맨위로가기

2014년 스코틀랜드 독립 국민투표

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

2014년 스코틀랜드 독립 국민투표는 스코틀랜드가 영국으로부터 독립할지 여부를 묻는 투표였다. 스코틀랜드 국민당(SNP)이 독립을 추진하면서 2013년 영국 정부와 2014년에 투표를 실시하기로 합의했다. 투표는 2014년 9월 18일에 진행되었으며, 16세 이상 스코틀랜드 거주민에게 투표 자격이 주어졌다. 투표 결과, 44.7%가 독립에 찬성하고 55.3%가 반대하여 독립은 부결되었으며, 높은 투표율을 기록했다. 투표 이후 알렉스 샐먼드 스코틀랜드 자치 정부 수반이 사임하고 니콜라 스터전이 뒤를 이었다. 브렉시트 이후 독립에 대한 논의가 다시 시작되었으며, 2023년 10월 19일에 두 번째 주민투표를 실시할 것이 발표되었다.

2. 역사적 배경

1707년 잉글랜드와의 합병 이후 스코틀랜드 의회는 그레이트브리튼 의회(The Parliament of Great Britain, 이후 그레이트브리튼 및 북아일랜드 연합왕국 의회)에 통합되었다. 그러나 역사적 배경으로 인해 전통적으로 잉글랜드에 대한 반감이 강했던 스코틀랜드에서는 독자적인 의회 설치를 요구하는 목소리가 높았다.

1997년 스코틀랜드 출신 토니 블레어 정권은 의회 설치 여부를 묻는 주민 투표를 가결시켰다. 1999년 스코틀랜드 의회를 설치하고 중앙 정부의 권한을 스코틀랜드 자치 정부로 대폭 이양하여, 292년 만에 자치권을 획득한 스코틀랜드의 독립 지향은 일시적으로 억제되는 듯 보였다.

그러나 2011년 5월 스코틀랜드 의회 선거에서 스코틀랜드 독립을 공약으로 내건 스코틀랜드 국민당(SNP)이 의회 과반수를 차지하는 압승을 거두고, 당수인 알렉스 샐먼드가 스코틀랜드 자치 정부의 수상에 취임했다. 2012년 10월 15일 영국의 수상 데이비드 캐머런과 샐먼드는 에든버러에서 회담을 갖고 합의서(Edinburgh Agreement)에 서명하여 주민 투표 실시가 결정되었다.[489]

투표는 "스코틀랜드는 독립 국가가 되어야 하는가"라는 질문에 대해 이원 선택으로 투표했고, 최저 투표율 설정은 없었다.[490]

2. 1. 영국의 형성

스코틀랜드 왕국과 잉글랜드 왕국은 중세 시대에 독립 국가로 설립되었다. 14세기 동안 일련의 전쟁을 치른 후, 두 왕국은 1603년 스코틀랜드의 제임스 6세가 잉글랜드의 제임스 1세가 되면서 왕관 통합으로 동군연합을 이루었다. 1653년 올리버 크롬웰이 연방의 보호자로 선포되면서 두 국가는 일시적으로 하나의 정부 아래 통합되었지만, 1660년 왕정이 복고되면서 해체되었다.

스코틀랜드와 잉글랜드는 1707년 연합하여 그레이트브리튼 왕국을 형성했다. 스코틀랜드는 다리엔 계획의 실패로 인한 경제적 문제를 해결하기 위해 연합을 지지했고, 잉글랜드는 한노버 왕위 계승을 확보하기 위해 연합을 지지했다. 그레이트브리튼은 1801년 아일랜드 왕국과 다시 연합하여 그레이트브리튼 및 아일랜드 연합왕국을 형성했다. 아일랜드의 대부분은 1922년 연합에서 탈퇴하여 아일랜드 자유국을 형성했다. 결과적으로 1927년 이후 영국의 정식 명칭은 ''그레이트브리튼 및 북아일랜드 연합왕국''이다.

2. 2. 스코틀랜드 자치 확대

1970년대 후반 제임스 캘러헌의 노동당 정부는 스코틀랜드 국민당(SNP)의 압력을 받아 처음으로 스코틀랜드 자치를 진지하게 제안했다.[3] 1979년 국민투표에서 분권화된 스코틀랜드 의회에 대한 찬성 투표가 근소한 다수를 차지했지만, '예'라고 투표한 사람의 수가 전체 유권자의 40%를 초과해야 한다는 요구 사항 때문에 효력을 발휘하지 못했다.[4]

1997년 5월 노동당이 압승을 거두고 집권할 때까지 더 이상의 헌법 개혁은 제안되지 않았다. 노동당 선거 공약대로 같은 해 말 두 번째 스코틀랜드 자치 국민투표가 실시되었다.[5] 스코틀랜드 의회 설치(찬성 74.3%)와 의회가 기본 세율을 영국 소득세(찬성 63.5%)에서 변경할 권한을 갖는 것에 대한 명확한 다수의 지지가 표명되었다.[5] 1998년 스코틀랜드 법은 1999년 5월 6일 첫 선거를 통해 새로운 스코틀랜드 의회를 설립했고,[6] 스코틀랜드 내에서 비예약 사항에 대해 입법할 권한을 갖게 되었다.

1707년 잉글랜드와의 합병 이후 스코틀랜드 의회는 그레이트브리튼 의회(The Parliament of Great Britain, 이후 그레이트브리튼 및 북아일랜드 연합왕국 의회)에 통합되었지만, 역사적 배경으로 인해 전통적으로 잉글랜드에 대한 반감이 강했던 스코틀랜드에서는 독자적인 의회 설치를 요구하는 목소리가 높았다. 스코틀랜드 출신 토니 블레어 정권 시대인 1997년 의회 설치 여부를 묻는 주민 투표에서 가결되었다. 블레어 내각은 스코틀랜드 주민의 독립 지향을 억누르기 위해 1999년 스코틀랜드 의회를 설치하고 중앙 정부의 권한을 스코틀랜드 자치 정부로 대폭 이양했다. 292년 만에 자치권을 획득함으로써 스코틀랜드의 독립 지향은 일시적으로 억제되는 듯 보였다.

2. 3. 2014년 스코틀랜드 독립 국민투표 실시 배경

스코틀랜드 국민당(SNP)은 스코틀랜드의 완전한 독립을 목표로 하는 정당이다. 2011년 스코틀랜드 의회 선거에서 SNP가 과반수를 차지하며 집권하게 되면서 독립 국민투표 실시가 가시화되었다. 2013년 5월, SNP는 영국 중앙 정부와 2014년에 독립 찬반 투표를 실시하기로 합의하였다.[3] 2014년은 스코틀랜드인들이 잉글랜드에 맞서 싸운 배넉번 전투로부터 700주년이 되는 해로서 스코틀랜드인들에게는 의미가 깊다.

1920년대 노동당은 스코틀랜드 자치에 헌신했지만, 이후 몇 년 동안 의제에서 밀려났다.[3] SNP는 1934년에 설립되었지만, 1960년대까지는 상당한 선거 성공을 거두지 못했다.[3] 자치를 요구하는 청원인 스코틀랜드 성약은 1940년대 후반에 500만 명의 인구 중 200만 명이 서명했다.[3]

1970년대 후반 제임스 캘러헌의 노동당 정부는 SNP의 압력을 받아 처음으로 스코틀랜드 자치를 진지하게 제안했다.[3] 1979년 국민투표에서 분권화된 스코틀랜드 의회에 대한 찬성 투표가 근소한 다수를 차지했지만, '예'라고 투표한 사람의 수가 전체 유권자의 40%를 초과해야 한다는 요구 사항 때문에 효력을 발휘하지 못했다.[4]

1997년 1997년 5월에 노동당이 압승을 거두고 집권할 때까지 더 이상의 헌법 개혁은 제안되지 않았다. 노동당 선거 공약대로 같은 해 말에 두 번째 스코틀랜드 자치 국민투표가 실시되었다.[5] 분권화된 스코틀랜드 의회(찬성 74.3%)와 의회가 기본 세율을 영국 소득세(찬성 63.5%)를 변경할 권한을 갖는 것에 대한 명확한 다수의 지지가 표명되었다.[5] 1998년 스코틀랜드 법은 1999년 5월 6일에 첫 선거를 통해 새로운 스코틀랜드 의회를 설립했고,[6] 스코틀랜드 내에서 비예약 사항에 대해 입법할 권한을 갖게 되었다.

