프랑스령 코친차이나

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 역사
3. 정치와 행정
- 3.1. 통치 구조
- 3.2. 법률
4. 지도자
- 4.1. 대통령
- 4.2. 총리
5. 갤러리
참조

1. 개요

프랑스령 코친차이나는 1862년 사이공 조약으로 프랑스령이 된 베트남 남부 지역으로, 베트남 북부의 통킹, 중부의 안남과 함께 프랑스 식민지가 되었다. 1945년 일본의 점령 이후 프랑스는 코친차이나 공화국을 수립했지만, 베트남 민족의 반발을 사 제1차 인도차이나 전쟁의 원인이 되었다. 1949년 프랑스는 코친차이나를 베트남국으로 통합하여 프랑스 연합 내에 두었다. 프랑스 식민 통치 기간 동안 프랑스인들은 직접 통치 정책을 폈으며, 프랑스 법률이 적용되었다.

더 읽어볼만한 페이지

베트남의 근대사 - 베트민
베트민은 호찌민이 주도하여 설립한 베트남 독립 동맹으로, 프랑스 식민 지배와 일본 점령에 저항하며 베트남 민주 공화국을 수립하고 제1차 인도차이나 전쟁에서 승리하여 베트남 독립을 쟁취했으나, 제네바 협정에 따라 분단되었으며 베트콩의 모태가 되었다.
남베트남 - 베트남 공화국
베트남 공화국은 1955년 응오딘지엠이 수립한 국가로, 베트남 전쟁의 주요 무대였으며, 권위주의와 부패, 내전 격화, 미국의 개입을 거쳐 1975년 사이공 함락으로 멸망했다.
남베트남 - 남베트남 공화국
남베트남 공화국은 베트남 전쟁 중 남베트남 민족해방전선을 주축으로 수립된 임시혁명정부로서, 남베트남에 대항하며 "독립, 민주, 평화, 중립"을 표방했으나, 사이공 함락 후 베트남 사회주의 공화국에 흡수되었고, 북베트남의 괴뢰 정부로 평가받는다.
번역 확장 필요 문서 - 류큐 민족
류큐 민족은 류큐 열도에 거주하며 독자적인 언어와 문화를 가진 민족으로, 조몬인과 유전적으로 유사하고 중국과 일본의 영향을 받았으나 독특한 문화를 유지하며 2차 세계대전 이후 역사적 경험과 현재의 과제를 안고 있다.
번역 확장 필요 문서 - 앤 (영국)
앤은 1665년에 태어나 1702년부터 1714년까지 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 여왕으로 재위했으며, 그레이트브리튼 왕국 통합과 스페인 왕위 계승 전쟁에 관여했고, 양당 정치 발전과 예술, 문화 번영을 이끌었다.

프랑스령 코친차이나 - [전쟁]에 관한 문서
지도
1920년의 코친차이나
기본 정보
원어 명칭 (프랑스어)	Cochinchine française
원어 명칭 (베트남어)	Xứ thuộc địa Nam Kỳ
일반 명칭	코친차이나
지위	프랑스의 식민지 (1862년–1949년) 프랑스령 인도차이나의 구성 영토 (1887년–1949년)
정치 체제	식민 통치 (1858년–1946년) 자치 공화국 (1946년–1949년)
소속 국가	프랑스
표어 (프랑스어)	Liberté, égalité, fraternité
표어 (한국어)	자유, 평등, 박애
국가	La Marseillaise
국가 (1946년–1949년)	Chinh phụ ngâm khúc
식민지 깃발 (프랑스 국기)
코친차이나 공화국 깃발
프랑스령 코친차이나 문장
프랑스 공화국 국새의 지역화 버전
존속 기간	1862년 – 1949년
수도
수도	사이공 (1862년–1931년) 사이공-촐롱 (1931년–1949년)
공용어	프랑스어 베트남어 크메르어 중국어
종교	불교 유교 도교 가톨릭교 정령 숭배 까오다이교 호아하오교 이슬람교
통화	베트남 văn (1862년–1945년) 코친차이나 피아스트르 (1878년–1885년) 프랑스령 인도차이나 피아스트르 (1885년–1949년)
역사
주요 사건	사이공 함락
사건 날짜	1859년 2월 17일
시작	대남에 의한 할양
시작 날짜	1862년 6월 5일
종료	베트남으로 합병
종료 날짜	1949년 6월 4일
사건	프랑스령 인도차이나의 일부
날짜	1887년 10월 17일
사건	일본 점령
날짜	1941년 7월 28일
사건	베트남 민주 공화국 독립 선언
날짜	1945년 9월 2일
사건	코친차이나 자치 공화국
날짜	1946년 6월 1일
통치
총독	샤를 리골 드 주누이 (1858년–1859년) 피에르 보예 드 라투르 뒤 물랭 (1947년–1949년)
정부 수반	응우옌 반 틴 (1946년) 응우옌 반 쑤언 (1947년–1948년) 쩐 반 흐우 (1948년-1949년)
인구
1920년	3,800,000명
현재
현재 국가	베트남

