벨로드롬 디베르 대규모 검거
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
벨로드롬 디베르 대규모 검거는 제2차 세계 대전 중 나치 독일이 점령한 프랑스에서 일어난 사건으로, 1942년 7월 프랑스 경찰과 비시 정권의 협력 하에 유대인 13,000명 이상이 체포되어 벨로드롬 디베르 경기장에 수용된 후 아우슈비츠를 비롯한 절멸 수용소로 보내진 사건이다. 이 사건은 홀로코스트의 일환으로, 프랑스 정부는 오랫동안 책임을 회피했으나, 1995년 자크 시라크 대통령이 프랑스의 책임을 인정하고 사과했다. 현재 벨로드롬 디베르 터에는 희생자들을 기리는 기념비가 세워져 있으며, 드랑시 수용소는 기념관으로 운영되고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1942년 프랑스 - 프랑스 해방
프랑스 해방은 제2차 세계 대전 중 나치 독일의 점령에서 프랑스를 해방하기 위한 군사 작전과 정치적 변화를 의미하며, 연합군의 상륙 작전과 자유 프랑스의 저항 운동을 통해 이루어졌다. - 1942년 프랑스 - 마다가스카르 전투
마다가스카르 전투는 제2차 세계 대전 중 연합군이 인도양의 전략적 요충지인 마다가스카르를 점령하여 일본의 진출을 막기 위해 수행한 군사 작전이다. - 1942년 7월 - 스탈린그라드 전투
스탈린그라드 전투는 제2차 세계 대전 중 나치 독일과 추축국이 소련의 스탈린그라드를 점령하기 위해 벌인 역사상 가장 큰 규모의 전투 중 하나로, 소련군의 승리로 끝났으며 제2차 세계 대전의 중요한 전환점이 되었다. - 1942년 7월 - 제1차 엘 알라메인 전투
제1차 엘 알라메인 전투는 1942년 이집트 엘 알라메인에서 추축군과 영국 제8군 간에 벌어진 전투로, 추축군의 진격을 저지하고 2차 엘 알라메인 전투의 발판을 마련했다. - 홀로코스트와 프랑스 - 비시 프랑스
비시 프랑스는 제2차 세계 대전 중 프랑스 남부와 식민지 일부를 통치한 친독 협력 정부로, 필리프 페탱이 수반이었으며 권위주의 통치, 유대인 박해 등으로 악명 높았고, 현재까지도 역사적 논쟁의 대상이다. - 홀로코스트와 프랑스 - 프랑수아 다를랑
프랑수아 다를랑은 프랑스 해군 제독으로, 제2차 세계 대전 중 비시 프랑스 정부에서 요직을 맡아 친독 협력 정책을 펼치다 1942년 알제에서 암살당했다.
| 벨로드롬 디베르 대규모 검거 | |
|---|---|
| 개요 | |
 | |
| 이름 | 벨 디브 소탕 작전 |
| 프랑스어 이름 | 라 라플 뒤 벨로드롬 디베르 (Rafle du Vélodrome d'Hiver) |
| 사건 개요 | |
| 기간 | 1942년 7월 16일 ~ 1942년 7월 17일 |
| 위치 | 파리 |
| 주최 | 나치 독일 비시 프랑스 |
| 참가자 | 프랑스 경찰 및 헌병대 7,000–9,000명 |
| 체포된 사람 | 13,152명 |
| 체포된 사람 (세부) | 4,115명의 어린이 5,919명의 여성 3,118명의 남성 |
| 배경 | |
| 원인 | 홀로코스트의 일환으로 유대인 탄압 정책 시행 |
| 동기 | 프랑스 내 유대인 인구 감소 및 재산 몰수 |
| 전개 | |
| 작전명 | "봄바람 작전" (Opération Vent printanier) |
| 주요 가담 세력 | 프랑스 경찰, 게슈타포, 비시 프랑스 정부 |
| 작전 범위 | 파리 및 주변 지역 |
| 검거 대상 | 주로 외국 국적의 유대인 (일부 프랑스 국적 유대인 포함) |
| 수용 장소 | 벨로드롬 디베르 (임시 수용) 드랑시 수용소 (주요 수용소, 이후 아우슈비츠 강제 수용소로 이송) |
| 결과 | |
| 희생자 | 대부분 아우슈비츠 강제 수용소에서 학살 |
| 생존자 | 극소수 (어린이 생존자는 거의 없음) |
| 영향 | |
| 프랑스 사회 | 비시 프랑스 정부의 홀로코스트 협력에 대한 비판 여론 고조 |
| 전후 처리 | 1995년 자크 시라크 대통령의 공식 사과 |
| 기억 | |
| 기념 장소 | 벨로드롬 디베르 터에 기념 정원 조성 |
| 관련 작품 | 영화 "Mr. 클라인", "사라의 열쇠" 등 |
2. 역사적 배경
나치 독일은 1933년 집권 이후 반유대주의를 내세워 유대인들을 사회에서 격리하고 탄압하는 정책을 시행했다.[44] 1941년, 나치는 '최종 해결'이라는 명목 하에 유럽 전역의 유대인을 절멸 수용소로 보내 학살하는 계획을 수립했다.
나치 독일은 홀로코스트의 일환으로 1942년 7월, 점령한 유럽 각국에서 유대인을 대량 검거할 목적으로 "봄의 바람" 작전(Opération Vent printanier프랑스어)을 계획했다. 프랑스에서는 친독 비시 정권이 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 작전을 실행했다.[44]
"벨로드롬 디베르 대규모 검거"는 제2차 세계 대전 중 프랑스에서 일어난 최초의 검거 작전은 아니었다. 녹색 티켓 검거(rafle du billet vert프랑스어)로 알려진 작전에서 1941년 5월 14일, 프랑스에 거주하는 6,694명의 외국인 유대인들이 우편으로 소환장(녹색 티켓)을 받은 후 3,747명의 유대인 남성이 체포되었다. 소환에 응한 사람들은 체포되어 오스테를리츠역으로 이송된 후, 루아레 지역의 피티비에 수용소와 본-라-롤랑드 수용소로 이송되었다. 여성, 어린이, 더 많은 남성들은 1942년 7월에 뒤따랐다.
