맨위로가기

포비든 킹덤: 전설의 마스터를 찾아서

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《포비든 킹덤: 전설의 마스터를 찾아서》는 10대 소년 제이슨이 우연히 얻게 된 여의봉으로 고대 중국으로 시간 여행을 떠나, 술 취한 학자 루 옌, 골든 스패로우, 묵언 수도승과 함께 손오공을 구출하고 옥황상제를 물리치는 모험을 그린 영화이다. 영화는 미국 보스턴의 차이나타운에서 시작하여, 제이슨이 여의봉을 찾고 고대 중국으로 이동하면서 손오공을 봉인에서 풀고 악당들과 맞서 싸우는 과정을 그린다. 이 영화는 성룡, 이연걸, 유역비 등 유명 배우들이 출연했으며, 흥행과 비평에서 엇갈린 평가를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 롭 민코프 감독 영화 - 스튜어트 리틀
    E. B. 화이트의 소설을 원작으로 리틀 가족에게 입양된 쥐 스튜어트가 가족의 사랑과 우정을 확인하는 여정을 그린 1999년 미국 영화 《스튜어트 리틀》은 마이클 J. 폭스의 목소리 연기, 지나 데이비스와 휴 로리의 출연으로 흥행과 긍정적인 평가를 받았다.
  • 롭 민코프 감독 영화 - 스튜어트 리틀 2
    스튜어트 리틀 2는 2002년에 개봉한 영화로, 리틀 가족의 일원이 된 스튜어트가 카나리아 마걸로를 만나 겪는 모험과 가족 간의 사랑을 그린 작품이다.
  • 서유기를 바탕으로 한 영화 - 서유기 (2007년 영화)
    사와다 켄사쿠 감독의 일본 영화 서유기는 2006년 제작되어 2007년 개봉하였으며, 드라마 서유기를 바탕으로 카토리 싱고, 우치무라 테루요시 등이 출연하여 삼장법사 일행이 악당을 물리치고 왕국을 구하는 모험을 그린다.
  • 서유기를 바탕으로 한 영화 - 드래곤볼 에볼루션
    드래곤볼 에볼루션은 토리야마 아키라의 만화 《드래곤볼》을 원작으로 제임스 왕 감독이 연출하고 저스틴 채트윈, 주윤발 등이 출연한 2009년 미국 영화로, 7개의 드래곤볼을 모아 소원을 이루려는 손오공의 여정을 그리고 있으나 원작과의 설정 차이, 부정적인 평가, 저조한 흥행으로 논란이 되었다.
  • 중국을 배경으로 한 영화 - 디 인터뷰
    2014년 개봉한 정치 풍자 코미디 영화 《디 인터뷰》는 김정은 인터뷰를 성사시킨 토크쇼 진행자와 프로듀서가 CIA의 암살 지령을 받으면서 벌어지는 소동을 그린 영화로, 북한의 반발, 해킹 사건, 테러 위협 속에 논란과 화제 속에 개봉하여 평범한 평을 받았다.
  • 중국을 배경으로 한 영화 - 그레이트 월 (영화)
    2017년 개봉한 장예모 감독의 중국-미국 합작 영화 《그레이트 월》은 맷 데이먼 주연으로, 60년마다 만리장성을 공격하는 외계 괴물 타오티에에 맞서는 중국군과 유럽 용병들의 이야기를 그린 액션 판타지 영화이며, 중국에서는 흥행했으나 미국에서는 백인 중심주의 논란에 휩싸였다.
포비든 킹덤: 전설의 마스터를 찾아서 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
영화 개봉 포스터
원제The Forbidden Kingdom
중국어 제목 (간체)功夫之王
감독로브 민코프
각본존 푸스코
제작케이시 실버
주연성룡
이연걸
마이클 안가라노
추조룡
류이페이
리빙빙
음악데이비드 버클리
촬영피터 파우
편집에릭 스트랜드
제작사케이시 실버 프로덕션
화谊 형제
렐러티비티 미디어
배급사라이언스게이트
더 와인스타인 컴퍼니 (미국)
화샤 영화 배급 유한공사 (중국)
개봉일미국: 2008년 4월 18일
중국: 2008년 4월 24일
필리핀: 2008년 4월 16일
싱가포르: 2008년 4월 17일
말레이시아: 2008년 4월 17일
러시아: 2008년 4월 17일
캐나다: 2008년 4월 18일
홍콩: 2008년 4월 24일
대한민국: 2008년 4월 24일
타이완: 2008년 4월 25일
프랑스: 2008년 6월 25일
영국: 2008년 7월 11일
일본: 2008년 7월 26일
상영 시간미국/중국: 113분
일본: 105분
제작 국가미국
중국
언어영어
중국어 (표준중국어)
광둥어
제작비5,500만 달러
흥행 수익1억 2,800만 달러
일본 정보
일본어 제목ドラゴン・キングダム (Doragon Kingudamu)
일본 배급사쇼치쿠
일본 제작 총지휘라이언 카바노
원화평
라파엘라 데 라우렌티스 외
대한민국 정보
한국어 제목포비든 킹덤: 전설의 마스터를 찾아서
대한민국 배급사라이언스게이트

