 아메리칸 드림 추구에 있어 합법과 불법의 경계에 대한 의문을 제기한다.^[75] 비토는 리틀 이탈리아에서 합법적인 사업 기회를 얻지 못하고, 코르레오네 마을에서처럼 독재적인 권력자에게 억압받으며 범죄에 빠져든다.^[75]

마이클의 이야기는 과격한 자본주의가 공권력과 정치계까지 부패시키고 있음을 보여준다.^[88] 마이클은 가족을 지키고 조직을 합법화하려 하지만, 자본주의에 의존하며 잔혹한 범죄를 저지르고 가족을 잃는 딜레마에 빠진다.^[75]^[89]

4. 1. 개인적 차원의 갈등

Michael Corleone|마이클 콜레오네^영어는 하이먼 로스의 음모로 로사토 형제의 습격을 받고, 그 배후를 마이클이라고 믿게 된 펜탄젤리 때문에 마피아 청문회에 휘말리게 된다.^[87] 또한, 자신의 둘째 형 프레도가 하이먼 로스의 계략에 넘어가 자신을 배신했다는 사실을 알게 된다.^[87]

이러한 과정 속에서 아내 케이는 마이클의 실체를 알게 되고, 임신한 아이가 아버지처럼 마피아 두목이 되는 것을 막기 위해 낙태하고 마이클과 헤어진다.^[87]

마이클은 펜탄젤리에게 가족의 안전을 빌미로 협박하여 그를 자살하게 만들고,^[87] 하이먼 로스를 제거하여 암살하는 데 성공한다.^[87] 그리고 자신을 배신한 형을 용서하는 척하면서, 나중에 부하를 시켜 익사로 위장하여 살해한다.^[87]

4. 2. 사회적 차원의 갈등

이 영화는 1편의 주제를 이어가면서도, 아버지 비토의 구세계적 가치관과 아들 마이클의 신세계적 가치관을 뚜렷하게 대비시킨다. 이를 통해 과거의 영광과 현재의 비극을 "시대의 변화"라는 관점에서 잔혹하게 드러낸다.^[87]

비토의 이야기는 마피아 두목 비토의 탄생 과정을 통해 아메리칸 드림을 추구하는 과정에서 합법과 불법의 경계가 모호함을 보여준다.^[75] 비토는 구세계의 질서에서 벗어나 미국으로 왔지만, 이민자들은 미국 사회 주류에 편입되지 못하고 리틀 이탈리아와 같은 변두리에서 생존해야 했다.^[75] 고향 코르레오네 마을처럼 독재적인 권력자에게 억압받고, 범죄에 발을 들여 가족과 동포를 지키려 어둠의 세계로 빠져드는 모습이 그려진다.^[75] 금주법 시대는 정부가 합법과 불법을 자의적으로 결정한 시대였다.^[75] 마피아의 무역 활동은 구세계의 기술과 경험을 미국에 도입하고 대중의 요구를 충족시키는 것이었기에, 그들의 활동이 범죄라면 그것은 정부가 불법으로 규정했기 때문이다.^[75] 비토가 올리브 오일 수입상 "GENCO"(젠코) 간판을 바라보는 장면은 아메리칸 드림, 즉 기업가가 자신의 가게를 열고 사업을 시작하는 순간을 상징한다.^[75]

마이클의 이야기는 과격한 자본주의가 공권력과 정치계까지 깊숙이 침투하여 부패했음을 보여준다.^[88] 기업 국가 미국의 비대화, 즉 과격한 자본주의 사회의 지리적 확장의 정점으로서 쿠바가 언급되고, 그 결말인 "쿠바 혁명"을 통해 3부작의 공통 주제인 반자본주의를 명확히 한다.^[75] 아버지 비토의 기대와 아내 케이의 바람대로 조직을 합법화하고 정당화하려 노력했지만, 결국 자본주의에 의존할 수밖에 없었고, 그 과정에서 잔혹한 범죄를 저지르며 가족을 잃는 딜레마에 빠진다.^[75]^[89] 독립적인 미국 여성인 케이는 1편에서는 마이클에 대한 사랑으로 구세계적 가부장제에 순응하려 했지만, 본작에서는 여성으로서의 권리를 주장하며 "사내아이 낙태"라는 극단적인 선택을 한다. 이는 프레도의 배신, 코니의 반발과 함께 마이클을 중심으로 한 가부장제의 붕괴를 암시한다.^[91] 톰 헤이건과 프랭크 펜탄젤리의 대화에서 언급된 "로마 제국의 멸망"은 고대 로마의 가부장제 "가족"의 붕괴와 연결된다.^[92] 마지막 회상 장면은 마이클의 개인주의와 부르주아적 가치관의 결합을 보여주며, "평범한" 미국인이 되고 싶었던 마이클의 간절한 소망을 드러낸다.^[75]

5. 영화 제작 과정

The Godfather Part II^영어는 전작의 성공에 힘입어 더 큰 규모와 예산으로 제작되었다.^[77] 전작에서 얻은 명성과 대폭 증액된 제작비 지원을 통해, 규모와 구조 모두에서 훨씬 야심 찬 접근 방식이 채택되었으며, 거대한 서사시의 제2장으로서 전작보다 호화롭고 사치스러우며 더욱 웅장한 스케일을 선보였다.^[78]^[79]

프랜시스 포드 코폴라 감독, 원작자이자 각본가인 마리오 푸조, 음악 담당 니노 로타, 촬영 감독 고든 윌리스, 미술 감독 딘 타부라리스 등 주요 제작진이 그대로 참여하고, 새로운 배우들과 함께 전작에서 불과 2년 만에 제작되었다.^[77]

영화는 대부 이후의 사건과 비토 콜레오네의 어린 시절을 교차하여 보여준다. 본작의 줄거리는, 원작인 푸조의 소설 중에서 전작에서 다루지 못했던 아버지 비토 콜레오네의 청년 시절과, 본작을 위해 코폴라와 푸조가 새롭게 집필한 아들 마이클 콜레오네의 그 이후라는 두 개의 다른 시대를 병행하여 그린다.^[80] 따라서 이야기의 시계열은 전작의 후일담인 동시에 프리퀄에 해당한다.

