핑퐁 외교

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

핑퐁 외교는 1970년대 초 냉전 시대에 미국과 중화인민공화국이 적대적인 관계에서 벗어나 관계 개선을 시도한 외교 정책을 의미한다. 1971년 일본에서 열린 세계 탁구 선수권 대회에서 미국 선수와 중국 선수의 우연한 만남을 계기로, 미국 탁구팀이 중국을 방문하고, 이듬해 중국 탁구팀이 미국을 방문하면서 양국 간의 문화적, 인적 교류가 시작되었다. 핑퐁 외교는 이후 리처드 닉슨 대통령의 중국 방문과 상하이 코뮈니케 발표로 이어지는 중요한 발판이 되었으며, 미중 관계 정상화에 기여했다. 또한, 핑퐁 외교는 스포츠를 통한 외교의 가능성을 보여주는 사례로, 한국에서도 남북한 단일팀 구성에 영향을 미쳤다.

더 읽어볼만한 페이지

핑퐁 외교
핑퐁 외교
글렌 코완과 좡쩌둥의 악수 (1971년)
개요
유형	외교
관련된 장소	중국 미국
배경
주요 인물	마오쩌둥 리처드 닉슨 저우언라이 헨리 키신저 좡쩌둥 글렌 코완 荻村伊智朗 (오기무라 이치로)
영향
결과	1972년 닉슨의 중국 방문

2. 역사적 배경

1970년대 초는 냉전이 심화되던 시기로, 미국과 중화인민공화국은 이념적 대립과 상호 불신으로 인해 적대적인 관계에 있었다. 미국은 1950년 한국 전쟁 참전 이후 중화인민공화국을 침략 국가로 간주하고 중공에 대한 금수 조치를 포함한 경제 봉쇄 정책을 시행했다.^[1] 약 20년 동안 외교 및 경제 관계가 단절된 후, 양국은 마침내 서로에게 이점을 발견했다. 중국은 중소 국경 분쟁으로 인해 소련과의 관계가 악화되자, 미국과의 관계 개선을 통해 소련을 견제하려 했다. 미국은 북베트남과의 평화 협상에서 지렛대로서 중국과의 더 긴밀한 관계를 모색했다.^[1]

== 스포츠 외교의 시작 ==

중국은 초기부터 스포츠를 외교의 중요한 수단으로 활용했으며, "우정 우선, 경쟁 다음"이라는 구호를 내세웠다.^[25] 저우언라이 총리는 선수들에게 경쟁뿐만 아니라 인류 평화를 증진하기 위해 노력해야 한다고 강조했다.^[23]^[24] 당시 운동선수들은 해외여행이 허용된 몇 안 되는 중국 국민 중 하나였다. 1970년 9월 말, 저우언라이의 초대를 받은 오기무라 이치로는 핑퐁 외교를 제안했다.^[23] 1971년에는 로이 에반스국제 탁구 연맹 회장도 유럽과 미국의 선수를 중국에 초청하는 것을 저우언라이에게 제안했다.^[24]

1971년, 중화인민공화국은 일본에서 개최되는 제31회 세계 탁구 선수권 대회 참가를 표명했다.^[25] 마오쩌둥이 참가를 승인했으며, 문화 대혁명 이후 2회 연속 불참했던 중화인민공화국의 탁구팀이 6년 만에 세계 무대에 섰다.^[25] 이는 일본 탁구 협회 회장 고토 코지가 사이온지 킨카즈 등과 협의하여 중화인민공화국 측이 원하는 형태로 "두 개의 중국" 문제를 해결하기 위해 중화민국을 아시아 탁구 연맹에서 제명하는 조치를 취한 결과였다.^[26]^[27] 고토와 모리 타케시, 무라오카 큐헤이는 직접 중화인민공화국에 건너가 저우언라이와 협상을 진행했다.^[25]^[27]^[29]^[30]

이러한 움직임에 대해 일본 체육 협회와 문부성의 항의, 우익의 협박 등이 있었지만,^[27]^[31]^[32]^[33] 일본 사회당이 제시한 "중일 정치 3원칙" 초안과 중화인민공화국 측 초안의 내용 차이로 협상은 난항을 겪었다.^[27] 최종적으로 저우언라이의 지시로 중화인민공화국 측이 양보하여 2월 1일에 중화인민공화국이 참가하는 "회담 기요(각서)" 조인이 이루어졌다.^[27] 고토는 2월 7일에 싱가포르에서 열린 아시아 탁구 연맹 총회에서 "중국 가입·대만 배제"를 제안했지만, 대한민국과 말레이시아 등의 반대로 회장을 사임했다.^[27]^[34] 일본은 아시아 탁구 연맹을 탈퇴했고, 1972년 5월에 중화인민공화국 등과 함께 아시아 탁구 연합을 창설했다.^[35] 고토는 그 4개월 전에 심장병으로 사망했다.^[41]

2. 1. 미중 관계의 경색

미국은 1950년 한국 전쟁 참전 이후 중화인민공화국을 침략 국가로 간주하고 중공에 대한 금수 조치를 포함한 경제 봉쇄 정책을 시행했다.^[1] 약 20년 동안 외교 및 경제 관계가 단절된 후, 양국은 마침내 서로에게 이점을 발견했다. 중국은 중소 국경 분쟁으로 인해 소련과의 관계가 악화되자, 미국과의 관계 개선을 통해 소련을 견제하려 했다. 미국은 북베트남과의 평화 협상에서 지렛대로서 중국과의 더 긴밀한 관계를 모색했다.^[1]

1971년, 중화인민공화국은 같은 해 3월 28일부터 4월 7일까지 일본에서 개최되는 제31회 세계 탁구 선수권 대회 참가를 표명했다. 마오쩌둥이 참가를 승인했으며, 문화 대혁명 이후 2회 연속 불참했던 중화인민공화국의 탁구팀이 6년 만에 세계 무대에 섰다.^[25]

이는 일본 탁구 협회 회장 고토 코지가 사이온지 킨카즈등과 협의하여 중화인민공화국 측이 원하는 형태로 "두 개의 중국" 문제를 해결하기 위해 중화민국을 아시아 탁구 연맹에서 제명하는 조치를 취하고^[26]^[27], 저우언라이와 협상을 진행한 결과였다.^[27]^[29]^[30]

