화이티 벌거

3. 초기 범죄 경력

벌거는 사우스 보스턴에서 충성심이 강하고 싸움을 잘하는 도둑으로 알려졌다. 1943년, 14세에 절도 혐의로 처음 체포되었고, "샴록스"라는 갱단에 가입하여 폭행, 위조, 무장 강도 등의 범죄를 저질러 소년 개혁원에 수감되었다.^[32][33]

1948년 석방 후 미국 공군에 입대하여 정비공으로 훈련받았으나, 폭행과 무단 이탈 등의 문제로 군 교도소에 복역하기도 했다. 1952년 명예 제대 후 매사추세츠로 돌아왔다.^[34]

3. 1. 수감

3. 2. 킬린-멀렌 전쟁

4. 윈터힐 갱

1972년 휴전 이후, 벌거와 멀렌은 사우스 보스턴의 범죄 세계를 장악했다. FBI 특별 수사관 데니스 콘돈은 1973년 9월 자신의 기록에서 벌거와 니가 이웃의 도박업자와 고리대금업자들을 심하게 갈취했다고 언급했다. 그 후 몇 년 동안 벌거는 윈터에게 "선에서 벗어난" 사람들을 살해하도록 승인하여 반대 세력을 제거하기 시작했다. 2004년 인터뷰에서 윈터는 매우 지적인 벌거가 "악마에게 속임수를 가르칠 수 있었다"고 회상했다.^[42] 이 시기에 벌거의 희생자에는 멀렌의 베테랑 맥고나글, 킹, 그리고 제임스 "스파이크" 오툴이 포함되었다.^[43]

위크스에 따르면, 벌거는 범죄자만 노리는 것을 원칙으로 삼았으며, 다른 모든 선택지를 탐색한 후에도 관계가 만족스럽지 못할 경우 폭력을 사용하는 것을 주저하지 않았다. 1975년 토미 킹이 그 예시인데, 토미 킹은 멀린스와 주먹다짐을 벌였고, 일주일 후 살해되었다. 토미 킹은 지미, 스티비, 조니 마르토라노와 함께 차를 탔다가 살해되었고, 그의 시신은 올드 콜로니 프로젝트의 필수드스키 웨이에 버려져 수사를 혼란시켰다.^[35]

1979년, 윈터는 그의 핵심 측근들과 함께 경마 조작 혐의로 체포되었으나, 벌거와 플레미는 기소에서 제외되었다. 그들은 권력 공백을 틈타 윈터힐 갱의 지도부를 장악하고 본부를 보스턴 웨스트 엔드의 랭커스터 스트리트 차고로 옮겼다.^[34]

4. 1. 반(反) 버스 통학 공격

5. FBI 정보원

1971년, 연방 수사국(FBI)은 벌거에게 정보원이 될 것을 제안했다. 어릴 적부터 벌거를 알고 지냈던 FBI 특별 요원 존 코놀리가 이 제안을 맡았지만, 벌거의 신뢰를 얻는 데는 실패했다.^[41] 3년 후, 벌거는 스티븐 플레미와 파트너가 되었지만, 플레미가 1965년부터 FBI 정보원이었다는 사실은 몰랐다.

벌거가 플레미를 따라 정보원이 된 것은 사실이지만, 정확한 과정과 이유는 논쟁의 대상이다. 코놀리는 월라스톤 비치에서 벌거를 만나 FBI가 제나로 안지울로와의 불화에 도움을 줄 수 있다고 설득했다고 주장했다.^[41]

케빈 위크스는 플레미가 정보원 지위를 잃을 위협을 받자 FBI에 벌거를 넘겼을 가능성이 크다고 주장한다.^[35] 1997년, 벌거와 플레미가 정보원이었다는 사실이 ''보스턴 글로브''에 공개된 후, 코놀리는 위크스에게 "마피아가 지미와 스티비를 반대하고 있었고, 그래서 지미와 스티비가 그들을 반대했다."라고 설명했다.^[35] 2011년 인터뷰에서 플레미는 "나와 화이티는 [연방 요원]에게 엿을 줬고, 그들은 우리에게 금을 줬다."라고 회상했다.
위크스에 따르면, 코놀리는 파일 정보의 90%가 플레미에게서 나왔지만, 벌거의 파일을 활성 상태로 유지하기 위해 그의 이름을 올렸다고 말했다.^[35] 코놀리는 은퇴 후에도 FBI에 친구가 있었고, 벌거와 정보를 교환하며 만남을 이어갔다. 위크스는 보고서 내용이 이탈리아인뿐만 아니라 폴란드인, 아일랜드인 등 다양한 사람들을 겨냥하고 있었고, 보고서에 언급된 사람들이 체포되는 것을 반복해서 보았다고 증언했다.^[35]

FBI 감독관 존 모리스는 1977년 FBI 보스턴 지부의 조직 범죄반을 맡게 되었고,^[41] 코놀리의 벌거 보호를 돕기 시작했다. 1982년까지 모리스는 벌거에게 비행기 표를 구매해 줄 정도로 타락했으며, 1983년 이후에도 보스턴 FBI의 마약 방지 태스크 포스를 이끌면서 코놀리와 벌거의 공범으로 남았다.^[41]

1983년 여름, 윈터 힐 갱과 파트리아카 가문 간의 긴장이 최고조에 달했다. 파트리아카 소유의 현금 세탁 자동 판매기 회사 직원이 납치되는 사건이 발생했고, 보스턴 경찰청은 벌거 소유의 정육점을 급습하여 피해자를 발견했다. 피해자는 증언하지 않았고, 법 집행 기관은 그가 증인 보호에 들어갈 것이라고 예상했다. 이 갈등은 모리스의 관리에 대한 FBI 내부 조사를 촉발했다.