대부2에서 마이클 파트의 펜탄젤리는 본래 클레멘자 역할로 예정되어 있었다. 그러나 클레멘자 역의 리처드 S. 카스텔라노가 개런티 분쟁으로 제작에 불참하게 되면서 클레멘자는 심장마비로 사망 처리되었고, 기존의 클레멘자 역할은 펜탄젤리라는 새로운 인물에게 전담하게 되었다.

영화는 1973년 10월 1일부터 1974년 6월 19일 사이에 촬영되었다.^[19] 본작에서는 예산이 넉넉했기 때문에, 1918년의 장면을 촬영하기 위해 뉴욕 시내 동6번가의 한 블록을 통째로 당시의 거리 풍경으로 개조하여 촬영을 진행했다. 이 영화는 초기 다이 트랜스퍼 방식의 테크니컬러로 촬영된 마지막 미국 영화이기도 하다.^[84]

출연진 및 일본어 더빙 성우는 다음과 같다.

배역	배우	일본어 더빙
배역	배우	니혼 TV판	DVD판	리스토어판
돈 마이클 콜레오네	알 파치노	노자와 나치	야마지 카즈히로	모리카와 토시유키
톰 헤이겐	로버트 듀발	모리카와 코야	타하라 아르노
케이 아담스 콜레오네	다이앤 키턴	스즈키 히로코	야마조 카오리
비토 콜레오네 (젊은 시절)	로버트 드 니로	아오노 타케시	야마노이 히토시
프레도 콜레오네	존 카잘	오오츠카 쿠니오	우시야마 시게루
코니 콜레오네	탈리아 샤이어	코타니노 미치코	와타나베 미사	사이토 에리
하이먼 로스	리 스트라스버그	미야우치 코헤이	오오키 타미오	이나가키 타카시
프랭키 펜탄젤리	마이클 V. 가초	아메모리 마사시	후지모토 죠
팻 기어리 상원의원	G.D. 스프라들린	우치다 미노루	사사키 사토시	미즈노 류지
칼멜라 콜레오네	모가나 킹	누마나미 키에	타케구치 아키코	신타 마키코
칼멜라 콜레오네 (젊은 시절)	프란체스카 데 사피오	타카시마 마라	사이토 에리	스기모토 유우
디아나 콜레오네	마리아나 힐	야나가 나가코	카네코 케이코
소니 콜레오네	제임스 칸	호즈미 타카노부	타니구치 세츠
젠코 아반단도	프랭크 시베로	이시마루 히로야	나카노 유타카
피터 클레멘자 (젊은 시절)	브루노 커비	아키모토 요스케	이와사키 히로시
살바토레 "살" 테시오	에이브 비고다	우에다 토시야	미즈노 류지
살바토레 "살" 테시오 (젊은 시절)	존 아프레아	사사오카 시게조	우치다 나오야	키리모토 타쿠야
돈 파누치	가스토네 모스킨	오미야 테이지	이나바 미노루
돈 치치오	주세페 시라토	카네모토 신고	쵸	호우키 카츠토시
조니 올라	도미닉 키아네세	오오쿠보 마사노부	이시이 타카오
알 네리	리차드 브라이트	키하라 쇼지로	니시무라 토모미치	호우키 카츠토시
로코 람포네	톰 로스키	카메이 사부로	츠지 친파치	키무라 마사시
카를로 리치	쟈니 루소		우치다 나오야	키리모토 타쿠야
말 존슨	트로이 도나휴	간모토 유키	나카노 유타카	우치다 나오야
콜롬보 부인	사베리아 마초라	타카무라 아키코
쿠바 대통령	티토 알바	오오키 타미오	오오카와 토오루	이나바 미노루
윌리 치치	조 스피넬	미야무라 요시토	호우키 카츠토시	타카시나 슌지
카르멜로 신부	조셉 메데리아	히라바야시 나오조
프랭키 부인	엘다 메이다	카타오카 토미에
마르시아 로스	페이 스페인	아사이 요시코	사다오카 사유리
돈 토마시노	마리오 코토네	하즈미 준
앤서니 콜레오네	제임스 고나리스	마츠다 요지	카메이 요시코
소니의 딸	잔느 사발리노 페슈		미우라 토모코	테라몬 마키
아반단도 씨	피터 라코트		츠지 친파치
로베르토 팔리니	레오폴도 트리에스테	후지모토 죠	츠지 친파치	우치다 나오야
쿠에스타드 의원^[81]	피터 도너트	닌나이 켄유	타니구치 세츠
FBI의 남자(1)	해리 딘 스탠턴		나카노 유타카	우치다 나오야
FBI의 남자(2)	제임스 머독		우치다 나오야	나카노 유타카
비토의 어머니	마리아 카타		사다오카 사유리
오프닝 내레이션	-	오오키 타미오	니시무라 토모미치
불명 기타	-	쇼지 미요코 시마 슌스케 미즈토리 테츠오 타하라 아르노 쿠니사카 신 무라마츠 야스오 타나카 코시로 타나카 미유키		타시로 유키 요시다 타카시 키타자와 치카라
일본어판 스탭
연출		코바야시 모리오	다테 야스마사
번역		이이시마 나가아키	사토 카즈쿠	사토 카즈쿠 코데라 요코^[82]
효과		아카즈카 후지오 시게 히데히코
조정		마에다 히토시
제작		토호쿠 신샤

니혼 TV판: 첫 방송 1980년 11월 5일, 12일 『수요 로드쇼』21:02-22:54 ※실제 177분. 『대부 3부작 50주년 기념 4K Ultra HD + 블루레이 세트』에 동봉된 블루레이 디스크에 수록. 방송에서 컷된 장면은 원음·일본어 자막이 된다.
DVD판: 2001년 『대부 DVD 컬렉션』이후 모든 소프트에 수록.
리스토어판: 2008년 발매된 코폴라 리스토어 DVD-BOX 및 모든 블루레이·4K Ultra HD에 수록.