하지만, 일본 체육 협회^[31] 및 문부성으로부터의 항의^[32], 우익으로부터의 협박 등의 반응이 있었다.^[27]^[33]

최종적으로 저우언라이의 지시에 의해 중화인민공화국 측이 양보하여 2월 1일에 중화인민공화국이 참가하는 "회담 기요(각서)"의 조인이 이루어졌다. 고토는 아시아 탁구 연맹 총회에서 "중국 가입·대만 배제"를 제안했지만, 대한민국과 말레이시아 등의 반대에 부딪혀 회장을 사임했다.^[27]^[34]

일본은 아시아 탁구 연맹을 탈퇴했고, 아시아 탁구 연합을 창설했다.^[35]

2. 2. 스포츠 외교의 시작

중국은 초기부터 스포츠를 외교의 중요한 수단으로 활용했으며, "우정 우선, 경쟁 다음"이라는 구호를 내세웠다.^[25] 저우언라이 총리는 선수들에게 경쟁뿐만 아니라 인류 평화를 증진하기 위해 노력해야 한다고 강조했다.^[23]^[24] 당시 운동선수들은 해외여행이 허용된 몇 안 되는 중국 국민 중 하나였다. 1970년 9월 말, 저우언라이의 초대를 받은 오기무라 이치로는 핑퐁 외교를 제안했다.^[23] 1971년에는 로이 에반스국제 탁구 연맹 회장도 유럽과 미국의 선수를 중국에 초청하는 것을 저우언라이에게 제안했다.^[24]

1971년, 중화인민공화국은 일본에서 개최되는 제31회 세계 탁구 선수권 대회 참가를 표명했다.^[25] 마오쩌둥이 참가를 승인했으며, 문화 대혁명 이후 2회 연속 불참했던 중화인민공화국의 탁구팀이 6년 만에 세계 무대에 섰다.^[25] 이는 일본 탁구 협회 회장 고토 코지가 사이온지 킨카즈 등과 협의하여 중화인민공화국 측이 원하는 형태로 "두 개의 중국" 문제를 해결하기 위해 중화민국을 아시아 탁구 연맹에서 제명하는 조치를 취한 결과였다.^[26]^[27] 고토와 모리 타케시, 무라오카 큐헤이는 직접 중화인민공화국에 건너가 저우언라이와 협상을 진행했다.^[25]^[27]^[29]^[30]

이러한 움직임에 대해 일본 체육 협회와 문부성의 항의, 우익의 협박 등이 있었지만,^[27]^[31]^[32]^[33] 일본 사회당이 제시한 "중일 정치 3원칙" 초안과 중화인민공화국 측 초안의 내용 차이로 협상은 난항을 겪었다.^[27] 최종적으로 저우언라이의 지시로 중화인민공화국 측이 양보하여 2월 1일에 중화인민공화국이 참가하는 "회담 기요(각서)" 조인이 이루어졌다.^[27] 고토는 2월 7일에 싱가포르에서 열린 아시아 탁구 연맹 총회에서 "중국 가입·대만 배제"를 제안했지만, 대한민국과 말레이시아 등의 반대로 회장을 사임했다.^[27]^[34] 일본은 아시아 탁구 연맹을 탈퇴했고, 1972년 5월에 중화인민공화국 등과 함께 아시아 탁구 연합을 창설했다.^[35] 고토는 그 4개월 전에 심장병으로 사망했다.^[41]

3. 1971년 세계 탁구 선수권 대회

1971년 세계 탁구 선수권 대회는 일본 나고야에서 개최되었으며, 핑퐁 외교의 결정적인 계기가 되었다.

== 중국 대표팀의 참가 ==

중국은 문화 대혁명 이후 6년 만에 세계 탁구 선수권 대회에 참가했다.^[39] 마오쩌둥은 팀 파견을 강력하게 지지했으며, 저우언라이는 선수들에게 외국 선수들과의 교류에 대해 "우호 제일, 시합 둘째"라는 지침을 내렸다.^[38] 3월에 중국 팀은 일본을 방문했고, 아이치 현 체육관 주변에는 삼엄한 경계 태세가 펼쳐졌으며, 중화인민공화국 팀만 다른 나라와는 별도의 호텔이 배정되었다.

4월 4일, 경기장으로 향하던 중 미국의 글렌 코원/Glenn Cowan^영어이 실수로 중화인민공화국 선수단의 버스에 탑승하는 사건이 발생했다.^[36]^[37] 당시 중국 선수에게는 미국 선수와 접촉해서는 안 된다는 규율이 있었고, 외국인과 접촉할 경우 스파이 취급을 받던 시대였다. 하지만 중국의 에이스 좡쩌둥은 팀 동료들의 반대에도 불구하고,^[39] 코원에게 "미국의 선수와 중국 인민은 친구입니다"라고 말하며 악수를 하고 항저우 제직물을 기념품으로 선물했다.^[36]^[38] 이 사건은 언론에 크게 보도되었고,^[39] 중화인민공화국은 이를 외교적 카드로 활용하게 되었다.

미국 대표인 해리슨 부단장으로부터 미국 팀을 중국에 초청해 달라는 요청을 받은 좡쩌둥은 이를 외교부에 전달했다. 중화인민공화국 외교부와 저우언라이는 시기상조라고 판단했지만, 마오쩌둥의 결정으로^[39] 미국 탁구팀의 중국 초청이 실현되었다.^[36]^[40]

== 미국 선수와의 만남 ==

1971년 세계 탁구 선수권 대회 기간 중, 미국 선수 글렌 코언이 실수로 중국 대표팀 버스에 탑승하면서 양국 선수 간의 만남이 이루어졌다.^[36]^[37] 당시 중국 선수들은 미국 선수와의 접촉이 금지되었으나,^[36] 중국의 좡쩌둥은 저우언라이 총리의 "우호 제일, 시합 둘째"라는 말을 떠올리며 코언에게 악수를 건네고 항저우 직물^[36](서호 풍경이 그려져 있었다)^[37]을 선물했다.^[38] 좡쩌둥은 2007년 USC 미중 연구소 강연에서 이 사건에 대해 회상하며, 마오쩌둥 주석이 에드거 스노우에게 미국 국민에게 희망을 걸어야 한다고 말했던 것을 기억했다고 밝혔다.^[6] 코언은 이에 평화의 상징이 새겨진 티셔츠로 화답했다.^[4]