2. 역사

1862년 사이공 조약으로 코친차이나는 프랑스령 직할식민지가 되었고, 이후 베트남 북부의 통킹 보호령, 중부의 안남 보호령과 함께 프랑스령 인도차이나 연합의 연방 구성원이 되었다. 1945년 10월 메콩강 이남 베트남 남부지역에 코친차이나 임시 정부가 수립된 뒤, 이듬해 코친차이나 공화국으로 독립했다. 이후 프랑스의 보호를 받으며 정부를 구성했으나, 주민 대다수가 베트남 공화국과의 통합을 지지하여 프랑스 정부가 이에 동의함으로써 코친차이나 공화국은 소멸되었다.

1941년부터 1945년까지 일본의 점령 이후, 베트남 공산당 주도의 베트민이 사이공에서 추방되자 프랑스는 이 지역을 코친차이나 공화국으로 독립시켰다. 하지만 이는 베트남 인민의 반감을 사 제1차 인도차이나 전쟁의 도화선이 되었다.

1949년, 프랑스는 베트민의 베트남 민주 공화국 독립 선언에 맞서 코친차이나를 프랑스 연합 내 베트남국으로 안남, 통킹과 통합시켰다.

2. 1. 프랑스의 식민지화

1862년 사이공 조약으로 코친차이나는 프랑스령 직할식민지가 되었다.^[3] 1858년 프랑스는 가톨릭 선교사들의 활동을 보호한다는 구실로 베트남 응우옌 왕조를 공격했다. 프랑스 해군 제독 샤를 리고 드 주느이는 필리핀에서 온 스페인 군의 지원을 받아 안남의 투란(현재의 다낭)을 공격했고,^[3] 1859년 초에는 사이공을 공격했다.^[4]

1861년 추가적인 프랑스군이 메콩 삼각주를 가로질러 진격하면서 사이공 포위가 해제되었다.^[4]

베트남은 1862년 사이공 조약을 체결하여 가톨릭 종교의 자유로운 실천을 보장하고, 메콩 삼각주(및 통킹의 북부 3개 항구)를 무역에 개방했으며, 비엔호아, 자딘, 딘투엉 지방과 풀로 콘도르 섬을 프랑스에 할양했다.^[5] 1867년 프랑스 해군 제독 피에르 드 라 그랑디에르는 베트남에 쩌우독, 하티엔, 빈롱의 세 개 지방을 추가로 넘겨주도록 강요했다. 이로써 베트남 남부 전체와 메콩 삼각주가 프랑스의 지배하에 들어갔다.^[5]

1871년 프랑스에 할양된 남부 베트남의 모든 영토는 코친차이나 식민지로 통합되었고, 뒤프레 제독이 초대 총독이 되었다.^[6]

