어떡할래 이에야스

1. 개요

어떡할래 이에야스는 2023년 1월 8일부터 방영된 NHK 대하드라마이다. 고사와 료타가 각본을, 마츠모토 준이 주연을 맡아 도쿠가와 이에야스의 생애를 새로운 시각으로 그렸다. 2021년 제작 발표 이후, 버추얼 프로덕션 기술을 활용하여 촬영되었으며, 2023년 10월 26일 크랭크업되었다. 작품은 기획 의도에 따라 연약한 소년 이에야스가 난세를 헤쳐나가는 과정을 담았으며, 오다 노부나가, 도요토미 히데요시 등 다양한 등장인물들이 출연했다.

2. 제작

2021년 1월 19일, 각본가 고사와 료타와 주연 배우 마츠모토 준이 발표되었다. 2022년 6월 5일, 아이치현에서 촬영이 시작되었으며, NHK 대하드라마 작품으로는 처음으로 그린백 합성 기술과 함께 버추얼 프로덕션을 이용한 촬영이 진행되었다.

2022년 9월 5일, 프로그램 로고가 공개되었다. 출연자 발표는 여러 차례에 걸쳐 부정기적으로 이루어졌다. 2023년 1월 8일, 방송이 시작되었으며, 첫 회는 15분 확대 방송되었다. 타이틀 백은 전기(제1회~제17회), 중기(제18회~제34회), 후기(제35회~최종회)로 나누어 제작되었다. 2023년 10월 26일, 촬영이 종료되었다.

2.1. 기획 의도

지금, 가장 기대되는 각본가 중 한 명인 코사와 료타가 새로운 시점으로, 모두가 아는 역사상의 유명인 도쿠가와 이에야스의 생애를 그린다.

한 연약한 소년이 난세를 끝낸 기적과 희망의 이야기이다. 나라를 잃고, 아버지를 잃고, 어머니와 떨어져 마음에 상처를 입은 외로운 소년 다케치요(이에야스)는 이마가와 가문의 인질로서 조용히 생을 마감할 것이라고 생각하고 있었다. 그러나 미카와 사무라이의 열정에 의해 약소국의 주인공으로 살아갈 운명을 받아들이고 오다 노부나가, 다케다 신겐이라는 괴물이 할거하는 난세에 뛰어들었다.

2.2. 제작 과정

2021년 1월 19일, 각본가 고사와 료타, 주연 배우 마츠모토 준이 발표되었다. 2022년 6월 5일, 아이치현에서 촬영이 시작되었다. NHK 대하드라마 작품으로는 처음으로 그린백 합성 기술과 함께 버추얼 프로덕션을 이용한 촬영이 진행되었다.

2022년 9월 5일, 프로그램 로고가 공개되었다. 출연자 발표는 여러 차례에 걸쳐 부정기적으로 이루어졌다. 2023년 1월 8일, 방송이 시작되었으며, 첫 회는 15분 확대 방송되었다. 타이틀 백은 전기(제1회~제17회), 중기(제18회~제34회), 후기(제35회~최종회)로 나누어 제작되었다. 2023년 10월 26일, 촬영이 종료되었다.

3. 등장인물

--

드라마 어떡할래 이에야스의 등장인물은 다음과 같다.

* 도쿠가와 이에야스 (배우: 마츠모토 준): 이 드라마의 주인공이다.
* 아케치 미쓰히데 (배우: 사코 요시): 오다 노부나가를 혼노지의 변에서 죽인 인물이다.
* 하시바 히데요시 (도요토미 히데요시) (배우: 무로 츠요시): 야마자키 전투에서 아케치 미쓰히데를 토벌하고, 도쿠가와 이에야스와 대립하는 인물이다. 덴쇼 임오의 난 이후, 오다 노부나가 가문의 실권을 장악하고, 고마키·나가쿠테 전투에서 도쿠가와 이에야스와 전투를 벌인다.

3.1. 주연

* 마츠모토 준 - 도쿠가와 이에야스 역
* 카와구치 와쿠 - 마츠다이라 타케치요(어린 이에야스) 역

는 제거 대상 템플릿이므로 제거.

3.2. 마츠다이라 가문 (도쿠가와 가문)

마츠모토 준이 연기하는 마츠다이라 이에야스는 본작의 주인공으로, 후일 도쿠가와 이에야스가 된다. 그의 첫 번째 부인은 아리무라 카스미가 연기하는 세나이며, 세나의 대역은 우츠미 세이코가 맡았다. 이에야스의 어머니 오다이노카타는 마츠시마 나나코가, 아버지 마츠다이라 히로타다는 이이다 키스케가 연기했다.