스코틀랜드 의회 토론장


2007년 스코틀랜드 의회 선거에서 SNP는 2010년 독립 국민투표 실시를 공약으로 내걸었다. 당시 언론은 대체로 SNP에 대해 비판적이었다.[7] 이 선거 결과, SNP는 스코틀랜드 의회에서 최대 정당이 되었고, 알렉스 샐먼드 수상이 이끄는 소수 정부를 구성했다.[8]

SNP 정부는 2007년 8월, 국민투표 법안 초안인 '국민투표(스코틀랜드) 법안'을 포함한 협의 과정인 '국가 대화'를 시작했다.[8] 2009년 11월 30일, 제안된 국민투표 법안에 대한 백서가 발표되었다. 백서에는 법안과 국민투표 내용은 추후 공개될 예정이라는 설명과 함께 네 가지 시나리오가 자세히 제시되었다. 네 가지 시나리오는 다음과 같다.

  • 현상 유지
  • 스코틀랜드 분권위원회의 칼먼 검토에 따른 분권
  • 추가 분권
  • 완전 독립


스코틀랜드 정부는 2010년 2월 25일, 공개 협의를 위해 법안 초안을 발표했다. '스코틀랜드의 미래: 국민투표(스코틀랜드) 법안 협의 문서 초안'에는 협의 문서와 법안 초안이 포함되었다. 협의 문서는 제안된 투표용지, 제안된 국민투표의 절차, 그리고 제안된 국민투표의 규제 방법을 제시했다.

법안에는 세 가지 제안이 제시되었다.

  • 완전한 분권 또는 '최대 분권': 스코틀랜드 의회가 "국방 및 외교; 금융 규제, 통화 정책 및 통화"를 제외한 "스코틀랜드의 모든 법률, 세금 및 의무"에 대해 책임을 져야 한다.
  • 칼먼식 재정 개혁
  • 완전한 독립


제3대 스코틀랜드 의회에서는 129명의 의원 중 50명(SNP 47명, 스코틀랜드 녹색당 2명, 마고 맥도널드 1명)만이 국민투표를 지지했다. 스코틀랜드 정부는 야당의 지지를 확보하지 못하자 2010년 9월 법안을 철회했다.[8][9]

스코틀랜드 내각. 스코틀랜드 의회에서 과반수 의석을 확보한 최초의 정부인 제2 살몬드 정부의 내각


SNP는 2011년 스코틀랜드 의회 선거 선거 공약에서 독립 국민투표 개최에 대한 약속을 재확인했다.[10] 선거에서 SNP는 비례 대표 제도에서 129석 중 69석을 차지하여 과반수 의석을 확보했다.[12]

2012년 1월, 영국 정부는 국민투표를 개최할 권한을 스코틀랜드 의회에 부여하는 법안을 제정할 것을 제안했는데, 그 조건은 '공정하고, 합법적이며, 결정적'이어야 했다.[28] 영국 정부가 투표 시기 등 법적 세부 사항을 검토하는 동안 알렉스 샐먼드는 2014년 가을에 국민투표를 실시할 의향을 발표했다.[13] 두 정부 간의 협상은 2012년 10월 에든버러 합의가 도출될 때까지 계속되었다.[8]

2013년 스코틀랜드 독립 국민투표 (선거권) 법은 2013년 6월 27일 스코틀랜드 의회에서 통과되었고, 2013년 8월 7일 왕실의 재가를 받았다.[14] 2013년 11월 26일, 스코틀랜드 정부는 독립 주장과 스코틀랜드가 독립 국가가 될 수 있는 방법을 제시하는 670페이지 분량의 백서 ''스코틀랜드의 미래''를 발표했다.[15]

1707년의 잉글랜드와의 합병 이후 스코틀랜드 의회는 그레이트브리튼 및 북아일랜드 연합왕국 의회에 통합되었지만, 역사적 배경으로 인해 전통적으로 잉글랜드에 대한 반감이 강했던 스코틀랜드에서는 독자적인 의회 설치를 요구하는 목소리가 높았다. 토니 블레어 정권 시대인 1997년, 의회 설치 여부를 묻는 주민 투표에서 가결되었다. 블레어 내각은 스코틀랜드 주민의 독립 지향을 억누르기 위해 1999년에 스코틀랜드 의회를 설치하고 중앙 정부의 권한을 스코틀랜드 자치 정부로 대폭 이양했다.

그러나 2011년 5월 스코틀랜드 의회 선거에서 스코틀랜드 독립을 공약으로 내건 SNP가 의회 과반수를 차지하는 압승을 거두고, 당수인 알렉스 샐먼드가 스코틀랜드 자치 정부의 수상에 취임했다. 2012년 10월 15일에 영국의 수상 데이비드 캐머런과 샐먼드가 에든버러에서 회담을 갖고 합의서에 서명함으로써 주민 투표 실시가 결정되었다.[489]

투표는 "스코틀랜드는 독립 국가가 되어야 하는가"라는 질문에 대해 이원 선택으로 투표했고, 최저 투표율 설정은 없었다.[490]

3. 국민투표 준비 과정

2013년 3월 21일, 스코틀랜드 정부는 국민투표가 2014년 9월 18일 목요일에 실시될 것이라고 발표했다.[1] 2014년은 배넉번 전투 700주년이 되는 해였고,[16][17] 스코틀랜드에서 2014년 코먼웰스 게임과 2014년 라이더컵이 개최될 예정이었다.[17] 알렉스 살몬드는 이러한 행사들이 2014년을 "국민투표를 개최하기에 좋은 해"로 만든다는 데 동의했다.[18]

국민투표에는 "스코틀랜드는 독립 국가가 되어야 하는가?"(Should Scotland be an independent country?영어)라는 문구가 사용되었다. 스코틀랜드 정부는 중립적인 문구를 사용하고자 했으며, 선거관리위원회의 검토를 거쳐 최종 확정되었다.[19][20][21]

스코틀랜드 국민당은 스코틀랜드의 분리 독립을 추진해왔으며, 영국 중앙 정부와 2014년에 독립 찬반 투표를 실시하기로 합의했다. 2014년은 스코틀랜드인들이 잉글랜드에 맞서 싸운 배넉번 전투 700주년이 되는 해였다.[28][29][30]

에든버러 합의를 통해 두 정부는 법적 권한을 일시적으로 이전하기로 합의했다. 영국 정부는 스코틀랜드 의회가 2014년 12월 31일 이전에 독립 국민투표를 개최하는 데 필요한 권한을 부여하는 국왕령을 작성했다. 의회 양원의 결의에 따라 법령 초안이 승인되었고, ("스코틀랜드 법 1998년 (5차 일정 수정) 명령 2013년") 명령은 2013년 2월 12일 추밀원 회의에서 엘리자베스 2세 여왕의 승인을 받았다.[31] 웨스트민스터로부터 30조 명령에 따라 일시적으로 이전된 권한에 따라 스코틀랜드 의회는 2013년 스코틀랜드 독립 국민투표법을 채택했다.[32] 이 법은 2013년 11월 14일 스코틀랜드 의회에서 통과되었고, 2013년 12월 17일 왕실 재가를 받았다. 법 제36조에 따라, 왕실 재가 다음 날부터 시행되었다.