2. 2. 프랑스 통치

1862년 사이공 조약으로 코친차이나는 프랑스령 직할 식민지가 되었다. 1887년 프랑스령 인도차이나 연합의 연방 구성원이 되었는데, 안남 (중부 베트남)과 통킹 (북부 베트남)의 보호령과는 달리 프랑스에 의해 직접 통치되었으며, 파리의 국민 의회에 대표를 파견했다.^[6] 인도차이나 내에서 코친차이나는 유럽인 인구가 가장 많은 지역이었다. 1940년 최고조에 달했을 때, 약 16,550명의 유럽인이 있었으며, 대다수는 사이공에 거주했다.^[7]

프랑스 당국은 쌀과 고무 생산 확대를 위해 베트남 지주와 소작농을 몰수했다.^[8] 1930년까지 프랑스는 코친차이나 농지의 4분의 1 이상을 지배했다.^[9] 그러나 프랑스-베트남 지주들은 농지 소유와 쌀 생산의 대부분을 통제하는 메콩 삼각주에서 본질적으로 우위를 유지했다.^[2] 프랑스는 1907년 코친차이나에서 고무 생산을 시작하여, 말라야의 농장에서 영국이 벌어들이는 독점 이윤의 일부를 얻고자 했다. 프랑스 본토의 투자는 산업 규모의 고무 재배를 허용하는 대규모 토지 보조금으로 장려되었다.^[10] 비옥한 "붉은 땅"으로 불리는 코친차이나 동부의 처녀 열대 우림은 새로운 수출 작물을 위해 개간되었다.^[11]

이러한 발전은 1916년 코친차이나 봉기의 원인이 되었다. 반군은 사이공 중앙 감옥을 습격하려 했고, 메콩 삼각주에서 장기간 저항을 유지했다. 그들 중 51명이 교수형에 처해졌다.^[12]

제1차 세계 대전 이후 증가하는 고무 수요에 대응하여 확장을 거듭하면서, 유럽 농장들은 "통킹의 홍강 삼각주와 안남의 해안 저지대의 과밀 마을"에서 강제 노동으로 노동자를 모집했다.^[13] 이러한 이주민들은 ''Sûreté''(프랑스 경찰)의 정치적 검열 노력에도 불구하고, 응우옌 아이 꿕(호치민)의 베트남 공산당과^[14] 다른 지하 민족주의 정당(''딴 비엣''과 ''베트남 국민당'')의 영향을 남부로 가져왔다.^[15] 동시에, 지역 농민들은 토지 및 인두세로 인해 부채 노예 상태와 농장 노동으로 내몰렸다.^[16] 1930년까지 쌀 농지의 80%는 지주의 25%가 소유하고 있었고, 농촌 인구의 57%는 대농장에서 일하는 토지 없는 소작농이었다.^[17] 이러한 요인들의 결합은 광범위하고 반복적인 불안과 파업으로 이어졌다. 1930년의 푸리엥 도 (문자 그대로 "붉은 강 삼각주")는 5,500헥타르에 달하는 미슐랭 고무 농장에서 파업 노동자들과의 무력 충돌을 포함하는, 이 파업들 중 가장 중요한 것이었다.^[18]

프랑스 당국은 농촌 불안과 사이공의 노동자 투쟁 격화에 대응하여, 1930년에서 1932년 사이에 12,000명 이상의 정치범을 구금했으며, 이 중 88명이 단두대에서 처형되었고, 거의 7,000명이 형무소 또는 식민지에서의 중노동형을 선고받았다.^[19]

1936년, 레옹 블룸이 이끄는 프랑스의 인민 전선 정부가 수립되면서 식민지 개혁에 대한 약속이 뒤따랐다. 인도차이나의 새로운 총독 쥘 브레비에는 정치범 사면, 언론, 정당, 그리고 노동조합에 대한 규제 완화를 통해 긴장되고 기대에 찬 정치적 상황을 완화하고자 했다.