이에야스의 아들 마츠다이라 노부야스는 호소다 카나타가 연기했으며, 어린 시절 타케치요 역은 테라지마 마호로가 맡았다. 노기자카46의 쿠보 시오리는 고토쿠 역을, 어린 고토쿠 역은 마츠오카 나츠키가 맡았다. 토우마 아미는 카메히메 역을, 어린 카메히메 역은 요시다 호노카가 연기했다.

히로세 아리스는 오아이 부인 역을, 이사쿠 유타로는 사이고 요시카츠 역을 맡았다. 도쿠가와 히데타다 역은 모리사키 윈이, 어린 시절 쵸마루 역은 시게마츠 리히토가 연기했다. 마이코는 고 역을, 어린 고 역은 유우카가 맡았다. 윤호는 어린 타케치요 역을, 이치무라 아오토는 어린 후쿠마츠 역을 연기했다. 키즈 타쿠미는 유우키 히데야스 역을, 어린 히데야스 역은 이와타 류세이가 맡았다.

마츠시게 유타카는 이시카와 카즈마사 역을, 키무라 타에는 카즈마사의 아내 나베 역을 맡았다. 도쿠가와 사천왕으로는 오오모리 나오가 사카이 타다쓰구 역을, 야마다 유키가 혼다 타다카츠 역을, 스기노 요스케가 사카키바라 야스마사 역을, 이타가키 리히토가 이이 나오마사 역을 맡았다.

마츠야마 켄이치는 혼다 마사노부 역을, 이노우에 유우키는 혼다 마사즈미 역을 맡았다. 오가타 이세이는 토리이 타다요시 역을, 오토 타쿠마는 토리이 모토타다 역을 맡았다. 후루카와 코토네는 모치즈키 치요 역을 맡았는데, 그녀는 쿠노이치이자 후에 모토타다의 두 번째 부인이 되는 다케다 가문의 가신이다.

코테 신야는 오오쿠보 타다요 역을, 요시이에 아키히토는 오오쿠보 타다마스 역을 맡았다. 오카베 다이 (하나코)는 히라이와 치카요시 역을, 야마다 타카유키는 핫토리 한조 역을, 코모토 마사히로는 나츠메 요시노부 (나츠메 히로쓰구) 역을 맡았다.

나미오카 카즈키는 혼다 타다자네 역을, 키무라 스바루는 와타나베 모리츠나 역을 맡았다. 치바 테츠야는 오네즈미 역을, 마츠모토 마리카는 온나-오네즈미 역을 맡았다. 카와바타 카즈오는 아나구마 역을, 츠바키 네코제는 토요 역을, 키타 카나는 오요 역을, 세이노 아사히는 오후 역을, 나카무라 슈리는 미요 역을 맡았다.

마츠이 레나는 오만 역을, 마이구마 카츠야는 오오카 야시로 역을, 닛타 켄타는 반 요시치로 역을, 요네모토 타카토는 야마다 하치조 역을 맡았다. 마츠모토 와카나는 아차 부인 역을, 무라마사 타츠마사는 윌리엄 애덤스 (미우라 안진) 역을 맡았다.

나다기 타케시는 이나 타다츠구 역을, 타야마 료세이는 곤치인 스덴 역을, 테츠오 (와라이메시)는 하야시 라잔 역을 맡았다. 이토 마이코도 출연했다.

테라지마 시노부는 카스가노 쓰보네 역과 내레이터를 맡았으며, 오구리 슌은 난코보 텐카이 역을 맡았다.

3.3. 도쿠가와 가신

* 도쿠가와 사천왕
오오모리 나오 - 사카이 타다쓰구
야마다 유키 - 혼다 타다카츠
스기노 요스케 - 사카키바라 야스마사
이타가키 리히토 - 이이 나오마사
* 마츠야마 켄이치 - 혼다 마사노부
* 이노우에 유우키 - 혼다 마사즈미
* 오가타 이세이 - 토리이 타다요시
* 오토 타쿠마 - 토리이 모토타다
* 후루카와 코토네 - 모치즈키 치요 (후에 모토타다의 두 번째 부인이 되는 다케다 가문의 가신, 쿠노이치)
* 코테 신야 - 오오쿠보 타다요
* 요시이에 아키히토 - 오오쿠보 타다마스
* 오카베 다이 (하나코) - 히라이와 치카요시
* 야마다 타카유키 - 핫토리 한조
* 코모토 마사히로 - 나츠메 요시노부 (나츠메 히로쓰구)
* 나미오카 카즈키 - 혼다 타다자네
* 키무라 스바루 - 와타나베 모리츠나
* 치바 테츠야 - 오네즈미
* 마츠모토 마리카 - 온나-오네즈미
* 카와바타 카즈오 - 아나구마
* 츠바키 네코제 - 토요
* 키타 카나 - 오요
* 세이노 아사히 - 오후
* 나카무라 슈리 - 미요
* 마츠이 레나 - 오만
* 마이구마 카츠야 - 오오카 야시로
* 닛타 켄타 - 반 요시치로
* 요네모토 타카토 - 야마다 하치조
* 마츠모토 와카나 - 아차 부인
* 무라마사 타츠마사 - 미우라 안진 (윌리엄 애덤스)
* 나다기 타케시 - 이나 타다츠구
* 타야마 료세이 - 곤치인 스덴
* 테츠오 (와라이메시) - 하야시 라잔
* 마츠시게 유타카 - 이시카와 카즈마사
* 키무라 타에 - 나베 (카즈마사의 아내)
* 오구리 슌 - 난코보 텐카이