이 만남은 언론의 주목을 받았고,^[39] 양국 관계 개선에 대한 기대감을 높였다.^[4] 이 사건은 중화인민공화국에 의해 외교적 카드로 활용되었으며,^[36] 마오쩌둥 주석의 결정으로 미국 탁구팀의 중국 초청이 실현되었다.^[36]^[40]

== 중국의 초청 ==

1971년 세계 탁구 선수권 대회가 열린 일본 아이치 현 체육관으로 향하던 중, 미국의 글렌 코언/Glenn Cowan^영어이 중화인민공화국 선수단의 버스에 잘못 탑승하는 사건이 발생했다.^[36]^[37] 당시 중국 선수들은 미국 선수와 접촉이 금지되었지만, 좡쩌둥은 저우언라이 총리의 "우호 제일, 시합 둘째"라는 말을 떠올리며 코언에게 악수를 건네고 항저우 직물을 선물했다.^[36]^[37]^[38]^[39] 이 사건은 언론에 크게 보도되었고,^[39] 미국 대표팀의 중국 초청 요청으로 이어졌다. 중화인민공화국 외교부와 저우언라이는 시기상조라 판단했으나, 마오쩌둥 주석의 결정으로^[39] 미국 탁구팀의 중국 초청이 실현되었다.^[36]^[40]

1971년 4월 10일, 중국 공산당 집권 이후 처음으로 미국인들이 중국을 공식 방문했고,^[39] 이는 파키스탄을 통한 외교 교섭과 헨리 키신저의 비밀 방중으로 이어졌다.^[39]^[41] 1972년 2월에는 리처드 닉슨이 중국을 방문하여^[37] 인민대회당에서 열린 파티에서 좡쩌둥이 저우언라이로부터 대통령에게 소개되었다.^[42] 핑퐁 외교 이전에는 중화인민공화국과 수교한 국가는 32개국에 불과했지만, 이후 1년 만에 100개국 이상으로 늘어났다.^[43]

3. 1. 중국 대표팀의 참가

중국은 문화 대혁명 이후 6년 만에 세계 탁구 선수권 대회에 참가했다.^[39] 마오쩌둥은 팀 파견을 강력하게 지지했으며, 저우언라이는 선수들에게 외국 선수들과의 교류에 대해 "우호 제일, 시합 둘째"라는 지침을 내렸다.^[38] 3월에 중국 팀은 일본을 방문했고, 아이치 현 체육관 주변에는 삼엄한 경계 태세가 펼쳐졌으며, 중화인민공화국 팀만 다른 나라와는 별도의 호텔이 배정되었다.

4월 4일, 경기장으로 향하던 중 미국의 글렌 코원/Glenn Cowan^영어이 실수로 중화인민공화국 선수단의 버스에 탑승하는 사건이 발생했다.^[36]^[37] 당시 중국 선수에게는 미국 선수와 접촉해서는 안 된다는 규율이 있었고, 외국인과 접촉할 경우 스파이 취급을 받던 시대였다. 하지만 중국의 에이스 좡쩌둥은 팀 동료들의 반대에도 불구하고,^[39] 코원에게 "미국의 선수와 중국 인민은 친구입니다"라고 말하며 악수를 하고 항저우 제직물을 기념품으로 선물했다.^[36]^[38] 이 사건은 언론에 크게 보도되었고,^[39] 중화인민공화국은 이를 외교적 카드로 활용하게 되었다.

미국 대표인 해리슨 부단장으로부터 미국 팀을 중국에 초청해 달라는 요청을 받은 좡쩌둥은 이를 외교부에 전달했다. 중화인민공화국 외교부와 저우언라이는 시기상조라고 판단했지만, 마오쩌둥의 결정으로^[39] 미국 탁구팀의 중국 초청이 실현되었다.^[36]^[40]

3. 2. 미국 선수와의 만남

1971년 세계 탁구 선수권 대회 기간 중, 미국 선수 글렌 코언이 실수로 중국 대표팀 버스에 탑승하면서 양국 선수 간의 만남이 이루어졌다.^[36]^[37] 당시 중국 선수들은 미국 선수와의 접촉이 금지되었으나,^[36] 중국의 좡쩌둥은 저우언라이 총리의 "우호 제일, 시합 둘째"라는 말을 떠올리며 코언에게 악수를 건네고 항저우 직물^[36](서호 풍경이 그려져 있었다)^[37]을 선물했다.^[38] 좡쩌둥은 2007년 USC 미중 연구소 강연에서 이 사건에 대해 회상하며, 마오쩌둥 주석이 에드거 스노우에게 미국 국민에게 희망을 걸어야 한다고 말했던 것을 기억했다고 밝혔다.^[6] 코언은 이에 평화의 상징이 새겨진 티셔츠로 화답했다.^[4]

이 만남은 언론의 주목을 받았고,^[39] 양국 관계 개선에 대한 기대감을 높였다.^[4] 이 사건은 중화인민공화국에 의해 외교적 카드로 활용되었으며,^[36] 마오쩌둥 주석의 결정으로 미국 탁구팀의 중국 초청이 실현되었다.^[36]^[40]

3. 3. 중국의 초청

1971년 세계 탁구 선수권 대회가 열린 일본 아이치 현 체육관으로 향하던 중, 미국의 글렌 코언/Glenn Cowan^영어이 중화인민공화국 선수단의 버스에 잘못 탑승하는 사건이 발생했다.^[36]^[37] 당시 중국 선수들은 미국 선수와 접촉이 금지되었지만, 좡쩌둥은 저우언라이 총리의 "우호 제일, 시합 둘째"라는 말을 떠올리며 코언에게 악수를 건네고 항저우 직물을 선물했다.^[36]^[37]^[38]^[39] 이 사건은 언론에 크게 보도되었고,^[39] 미국 대표팀의 중국 초청 요청으로 이어졌다. 중화인민공화국 외교부와 저우언라이는 시기상조라 판단했으나, 마오쩌둥 주석의 결정으로^[39] 미국 탁구팀의 중국 초청이 실현되었다.^[36]^[40]

