모세오경

3. 유대교에서의 모세오경

고대 유대교에서 토라는 온전한 율법이었다. 그러나 1세기에 예루살렘 성전이 사라진 이후 재형성된 현대의 유대교에서는 바리새인의 전통에 따라 중요한 부분과 참조하는 부분으로 나누었다. 특히 성전 관련 구절은 더 이상 율법으로 인정하지 않으며, 참조할 뿐이다.

히브리어 모세오경 각 제목은 각 책들의 최초 문장 중에서 선택된 단어가 변형된 '문절'이다. 「בראשית^he」(창세기)는 1번째 문절, 「שמות^he」(출애굽기)는 2번째 문절, 「ויקרא^he」(레위기)는 1번째 문절, 「במדבר^he」(민수기)는 5번째 문절, 「דברים^he」(신명기)는 2번째 문절로부터 관사를 제외한 말이 각각의 책 제목이다. 그리고 그것들 다섯 개의 제목이 줄 서면 "태초에 황야에서 불린 이름은 말"이라는 의미를 이룬다. 그렇기 때문에 히브리어로 모세오경을 독경할 때는 현행 법률이나 계약서 양식에도 받아들여지고 있는 단어의 다양한 사용례를 받아들여, 문장의 '낱말'로부터 온 '이름'인지, 혹은 '이름'에서 유래한 '낱말'인지 구별해야 한다. 예를 들면 문장에 사용된 '발뒤꿈치'를 의미하는 '야곱'의 '낱말'을 그대로의 의미로 보기도 하지만, 그 낱말이 '야곱'이란 사람 '이름'으로 사용되는지를 구분해야 한다.

유대교에서 토라는 율법으로 읽지만, 그 뜻은 가르침, 지시이다. 토라는 프톨레마이오스 왕조 이집트의 파라오였던 프톨레마이오스 2세의 명으로 유대교의 제사장 계통으로 여겨지는 레위족의 서기관들이 그리스어로 번역한 율법의 제목이라고 한다.

4. 기독교에서의 모세오경

기독교에서 모세오경은 구약성경의 첫 다섯 권으로, 율법서 또는 토라(תּוֹרָה)라고도 불린다. 이 책들은 전통적으로 모세가 기록한 것으로 여겨지며, 창조, 인류의 타락, 이스라엘 민족의 기원과 출애굽, 그리고 시나이산에서의 율법 수여 등 중요한 사건들을 다룬다.

기독교는 모세오경을 통해 하느님의 계시와 예수 그리스도를 통한 구원의 약속을 이해한다. 모세오경에 나타난 율법은 그리스도인의 삶의 지침이 되며, 특히 십계명은 기독교 윤리의 핵심으로 간주된다. 그러나 율법의 모든 조항이 문자적으로 지켜져야 하는 것은 아니며, 예수 그리스도의 가르침과 성령의 인도하심에 따라 해석되고 적용되어야 한다고 본다.

4. 1. 율법의 구분

5. 이슬람교에서의 모세오경

이슬람교에서도 경전 중 하나로 취급되며, "타우라트"라고 불린다.^[10] 하지만, 오늘날의 토라나 구약성서에 있는 것과는 다르다.^[11]

6. 토라와의 구분 (한국어 위키백과 문서 참고)

고대 유대교에서 토라는 온전한 율법이었다. 그러나 1세기에 예루살렘 성전이 사라진 이후 재형성된 현대의 유대교에서는 바리새인의 전통에 따라 중요한 부분과 참조하는 부분으로 나누었다. 특히 성전 관련 구절은 더 이상 율법으로 인정하지 않으며, 참조할 뿐이다.^[21]

히브리어의 모세오경 각 제목은, 각 책들의 최초 문장 중에서 선택된 단어가 변형된 '문절'이다. 「בראשית」(창세기)는 첫 번째 문절, 「שמות」(출애굽기)는 두 번째 문절, 「ויקרא」(레위기)는 첫 번째 문절, 「במדבר」(민수기)는 다섯 번째 문절, 「דברים」(신명기)는 두 번째 문절로부터 관사를 제외한 말이 각각의 책 제목이다. 이 다섯 개의 제목을 나열하면 「태초에 황야에서 불린 이름은 말」이라는 의미를 이룬다. 그렇기 때문에 히브리어로 모세오경을 읽을 때는, 현행 법률이나 계약서 양식에도 반영되고 있는 단어의 다양한 사용례를 고려하여, 문장의 '낱말'로부터 온 '이름'인지, 혹은 '이름'에서 유래한 '낱말'인지 구별해야 한다. 예를 들어 문장에 사용된 '발뒤꿈치'를 의미하는 '야곱'이라는 '낱말'을 그대로의 의미로 보기도 하지만, 그 낱말이 '야곱'이라는 사람 '이름'으로 사용되는지를 구분해야 한다.^[21]

일반적으로 '토라'는 율법서를 가리키는데, 구약성경은 율법서인 토라와 예언서, 성문서로 구성되어 있어 구분된다. 율법서 중에서 가장 중요한 책은 토라이다. 토라는 모세오경인 「창세기」, 「출애굽기」, 「레위기」, 「민수기」, 「신명기」의 다섯 권을 가리키지만, 넓은 의미에서는 성경 말씀 전체를 가리키기도 하여 모세오경을 토라로 지칭하는 것은 오해를 불러올 수 있다. 유대인에게 성경 전체는 구약성경만을 가리킨다(유대 종파에 따라 모세오경만을 성경으로 인정하기도 한다). 따라서 '히브리어의 토라'는 모세오경만이 아닌 구약 전체를 가리키는 말로 사용된다.^[21]

참조

_[1] 서적 聖書の権威 羊群社
_[2] 서적 組織神学 聖書図書刊行会
_[3] 서적 Orthodox Study Bible 2008
_[4] 웹사이트 in the beginning http://interlinearbi[...]
_[5] 웹사이트 are the names http://interlinearbi[...]
_[6] 웹사이트 called http://interlinearbi[...]
_[7] 웹사이트 the wilderness http://interlinearbi[...]
_[8] 웹사이트 the words http://interlinearbi[...]
_[9] 서적 山上の説教 「律法と預言者を成就するキリスト」 聖書図書刊行会 (いのちのことば社再刊)
_[10] 웹사이트 Holy books - God and authority in Islam - GCSE Religious Studies Revision - Edexcel - BBC Bitesize https://www.bbc.co.u[...] 2021-08-09
_[11] 웹사이트 諸啓典への信仰 - イスラームという宗教 https://www.islamrel[...] 2021-08-09
_[12] 서적 성서의 권위 양군사
_[13] 서적 조직신학 성서 도서 간행회
_[14] 서적 Orthodox Study Bible 2008
_[15] 웹사이트 in the beginning http://interlinearbi[...]
_[16] 웹사이트 are the names http://interlinearbi[...]
_[17] 웹사이트 called http://interlinearbi[...]
_[18] 웹사이트 the wilderness http://interlinearbi[...]
_[19] 웹사이트 the words http://interlinearbi[...]
_[20] 서적 산상의 설교 「율법과 예언자를 성취하는 그리스도」
_[21] 서적 토라와 정경 한국기독교연구소 2013