3.4. 이마가와 가문

* 노무라 만사이 (이마가와 요시모토) - 이에야스에게 아버지와 같은 존재였다.
* 미조바타 준페이 (이마가와 우지자네)
** 쿠온 카즈이 (어린 우지자네, Tatsuō-maru)
* 시다 미라이 (이토)
* 와타베 아츠로 (세키구치 우지즈미)
* 마야 미키 (토모에)
* 토요시마 하나 (타네)
* 세키미즈 나기사 (오타즈)
* 와타베 고타 (이이오 츠라타츠)
* 노구치 토루 (우도노 나가테루)
* 요리카와 우타 (우도노 우지나가)
* 이시다 세라 (우도노 우지츠구)
* 아마노 히로유키 (야마다 신에몬)
* 타나카 미오 (오카베 모토노부)

3.5. 오다 가문

3.6. 도요토미 가문

3.7. 5대로 (5대 가로)

3.8. 다케다 가문

* 아베 히로시 - 다케다 신겐 역
* 마에다 고든 - 다케다 가쓰요리 역
* 하시모토 사토시 - 야마가타 마사카게 역
* 타나베 세이이치 - 아나야마 바이세츠 역

3.9. 사나다 가문

* 사토 코이치 - 사나다 마사유키
* 요시무라 카이토 - 사나다 노부유키
* 나루미 유이 - 이나, 노부유키의 아내이자 혼다 타다카츠의 딸
* 휴가 와타루 - 사나다 노부시게, 이후 사나다 "사에모노스케" 유키무라로 알려짐