3. 1. 투표일 및 투표 자격

스코틀랜드 정부는 2013년 3월 21일에 국민투표가 2014년 9월 18일 목요일에 실시될 것이라고 발표했다.[1] 일부 언론에서는 2014년이 배넉번 전투 700주년이 되는 해이며,[16][17] 스코틀랜드가 2014년 코먼웰스 게임과 2014년 라이더컵을 개최한다는 점을 언급했다.[17] 알렉스 살몬드는 이러한 행사들이 2014년을 "국민투표를 개최하기에 좋은 해"로 만든다는 데 동의했다.[18]

3. 2. 투표 문구

"스코틀랜드는 독립 국가가 되어야 하는가?"(Should Scotland be an independent country?영어)라는 문구가 2014년 스코틀랜드 독립 국민투표에 사용되었다. 스코틀랜드 정부는 중립적인 문구를 사용하기 위해 노력했으며, 선거관리위원회의 검토를 거쳐 최종 확정되었다.[19][20][21]

3. 3. 캠페인

스코틀랜드 정부의 집권당인 스코틀랜드 국민당은 스코틀랜드의 분리 독립을 추진하고 있었다. 2013년 5월, 스코틀랜드 국민당은 영국 중앙 정부와 2014년에 독립 찬반 투표를 실시하기로 합의하였다. 2014년은 스코틀랜드인들이 잉글랜드에 맞서 싸운 배넉번 전투로부터 700주년이 되는 해로서 스코틀랜드인들에게는 의미가 깊은 해였다.[28][29][30]

두 정부는 에든버러 합의를 통해 법적 권한을 일시적으로 이전하기로 합의했다. 이 합의에 따라 영국 정부는 스코틀랜드 의회가 2014년 12월 31일 이전에 독립 국민투표를 개최하는 데 필요한 권한을 부여하는 국왕령을 작성했다. 의회 양원의 결의에 따라 해당 법령 초안이 승인되었고, ("스코틀랜드 법 1998년 (5차 일정 수정) 명령 2013년") 명령은 2013년 2월 12일 추밀원 회의에서 엘리자베스 2세 여왕의 승인을 받았다.[31] 웨스트민스터로부터 30조 명령에 따라 일시적으로 이전된 권한에 따라 스코틀랜드 의회는 2013년 스코틀랜드 독립 국민투표법을 채택했다.[32] 이 법은 2013년 11월 14일 스코틀랜드 의회에서 통과되었고 2013년 12월 17일 왕실 재가를 받았다. 법 제36조에 따라, 왕실 재가 다음 날부터 시행되었다.

4. 주요 쟁점

영국 선거관리위원회는 국민투표에서 투표 진행, 결과 발표, 보조금 지급을 제외한 감독 역할을 맡았다. 선거 운동 및 자금 규제와 관련해서는 스코틀랜드 의회에 보고했다.[33] 투표와 개표는 지방 선거 관리관이 최고 개표 책임자의 지휘 아래 관리했다.[33]

4. 1. 경제

독립 찬성 측은 북해 유전 개발권을 완전히 장악하고 있는 영국 정부에 대한 불만을 제기하며, 북해 유전에서 징수되는 세수를 활용하여 경제를 발전시킬 수 있다고 주장했다. 이들은 북해 유전 개발로 스코틀랜드의 1인당 소득이 연간 1,000파운드(약 17만엔) 증가할 것이라고 예측했다.[494] 또한, 영국 내 국내총생산(GDP)의 수도와 지방 간 격차가 크고, 런던에 경제력이 집중되는 현상에 대한 비판도 제기되었다.[495]

독립 진영은 유럽 연합(EU)과의 관계 강화를 추구하며, 바로주 유럽연합 집행위원장이 독립 시 EU 가입이 어려울 수 있다고 경고했음에도 불구하고,[496] EU 잔류를 희망했다. 이들은 북해 유전 세수를 활용하여 재정을 개선하고, 감세 등 기업 유치 정책을 실행하며, 의료, 복지, 사회보장을 충실히 하는 "북유럽 복지 국가"와 같은 유럽형 사회민주주의 국가 설립을 목표로 했다.[497]

한편, "예스 스코틀랜드"는 징세, 안보, 외교 권한이 없는 자치에 대한 불만이 커지고 있다고 지적하며, 마가렛 대처 정부의 인두세 우선 도입, 트라이던트 핵미사일을 탑재한 뱅가드급 원자력 잠수함의 스코틀랜드 배치, 이라크 전쟁 참전 등 영국 정부의 정책에 대한 불만을 독립 주장의 근거로 제시했다.

4. 2. 복지 및 사회 정책

독립을 추구하는 측은 자유주의와 자본주의에 반대하며, 북해 유전 세수를 활용하여 재정을 개선하고 기업 유치 정책을 펼치며, 의료, 복지, 사회보장을 강화하는 "북유럽 복지 국가"와 같은 유럽형 사회민주주의 국가 건설을 목표로 하였다.[497]

마가렛 대처 시대에 인두세가 스코틀랜드에서 우선 도입되었고, 영국이 운용하는 유일한 핵무기인 트라이던트를 탑재한 뱅가드급 원자력 잠수함이 스코틀랜드의 클라이드 해군 기지에 배치되는 것에 대한 불만이 제기되었다.[497]

4. 3. 국방 및 국제 관계

스코틀랜드 독립 진영은 북해 유전 개발권을 영국 정부가 독점하고 있다는 점을 비판하며, 독립을 통해 얻을 수 있는 경제적 이점을 강조했다.[493] 이들은 북해 유전에서 징수되는 세수가 약 8,200억 엔에 달하며, 독립 시 1인당 소득이 연간 1,000 파운드(17만엔) 증가할 것이라고 주장했다.[494]

또한, 런던 중심의 경제 구조에 대한 비판도 제기되었다. 영국은 수도와 지방 간 1인당 국내총생산(GDP) 격차가 러시아에 이어 세계 2위(69%)를 기록할 정도로 런던에 경제력이 집중되어 있다(일본은 14%).[495] 1997년부터 2010년까지 영국 전체 고용 증가분의 43%가 런던에서 발생했으며, 2010년부터 2012년까지 런던의 정부 부문 고용은 6만 6,300명 증가한 반면 에든버러에서는 3,000명의 고용이 감소했다는 점이 지적되었다.[495]

유럽 연합(EU)과의 관계에 있어서도 독립 진영과 영국 정부 간의 입장 차이가 존재했다. 데이비드 캐머런 정권이 EU에 대해 회의적인 입장을 보인 반면, 스코틀랜드 국민당(SNP)은 EU와의 관계 강화를 주장했다. 그러나 조제 마누엘 두랑 바로주 당시 유럽연합 집행위원장은 스코틀랜드가 독립하더라도 EU 가입이 매우 어려울 것이라고 언급했다.[496]

독립을 요구하는 단체들은 징세, 안보, 외교 권한이 없는 자치에 대한 불만을 표출했다. 이들은 마거릿 대처 총리 시절 인두세의 스코틀랜드 우선 도입, 스코틀랜드 클라이드 해군 기지를 모항으로 하는 뱅가드급 원자력 잠수함의 트라이던트 핵미사일 탑재, 이라크 전쟁 참전 등 영국 정부의 정책에 대한 불만을 제기했다.

5. 투표 결과 및 영향

2014년 9월 18일, 여론조사에서 찬반 양측이 팽팽하게 맞서는 가운데 투표가 진행되었다.[509] 글래스고 등 4개 카운슬에서만 찬성이 우세했고, 나머지 지역에서는 반대가 더 많았다. 최종 결과, 스코틀랜드 전체에서 반대가 55%를 기록하며 독립은 부결되었다.[510]

알렉스 샐먼드 자치 정부 수상은 "스코틀랜드 국민들은 당분간 독립하지 않기로 결정했습니다. 유감스럽지만 이 결정을 받아들입니다."라며 패배를 인정했다.[511] 샐먼드는 수상 및 스코틀랜드 국민당 당수직에서 물러났고, 니콜라 스터전 부수상 겸 부당수가 그의 뒤를 이었다.