1971년 4월 10일, 중국 공산당 집권 이후 처음으로 미국인들이 중국을 공식 방문했고,^[39] 이는 파키스탄을 통한 외교 교섭과 헨리 키신저의 비밀 방중으로 이어졌다.^[39]^[41] 1972년 2월에는 리처드 닉슨이 중국을 방문하여^[37] 인민대회당에서 열린 파티에서 좡쩌둥이 저우언라이로부터 대통령에게 소개되었다.^[42] 핑퐁 외교 이전에는 중화인민공화국과 수교한 국가는 32개국에 불과했지만, 이후 1년 만에 100개국 이상으로 늘어났다.^[43]

4. 미국 대표팀의 중국 방문 (1971년 4월)

1971년 4월 10일, 미국 탁구 대표팀은 1949년 중화인민공화국 수립 이후 처음으로 중국을 방문한 공식 미국 대표단이 되었다.^[8] 이들은 저우언라이 총리의 환영을 받았으며,^[9] 며칠 동안 여러 시범 경기가 열렸고, 베이징에서 열린 경기에는 2만 명이 참석했다.^[9] 미국 대표팀은 칭화 대학, 산업 박물관, 인민 공사, 만리장성, 톈안먼 광장, 이화원을 포함한 중요한 장소를 방문했다.^[3]

이 만남은 미국-중국 관계 전국 위원회의 지원을 받았다. 미국 탁구 선수들의 방문에 앞서, 11명의 미국인이 마오이즘 정치 노선을 따르는 흑표당과의 연관성을 모두 주장했기 때문에 1주일 동안 중화인민공화국에 입국했다.^[11]

4월 14일, 저우언라이는 미국 대표팀과 만났다.^[3] 저우언라이는 대표팀에게 그들이 중국의 친구이며, 그들의 방문은 더 많은 미국인의 중국 방문의 시작이라고 말했다.^[3] 그는 중국과 미국 국민은 과거에 빈번한 교류를 가졌으며, 미국 선수들이 "두 국가 간의 우호적 교류의 문을 열었다"라고 칭찬하며 회담을 마무리했다.^[3]

방문 기간 동안 미국은 중화인민공화국에 대한 통화 관리를 완화했다.^[12]

4. 1. 방중 활동

1971년 4월 10일, 미국 대표팀과 언론인들은 1949년 이후 처음으로 중국 수도를 방문한 공식 미국 대표단이 되었다.^[8] 이들은 톈진, 광저우, 베이징, 상하이를 방문하여 시범 경기를 가졌고, 만리장성, 이화원 등 주요 명소를 방문했다.^[3]^[9] 미국 대표팀은 중국의 모든 것이 매우 다르다는 것에 처음에는 충격을 받았지만, 곧 중국의 문화와 사람들에 대한 이해를 넓혀갔다.^[45]

저우언라이 총리는 미국 대표팀을 환영하며, "두 국가 간의 우호적 교류의 문을 열었다"라고 칭찬하며 양국 간 우호 증진의 중요성을 강조했다.^[3] 미국 대표팀의 방문은 미국-중국 관계 전국 위원회의 지원을 받았다.^[11]

방문 기간 동안 미국은 중화인민공화국에 대한 통화 관리를 완화했다.^[12] 또한, 이 여행은 미국 언론이 중화인민공화국 건국 직후 추방된 후 다시 중국에 복귀하는 계기가 되었다.^[10]

4. 2. 언론의 역할

미국 언론은 중국 방문을 통해 오랫동안 단절되었던 중국의 모습을 미국 사회에 전달하는 중요한 역할을 수행했다.^[45] 어떤 선수들은 기자와의 인터뷰에서 중국인들이 미국인과 크게 다르지 않다고 말했다.^[45] 그들은 중국인들이 "우리와 똑같고, 순수하며, 정서적"이라고 묘사하며, 중국에서 친구를 사귀었다고 밝혔다.^[45] 또한, 만리장성으로 둘러싸인 평야, 오래된 궁궐, 정원, 큰 강, 다양한 동물 등 중국의 아름다운 자연환경과 북쪽과 남쪽의 차이점에도 불구하고 일체감을 가지고 있으며, 마오쩌둥주의를 진정으로 믿고 있다고 덧붙였다.^[45]

5. 중국 대표팀의 미국 방문 (1972년)

1971년 4월, 미국 대표팀은 중국 대표팀을 미국에 초청했다.^[3] 1972년 초, 주은래는 론 지글러 백악관 대변인(당시 리처드 닉슨 대통령의 방중을 준비하기 위해 중국에 있었다)에게 중국 대표팀이 그해 봄에 방문할 수 있다고 말했다.^[3]

중국 대표팀은 1972년 4월 12일 미국에 도착하여, 1949년 이후 미국을 방문한 최초의 공식 중국 방문단이 되었다.^[3] 이들은 미시간, 윌리엄스버그, 워싱턴 D.C., 멤피스, 로스앤젤레스 등 여러 도시를 방문하여 학교와 대학에서 학생들과 탁구 경기를 가졌다.^[3] 리처드 닉슨 대통령은 4월 18일 대표팀을 백악관으로 초청하여 "이러한 인적 교류를 통해 양국 국민 간의 우정이 증진될 것이며, 이는 두 국민 모두에게 큰 이득이 될 것"이라고 말했다.^[3]

중국은 미국과의 동맹이 소련으로부터의 위협을 완화할 수 있다고 보았지만, 닉슨은 중화인민공화국과 소련 간의 긴장을 악화시키려는 다른 의도를 가지고 있었다.^[13] 미국이 4월 16일 하노이와 하이퐁을 폭격한 후 닉슨과의 회담이 거의 취소될 뻔했으나, 마오쩌둥은 이 방문이 비공식적이며, 전 해에 미국 대표팀이 중국 지도자들을 만났다는 점을 고려하여 회담을 취소하는 것은 외교적이지 않다고 결론지었다.^[3]

