맨위로가기

카마던

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

카마던은 웨일스 남서부에 위치한 도시로, 로마 시대에는 '모리두눔'으로 알려졌으며, 웨일스에서 가장 오래된 도시 중 하나로 추정된다. 중세 시대에는 란테울리도그로 불리며 다페드 왕국의 주요 교구 중 하나였고, 노르만족에 의해 성이 건설되었다. 1405년 오와인 글린두르에 의해 점령되었고, 흑사병의 피해를 입기도 했다. 멀린 전설과 관련된 곳으로, 웨일스어 이름 'Caerfyrddin'은 "멀린의 요새"를 의미한다. 1110년 베네딕토회 수도원이 세워졌고, 이후 아우구스티누스회 수도원으로 대체되었으며, 프란체스코회 수도원도 존재했다. 근세 시대에는 자치구로 지정되었고, 웨일스 대심회의 사법 본부가 되었으며, 모직 산업이 발달했다. 18세기 이후에는 철도, 도로 교통의 요지로 발전했으며, 스포츠, 교육, 문화 시설을 갖춘 도시로 성장했다. 현재는 웨일스에서 살기 좋은 도시 중 하나로 꼽히며, 레스네방(프랑스), 산타 마리넬라(이탈리아), 아스 폰테스 데 가르시아 로드리게스(스페인)와 자매 도시 관계를 맺고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 웨일스의 도시 - 카디프
    카디프는 웨일스의 수도이자 가장 큰 도시로, 로마 요새에서 기원하여 노르만 정복 후 카디프 성을 중심으로 발전, 산업혁명 시대 석탄 수출 항구로 번영을 누렸으며, 현재는 금융, 비즈니스, 미디어 산업이 발달했고 다양한 문화 유적과 관광 명소가 있는 도시이다.
  • 웨일스의 도시 - 브레콘
    브레콘은 웨일스 중부에 위치한 도시로, 로마 시대 군사 기지에서 시작하여 중세 시대에는 노르만족의 지배를 받았으며, 군사 시설과 다양한 문화 행사가 개최되는 군사적, 문화적 요충지이다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
카마던
지도
기본 정보
국가웨일스
지역카마던셔
이전 행정 구역카마던 자치구
공동체카마던
지리
면적총 면적:
14,185 헥타르
높이해발고도 8미터
인구
총 인구 (2011년)14,185명
정치
의회카마던 타운 의회
식별 번호
우편 번호SA31-33
지역 번호01267
OS 그리드 참조SN415205
추가 정보
웨일스어 이름Caerfyrddin (카이르버르딘)
웹사이트카마던 타운 의회 웹사이트
카마던
레스네벤 다리에서 바라본 카마던

2. 역사

카마던(Caerfyrddin)의 원래 웨일스어 발음은 '카엘발르진'이며, 카엘(Caer)과 미르딘(Myrddin)에서 유래했다. 미르딘은 웨일스 전설에 등장하는 마법사로, 아더 왕 전설의 멀린(Merlin)을 가리킨다.[21] 흔히 ''Caerfyrddin''은 "멀린의 요새"를 뜻한다고 알려졌지만, 멀린(Merlin)이라는 이름이 ''Myrddin''을 영어식으로 표기하면서 유래했다는 역어원도 제시된다.[22] 또 다른 설로는 ''Myrddin''이 "바다 요새"를 뜻하는 로마식 이름인 Moridunum이 변형된 것이라고도 한다.[23] 카마던의 흑서에는 미르딘(''Ymddiddan Myrddin a Thaliesin'', "멀린과 탈리에신의 대화")과 아서(''Pa ŵr yw'r Porthor?'', "그 남자는 누구인가?")를 언급하는 시가 실려 있다.

노르만족 윌리엄 피츠 볼드윈은 카마던의 전략적 중요성을 고려해 1094년경 성을 쌓았다. 현재 성터는 1105년부터 점령된 것으로 알려졌다. 1215년 리웰린 대공이 성을 파괴했으나, 1223년 재건되면서 도시 성벽과 치성벽을 세울 수 있는 허가를 받아 웨일스 최초의 중세 성벽 도시 중 하나가 되었다. 1405년에는 오와인 글린두르가 도시를 점령하고 성을 약탈했다.

웨일스가 잉글랜드 법 체계에 통합된 후, 카마던은 남서 웨일스 웨일스 대심회의 사법 본부가 되었다. 16~17세기 주요 산업은 농업과 모직 제조 등 관련 무역이었다. 1604년 잉글랜드의 제임스 1세 칙허로 카마던은 자치구가 되었고, '카마던 자치구의 군'으로 불리며 두 명의 보안관을 두었다. 1835년 보안관은 한 명으로 줄었지만, 의례적인 직책은 현재까지 이어진다.

18세기 중반, 모건 가문은 도시 동쪽 끝에 작은 제철소를 세웠고, 1786년에는 카마던셔 북동부 로드 카우더 광산에서 가져온 광석을 처리하는 납 제련소가 설립되었다. 그러나 두 회사 모두 오래가지 못했다. 납 제련소는 1811년 라넬리로 이전했고, 제철소는 1900년경까지 틴플레이트 공장으로 운영되다 문을 닫았다. 자치구 회사는 1764년 헌장과 1835년 자치구 법으로 개혁되었다.

웨일스 차티스트 운동은 1836년 가을 설립된 카마던 노동자 협회에서 기원을 찾을 수 있다.[29] 카마던 개선법 1792 (32 Geo. 3. c. 104)로 승인되고 존 내시가 설계한 카마던 감옥은 1789년부터 1922년 철거될 때까지 사용되었다. 현재 이 부지에는 서 퍼시 토마스가 설계한 카운티 홀이 있다. 1843년 카마던 구빈원은 레베카 폭도에게 공격받았다.