사이공에서는 1937년 여름에 일반적인 부두 및 운송 파업으로 절정에 달하는 추가적인 소요가 발생했다. 그 해 4월, 공산당과 그들의 트로츠키 좌익 야당은 시의원 선거에서 공동 명부를 제출했고, 각각의 지도자 응우옌 반 타오와 타 투 타우가 당선되었다. 그러나 좌익의 예외적인 반식민지적 단결은 모스크바 재판의 그림자가 길어지고 공산당이 지원하는 인민 전선이 헌법 개혁을 실현하지 못하는 것에 대한 항의가 커지면서 분열되었다.

1939년 4월 코친차이나 의회 선거에서 타 투 타우는 온건한 입헌주의자들과 공산주의자들의 민주 전선 모두를 제치고 "노동자 및 농민 명부"를 이끌고 승리했다. 그들의 성공의 핵심은 프랑코-소련 협정 정신에 따라 공산당이 지지해야 한다고 느꼈던 전쟁세("국방세")에 대한 대중의 반대였다.^[23]

1939년 8월 23일 몰로토프-리벤트로프 조약으로 현지 공산주의자들은 모스크바로부터 프랑스와의 직접적인 대결로 돌아가라는 명령을 받았다. "경작자에게 토지를, 노동자에게 자유를, 베트남에게 독립을"이라는 슬로건 아래,^[25] 코친차이나 공산당은 1940년 11월에 광범위한 봉기를 일으켰다. 사이공에서의 봉기 시도가 하루 만에 진압되면서 반란은 사이공으로 침투하지 못했다. 메콩 삼각주에서는 연말까지 전투가 계속되었다.^[26]^[27]

2. 3. 일본 점령과 제2차 세계 대전

1940년 9월, 프랑스군과의 짧은 국경 충돌 이후, 일본군은 통킹을 점령했다. 1940년 12월 9일, 비시 프랑스와 협정을 맺어 프랑스는 군대와 행정 업무에 대한 주권을 확인받았지만, 일본군은 인도차이나 영토에서 연합국과의 전쟁을 자유롭게 수행할 수 있었다.^[28] 대규모 병력 이동은 1941년 6월 말 나치 독일의 소련 침공 이후에 이루어졌다. 소련이 묶여 있는 동안, 최고 사령부는 "남진"이 미국 주도의 석유 금수로 인해 일본이 겪는 문제를 해결할 것이라고 결론 내렸다. 네덜란드령 동인도의 석유가 풍부한 지역을 침공하기 위해 1941년 7월 28일, 약 14만 명의 일본군이 남부 프랑스령 인도차이나를 점령했다.^[29]

프랑스군과 민간 행정부는 일본의 감독하에 남겨졌다. 일본 정부의 인도차이나에서의 "평화 유지" 정책은 일본과 베트남 간의 상호 작용을 제한했지만, "문명의 선교사"로서의 프랑스와 서구 식민주의로부터의 "아시아 해방자"로서의 일본 간의 모순적인 공존은 감춰질 수 없었다. 이러한 긴장은 민족주의적, 반식민주의적 감정에 기여했다.^[29] 1943년부터 일본은 현지 카오다이교 종파를 이용하여 코친차이나의 민족주의 단체를 장려하기 시작했다.^[30]

1944년 파리 해방 이후, 일본은 프랑스 당국이 연합군 작전을 지원할 것이라고 의심하기 시작했다. 1945년 3월, 프랑스령 인도차이나에서 일어난 일본의 쿠데타로 유럽인들이 구금되었고 일본의 직접적인 권한이 부과되었다. 외교관 장 상트니의 말에 따르면, 이 쿠데타는 "80년 동안 존재해 온 식민지 사업을 파괴"했다.^[31] 1945년 8월, 패배를 앞두고 일본은 뒤늦게 괴뢰 국가를 만들고 바오 다이의 명목상 권한 아래 코친차이나를 베트남 제국에 편입시켰다.^[32]