5. 1. 방미 활동

중국 대표팀은 1972년 4월 12일 미국에 도착하여, 1949년 이후 미국을 방문한 최초의 공식 중국 방문단이 되었다.^[3] 이들은 미시간, 윌리엄스버그, 워싱턴 D.C., 멤피스, 로스앤젤레스 등 여러 도시를 방문하여 학교와 대학에서 학생들과 탁구 경기를 가졌다.^[3] 리처드 닉슨 대통령은 4월 18일 대표팀을 백악관으로 초청하여 "이러한 인적 교류를 통해 양국 국민 간의 우정이 증진될 것이며, 이는 두 국민 모두에게 큰 이득이 될 것"이라고 말했다.^[3]

중국은 미국과의 동맹이 소련으로부터의 위협을 완화할 수 있다고 보았지만, 닉슨은 중화인민공화국과 소련 간의 긴장을 악화시키려는 다른 의도를 가지고 있었다.^[13] 미국이 4월 16일 하노이와 하이퐁을 폭격한 후 닉슨과의 회담이 거의 취소될 뻔했으나, 마오쩌둥은 이 방문이 비공식적이며, 전 해에 미국 대표팀이 중국 지도자들을 만났다는 점을 고려하여 회담을 취소하는 것은 외교적이지 않다고 결론지었다.^[3]

6. 핑퐁 외교의 영향 및 결과

미국으로 돌아온 후, 미국 선수 중 한 명인 글렌 코웬은 중국인들이 미국 사람들과 매우 비슷하다고 말했다. 그는 "그들은 우리와 똑같아요. 그들은 진짜고, 진심이며, 감정이 있어요. 나는 친구를 사귀었고, 진짜 친구를 사귀었어요."라고 말했다.^[15] 미국 대표팀의 방문 이후, 중국은 다양한 배경을 가진 미국인들의 중국 방문을 환영했으며, 그 시작은 생물학자 아서 갈스톤(예일 대학교)과 이선 싱어(매사추세츠 공과대학교)였다. 그들은 1949년 이후 중국을 방문한 최초의 미국 과학자들이 되었다.^[15] 갈스톤과 싱어는 베트남 민주 공화국을 방문하는 동안 캐나다 오타와 주재 중국 대사관에 비자 신청서를 보냈고, 이 신청서가 승인되었다.^[15] 갈스톤과 싱어는 즉시 중국으로 이동하여 1971년 5월 19일 저우언라이를 만났다. 저우언라이는 태평양은 미국에게는 작은 연못이지만 "중국인들이 건너기에는 여전히 거대한 대양"이라고 말함으로써 중국에 대한 미국의 우려를 해소하고자 했다.^[15] 저우언라이는 중국이 초강대국이 되거나 해외에 군대를 파견할 의사가 없다고 말했다. 갈스톤과 싱어는 저우언라이와의 만남 며칠 후 뉴욕 타임스가 작성한 보고서를 통해 이러한 메시지를 미국 대중에게 전달했다.^[15]

1972년 2월, 리처드 닉슨 대통령과 헨리 키신저의 상하이 시 방문 중, 미국과 중화인민공화국 간에 상하이 코뮈니케가 발표되었다. 코뮈니케는 양국이 경제 및 문화적 접촉과 관련하여 관계 정상화를 위해 노력할 것이라고 명시했다.^[15] 리처드 닉슨의 1972년 중국 방문 두 달 후인 1972년 4월 12일부터 30일까지, 좡쩌둥은 중국 탁구 대표단의 단장 자격으로 미국을 방문했다.^[15] 특히 중국 대표단은 1972년 4월 17일 메릴랜드 대학교 칼리지 파크의 콜 필드 하우스에서 메릴랜드 대학교 학생팀과 경기를 치렀다.^[15] 대통령의 딸 트리샤 닉슨 콕스가 관람석에 있었다. 또한 캐나다, 멕시코 및 페루도 방문 일정에 포함되었다.^[15] "핑퐁 외교"를 활용하려는 노력은 항상 성공적이지는 않았는데, 예를 들어 전 인도네시아 탁구 협회(PTMSI)는 1971년 10월, 중화인민공화국의 제안을 수락하면 중화인민공화국의 평판이 좋아질 것이라고 주장하며 중국의 초청을 거절했다.^[15] 미국 선수와 언론인의 등장 이후 소련 선수나 언론인이 중국에 나타나지 않았기 때문에, 이 행위가 두 나라 모두 소련에 대한 동일한 경멸을 보여준 것이라는 추측도 있다.

6. 1. 미중 관계 개선

미국으로 돌아온 후, 미국 선수 중 한 명인 글렌 코웬은 중국인들이 미국 사람들과 매우 비슷하다고 말했다. 그는 "그들은 우리와 똑같아요. 그들은 진짜고, 진심이며, 감정이 있어요. 나는 친구를 사귀었고, 진짜 친구를 사귀었어요."라고 말했다. 미국 대표팀의 방문 이후, 중국은 다양한 배경을 가진 미국인들의 중국 방문을 환영했으며, 그 시작은 생물학자 아서 갈스톤(예일 대학교)과 이선 싱어(매사추세츠 공과대학교)였다. 그들은 1949년 이후 중국을 방문한 최초의 미국 과학자들이 되었다. 갈스톤과 싱어는 베트남 민주 공화국을 방문하는 동안 캐나다 오타와 주재 중국 대사관에 비자 신청서를 보냈고, 이 신청서가 승인되었다. 갈스톤과 싱어는 즉시 중국으로 이동하여 1971년 5월 19일 저우언라이를 만났다. 저우언라이는 태평양은 미국에게는 작은 연못이지만 "중국인들이 건너기에는 여전히 거대한 대양"이라고 말함으로써 중국에 대한 미국의 우려를 해소하고자 했다. 저우언라이는 중국이 초강대국이 되거나 해외에 군대를 파견할 의사가 없다고 말했다. 갈스톤과 싱어는 저우언라이와의 만남 며칠 후 뉴욕 타임스가 작성한 보고서를 통해 이러한 메시지를 미국 대중에게 전달했다.