1819년 카마던에서 Eisteddfod가 부활했다. 이후 1867년, 1911년, 1974년에 국가 Eisteddfod를 개최했지만, 적어도 1974년에는 "Maes"가 아버구윌리에 있었다.

제2차 세계 대전 당시 존스타운(현재 데이비스 부동산 위치)과 글랑구윌리에 전쟁 포로 수용소가 설치되었고, 글랑구윌리 수용소 오두막은 병원 설립 후 병원 일부로 사용되었다. 도시 서쪽에는 침략에 대비해 1940~1941년 만들어진 방어선 네트워크 중 하나인 "카마던 정지선"이 있었으며, 도랑과 벙커가 남북으로 뻗어 있었다. 대부분 제거되거나 채워졌지만, 두 개는 남아 있다.[31][32]

2. 1. 고대와 중세

브리타니아가 로마의 속주였을 때, 카마던은 "바다 요새"라는 뜻의 '''모리두눔'''[2]으로 알려진 데메타에 부족의 키비타스 수도였다. 이 도시는 프톨레마이오스와 안토니누스 순례기에 기록되어 있으며, 웨일스에서 가장 오래된 도시일 가능성이 있다. 로마 요새는 서기 75년경에 건설된 것으로 추정된다. 요새 근처에는 영국에서 7개, 로마 시대의 웨일스에서 2개만 남아있는 로마 원형극장 중 하나가 있다. 1968년에 발굴된 카마던 요새는 46 x 27미터(약 50 x 30야드) 규모의 경기장을 갖추고 있으며, 관람석은 92 x 67미터(100 x 73야드) 규모이다.[8][9] 2006년에는 근처에서 로마 시대의 동전 은닉물이 발견되었다.[7]

중세 시대에 당시 '''란테울리도그'''(Llandeulyddog|성 테울리도그cy) [11]로 알려진 정착지는 다페드의 7개의 주요 교구(칸트레프i) 중 하나였다.[12] 카마던의 전략적 중요성으로 인해 노르만의 윌리엄 피츠 볼드윈은 아마 1094년경에 그곳에 성을 지었다. 현재 성터는 1105년부터 점령된 것으로 알려져 있다. 성 자체는 1215년 리웰린 대공에 의해 파괴되었지만, 1223년에 재건되었으며, 이때 도시 성벽과 치성벽을 세울 수 있는 허가가 주어져 웨일스 최초의 중세 성벽 도시 중 하나가 되었다. 1405년에는 오와인 글린두르가 이 도시를 점령하고 성을 약탈했다.

몬머스의 제프리는 1188년에 저술하면서 멀린이 카마던 외곽의 동굴에서 태어났다는 전설을 시작했다.[21] 이 도시의 웨일스어 이름인 ''Caerfyrddin''은 널리 "멀린의 요새"를 의미한다고 주장되지만, 역 어원도 제시된다. 즉, 멀린이라는 이름이 ''Myrddin''의 영어식 표기에서 유래했을 수 있다는 것이다.[22] 또 다른 설명으로는 ''Myrddin''이 "바다 요새"를 의미하는 도시의 로마식 이름인 Moridunum의 변형이라는 것이다.[23]

카마던의 흑서에는 Myrddin(''Ymddiddan Myrddin a Thaliesin'', "멀린과 탈리에신의 대화")과 아서(''Pa ŵr yw'r Porthor?'', "그 남자는 누구인가?")를 언급하는 시가 포함되어 있다.

2. 2. 수도원과 종교

중세 시대 '''란테울리도그'''('성 테울리도그)[11]로 알려진 정착지는 다페드의 7개 주요 교구(칸트레프i) 중 하나였다.[12] 카마던의 검은 책은 약 1250년에 성 요한 복음사가와 테울리도그의 수도원과 관련하여 쓰여졌다.

1110년, 고대 클라스 교회인 란데이둘로그는 독립적인 노르만 이전의 종교 공동체였으며, 베네딕토회 성 베드로 수도원이 되었다.[14] 그러나 15년 후 아우구스티누스회의 성 요한 복음사가와 성 테이둘로그 수도원으로 대체되었다.[15][16] 이 수도원은 현재 프라이어리 스트리트(51.8601,-4.2975,name=St John's Priory,region:GB_type:landmark)가 위치한 강 근처에 있었다. 이 부지는 현재 지정 기념물이다.

프란체스코회 수사(그레이 프라이어스 또는 작은 형제회)는 13세기에 카마던에 정착했으며, 1284년까지 램마스 가(51.855794,-4.309076,name=Carmarthen Greyfriars,region:GB_type:landmark)에 자체 수도원 건물을 소유했다. 현재 쇼핑 센터가 있는 부지이다.[17] 프란체스코회의 빈곤과 단순함에 대한 강조는 교회가 더 작고(길이 약 "70~80피트, 폭 30피트" - 21/24 x 9m) 오래된 재단보다 더 검소하게 만들었지만, 매장 장소로 인기를 얻으면서 보물의 축적을 막지는 못했다.[18] 1456년 리치먼드 백작 에드먼드 튜더는 카마던에서 흑사병으로 사망했고,[19] 그의 아들이자 훗날 잉글랜드의 왕이 되는 헨리 7세가 태어나기 3개월 전이었다. 에드먼드는 그레이 프라이어스 교회의 성가대 중앙에 있는 두드러진 무덤에 묻혔다.[18] 그 외에 리스 압 토마스와 튜더 알레드가 그곳에 묻혔다.[17]