경찰청 기록에 따르면 7월 17일 말, 파리와 교외의 검거자 수는 1만 3,152명으로, 그중 4,115명이 어린이였다. 처음 검거된 유대인들은 벨로드롬 디베르(Vélodrome d'Hiver)에 5일 동안 갇혔다. 경기장에 지붕이 없어 한여름의 햇볕이 내리쬐는 가운데, 식량과 음료수를 거의 제공받지 못했고[44], 화장실도 부족했다. 움직일 수도 없는 채로, 굶주림과 갈증과 악취에 시달렸고, 그 광경은 인간에 대한 모독 그 자체였다.[45] 이후, 아우슈비츠를 비롯한 동유럽 각지의 절멸 수용소로 보내졌다. 수용소 생활 중, 종전까지 살아남은 것은 100명 미만의 어른뿐이었고, 아이들은 살아남지 못했다고 한다.[46]
몇 안 되는 생존자인 조제프 바이스만의 회상에 따르면, 구속된 유대인들은 벨로드롬 디베르에서 파리 교외의 수용소로 옮겨졌고, 일주일 후에 독일 측의 명령으로 어른 전원과 일부 아이들이 버스로 보내지게 되어, 자식과 헤어지는 어머니의 비통한 외침과 프랑스 경찰관의 고함 소리가 수용소에 울려 퍼졌다.[44]
2. 1. 나치 독일의 유대인 정책
나치 독일은 1933년 집권 이후 반유대주의를 내세워 유대인들을 사회에서 격리하고 탄압하는 정책을 시행했다.[44] 1941년, 나치는 '최종 해결'이라는 명목 하에 유럽 전역의 유대인을 절멸 수용소로 보내 학살하는 계획을 수립했다.나치 독일은 홀로코스트의 일환으로 1942년 7월, 점령한 유럽 각국에서 유대인을 대량 검거할 목적으로 "봄의 바람" 작전(Opération Vent printanier프랑스어)을 계획했다. 프랑스에서는 친독 비시 정권이 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 작전을 실행했다.[44]
"벨로드롬 디베르 대규모 검거"는 제2차 세계 대전 중 프랑스에서 일어난 최초의 검거 작전은 아니었다. 녹색 티켓 검거(rafle du billet vert프랑스어)로 알려진 작전에서 1941년 5월 14일, 프랑스에 거주하는 6,694명의 외국인 유대인들이 우편으로 소환장(녹색 티켓)을 받은 후 3,747명의 유대인 남성이 체포되었다. 소환에 응한 사람들은 체포되어 오스테를리츠역으로 이송된 후, 루아레 지역의 피티비에 수용소와 본-라-롤랑드 수용소로 이송되었다. 여성, 어린이, 더 많은 남성들은 1942년 7월에 뒤따랐다.
경찰청 기록에 따르면 7월 17일 말, 파리와 교외의 검거자 수는 1만 3,152명으로, 그중 4,115명이 어린이였다. 처음 검거된 유대인들은 벨로드롬 디베르(Vélodrome d'Hiver)에 5일 동안 갇혔다. 경기장에 지붕이 없어 한여름의 햇볕이 내리쬐는 가운데, 식량과 음료수를 거의 제공받지 못했고[44], 화장실도 부족했다. 움직일 수도 없는 채로, 굶주림과 갈증과 악취에 시달렸고, 그 광경은 인간에 대한 모독 그 자체였다.[45] 이후, 아우슈비츠를 비롯한 동유럽 각지의 절멸 수용소로 보내졌다. 수용소 생활 중, 종전까지 살아남은 것은 100명 미만의 어른뿐이었고, 아이들은 살아남지 못했다고 한다.[46]
몇 안 되는 생존자인 조제프 바이스만의 회상에 따르면, 구속된 유대인들은 벨로드롬 디베르에서 파리 교외의 수용소로 옮겨졌고, 일주일 후에 독일 측의 명령으로 어른 전원과 일부 아이들이 버스로 보내지게 되어, 자식과 헤어지는 어머니의 비통한 외침과 프랑스 경찰관의 고함 소리가 수용소에 울려 퍼졌다.[44]
2. 2. 비시 프랑스의 협력
1940년 프랑스 항복 이후, 프랑스 남부 지역에는 친독 성향의 비시 정부가 수립되었다.[9] 비시 정부는 나치 독일에 협력하여 유대인 색출 및 추방에 적극적으로 가담했다. 줄리안 T. 잭슨은 독일의 내부 치안 간섭은 "비시가 보존하기 위해 그토록 헌신했던 주권을 더욱 약화시킬 것"이라고 말하며, 유대인, 공산주의자, 골리스트를 체포하기로 한 결정은 "자체적인 뿌리를 가진 자율적인 정책"이라고 덧붙였다.[9][10]1942년 7월 2일, 르네 부스케는 체포 계획 회의에 참석하여 프랑스 경찰이 작전을 수행한다는 사실에 우려를 표했지만, 외국 유대인만 검거한다는 타협안을 얻어냈다.[9] 비시 정부는 다음 날 이 합의를 비준했다.[9] 피에르 라발 총리는 가족을 함께 있게 하려는 "인도주의적" 조치라며 16세 미만 어린이 검거를 명령했지만, 이는 허구였고 주된 관심사는 부모가 추방된 후 유대인 아이들을 어떻게 처리할 것인가 하는 것이었다.[11]
1980년, 세 명의 전직 친위대 장교는 비시 관료들이 프랑스에서 유대인을 추방하는 데 열정적이었다고 증언했다.[11] 수사관 세르주 클라스펠트는 독일 기록 보관소에서 부스케가 전국적으로 비프랑스 유대인까지 검거해야 한다고 제안한 회의록을 발견했다.[11] 앤서니 비버와 아르테미스 쿠퍼는 클라스펠트가 공개한 부스케의 전보 내용을 언급하며, 나치가 추방 요청조차 하지 않은 어린이까지 추방하라는 내용이었다고 기록했다.[11]
나치 독일은 홀로코스트의 일환으로 1942년 7월, 점령한 유럽 각국에서 유대인을 대량 검거할 목적으로 "봄의 바람" 작전(Opération Vent printanier프랑스어)을 계획했다. 프랑스에서는 친독 비시 정권이 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 작전을 실행했다.[44] 경찰청 기록에 따르면 7월 17일 말, 파리와 교외의 검거자 수는 1만 3,152명이었으며, 그중 4,115명이 어린이였다.
검거된 유대인들은 벨로드롬 디베르(겨울 자전거 경기장)를 포함한 중간 수용 시설에 갇혔다.[44]
2. 3. 프랑스 내 반유대주의 정서
프랑스에서는 나치 독일의 홀로코스트 정책에 따라 1942년 7월, 점령지 유럽 각국에서 유대인을 대량 검거하기 위한 "봄의 바람" 작전(Opération Vent printanier프랑스어)이 계획되었다.[44] 친독 비시 정권은 이 작전에 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원했다.[44]"벨로드롬 디베르 대규모 검거"는 프랑스에서 일어난 최초의 검거 작전은 아니었다. 1941년 5월 14일, 녹색 티켓 검거(rafle du billet vert프랑스어)로 알려진 작전에서 프랑스에 거주하는 외국인 유대인 남성 3,747명이 체포되어 루아레 지역의 피티비에 수용소와 본-라-롤랑드 수용소로 이송되었다.