1972년 2월, 리처드 닉슨 대통령과 헨리 키신저의 상하이 시 방문 중, 미국과 중화인민공화국 간에 상하이 코뮈니케가 발표되었다. 코뮈니케는 양국이 경제 및 문화적 접촉과 관련하여 관계 정상화를 위해 노력할 것이라고 명시했다. 리처드 닉슨의 1972년 중국 방문 두 달 후인 1972년 4월 12일부터 30일까지, 좡쩌둥은 중국 탁구 대표단의 단장 자격으로 미국을 방문했다. 특히 중국 대표단은 1972년 4월 17일 메릴랜드 대학교 칼리지 파크의 콜 필드 하우스에서 메릴랜드 대학교 학생팀과 경기를 치렀다.^[15] 대통령의 딸 트리샤 닉슨 콕스가 관람석에 있었다. 또한 캐나다, 멕시코 및 페루도 방문 일정에 포함되었다. "핑퐁 외교"를 활용하려는 노력은 항상 성공적이지는 않았는데, 예를 들어 전 인도네시아 탁구 협회(PTMSI)는 1971년 10월, 중화인민공화국의 제안을 수락하면 중화인민공화국의 평판이 좋아질 것이라고 주장하며 중국의 초청을 거절했다. 미국 선수와 언론인의 등장 이후 소련 선수나 언론인이 중국에 나타나지 않았기 때문에, 이 행위가 두 나라 모두 소련에 대한 동일한 경멸을 보여준 것이라는 추측도 있다. 핑퐁 외교는 양국 간의 오랜 불신과 적대감을 해소하고, 대화와 교류의 물꼬를 트는 데 결정적인 역할을 했다.

6. 2. 국제 관계의 변화

미국 선수단이 귀국 후, 글렌 코웬은 중국인들이 미국인들과 매우 비슷하며 진솔하고 감정적인 면모를 보였다고 전했다. 그는 중국에서 진정한 친구를 사귀었으며, 만리장성, 평원, 고대 궁궐 등 중국의 아름다움과 사람들의 단결력, 그리고 마오이즘에 대한 믿음에 대해 언급했다.

미국 대표팀의 방문 이후, 중국은 다양한 배경을 가진 미국인들의 방문을 환영했다. 생물학자 아서 갈스톤과 이선 싱어는 1949년 이후 중국을 방문한 최초의 미국 과학자들이 되었다. 베트남 민주 공화국 방문 중 비자를 신청하여 승인받은 갈스톤과 싱어는 1971년 5월 19일 저우언라이를 만났다. 저우언라이는 태평양이 "중국인들이 건너기에는 여전히 거대한 대양"이라며 미국의 우려를 해소하고, 중국이 초강대국이 되거나 해외에 군대를 파견할 의사가 없음을 밝혔다. 갈스톤과 싱어는 뉴욕 타임스 보고서를 통해 이러한 메시지를 미국 대중에게 전달했다.

1972년 2월 28일, 리처드 닉슨 대통령과 헨리 키신저의 상하이 방문 중, 미국과 중화인민공화국 간에 상하이 코뮈니케가 발표되었다. 코뮈니케는 양국이 경제 및 문화적 접촉과 관련하여 관계 정상화를 위해 노력할 것이라고 명시했다. 이러한 일련의 사건들은 냉전 시대의 국제 관계에 큰 영향을 미쳐, 미국과 중국의 관계 개선은 국제적인 긴장 완화에 기여했으며, 새로운 국제 질서 형성에 영향을 주었다.

6. 3. [[상하이 코뮈니케]] 발표

1972년 2월 28일, 리처드 닉슨 대통령과 헨리 키신저는 상하이를 방문했고, 이 때 미국과 중화인민공화국 간에 상하이 코뮈니케가 발표되었다. 코뮈니케는 양국이 경제 및 문화적 접촉과 관련하여 관계 정상화를 위해 노력할 것이라고 명시했다.

7. 한국의 핑퐁 외교

오기무라 이치로가 국제 탁구 연맹 회장을 맡았던 1991년 제41회 세계 탁구 선수권 대회(지바 마쿠하리 멧세)에서 남북한은 분단 후 처음으로 단일팀(통일 코리아 팀)을 결성하여 출전했다.^[23]^[46] 30번 이상 한반도를 방문한 오기무라의 노력으로 1991년 세계 선수권에서 남북 단일팀 구성이 성사되었다. 단일팀은 흰색 바탕에 하늘색으로 한반도를 새긴 통일기를 사용하였고,^[48] 여자 단체전에서 9연패를 노리던 중국 여자팀을 꺾고 우승을 차지했다.^[49]^[50]^[51]^[52]

대한민국과 조선민주주의인민공화국은 2011년 11월 국제 평화를 목적으로 열린 친선 대회 "피스 앤드 스포츠컵"에서도 단일팀으로 출전했다.^[53] 이 대회에서 남자 복식은 대한민국의 유승민과 조선민주주의인민공화국의 김혁봉이, 여자 복식은 대한민국의 김경아와 조선민주주의인민공화국의 김혜성/Kim Hye-song (Tischtennisspielerin)^de이 한 조를 이루어 출전하였다. 남자 복식에서는 우승을, 여자 복식에서는 준우승을 차지하였다. Adham Sharara^영어 국제 탁구 연맹 회장은 "핑퐁 외교"가 다음 시대에 들어섰다고 평가했다.^[54] 차이나 데일리는 20년 만에 남북한 단일팀이 실현된 것에 대해 "'핑퐁 외교'가 남북한을 더 가깝게 할 것"이라고 보도했다.^[55]

7. 1. 1991년 남북한 단일팀 구성

1991년 일본 지바에서 열린 세계 탁구 선수권 대회에서 한국 전쟁 이후 최초로 남북한이 단일팀을 구성하여 출전했다.^[46] 국제 탁구 연맹 회장이었던 오기무라 이치로는 선수권 대회 전 대한민국을 20번, 조선민주주의인민공화국을 15번 방문하여 한반도 단일팀 구성을 설득했다.^[23] 오기무라는 일본 지방 정부 수장들과 협력하여 나가노, 나가오카, 지바 시에 합동 훈련 캠프를 만들었으며, ITTF로부터 남북한이 "코리아"라는 단일팀 이름으로 경쟁할 수 있도록 합의를 얻어냈다.