수도원은 1538년에 해산되었고, 건물에 대한 많은 실패한 계획이 세워졌다. 수사들이 1536년에 떠나기 전에도 윌리엄 바로우는 대성당을 성 다비드에서 그곳으로 옮기기 위해 캠페인을 벌였고,[18] 카마던 건물이 제단에서 제외된 후 에드먼드 튜더의 무덤과 유해가 옮겨졌다. 건물을 문법 학교로 바꾸려는 시도가 반복적으로 있었다.[18] 점차적으로 폐허가 되었지만, 18세기 중반에는 교회 벽을 여전히 알아볼 수 있었다.[18] 1900년까지 모든 석조물이 제거되었고 지상에는 흔적이 없었다. 이 부지는 1980년대와 1990년대까지 개발되지 않았으며, 먼저 수도원 건물, 다음 교회 본당과 성가대에 대한 광범위한 고고학적 발굴 조사가 이루어졌다. 이를 통해 교회, 참사회, 큰 회랑, 그리고 나중에 추가된 작은 회랑과 병원의 존재가 확인되었다. 교회 묘지에서 200개 이상의 무덤이 발견되었고, 수사들의 성가대 주변에서 60개의 무덤이 발견되었다.[20]

2. 3. 근세

카마던 자치구의 조례 책 페이지, 1582


노르만족의 윌리엄 피츠 볼드윈은 카마던의 전략적 중요성 때문에 아마 1094년경에 그곳에 성을 지었다. 현재 성터는 1105년부터 점령된 것으로 알려져 있다. 1215년 리웰린 대공에 의해 성이 파괴되었지만, 1223년에 재건되었으며, 이때 도시 성벽과 치성벽을 세울 수 있는 허가가 주어져 웨일스 최초의 중세 성벽 도시 중 하나가 되었다. 1405년에는 오와인 글린두르가 이 도시를 점령하고 성을 약탈했다. 약 1250년의 카마던의 검은 책은 성 요한 복음사가와 테울리도그의 수도원과 관련이 있다.[11]

1347~1349년의 흑사병은 활발한 강 유통으로 카마던에 도달했다.[13] 이로 인해 란로흐와 같은 마을이 파괴되고 황폐해졌다. 지역 역사가들은 세인트 캐서린 스트리트 뒤편의 마에스-어-이즈골과 리스 모델 주택에 인접한 묘지에서 죽은 사람들을 대량 매장한 흑사병 구덩이를 언급한다.

1451년경 카마던에서 그루피드 압 니콜라스가 주재한 가장 초기에 기록된 에이시테드포드 중 하나가 열렸다.[25][26]

''관례집''(1569–1606)은 웨일스에서 현존하는 가장 초기의 시 회의록 중 하나이다. 이 책은 엘리자베스 시대의 도시의 독특한 모습을 보여준다.[27]

웨일스가 잉글랜드 법 체계에 통합된 후, 카마던은 남서 웨일스의 웨일스 대심회의 사법 본부가 되었다. 16세기와 17세기에 이 도시의 주요 산업은 여전히 농업과 모직 제조를 포함한 관련 무역이었다. 카마던은 1604년 잉글랜드의 제임스 1세의 칙허에 의해 자치구가 되었다. 이 칙령은 카마던이 '카마던 자치구의 군'으로 알려져야 하고 두 명의 보안관을 두어야 한다고 규정했다. 이 숫자는 1835년에 한 명으로 줄어들었고, 이 의례적인 직책은 오늘날까지 이어지고 있다.

수도원 해산으로 인해 수녀원과 탁발 수도원이 폐쇄되었다. 성 캐서린 예배당과 성 바바라 예배당은 사라졌다. 성 베드로 교회는 주요 종교 기관으로 살아남았다. 1550년대의 마리아 종교 박해 동안 로버트 페라 성 다비드 주교는 현재의 노트 광장인 시장 광장에서 화형에 처해졌다. 그의 삶과 개신교 순교자로서의 죽음은 폭스의 순교자 열전에 기록되어 있다.

1689년, 존 오스본, 댄비 백작 1세는 잉글랜드의 윌리엄 3세에 의해 카마던 후작 1세가 되었다. 그는 1694년 리즈 공작이 되었고, 카마던 후작은 1964년 12대 공작이 사망하면서 공작위가 단절될 때까지 공작의 상속자에게 부여되는 명예 칭호가 되었다.

2. 4. 18세기 이후

18세기 중반, 모건 가문은 도시 동쪽 끝에 작은 제철소를 설립했다. 1786년에는 카마던셔 북동부에 있는 로드 카우더의 광산에서 운반된 광석을 처리하기 위해 납 제련소가 설립되었다. 이 두 회사 모두 오래 존속하지 못했다. 납 제련소는 1811년 라넬리로 이전했고, 제철소는 약 1900년까지 틴플레이트 공장으로 운영되다 실패했다. 자치구 회사는 1764년 헌장에 의해, 그리고 1835년 자치구 법에 의해 개혁되었다.