경찰청 기록에 따르면 1942년 7월 17일 말, 파리와 교외의 검거자 수는 1만 3,152명이었으며, 그중 4,115명이 어린이였다. 검거된 유대인들은 파리 15구에 있던 자전거 경기장이자 스케이트 경기장인 벨로드롬 디베르(겨울 자전거 경기장)를 포함한 여러 중간 수용 시설에 갇혔다.[44]
벨로드롬 디베르에 수용된 유대인들은 5일 동안 지붕이 없는 경기장에서 식량과 음료수를 거의 제공받지 못하고[44] 화장실도 부족한 열악한 환경에 놓였다.[45] 이후 이들은 아우슈비츠를 비롯한 동유럽 각지의 절멸 수용소로 보내졌다.[46] 수용소 생활 중, 종전까지 살아남은 것은 100명 미만의 어른뿐이었고, 아이들은 살아남지 못했다.[46]
생존자 중 한 명인 조제프 바이스만은 벨로드롬 디베르에서 파리 교외의 수용소로 옮겨진 후, 독일 측의 명령으로 어른과 일부 아이들이 버스에 태워져 자식과 헤어지는 비극적인 상황이 벌어졌다고 회상했다.[44] 바이스만은 탈출에 성공했지만, 그의 부모와 자매를 포함한 대부분의 피해자는 절멸 수용소에서 살해되었다.[44]
3. 검거 과정
나치 독일은 홀로코스트의 일환으로 1942년 7월, 점령한 유럽 각국에서 유대인을 대량 검거할 목적으로 "봄의 바람" 작전(Opération Vent printanier프랑스어)을 계획했다. 프랑스에서는 친독 비시 정권이 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 작전을 실행했다.[44] 경찰청 기록에 따르면 7월 17일 말, 파리와 교외의 검거자 수는 1만 3,152명으로, 그중 4,115명이 어린이였다.
Vélodrome d'Hiver/Vélodrome d'Hiver}}({{fr프랑스어, "겨울 자전거 경기장"의 의미)는 파리 15구에 있던 자전거 경기장 또는 스케이트 경기장으로, 본 사건에 사용된 중간 수용 시설 중 가장 컸다. 처음 검거된 유대인들은 5일 동안 이곳에 갇혔다. 경기장에 지붕이 없어 한여름의 햇볕이 내리쬐는 가운데, 식량과 음료수를 거의 제공받지 못했고[44], 화장실도 부족했다. 움직일 수도 없는 채로, 굶주림과 갈증과 악취에 시달렸고, 그 광경은 인간에 대한 모독 그 자체였다.[45]
이후, 아우슈비츠를 비롯한 동유럽 각지의 절멸 수용소로 보내졌다. 수용소 생활 중, 종전까지 살아남은 것은 100명 미만의 어른뿐이었고, 아이들은 살아남지 못했다고 한다.[46]
몇 안 되는 생존자인 조제프 바이스만의 회상에 따르면, 구속된 유대인들은 벨로드롬 디베르에서 파리 교외의 수용소로 옮겨졌고, 일주일 후에 독일 측의 명령으로 어른 전원과 일부 아이들이 버스로 보내지게 되어, 자식과 헤어지는 어머니의 비통한 외침과 프랑스 경찰관의 고함 소리가 수용소에 울려 퍼졌다.[44] 바이스만은 이대로는 위험하다고 느껴 같은 연령대의 남자아이와 함께 철조망을 빠져 탈출하여 프랑스 해방까지 양호 시설에서 보냈지만, 부모와 자매를 포함한 대부분의 피해자가 절멸 수용소로 보내져 살해당했다는 것을 후에 알게 되었다.[44] 중년이 될 때까지 자신의 경험을 말하지 않았지만, 마찬가지로 홀로코스트에서 살아남은 유대계 프랑스 정치인 시몬 베유의 설득으로 "이야기꾼"이 되었고, 후술할 영화 『노란 별의 아이들』의 모델이 되었다.[44]
3. 1. "봄바람 작전" 계획
1942년 7월, 나치 독일은 홀로코스트의 일환으로 점령 하 유럽 전역에서 유대인을 일제히 검거하는 "봄바람 작전"(Opération Vent printanier프랑스어)을 계획했다.[44] 이 작전은 최종 해결의 일부로 유럽 유대인들을 수용하고 절멸하기 위한 대륙 규모의 계획이었으며, 독일 행정부와 협력적인 프랑스 행정부 간의 공동 작전이었다.1940년 9월 27일 독일 당국이 공포한 최초의 반유대인 조례에 따라, 센 부서에서 약 15만 명의 유대인이 등록되었고, 이들의 정보는 앙드레 튈라르 파일을 통해 프랑스 경찰에 보관되었다.[7] 이 파일은 게슈타포에게 전달되었고, 1941년 3월 비시 정부는 반유대주의 정책 시행을 위한 유대인 문제 총국(CGQJ)을 설립했다.
1942년 7월 4일, 르네 부스케와 루이 다르키에 드 페르푸아는 테오도어 단네커, 헬무트 크노헨과 만나 검거 계획을 논의했다. 7월 7일 회의에는 장 르귀, 장 프랑수아, 에밀 앙느캥, 앙드레 튈라르 등이 참석했다.[7] 7월 10일, 단네커는 아돌프 아이히만을 만났고, CGQJ에서 열린 회의에는 단네커, 하인츠 뢰트케, 에른스트 하인리히존, 장 르귀, 갈리엔, SNCF 대표 등이 참석했다. 검거는 바스티유의 날 이후로 연기되었으며, 단네커는 프랑스 경찰의 협조를 강조했다.[8]
독일은 프랑스 경찰이 대 파리 지역에서 22,000명의 유대인을 체포하여 드랑시 강제 수용소 등지로 이송할 계획을 세웠다. 앙드레 튈라르는 체포될 유대인 파일을 제공했고,[8] 15세 또는 16세 미만의 어린이는 프랑스 유대인 총연합(UGIF)으로 보내질 예정이었다.[8] 1942년 7월 12일, 시 경찰청장 에밀 앙느캥은 작전의 신속한 수행을 명령했다.