1988년, 제라드 오닐이 이끄는 ''글로브''의 "스포트라이트" 팀은 벌거가 FBI 정보원이라는 사실과 그를 보호한다는 명목 하에 저지른 범죄들을 폭로했다.[41]

2006년 9월 5일, 연방 판사 레지널드 C. 린지는 FBI가 벌거와 플레미를 잘못 처리하여 1984년 경찰 정보원 존 맥킨타이어의 살해를 초래했다고 판결하고, 그의 가족에게 310만 달러의 손해 배상을 명령했다.5. 1. 루이스 리티프 살해 1980년, 벌거는 루이스 리티프를 트리플 O's에서 만났다. 루이스 리티프는 레바논계 미국인으로, 동네 도박 중개인이었다. 바의 보디가드인 위크스는 "그는 키가 크지 않았고, 아마 약 1.74m에 약 83.91kg 정도였어요. 아랍계였고, 사담 후세인 같은 콧수염을 하고 있었죠. … 그날 밤, 늘 그렇듯 그는 거슬릴 정도로 큰 목소리로 말하고 있었어요. 술집에 400명이 있어도, 항상 루이가 있다는 걸 알 수 있었죠."라고 말했다.^[35]

리티프는 도박 사업 파트너들의 돈을 훔쳐 코카인을 거래하는 데 사용했고, 벌거에게 마약 수익의 몫을 지불하지 않았을 뿐만 아니라 벌거의 허락 없이 두 건의 살인을 저질렀다.^[35] 격분한 벌거에게 리티프는 또한 도박 사업에서 돈을 훔쳤다고 비난하며 그의 파트너인 "조 더 바버"를 죽일 것이라고 말했다. 벌거는 이를 허락하지 않았지만, 리티프는 계속하겠다고 맹세했다. 벌거는 "선을 넘었어. 넌 더 이상 단순히 도박 중개인이 아니야."라고 대답했다.^[35] 리티프는 벌거가 자신의 친구이므로 걱정할 필요가 없다고 대답했다. 벌거는 냉정하게 "우린 더 이상 친구가 아니야, 루이."라고 답했다.^[35]

당시 위크스는 결혼을 앞두고 있었고, 결혼식 직전에 리티프를 위한 자리를 마련하기 어렵다고 벌거에게 알렸다. 벌거는 "걱정하지 마. 그는 아마 안 올 거야."라고 대답했다.^[35] "[루이]는 항상 지미에게 큰 돈을 벌어다 줬어요. … 그런데 이제 그는 지미의 친구를 죽이려 했죠. 그럴 리는 없었어요. 그 후 얼마 지나지 않아, 제 결혼식 일주일 전쯤, 루이는 사우스 엔드에 버려진 그의 차 트렁크에서 쓰레기 봉투에 담겨 발견되었어요. 그는 얼음 송곳으로 찔리고 총에 맞았죠. 지미는 제게 '그는 색깔이 맞춰져 있었어. 녹색 속옷을 입고 녹색 쓰레기 봉투에 있었어.'라고 말했어요."^[35]

위크스에 따르면, "신기하게도, 지미는 제게 '루이의 마지막 말은 거짓말이었어.'라고 말했어요. 루이는 혼자 왔고 아무도 그를 데려다주지 않았다고 주장했던 것 같아요. 루이가 그날 밤 지미에게 왜 거짓말을 했는지 이해하기 어려웠어요. 만약 그가 누군가가 그를 데려다줬다고 말했다면, 넘어갈 수도 있었을 거예요. 하지만 오래가지는 못했을 텐데, 지미는 루이가 제멋대로 돌아다니게 할 의도가 전혀 없었으니까요."^[48]

5. 2. 핼로런과 도나휴 살해

6. 전성기

1972년 휴전 이후, 벌거는 사우스 보스턴의 범죄 세계를 장악했다. 1979년 승부 조작 혐의로 윈터 힐 갱의 두목 윈터가 체포되었고, 벌거와 스티븐 플레미는 기소에서 제외되었다. 이들은 권력 공백을 틈타 윈터힐 갱의 지도부를 장악하고, FBI 정보원 지위를 이용하여 경쟁자들을 제거했다. 이들이 제공한 정보는 벌거가 위협으로 간주했던 여러 협력자들의 투옥으로 이어졌다. 특히 보스턴 노스 엔드와 로드아일랜드 프로비던스의 페더럴 힐에 기반을 둔 파트리아르카 패밀리가 큰 피해를 입었다. 1986년 파트리아르카 패밀리 보스턴 지부에 대한 기소 이후, 벌거와 플레미는 그 뒤에 남겨진 공백을 메우고 보스턴 지역의 조직 범죄를 장악했다.^[34]

1980년, 벌거는 레바논계 미국인 도박 중개인 루이스 리티프를 만났다. 리티프는 도박 사업 파트너들의 돈을 훔쳐 코카인 거래에 사용하고, 벌거에게 마약 수익의 몫을 지불하지 않았으며, 벌거의 허락 없이 두 건의 살인을 저질렀다.^[35] 격분한 벌거는 리티프에게 "선을 넘었다"고 경고했고, 결국 리티프는 살해되었다.^[35]

1980년대 동안 벌거, 플레미, 케빈 위크스는 동부 매사추세츠 전역에서 고리대금, 도박, 트럭 강탈, 무기 밀매, 갈취 등 다양한 범죄 사업을 벌였다. 이들은 도청을 피하고, 침묵의 카르텔과 FBI, 보스턴 경찰국, 매사추세츠 주 경찰 내부의 부패 덕분에 여러 차례 기소를 피할 수 있었다.

6. 1. 마약 딜러 갈취

6. 2. 무기 밀매

6. 3. 매사추세츠 복권

7. 몰락

1991년 여름, 벌거와 윅스는 공범인 패트릭 린스키, 마이클 린스키와 함께 그가 소유한 가게에서 구입한 매사추세츠 복권 당첨 티켓을 갖게 되었다. 네 사람은 약 1400만달러의 상금을 나누어 가졌다. 벌거는 복권 당첨금을 부정한 방법으로 획득한 것으로 널리 알려졌다.^[56]

1995년에 일단 체포되었지만 도주하여, 이후 16년간 아내와 함께 도피 생활을 했다. 1999년에는 FBI 10대 지명 수배자로 선정되었으며, 벌거의 체포에 연결되는 정보에 200만달러의 현상금이 걸렸다. 2011년 6월, 캘리포니아주 샌타모니카의 아파트에서 체포되었다. 2013년 8월, 공갈, 자금 세탁, 마약 거래 등의 범죄와 19건의 살인 혐의로 기소되었다. 같은 해 11월 14일, 무기 징역 2회와 징역 5년의 판결을 받았다.