18세기 후반, 바스 출신의 경매인 존 스퍼렐이 카마던에 정착했다. 그는 1730년에 도시 최초의 책인 "연대기의 요소"를 인쇄한 바스의 학교 선생님 로버트 스퍼렐의 손자였다. 1840년에는 윌리엄 스퍼렐(1813–1889)에 의해 카마던에 인쇄기가 설치되었으며, 그는 이 도시의 역사를 저술하고 1848년 웨일스어-영어 사전을 편찬 및 출판했으며 1850년에는 영어-웨일스어 사전을 출판했다.[28] 오늘날의 콜린스 웨일스어 사전은 "콜린스 스퍼렐"로 알려져 있으며, 카마던의 지역 주택 당국은 이 가족을 기리기 위해 Heol Spurrell이라는 이름을 사용하고 있다.[28]

웨일스 차티스트 운동의 기원은 1836년 가을에 설립된 카마던 노동자 협회에서 찾을 수 있다.[29]

카마던 개선법 1792 (32 Geo. 3. c. 104)에 의해 승인되고 존 내시가 설계한 카마던 감옥은 1789년부터 1922년 철거될 때까지 사용되었다. 이 부지에는 현재 서 퍼시 토마스가 설계한 카운티 홀이 들어서 있다. 감옥의 1843–1871년 "범죄자 등록부"에는 영국에서 가장 초창기 범죄자 사진 중 일부가 포함되어 있다. 1843년에는 카마던의 구빈원이 레베카 폭도들의 공격을 받았다.

Eisteddfod가 기관으로 부활한 것은 1819년 카마던에서 일어났다. 이 도시는 1867년, 1911년, 1974년에 국가 Eisteddfod를 개최했지만, 적어도 1974년에는 "Maes"가 아버구윌리에 있었다.

카마던 문법 학교는 1587년 프리어리 스트리트에 있는 옛 병원이 있던 부지에 설립되었다. 이 학교는 1840년대에 프리어리 로우로 이전했으며, 이후 리치몬드 테라스로 이전했다. 20세기 초, 지역 순회 서커스단이 병들어 죽은 코끼리 중 한 마리를 묻었는데, 그 무덤은 당시 럭비 경기장이었던 곳에 있다.

1841년 인구는 9,526명이었다.[30]

제2차 세계 대전 전쟁 포로 수용소는 존스타운(현재 데이비스 부동산이 있는 곳)과 글랑구윌리에 설치되었으며, 그곳의 오두막은 병원이 설립된 이후 병원의 일부로 사용되었다. 도시 서쪽에는 침략에 대비하여 1940–1941년에 만들어진 방어선 네트워크 중 하나인 "카마던 정지선"이 있었으며, 일련의 도랑과 벙커가 남북으로 뻗어 있었다. 대부분은 이후 제거되거나 채워졌지만, 두 개가 남아 있다.[31][32]

카마던은 2017년 웨일스에서 살기 좋은 최고의 장소 중 하나로 선정되었다.[33]

3. 정치와 행정

1536년부터 1832년까지 카마던셔의 자치구 도시인 카마던은 국회의원 선거구로, 하원에 자체 국회의원을 선출했다. 18세기 후반, 당시 웨일스에서 가장 큰 도시 중 하나였던 카마던은 블루스(휘그당)와 레즈(토리당) 간의 치열한 선거 경쟁의 무대였다. 이는 개혁 위기 속에서 치러진 1831년 총선에서 절정에 달했는데, 이 선거는 폭동과 소요 사태로 특징지어졌으며 "강도와 지속 시간 면에서 예외적"이었다고 묘사되었다.[34]

1832년부터 카마던은 인구가 더 많은 라넬리와 자치구 의원을 공유했으며, 결국 라넬리가 우위를 점하게 되었다. 자치구 선거구는 1918년에 폐지되었다. 1966년에는 카마던셔의 보궐 선거를 통해 귄포 에반스가 최초의 플라이드 컴리 국회의원으로 선출되면서 카마던은 광범위한 주목을 받았다.

1974년에 설립되어 이전의 카마던 자치구 의회를 대체한 카마던 타운 의회는 타운의 세 선거구에서 선출된 18명의 타운 의원으로 구성된다. 카마던 타운 의회는 타운의 5개 공원과 타운 묘지 유지 관리를 책임진다.[34]

카마던 타운 노스 앤 사우스 (구 카마던 타운 노스 및 카마던 타운 사우스)는 3명의 의원을 선출하고 카마던 타운 웨스트는 카마던셔 카운티 의회에 2명의 의원을 선출하는 두 개의 카운티 선거구가 있다.

4. 기후

카마던의 기후는 1981~2010년 기준(해발 26m)으로 연평균 최고 기온은 14.2°C, 최저 기온은 6°C이다. 연간 강수량은 1323.2mm이며, 연간 일조 시간은 1551.7시간이다.[54] 1991~2020년 기준 연평균 최고 기온은 14.5°C, 최저 기온은 6.3°C이다. 연간 강수량은 1345.8mm이며, 연간 일조 시간은 1582.6시간이다.[35]

카마던 기후 데이터 (1981–2010, 1991-2020)
월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (°C)8.3°C8.7°C10.6°C13.4°C16.6°C19°C20.9°C20.7°C17.9°C14.6°C11.1°C8.7°C14.2°C
평균 최저 기온 (°C)1.7°C1.7°C3.1°C4.2°C6.9°C9.6°C11.6°C11°C9.5°C6.9°C3.9°C1.9°C6°C
평균 강수량 (mm)136mm104.7mm106.4mm76.7mm71.5mm70.5mm71.6mm109.4mm122.1mm160.6mm143mm150.7mm1323.2mm
평균 강수일 (≥ 1mm)16.713.013.711.79.39.610.511.812.015.916.915.8156.9
평균 일조 시간55.681.2111.5180.4204.8195.5195.2174.4135.0102.767.647.81551.7
월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (°C)8.6°C9.1°C10.9°C14°C16.9°C19.3°C21°C20.6°C18.2°C14.9°C11.5°C9.1°C14.5°C
평균 최저 기온 (°C)2.1°C2.1°C3°C4.7°C7.3°C10°C11.9°C11.2°C9.7°C7.2°C4.2°C2.3°C6.3°C
평균 강수량 (mm)139.2mm116.8mm93mm77.3mm74.4mm79.2mm74.4mm117.8mm114.5mm155.2mm148.2mm155.8mm1345.8mm
평균 일조 시간55.480.8122.6183.8211.6202.8194.9172.4137.1103.867.350.11582.6


5. 종교

카마던에는 웨일스 성공회(Eglwys yng Nghymru), 가톨릭, 그리고 여러 비국교도 예배당 등 다양한 종교 시설이 있다.