투표율은 84.59%로 매우 높았으며, 이는 스코틀랜드 국민들이 독립 문제에 큰 관심을 가지고 있음을 보여주었다. 앞으로 재정 권한 이양 등 자치 확대 방안이 마련될 예정이나, 이양할 권한의 범위를 둘러싼 문제는 여전히 남아있다.[512] 또한, 웨일스 독립 운동, 잉글랜드 독립 운동 등 영국의 다른 지역에서도 유사한 요구가 나올 가능성이 있다는 지적도 제기되었다.[512]

5. 1. 투표 결과



2014년 9월 18일에 실시된 국민투표 결과, 찬성 44.7%, 반대 55.3%로 스코틀랜드의 독립은 부결되었다.[516] 스코틀랜드를 구성하는 32개 행정 구역 가운데 28곳에서 반대가, 4곳에서 찬성이 더 많았다.[516]

최대 도시인 글래스고를 포함한 4개 카운슬에서만 찬성이 우세했을 뿐, 나머지 카운슬에서는 반대가 우세했다.[510] 최종적으로 스코틀랜드 전체에서 반대표가 55%를 기록하여 독립은 부결되었다.[510]

알렉스 샐몬드 자치 정부 수상은 "스코틀랜드 국민들은 현재로서는 독립을 하지 않기로 결정했습니다. 유감스럽지만 그것을 받아들입니다."라며 패배를 인정했다.[511] 샐몬드는 책임을 지고 수상 및 스코틀랜드 국민당 당수직에서 사퇴했고, 부수상 겸 부당수이자 페미니스트인 니콜라 스터전이 그의 뒤를 이었다.

투표율은 84.59%로 매우 높게 나타나, 스코틀랜드 국민들의 독립 문제에 대한 높은 관심을 보여주었다.[512]

5. 2. 정치적 영향

투표 결과, 알렉스 샐몬드 스코틀랜드 자치 정부 수상이 패배를 인정하며 사임했다. 그는 "스코틀랜드 국민들은 현재로서는 독립을 하지 않기로 결정했습니다. 유감스럽지만 그것을 받아들입니다."라고 말했다.[511] 샐몬드의 후임으로는 부수상 겸 스코틀랜드 국민당 부당수였던 니콜라 스터전(Nicola Sturgeon)이 임명되었다.

비록 독립은 부결되었지만, 투표율은 84.59%로 매우 높게 나타나 스코틀랜드 국민들의 독립 문제에 대한 높은 관심을 보여주었다. 향후 재정적 권한 이양 등 자치 확대 방안이 마련될 예정이지만, 어느 정도의 권한을 이양할 것인지에 대한 문제는 여전히 남아있다.[512] 또한, 영국의 다른 지역(웨일스 독립 운동, 잉글랜드 독립 운동)에서도 유사한 요구가 나올 가능성이 있다는 지적도 제기되었다.[512]

6. 투표 이후 상황

2014년 8월 27일, 우편투표자들이 투표용지를 받으면서 투표가 시작되었다. 2014년 8월 15일 기준으로 680,235명이 우편투표를 신청했는데, 이는 3월에 비해 20% 증가한 수치이다.[53] 우편투표 기간 동안, 스코틀랜드 경찰은 글래스고의 한 남성을 이베이(eBay)에서 자신의 투표권을 판매한 혐의로 체포했다.[54]

유권자 등록 마감일은 2014년 9월 2일이었다.[53] 여러 지방의회는 "전례 없는" 수준의 신규 등록 건수를 처리했다고 보고했고, 다른 지방의회들은 마지막 주에 "수만 건"의 신청서를 접수했다고 밝혔다.[55]

6. 1. 브렉시트와 제2차 독립 국민투표 논의

국민투표에서 영국 전체는 유럽 연합 탈퇴를 선택했지만, 스코틀랜드는 잔류를 선택했다. 이러한 영국의 유럽 연합 탈퇴(브렉시트, Brexit영어)를 계기로 스코틀랜드 독립에 대한 여론이 다시 높아졌다. 2022년 6월 28일, 니콜라 스터전 스코틀랜드 자치정부 수반은 2023년 10월 19일에 스코틀랜드 독립을 묻는 두 번째 주민투표를 실시할 것을 발표했다.[514]

6. 2. 한국과의 관계

스코틀랜드 독립 문제는 한국의 통일 문제와 유사한 측면이 있다. 한국은 스코틀랜드의 자치 확대 노력과 민주적인 절차를 존중하며, 스코틀랜드와의 협력 관계를 강화해야 한다.

7. 결론

2014년 스코틀랜드 독립 국민투표는 2014년 8월 27일 우편투표자들이 투표용지를 받으면서 시작되었다. 2014년 8월 15일 기준으로 680,235명이 우편투표를 신청했는데, 이는 3월에 비해 20% 증가한 수치이다.[53] 우편투표 기간 동안, 스코틀랜드 경찰은 글래스고의 한 남성을 이베이(eBay)에서 자신의 투표권을 판매한 혐의로 체포했다.[54] 국민투표 유권자 등록 마감일은 2014년 9월 2일이었다.[53] 여러 지방의회는 "전례 없는" 수준의 신규 등록 건수를 처리했다고 보고했고, 다른 지방의회들은 마지막 주에 "수만 건"의 신청서를 접수했다.[55]

2013년 스코틀랜드는 유럽 연합(EU) 회원국으로서 공동농업정책(CAP)에 따라 EU로부터 5.83억파운드의 보조금을 받았다.[66] 연간 CAP 지급액은 영국에 지급되며, 영국은 스코틀랜드를 포함한 각 지역 정부에 할당할 금액을 결정한다.[67] 마지막 CAP 협정에서 영국 농민들은 추가적인 수렴 지급금을 받을 자격이 있었는데, 이는 스코틀랜드 농민들이 헥타르당 평균 단일 농장 지급액이 주로 스코틀랜드의 산악 지형 때문에 낮았기 때문이다.[67][68]

따라서 독립 지지자들은 독립 스코틀랜드가 독립 국가로서 더 많은 농업 보조금을 받을 것이라고 믿었다.[67] 반면 독립 반대자들은 스코틀랜드 농민들이 영국이 EU 회원국 중 하나로서 CAP 협상에서 더 큰 발언권을 가지고 있었기 때문에 연합으로부터 이익을 얻었다고 주장했다.[67] 또한, 독립 스코틀랜드가 최근의 신규 회원국들이 보조금을 단계적으로 지급받았던 것처럼 EU로부터 즉시 보조금을 전액 지급받을 수 있을지 의문을 제기했다.[67]

