카리알란파이스티
1. 개요
카리알란파이스티는 핀란드와 러시아 카렐리야 지역의 전통 음식으로, 깍둑썰기한 고기와 채소를 오븐에 구워 만든 로스트 요리이다. 쇠고기, 돼지고기, 양고기 등을 사용하며, 양파, 당근, 향신료를 함께 넣어 조리한다. 으깬 감자나 피클을 곁들여 먹으며, 핀란드어로는 "카리알라식 로스트"라는 뜻이다.
-
냄비 요리 -
냄비 로스트
냄비 로스트는 고기를 끓여서 만드는 요리이며, 다양한 형태로 존재한다. -
냄비 요리 -
수끼
수끼는 태국식 훠궈로, 일본 스키야키에서 유래되었으며, 다양한 재료를 끓여 특색 있는 소스에 찍어 먹는 음식이다. -
핀란드어 낱말 -
페르켈레
페르켈레는 인도유럽어 기원의 단어로 천둥의 신을 뜻하는 Perkwunos와 관련 있으며, 핀란드 신화의 우코의 원래 이름이라는 주장과 함께 기독교화 이후 악마를 지칭하는 단어로도 사용되었다. -
핀란드어 낱말 -
페이야이세트
-
핀란드 요리 -
월귤잼
월귤잼은 월귤과 설탕을 주재료로 하고 사과나 펙틴을 첨가하여 만들며, 스웨덴 전통 음식과 함께 먹거나 현대에는 시리얼, 팬케이크, 고기 요리 등의 소스나 토핑, 베이킹 재료로 활용된다. -
핀란드 요리 -
루테피스크
루테피스크는 스칸디나비아 지역에서 유래한 건조 생선을 가성소다 용액에 처리하여 젤리처럼 만든 전통 음식으로, 특별한 날에 즐겨 먹으며 독특한 풍미와 조리법으로 다양한 이야깃거리가 되고 북미 이민자 사회에서도 소비된다.
2. 명칭
핀란드어 "카리알란파이스티(karjalanpaisti핀란드어)"는 지명인 "카리알라((Karjala핀란드어)"의 여격인 "카리알란(karjalan핀란드어)"에 "로스트"를 뜻하는 명사 "파이스티(paisti핀란드어)"를 합친 말로, "카리알라식 로스트"라는 뜻이다. 단순히 파이스티(karjalanpaisti핀란드어)로도 부르며, "냄비 로스트"를 뜻하는 루쿠파이스티(ruukkupaisti핀란드어), "오븐 로스트"를 뜻하는 우니파이스티(uunipaisti핀란드어), "로스트 고기"라는 뜻인 파이스티리하(pätsiliha핀란드어) 등으로도 부른다.
러시아어 "라구 포카렐스키(рагу по-карельски러시아어)"는 "주요리 스튜"를 뜻하는 "라구(рагу러시아어)"에 "카렐리야식의"라는 뜻의 "포카렐스키(по-карельски러시아어)"를 합친 말로, "카렐리야식 라구"라는 뜻이다.
3. 조리법
깍둑썬 고기, 양파, 당근에 물이나 맥주를 약간 붓고, 소금과 올스파이스, 월계수 잎을 넣어 오븐에 익힌다. 쇠고기나 돼지고기, 양고기 등을 사용하며, 오븐이나 프라이팬에 구워 겉면을 갈색으로 만든 후 사용하기도 한다. 으깬 감자, 피클 등을 곁들여 먹는다.
3.1. 재료
깍둑썬 쇠고기, 돼지고기, 양고기 등의 고기와 양파, 당근에 물이나 맥주를 약간 붓고, 소금과 올스파이스, 월계수 잎을 넣어 오븐에 익혀 만든다. 과거에는 돼지 염통이나 콩팥 등 부속 고기도 흔히 쓰였다.
3.2. 조리 과정
깍둑썬 고기, 양파, 당근에 물이나 맥주를 약간 붓고, 소금과 올스파이스, 월계수 잎을 넣어 오븐에 익혀 만든다. 고기는 쇠고기나 돼지고기를 사용하지만, 양고기를 쓰기도 한다. 과거에는 돼지 염통이나 콩팥 등 부속 고기도 흔히 쓰였다. 고기는 오븐이나 프라이팬에서 구워 겉면에 갈색이 돌게 먼저 익혀서 쓰는 경우가 많다. 으깬 감자, 피클 등을 곁들여 먹는다.
4. 사진
--
--