웨일스 성공회는 6개의 교구를 가지고 있으며, 성 베드로 교회는 성 다윗 교구에서 가장 큰 교구 교회이다. 1954년 1등급 건물로 지정된 이 교회는 서쪽 탑, 본당, 성가대석, 남쪽 통로 및 교구 법원으로 구성되어 있으며, 지역 붉은 사암과 회색 셰일로 지어졌다. 19세기 초, 성 다윗 교회와 크라이스트 처치가 추가로 건립되었다.

카마던의 성 마리아 교회는 성공회 카마던 교구에 속해 있다.

비국교도 예배당으로는 1762년 다크 게이트에 세워진 침례교 예배당이 1812년 워털루 테라스로 이전하여 타버나클로 알려지게 되었다.[1] 페누엘은 1786년에, 램마스 스트리트에 있는 잉글리쉬 침례교회는 1870년에 세워졌다.[2][3]

램마스 스트리트 예배당은 1726년에 세워진 도시에서 가장 오래된 회중교회이며,[4] 프라이어리 스트리트의 프라이어리 예배당은 1872년 아버그윌리의 에베네저의 지부로 설립되었다.

워터 스트리트 예배당은 가장 오래된 칼뱅주의 감리교 예배당이었으며,[6] 프라이어리 스트리트에 있는 베다니아 예배당은 1909년에 세워졌다.

5. 1. 성공회

웨일스 성공회(Eglwys yng Nghymru)는 6개의 교구를 가지고 있다. 성 베드로 교회는 성 다윗 교구에서 가장 큰 교구 교회이며, 가장 긴 본당을 가지고 있다. 서쪽 현관에서 동쪽 창문까지 60m이고, 본당과 남쪽 통로를 가로질러 15m이다. 1954년, 성 베드로 교회는 1등급 건물로 지정되었다.[36] 이 교회는 서쪽 탑, 본당, 성가대석, 남쪽 통로 및 지역 붉은 사암과 회색 셰일로 지어진 교구 법원으로 구성되어 있다. 탑에는 8개의 종이 있으며, 가장 무거운 종은 E 음으로 조율되었으며 무게는 783kg이다.

19세기 초까지, 성 베드로 교회는 마을 인구 증가에 따라 커진 교인들을 수용하기에는 너무 작았다. 여러 번의 실패 끝에, 새로운 교회인 성 다윗 교회가 1841년에 봉헌되었다. 1869년에는 도시의 같은 서쪽 부분에 또 다른 교회인 크라이스트 처치가 영어 사용 교인을 위해 문을 열었다.

5. 2. 가톨릭

카마던의 성 마리아 교회는 성공회 카마던 교구에 속해 있다.

5. 3. 비국교도

카마던에는 여러 주목할 만한 비국교도 예배당이 있으며, 그중 일부는 18세기 또는 그 이전에 세워졌다.

1762년 다크 게이트에 침례교 예배당이 세워졌으며, 1812년에는 타이투스 루이스의 목회 아래 워털루 테라스로 이전했다. 새로운 예배당은 타버나클로 알려지게 되었다.[1] 또 다른 침례교 예배당인 페누엘은 1786년에 세워졌으며, 현재 건물은 1872년에 세워졌다.[2] 램마스 스트리트에 있는 잉글리쉬 침례교회는 1870년에 세워졌다.[3] 이 세 예배당 모두 2024년에도 문을 열었다.

램마스 스트리트 예배당은 1726년에 세워진 도시에서 가장 오래된 회중교회 또는 독립교회 예배당이며, 현재 건물은 한 세기 후에 세워졌다.[4] 현재는 폐쇄된 유니언 스트리트 예배당은 램마스 스트리트 교인들 사이의 분열 이후에 설립되었다.[5] 프라이어리 스트리트의 프라이어리 예배당은 1872년 아버그윌리의 에베네저의 지부로 설립되었다.

가장 오래된 칼뱅주의 감리교 예배당은 워터 스트리트 예배당이었으며, 현재는 폐쇄되었다. 이 예배당은 18세기에 유명한 웨일스어 성경 번역본을 제작한 피터 윌리엄스와 관련이 있었다.[6] 프라이어리 스트리트에 있는 1909년에 세워진 베다니아 예배당은 100주년을 기념한 직후 폐쇄되었다.

6. 랜드마크

카마던 다리


배경에 카마던 다리가 보이는 폰트 킹 모건 보행자 다리


카마던 길드홀


카마던에는 카마던 길드홀, 카펠 헤올 아우스트, 카펠 헤올 두르, 카마던 묘지 예배당, 엘림 독립 예배당, 잉글리시 침례 교회, 잉글리시 회중 교회, 페누엘 침례 예배당, 크라이스트 교회, 성 데위 교회, 성 마리아 교회, 성 요한 교회 등 많은 지정 건물이 있다.

2008년의 피크턴 기념비


1828년, 워털루 전투에서 사망한 하버퍼드웨스트 출신 중장 토마스 픽턴 경을 기리기 위해 도시 서쪽 끝에 기념비가 세워졌다. 높이 약 22.86m의 이 기둥은 로마의 트라야누스 기둥을 본떠 설계되었다. 기둥 위에는 망토를 두르고 창의 문장 위에 발라스터로 받쳐진 피크턴의 조각상이 세워졌다.