2. 4. 베트남으로의 통합

1945년 9월 2일, 호치민과 베트민은 하노이에서 베트남 민주 공화국을 선포했다.^[33] 1945년 8월 24일, 베트민은 사이공에 임시 정부(남부 행정 위원회)를 선포했다. 베트민은 일본군 무장 해제를 명목으로 영국군의 상륙과 전략적 배치를 허용했고, 이는 호아 하오 및 까오다이교를 포함한 경쟁 정치 단체들의 대거 등장을 야기했다. 1945년 9월 7일과 8일, 삼각주 도시 껀터에서 위원회는 일본군 치하에서 민방위와 치안에 기여했던 ''전위 청년 / 탄 니엔 띠엔 퐁'' (전위 청년)에 의존해야 했다.^[34] 그들은 프랑스에 대항하여 무기를 요구하는 군중에게 발포했다.^[35]

사이공에서는 영국군과 항복한 일본군이 지원하는 프랑스 복고주의의 폭력 사태로 인해 9월 23일, 일반적인 봉기가 일어났다. 남부 저항 전쟁 (Nam Bộ kháng chiến)^[36]으로 알려지게 된 과정에서, 베트민은 경쟁 저항 세력을 물리치고 그들의 지도자들을 처형했지만, 1945년 말까지 사이공과 주요 도시 중심부에서 시골로 밀려났다.^[37]^[38]

1946년 6월 1일, 베트민 지도부가 협상을 위해 프랑스에 있는 동안, 최고 위원 조르주 티에리 다르장리외의 주도로 3월 6일 호-생테니 협정을 위반하여, 지역 자치 의회가 "자치 공화국"을 선포했다.^[39] 프랑스와 베트민 간의 전쟁은 곧 시작되었다. 그 정부의 첫 번째 수반인 응우옌 반 틴은 1946년 11월 자살로 추정되는 죽음을 맞이했다. 그는 까오다이교 신자인 레 반 호아흐가 뒤를 이었다. 1947년, 응우옌 반 쑤언은 레를 대신하여 "코친차이나 자치 공화국 임시 정부"를 "남베트남 임시 정부"로 개명하면서, 그의 목표가 국가 전체의 통일임을 암시했다.^[40]

다음 해, 안남(프랑스 보호령)과 통킹(프랑스 보호령)의 합병으로 베트남 임시 중앙 정부가 선포되었다. 쑤언은 그 총리가 되었고 코친차이나에서 사임하여 쩐 반 흐우로 교체되었다. 쑤언과 프랑스는 베트남의 재통일에 동의했지만, 코친차이나는 그 법적 지위가 불분명하여 문제를 야기했다. 재통일은 코친차이나 의회에 여전히 영향력이 있는 프랑스 식민주의자들과 남베트남 자치주의자들에 의해 반대받았다. 그들은 코친차이나가 여전히 법적으로 식민지 상태이며 - 공화국으로서의 새로운 지위가 프랑스 국회에 의해 비준된 적이 없었기 때문에 - 영토 변경은 프랑스 의회의 승인을 필요로 한다고 주장하면서 재통일 과정을 지연시켰다. 쑤언은 코친차이나를 베트남의 나머지 지역과 재통일하는 법규를 발표했지만, 이는 코친차이나 의회에 의해 무효화되었다.^[41]

코친차이나는 1년 이상 베트남의 나머지 지역과 분리되어 있었고, 프랑스가 호치민의 정치적 대안으로 권력을 되찾기를 원했던 전 황제 바오 다이는 국가가 완전히 재통일될 때까지 베트남으로 돌아와 국가 원수직을 맡는 것을 거부했다. 1949년 3월 14일, 프랑스 국회는 코친차이나의 영토 의회 창설을 허용하는 법안을 통과시켰다. 이 새로운 코친차이나 의회는 1949년 4월 10일에 선출되었으며, 베트남 대표가 과반수가 되었다. 4월 23일, 영토 의회는 남베트남 임시 정부와 베트남 임시 중앙 정부의 합병을 승인했다. 이 결정은 5월 20일에 프랑스 국회에서 승인되었으며,^[41] 합병은 6월 4일에 효력이 발생했다.^[42] 베트남국이 선포되었고, 바오 다이가 국가 원수로 임명되었다.^[41]