5. 1. 각본

마리오 푸조는 1971년 12월, ''대부''가 개봉하기도 전에 속편 각본을 쓰기 시작했으며, 초기 제목은 ''마이클 콜레오네의 죽음''이었다.^[7] 프랜시스 포드 코폴라는 속편에 대해 "비토 콜레오네 아래에서 가족의 성장과 아들 마이클 아래에서 가족의 쇠퇴를 대비시키고 싶었다... 나는 항상 아버지와 아들이 같은 나이일 때의 이야기를 쓰는 시나리오를 쓰고 싶었다. 그들은 모두 30대였고, 나는 두 이야기를 통합하려 했다... 단순히 ''대부 1''을 다시 만드는 것을 피하기 위해, 과거와 현재 모두에서 이야기를 확장하여 ''대부 2''에 이중 구조를 부여했다."라고 밝혔다.^[8]

파라마운트 영화는 《대부》가 개봉되기 몇 달 전부터 속편 제작을 검토하고 있었다. 1971년 8월, 코폴라가 시칠리아 로케이션 촬영을 끝낼 무렵 속편 각본 집필 승인이 떨어졌고, 파라마운트는 마리오 푸조와 계약을 맺었다. 코폴라는 《대부》 개봉 1개월 후인 1972년 4월, 속편 감독에는 관심이 없다고 표명하여 관계자들을 놀라게 했다. 파라마운트는 코폴라에게 제작에 관한 거의 전면적인 결정권, 사실상 무제한의 예산 등을 약속하며 그를 설득했다. 코폴라는 감독 겸 프로듀서로서 계약서에 서명했고, 전편과 마찬가지로 푸조와 함께 각본을 공동 집필했다.^[83]

대부2에서 마이클 파트의 펜탄젤리는 본래 클레멘자 역할로 예정되어 있었다. 그러나 클레멘자 역의 리처드 S. 카텔라노가 개런티 분쟁으로 제작에 불참하게 되면서 클레멘자는 심장마비로 사망 처리되었고, 기존의 클레멘자 역할은 펜탄젤리라는 새로운 인물에게로 넘어가게 되었다.

영화는 대부 이후의 사건과 비토 콜레오네의 어린 시절을 교차하여 보여준다. 코폴라는 ''대부 2'' 감독 해설에서 마이클 콜레오네와 프랭크 펜탄젤리에 대한 상원 위원회 심문 장면이 조셉 발라치의 발라치 청문회 연방 청문회를 기반으로 하며, 펜탄젤리는 발라치와 같은 인물이라고 언급했다.^[13]

하지만 제작은 파치노의 변호사가 코폴라에게 각본에 심각한 의구심을 품고 있으며 출연하지 않겠다고 말하면서 시작도 전에 중단될 뻔했다. 코폴라는 파치노에게 검토를 받기 전에 밤새도록 각본을 다시 썼다. 파치노는 이를 승인했고 제작은 진행되었다.^[21]

초기 원고에는 톰 헤이겐이 소니 콜레오네의 미망인과 관계를 맺어 콜레오네 패밀리에 마찰을 일으킨다는 내용도 있었다. 이 부분은 곧 폐기되었지만, 코폴라는 비슷한 에피소드를 속편인 《대부 3》에 채용했다.

5. 2. 캐스팅

알 파치노는 마이클 코를레오네 역, 로버트 듀발은 톰 헤이건 역으로 전작에 이어 출연했다. 로버트 드 니로는 젊은 비토 코를레오네 역으로 새롭게 합류했다.^[84] 드 니로는 전작에서 소니 코를레오네 역 오디션을 보았으나 기용되지 않았지만, 코폴라는 드 니로의 연기력을 기억하고 있다가 마틴 스코세이지 감독의 비열한 거리를 보고 그를 발탁했다.^[84] 드 니로는 이 역할로 아카데미 남우조연상을 수상했다.^[84]

말론 브란도는 마지막 생일 회상 장면에 출연할 예정이었으나, 파라마운트에 대한 불만으로 촬영에 불참했다.^[84] 코폴라는 브란도 없이 장면을 다시 썼다.^[17]

클레멘자 역의 리처드 S. 카스텔라노는 출연료 문제와 자신의 대사를 직접 쓰겠다는 요구가 받아들여지지 않아 출연을 포기했다.^[86] 이에 따라 클레멘자는 사망 처리되었고, 프랭키 펜탄젤리라는 새로운 인물이 클레멘자의 역할을 대신하게 되었다.^[37]

제임스 칸은 생일 회상 장면에서 소니 코를레오네 역으로 다시 출연하는 데 동의했는데, 전편과 동일한 출연료를 요구했고, 이를 받아들였다.^[84]

5. 3. 촬영

The Godfather Part II^영어는 1973년 10월 1일부터 1974년 6월 19일까지 촬영되었다.^[19] 쿠바에서 촬영된 장면들은 도미니카 공화국의 산토도밍고에서 촬영되었다.^[19] 찰스 블루혼은 파라마운트를 소유한 그의 걸프 앤드 웨스턴 복합 기업에 대해 도미니카 공화국을 영화 제작지로 발전시키는 것에 강한 열의를 보였다. 포르차 다그로는 영화에 등장하는 시칠리아 마을이었다.^[20]

첫 번째 영화와는 달리, 코폴라는 제작에 거의 완전한 통제권을 부여받았다. 그의 해설에서 그는 여러 촬영 장소와 하나의 영화 내에서 두 개의 이야기가 병행되었음에도 불구하고 이로 인해 촬영이 매우 순조롭게 진행되었다고 말했다.^[21] 코폴라는 2002년에 출시된 영화의 DVD판에 있는 음성 해설에서 이 영화를 제목에 "Part II"를 사용한 최초의 주요 미국 영화로 만들기로 결정한 것에 대해 논한다.^[21] 파라마운트는 처음에 반대했는데, 그들은 관객들이 이미 본 이야기의 추가 부분에 관심을 갖지 않을 것이라고 믿었기 때문이다. 그러나 감독이 승리했고, 영화의 성공은 번호가 매겨진 속편의 일반적인 관행을 시작했다.