2018년 10월 30일, 웨스트버지니아주의 연방 교도소에서 옥사한 것이 밝혀졌다. 향년 89세였다. 미국 언론들은 "살해당했다"고 보도했다.

8. 도주

1994년 12월, 벌거는 존 코널리로부터 법무부의 기밀 기소와 FBI의 체포 예정 소식을 듣고, 12월 23일 사실혼 관계의 아내 테레사 스탠리와 함께 보스턴을 떠났다.^[57]

벌거는 플로리다, 오클라호마, 몬트리올, 더블린, 런던, 버밍엄, 베니스 등 북미와 유럽 전역의 안전 금고에 현금, 보석, 여권 등을 분산 보관하고 있었다.

케빈 윅스의 증언에 따르면, 벌거는 1993년과 1994년에 스티븐 플레미와 함께 프랑스 리비에라와 이탈리아 리비에라를 여행했다.^[35] 이들은 유럽 전역을 여행하며 때로는 여자들을 동반하기도 했고, 때로는 둘만 다니기도 했다. 벌거는 '토마스 벅스터'라는 가명으로 신분증과 신용카드를 만들어 수년간 도주를 준비했다.^[35]

8. 1. 추적

8. 2. 체포

8. 3. 캐서린 그레이그

8. 4. 최종 구금

9. 조직범죄 재판 및 유죄 판결

2013년 6월 12일, 벌거는 조직범죄(Racketeering) 및 총기 소지 혐의로 사우스 보스턴의 존 조셉 모클리 미국 법원(John Joseph Moakley United States Courthouse)에서 데니스 J. 캐스퍼 판사 앞에서 재판을 받았다.^[17] 조직범죄 혐의에는 벌거가 19건의 살인에 연루되었다는 내용이 포함되었다.^[17] 재판은 2개월 동안 진행되었으며 72명의 증인이 증언했고, 배심원단은 8월 6일에 심의를 시작했다.^[96]

8월 12일, 배심원단은 공소장에 포함된 32건의 혐의 중 31건에 대해 벌거에게 유죄 평결을 내렸다.^[97] 조직범죄 혐의의 일환으로, 배심원단은 벌거가 폴 맥고나글, 에드워드 코너스, 토마스 킹, 리처드 카투치, 로저 휠러, 브라이언 할로란, 마이클 도나휴, 존 캘러한, 아서 "버키" 배럿, 존 맥킨타이어, 데보라 허시 등 11명의 희생자를 살해한 혐의에 대해 유죄를 선고했다. 배심원단은 벌거가 마이클 밀라노, 알 플러머, 윌리엄 오브라이언, 제임스 오툴, 알 노토란젤리, 제임스 소사, 프랜시스 레너드를 살해한 혐의에 대해서는 무죄를 선고했다. 또한 그들은 데브라 데이비스의 살인에 대해 배심 불능을 선언했는데, 벌거는 이미 민사 소송에서 그녀의 죽음에 대한 책임이 있다고 판결을 받은 상태였다.^[98] 평결 후, 벌거의 변호사 J. W. 카니 주니어(J. W. Carney Jr.)와 행크 브레넌은 캐스퍼 판사가 벌거에게 면책을 주장하는 것을 막는 판결을 인용하며 항소할 것을 맹세했다.^[99]

2013년 11월 14일, 벌거는 종신형 두 번과 5년형을 선고받았다. 캐스퍼는 벌거에게 그의 "헤아릴 수 없는" 범죄, 특히 희생자들에게 "고통스러운" 고통을 가한 범죄에 비추어 그러한 형벌이 필요하다고 말했다. 그는 또한 25.2억달러를 자산 몰수하고 19.5억달러를 배상하도록 명령받았다.^[100] 플로리다와 오클라호마의 검사들은 벌거의 유죄 판결 이후 그들이 벌거를 각 주에서 기소할지 여부를 선고가 끝날 때까지 기다리겠다고 발표했다.^[101] 벌거는 플로리다에서 캘러한 살인 혐의로, 오클라호마에서는 로저 휠러 살인 혐의로 기소되었으며, 해당 주에서는 사형을 받을 수도 있었다.^[101]

10. 사망

벌거는 2018년 10월 29일 오클라호마시티의 연방 이송 센터(Federal Transfer Center, Oklahoma City)에서 웨스트버지니아주의 헤이즐턴 연방 교도소(United States Penitentiary, Hazelton)로 이송되었다.^[20][105] 10월 30일 오전 8시 20분, 89세의 벌거^[106]는 휠체어를 탄 채로 양말에 감싼 자물쇠와 수제 칼로 무장한 여러 수감자들에게 구타당해 사망한 채로 발견되었다. 그의 눈은 거의 도려내졌고 혀는 거의 잘려나갔다.^{[107][108][109]} 한 법 집행 관계자는 벌거를 "알아볼 수 없을 정도"라고 묘사했다.^[104] 이는 40일 사이에 이 교도소에서 발생한 세 번째 살인이었다.^[110] 교도관들은 그의 사망 며칠 전, 의회에 시설의 인력이 위험할 정도로 부족하다고 경고했었다.^[108]

11. 가족

제임스 조셉 벌거 시니어(James Joseph Bulger Sr.)는 하버그레이스 출신의 뉴펀들랜드인으로, 아일랜드계 부모를 두었다.^{[27][28][29][30]} 매사추세츠주 에버렛에 정착한 후, 제임스 시니어는 아일랜드 이민 1세대인 제인 베로니카 "진" 맥카시(Jane Veronica "Jean" McCarthy)와 결혼했다.^{[27][28][29][30]} 이들 부부의 여섯 자녀 중 장남인 제임스 조셉 벌거 주니어(James Joseph Bulger Jr.)가 1929년 9월 3일에 태어났다.^[22] 벌거의 출생 직후 가족은 보스턴으로 이사했다.