몇 년 안에 기념비는 낡아졌다. 1846년에 기둥 전체가 철거되었다. 1970년대에 대체 조각품이 존스타운에서 재발견되었고 현재 카마던셔 카운티 박물관에 전시되어 있다.

첫 번째 기념비가 철거된 후, 건축가 프랜시스 파울러에게 피크턴을 기리는 새로운 구조물을 의뢰했다. 1847년 기념비 언덕에 초석이 놓였다. 1984년, 상단부가 안전하지 않다고 판명되어 철거되었다. 4년 후, 기념비 전체가 더 튼튼한 기초 위에 돌 하나하나를 다시 쌓아 재건되었다.

2020년 6월 6일 브리스톨에서 에드워드 콜스턴 동상이 철거된 후, 피크턴이 노예를 다룬 방식 때문에 기념비를 철거하라는 캠페인이 일어났다.[41]

노트 장군의 동상은 1851년에 세워졌다. PMSA에 따르면 "청동 동상은 마하라지푸르 전투에서 노획한 대포로 주조되었다. 빅토리아 여왕은 기념 기금에 200기니를 기부했다. 동상은 1846년 시장이 재배치되고 노트 광장이 조성되면서 해체된 시장 십자가가 있던 자리에 위치해 있다."[42]

마켓 광장은 1555년 3월 성 다비드 주교 로버트 페라가 처형된 곳이었다. 노트 장군 동상 아래 작은 명판은 그가 마리안 박해 동안 화형당한 장소를 기념한다.

6. 1. 카마던 성

카마던의 중세 시대 성은 거의 남아있지 않지만, 옛 정문은 여전히 노트 광장을 지배하고 있다. 성채 또한 일반에 공개되어 있다. 옛 성벽 안에 있는 캐슬 하우스는 박물관이자 관광 안내 센터이다.[37]

6. 2. 카마던 다리

클로프 윌리엄스-엘리스가 설계하고 1937년에 완공된 콘크리트 A484 도로 다리로, 타위 강을 가로지른다. 2003년에 2등급 지정 건축물로 지정되었다.[38] 이 다리는 기존 중세 다리를 대체했는데, 이 과정에서 논란이 있었다.

6. 3. 폰트 킹 모건

2005년 시내 기차역에서 타위강을 건너 시내 중심가로 보행자가 더 쉽게 접근할 수 있도록 블루 스트리트 기슭과 연결되는 사장교가 건설되었다. 공사 비용은 280만파운드였다.[39] 이 다리는 2007년 영국 구조 강철 협회의 구조 강철 디자인 어워드에서 고품질 디테일로 칭찬받았다. 이전에는 동쪽으로 약 약 213.36m 떨어진 카마던 다리를 통해 접근할 수 있었다.[40]

6. 4. 피크턴 기념비



1828년, 워털루 전투에서 사망한 하버퍼드웨스트 출신 중장 토마스 픽턴 경을 기리기 위해 도시 서쪽 끝에 기념비가 세워졌다. 높이 약 22.86m의 이 기둥은 로마의 트라야누스 기둥을 본떠 설계되었다. 기둥 위에는 망토를 두르고 창의 문장 위에 발라스터로 받쳐진 피크턴의 조각상이 세워졌다.

몇 년 안에 기념비는 낡아졌다. 1846년에 기둥 전체가 철거되었다. 1970년대에 대체 조각품이 존스타운에서 재발견되었고 현재 카마던셔 카운티 박물관에 전시되어 있다.

첫 번째 기념비가 철거된 후, 건축가 프랜시스 파울러에게 피크턴을 기리는 새로운 구조물을 의뢰했다. 1847년 기념비 언덕에 초석이 놓였다. 1984년, 상단부가 안전하지 않다고 판명되어 철거되었다. 4년 후, 기념비 전체가 더 튼튼한 기초 위에 돌 하나하나를 다시 쌓아 재건되었다.

2020년 6월 6일 브리스톨에서 에드워드 콜스턴 동상이 철거된 후, 피크턴이 노예를 다룬 방식 때문에 기념비를 철거하라는 캠페인이 일어났다.[41]

6. 5. 노트 장군 동상과 페라 주교 명판

노트 장군의 동상은 1851년에 세워졌다. PMSA에 따르면 "청동 동상은 마하라지푸르 전투에서 노획한 대포로 주조되었다. 빅토리아 여왕은 기념 기금에 200기니를 기부했다. 동상은 1846년 시장이 재배치되고 노트 광장이 조성되면서 해체된 시장 십자가가 있던 자리에 위치해 있다."[42]

마켓 광장은 1555년 3월 성 다비드 주교 로버트 페라가 처형된 곳이었다. 노트 장군 동상 아래 작은 명판은 그가 마리안 박해 동안 화형당한 장소를 기념한다.

7. 편의 시설

다이페드-파위스 경찰 본부, 글랑구윌리 종합병원, 웨일스 삼위일체 성 데이비드 대학교 캠퍼스가 카마던에 있다.

2010년에는 타운 중심부의 이전 가축 시장 자리에 새로운 쇼핑 센터가 개장했다.[43] 이 쇼핑 센터에는 멀티 스크린 영화관, 시장 홀, 레스토랑, 다층 주차장이 있다. 2009년에는 새로운 시장 홀이 문을 열었다.[44]

8. 교통

카마던은 도로와 철도 교통이 발달한 지역이다.

A40, A48, A484, A485가 카마던에서 합류한다. 남웨일스와 런던을 연결하는 M4 고속도로는 49번 출구, 폰트 아브라함 서비스에서 종착하며, 복선 A48 도로로 북서쪽으로 계속 이어져 카마던의 A40과의 교차점에서 끝난다.