프랑스에서는 친독 비시 정권이 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 작전을 실행했다.[44]
3. 2. 프랑스 경찰의 역할
비시 정부는 9,000명 이상의 프랑스 경찰을 동원하여 유대인 검거 작전을 실행했다.[1] 경찰은 헌병, 기동 경비대, 형사, 순찰대 및 사관 후보생으로 구성되었으며, 각 3~4명으로 구성된 체포팀으로 나뉘어 도시 전체에 배치되었다.[13] 자크 도리오의 프랑스 인민당(PPF) 파시스트 색상의 완장을 착용한 추종자 수백 명이 자원하여 체포를 도왔다.경찰은 사전에 작성된 유대인 명단을 바탕으로 가택 수색 및 체포를 진행했다. 1942년 7월 16일 오전 4시부터 체포 작전이 시작되었으며, 총 13,152명의 유대인이 체포되었다.[1][15] 파리 경찰청 기록에 따르면, 이 중 5,802명(44%)이 여성이고 4,051명(31%)이 어린이였다.[1] 체포된 사람들은 담요 1개, 스웨터 1개, 신발 1켤레, 셔츠 2벌만 소지할 수 있었으며, 대부분의 가족은 흩어져 다시는 재회하지 못했다.[13]
역사가 줄리안 T. 잭슨에 따르면, 독일군은 13,000명이나 되는 사람들을 찾아 체포하는 데 필요한 정보나 인력이 부족했기 때문에 유대인 검거는 프랑스에 의해 진행되었음에 틀림없었다.[10] 1942년 7월 2일, 르네 부스케는 체포에 대해 아무런 이의를 제기하지 않고, 프랑스 경찰이 이를 수행한다는 사실이 ("당황스러운") 것뿐이라고 걱정하는 계획 회의에 참석했다. 부스케는 경찰이 외국 유대인만 검거한다는 타협안에 도달하는 데 성공했고, 비시는 다음 날 그 합의를 비준했다.[9]
1942년 7월 12일, 시 경찰청장 에밀 앙느캥은 "불필요한 말이나 언급 없이 최대한 빠르게 작전을 수행해야 한다."라고 명령했다.
나치 독일은 홀로코스트의 일환으로 1942년 7월, 점령한 유럽 각국에서 유대인을 대량 검거할 목적으로 "봄의 바람" 작전()을 계획했다. 프랑스에서는 친독 비시 정권이 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 작전을 실행했다.[44]
3. 3. 벨로드롬 디베르 수용
벨로드롬 디베르는 파리 15구에 있던 대형 실내 스포츠 경기장으로, 에펠탑에서 멀지 않은 곳에 위치해 있었다.[4] 1942년 7월 16일, 나치 독일의 "봄바람" 작전(Opération Vent printanier프랑스어)의 일환으로, 비시 정권은 프랑스 경찰관 4,500명 이상을 동원하여 파리와 교외에서 유대인들을 대규모로 검거했다.[44] 체포된 유대인들 중 일부는 드랑시 북부 교외에 있는 미완성 아파트 단지의 수용소로 이송되었고, 나머지는 벨로드롬 디베르로 이송되었다.[15]벨로드롬 디베르는 원래 트랙 사이클링, 아이스하키, 레슬링, 복싱 등 다양한 스포츠 경기를 위해 건설된 곳으로, 1924년 하계 올림픽의 여러 종목이 열리기도 했다. 그러나 1942년에는 유대인들을 임시 수용하는 장소로 사용되었다. 독일군은 벨로드롬 디베르의 소유주인 자크 고데에게 열쇠를 요구했고, 고데는 아버지 빅토르와 앙리 데그랑주로부터 물려받은 이곳의 열쇠를 넘겨주었다.[14]
벨로드롬 디베르는 폭격기의 시선을 피하기 위해 유리 지붕을 짙은 파란색으로 칠해 놓았고, 보안을 위해 창문은 나사로 고정되어 있었다. 어두운 유리와 창문 때문에 내부는 매우 더웠다.[16] 체포된 유대인들은 이곳에서 열악한 환경에 놓였다. 경기장에는 지붕이 없어 한여름의 햇볕이 내리쬐었고, 식량과 음료수는 거의 제공되지 않았으며, 화장실도 부족했다.[44] 사용 가능한 10개의 화장실 중 5개는 탈출을 막기 위해 봉쇄되었고, 나머지는 막혀 있었다.[16] 퀘이커 교도들이 가져온 음식과 물, 그리고 적십자와 몇 명의 의사, 간호사만이 출입이 허용되어 제한적인 도움을 줄 수 있었다.[17]
경찰청 기록에 따르면 7월 17일 말, 파리와 교외에서 검거된 유대인은 13,152명이었으며, 그중 4,115명이 어린이였다.[44] 이들은 5일 동안 벨로드롬 디베르에 갇혀 있다가 드랑시, 본라롤랑드, 피비에르의 수용소로 옮겨졌고, 이후 절멸 수용소로 이송되었다.[46]
4. 벨로드롬 디베르의 참상
벨로드롬 디베르는 원래 누구에게나 대여가 가능한 시설이었다. 이곳은 프랑스 인민당(PPF)을 이끌던 자크 도리오를 포함한 여러 단체에서 사용되었다. 도리오는 히틀러식 경례를 하며 군중들을 선동했고, 그의 추종자 3,400명은 ''벨 디브 검거''를 도왔다.[14]
독일군은 벨로드롬 디베르의 소유주인 자크 고데에게 열쇠를 요구했다. 고데가 열쇠를 넘겨준 상황은 명확히 밝혀지지 않았으며, 그의 자서전에서도 간략하게만 언급된다.[14]
벨로드롬 디베르는 폭격기 조종사들의 시선을 피하기 위해 유리 지붕을 짙은 파란색으로 칠했다. 어두운 유리와 보안을 위해 창문을 나사로 고정했기 때문에 내부 열기는 더욱 심해졌다.[15] 최종적으로 13,152명 중 7,500명이 이곳에 수감된 것으로 확인된다.[15]
화장실은 10개였으나, 탈출을 우려하여 5개가 봉쇄되었고 나머지도 곧 막혔다.[16] 체포된 유대인들은 퀘이커 교도들이 가져온 음식과 물, 그리고 적십자와 몇 명의 의사, 간호사만이 출입이 허가되어 제한적인 도움을 받을 수 있었다.[17] 수도꼭지는 단 하나뿐이었다. 탈출을 시도하는 사람들은 즉시 사살되었고, 일부는 자살을 선택하기도 했다.