벌거의 아버지는 노동조합 노동자이자 가끔 부두 노동자로 일했다. 그는 산업 재해로 팔을 잃었고,^[34] 가족은 가난에 시달렸다.^[34] 1938년 5월, 메리 엘렌 맥코맥 주택 프로젝트가 사우스 보스턴 인근에 문을 열자,^[31] 벌거 가족은 그곳으로 이사하여 아이들을 키웠다.

벌거에게는 두 명의 남동생이 있었는데, 윌리엄 마이클 "빌리" 벌거(1934년 출생)와 존 "재키" P. 벌거(1938년 출생)였다. 윌리엄 벌거는 한국 전쟁 당시 군 복무를 했지만 한국에 파견되지는 않았다. 그는 매사추세츠주에서 민주당의 영향력 있는 지도자로 활동하며 매사추세츠주 상원 의장을 역임했고, 은퇴 후에는 매사추세츠 대학교 시스템의 총장으로 임명되었다.^[122]

2002년 12월, 윌리엄 벌거는 하원 감독 및 정부 개혁 위원회에 출두하여 수정 헌법 제5조에 따른 자기 증언 거부 권리를 이유로 증언을 거부했다.^[123] 2003년 4월, 위원회는 화이티 벌거의 행방과 FBI의 정보원 남용에 관한 정보를 얻기 위해 윌리엄 벌거에게 면책을 부여하는 투표를 실시했다.^[123] 같은 해 6월, 윌리엄은 위원회에 출두하여 "저는 제 동생이 어디 있는지 모릅니다. 지난 8년 동안 그가 어디 있었는지 모릅니다. 저는 제임스 벌거가 도망자 신분인 동안 그를 전혀 돕지 않았습니다."라고 증언했다.^[123] 그는 도망자 신분이었던 기간 동안 동생과 유일하게 연락한 것은 동생이 기소된 직후인 1995년 1월에 있었던 짧은 전화 통화였다고 밝혔다.^[123] 이 증언 이후, 밋 롬니 매사추세츠 주지사는 윌리엄 벌거가 매사추세츠 대학교 총장직에서 사임하도록 압박했고, 결국 2003년 8월에 윌리엄은 사임했다.^{[124][125][126]}

존 "재키" 벌거는 퇴직한 매사추세츠 법원 서기 치안 판사였으며, 도망자 신분인 형과의 접촉에 관해 맹세한 진술과 관련하여 두 개의 대배심 앞에서 위증한 혐의로 2003년 4월 유죄 판결을 받았다.^[127]

12. 개인 생활

제임스 조셉 벌거 시니어는 아일랜드계 부모를 둔 하버그레이스 출신으로, 뉴펀들랜드에서 태어났다. 그는 매사추세츠주 에버렛에 정착한 후 최초의 아일랜드 이민자인 제인 베로니카 "진" 맥카시와 결혼했다.^{[27][28][29][30]} 이들 부부의 여섯 자녀 중 장남인 제임스 조셉 벌거 주니어는 1929년 9월 3일에 태어났다.^[22] 벌거 주니어의 출생 직후 가족은 보스턴으로 이사했다.

벌거의 아버지는 노동조합 노동자이자 가끔 부두 노동자로 일했다. 그는 산업 재해로 팔을 잃었고,^[34] 가족은 빈곤해졌다.^[34] 1938년 5월, 사우스 보스턴 인근에 메리 엘렌 맥코맥 주택 프로젝트가 문을 열었다.^[31] 벌거 가족은 그곳으로 이사했고 아이들은 그곳에서 자랐다. 동생들인 윌리엄 벌거와 존 P. 벌거는 학교에서 두각을 나타냈지만, 제임스 벌거 주니어는 거리 생활에 빠져들었다.

그의 범죄 경력 초기에, 지역 경찰은 금발 머리 때문에 벌거에게 "화이티"라는 별명을 붙였다. 벌거는 그 이름을 싫어했으며 "짐", "지미", 심지어 "부츠"라고 불리는 것을 선호했다. "부츠"라는 별명은 그가 카우보이 부츠를 신는 습관에서 유래했으며, 그는 부츠 안에 스위치 블레이드를 숨기곤 했다.

벌거는 12년간 웨이트리스이자 전직 패션 모델이었던 매사추세츠주(노스 웨이머스) 거주 린지 시어와 관계를 맺어 아들 더글러스 글렌 시어(1967–1973)를 두었다.^[128] 벌거와 시어는 시어가 21세로 노스 퀸시 카페에서 웨이트리스로 일하던 1966년에 함께 살기 시작했다.^[129] 시어는 "그는 길거리에서 만난 4명의 사람, 더글러스, 나, 빌리, 그의 어머니를 위해 나타날 것이라고 말하곤 했다. 그리고 우리 모두는 그를 취약하게 만들었다"라고 말했다.^[130] 여섯 살 때 더글러스는 아스피린 주사에 심한 알레르기 반응을 보인 후 라이 증후군으로 사망했다.^[131] 린지 시어는 나중에 다음과 같이 회상했다.

> 절대적인 악몽이었고, 지미에게는 매우 어려운 일이었다. 왜냐하면, 무슨 일이 있어도, 이 아이를 구할 수 있는 것은 아무것도 없었기 때문이다. 돈은 중요하지 않았고, 그의 권력도 중요하지 않았다. [...] 나는 그가 죽은 밤에 병원에서 걸어 나오면서 내 손을 잡았던 것을 기억한다. 그리고 지미는 "나는 다시는 이렇게 아프지 않을 거야."라고 말했다.^[130]

벌거가 체포된 후, 시어는 그에 대한 지지를 표명하며 다음과 같이 말했다.^[132]

> 만약 그가 나를 보고 싶어 한다면, 나는 기꺼이 그럴 것이다. 만약 그가 변호사를 구하는 데 도움이 필요하다면, 기꺼이 돕겠다. 내 마음의 일부는 [여전히 그를 사랑한다]. 나는 여전히 그를 걱정한다. 나는 항상 그를 도울 것이다. 나는 확실히 항상 그를 지지한다. 그는 내 아이의 아버지이다. 그는 내 인생의 12년이다. 나는 그가 잘 보호받기를 원한다. [...] 그리고 나는 관련된 일부 사람들, 일부 피해자 가족들에게 특별히 동정심을 느끼지 않는다.^[129]