2. 줄거리

보스턴 사우스 보스턴에 사는 무술 영화광 제이슨 트리피티카스는 차이나타운의 전당포에서 황금색 여의봉을 발견한다. 집으로 돌아가던 중 불량배들에게 괴롭힘을 당하고, 전당포 주인 홉이 총에 맞는 것을 본다. 홉은 제이슨에게 여의봉을 정당한 주인에게 전해달라고 부탁하고, 제이슨은 여의봉을 가지고 도망치다 옥상에서 떨어진다.

정신을 차려보니 제이슨은 중국사의 고대 마을에 와 있었다. 그곳에서 술에 취한 떠돌이 학자 루 옌(성룡)을 만나 도움을 받는다. 루 옌은 제이슨에게 손오공과 옥황상제의 경쟁에 대한 이야기를 들려준다. 손오공은 옥황상제에게 속아 여의금고봉을 내려놓고 돌 조각상이 되었지만, 변하기 전에 여의봉을 멀리 던졌다는 것이다. 루 옌은 "탐구자"가 여의봉을 찾아 손오공을 해방할 것이라는 예언을 이야기한다.

그때 옥황상제의 부하들이 공격해오지만, 가족을 잃은 젊은 여성 골든 스패로우(유역비)의 도움으로 탈출한다. 한편, 옥황상제는 여의봉에 대해 알게 되자 마녀 니창을 보내 여의봉을 회수하려 한다. 제이슨, 루 옌, 스패로우는 손오공을 구출하기 위해 묵언 수도승(이연걸)을 만나 여정에 합류한다. 루 옌과 묵언 수도승은 오행산으로 가는 길에 제이슨에게 쿵푸를 가르친다.

사막을 건너던 중 니창을 만나지만, 그녀가 쏜 화살에 루 옌이 치명상을 입는다. 제이슨 일행은 수도원에 몸을 숨기지만, 루 옌은 불사신이 아니며 옥황상제의 비약만이 그를 살릴 수 있다는 것을 알게 된다. 제이슨은 비약을 얻기 위해 혼자 옥황상제의 궁전으로 간다.

옥황상제는 이미 니창에게 비약을 약속했기에 제이슨은 니창과 결투를 벌여야 한다. 스패로우, 묵언 수도승, 수도승들이 전투에 합류한다. 묵언 수도승은 옥황상제와 싸우고, 스패로우는 니창과 싸운다. 제이슨은 비약을 루 옌에게 던져 회복시키고, 루 옌은 니창을 발로 차 죽게 만든다.

묵언 수도승은 옥황상제에게 치명상을 입고 제이슨에게 여의봉을 넘겨준다. 제이슨은 여의봉으로 손오공 조각상을 부숴 그를 해방시킨다. 묵언 수도승은 손오공의 클론 중 하나임이 밝혀진다. 스패로우는 죽고, 옥황상제는 손오공에게 패배 후 제이슨에게 찔려 용암 구덩이에 떨어져 죽는다. 옥황상제는 명상에서 돌아와 제이슨에게 한 가지 소원을 허락하고, 제이슨은 집으로 돌아간다.

현재로 돌아온 제이슨은 불량배들을 제압한다. 홉은 살아남아 자신이 불멸이라고 주장하며, 루 옌임을 암시한다. 제이슨은 스패로우와 닮은 여성을 만나고, 쿵푸 실력을 계속 연마한다.