참조

[1] 웹사이트 Scottish independence: Referendum to be held on 18 September, 2014 https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-03-21
[2] 웹사이트 Scottish independence referendum – GOV.UK https://www.gov.uk/g[...] 2015-12-01
[3] 웹사이트 Devolution's swings and roundabouts http://news.bbc.co.u[...] BBC 1999-04-07
[4] 뉴스 The 1979 Referendums https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-01-16
[5] 뉴스 Scottish Referendum Live – The Results https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-01-16
[6] 웹사이트 Scottish Parliament Official Report – 12 May 1999 http://www.scottish.[...] Scottish Parliament
[7] 뉴스 The heat of the Scottish sun https://www.theguard[...] The Guardian 2007-05-03
[8] 웹사이트 Timeline: Scottish independence referendum https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-15
[9] 웹사이트 Scottish independence plan 'an election issue' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2010-09-06
[10] 웹사이트 SNP launch 'Re-elect' manifesto with independence referendum vow http://news.stv.tv/s[...] STV 2011-04-14
[11] 웹사이트 Scottish election: Party leaders clash in BBC TV debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2011-05-01
[12] 웹사이트 Scottish election: SNP wins election https://www.bbc.co.u[...] BBC 2011-05-06
[13] 뉴스 Independence referendum: Scotland facing constitutional chaos http://www.thecourie[...] The Courier 2012-01-11
[14] 법률 Scottish Independence Referendum (Franchise) Act 2013
[15] 웹사이트 Scottish independence: Referendum White Paper unveiled https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-11-26
[16] 뉴스 Scottish independence: Alex Salmond sets poll date – and defies London https://www.theguard[...] The Guardian 2012-01-10
[17] 뉴스 Bannockburn date mooted for referendum http://www.heraldsco[...] The Herald 2012-01-02
[18] 뉴스 Scotland's referendum: If at first you don't succeed http://www.economist[...] The Economist 2012-01-14
[19] 웹사이트 Scottish independence: Killers lose referendum vote bid https://www.bbc.co.u[...] 2013-12-19
[20] 웹사이트 Scottish independence: Killers fail to win referendum vote https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-07-02
[21] 웹사이트 Scottish independence: Killers fail to get referendum vote https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-07-24
[22] 웹사이트 Viewpoints: Can 16- and-17-year olds be trusted with the vote? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-14
[23] 뉴스 16-year-olds likely to get the vote on Union split http://www.thetimes.[...] Times Newspapers Limited 2011-09-17
[24] 웹사이트 Scottish independence: Bill to lower voting age lodged https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-03-12
[25] 웹사이트 Scottish independence: Referendum voting age bill approved by MSPs https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-06-27
[26] 웹사이트 Scottish independence: SNP dismisses ex-pat voting call https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-01-18
[27] 웹사이트 Ulster Scots and Scottish independence https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-16
[28] 뉴스 Advocate General says SNP's referendum plans would be 'contrary to the rule of law' http://www.thecourie[...] DC Thomson 2012-01-17
[29] 뉴스 Scottish independence referendum: Publish legal advice or be damned, SNP warned over referendum http://www.scotsman.[...] Johnston Press 2012-01-18
[30] 웹사이트 Scottish independence: Referendum vote 'needs approval' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-01-20
[31] 웹사이트 2013 No. 242 Constitutional Law :Devolution Scotland http://www.legislati[...] Legislation.gov.uk 2015-06-18
[32] 웹사이트 Scottish Independence Referendum Act 2013 http://www.legislati[...] Legislation.gov.uk 2015-06-18
[33] 웹사이트 Agreement between the United Kingdom Government and the Scottish Government on a referendum on independence for Scotland http://www.number10.[...] 2012-10-15
[34] 웹사이트 Scottish independence: SNP accepts call to change referendum question https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-01-30
[35] 웹사이트 Referendum on Scottish Independence: Question Testing http://www.electoral[...] Electoral Commission 2013-01-24
[36] 뉴스 Scottish independence: Salmond in campaign cash battle http://www.scotsman.[...] Johnston Publishing 2012-10-14
[37] 웹사이트 Scottish independence: Questions raised over campaign spending rules https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-01
[38] 웹사이트 Scottish independence referendum campaigners spent £6.7m https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-05-14
[39] 웹사이트 Scottish independence: Referendum cost estimated at £13.3m https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-05-14
[40] 뉴스 Scottish independence referendum cost £2m more than expected https://www.theguard[...] 2017-01-24
[41] 웹사이트 Scottish independence: One million Scots urged to sign 'yes' declaration https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-07-18
[42] 웹사이트 Scottish independence: Greens join Yes Scotland campaign https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-07
[43] 웹사이트 Scottish independence: Yes Scotland signs up 143,000 supporters https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-07-31
[44] 웹사이트 Scottish independence: Yes declaration hits million target https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-22
[45] 웹사이트 Scottish independence: Alistair Darling warns of 'no way back' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-07-18
[46] 웹사이트 Federalism: the best future for Scotland http://icas.org.uk/W[...] Scottish Liberal Democrats 2014-09-19
[47] 웹사이트 European Court upholds UK political advert ban https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-30
[48] 웹사이트 Scottish independence: Cinemas pull referendum adverts https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-30
[49] 뉴스 JK Rowling Subjected to Cybnernat Abuse After £1m Pro-UK Donation https://www.telegrap[...] 2014-06-11
[50] 웹사이트 Scottish Independence: Who Are the Big and Small Money Referendum Donors? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-11
[51] 웹사이트 Scottish Independence: Distiller William Grant and Sons Donates to Better Together https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-07-08
[52] 뉴스 Better Together calls for no more donations after post-TV debate flood of cash https://www.telegrap[...] 2014-08-13
[53] 웹사이트 Scottish Independence: The popular rise of postal voting https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-29
[54] 웹사이트 Scottish independence: Man arrested after votes 'for sale' on eBay https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-30
[55] 웹사이트 Scottish independence: Thousands in late rush to register to vote https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-02
[56] 웹사이트 Scottish independence referendum https://www.gov.uk/g[...] UK Government
[57] 웹사이트 Scottish independence: Post-referendum agreement reached https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-18
[58] 뉴스 David Cameron: Scotland referendum will be 'irreversible and binding' https://www.telegrap[...] 2016-11-03
[59] 뉴스 Scottish referendum: yes and no agree it's a once-in-a-lifetime vote https://www.theguard[...] 2020-01-01
[60] 웹사이트 Salmond: 'Referendum is once in a generation opportunity' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2020-01-01
[61] 웹사이트 Indyref2: What does 'once in a generation' mean? https://www.bbc.com/[...] BBC 2020-09-03
[62] 뉴스 SNP sets the day for Scottish independence: 24 March 2016 https://www.theguard[...] 2016-07-14
[63] 웹사이트 Constitution Committee – Eighth Report: Scottish independence: constitutional implications of the referendum https://publications[...] UK Parliament, House of Lords 2016-07-13
[64] 웹사이트 Government Response to the House of Lords Select Committee on the Constitution Report of Session 2013–14, Scottish independence: constitutional implications of the referendum http://www.parliamen[...] 2016-07-13
[65] 뉴스 Peers suggest UK could delay proposed date of Scottish independence https://www.telegrap[...] 2016-11-03
[66] 웹사이트 Scottish independence: Farmers give their views on referendum debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[67] 웹사이트 Scottish independence:How might a 'Yes' vote impact on farmers? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[68] 웹사이트 Scotland's CAP budget cut http://news.scotland[...] Scottish Government 2014-06-04
[69] 웹사이트 Annex 7: Schengen and the Common Travel Area http://www.scotland.[...] 2014-06-04
[70] 웹사이트 The Foreign Policy Implications of and for an Independent Scotland https://publications[...] 2014-06-04