시어와 헤어진 후, 벌거는 여러 자녀를 둔 사우스 보스턴의 이혼녀 테레사 스탠리와 관계를 시작했다.^[133] 벌거는 그녀에게 교외 매사추세츠주 퀸시에 값비싼 집을 사주었고, 사우스 보스턴으로 "일"을 하러 다니면서 그녀의 아이들의 아버지 역할을 했다. 그러나 그는 다른 많은 여성들과 반복적으로 불륜을 저질렀고, 그의 조직 운영을 감독하면서 종종 자리를 비웠다. 2004년 인터뷰에서 스탠리는 회고록을 출판할 계획이라고 말했지만,^[42] 2012년 71세의 나이로 폐암으로 사망했다.^[134]

13. 언론 관계

케빈 위크스는 보스턴 글로브가 보스턴 헤럴드만큼 부정확하지는 않지만, 버스 통학 기간 동안 사우시 출신 사람들을 비난했다고 말했다. 또한 언론이 자신을 '화이티의 대리 아들'이라고 묘사하는 것에 대해, 이는 언론이 사람들에게 꼬리표를 붙이는 또 다른 예라고 비판했다. 위크스는 자신과 지미(제임스 J. 벌거)는 아버지와 아들 관계가 아니라 친구였으며, 지미는 보스였지만 항상 자신을 동등하게 대했고, 아들이 아닌 동료처럼 대했다고 말했다.^[35]

위크스는 셸리 머피 기자가 현장에 가보지도 않고 진실을 얻기 위해 가장 많은 조사와 노력을 기울였다고 평가했다. 머피는 1993년 ''글로브''에서 일하기 전에 10년 동안 ''헤럴드''에서 일했다. 위크스는 자신과 지미가 대부분의 뉴스 기사를 보며 웃곤 했는데, 시간이 지날수록 언론은 반복해서 잘못된 보도를 했고, 좋은 이야기를 위해 진실을 방해하지 않겠다는 약속을 계속 지켰다고 덧붙였다.^[35]

13. 1. 폴 코르세티

13. 2. 하위 카

14. 소설 및 논픽션 묘사

• 조 벌린저가 제작한 2014년 다큐멘터리 영화 ''화이티: 미국 대 제임스 J. 벌거''(Whitey: United States of America v. James J. Bulger)는 벌거의 재판을 바탕으로 한다.
• 딕 레어와 제라드 오닐이 쓴 2001년 논픽션 도서 ''블랙 매스: FBI와 아일랜드 갱단의 불경스러운 동맹의 진실''을 바탕으로 한 영화 ''블랙 매스''는 2015년 9월 18일 미국에서 개봉했으며, 조니 뎁이 벌거 역을 맡았고 스콧 쿠퍼가 감독했다.^[135][136]
• 2006년 마틴 스코세지 감독의 영화 ''디파티드''에서 잭 니콜슨이 연기한 프랭크 코스텔로 캐릭터는 벌거를 모델로 했다.^[137]
• 2006년부터 2008년까지 방영된 쇼타임의 TV 드라마 ''브라더후드''는 법의 반대편에 선 두 명의 아일랜드계 미국인 형제의 이야기를 다루며, 화이티 벌거와 빌리 벌거의 관계에서 영감을 얻었지만, 쇼의 배경은 보스턴이 아닌 인근 로드아일랜드주 프로비던스이다.^[138]
• 제임스 스페이더가 주연을 맡은 2013년 텔레비전 드라마 ''블랙리스트''는 자신의 조건으로 FBI와 협력하기 위해 자수한 경력 범죄자에 대한 내용으로, 벌거의 체포와 재판에서 영감을 받았다.^[139][140]
• 데니스 루헤인의 소설 ''스몰 머시스''에 등장하는 마티 버틀러 캐릭터는 벌거에서 크게 영감을 받았다.^[141]
• DC 코믹스 악당 카마인 팔코네는 원작에서 대부 3부작의 비토 꼴레오네에서 영감을 받았지만, 맷 리브스 감독은 2022년에 개봉한 영화 더 배트맨에서 존 터투로가 연기한 이 캐릭터의 버전을 벌거를 모델로 했다고 주장했다. 팔코네의 젊은 시절은 2024년에 첫 방영된 스핀오프 미니시리즈 더 펭귄에서 마크 스트롱이 연기했다.^[142]
• 벌저의 반생은 2015년 공개된 미국 영화 『블랙 매스』로 영상화되었으며, 조니 뎁이 벌저를 연기했다.^[143]