카마던 기차역은 웨스트 웨일스 선의 역이며 1852년에 개통했다. 동쪽으로는 카디프 센트럴을 거쳐 스완지까지, 서쪽으로는 피시가드 하버, 밀포드 헤이븐, 텐비, 펨브로크, 펨브로크 도크까지 철도 노선이 연결되어 있으며, 트랜스포트 포 웨일스에서 운행한다.[45] 그레이트 웨스턴 철도에서 운행하는 런던행 직행 광역 열차가 매일 운행된다.[46]

1960년대 비칭 도끼로 인해 1963년에는 란데일로로 가는 노선이, 1965년에는 램페터와 아버리스트위스로 가는 노선이 폐쇄되었다.

카마던 지역 버스 서비스는 퍼스트 킴루(First Cymru)와 모리스 트래블을 포함한 여러 회사에서 운행하며, 이 노선은 이 도시와 아버리스트위스, 카디프, 란데일로, 라넬리를 연결한다.[47] 주차 및 환승(Park and Ride) 서비스가 카마던 타운 서쪽에 있는 난티시에서 시내 중심까지 월요일부터 토요일까지 매일 오전 7시부터 오후 7시까지 운행된다.[48] 내셔널 익스프레스 코치(National Express)는 카마던에 정차하는 두 개의 장거리 코치 노선을 운행한다. 112번 노선은 버밍엄에서 헤이버퍼드웨스트까지, 508번 노선은 런던 빅토리아 코치 스테이션(Victoria coach station)과 헤이버퍼드웨스트를 연결한다.[47]

8. 1. 도로

A40, A48, A484, A485가 카마던에서 합류한다. 남웨일스와 런던을 연결하는 M4 고속도로는 49번 출구, 폰트 아브라함 서비스에서 종착하며, 이 도로는 복선 A48로 북서쪽으로 계속 이어져 카마던의 A40과의 교차점에서 끝난다.

8. 2. 철도

카마던 기차역은 웨스트 웨일스 선의 역이며 1852년에 개통했다. 이 도시는 동쪽으로는 카디프 센트럴을 거쳐 스완지까지, 서쪽으로는 피시가드 하버, 밀포드 헤이븐, 텐비, 펨브로크, 펨브로크 도크까지 철도 노선이 연결되어 있으며, 이 노선은 트랜스포트 포 웨일스에서 운행한다.[45] 그레이트 웨스턴 철도에서 운행하는 런던행 직행 광역 열차가 매일 운행된다.[46]

이 지역은 1960년대 비칭 도끼로 인해 여러 철도 노선 폐쇄를 겪었다. 1963년에는 란데일로로 가는 노선이, 1965년에는 램페터와 아버리스트위스로 가는 노선이 폐쇄되었다.

8. 3. 버스

카마던 지역 버스 서비스는 퍼스트 킴루(First Cymru)와 모리스 트래블을 포함한 여러 회사에서 운행하며, 이 노선은 이 도시와 아버리스트위스, 카디프, 란데일로, 라넬리를 연결한다.[47]

주차 및 환승(Park and Ride) 서비스가 카마던 타운 서쪽에 있는 난티시에서 시내 중심까지 월요일부터 토요일까지 매일 오전 7시부터 오후 7시까지 운행된다.[48]

내셔널 익스프레스 코치(National Express)는 카마던에 정차하는 두 개의 장거리 코치 노선을 운행한다. 112번 노선은 버밍엄에서 헤이버퍼드웨스트까지 운행하며, 508번 노선은 런던 빅토리아 코치 스테이션(Victoria coach station)과 헤이버퍼드웨스트를 연결한다.[47]

9. 스포츠

카마던에는 카마던 퀸스와 카마던 애슬레틱이라는 두 개의 럭비 유니온 팀이 있다. 퀸스는 2008/2009 시즌에 프리미어십으로 승격된 후 현재 웨일스 프리미어 디비전 리그에서 활동하고 있다. CPC 베어스는 카마던에 기반을 둔 럭비 리그 클럽으로, 카마던셔, 펨브로크셔, 세레디기온 지역 대표팀이며, 럭비 리그 컨퍼런스의 웨일스 프리미어 디비전에서 활동한다.

카마던 타운 FC는 이 도시의 세미프로 축구 팀으로 킴루 사우스에서 활동한다. 1948년에 창단되었으며, 리치몬드 공원에서 홈 경기를 치른다. 클럽의 색상은 엠블럼과 유니폼에 반영되어 금색과 검은색이다. 카마던에는 12세부터 16세까지의 연령대에서 지역 카마던셔 주니어 리그에서 활동하는 유소년 축구팀인 카마던 스타스도 있다.

이 도시에는 두 개의 골프 코스, 8레인 25m 수영장이 있는 레저 센터 (카마던 지구 수영 클럽이 기반을 두고 있음), 합성 육상 트랙 및 야외 벨로드롬이 있으며, 육상 팀인 카마던 해리어스도 있다. 1900년경에 개장한 사이클 트랙이 여전히 사용되고 있다. 오토바이 경주 경기는 2000년대 초에 도시 서쪽 외곽에 건설된 트랙에서 개최되었으며, 팀은 컨퍼런스 리그에서 활동했다.