개봉 불과 3주 전, 영화 평론가와 언론인들은 ''Part II''를 재앙이라고 선언했다. 비토와 마이클의 병렬적인 이야기 간의 교차 편집은 너무 잦아 관객에게 지속적인 인상을 남길 충분한 시간을 허용하지 않는다고 판단되었다. 코폴라와 편집자들은 영화의 내러티브 구조를 변경하기 위해 편집실로 돌아갔지만 제때 작업을 완료할 수 없어 최종 장면의 타이밍이 개봉 시 형편없이 되었다.^[22]

이 영화는 1990년대 후반까지 테크니컬러의 염료 침투 과정을 통해 인쇄된 마지막 주요 미국 영화였다.

본작에서는 예산이 넉넉했기 때문에, 1918년의 장면을 촬영하기 위해 뉴욕 시내 동6번가의 한 블록을 통째로 당시의 거리 풍경으로 개조하여 촬영을 진행했다.

6. 평가 및 영향

프랜시스 포드 코폴라 감독의 《대부 2》는 전작의 성공에 힘입어 주요 제작진이 그대로 참여하고, 더욱 웅장한 스케일로 제작되었다. 아버지 비토 콜레오네의 젊은 시절과 아들 마이클 콜레오네의 이야기를 교차하여 보여주는 독특한 구성은 프리퀄이자 후속편의 성격을 동시에 가지게 했다.^[78]^[79]^[80]

1974년 개봉 당시 전작만큼의 흥행은 아니었지만, 비평가들에게는 높은 평가를 받았다.^[2] 제47회 아카데미상에서 작품상을 포함한 6개 부문을 수상하여, 속편으로는 최초로 아카데미 작품상을 받는 기록을 세웠다. 1993년에는 미국 국립 영화 보존 등록부에 등재되었다.^[2]

초기에는 평가가 엇갈렸지만,^[93] 시간이 지나면서 걸작으로 재평가되었다.^[42]^[101] 로튼 토마토에서 96%의 지지율과 9.7/10의 평균 평점을,^[43] 메타크리틱에서는 90점을 기록했다.^[44] 구로사와 아키라와 로저 이버트 등 유명 감독과 평론가들도 극찬했다.^[64]^[65]

《대부 2》는 속편 영화의 새로운 기준을 제시한 작품으로 평가받으며,^[43] 알 파치노가 연기한 마이클 콜레오네는 영화 역사상 가장 인상적인 악역 중 하나로 꼽힌다.^[69] 여러 매체와 기관에서 선정한 최고의 영화 목록에도 꾸준히 이름을 올리고 있다.

수상 및 평가 목록
시상식	부문	후보	결과
제47회 아카데미상^[66]	아카데미 작품상	프랜시스 포드 코폴라, 그레이 프레데릭슨, 프레드 루스	수상
	아카데미 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
	아카데미 남우주연상	알 파치노	후보
	아카데미 남우조연상	로버트 드 니로	수상
		마이클 V. 가초	후보
		리 스트라스버그	후보
	아카데미 여우조연상	탈리아 샤이어	후보
	아카데미 각색상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	수상
	아카데미 미술상	딘 타부라리스, 앤젤로 P. 그레이엄, 조지 R. 넬슨	수상
	아카데미 의상상	테오도라 반 런클	후보
	아카데미 작곡상	니노 로타, 카민 코폴라	수상
제29회 영국 아카데미 영화상	BAFTA 남우주연상	알 파치노 (뜨거운 오후로도 후보 지명)	수상
	BAFTA 신인상	로버트 드 니로	후보
	BAFTA 영화 음악상	니노 로타	후보
	BAFTA 편집상	피터 지너, 배리 말킨, 리처드 마크스	후보
제27회 미국 감독 조합상	미국 감독 조합상 영화 부문 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
제32회 골든 글로브상	골든 글로브 드라마 작품상		후보
	골든 글로브 감독상	프랜시스 포드 코폴라	후보
	골든 글로브 드라마 남우주연상	알 파치노	후보
	골든 글로브 신인상 - 남우	리 스트라스버그	후보
	골든 글로브 각본상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	후보
	골든 글로브 주제가상	니노 로타	후보
1974년 미국 영화 비평가 협회상	전미 비평가 협회 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
1974년 미국 영화 비평가 협회상	전미 비평가 협회 촬영상	고든 윌리스 (파라렉스 뷰로도 수상)	수상
제27회 미국 작가 조합상	미국 작가 조합상 각색상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	수상
발표 연도	기관/매체	목록	순위
1992	영국 영화 협회 (사이트 앤 사운드)	영화 감독 선정 베스트 10	9위^[47]
2002	영국 영화 협회 (사이트 앤 사운드)	영화 평론가 선정 베스트 10	4위^[48]^[49]^[50]
2002	영국 영화 협회 (사이트 앤 사운드)	영화 감독 선정 베스트 10	2위
1998	TV 가이드	50 GREATEST MOVIES (on TV and VIDEO)	1위^[55]
1999	엔터테인먼트 위클리	100 GREATEST MOVIES OF ALL TIME	7위^[55]
2006	전미 작가 조합	역사상 가장 뛰어난 영화 각본 베스트 101	10위^[54]
2009	토탈 필름	The 150 Greatest Film Performances	4위 (알 파치노)^[63]
2015	BBC	역사상 최고의 미국 영화 100편	10위^[61]

또한, 영화 제목에 'Part II'를 사용한 최초의 대작 영화라는 점도 주목할 만하며,^[2] 이 영화의 성공은 속편에 숫자를 붙이는 할리우드 전통을 만들었다.