참조

_[1] 뉴스 Whitey Bulger Is Arrested in California https://www.nytimes.[...] 2011-06-23
_[2] 뉴스 In South Boston, Mixed Memories of Whitey Bulger https://www.nytimes.[...] 2011-06-23
_[3] 웹사이트 Former FBI agent indicted https://www.courant.[...] 2018-11-30
_[4] 웹사이트 FBI's links to Irish crime lord exposed https://www.theguard[...] 2002-06-02
_[5] 웹사이트 Convicted Mobster James 'Whitey' Bulger, 89, Found Dead In Prison https://www.npr.org/[...] 2018-10-30
_[6] 뉴스 FBI helped Bulger evade detection, ex-cop says https://www.cbsnews.[...] 2011-06-27
_[7] 뉴스 Whitey Bulger arrest may revive old scandals https://www.cbsnews.[...] 2011-06-27
_[8] 뉴스 Nabbed Gangster 'Whitey' Bulger Could Spill FBI Corruption Secrets http://www.huffingto[...] 2011-06-24
_[9] 뉴스 James 'Whitey' Bulger's capture could cause trouble inside the FBI https://www.washingt[...] 2011-06-25
_[10] 뉴스 Capture Of Boston Gangster Could Mean More Scandal https://www.wbur.org[...] 2011-06-24
_[11] 뉴스 'Whitey' Bulger: Mob hitman suspected as prison killer https://www.bbc.com/[...] 2018-11-01
_[12] 간행물 The True Story Behind Black Mass https://time.com/404[...] 2015-09-21
_[13] 뉴스 Famed crime boss James 'Whitey' Bulger arrested in Santa Monica http://latimesblogs.[...] 2011-06-22
_[14] 뉴스 Whitey Bulger Is Arrested in California https://www.nytimes.[...] 2011-06-23
_[15] 뉴스 Mobster Whitey Bulger arrested in California https://www.usatoday[...] 2011-06-27
_[16] 뉴스 One of America's Top Fugitives James 'Whitey' Bulger: Caught in Santa Monica http://losangeles.ib[...] 2011-06-23
_[17] 뉴스 "'Whitey' Bulger defense claims he was no informant, questions credibility of prosecution witnesses" https://archive.bost[...] 2013-06-12
_[18] 뉴스 Topic Galleries http://www.chicagotr[...]
_[19] 웹사이트 Whitey Bulger transferred to federal prison in Florida https://www.bostongl[...] 2014-12-07
_[20] 웹사이트 Whitey Bulger moved from Florida prison to Oklahoma City transfer facility https://www.boston25[...] 2018-11-02
_[21] 뉴스 Boston gangster James 'Whitey' Bulger killed in West Virginia prison a day after transfer https://edition.cnn.[...] 2018-10-31
_[22] 뉴스 Whitey Bulger Is Dead in Prison at 89; Long-Hunted Boston Mob Boss https://www.nytimes.[...] 2018-10-31
_[23] 뉴스 Prison drops visits after Whitey Bulger slaying http://www.bostonher[...]
_[24] 웹사이트 Whitey Bulger Death: 3 Charged in Killing of Boston Mob Boss https://www.nbcbosto[...] 2022-08-19
_[25] 뉴스 James 'Whitey' Bulger: Three men charged in mob boss murder https://www.bbc.com/[...] 2022-08-19
_[26] 뉴스 Three men indicted in prison beating death of Boston gangster James 'Whitey' Bulger https://www.reuters.[...] 2022-08-19
_[27] 뉴스 Obituary for Jane V. Bulger https://www.newspape[...] 1980-01-03
_[28] 뉴스 The Bulger Mystique Part 1. Senate president: A mix of family, Southie, power http://www.boston.co[...] 2010-10-10
_[29] 서적 The New Yorker https://books.google[...] 2011-06-27
_[30] 웹사이트 Ancestry offers Whitey and Billy Bulger http://www.wargs.com[...] Wargs.com 2011-06-27
_[31] 문서 Lawrence J., ''From the Puritans to the projects: public housing and public neighbors''], Harvard University Press, 2000. Cf. especially re Old Harbor Village history. https://books.google[...]
_[32] 뉴스 Whitey Bulger case returns to court http://www.wmur.com/[...] 2015-08-16
_[33] 뉴스 Boston Crime Boss James 'Whitey' Bulger Wanted for Murder https://www.foxnews.[...] 2015-08-16
_[34] 서적 The Brothers Bulger: How they terrorized and corrupted Boston for a quarter century https://archive.org/[...] Grand Central Publishing
_[35] 서적 Brutal: The Untold Story Of My Life Inside Whitey Bulger's Irish Mob https://archive.org/[...] HarperCollins
_[36] 웹사이트 How Whitey Bulger Bought Boston https://www.theameri[...] 2011-06-23
_[37] 뉴스 The CIA's Secret Quest For Mind Control: Torture, LSD And A 'Poisoner In Chief' https://www.npr.org/[...] 2019-09-09
_[38] 서적 The Brothers: John Foster Dulles, Allen Dulles, and Their Secret World War Times Books
_[39] 뉴스 'Whitey' The Prisoner: A Master Manipulator http://www.wbur.org/[...] 2012-05-30
_[40] 서적 A Criminal and an Irishman: The Inside Story of the Boston Mob–IRA Connection National Geographic Books 2006
_[41] 서적 Black Mass: Whitey Bulger, the FBI, and a Devil's Deal https://books.google[...] HarperCollins 2001
_[42] 뉴스 Gangster's Life Lures Host of Storytellers http://www.boston.co[...] 2004-04-18
_[43] 웹사이트 The Victims http://bulger.wbur.o[...]
_[44] 뉴스 Bulger linked to '70s antibusing attack http://archive.bosto[...] 2001-04-22
_[45] 뉴스 New Book Offers Glimpse Into 'Whitey' Bulger's Early Years http://www.wbur.org/[...] 2013-02-19
_[46] 뉴스 Gerard O'Neill, Boston Globe Investigative Reporter, Dies at 76 https://www.nytimes.[...] 2019-08-23
_[47] 뉴스 FBI found liable for Bulger, Flemmi http://www.boston.co[...] 2006-09-06
_[48] 문서 Ibid
_[49] 서적 Whitey Bulger: America's Most Wanted Gangster and the Manhunt That Brought Him to Justice W. W. Norton
_[50] 웹사이트 Donahue v. United States https://caselaw.find[...] United States Court of Appeals, First Circuit 2011-10-06
_[51] 뉴스 A Voice for Those Silenced in a Mobster's Reign http://www.nytimes.c[...] 2011-07-15