단일팀은 푸른색 한반도기를 사용했으며, 남북한의 국가 대신 한국 민요인 아리랑을 사용했다. 이 대회에서 한국 단일팀은 여자 단체전에서 9연패를 노리던 중국을 꺾고 우승을 차지하는 쾌거를 이루었다.^[49]^[50]^[51]^[52]

7. 2. 이후의 사례

2018년 세계 탁구 선수권 대회에서 남북한은 별도의 팀으로 경기에 참가했지만, 여자부 8강전에서 서로 맞붙게 되자, 준결승을 위해 단일팀을 구성하기로 협상했다.^[16] 2024년 하계 올림픽에서 북한과 한국의 혼합 탁구팀은 탁구 결승전 후 중국팀과 함께 셀카를 찍었다.^[17]

1991년 오기무라 이치로가 국제 탁구 연맹 회장을 맡았던 제41회 세계 탁구 선수권 대회 (지바시)에서는 남북한이 분단 후 처음으로 단일팀(통일 코리아 팀)을 결성하여 출전하였고,^[23]^[46] 여자 단체전에서 9연패를 노리던 중국 여자팀을 꺾고 우승을 차지했다.^[48]^[49]^[50]^[51]^[52]

대한민국과 조선민주주의인민공화국은 2011년 11월에 국제 평화를 목적으로 열린 친선 대회 "피스 앤드 스포츠컵"에서도 단일팀으로 출전했다.^[53] 남자 복식에서 대한민국의 유승민, 조선민주주의인민공화국의 김혁봉이 우승, 여자 복식에서 대한민국의 김경아, 조선민주주의인민공화국의 김혜성이 준우승을 한 대회에 대해 아담 샤라라 국제 탁구 연맹 회장은 "핑퐁 외교"가 다음 시대에 들어섰다고 말했다.^[54] 차이나 데일리는 20년 만에 남북한의 단일팀이 실현된 것에 대해 "'핑퐁 외교'가 남북한을 더 가깝게 할 것"이라고 보도했다.^[55]

8. 핑퐁 외교의 유산 및 현대적 의의

핑퐁 외교는 중화인민공화국과 미국의 관계에서 국민 외교의 가장 두드러진 사례 중 하나로 평가받는다.^[10] 이 행사는 문화적, 인적 교류가 정치적 긴장을 완화하고 국가 간의 대화와 참여를 위한 새로운 채널을 열 수 있음을 보여주었다. 핑퐁 외교는 세계의 미래 국제 관계 돌파구의 기준을 세웠다고 평가받는다.

1988년, 탁구는 올림픽 정식 종목으로 채택되었다. 1994년 영화 ''포레스트 검프''에서는 주인공 포레스트 검프가 탁구에 재능을 보여 미 육군 팀에 합류, 중국 팀과 친선 경기를 하는 장면을 통해 핑퐁 외교가 언급되었다. 2011년에는 리처드 닉슨 대통령 도서관 및 박물관에서 핑퐁 외교 기념행사가 개최되어, 1971년 당시 중국과 미국 탁구팀의 원년 멤버들이 다시 경기를 펼쳤다.^[10]

오기무라 이치로 국제 탁구 연맹 회장은 1991년 제41회 세계 탁구 선수권 대회에서 대한민국과 조선민주주의인민공화국이 분단 후 처음으로 단일팀(통일 코리아 팀)을 구성하여 출전하도록 노력하였다.^[23] 여자 단체전에서 9연패를 노리던 중국을 꺾고 우승을 차지했다.^[49]^[50]^[51]^[52] 2011년 11월, 국제 평화를 목적으로 열린 친선 대회 "피스 앤드 스포츠컵"에서도 남북 단일팀이 출전하여, 유승민과 김혁봉 조가 남자 복식 우승, 김경아와 김혜성/Kim Hye-song^de 조가 여자 복식 준우승을 차지했다.^[53] Adham Sharara^영어 당시 국제 탁구 연맹 회장은 이를 두고 "핑퐁 외교"가 다음 시대에 들어섰다고 평가했다.^[54] 차이나 데일리는 20년 만에 남북한 단일팀이 실현된 것에 대해 "'핑퐁 외교'가 남북한을 더 가깝게 할 것"이라고 보도했다.^[55] 오기무라는 중국과 인도네시아 양국의 국교 정상화에도 7년에 걸쳐 중재 역할을 맡았다.^[23]