6. 1. 비평적 평가

The Godfather Part II^영어에 대한 초기 평론가들의 평가는 엇갈렸는데^[93], 작품을 부정하는 사람도 있는가 하면, 전작보다 뛰어나다고 하는 사람도 있었다.^[94]^[95] 촬영과 연기는 즉시 칭찬받았지만, 비판의 대부분은 템포가 너무 느리고 복잡하다는 것이었다.^[96]

뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 이 영화를 "남은 부품으로 꿰매고 있다. 그것은 말한다. 그러나, 그것 자체에는 마음이 없다....... 줄거리는 어떤 합리적인 줄거리도 무시한다"라고 평가했다.^[97] 뉴 리퍼블릭의 스탠리 카우프만은 이 이야기의 특징은 "갭과 왜곡"이라고 비난했다.^[98]

로저 이버트는 4점 만점에 3점을 주었고,^[99] 플래시백은 "코폴라에게 속도와 이야기의 힘을 유지하는 데 가장 큰 어려움을 준다"라고 썼다.^[96] 또한 "마이클의 이야기는, 시간 순서대로 이야기되고, 다른 소재가 없다면, 정말 실질적인 임팩트를 가질 수 있었을 텐데, 코폴라는 긴장감을 깨뜨림으로써, 우리의 완전한 참여를 방해하고 있다"라고 말했다.^[96]^[75] 파치노의 연기를 칭찬하며, 코폴라를 "무드, 분위기, 시대의 달인"이라고 칭찬하면서도, 이버트는 그 이야기의 시간 순서적 시프트를 "이 영화가 결코 회복되지 않는 구조적 약점"으로 간주했다.^[96]^[75] 진 시스켈은 이 영화를 4점 중 3.5점으로 평가하며, "어떤 때는 오리지널과 마찬가지로 아름답고, 비참하고, 자극적이다. 사실, '대부 2'는 지금까지 만들어진 갱 영화 중 두 번째로 훌륭한 작품일지도 모른다. 하지만 그것은 같지 않다. 속편은 결코 같을 수 없다. 두 번째 장례식에 가야 하는 것과 같아서, 눈물이 쉽게 나오지 않는다"라고 썼다.^[100]

그러나 이 영화는 곧 평론가들의 재평가의 대상이 되었고, 현재는 단독으로 보든, 전작과 함께 하나의 작품으로 보든, 세계 영화의 최고 걸작 중 하나로 널리 인식되고 있다.^[101] 많은 평론가들이 매우 높은 평가를 하고 있으며, 로튼 토마토에서는 123개의 리뷰를 바탕으로 96%의 지지율을 얻었고, 평균 평점은 9.7/10이다. 이 사이트의 평론가 컨센서스는 "알 파치노와 로버트 드 니로의 강력한 연기에 힘입어, 프랜시스 포드 코폴라가 마리오 푸조의 마피아 소설의 속편으로, 속편의 새로운 기준을 세웠지만, 그것은 아직도 견줄 만한 것도 깨뜨려지는 것도 없다"고 한다.^[102] 가중 평균을 사용하는 메타크리틱은 18명의 평론가를 기반으로 100점 만점에 90점을 부여하며 "보편적인 찬사"를 나타내고 있다.^[103]

구로사와 아키라는 "저 코폴라는 정말 대단한 감독이다! 그의 대부 시리즈 제1부는 완벽하다고 생각했지만, 제2부에서 그것을 뛰어넘어 놀랐다"라고 노가미 테루요에게 말했고^[104], 자신이 가장 좋아하는 영화 목록 100편에 본 작품을 포함시켰다.^[105] 이버트는 두 번째 리뷰에서 만점인 별 4개를 주었고, 이 작품을 자신의 "위대한 영화" 섹션에 등록하며, 원래 리뷰를 "한마디도 바꿀 생각은 없다"라고 하면서도, 이 작품을 "마음을 사로잡는 각본, 자신감과 예술성이 있는 감독, 고든 윌리스의 풍부하고 따뜻한 색조의 영상"이라고 칭찬하고 있다.^[106] 마이클 스라고는 미국 국립 필름 등록소의 웹사이트에 게재된 2002년 에세이에서 "'대부'와 '대부 2'는 미국의 가족의 도덕적 패배를 그리고 있지만, 거대하고 선구적인 예술 작품으로서, 국가의 창조적 승리로 남아있다"라는 결론을 내렸다.^[107] 가디언의 피터 브래드쇼는 2014년 본 작품의 리뷰에서 "프랜시스 코폴라의 숨 막힐 듯한 야심찬 프리퀄과, 그의 첫 번째 대부 영화의 속편은, 여느 때와 마찬가지로 마음을 사로잡는다. 1편보다 훨씬 더 좋아졌고, 할리우드 역사상 가장 훌륭한 단일의 라스트 신이 있으며, 그야말로 coup de cinéma이다"라고 했다.^[108]

6. 2. 수상 내역

시상식	부문	후보	결과
제47회 아카데미상^[66]	아카데미 작품상	프랜시스 포드 코폴라, 그레이 프레데릭슨, 프레드 루스	수상
	아카데미 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
	아카데미 남우주연상	알 파치노	후보
	아카데미 남우조연상	로버트 드 니로	수상
		마이클 V. 가초	후보
		리 스트라스버그	후보
	아카데미 여우조연상	탈리아 샤이어	후보
	아카데미 각색상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	수상
	아카데미 미술상	딘 타부라리스, 앤젤로 P. 그레이엄, 조지 R. 넬슨	수상
	아카데미 의상상	테오도라 반 런클	후보
	아카데미 작곡상	니노 로타, 카민 코폴라	수상
제29회 영국 아카데미 영화상	BAFTA 남우주연상	알 파치노 (뜨거운 오후로도 후보 지명)	수상
	BAFTA 신인상	로버트 드 니로	후보
	BAFTA 영화 음악상	니노 로타	후보
	BAFTA 편집상	피터 지너, 배리 말킨, 리처드 마크스	후보
제27회 미국 감독 조합상	미국 감독 조합상 영화 부문 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
제32회 골든 글로브상	골든 글로브 드라마 작품상		후보
	골든 글로브 감독상	프랜시스 포드 코폴라	후보
	골든 글로브 드라마 남우주연상	알 파치노	후보
	골든 글로브 신인상 - 남우	리 스트라스버그	후보
	골든 글로브 각본상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	후보
	골든 글로브 주제가상	니노 로타	후보
1974년 미국 영화 비평가 협회상	전미 비평가 협회 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
1974년 미국 영화 비평가 협회상	전미 비평가 협회 촬영상	고든 윌리스 (파라렉스 뷰로도 수상)	수상
제27회 미국 작가 조합상	미국 작가 조합상 각색상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	수상