1941년부터 1945년까지 일본에 의한 점령이 끝나고, 베트남 공산당이 주도하는 민족 통일 전선, 베트민이 사이공에서 추방된 후, 프랑스는 이 지역을 코친차이나 공화국으로 독립시켰지만, 이는 베트남 인민의 반감을 사게 되었고, 이후 제1차 인도차이나 전쟁의 도화선이 되었다.

1949년에 베트민이 하노이에서 행한, 베트남 민주 공화국의 독립 선언에서 언급한 영유권을 부정하기 위해, 프랑스는 코친차이나를 프랑스 연합 내의 베트남국으로 안남 보호국 및 통킹 보호국과 통합시켰다.

3. 정치와 행정

프랑스령 코친차이나는 프랑스의 직접 통치를 받는 식민지였다. 1887년 이후 코친차이나 총독은 프랑스령 인도차이나 총독에게 직접 보고했다.^[44] 프랑스 식민지 기구는 지방, 구, 공동체 수준까지 모든 정부 단계에서 운영되었다.^[44] 각 지방은 "Chủ tỉnh"(主省) 또는 "Tỉnh trưởng"(省長)라는 직함을 가진 프랑스 관리가 이끌었으며, 이들은 응우옌 왕조 지방의 프랑스 "공사"(公使)와 유사한 역할을 했다.^[44] 지방은 "Tong"으로 알려진 구로 세분화되었고, 구는 다시 "xã"(社)로 알려진 사로 세분화되었다.^[44]

프랑스령 코친차이나 통치 초기에는 프랑스 법률과 응우옌 왕조의 법률이 모두 적용되었다.^[45] 프랑스인은 프랑스 법률에 따라, 베트남인은 응우옌 왕조의 법률에 따라 재판을 받았다.^[45] 프랑스 권력이 강화되면서 응우옌 왕조의 법률은 폐지되고 프랑스 법률만 적용되었다.^[45] 1903년, 프랑스령 인도차이나 총독은 프랑스 법과 토착 법률 모두를 위반한 행위에 대해 프랑스 법원에서 재판을 받도록 하는 법령을 발표했다.^[45]

3. 1. 통치 구조

프랑스 식민지 침략 이후, 베트남 관료들은 코친차이나에서 철수했고, 프랑스는 직접 통치 정책을 채택했다.^[43]

프랑스령 코친차이나 정부의 최고 직책은 코친차이나 총독이었으며, 1887년 이후에는 프랑스령 인도차이나 총독에게 직접 보고했다.^[44] 프랑스령 코친차이나는 직접 통치되는 식민지였으므로, 프랑스 식민지 기구는 지방, 구, 그리고 공동체 수준을 포함한 모든 정부 수준에서 운영되었다.^[44]

각 코친차이나 지방은 "Chủ tỉnh"(主省) 또는 "Tỉnh trưởng"(省長)라는 직함을 가진 프랑스 관리가 이끌었다. 이 관료들은 응우옌 왕조의 지방에서 프랑스 "공사"(公使)와 유사한 역할과 책임을 가졌다.^[44] 프랑스령 코친차이나의 지방은 "Tong"으로 알려진 구로 더 세분화되었으며, "Chanh tong"이 이끌었고, 구는 다시 "xã"(社)로 알려진 사로 세분화되어 "Huong ca"가 이끌었다.^[44] 구 및 사의 촌장들은 모두 프랑스 식민 행정부의 급여를 받는 직원이었다.^[44]