_[52] 웹사이트 Former State Police Lieutenant Convicted Of Obstruction http://www.theboston[...] 2003-03-19
_[53] 뉴스 Ex-FBI agent tells of '81 probe http://www.boston.co[...] 2006-06-13
_[54] 뉴스 Mob underling's tale of guns, drugs, fear http://archive.bosto[...] 2000-02-27
_[55] 서적 The American Connection, Revised: U.S. Guns, Money, and Influence in Northern Ireland Roberts Rinehart Publishers 2001-02-01
_[56] 웹사이트 Mike Barnicle: The best friend a gangster could have: When Whitey Bulger was at the peak of his power, he could always count on a friendly columnist to do his P.R. http://www.salon.com[...] 2011-06-23
_[57] 뉴스 Whitey learned to talk early on https://www.boston.c[...] 2012-05-30
_[58] 웹사이트 Fourth Superseding Indictment in Case Number 94-10287-MLW, United States v. Francis P. Salemme, et al. https://www.justice.[...] United States Department of Justice
_[59] 웹사이트 Third Superseding Indictment in Case Number 99-10371-RGS, United States v. James J. Bulger, et al. https://www.justice.[...] United States Department of Justice
_[60] 뉴스 Whitey Bulger hunt aims at Florida http://www.boston.co[...] 2009-08-26
_[61] 웹사이트 London Police Hunt for U.S. Fugitive https://www.myplainv[...] 2003-02-10
_[62] 뉴스 Search for Whitey Bulger turns to Canada http://www.boston.co[...] 2010-04-20
_[63] 뉴스 James 'Whitey' Bulger is captured – but not in a bookstore http://www.csmonitor[...] 2011-06-23
_[64] 뉴스 People say Bulger liked to visit Santa Monica Pier http://www.sandiegou[...] 2011-06-23
_[65] 뉴스 Calif. cop: I knew he was here all along! http://news.bostonhe[...] 2011-06-24
_[66] 뉴스 Hearing this afternoon for fugitive mobster snared by FBI http://edition.cnn.c[...] 2011-06-22
_[67] 뉴스 Whitey Bulger's New York http://cityroom.blog[...] 2011-06-22
_[68] 뉴스 James 'Whitey' Bulger captured after 16 years on the run https://www.telegrap[...] 2011-06-23
_[69] 뉴스 Mobster's run almost textbook case of evasion http://seattletimes.[...] 2011-06-25
_[70] 뉴스 FBI Doubles Reward For Whitey Bulger http://www.wpri.com/[...] 2008-09-03
_[71] 웹사이트 $2 Million Reward for Bulger http://www2.fbi.gov/[...] Federal Bureau of Investigation 2008-09-03
_[72] 뉴스 Tip That Led To Bulger Arrest Came From Iceland http://www.wbur.org/[...] WBUR 2011-06-24
_[73] 뉴스 Whitey Bulger's life in exile http://www.boston.co[...] 2011-10-09
_[74] 뉴스 Well-known informant shocks Iceland http://bostonherald.[...] 2011-10-10
_[75] 웹사이트 Call Me Charlie https://themoth.org/[...] The Moth 2017-11-21
_[76] 뉴스 FBI used 'ruse' to lure mobster to his capture http://edition.cnn.c[...] 2011-06-24
_[77] 뉴스 Death-penalty states waiting for bite of Bulger http://www.bostonher[...] 2011-06-24
_[78] 뉴스 Bulger offers new details to authorities http://www.boston.co[...] 2011-01-05
_[79] 뉴스 James "Whitey" Bulger Pleads Not Guilty to 48 Charges in Boston Court https://www.bloomber[...] 2011-07-06
_[80] 웹사이트 Bulger's former associate Kevin Weeks speaks out http://www.necn.com/[...] 2011-06-28
_[81] 뉴스 The long, unlikely journey of Cathy Greig http://www.boston.co[...] 2011-11-20
_[82] 뉴스 Paul 'Paulie' McGonagle https://www.boston25[...] 2013-06-11
_[83] 뉴스 A Gangster's Gal Was Loyal to the End of Life on the Run https://www.nytimes.[...] 2011-06-25
_[84] 웹사이트 Pal: Catherine Greig had 'a thing' for boys on 'darker side's http://www.bostonher[...] BostonHerald.com 2011-06-24
_[85] 웹사이트 Whitey Bulger's Wily Girlfriend Catherine Greig http://www.thedailyb[...] 2011-06-27
_[86] 웹사이트 FBI – Catherine Elizabeth Greig https://www.fbi.gov/[...] Federal Bureau of Investigation
_[87] 웹사이트 Catherine Greig Criminal Complaint https://abcnews.go.c[...]
_[88] 웹사이트 Brockton lawyer Kevin Reddington hired to defend Catherine Greig http://www.tauntonga[...]
_[89] 뉴스 Feds detail role of Catherine Greig, kin in life on run http://www.bostonher[...] 2011-07-12
_[90] 뉴스 Catherine Greig attorney says she'll go to trial – Quincy, MA http://www.patriotle[...] 2011-06-28
_[91] 뉴스 Girlfriend gets 8 years for hiding 'Whitey' Bulger https://www.cnn.com/[...] CNN 2012-06-12
_[92] 뉴스 'Whitey' Bulger's Girlfriend Faces More Time for Her Silence https://www.wsj.com/[...] Wall Street Journal 2016-04-26
_[93] 뉴스 Judge sentences 'unapologetic' Catherine Greig to 21 months https://www.bostongl[...] The Boston Globe 2016-04-28
_[94] 뉴스 'Whitey' Bulger's girlfriend refuses to testify https://www.bostongl[...] The Boston Globe 2015-02-16
_[95] 뉴스 Whitey Bulger's girlfriend completes prison sentence https://www.washingt[...] 2020-07-23
_[96] 뉴스 Jury in James 'Whitey' Bulger trial begins deliberations https://www.theguard[...] 2013-08-06
_[97] 뉴스 Whitey Bulger, notorious Boston gangster, convicted in sweeping racketeering case; jury finds he participated in 11 murders http://boston.com/me[...] 2013-08-12
_[98] 뉴스 United States v. James J. Bulger http://www.boston.co[...] 2013-08-06
_[99] 뉴스 Bulger, guilty in 11 murders, will appeal http://bostonherald.[...] 2013-08-12
_[100] 뉴스 Judge to 'Whitey' Bulger: Depravity of your crimes is unfathomable http://www.latimes.c[...] 2013-11-14