1998년: AFI 선정 100대 영화 - 32위^[68]
2003년: AFI 선정 100대 영웅과 악당:
* 마이클 콜레오네 - 악당 11위^[69]
2005년: AFI 선정 100대 영화 명대사:
* "친구는 가까이 두고, 적은 더 가까이 둬라." - 58위^[70]
* "프레도, 네가 그랬어. 네가 내 심장을 부쉈어. 내 심장을 부쉈어." - 후보^[71]
* "마이클, 우리는 U.S. 스틸보다 더 커." - 후보^[71]
2007년: AFI 선정 100대 영화 (10주년 기념판) – 32위^[72]
2008년: AFI 선정 10대 영화 장르 10편 - 갱스터 영화 3위, 서사 영화 후보^[73]

《대부 2》는 아카데미 작품상을 수상한 최초의 속편이다.^[66] 《대부》와 《대부 2》는 작품상을 모두 수상한 유일한 오리지널/속편 조합으로 남아있다.^[67]

6. 3. 후대에 미친 영향

The Godfather Part II^영어는 속편 영화의 새로운 기준을 제시한 작품으로 평가받는다.^[43] 많은 영화에 영감을 주었으며, 특히 알 파치노가 연기한 마이클 콜레오네는 영화 역사상 가장 인상적인 악역 중 하나로 꼽힌다.^[69]

이 영화는 프랜시스 포드 코폴라 감독, 마리오 푸조 원작 및 각본, 니노 로타 음악, 고든 윌리스 촬영 등 전작의 주요 제작진이 그대로 참여하여 전작의 명성을 이어갔다.^[77] 전작보다 더욱 웅장하고 야심 찬 스케일로 제작되었으며, 아버지 비토 콜레오네의 청년 시절과 아들 마이클 콜레오네의 이야기를 병행하여 그려냄으로써 프리퀄이자 후일담의 성격을 동시에 지닌다.^[78]^[79]^[80]

1974년 개봉 당시 전작을 뛰어넘는 흥행은 거두지 못했지만, 비평가들로부터는 높은 평가를 받았다.^[2] 제47회 아카데미상에서 작품상을 포함한 6개 부문을 수상하며, 아카데미 역사상 최초로 속편이 작품상을 수상하는 기록을 세웠다. 1993년에는 미국 국립 영화 보존 등록부에 등재되었다.^[2]

초기 평가는 엇갈렸으나,^[93] 시간이 지나면서 재평가되어 현재는 세계 영화사상 최고의 걸작 중 하나로 널리 인정받고 있다.^[42]^[101] 로튼 토마토에서 96%의 지지율과 9.7/10의 평균 평점을 기록했으며,^[43] 메타크리틱에서는 90점을 받았다.^[44]

구로사와 아키라 감독은 이 영화를 자신이 가장 좋아하는 영화 중 하나로 꼽았으며,^[64] 로저 이버트는 자신의 '위대한 영화' 목록에 추가하며 극찬했다.^[65]

이 영화는 여러 매체와 기관에서 선정한 최고의 영화 목록에 이름을 올렸다.

발표 연도	기관/매체	목록	순위
1992	영국 영화 협회 (사이트 앤 사운드)	영화 감독 선정 베스트 10	9위^[47]
2002	영국 영화 협회 (사이트 앤 사운드)	영화 평론가 선정 베스트 10	4위^[48]^[49]^[50]
2002	영국 영화 협회 (사이트 앤 사운드)	영화 감독 선정 베스트 10	2위
1998	TV 가이드	50 GREATEST MOVIES (on TV and VIDEO)	1위^[55]
1999	엔터테인먼트 위클리	100 GREATEST MOVIES OF ALL TIME	7위^[55]
2006	전미 작가 조합	역사상 가장 뛰어난 영화 각본 베스트 101	10위^[54]
2009	토탈 필름	The 150 Greatest Film Performances	4위 (알 파치노)^[63]
2015	BBC	역사상 최고의 미국 영화 100편	10위^[61]

영화 제목에 'Part II'를 사용한 최초의 대작 영화라는 점도 주목할 만하다.^[2] 이 영화의 성공 이후 속편에 숫자를 붙이는 것이 할리우드의 전통이 되었다.

7. 수상과 명예

1975년 제47회 아카데미상에서 작품상, 감독상(프랜시스 포드 코폴라), 남우조연상(로버트 드 니로) 등 6개 부문을 수상하며 작품성을 인정받았다.^[77]^[78]^[79] 아카데미 작품상을 수상한 영화의 속편이 다시 작품상을 수상한 것은 현재까지 아카데미상 역사상 유일한 기록이다. AFI 선정 100대 영화, AFI 선정 10대 범죄영화(3위) 등 여러 영화 목록에 이름을 올렸다.

상	부문	후보	결과
아카데미상	작품상	프랜시스 포드 코폴라, 그레이 프레데릭슨, 프레드 루스	수상
	남우주연상	알 파치노	후보
	남우조연상	로버트 드 니로	수상
		마이클 V. 가조	후보
		리 스트라스버그	후보
	여우조연상	탈리아 샤이어	후보
	감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
	각색상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	수상
	작곡상	니노 로타, 카민 코폴라	수상
	미술상	딘 타부라리스, 앤젤로 그레이엄, 조지 R. 넬슨	수상
	의상상	테오도라 반 랑클	후보
영국 아카데미상	남우주연상	알 파치노	수상
	앤서니 아스퀴스상	니노 로타	후보
	편집상	피터 친너, 배리 말킨, 리차드 마크스	후보
	신인상	로버트 드 니로	후보
골든 글로브상
	작품상 (드라마 부문)			후보
	감독상	프랜시스 포드 코폴라	후보
	남우주연상 (드라마 부문)	알 파치노	후보
	각본상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	후보
	작곡상	니노 로타	후보
	신인 남우상	리 스트라스버그	후보
전미 비평가 협회상	감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
전미 감독 조합상	장편 영화 감독상	프랜시스 포드 코폴라	수상
전미 작가 조합상	각색상	프랜시스 포드 코폴라, 마리오 푸조	수상