3. 2. 법률

프랑스령 코친차이나 통치 초기에는 프랑스 법률과 응우옌 왕조의 법률이 모두 적용되었으며, 두 법률 위반자는 프랑스 법원에서 재판을 받았다.^[45] 초기에는 프랑스인은 프랑스 법률에 따라, 베트남인(당시에는 "안남인"으로 알려짐)은 프랑스가 식민지 백성을 위해 도입한 새로운 조항과 함께 응우옌 왕조의 법률에 따라 재판을 받았다.^[45] 프랑스 법원은 두 가지 다른 법체계를 기반으로 판결을 내렸다.^[45] 프랑스 권력이 공고해진 후, 응우옌 왕조의 법률은 코친차이나에서 완전히 폐지되었고, 오직 프랑스 법률만 식민지에 적용되었다.^[45]

1903년 1월 6일, 프랑스령 인도차이나 총독 장 밥티스트 폴 보(Jean Baptiste Paul Beau)는 프랑스 법과 토착 법률 모두를 위반한 행위는 프랑스 법원으로 이관하고, 위반자는 프랑스령 코친차이나 형법에 따라 재판을 받도록 하는 법령을 발표했다.^[45] 이 기간 동안 프랑스령 인도차이나 총독은 프랑스 형법 외의 여러 일반적인 위반 행위에 대해 벌금을 부과하는 새로운 법률을 도입하는 법령을 발표했다.^[45]

4. 지도자

프랑스령 코친차이나의 주요 지도자는 다음과 같다.

코친차이나의 지도자
직위	이름	출생-사망	임기 시작	임기 종료	정당	비고
대통령	응우옌 반 틴	1888년-1946년	1946년 6월 1일	1946년 11월 10일	코친차이나 민주당	총리 겸임
대통령	응우옌 반 쑤온	1892년-1989년	1946년 11월 15일	1946년 12월 7일	군
대통령	르 반 호아	1896년-1978년	1946년 12월 7일	1948년	독립당, 군	1947년 10월 8일까지 총리 겸임
총리	응우옌 반 틴	1946년	무소속
총리	르 반 호아	1946년 ~ 1947년	무소속
총리	응우옌 반 쑤언	1947년 ~ 1948년	무소속

4. 1. 대통령

이름	출생-사망	임기 시작	임기 종료	정당	비고
응우옌 반 틴	1888년-1946년	1946년 6월 1일	1946년 11월 10일	코친차이나 민주당	총리직 겸임
응우옌 반 쑤온	1892년-1989년	1946년 11월 15일	1946년 12월 7일	군
르 반 호아	1896년-1978년	1946년 12월 7일	1947년 10월 8일	독립당	총리직 겸임
르 반 호아	1896년-1978년	1947년 10월 8일	1948년	군