3. 등장인물

등장인물
배역 (중화권 배역명)배우일본어 더빙
노언, 루 옌 / 늙은 홉성룡이시마루 히로야
묵승, 손오공 / 침묵하는 승려이연걸이케다 슈이치
제이슨 트리피티카스 (杰森)마이클 안가라노나미카와 다이스케
옥강무인추조룡
백발마녀, 니창 (백발마녀, 예상)리빙빙[25]후카미 리카
금연비 / 차이나타운 소녀 (금연자)유역비코바야시 사나에
루포 (갱 리더)모건 베누아
얼랑 신추룬
옥황상제왕덕순



일본 개봉 당시 팜플렛에는 극장 개봉에서 더빙판이 제작되지 않아 공개되지 않았음에도 불구하고, 성룡의 고정성우인 이시마루 히로야와 이연걸을 여러 작품에서 담당한 이케다 슈이치의 대담이 게재되었다.[26] 이연걸은 할리우드 진출 후, 이케다가 담당한 작품이 적어졌지만, 후에 제작된 DVD판 더빙은 이 두 사람을 기용했으며, 본작 이후 이케다는 정식으로 이연걸의 고정 성우가 되었다.

일본어 더빙판 연출가인 이치키 미쓰루는 프리 음향 감독이었지만, 쿵푸 영화 광이었으며, 이 영화 더빙판 제작 시 스스로 연출을 담당했다.[26]

3. 1. 주요 인물

배역
배역 (중화권 배역명)배우일본어 더빙
제이슨 트리피티커스 (杰森)마이클 안가라노나미카와 다이스케
루 얀 (취선 루옌) / 올드 홉 (루옌 전당포 주인)성룡이시마루 히로야
사일런트 몽크 (묵승), 손오공이연걸이케다 슈이치
골든 스패로우 (금연자) / 차이나타운 소녀유역비코바야시 사나에
제이드 장군 (옥강전신)콜린 추이코야마 리키야
니창 (백발마녀, 예상)리빙빙[25]후카미 리카
루포 (갱 리더)모건 부노와
루 옌 / 늙은 홉성룡
손오공 / 침묵하는 승려이연걸
제이슨 트리피티카스마이클 안가라노
금연비 / 차이나타운 소녀유역비
옥강무인추조룡
백발마녀리빙빙
루포모건 베누아
얼랑 신추룬
옥황상제왕덕순


3. 2. 조연



배역 (중화권 배역명)배우일본어 더빙
제이슨 트리피티커스 (杰森)마이클 안가라노나미카와 다이스케
루 얀 (취선 루옌) / 올드 홉 (루옌 전당포 주인)성룡이시마루 히로야
사일런트 몽크 (묵승), 손오공이연걸이케다 슈이치
골든 스패로우 (금연자) / 차이나타운 소녀유역비코바야시 사나에
제이드 장군 (옥강전신)콜린 추이코야마 리키야
니창 (백발마녀, 예상)리빙빙후카미 리카
루포 (갱 리더)모건 부노와



일본 개봉 당시 팜플렛에는 극장 개봉에서 더빙판이 제작되지 않아 공개되지 않았음에도 불구하고, 성룡의 고정성우인 이시마루 히로야와 이연걸을 여러 작품에서 담당한 이케다 슈이치의 대담이 게재되었다.[26] 이연걸은 할리우드 진출 후, 이케다가 담당한 작품이 적어졌지만, 후에 제작된 DVD판 더빙은 이 두 사람을 기용했으며, 본작 이후 이케다는 정식으로 이연걸의 고정 성우가 되었다.

일본어 더빙판 연출가인 이치키 미쓰루는 프리 음향 감독이었지만, 쿵푸 영화 광이었으며, 이 영화 더빙판 제작 시 스스로 연출을 담당했다.[26]

4. 제작

롭 민코프가 감독을, 유안 워핑이 액션 감독을, 케이시 실버가 제작을 맡았다. 라파엘라 데 로렌티스, 라이언 카바노, 마이클 파사넥, 린우드 스핑크스, 왕충준, 유안 워핑이 제작 총지휘를 담당했다. 존 퓨스코, 에릭 스트랜드, 데이비드 버클리, 피터 파우, 빌 브르제스키, 셜리 창은 각각 각본, 편집, 음악, 촬영, 프로덕션 디자인, 의상을 담당했다.