5일 후, 수감자들은 드랑시, 본라롤랑드, 피비에르의 수용소로 옮겨졌고, 이후 절멸 수용소로 이송되었다.
4. 1. 비인간적인 환경
벨로드롬 디베르는 폭격기 조종사들의 시선을 끌지 않도록 유리 지붕을 짙은 파란색으로 칠해 놓았는데, 어두운 유리와 더불어 보안을 위해 창문을 나사로 고정해 놓은 탓에 내부의 열기는 더욱 심해졌다.[15] 수감자 수는 기록마다 다르지만, 최종적으로 13,152명 중 7,500명으로 확인되었다.[15]사용 가능한 화장실 10개 중, 창문을 통해 탈출할 수 있다는 이유로 5개가 봉쇄되었고, 나머지 화장실도 막혀 있었다.[16] 체포된 유대인들은 퀘이커 교도들이 가져온 음식과 물만으로 그곳에 갇혀 있었다.[17] 적십자와 몇 명의 의사, 간호사만이 출입이 허용되었다. 수도꼭지는 단 하나뿐이었다. 탈출을 시도하는 자들은 즉시 사살되었고, 자살하는 사람들도 있었다.
4. 2. 굶주림과 질병
벨로드롬 디베르에는 유대인들을 위한 음식과 물이 거의 제공되지 않았다.[17] 화장실은 10개가 있었으나, 창문을 통한 탈출을 막기 위해 그 중 5개가 봉쇄되었고, 나머지도 곧 막혀버렸다.[16] 수도꼭지도 단 하나뿐이었다.[17] 퀘이커 교도들이 가져온 약간의 음식과 물, 그리고 적십자와 몇몇 의사 및 간호사들의 제한적인 도움만이 허용되었다.[17] 이러한 열악한 환경으로 인해 굶주림, 탈수, 그리고 전염병 발생 위험이 매우 높았다. 탈출을 시도하는 사람들은 즉시 사살되었고, 일부는 스스로 목숨을 끊기도 했다.4. 3. 정신적 고통
벨로드롬 디베르에 수감된 유대인들은 가족과 생이별하게 되면서 극심한 정신적 고통을 겪었다.[14][15][16][17] 언제, 어디로 끌려갈지 모르는 공포와 불안감에 휩싸였으며, 탈출을 시도하다 사살되거나 스스로 목숨을 끊는 사람들도 있었다.[16] 5일 후, 수감자들은 드랑시, 본라롤랑드, 피비에르의 수용소로 옮겨졌고, 이후 절멸 수용소로 이송되었다.[16]5. 이후의 비극
5. 1. 프랑스 내 수용소 이송
벨로드롬 디베르에 수용되었던 유대인들은 드랑시 수용소, 피티비에 등 프랑스 내 다른 수용소로 이송되었다.[9] 이 수용소들은 절멸 수용소로 보내지기 전 임시 거처 역할을 했다. 드랑시 수용소는 말굽 모양의 고층 건물로, 프랑스 헌병대가 경비를 섰으며, 게슈타포의 유대인 담당 부서에서 관리했다. 테오도어 단네커는 수감자들에게 굶주림을 강요하고, 수용소 내 이동, 흡연 등을 금지하는 등 "폭력적인 사이코패스"로 묘사되었다.[20] 1942년 8월부터 1943년 6월까지 나치는 SNCF가 징발한 화물 열차 수송을 통해 드랑시에서 이송된 사람들의 거의 3분의 2를 아우슈비츠로 보냈다. 벨 드 히브에서 온 사람들을 포함한 초기 희생자 대부분은 밀폐된 객차에 갇혀 음식과 물 부족으로 도중에/en route프랑스어 사망했고, 통과 후 살아남은 사람들은 가스실에서 살해되었다.[11]
5. 2. 절멸 수용소로의 추방
벨로드롬 디베르에 수용되었던 유대인들은 드랑시 수용소를 거쳐 대부분 아우슈비츠를 비롯한 동유럽의 절멸 수용소로 보내졌다.[9][18][19][20] 드랑시 수용소는 게슈타포의 유대인 담당 부서에서 관리했으며, 테오도어 단네커는 수감자들에게 가혹 행위를 일삼았다.[20] 나치는 SNCF가 징발한 화물 열차를 이용하여 드랑시의 유대인들을 아우슈비츠로 이송했으며, 이송 과정에서 많은 이들이 사망했다.[20] 살아남은 사람들은 가스실에서 학살되었다.[20]6. 전후 처리와 역사적 평가
이 검거로 1942년 프랑스에서 아우슈비츠로 보내진 42,000명의 유대인 중 4분의 1 이상이 체포되었으며, 그중 전쟁이 끝난 후 프랑스로 돌아온 사람은 811명에 불과했다. 벨 드히브에 구금된 후 추방된 3,900명의 어린이 중 6명의 청소년을 제외하고는 아무도 살아남지 못했다.