참조

_[1] 웹사이트 50 Years Later, The Legacy Of U.S.-China 'Pingpong Diplomacy' Faces Challenges https://www.npr.org/[...] 2021-04-10
_[2] 웹사이트 How Ping-Pong Turned the Tables of the Cold War https://www.sixthton[...] 2024-10-15
_[3] 서적 Fighting on the Cultural Front: U.S.-China Relations in the Cold War https://books.google[...] Columbia University Press 2024
_[4] 웹사이트 Ping-Pong Diplomacy: Artifacts from the Historic 1971 U.S. Table Tennis Trip to China https://diplomacy.st[...] 2024-10-18
_[5] 웹사이트 From Ping Pong Diplomacy to the Beijing Games http://www.teamusa.o[...] Team USA 2014-05-15
_[6] 웹사이트 Diplomacy in the Sports Arena http://uschina.usc.e[...] USC US-China Institute 2013-04-24
_[7] 웹사이트 VIDEO: NCUSCR Vice President Jan Berris on Ping Pong Diplomacy https://www.ncuscr.o[...] 2024-10-19
_[8] 서적 Nixon and Mao: The Week That Changed the World https://books.google[...] Random House Digital, Inc. 1985
_[9] 웹사이트 Ping-Pong Diplomacy: Artifacts from the Historic 1971 U.S. Table Tennis Trip to China https://diplomacy.st[...] 2024-10-18
_[10] 서적 People's Diplomacy: How Americans and Chinese Transformed US-China Relations during the Cold War https://books.google[...] Cornell University Press 2024
_[11] 웹사이트 History of the Black Panther Party https://www.marxists[...] 2017-05-20
_[12] 웹사이트 Getting to Beijing: Henry Kissinger's Secret 1971 Trip https://china.usc.ed[...] 2024-02-01
_[13] 웹사이트 How Ping-Pong Turned the Tables of the Cold War https://www.sixthton[...] 2024-10-20
_[14] 웹사이트 1971 Year in Review, Foreign Policy: Red China and Russia http://www.upi.com/A[...] United Press International 2013-04-24
_[15] 웹사이트 Nixon went to China — and Maryland followed https://www.baltimor[...] Trif Alatzas 2019-06-01
_[16] 뉴스 Table Tennis Diplomacy that Brought the Koreas Together https://www.nippon.c[...] 2018-11-28
_[17] 웹사이트 Why this podium selfie with North and South Korean athletes at the Olympics is so striking https://edition.cnn.[...] 2024-08-16
_[18] 문서 （自由自在）中国の「国技」卓球の重み 2008年5月15日朝刊20ページ
_[19] 문서 （この人に聞きたい）「悲願」の中国領事館開設孫平さん朝日新聞愛知全県版 2005年11月23日朝刊 30ページ
_[20] 간행물 伝説のチャンピオン、波乱万丈の人生を語る Vol.2 null
_[21] 웹사이트 胡錦濤国家主席が早稲田大学で愛ちゃんと卓球対決 https://web.archive.[...] サーチナ 2008-05-08
_[22] 웹사이트 胡錦濤中国国家主席の訪日（概要及び評価） https://www.mofa.go.[...] 外務省 2010-08-29
_[23] 뉴스 国際卓球連盟会長の荻村伊智朗氏逝く（天声人語）朝日新聞 1994年12月6日 1ページ
_[24] 뉴스 ロイ・エバンズ氏死去朝日新聞 1998年5月28日朝刊23ページ
_[25] 웹사이트 ピンポン外交に始まった中日友好バトンはタッチされている http://japanese.cri.[...] 中国国際放送局 2013-05-29
_[26] 뉴스 「台湾除き中国招く・名古屋で開く世界卓球後藤協会長が決意」毎日新聞 1970年12月31日
_[27] 웹사이트 「ピンポン外交と後藤鉀二」 http://www2.aasa.ac.[...] 愛知淑徳大学 2022-12-22
_[28] 웹사이트 日中ピンポン外交に尽力―森武さん(1)=60年代、相互訪問で交歓大会= http://sports.jiji.c[...] 時事通信 2013-05-29
_[29] 웹사이트 “ピンポン外交”地球を走る http://www.jtta.or.j[...] 日本卓球協会 2011-05-14
_[30] 웹사이트 中日卓球交流の50年 http://osaka.china-c[...] 中華人民共和国駐大阪総領事館 2011-05-14
_[31] 뉴스 北京から届いた電報ピンポン外交:4（スポーツひと半世紀）朝日新聞 1995年1月28日23ページ
_[32] 웹사이트 国際舞台復帰に奔走―森武さん(2)=停滞期経て日中交流揺るがず= http://sports.jiji.c[...] 時事通信 2013-05-29
_[33] 웹사이트 後藤淳氏、「ピンポン外交」との深い縁 http://j.people.com.[...] 人民網 2013-05-29
_[34] 문서 粘って4日、中国折れるピンポン外交:5 （スポーツひと半世紀）
_[35] 웹사이트 1972(昭和47)年にアジア卓球連合を創設 http://www.jtta.or.j[...] 日本卓球連盟 2013-05-29
_[36] 간행물 伝説のチャンピオン、波乱万丈の人生を語る Vol.3
_[37] 웹사이트 選手から大臣…隔離も『ピンポン外交』荘則棟氏 http://www.tokyo-np.[...] 東京新聞 2010-05-24
_[38] 웹사이트 世界卓球3連覇の荘則棟氏が東京で講演　伝説の王者、ピンポン外交を語る https://allabout.co.[...] 2010-05-24
_[39] 웹사이트 第2章ピンポン外交と米中関係『米中友好の起爆剤となったピンポン外交』 http://taweb.aichi-u[...] 2022-12-22
_[40] 웹사이트 世界卓球3連覇の荘則棟氏が東京で講演伝説の王者、ピンポン外交を語る https://allabout.co.[...] 愛知大学 2010-05-24
_[41] 뉴스 球が世界史刻むピンポン外交朝日新聞 1995-01-31
_[42] 간행물 伝説のチャンピオン、波乱万丈の人生を語る Vol.4
_[43] 간행물 伝説のチャンピオン、波乱万丈の人生を語る Vol.2
_[44] 뉴스 （隣国の友名古屋の民間外交:上）米中関係雪解け、導いた歴史朝日新聞 2008-02-29
_[45] UPI통신 Foreign Policy: 1971 Year in Review http://www.upi.com/A[...]
_[46] 뉴스 ピンポン外交日本での発表が始まり（スポーツ百年物語）朝日新聞 2000-02-25
_[47] 뉴스 ピンポン外交、ラリー続く世界卓球選手権の舞台裏時時刻刻朝日新聞 1991-05-04
_[48] 뉴스 座談会南北結んだ世界卓球選手権「コリア」証明、統一の力朝日新聞 1991-05-06
_[49] 뉴스 「ミスター卓球」遺族へ贈り物朝日新聞 1997-09-05
_[50] 웹사이트 第46回世界卓球選手権特集 http://www.butterfly[...] バタフライ 2013-05-28
_[51] 웹사이트 「ピンポン外交」の立役者 https://web.archive.[...] 読売新聞 2013-05-28
_[52] 웹사이트 卓球・荻村伊智朗 http://www.japantopl[...] 日本トップリーグ連携機構 2013-05-28
_[53] 웹사이트 韓国と北朝鮮 20年ぶりに卓球で統一チーム結成 http://www.wowkorea.[...] 와우코리아 2013-05-28
_[54] 웹사이트 卓球南北合同チーム実現　国際連盟会長「新ピンポン外交」 http://www.47news.jp[...] 共同通信 2013-05-29
_[55] 웹사이트 北南朝鮮の卓球選手が躍動 http://jp.korea-np.c[...] 朝鮮新報 2013-05-29