참조

_[1] 웹사이트 The Godfather II to intermission. 3hrs 42 minutes total https://www.bbfc.co.[...] British Board of Film Classification 2014-12-20
_[2] 웹사이트 The Godfather Part II (1974) https://boxofficemoj[...] 2014-05-26
_[3] 웹사이트 The Godfather: Part II (1974) – Financial Information https://www.the-numb[...] 2014-12-20
_[4] 웹사이트 Featured Filmmaker: Francis Ford Coppola http://movies.ign.co[...] 2003-07-28
_[5] 웹사이트 Citizen Kane Stands the Test of Time http://www.afi.com/D[...]
_[6] 웹사이트 The National Film Registry List – Library of Congress https://www.loc.gov/[...] 2012-03-12
_[7] 웹사이트 The Godfather https://www.oscars.o[...] 2015-04-28
_[8] 서적 Godfather: The Intimate Francis Ford Coppola https://archive.org/[...] University Press of Kentucky
_[9] 간행물 'The Godfather Part IV' https://www.gq-magaz[...] 2012-09-24
_[10] 간행물 'The Godfather Part II' at 40 https://time.com/363[...] 2014-12-12
_[11] 웹사이트 Francis Ford Coppola Explains How 'Patton' Saved His 'Godfather' Job & Why He Wanted Martin Scorsese To Helm The Sequel https://theplaylist.[...] 2019-05-13
_[12] 웹사이트 Martin Scorsese, Leonardo DiCaprio & Robert De Niro On How They Found The Emotional Handle For Their Cannes Epic 'Killers Of The Flower Moon' https://deadline.com[...] 2023-05-16
_[13] 뉴스 Director commentary 1974
_[14] 문서 AFI film
_[15] 서적 Divine Intervention and a Dash of Magic... Unraveling The Mystery of "The Method" + Behind the Scenes of the Original Godfather Film https://books.google[...] Trafford Publishing
_[16] 서적 Cagney by Cagney https://books.google[...] Doubleday
_[17] 웹사이트 5 Things You May Not Know About the 'The Godfather Part II' https://www.indiewir[...] 2012-04-09
_[18] 서적 America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry Continuum
_[19] 웹사이트 Movie Set Hotel: The Godfather II http://www.hotelchat[...] HotelChatter 2006-05-12
_[20] 뉴스 In search of... The Godfather in Sicily https://www.independ[...] Independent Digital News and Media Limited 2003-04-26
_[21] 문서 The Godfather Part II DVD commentary featuring Francis Ford Coppola 2005
_[22] 문서 The Godfather Family: A look Inside
_[23] 문서 DVD review: 'The Godfather Collection' DVD Spin Doctor 2007-07
_[24] 문서 The Godfather DVD Collection 2001
_[25] 웹사이트 Godfather: Coppola Restoration http://dvdspindoctor[...] DVD Spin Doctor 2008-09-23
_[26] 웹사이트 'The Godfather Trilogy Releasing to 4k, Finally' https://hd-report.co[...] 2022-01-13
_[27] 웹사이트 EA buries Godfather franchise http://www.gamespot.[...] 2009-06-09
_[28] 간행물 UIP's $25M-Plus Club 1995-09-11
_[29] 웹사이트 The Godfather: Part II (1974) https://www.boxoffic[...]
_[30] 간행물 Is 'Godfather III' an offer audiences cannot refuse? 1990-12-24
_[31] 웹사이트 'The Godfather Part II' At 45 And Why It Remains The Gold Standard For Sequels https://www.forbes.c[...] 2019-11-09
_[32] 서적 America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry https://books.google[...] Bloomsbury Publishing USA 2009
_[33] 서적 The Godfather Companion https://books.google[...] Wildside Press 1991
_[34] 웹사이트 The Godfather, Part II http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies, Inc.
_[35] 간행물 Fathers and Sons https://www.newyorke[...] 1974-12-23
_[36] 간행물 The 'Godfather Part II' Sequel Syndrome http://www.newsweek.[...] 2016-12-25
_[37] 뉴스 'Godfather, Part II' Is Hard To Define: The Cast https://www.nytimes.[...] 1974-12-13
_[38] 서적 Hollywood Incoherent: Narration in Seventies Cinema https://books.google[...] University of Texas Press 2010
_[39] 웹사이트 'Pechter, William, "Godfather II," ''Commentary'', March 1975.' https://www.commenta[...] 1975-03
_[40] 웹사이트 The Godfather, Part II https://www.rogerebe[...] null
_[41] 뉴스 'The Godfather, Part II': Father knew best 1974-12-20
_[42] 서적 Now Showing: Unforgettable Moments from the Movies https://books.google[...] Andrews McMeel Publishing 2013
_[43] 웹사이트 The Godfather, Part II https://www.rottento[...] Fandango Media null
_[44] 웹사이트 The Godfather: Part II (1974) https://www.metacrit[...] CBS Interactive null
_[45] 웹사이트 The Godfather and The Godfather Part II https://www.loc.gov/[...] 2002
_[46] 웹사이트 The Godfather: Part II – review https://www.theguard[...] 2014-02-20
_[47] 웹사이트 The Sight & Sound Top Ten Poll 1992 https://thependragon[...] 2017-09-24
_[48] 웹사이트 Sight & Sound 2002 Directors' Greatest Films poll https://www.listal.c[...] null
_[49] 웹사이트 Sight & Sound Top Ten Poll 2002 – The Critics' Top Ten Films http://old.bfi.org.u[...] British Film Institute null
_[50] 웹사이트 Sight & Sound Top Ten Poll 2002 – The Directors' Top Ten Films http://old.bfi.org.u[...] British Film Institute null
_[51] 웹사이트 Directors' Top 100 http://www.bfi.org.u[...] British Film Institute null
_[52] 웹사이트 Critics' Top 100 http://www.bfi.org.u[...] British Film Institute null
_[53] 웹사이트 The 100 Greatest Films of All Time https://www.bfi.org.[...] BFI null
_[54] 웹사이트 101 Greatest Screenplays http://www.wga.org/w[...] Writers Guild of America null
_[55] 웹사이트 TV Guide's 50 Greatest Movies On TV/Video http://www.thependra[...] null