피에르 라발의 재판은 1945년 10월 3일에 시작되었다. 그의 첫 번째 변호는 프랑스인을 구하기 위해 외국 유대인을 희생해야 했다는 것이었다. 법정에서 소란이 벌어졌고, 중립적인 배심원이라고 여겨지는 사람들이 라발에게 욕설을 퍼붓고 "그의 가죽에 총알 12발을 박아 넣겠다"고 위협했다.[11] 역사가 앤토니 비버와 아르테미스 쿠퍼는 "auto-da-fépt(종교 재판)와 파리 공포정치 사이의 혼합"이라고 말했다.[11] 10월 6일부터 라발은 배심원들의 개입이 새로운 재판으로 이어지기를 바라며 재판에 참여하는 것을 거부했다. 라발은 사형을 선고받고, 청산 캡슐을 삼켜 자살을 시도했다. 의사들에게 소생된 그는 10월 15일 프레네 감옥에서 총살형을 당했다.[11][9]
장 르귀는 전쟁과 그 여파에서 살아남아 런던의 워너 램버트(현재 화이자와 합병)의 사장이 되었고, 나중에는 파리의 Substantia Laboratories의 사장이 되었다. 1979년, 그는 이 검거에 가담한 혐의로 기소되었다.[21]
루이 다르키에는 1947년 협력 혐의로 부재 재판]]/부재 재판la에서 사형을 선고받았다.[22] 그러나 그는 스페인으로 도망갔고,
6. 1. 프랑스 정부의 책임 회피
제2차 세계 대전 종전 이후 오랫동안 프랑스 정부는 벨로드롬 디베르 검거 사건에 대한 책임을 회피했다.[28][29] 샤를 드골 등은 비시 정권이 프랑스를 대표하지 않는다는 논리를 내세웠다.[27] 프랑수아 미테랑 대통령 또한 1994년 9월 연설에서 "공화국이, 프랑스가 무릎을 꿇고 비시 정권의 범죄에 대해 사과하기를 원한다. 음, 그건... 나는 결코 받아들일 수 없을 것이다."라며 같은 입장을 되풀이했다.[28][29]1995년 7월 16일, 자크 시라크 대통령은 이러한 입장을 뒤집고 프랑스가 과거를 직시해야 한다고 말했다. 그는 "프랑스 국가"가 전쟁 중 유대인과 다른 사람들을 박해하는 데 역할을 했다는 것을 인정했다.[28][30][3][31] 2012년 7월 22일, 프랑수아 올랑드 대통령은 벨로드롬 디베르 검거 70주년 기념 연설에서 이 사건이 "프랑스에서, 프랑스에 의해" 저질러진 범죄임을 인정하고, 프랑스 경찰이 참여한 추방은 프랑스적 가치, 원칙, 이상에 대한 범죄임을 강조했다.[32]
2017년 프랑스 대통령 선거 운동 중 국민전선 대표인 마린 르펜은 비시 정부가 "프랑스가 아니다"라고 주장하며, 프랑스 정부가 부당한 집단이었다는 이전 주장을 다시 제기했다.[33][28][34] 같은 해 7월 16일, 에마뉘엘 마크롱 대통령은 검거 희생자들을 기념하며 프랑스의 홀로코스트에서 자국의 역할을 비난하고, 1942년 검거와 그 이후 13,000명의 유대인 추방에 대한 프랑스의 책임을 부인하는 역사 수정주의를 비난했다.[35][3] 그는 "이 [검거]를 조직한 것은 바로 프랑스였다"고 말하며, 프랑스 경찰이 나치와 협력했다고 말했다. 그는 "단 한 명의 독일인도 참여하지 않았다"고 덧붙였다.[35][3]
벨로드롬 디베르 (Vélodrome d'Hiver) 터에는 비극의 무대였음을 알리는 전시와 희생자를 추모하는 위령비가 놓여 있다.[44]
6. 2. 자크 시라크 대통령의 사과
수십 년 동안 프랑스 정부는 프랑스 경찰의 검거 역할이나 국가의 공모에 대해 사과를 거부했다.[27] 샤를 드골 등은 프랑스 제3공화국이 필리프 페탱이 전쟁 중 새로운 비시 프랑스를 수립하면서 해체되었으며, 프랑스 해방 이후 프랑스 임시 정부가 재건되었다고 주장했다.[27] 따라서 프랑스는 프랑스가 인정하지 않는 국가에 의해 발생한 사건에 대해 사과할 필요가 없었다. 프랑수아 미테랑 대통령은 1994년 9월 연설에서 이 입장을 되풀이했다.[28][29]1995년 7월 16일, 자크 시라크 대통령은 이 입장을 뒤집고, 프랑스가 과거를 직시해야 할 때라고 말하며, "프랑스 국가"가 전쟁 중 유대인과 다른 사람들을 박해하는 데 역할을 했다는 것을 인정했다.[28][30][3][31] 그는 "프랑스, 계몽주의와 인간과 시민의 권리 선언의 고향, 환영과 망명의 땅, 프랑스는 그날 돌이킬 수 없는 일을 저질렀습니다. 약속을 어기고, 보호받는 사람들을 그들의 처형자에게 넘겨주었습니다."라고 언급하며 프랑스의 책임을 강조했다.
벨로드롬 디베르 검거 70주년을 기념하기 위해 프랑수아 올랑드 대통령은 2012년 7월 22일 기념비에서 연설을 했다. 대통령은 이 사건이 "프랑스에서, 프랑스에 의해" 저질러진 범죄임을 인정하고, 프랑스 경찰이 참여한 추방은 프랑스적 가치, 원칙, 이상에 대한 범죄임을 강조했다.[32]
이후 에마뉘엘 마크롱 대통령은 2017년 7월 16일, 검거 희생자들을 기념하기 위해 프랑스의 홀로코스트에서 자국의 역할을 비난하고, 1942년 검거와 그 이후 13,000명의 유대인 추방에 대한 프랑스의 책임을 부인하는 역사 수정주의를 비난했다. 그는 "이 [검거]를 조직한 것은 바로 프랑스였다"고 말하며, 프랑스 경찰이 나치와 협력했다고 말했다.[35][3]
6. 3. 역사적 교훈과 현재적 의미
벨로드롬 디베르 검거 사건은 홀로코스트의 참상을 보여주는 대표적인 사례 중 하나로, 국가 권력에 의한 인권 유린의 위험성을 경고하고, 역사적 진실 규명의 중요성을 일깨워준다.[44] 또한 반유대주의와 같은 인종차별, 혐오 범죄에 대한 경각심을 높이는 계기가 되었다.사건이 일어났던 벨로드롬 디베르 터에는 비극의 무대였음을 알리는 전시와 희생자를 추모하는 위령비가 놓여 있다.[44] 프랑스 정부는 사건 관여를 오랫동안 부인했지만, 1995년 자크 시라크 대통령이 책임을 인정했다.[44]
7. 기념 및 추모 사업
7. 1. 벨로드롬 디베르 터의 위령비
1959년 화재로 ''벨로드롬 디베르''의 일부가 파괴되었고, 나머지 구조물은 철거되었다. 현재 그 부지에는 아파트 단지와 내무부 소유의 건물이 들어서 있다. 벨 드 이브 학살을 기념하는 현판은 전쟁 후 트랙 건물에 설치되었으며, 1959년에는 그르넬 대로 8번지로 옮겨졌다.[39]1993년 2월 3일, 프랑수아 미테랑 대통령은 부지에 기념비를 세우도록 위촉했다.[38] 현재 기념비는 사이클 트랙을 나타내기 위해 곡선 기단 위에 놓여 있으며, 그르넬 강변에 자리 잡고 있다. 이 기념비는 폴란드 조각가 발터 슈피처와 건축가 마리오 아자구리의 작품이다. 슈피처의 가족은 아우슈비츠로의 강제 이송에서 살아남았다. 이 조각상은 모든 추방자, 특히 벨 드 이브 희생자들을 대표한다. 조각상에는 어린이, 임산부, 병든 남자가 포함되어 있다. 기념비에 새겨진 문구는 "프랑스 공화국은 '프랑스 국가 정부'라고 불리는 사실상의 권위 하에 저질러진 인종 차별과 반유대주의 박해 및 반인륜 범죄의 희생자들에게 경의를 표합니다. (1940–1944) 결코 잊지 맙시다."[39]프랑스 공화국은 '프랑스 국가 정부'라고 불리는 사실상의 권위 하에 저질러진 인종 차별과 반유대주의 박해 및 반인륜 범죄의 희생자들에게 경의를 표합니다. (1940–1944) 결코 잊지 맙시다./La République française en hommage aux victimes des persécutions racistes et antisémites et des crimes contre l’humanité commis sous l’autorité de fait dite ‘gouvernement de l’État français’ (1940–1944) N’oublions jamais프랑스어라는 의미이다. 이 기념비는 1994년 7월 17일에 제막되었다. 매년 7월 이곳에서 기념식이 열린다.