10. 자매 도시

참조

[1] 웹사이트 Carmarthen North, South and West wards 2011 http://ukcensusdata.[...]
[2] 백과사전 Carmarthen
[3] 서적 The Penguin Encyclopedia of Places Penguin
[4] 웹사이트 KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas http://www.statistic[...] Office for National Statistics 2010-08-30
[5] 웹사이트 City Population site https://www.citypopu[...] 2020-12-03
[6] 서적 The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales University of Wales Press
[7] 뉴스 Roman treasure discovered on farm http://news.bbc.co.u[...] 2010-04-28
[8] 문서 Historia Brittonum
[9] 웹사이트 "The Problem of Caer Guorthigirn" at ''Vortigern Studies'' www.vortigernstudies[...]
[10] 뉴스 Carmarthen Roman dig is filled in after key findings https://www.bbc.co.u[...] 2018-09-30
[11] 서적 "The Geography of the Cult of St David" in ''St David of Wales: Cult, Church and Nation'' https://books.google[...] Boydell Press 2013-03-26
[12] 문서 Welsh Medieval Law https://s:Page:Welsh[...]
[13] 서적 The Black Death Penguin
[14] 웹사이트 Site details: Carmarthen http://www.monasticw[...]
[15] 웹사이트 St John's Priory 2016-11-28
[16] 웹사이트 Site details: Carmarthen – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources http://www.monasticw[...] Monastic Wales 2014-02-10
[17] 웹사이트 Site details: Carmarthen – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources http://www.monasticw[...] Monastic Wales 2014-02-10
[18] 웹사이트 TheGreyFriarsOfCarmarthen < Historian < Thayersfarm http://www.carmarthe[...] Carmarthenshirehistorian.org 2014-02-10
[19] 웹사이트 People: Edmund Tudor, Earl of Richmond – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources http://www.monasticw[...] Monastic Wales 2014-02-10
[20] 웹사이트 Remnants of Carmarthen Friary – article from – Monastic Wales – A Comprehensive Database of Sites and Sources http://www.monasticw[...] Monastic Wales 2014-02-10
[21] 뉴스 Merlin Myths and Links with Wales http://news.bbc.co.u[...] 2022-09-14
[22] 웹사이트 Merlin’s Town http://www.carmarthe[...] 2018-08-21
[23] 서적 Welsh Folk Tales https://books.google[...] National Museums and Galleries of Wales 2022-09-14
[24] 웹사이트 9/11 inspires trip to 'Merlin's Oak' http://www.walesonli[...] walesonline.co.uk 2013-08-25
[25] 웹사이트 GRUFFUDD ap NICOLAS (fl. 1425–1456), an esquire and a leading figure in the local administration of the principality of South Wales in the middle of the 15th century 2019-03-17
[26] 서적 Celtic Culture: A Historical Encyclopedia https://books.google[...] ABC CLIO
[27] 문서 Carmarthenshire Archives Service: Mus.156a
[28] 웹사이트 SPURRELL family, of Carmarthen, printers
[29] 서적 John Frost: A study in Chartism University of Wales Press Board
[30] 간행물 The National Cyclopaedia of Useful Knowledge Charles Knight
[31] 웹사이트 myADS http://archaeologyda[...] Archaeology Data Service 2014-02-10
[32] 웹사이트 myADS http://archaeologyda[...] Archaeology Data Service 2014-02-10
[33] 웹사이트 These towns have been named as the best places to live in Wales http://www.walesonli[...] Wales Online 2017-03-10
[34] 웹사이트 Carmarthen Town Council http://www.carmarthe[...] Carmarthen Town Council 2018-03-09
[35] 웹사이트 Carmarthen (Carmarthenshire) UK climate averages - Met Office https://www.metoffic[...] Met Office 2024-07-06
[36] 웹사이트 St Peter's and its History http://netministries[...] netministries.org 2013-10-26
[37] 웹사이트 Discover Castle House http://www.discoverc[...] Carmarthenshire County Council 2016-04-02
[38] 웹사이트 Towy Bridge (that part in Carmarthen Community), Llangunnor http://www.britishli[...] British Listed Buildings 2017-09-21
[39] 웹사이트 Pont King Morgan http://www.lunemille[...] Lunemillenniumbridge.info 2015-01-03
[40] 웹사이트 Pont King Morgan, Carmarthen http://www.steelcons[...] SteelConstruction.org 2015-01-03
[41] 뉴스 Monuments to brutal slave owner Thomas Picton in Carmarthen and Cardiff 'should be removed' https://www.walesonl[...] 2020-06-09
[42] 간행물 Public Monument and Sculpture Association on General Nott Statue from National Recording Project
[43] 웹사이트 Carmarthen's £74m retail centre opens http://news.bbc.co.u[...] 2014-02-10
[44] 웹사이트 UK | Wales | South West Wales | Revamp of the town cattle mart starts http://news.bbc.co.u[...] 2014-02-10
[45] 웹사이트 Timetables https://tfw.wales/se[...] 2023-05
[46] 웹사이트 Train Times https://www.gwr.com/[...] 2023-05-21
[47] 웹사이트 Stops in Carmarthen https://bustimes.org[...] 2023
[48] 웹사이트 Park and Ride http://www.carmarthe[...] 2015-05-09
[49] 웹사이트 Picton Barracks, Picton Terrace, Carmarthen SA31 3BS https://apply.army.m[...] 2021-03-29
[50] 웹사이트 157 Regiment RLC https://www.army.mod[...] 2021-03-29
[51] 웹사이트 157 Transport Regiment (V) [UK] http://www.regiments[...] 2007-10-20
[52] 웹사이트 Information regarding locations of Army Reserve units https://www.whatdoth[...] 2020-07-06
[53] 웹사이트 621 (Carmarthen) https://www.raf.mod.[...] 2021-03-29
[54] 웹인용 Climate Normals 1981–2010 https://www.metoffic[...] Met Office 2021-02-24


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com