[71] 뉴스 Theresa May would seek passport checks between Scotland and England https://www.theguard[...] 2014-05-01
[72] AV 미디어 Tory MP rubbishes border claims https://www.youtube.[...] 2014-08-21
[73] 웹사이트 Scottish independence: Alex Salmond outlines childcare 'savings' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-03
[74] 웹사이트 Scottish independence: Could Scotland afford better childcare? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-03
[75] 웹사이트 Scottish independence: childcare plan 'unworkable' without more funds https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-03
[76] 웹사이트 Scottish independence: Scottish government childcare plan questioned https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-03
[77] 뉴스 Scotland citizenship, passport plans outlined https://www.scotsman[...] Johnston Publishing 2013-11-27
[78] 뉴스 Key questions on independence white paper answered http://www.scotsman.[...] 2013-11-27
[79] 뉴스 Scots to stay British despite vote http://www.heraldsco[...] 2014-05-22
[80] 서적 Scotland analysis: Borders and citizenship https://www.gov.uk/g[...] The Stationery Office Limited 2014-01
[81] 뉴스 Cybernats and conspiracy theories https://www.fondapol[...] 2014-09-18
[82] 뉴스 An Independence Vote-Rigging Conspiracy Theory Is Sweeping Scotland https://www.business[...] 2014-09-24
[83] 뉴스 Insight: Indyref truthers and the great conspiracy https://www.scotsman[...] 2014-09-28
[84] 웹사이트 UK caught "red-handed" on Scotland's underspend http://www.snp.org/m[...] Scottish National Party 2014-01-22
[85] 웹사이트 Scotland's Future http://www.scotland.[...] Scottish Government 2014-03-31
[86] 뉴스 SNP's Clyde warships plan http://www.scotsman.[...] Johnston Publishing 2013-07-03
[87] 뉴스 Alex Salmond's SNP plans for Scottish independence criticised for lacking crucial detail over defence plans https://www.independ[...] 2013-09-27
[88] 뉴스 A budget of £2.5 billion will not buy Scottish Defence Force wishlist, warns defence minister https://www.telegrap[...] 2014-04-15
[89] 웹사이트 SNP defence plans slammed http://www.leftfootf[...] Left Foot Forward 2014-01-31
[90] 뉴스 Shipyards jobs axe: an Independent Scotland 'could lose key Royal Navy contracts' https://www.independ[...] 2014-08-26
[91] 웹사이트 BAE Systems continues Type 26 key equipment selections, recommends single-site build plan http://www.janes.com[...] 2014-09-05
[92] 웹사이트 Shipbuilding could return to Portsmouth, says BAE Systems chairman http://www.portsmout[...] 2014-08-26
[93] 웹사이트 Scottish Independence: Thales Warns of Job and Investment Cuts on Union Break http://www.ibtimes.c[...] 2014-09-17
[94] 웹사이트 A' the Blue Bonnets: Defending an Independent Scotland http://www.rusi.org/[...] Royal United Services Institute 2012-10-15
[95] 뉴스 Irish lesson for independent Scottish forces http://www.heraldsco[...] 2014-01-22
[96] 뉴스 Trident nuclear deterrent 'at risk' if Scotland votes for independence https://www.theguard[...] 2012-10-11
[97] 뉴스 What would Scottish independence mean for Trident? http://www.newstates[...] 2012-10-11
[98] 뉴스 Alex Salmond's Trident plan 'would put UK nuclear deterrent in jeopardy' https://www.telegrap[...] 2014-04-14
[99] 웹사이트 Trident: Nowhere to Go http://www.cnduk.org[...] 2014-06-04
[100] 웹사이트 Scottish independence: Trident relocation 'very difficult but not impossible' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-14
[101] 웹사이트 Scottish Independence May Impact U.S. Trident Missile Program {{pipe}} Global Security Newswire http://www.nti.org/g[...] NTI 2012-10-11
[102] 뉴스 Independent Scotland 'faces dilemma between Trident and Nato' https://www.telegrap[...] 2013-06-29
[103] 웹사이트 SNP members vote to ditch the party's anti-Nato policy https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-19
[104] 뉴스 Two MSPs resign from SNP over party's Nato stance https://www.theguard[...] 2013-12-17
[105] 뉴스 One Year on: How Was it for Them? http://www.heraldsco[...] 2013-12-17
[106] 뉴스 Alex Salmond told nuclear ban out of line with being in Nato https://www.theguard[...] 2013-12-17
[107] 뉴스 Alex Salmond accused of misleading voters over Trident base promises https://www.theguard[...] 2013-12-17
[108] 웹사이트 SNP members vote to ditch the party's anti-Nato policy https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-12-17
[109] 뉴스 Nato chiefs deal blow to SNP's anti-nuclear strategy https://www.theguard[...] 2013-12-17
[110] 뉴스 An independent Scotland would have to 'support nuclear weapons' to gain access to Nato https://www.telegrap[...] 2013-12-17
[111] 웹사이트 Scottish independence: Former Nato commander attacks SNP defence policy https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-03
[112] 웹사이트 Scottish independence: Nato members 'would welcome' Scotland https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-03
[113] 뉴스 Spy wars http://www.heraldsco[...] 2013-06-30
[114] 뉴스 Sturgeon: '100 embassies' for independent Scotland http://www.scotsman.[...] 2014-08-26
[115] 뉴스 Billy Bragg backs Scottish independence http://www.scotsman.[...] 2014-02-18
[116] 웹사이트 Salmond: Independence to tackle 'democratic deficit' http://www.itv.com/n[...] ITV 2014-02-18
[117] 뉴스 House of Lords an 'affront to democracy' says SNP http://www.scotsman.[...] 2014-02-18
[118] 웹사이트 The Democratic Deficit http://bellacaledoni[...] 2014-02-18
[119] 웹사이트 Scottish independence: Holyrood debate marks one year to referendum https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-02-18
[120] 뉴스 Alex Salmond: Why should Scotland let itself be ruled by the Tories? http://www.newstates[...] 2014-02-27
[121] 웹사이트 Referendum should spark an era of radical Scottish democracy http://www.scottishg[...] 2014-02-18
[122] 웹사이트 Scotland's Future: from the Referendum to Independence and a Written Constitution https://www.scotrefe[...]
[123] 뉴스 I will vote no to independence because I love Scotland https://www.theguard[...] 2014-04-15
[124] 웹사이트 It is time to address the democratic deficit in England http://www.conservat[...] www.conservativehome.com 2014-04-15
[125] 웹사이트 Scottish independence: Tories back Scots income tax power https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-11
[126] 웹사이트 Scottish independence: What are the 'No' parties offering instead of independence? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-11
[127] 웹사이트 Scottish independence: STV confirm Darling and Salmond TV debate date https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-07-09
[128] 뉴스 Scotland promised extra tax and legal powers for referendum no vote https://www.theguard[...] 2014-08-05
[129] 뉴스 Boris Johnson vows to resist Scots tax devolution http://www.scotsman.[...] 2014-08-11
[130] 웹사이트 Scottish independence: Cameron promises more powers for Scotland 'soon' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-28
[131] 웹사이트 Scottish independence: Brown sets out more powers timetable https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-23
[132] 웹사이트 Scottish independence: Cameron, Miliband and Clegg sign 'No' vote pledge https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-23
[133] 웹사이트 Edinburgh 4th in Europe in new Financial Centres index – Scottish Financial Review https://scottishfina[...] 2024-04-03
[134] 웹사이트 Scottish independence: Braveheart or iPad? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-19
[135] 웹사이트 Scottish independence: 'Yes' vote carries substantial risk, says Weir Group https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-15
[136] 웹사이트 Standard Life could quit Scotland https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-15
[137] 웹사이트 Independence debate: Yes, Scotland? http://www.ft.com/cm[...] 2014-02-18
[138] 웹사이트 Scottish unemployment total falls by 7,000 https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-11
[139] 웹사이트 Scotland's Economy: the case for independence http://www.scotland.[...] Scottish Government 2013-09-02
[140] 웹사이트 Rise of 16% in Scottish inward investment projects https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-09-02
[141] 웹사이트 Growth in Scottish economy slows https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-16
[142] 뉴스 Scotland heading for a 'Great Depression' after a Yes vote https://www.telegrap[...] The Telegraph 2014-09-13
[143] 뉴스 Scottish independence 'will improve prosperity' http://www.scotsman.[...] The Scotsman 2014-01-03
[144] 웹사이트 Independence 'boost' for English devolutionists http://thetarge.co.u[...] 2014-01-08
[145] 뉴스 London calling (the shots) http://www.heraldsco[...] The Herald 2013-06-01
[146] 뉴스 West coast oil boom was blocked by MoD http://www.sundaypos[...] DC Thomson 2013-11-09
[147] 뉴스 U.K. Treasury Says Independent Scotland Couldn't Aid Banks https://www.bloomber[...] Bloomberg 2013-05-20