벨 드 이브 학살 희생자를 기리는 또 다른 기념 현판은 2008년 7월 20일 파리 메트로의 비르아케임 역에 설치되었다. 이 기념식은 국방 및 재향군인부 장관 장마리 보켈의 주도로 진행되었으며, 추방자이자 전직 장관이었던 시몬 베이유 등이 참석했다.
7. 2. 드랑시 수용소 기념관
드랑시 수용소는 유대인들이 절멸 수용소로 이송되기 전 거쳐갔던 곳으로, 현재는 기념관으로 운영되고 있다. 1976년에는 셸로모 셀링거가 디자인한 기념관이 건설되었는데, 희생자들을 죽음의 수용소로 이송하는 데 사용된 철도 객차 옆에 세워졌다.[40] 기념관은 유대인이 거주하는 집의 문에 전통적으로 쓰여진 메주자의 히브리어 문자 신을 형성하는 세 개의 블록으로 구성되어 있으며, 다른 두 개의 블록은 죽음의 문을 나타낸다. 중앙 블록은 집단 기도 (미니안)에 필요한 수인 10개의 형상으로 구성되어 있고, 두 개의 히브리어 문자 라메드와 바브는 조각상 상단에 있는 두 사람의 머리카락, 팔, 수염으로 형성되어 유대교 전통에 따르면 세상이 존재하는 이유인 의인[40]의 숫자 36을 갖는다고 셀링거는 설명했다.
2012년에는 조형물 기념관과 철도 객차 바로 맞은편에 새로운 쇼아 기념 박물관이 프랑수아 올랑드 대통령에 의해 개관되었다.[41] 이 박물관에는 프랑스에서 유대인 박해에 대한 세부 정보와 아우슈비츠로 추방되어 사망하기 전 수감자들의 개인적인 기념품들이 전시되어 있다.[41] 여기에는 벽에 쓰인 메시지, 그래피티, 음료 머그컵, 죄수들이 남긴 기타 소지품 등이 포함되어 있으며, 그 중 일부에는 소유자의 이름이 새겨져 있다. 1층에는 프랑스 헌병대의 도움을 받아 독일인에 의해 투옥된 후 살해된 죄수를 기리기 위해 죄수들의 얼굴과 이름이 전시되어 있다.[41]
2001년 5월 25일, Drancy 아파트 단지의 공식 명칭인 시테 드 라 뮈에트는 카트린 타스카 문화부 장관에 의해 국가 기념물로 지정되었다. 홀로코스트 연구자 세르주 클라르스펠드는 2004년에 "Drancy는 프랑스 쇼아를 기억하는 모든 사람들에게 가장 잘 알려진 장소"라고 말했다.[42]
7. 3. 영화 및 문학 작품
벨로드롬 디베르 검거 사건은 여러 영화와 문학 작품의 소재로 다루어져 왔다.[43][44]- 아네트 뮬러의 ''벨 디브의 소녀(La petite fille du Vel' d'Hiv)''(1991)는 세르주 클라르스펠드가 서문을 썼으며, 2009년 재출간되었다.
- 타티아나 드 로스네의 소설 ''사라의 열쇠''(2007)는 2010년에 영화화되었다.
- 윌리엄 카렐의 ''벨로드롬 디베르 검거 사건(La Rafle du Vel-d'Hiv)''(1992)는 프랑스 3에서 방영되었다.
이 사건은 다음 작품들의 배경이 되었다.
- ''루브르의 매표소(Les Guichets du Louvre)''(1974), 미셸 미트라니 감독.
- ''미스터 클라인''(1976), 조셉 로지 감독. 1977년 세자르 영화제에서 최우수 작품상, 최우수 감독상, 최우수 미술상을 수상했다.
- ''라운드 업(The Round Up)''(''라 라플레'')(2010), 로젤린 보쉬 감독.
- ''사라의 열쇠''(2010), 질 파케-브레너 감독.
다음 작품들은 벨로드롬 디베르 검거 사건을 깊이 있게 다루고 있다.
8. 한국 사회에 주는 시사점
8. 1. 일제 강점기 강제 동원과의 유사성
8. 2. 과거사 청산의 중요성
8. 3. 인권과 민주주의 가치
8. 4. 역사 교육
참조
[1]
웹사이트
Pourquoi le rafle n'a pas ateint son objectif
https://web.archive.[...]
2009-12-31
[2]
웹사이트
The Vel' d'Hiv Roundup
http://www.yadvashem[...]
Yad Vashem
2014-04-22
[3]
웹사이트
Macron Denounces Anti-Zionism as 'Reinvented Form of Anti-Semitism'
https://www.nytimes.[...]
2017-07-17
[4]
웹사이트
Architecture et sport en France 1918–1945: une histoire politique et culturelle
https://web.archive.[...]
[5]
웹사이트
Premières rafles et camps d'internement en zone occupée en 1941
http://www.cerclesho[...]
2013-03-26
[6]
웹사이트
La rafle du billet vert et l'ouverture des camps du Loiret 1941
https://www.cerclesh[...]
2021-03-11
[7]
간행물
Case Study: The Vel' d'Hiv round-up
https://web.archive.[...]
2008-04-01
[8]
문서
CDJC-CCCLXIV 2. Document produced in court Oberg-Knochen in September 1954, cited by Maurice Rajsfus in La Police de Vichy – Les forces de l'ordre au service de la Gestapo, 1940/1944, Le Cherche Midi, 1995, p. 118
[9]
서적
France: The Dark Years
https://archive.org/[...]
Oxford University Press
[10]
웹사이트
France's Downfall
https://www.theatlan[...]
2001-10
[11]
서적
Paris After the Liberation: 1944–1949
Penguin
[12]
서적
Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice and Persecution
https://books.google[...]
ABC-CLIO
2018-03-27
[13]
문서
For more information on a reliable and well known case of deportation, see the article on Bereck Kofman, father of the famous French philosopher Sarah Kofman.