4. 2. 총리

이름	임기	정당
응우옌 반 틴	1946년	무소속
르 반 호아	1946년 ~ 1947년	무소속
응우옌 반 쑤언	1947년 ~ 1948년	무소속

5. 갤러리

참조

_[1] 서적 Monnaies et jetons de l'Indochine Française Principality of Monaco 2013
_[2] 서적 Việt Nam: a history from earliest time to the present Oxford University Press
_[3] 서적 Vietnam https://archive.org/[...] University Press of Kentucky
_[4] 간행물 The French Colonial Regime in Vietnam https://www.jstor.or[...] 1966
_[5] 웹사이트 Conquest and Colonisation of Vietnam https://alphahistory[...] 2019-08-04
_[6] 웹사이트 Marie–Jules Dupré {{!}} French naval officer {{!}} Britannica https://www.britanni[...] 2021-12-06
_[7] 서적 Indochine : la colonisation ambiguë 1858–1954, La Découverte 2001
_[8] 간행물 Land codes and the state in French Cochinchina c. 1900–1940 https://www.scienced[...] 2003-07
_[9] 서적 Việt Nam: a history from earliest time to the present Oxford University Press
_[10] 서적 'White Gold' or 'White Blood'?
_[11] 서적 'White Gold' or 'White Blood'?
_[12] 서적 Vietnamese anticolonialism, 1885–1925 University of California
_[13] 서적 'White Gold' or 'White Blood'?
_[14] 서적 Violence and Colonial Order
_[15] 서적 In the Crossfire: Adventures of a Vietnamese Revolutionary AK Press 2010
_[16] 서적 Vietnamese Tradition on Trial
_[17] 서적 Vietnam: A Country Study Federal Research Division, Library of Congress
_[18] 서적 The Red Earth
_[19] 서적 In the Crossfire: Adventures of a Vietnamese Revolutionary AK Press 2010
_[20] 서적 Revolutionnaires Vietnamiens et pouvoir colonial en Indochine François Maspero, Paris 1975
_[21] 서적 Marxism in Southeast Asia; A Study of Four Countries Stanford University Press 1959
_[22] 서적 Revolutionnaires Vietnamiens et pouvoir colonial en Indochine François Maspero, Paris 1975
_[23] 뉴스 "Sky without Light: a Vietnamese Tragedy," New Politics, Vol XIII, No. 3, 2011 https://newpol.org/r[...] 2011
_[24] 서적 In the Crossfire: Adventures of a Vietnamese Revolutionary AK Press 2010
_[25] 간행물 Labor Unions in South Vietnam 1974
_[26] 간행물 "The Indochinese Communist Party and the Nam Ky Uprising in Cochin China November December 1940" 1997-11
_[27] 웹사이트 Inequality and Insurgency in Vietnam: A re-analysis https://www.vietnam.[...] 2018-11-09
_[28] 간행물 French Indochina https://www.academia[...] 2021-11-11
_[29] 문서 “The French Colonisation and Japanese Occupation of Indochina during the Second World War: Encounters of the French, Japanese, and Vietnamese.” 2019
_[30] 간행물 The Japanese Period in Indochina and the Coup of 9 March 1945 https://www.jstor.or[...] 1978
_[31] 서적 Legacies of World War II in South and East Asia https://books.google[...] Institute of Southeast Asian Studies 2007
_[32] 문서 1978
_[33] 웹사이트 Declaration of Independence of the Democratic Republic of Vietnam http://historymatter[...] 2020-08-02
_[34] 문서 2010
_[35] 서적 Vietnam: State, War, and Revolution (1945–1946) University of California Press 2013-04-15
_[36] 뉴스 Concert to mark 66th anniversary of the Southern Resistance War http://www.saigon-gp[...] 2011-12-19
_[37] 서적
_[38] 웹사이트 Phong Trào Truy Lùng Và Xử Án Việt Gian https://hoahao.org/a[...] 2005
_[39] 서적 Embers of War Random House 2012
_[40] 서적 Histoire du viêt-nam de 1940 à 1952 Seuil 1952
_[41] 서적 Les Guerres d'Indochine Pygmalion – Gérard Watelet, Paris 1988
_[42] 문서 Fac-similé JO du 5 juin 1949 https://www.legifran[...] Legifrance.gouv.fr
_[43] 논문 The Debate on a Legal Code for Colonial Cochinchina: The 1869 Commission https://www.jstor.or[...] 1969
_[44] 웹사이트 The state structure in French-ruled Vietnam (1858–1945). https://vietnamlawma[...] Vietnam Law and Legal Forum magazine, Vietnam News Agency – Your gateway to the law of Vietnam. 2011-02-24
_[45] 웹사이트 Legislation in French-ruled Vietnam. https://vietnamlawma[...] Vietnam Law and Legal Forum magazine, Vietnam News Agency – Your gateway to the law of Vietnam. 2011-02-24
_[46] 서적 Việt Nam: a history from earliest time to the present Oxford University Press
_[47] 서적 Việt Nam: a history from earliest time to the present Oxford University Press

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com