[148] 뉴스 Scotland has thought the options through and counted the cost http://www.ft.com/cm[...] Financial Times 2012-01-24
[149] 뉴스 RBS no longer in debt to US Federal Reserve http://www.cfoworld.[...] IDG Inc 2010-12-02
[150] 웹사이트 EU law may force RBS and Lloyds to become English https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-03-05
[151] 웹사이트 Scottish independence: RBS confirms London HQ move if Scotland votes Yes https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-11
[152] 뉴스 What banks are heading for the exit door if Scotland votes for independence? https://www.telegrap[...] The Daily Telegraph 2014-09-11
[153] 웹사이트 The case for Scottish independence http://diplomatonlin[...] 2012-04-12
[154] 웹사이트 Scottish independence: Scotland should use pound, says Adam Smith Institute https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-21
[155] 웹사이트 SNP Accuse Labour Over Euro http://www.snp.org/m[...] Scottish National Party 2002-01-03
[156] 웹사이트 SNP European divisions laid bare http://news.bbc.co.u[...] BBC 2009-10-16
[157] 뉴스 SNP split over euro membership https://www.telegrap[...] The Daily Telegraph 2009-10-19
[158] 웹사이트 Scotland in the European Union http://www.scotland.[...] Scottish Government 2013-12-31
[159] 웹사이트 Sweden says No to euro http://news.bbc.co.u[...] BBC 2003-09-15
[160] 웹사이트 EU central bank agreement on ERM II operating procedures http://www.riksbank.[...] Sveriges Riksbank 2014-03-24
[161] 웹사이트 Scotland could refuse to accept UK liabilities if currency union is blocked https://www.theguard[...] 2013-11-26
[162] 뉴스 Scottish independence: Alistair Darling challenges plans for currency union https://www.theguard[...] The Guardian 2012-06-19
[163] 뉴스 Scottish independence: Darling ridicules Salmond's claims https://www.theguard[...] The Guardian 2012-06-25
[164] 웹사이트 Scottish independence: Former prime minister John Major gives warning https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-11-28
[165] 뉴스 Gordon Brown writes exclusively for the Daily Record on why Salmond's economic plans are destined to make Scotland less independent http://www.dailyreco[...] Daily Record 2013-11-23
[166] 뉴스 Welsh first minister sets out case against Scottish independence https://www.theguard[...] The Guardian 2013-11-21
[167] 웹사이트 Question on Currency http://www.yesscotla[...] Yes Scotland 2013-04-23
[168] 웹사이트 Could an Independent Scotland keep Sterling? What experts say http://scotspolitics[...] 2013-09-03
[169] 웹사이트 Sterling and Scottish Independence http://www.scottishe[...] Scottish Economy Watch 2013-04-26
[170] 뉴스 Scottish independence uncertainty drags sterling to five-month lows http://uk.reuters.co[...] Reuters 2014-09-09
[171] 뉴스 Investors pull cash ahead of Scots vote http://www.ft.com/cm[...] Financial Times 2014-09-09
[172] 웹사이트 Salmond warns: the 'George Tax' would cost English business hundreds of millions http://www.heraldsco[...] 2014-02-17
[173] 웹사이트 SNP warns UK businesses could face £500m in transaction costs unless an independent Scotland keeps pound http://www.walesonli[...] 2014-02-18
[174] 뉴스 Independence 'would cost Scottish businesses more than their English competitors' https://www.telegrap[...] Telegraph 2014-06-12
[175] 웹사이트 Scottish independence: Banking experts say 'go for Scottish pound' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-04-02
[176] 웹사이트 Independent money matters https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-02-03
[177] 뉴스 Salmond stands firm on tax and spending powers http://www.heraldsco[...] 2014-02-01
[178] 뉴스 Gavin McCrone: indy would be costly...but No vote will mean no more devo http://www.heraldsco[...] 2013-07-20
[179] 웹사이트 Scottish Independence: 'Yes' Vote Means Leaving Pound, Says Osborne https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-02-13
[180] 뉴스 Scottish independence: Balls 'not bluffing' on currency http://www.scotsman.[...] Johnston Press 2013-10-04
[181] 뉴스 Ed Balls: Alex Salmond's sterling currency union plans flawed https://www.theguard[...] 2013-10-03
[182] 뉴스 Balls to Salmond: let's discuss indyref finance issues http://www.heraldsco[...] 2014-01-20
[183] 웹사이트 Scottish independence: Sterlingisation 'would threaten EU membership' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-03
[184] 웹사이트 What currency? http://www.scottishs[...] Scottish Socialist Party 2014-02-18
[185] 웹사이트 Greens attack phoney war on currency https://web.archive.[...] Patrick Harvie 2013-04-23
[186] 뉴스 Scotland 'must have own currency after Yes vote http://www.heraldsco[...] 2013-04-16
[187] 뉴스 Governor's notes on currency union http://www.heraldsco[...] 2014-01-30
[188] 뉴스 Scottish independence: currency union 'incompatible with sovereignty' https://www.theguard[...] 2014-09-09
[189] 뉴스 Barnett Formula 'would remain' after No vote http://www.scotsman.[...] 2013-12-18
[190] 웹사이트 Scotland: A case of give and take https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-01-09
[191] 뉴스 Scotland's post-independence prosperity linked to oil https://www.theguard[...] 2012-11-19
[192] 웹사이트 Scottish public spending deficit rises, say latest Gers figures https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-03-12
[193] 웹사이트 Tax and spend: What are experts saying about Scottish figures? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-03-12
[194] 웹사이트 Scottish independence: Rivals both say Scots 'better off with us' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-28
[195] 웹사이트 Asking the experts: What are economists saying about indyref figures? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-28
[196] 웹사이트 Scottish independence: Row over start-up costs https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-26
[197] 웹사이트 Scottish independence: Call to release post-'Yes' costs https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-29
[198] 웹사이트 Scottish independence: Prof Patrick Dunleavy says Treasury claims 'ludicrous' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-28
[199] 뉴스 Scottish independence: Treasury figure for cost of Yes vote 'badly misrepresents' key research – says academic whose own work it was based on https://web.archive.[...] 2014-09-09
[200] 뉴스 Voters will not be told cost of Yes vote before referendum http://www.heraldsco[...] 2014-05-30
[201] 웹사이트 Scottish independence: Prof Patrick Dunleavy makes £200m start-up claim https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-22
[202] 웹사이트 Scottish independence: Start-up cost 'up to £1.5bn' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-27
[203] 뉴스 Scottish independence: SNP pound freedom warning https://web.archive.[...] 2013-04-22
[204] 웹사이트 Scottish independence: credit where it's due https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-10-19
[205] 웹사이트 Credit ratings agency outlines 'significant' challenges for independence https://web.archive.[...] STV 2014-02-27
[206] 웹사이트 Scottish independence: Moody's predicts Scotland would get an 'A' credit rating https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-01
[207] 웹사이트 Scotland's referendum: What are the issues around energy? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[208] 웹사이트 Scottish independence: UK 'faces energy blackout risk' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-07
[209] 웹사이트 Scottish independence: SSE says single energy market 'likely' post Yes https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-03-26
[210] 웹사이트 Scottish independence: Energy market claims analysed https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-02-05
[211] 뉴스 Ed Davey says an independent Scotland must fund its own energy projects https://www.theguard[...] 2014-08-26
[212] 웹사이트 Oil wealth key to Thatcher's legacy, analysts say http://www.france24.[...] 2014-05-11
[213] 뉴스 North Sea oil fuelled the 80s boom, but it was, and remains, strangely invisible https://www.theguard[...] 2014-05-11
[214] 웹사이트 Scottish independence: Sir Ian Wood issues warning over oil predictions https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-20
[215] 웹사이트 Scottish West Coast untapped oil and gas reserves worth trillions http://www.oilandgas[...] www.oilandgaspeople.com 2014-09-03
[216] 뉴스 Alex Salmond accused of misleading Scottish voters about EU legal advice https://www.theguard[...] 2012-10-23
[217] 간행물 Scotland's Position in the European Union Blacket Avenue Press 2014-01
[218] 웹사이트 Scottish independence: UK ministers not seeking advice on Scotland in EU https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-11-01
[219] 웹사이트 HC 643 The foreign policy implications of and for a separate Scotland https://publications[...] 2014-04-24