[14]
서적
L'Équipée Belle
Robert Laffont
[15]
뉴스
Le Figaro
2002-07-22
[16]
뉴스
"The track that died of shame"
Procycling
2002
[17]
서적
The Holocaust, the French, and the Jews
https://books.google[...]
Plunkett Lake Press
[18]
서적
La Shoah en France: Vichy-Auschwitz la solution finale de la question juive en France
Fayard
[19]
서적
Pierre Laval
Balland
[20]
서적
La Police de Vichy – Les forces de l'ordre au service de la Gestapo, 1940/1944
Le Cherche Midi
[21]
뉴스
Jean Leguay, 79, Accused of War Crimes
https://www.nytimes.[...]
1989-07-05
[22]
서적
Bad Faith: A Forgotten History of Family And Fatherland
https://archive.org/[...]
Cape
[23]
간행물
Toujours Vichy: a reckoning with disgrace
2006-10
[24]
웹사이트
English translation of the 1978 interview in L'Express'
http://forum.stirpes[...]
2009-08-07
[25]
뉴스
Intervies
L'Express
1978
[26]
뉴스
Jacques Doriot, French Pro-Nazi, is Killed by Allied Fliers, Germans Report
1945-02-24
[27]
뉴스
Harnessing the Holocaust: The Politics of Memory in France
https://books.google[...]
Stanford University Press
2018-03-27
[28]
뉴스
Chirac Affirms France's Guilt In Fate of Jews
https://www.nytimes.[...]
1995-07-17
[29]
서적
Holocaust Monuments and National Memory Cultures in France and Germany Since 1989: The Origins and Political Function of the Vél' D'Hiv' in Paris and the Holocaust Monument in Berlin
https://books.google[...]
Berghahn Books
[30]
뉴스
France opens WW2 Vichy regime files
https://www.bbc.com/[...]
2015-12-28
[31]
웹사이트
Allocution de M. Jacques CHIRAC Président de la République prononcée lors des cérémonies commémorant la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942 (Paris)
http://www.jacquesch[...]
1995-07-16
[32]
웹사이트
François Hollande sorry for wartime deportation of Jews
https://www.theguard[...]
2012-07-22
[33]
웹사이트
Marine Le Pen denies French role in wartime roundup of Paris Jews
https://www.theguard[...]
2017-04-09
[34]
웹사이트
Marine Le Pen: France 'not responsible' for deporting Jews during Holocaust
https://www.washingt[...]
2017-04-10
[35]
웹사이트
'France organised this': Macron denounces state role in Holocaust atrocity
https://www.theguard[...]
2017-07-17
[36]
웹사이트
Macron hosts Netanyahu, condemns anti-Zionism as anti-Semitism
https://www.washingt[...]
2017-07-16
[37]
뉴스
Israel PM mourns France's deported Jews
https://www.bbc.com/[...]
2017-07-16
[38]
문서
Presidential decree, 3 February 1993
[39]
웹사이트
Musée de la résistance en ligne
http://museedelaresi[...]
2018-05-22
[40]
문서
See Righteous among the nations
[41]
서적
Fodor's France 2009
https://books.google[...]
Fodor's Travel Publications
2008-11-04
[42]
문서
Le camp de Drancy et ses gares de déportation: Bourget-Drancy et Bobigny, 20 août 1941 – 20 août 1944
FFDJF
2004-01
[43]
서적
Jewish Spain: A Mediterranean Memory
https://books.google[...]
Stanford University Press
2014-06-04
[44]
뉴스
「ホロコーストの記憶 世界へ／生還 仏男性の漫画刊行／80年前 突然拘束、孤児に」
https://www.tokyo-np[...]
東京新聞
2022-07-14
[45]
서적
図説 第二次世界大戦
太平洋戦争研究会
[46]
뉴스
若者の大半がヴェル・ディヴを知らない
http://tempsreel.nou[...]
Nouvel Observateur
2012-07-16
[47]
간행물
L'Express 2012년 7월 16일 인터넷 판이 프랑스 정부 공개 문서를 인용한 기사에 따르면 어른 남자 3,118명, 어른 여자 5,919명, 어린이 4,115명, 합계 13,152명이다. "Parmi les nombreuses archives dévoilés par la police, des télégrammes qui témoignent de l'avancement de "l'opération". Le 21, une note détaille le bilan des "opérations de ramassage des juifs" : "Hommes 3.118, femmes 5.919, enfants 4.115, soit au total 13.152 arrestations". " (http://www.lexpress.fr/culture/rafle-du-vel-d-hiv-la-police-devoile-ses-archives_1138652.html
[48]
간행물
L'Express 2012년 7월 16일, "이 검거자들 중 백 명 이하가 아우슈비츠로부터 돌아왔으며 그중 어린이는 한 명도 없었다." "Moins d'une centaine de ces raflés reviendront d'Auschwitz mais aucun enfant." (http://www.lexpress.fr/culture/rafle-du-vel-d-hiv-la-police-devoile-ses-archives_1138652.html
[49]
뉴스
La Croix, 2012년 7월 15일 "1995년 자크 시라크는 프랑스의 국가적 책임을 인정하였다." "En 1995, Jacques Chirac reconnaît la responsabilité de l’État français" (http://www.la-croix.com/Actualite/S-informer/France/En-1995-Jacques-Chirac-reconnait-la-responsabilite-de-l-Etat-francais-_EP_-2012-07-15-831492)
[50]
문서
http://www.liberation.fr/france/2007/07/21/vel-d-hiv-sarkozy-dans-la-lignee-de-chirac_98669; http://www.lexpress.fr/actualite/politique/rafle-du-vel-d-hiv-ce-qu-a-dit-francois-hollande_1141050.html; http://www.liberation.fr/france/2017/07/16/macron-c-est-bien-la-france-qui-organisa-la-rafle-du-vel-d-hiv_1584108
[51]
뉴스
20 Minutes 2017년 7월 16일, "저는 이 자리에서 다시 확인하거니와, 프랑스는 자기 집에서 체포된 13,152명의 유대인들의 검거와 아우슈비츠로의 이송과 그들 대다수의 죽음을 기획하였습니다." «Alors oui, je le redis ici, c'est bien la France qui organisa la rafle puis la déportation et donc, pour presque tous, la mort des 13.152 personnes de confession juive arrachées les 16 et 17 juillet à leur domicile» (http://www.20minutes.fr/societe/2105015-20170716-direct-commemoration-rafle-vel-hiv-depots-gerbes-commence)
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com