_[56] 웹사이트 Take One: The First Annual Village Voice Film Critics' Poll http://www.villagevo[...] null
_[57] 서적 The A List: The National Society of Film Critics' 100 Essential Films https://archive.org/[...] Da Capo Press null
_[58] 웹사이트 100 Essential Films by The National Society of Film Critics https://www.filmsite[...] null
_[59] 웹사이트 The 100 Greatest Movies https://www.empireon[...] null
_[60] 웹사이트 The 500 Greatest Movies of All Time https://www.empireon[...] 2008-10-03
_[61] 웹사이트 The 100 Greatest American Films https://www.bbc.com/[...] 2015-07-20
_[62] Webarchive The 100 Greatest Performances http://www.filmsite.[...] null
_[63] Webarchive The 150 Greatest Performances Of All Time http://www.totalfilm[...] null
_[64] 웹사이트 From Stanley Kubrick to Martin Scorsese: Akira Kurosawa once named his top 100 favourite films of all time https://faroutmagazi[...] 2021-01-12
_[65] 웹사이트 "This is the business we've chosen" (1974) https://www.rogerebe[...] 2008-10-02
_[66] 웹사이트 47th Academy Awards Winners: Best Picture http://www.oscars.or[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2014-10-06
_[67] 뉴스 Critic's Notebook: Can 'Harry Potter' ever capture Oscar magic? https://www.latimes.[...] 2010-12-02
_[68] 웹사이트 AFI's 100 Years... 100 Movies http://www.afi.com/D[...] American Film Institute null
_[69] 웹사이트 AFI's 100 Years... 100 Heroes & Villains http://www.afi.com/D[...] American Film Institute null
_[70] 웹사이트 AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes http://www.afi.com/D[...] American Film Institute null
_[71] 웹사이트 AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes Nominees http://www.afi.com/D[...] American Film Institute 2014-11-14
_[72] 웹사이트 AFI's 100 Years... 100 Movies (10th Anniversary Edition) http://www.afi.com/D[...] American Film Institute 2014-11-14
_[73] 웹사이트 AFI's 10 Top 10: Top 10 Gangster http://www.afi.com/1[...] American Film Institute 2014-11-14
_[74] 웹사이트 The Godfather Part II (1974) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-01-12
_[75] 위키백과 The Godfather Part II 英語版Wikipedia
_[76] 서적 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012
_[77] 웹사이트 The Godfather: Part II https://www.britanni[...] Britannica 2023-03-11
_[78] 서적 Texas Monthly Vol.3 No.2 https://books.google[...] Emmis Communications 1975-02
_[79] 서적 Sight and Sound Vol.12 No.7-12 https://www.google.c[...] British Film Institute 2002
_[80] 웹사이트 『ゴッドファーザーPARTII』コッポラが脚本に織り込んだ、実際の事件や人物とは https://cinemore.jp/[...] CINEMORE 2023-03-10
_[81] 문서 日本テレビ版では「カスター議員」と訳される。
_[82] 문서 リライト部分
_[83] 서적 ザ・ゴッドファーザーソニーマガジンズ 2001-11-22
_[84] 웹사이트 The Godfather: Part II (1974) - Trivia - IMDb http://www.imdb.com/[...]
_[85] 문서 ハーラン・リーボ『ザ・ゴッドファーザー』前掲書、311頁。
_[86] 문서 ハーラン・リーボ『ザ・ゴッドファーザー』前掲書、309-310頁。
_[87] 웹사이트 I Believe in America: The Godfather Story and the Immigrant's Tragedy https://paulcantor.i[...] prof.cantor 2023-02-26
_[88] 간행물 Godfather II: A deal Coppola couldn't refuse 1975
_[89] 서적 Criminality and the Modern: Contingency and Agency in Twentieth-Century America Lexington Books
_[90] 서적 The Godfather Effect: Changing Hollywood, America, and Me Applause
_[91] 서적 The Godfather, Part II Bloomsbury Publishing
_[92] 웹사이트 The Godfather 2 Themes https://www.gradesav[...] GradeSaver 2023-03-11
_[93] 서적 America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry https://books.google[...] Bloomsbury Publishing USA 2009
_[94] 서적 The Godfather Companion https://books.google[...] Wildside Press 1991
_[95] 웹사이트 The Godfather, Part II http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies, Inc. 2017-03-08
_[96] 뉴스 The 'Godfather Part II' Sequel Syndrome http://www.newsweek.[...] 2016-12-25
_[97] 뉴스 'Godfather, Part II' Is Hard To Define: The Cast https://www.nytimes.[...] 1974-12-13
_[98] 서적 Hollywood Incoherent: Narration in Seventies Cinema https://books.google[...] University of Texas Press 2010
_[99] 웹사이트 The Godfather, Part II https://www.rogerebe[...] 2018-11-25
_[100] 뉴스 'The Godfather, Part II': Father knew best 1974-12-20
_[101] 서적 Now Showing: Unforgettable Moments from the Movies https://books.google[...] Andrews McMeel Publishing 2013
_[102] 웹사이트 The Godfather, Part II https://www.rottento[...] Fandango Media 2021-04-06
_[103] 웹사이트 The Godfather: Part II (1974) https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2020-03-14
_[104] 서적 Myth, Media, and Culture in Star Wars: An Anthology https://www.google.c[...] Scarecrow Press 2012
_[105] 서적 黒澤明が選んだ100本の映画文藝春秋 2014-04-21
_[106] 웹사이트 The Godfather, Part II Movie Review (1974) https://www.rogerebe[...] 2008-10-02
_[107] 웹사이트 The Godfather and The Godfather Part II https://www.loc.gov/[...] 2002
_[108] 웹사이트 The Godfather: Part II - review https://www.theguard[...] 2014-02-20
_[109] 웹인용 The Godfather Part II (1974) http://boxofficemojo[...] 2014-05-26
_[110] 웹인용 The Godfather: Part II (1974) – Financial Information http://www.the-numbe[...] 2014-12-20

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com