4. 1. 기획

영화의 각본은 존 퓨스코가 맡았으며, 서유기에서 영감을 받아 영화의 스토리를 구상했다.[12] 특히, 주인공 제이슨 트리피티카스(Jason Tripitikas)의 성은 서유기의 트리피타카에서 따온 것이다.[13]

골든 스패로우(Golden Sparrow) 캐릭터는 쇼 브라더스 영화 용문객잔에서 정패패가 연기한 골든 스왈로우(Golden Swallow)에서 영감을 받았다. 옥황상제를 죽이기 전에 골든 스패로우는 1966년 영화를 언급하며 "나와 함께 술을 마시자"라고 말한다.

루 옌(Lu Yan)은 도교의 유명한 성인으로, 여동빈으로 더 잘 알려져 있으며, 성룡의 취권 영화에서 언급되었다.

백발마녀 니 창(Ni Chang)은 량우성의 상징적인 무협 소설 백발마녀전의 안티 히로인이다.

옥황상제는 중국 신화에서 천상의 지배자이다.

4. 2. 촬영

영화는 2007년 5월 초 고비 사막 주변 지역인 몽골에서 촬영을 시작했다.[14] 촬영 시작 전, 출연진 전체가 의상 점검 및 대본 리딩을 진행했으며, 배우들의 영어 구사 능력에 맞춰 일부 대사가 수정되었다. 이는 출연진 대다수가 영어를 제2외국어로 사용하기 때문이었다. 성룡은 첫 촬영일이 액션 장면 없이 드라마와 걷기만 하는 장면이어서 "매우 편안했다"고 묘사했다.[15] 이연걸과 성룡, 두 무술 베테랑이 처음으로 함께 액션 장면을 촬영했을 때, 서로 얼마나 쉽게 작업할 수 있는지 표현했다.[16]

촬영은 2007년 8월 24일에 마무리되었고, 영화는 2007년 9월 29일에 후반 작업에 들어갔다.

5. 평가

《포비든 킹덤: 전설의 마스터를 찾아서》(The Forbidden Kingdom영어)는 평가 웹사이트에서 다양한 반응을 얻었다. 토마토 미터에서는 131명의 평론가 중 63%가 긍정적인 평가를 내려, 10점 만점에 평균 6점을 기록했다. 평론은 "재키 찬과 이연걸의 격투 장면은 훌륭하지만, 불필요한 내용이 많다"는 내용으로 요약된다.[20] 메타크리틱에서는 26개 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 57점을 받아, 엇갈리거나 평균적인 평가를 받았다.[21]

홍콩 잡지 ''Muse''의 페리 람은 이 영화가 미국 중심주의를 드러낸다고 비판했다.[22]

이 영화는 새턴상에서 최우수 국제 영화상 후보에 올랐으나, 《렛 미 인》에 밀려 수상하지 못했다.

5. 1. 흥행

The Forbidden Kingdom영어은 전 세계적으로 총 127906624USD의 수익을 올렸으며, 미국에서 52075270USD, 기타 지역에서 75831354USD의 수익을 올렸다.[17] 미국과 캐나다 개봉 첫 주말에 3,151개 극장에서 21401121USD의 수익을 올려, 개봉 주말 박스 오피스 1위를 기록했으며, 극장당 평균 6792USD의 수익을 올렸다.[18][19] 2008년 4월 4일 AFI 달라스 영화제에서 상영된 후, 미국에서는 2008년 4월 18일 3151개 관에서 개봉하여 주말 흥행 성적 21.4억달러(약 22억엔)로 첫 등장 1위를 기록했으며, 톱 10 안에 5주 동안 머물렀다.

국가/지역개봉일첫 주말 흥행 성적순위비고
미국 / 캐나다2008년 4월 18일21401121USD1위3,151개 극장
홍콩2008년 4월 24일1위48개 관
중화인민공화국2008년 4월 24일2주 연속 1위첫날 흥행 성적 역대 최고 기록
중화민국2008년 4월 26일1위
싱가포르2008년 4월 17일2주 연속 1위55개 관
일본2008년 7월 26일마루노우치 프라제르, 신주쿠 피카딜리 계열 등에서 개봉



일본에서는 2008년 7월 26일 마루노우치 프라제르, 신주쿠 피카딜리 계열 등에서 개봉되었다. 이에 앞서 7월 10일 마루노우치 피카딜리 1에서 자선 재팬 프리미어가 열렸고, 성룡과 롭 민코프 감독이 참석했으며, 입장료 전액이 쓰촨 대지진 피해지 복구를 위해 기부되었다.