3.10. 그 외

* 아리무라 카스미 - 세나, 이에야스의 첫 번째 부인
우츠미 세이코 - 세나의 대역
* 마츠시마 나나코 - 오다이노카타, 이에야스의 어머니
* 이이다 키스케 - 마츠다이라 히로타다, 이에야스의 아버지
* 호소다 카나타 - 마츠다이라 노부야스
테라지마 마호로 - 타케치요 (어린 노부야스)
* 쿠보 시오리 (노기자카46) - 고토쿠
마츠오카 나츠키 - 어린 고토쿠
* 토우마 아미 - 카메히메
요시다 호노카 - 어린 카메히메
* 히로세 아리스 - 오아이 부인
* 이사쿠 유타로 - 사이고 요시카츠
* 모리사키 윈 - 도쿠가와 히데타다
시게마츠 리히토 - 쵸마루 (어린 히데타다)
* 마이코 - 고
유우카 - 어린 고
* 윤호 - 타케치요 (어린 도쿠가와 이에미츠)
* 이치무라 아오토 - 후쿠마츠 (어린 마츠다이라 타다요시)
* 키즈 타쿠미 - 유우키 히데야스
이와타 류세이 - 오기 (어린 히데야스)
* 마츠시게 유타카 - 이시카와 카즈마사
* 키무라 타에 - 나베, 카즈마사의 아내
* 도쿠가와 사천왕
오오모리 나오 - 사카이 타다쓰구
야마다 유키 - 혼다 타다카츠
스기노 요스케 - 사카키바라 야스마사
이타가키 리히토 - 이이 나오마사
* 마츠야마 켄이치 - 혼다 마사노부
* 이노우에 유우키 - 혼다 마사즈미
* 오가타 이세이 - 토리이 타다요시
* 오토 타쿠마 - 토리이 모토타다
* 후루카와 코토네 - 모치즈키 치요, 쿠노이치이자, 후에 모토타다의 두 번째 부인이 되는 다케다 가문의 가신
* 코테 신야 - 오오쿠보 타다요
* 요시이에 아키히토 - 오오쿠보 타다마스
* 오카베 다이 (하나코) - 히라이와 치카요시
* 야마다 타카유키 - 핫토리 한조
* 코모토 마사히로 - 나츠메 요시노부, 일명 나츠메 히로쓰구
* 나미오카 카즈키 - 혼다 타다자네
* 키무라 스바루 - 와타나베 모리츠나
* 치바 테츠야 - 오네즈미
* 마츠모토 마리카 - 온나-오네즈미
* 카와바타 카즈오 - 아나구마
* 츠바키 네코제 - 토요
* 키타 카나 - 오요
* 세이노 아사히 - 오후
* 나카무라 슈리 - 미요
* 마츠이 레나 - 오만
* 마이구마 카츠야 - 오오카 야시로
* 닛타 켄타 - 반 요시치로
* 요네모토 타카토 - 야마다 하치조
* 마츠모토 와카나 - 아차 부인
* 무라마사 타츠마사 - 윌리엄 애덤스, 일명 미우라 안진
* 나다기 타케시 - 이나 타다츠구
* 타야마 료세이 - 곤치인 스덴
* 테츠오 (와라이메시) - 하야시 라잔
* 이토 마이코
* 테라지마 시노부 - 카스가노 쓰보네/내레이터
* 오구리 슌 - 난코보 텐카이
* 사토미 코타로 - 도요쇼닌 역
* 3대 이치카와 우단지 - 쿠세이쇼닌 역
* 후루타 아라타 - 아시카가 요시아키, 아시카가 막부의 마지막 쇼군 역
* 오누키 유스케 - 아자이 나가마사 역
* 스즈키 안 - 하츠 역
후루카와 린 - 어린 하츠 역
* 이토 아오이 - 아즈키 역
* 테라지마 스스무 - 미즈노 노부모토 역
* 릴리 프랭키 - 히사마츠 토시카츠 역
* 나가오 켄토 (나니와 단시) - 히사마츠 카츠토시 역
* 카쿠타 아키히로 (도쿄 03) - 마츠다이라 마사히사 역
* 나카무라 칸쿠로 6세 - 차야 시로지로 키요노부 및 그의 아들 키요타다 역
* 시라스 진 - 오쿠다이라 노부마사 역
* 오카자키 타이이쿠 - 토리이 스네에몬 역
* 이가시라 마나미 - 오타마 역
* 텐쇼 아이 - 오후 역
* 텐쇼 아아네 - 오린 역
* 시바타 리에 - 경단을 파는 노파 역
* 야마가미 켄지 - 츠다 소규 역
* 무라카미 카즈 - 마츠이 유칸 역
* 시마다 큐사쿠 - 모모치 탄바 역
* 키타로 - 타라오 미츠토시 역
* 나카지마 아리사 - 이이 히요 역
* 스루가 타로 - 호조 우지마사 역
* 니시야마 준 - 호조 우지나오 역
* 타카히로 - 나오에 카네츠구 역
* 하야카와 츠요시 - 마에다 토시나가 역
* 미즈노 토모노리 - 히지카타 카츠히사 역
* 이노우에 켄지 - 킷카와 히로이에 역

4. 스태프

* 각본: 코사와 료타
* 제작총괄: 이소 토모아키
* 프로듀서: 무라야마 슌페이, 가와구치 슌스케
* 연출: 무라하시 나오키, 카와카미 츠요시, 오노 미치토무
* 시대 고증: 고와다 테쓰오, 히라야마 유
* 풍속 고증: 사타 요시히코
* 예능 고증: 토모요시 학심
* 인물 디자인 감수: 츠게 이사오

5. 방영 일정

6. 평가

이 드라마는 NHK가 첫 번째 시대극을 방영한 이후 두 번째로 낮은 시청률을 기록했다. 그 이유는 NHK 드라마 시청자 중 젊은 세대는 증가했지만, 에도 시대 이후 이에야스와 쓰키야마도노 두 인물에 대한 전통적인 이미지와 달리, 이에야스를 소심하게 묘사하고 쓰키야마도노를 동정적으로 묘사한 점 때문에 기성세대가 부정적으로 받아들였기 때문이라고 한다. 게다가 이 드라마는 많은 역사적 오류를 묘사하여 역사학자들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

7. 관련 상품

이 섹션에서는 '어떡할래 이에야스'와 관련된 상품 정보를 다룬다.

NHK 출판에서 간행된 소설판은 다음과 같다.

7.1. 서적

어떡할래 이에야스의 내용을 소설화한 작품은 NHK 출판에서 간행되었다.

7.2. DVD/BD

(DVD/BD 섹션은 제공된 원본 소스에 관련 내용이 없으므로, 작성할 수 없습니다.)