_[101] 뉴스 Okla., Fla. prosecutors: Bulger death penalty trial decisions after Boston sentencing http://bostonherald.[...] 2013-08-13
_[102] 뉴스 James 'Whitey' Bulger moved to Oklahoma prison http://www.bostonher[...] 2018-10-25
_[103] 뉴스 James 'Whitey' Bulger dead, had been moved to W. Va. http://www.bostonher[...] 2018-10-30
_[104] 뉴스 Whitey Bulger's Fatal Prison Beating: 'He Was Unrecognizable' https://www.nytimes.[...] 2018-10-31
_[105] 웹사이트 Notorious mob boss Whitey Bulger found dead in prison https://www.nbcnews.[...] 2018-10-30
_[106] 웹사이트 Mob Boss James 'Whitey' Bulger Beaten to Death With 'Lock-in-a-Sock' https://www.thedaily[...] 2018-11-01
_[107] 웹사이트 Meet the mob hitman suspected of killing Whitey Bulger https://nypost.com/2[...] 2018-10-31
_[108] 뉴스 Prison drops visits after Whitey Bulger slaying http://www.bostonher[...] Boston Herald 2018-11-02
_[109] 웹사이트 Whitey Bulger's eyes reportedly almost gouged out in deadly attack https://www.cbsnews.[...] 2018-10-31
_[110] 뉴스 Notorious crime boss Whitey Bulger has been reportedly killed in prison https://www.wtae.com[...] 2018-10-30
_[111] 뉴스 Springfield hitman eyed in Whitey Bulger's slaying http://www.bostonher[...] 2018-11-01
_[112] 뉴스 This mafia hitman, Fotios 'Freddy' Geas, hated 'rats'. He is suspected in slaying of US mobster Whitey Bulger https://www.scmp.com[...] 2018-11-01
_[113] 뉴스 "'Whitey' Bulger killed with a 'lock-in-the-sock,' mafia hitman eyed, officials say" https://www.nbcnews.[...] 2018-11-01
_[114] 웹사이트 "'Deliberately placed in harm's way': 'Whitey' Bulger's family, attorneys blame authorities for gangster's brutal prison death" https://abcnews.go.c[...] 2019-09-23
_[115] 뉴스 Funeral Mass held for James 'Whitey' Bulger in South Boston https://www.bostongl[...] 2018-11-08
_[116] 뉴스 Photos: 'Whitey' Bulger's funeral in South Boston https://www.bostongl[...] 2018-11-08
_[117] 뉴스 Whitey Bulger's family filing wrongful death suit against DOJ https://abcnews.go.c[...] 2019-09-20
_[118] 뉴스 Federal judge dismisses lawsuit against Bureau of Prisons filed by family of Whitey Bulger https://abcnews.go.c[...]
_[119] 웹사이트 Three indicted in prison homicide https://www.justice.[...] United States Department of Justice 2022-08-18
_[120] 뉴스 3 men charged in Whitey Bulger's prison killing have plea deals, prosecutors say https://www.cbsnews.[...] Associated Press 2024-05-13
_[121] 뉴스 An ex-Mafia hitman is sentenced to 25 years in the slaying of gangster James 'Whitey' Bulger https://www.wbur.org[...] WBUR-FM 2024-09-06
_[122] 간행물 UMass Chooses a Political Executive: The Politics of a Presidential Search https://scholarworks[...] 1996-09
_[123] 문서 Transcript of William Bulger's congressional testimony http://archive.bosto[...] The Boston Globe 2003-06-19
_[124] 뉴스 Romney Waged Battle to Oust Whitey Bulger's Brother http://thecaucus.blo[...] 2011-06-23
_[125] 뉴스 Emattled UMass President Says Goodbye to Students https://www.nytimes.[...] 2003-08-31
_[126] 뉴스 Under Fire, UMass Leader Bulger Quits https://www.latimes.[...] Los Angeles Times 2003-08-07
_[127] 뉴스 John Bulger sues state for pension http://www.boston.co[...] 2007-02-24
_[128] 뉴스 "James 'Whitey' Bulger's Family Tree" http://www.theboston[...] The Boston Channel 2011-06-23
_[129] 뉴스 Whitey Bulger son's mom steadfast http://news.bostonhe[...] 2011-06-25
_[130] Youtube Mom of Whitey's Son Recalls Past
_[131] 뉴스 "Bulger's ex-girlfriend talks about arrest" http://www1.whdh.com[...] WHDH-TV 2011-06-27
_[132] Youtube
_[133] 뉴스 'Whitey' Bulger's ex-girlfriend testifies at Connolly trial http://www.boston.co[...] 2008-10-16
_[134] 웹사이트 Teresa Stanley, former Whitey moll, dies of lung cancer at 71 http://www.bostonher[...] 2012-08-18
_[135] 웹사이트 Johnny Depp May Circle Back To Whitey Bulger Pic 'Black M – The Playlist http://blogs.indiewi[...] 2014-01-14
_[136] 웹사이트 Who Should Play Whitey Bulger in Black Mass? http://www.bostonmag[...] 2013-06-20
_[137] 간행물 Hollywood Insider: What's Going on Behind the Scenes: Boston's Bulger is Now Hollywood's '''It''' Gangster Time Inc. 2013-02-22
_[138] 웹사이트 Black Mass: 9 Movie and TV Characters Inspired by Whitey Bulger http://www.ign.com/a[...] 2015-09-18
_[139] 웹사이트 Comic-Con: 'The Blacklist' Inspired by Whitey Bulger's Capture http://www.hollywood[...] 2013-07-18
_[140] 웹사이트 The Blacklist: Showrunner John Eisendrath Talks about the Show's Inspiration, Getting Inside the Mind of a Criminal, Casting James Spader, and More http://collider.com/[...] 2013-07-28
_[141] 웹사이트 Dennis Lehane's Latest Depicts Boston's Desegregation Battles https://www.nytimes.[...] 2023-04-24
_[142] 웹사이트 The Batman Director Reveals the Real Criminal Who Inspired “El Rata Alada” https://www.ign.com/[...] IGN 2022-03-08
_[143] 뉴스 米の凶悪ギャング首領、バルジャー受刑者が死亡 獄中で殺害か https://www.afpbb.co[...] 2018-10-31
_[144] 문서 ジェームズ・バルジャー James "Whitey" Bulger http://blog.livedoor[...]
_[145] 뉴스 米伝説のギャングに有罪 弁護側控訴へ http://www.chunichi.[...] 2013-08-13
_[146] 뉴스 Topic Galleries http://www.chicagotr[...]
_[147] 뉴스 Gangster James ‘Whitey’ Bulger killed in jail https://www.bbc.com/[...] BBC NEWS 2018-10-30