5. 2. 비평

토마토 미터 웹사이트에 따르면, 131명의 평론가 중 63%가 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 10점 만점에 6점이다. 평론은 "재키 찬과 이연걸이라는 무술 전설의 뜨거운 만남은 눈부신 격투 장면을 선보이지만, 너무 많은 군더더기로 인해 무게가 더해진다"라고 요약한다.[20] 메타크리틱은 26개의 리뷰를 바탕으로 이 영화가 100점 만점에 57점을 받았으며, 이는 엇갈리거나 평균적인 평가를 나타낸다고 보고했다.[21]

홍콩 잡지 ''Muse''의 페리 람은 "할리우드 블록버스터로서, ''포비든 킹덤: 전설의 마스터를 찾아서''는 미국 중심주의에 대해 사과하지 않는다. 사실, 그것을 명예의 훈장처럼 자랑스럽게 내세운다"라고 썼다.[22]

이 영화는 새턴상에서 최우수 국제 영화상 후보에 올랐지만, ''렛 미 인''에 밀려 수상에는 실패했다.

6. 기타


  • 추가령은 이연걸과 《무인 곽원갑》에서 곽원갑의 아버지 역으로 출연했으며, 《타겟 블루》, 《모험왕》 등 총 6편의 작품에 함께 출연했다.[1]
  • 골든 스패로우(금연자) 역의 유역비 어머니도 왕모낭낭 역으로 잠깐 출연했다.[1]

6. 1. 에피소드


  • 추가령은 이연걸과 함께 《무인 곽원갑》에서 곽원갑의 아버지 역으로 출연했으며, 《타겟 블루》, 《모험왕》 등 총 6편의 작품에 함께 출연했다.[1]
  • 골든 스패로우(금연자) 역의 유역비 어머니도 왕모낭낭 역으로 잠깐 출연한다.[1]

참조

[1] 웹사이트 The Forbidden Kingdom (12A) https://www.bbfc.co.[...] 2008-04-23
[2] 웹사이트 The Forbidden Kingdom http://www.afi.com/m[...] American Film Institute 2015-05-28
[3] 웹사이트 The Forbidden Kingdom http://explore.bfi.o[...] British Film Institute 2015-05-28
[4] 잡지 'Forbidden Kingdom' a global affair https://variety.com/[...] Reed Business Information 2008-04-11
[5] 뉴스 Yin and yang http://www.star-ecen[...] 2008-04-22
[6] 웹사이트 The Forbidden Kingdom Box Office: Chan + Li Wuxia Underwhelms https://www.altfg.co[...]
[7] 웹사이트 https://digitalcommo[...]
[8] 서적 The Oxford Handbook of Chinese Cinemas https://books.google[...] Oup USA 2013-04-25
[9] 웹사이트 http://www.china.org[...]
[10] 웹사이트 Hollywood Reporter – Entertainment News https://www.hollywoo[...]
[11] 웹사이트 http://www.monkeypea[...] 2009-02-19
[12] 웹사이트 Star Ecentral http://www.star-ecen[...]
[13] 웹사이트 FORBIDDEN FIST: The Making of THE FORBIDDEN KINGDOM http://ezine.kungfum[...] Ezine.kungfumagazine.com
[14] 웹사이트 Shooting Begins http://www.jackiecha[...] 2007-05
[15] 웹사이트 The Official Website of Jackie Chan http://jackiechan.co[...] 2012-07-22
[16] 웹사이트 Star Ecentral http://star-ecentral[...]
[17] 웹사이트 The Forbidden Kingdom (2008) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo
[18] 웹사이트 The Forbidden Kingdom (2008) - Weekend Box Office Results https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo
[19] 뉴스 'Forbidden Kingdom' lands No. 1 at box office http://ap.google.com[...] 2008-04-21
[20] 웹사이트 The Forbidden Kingdom Movie Reviews, Pictures - Rotten Tomatoes https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes
[21] 웹사이트 Forbidden Kingdom, The (2008): Reviews https://www.metacrit[...] Metacritic
[22] 학술지 Not just a movie 2008-06
[23] 웹사이트 The Forbidden Kingdom (2008) - Financial Information https://www.the-numb[...] The-numbers.com
[24] 웹사이트 ワンス・アポン・ア・タイム　闘神　DVD https://www.tc-ent.c[...]
[25] 문서 중국판 오프닝 테마곡도 부르고 있다.
[26] 문서 또한 일본어판 제작 회사는 직원 연출가도 재직하여 사내에서만 음향 제작이 가능한 글로비전.


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com