[220] 웹사이트 Scottish independence: Would Scotland be in the EU after a Yes vote? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-29
[221] 웹사이트 European and External Relations Committee http://www.scottish.[...] Scottish Parliament 2014-05-01
[222] 웹사이트 Letter from Viviane Reding http://www.scottish.[...] Scottish Parliament 2014-04-30
[223] 뉴스 Barroso casts doubt on independent Scotland's EU membership rights https://www.theguard[...] 2012-09-12
[224] 웹사이트 Scottish independence: Barroso says joining EU would be 'difficult' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-29
[225] 뉴스 Sir John Major: Scottish independence means 'walking away' from the pound https://www.telegrap[...] 2013-11-28
[226] 뉴스 Spain could wield veto over Scotland's EU membership https://www.independ[...] 2012-10-11
[227] 웹사이트 Scottish independence: Mariano Rajoy says Scotland would be 'outside EU' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-11-28
[228] 뉴스 Independent Scotland should stay in EU, says judicial expert https://www.theguard[...] 2013-11-28
[229] 뉴스 Spanish warn independent Scotland would get euro not pound https://www.telegrap[...] 2014-09-16
[230] 웹사이트 Scottish independence: Sir David Edward says Jose Manuel Barroso 'wrong' on EU https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-07-20
[231] 웹사이트 Scottish independence: Scotland could join EU in 18 months, says expert https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-29
[232] 웹사이트 Scottish independence: Think tank report backs EU membership https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-29
[233] 웹사이트 Scottish independence: Academic says EU entry 'would be smooth' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-07-07
[234] 뉴스 Scotland's European Union membership 'not in doubt' claims study http://news.stv.tv/s[...] STV 2014-08-21
[235] 웹사이트 Scottish independence: Irish minister says EU application 'would take time' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-01-25
[236] 웹사이트 Ireland's Minister for European Affairs http://www.scotrefer[...] Scottish Government 2013-02-03
[237] 웹사이트 Advisory Board https://www.alternat[...] Alternative for Germany 2013-10-17
[238] 뉴스 Adviser to German Government: 'Indy Scotland Would Still Be in Europe' http://www.heraldsco[...] 2013-05-14
[239] 웹사이트 David Cameron promises in/out referendum on EU https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-01-23
[240] 웹사이트 EU referendum bill gets Commons approval https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-12-02
[241] 웹사이트 Attitudes Towards the European Union and the Challenges in Communicating 'Europe': Building a Bridge Between Europe and its Citizens http://www.scotland.[...] Scottish Government 2013-12-02
[242] 웹사이트 Scots want EU referendum but would vote to stay in http://www.ipsos-mor[...] Ipsos MORI 2013-12-02
[243] 웹사이트 What do No campaign say now EU membership under threat from Westminster? http://www.yesscotla[...] Yes Scotland 2013-01-23
[244] 웹사이트 Scottish independence: Alex Salmond says Eurosceptics 'damaging Scotland' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-29
[245] 웹사이트 Should Scotland be in EU if rUK out? http://www.scottishe[...] Scottish Economy Watch 2014-01-31
[246] 웹사이트 What future for the Scottish-EU relationship? | Future of the UK and Scotland: The Referendum Debate http://www.futureuka[...] Futureukandscotland.ac.uk 2013-05-03
[247] 뉴스 Scotland's tough call: stay in the UK, or stay in the EU? https://www.theguard[...] 2013-05-19
[248] 웹사이트 Q&A: Your Scottish independence questions https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-06-25
[249] 뉴스 Scottish independence: What would happen to the NHS? http://www.scotsman.[...] 2013-06-17
[250] 웹사이트 Scottish independence: Sir Harry Burns says Yes vote could be 'positive' for health https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-07-20
[251] 뉴스 Medics launch NHS for Yes campaign to 'protect health service' http://news.stv.tv/p[...] STV 2014-05-24
[252] 뉴스 Scottish independence: Six in ten Doctors do not want independence https://www.telegrap[...]
[253] 웹사이트 Scottish independence: NHS in Scotland 'faces £400m funding gap' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-16
[254] 웹사이트 Scottish independence: What would it mean for the rest of the UK? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-11-25
[255] 뉴스 Great Ormond Street Hospital hits out at No advert http://www.scotsman.[...] 2014-05-29
[256] 웹사이트 Scottish independence: Vote No Borders advert pulled over child hospital claim https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-30
[257] 웹사이트 Scottish Independence: Cameron Warns On UN Security Council Place http://www.huffingto[...] 2012-02-15
[258] 뉴스 Scots independence threat to UK influence, says Sir John Major http://www.ft.com/in[...] 2013-12-16
[259] 뉴스 Radicals threaten Salmond and Scottish independence campaign https://www.independ[...] 2012-11-24
[260] 뉴스 SNP minister: I think indy Scotland should vote on the Queen http://www.heraldsco[...] 2013-08-11
[261] 뉴스 Queen 'may not remain monarch of an independent Scotland' https://www.telegrap[...] 2012-05-12
[262] 서적 The Battle for Britain Biteback Publishing
[263] 뉴스 England's love-bombing of Scotland is a pathetic afterthought https://www.theguard[...] 2014-09-08
[264] 뉴스 Kate Middleton pregnant: Could Scottish royal baby fever keep the union together? https://www.telegrap[...] 2014-09-08
[265] 뉴스 Pound slumps to 10-month low after Scottish yes campaign takes poll lead https://www.theguard[...] 2014-09-08
[266] 뉴스 Queen hopes Scots voters 'think carefully' http://www.scotsman.[...] 2014-09-15
[267] 웹사이트 Scotland's referendum: What are the issues around pensions? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[268] 웹사이트 Scottish independence: Pension age rise 'could be delayed' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-02-07
[269] 웹사이트 Scottish independence: Pensions and the referendum debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-02-27
[270] 웹사이트 Scottish independence: Brown says Scotland's pensions protected by UK https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-22
[271] 웹사이트 Scottish independence: Pensions 'secure' post-Yes, says UK minister https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-07
[272] 웹사이트 Scottish independence:Accountancy body claims there is no clear plan for pensions https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-02-03
[273] 웹사이트 Scottish independence: European Commission reverses pensions decision https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-03-27
[274] 뉴스 Independence poll good for Games http://www.heraldsco[...] 2012-02-27
[275] 뉴스 Golden games performance boosts Scotland before referendum http://www.ft.com/cm[...] 2014-07-27
[276] 웹사이트 Scottish independence: Athletes 'could choose Team Scotland' for Rio Olympics https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-05-08
[277] 웹사이트 Independent Scotland 'would have to compete in Team GB at 2016 Olympics' http://news.stv.tv/p[...] STV 2012-08-12
[278] 웹사이트 Who will claim the Olympics? http://www.aljazeera[...] Al Jazeera 2012-08-20
[279] 웹사이트 Scottish independence: 'Scotland Olympic team could be in Rio' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-09-18
[280] 뉴스 Sir Chris Hoy: independence will make it harder for Scots athletes to reach their potential http://www.heraldsco[...] 2013-05-28
[281] 뉴스 Shetland and Orkney should get vote on whether to leave Scotland https://www.telegrap[...] 2014-03-26
[282] 뉴스 Scotland's Vikings go own way in independence vote https://apnews.com/d[...] 2014-05-09
[283] 뉴스 Scottish islanders seek votes for own independence https://web.archive.[...] 2014-03-26
[284] 뉴스 Island referendum petition launched https://web.archive.[...] 2014-03-26
[285] 뉴스 Petition for independence in the Western Isles, Shetland and Orkney http://www.heraldsco[...] 2014-03-26
[286] 뉴스 SNP admits Shetland and Orkney could opt out of independent Scotland https://www.telegrap[...] 2013-09-02
[287] 웹사이트 Orkney, Shetland and Western Isles councils lobby for more powers https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-09-02
[288] 뉴스 Scottish independence: islands consider their own 'home rule' https://www.theguard[...] 2013-09-02
[289] 뉴스 What independence White Paper could mean for the Isles https://web.archive.[...] 2013-11-27
[290] 뉴스 Islands set to win key decision-making powers with unprecedented legislation http://www.heraldsco[...] 2013-11-27
[291] 뉴스 Islands Act should not depend on independence http://www.shetnews.[...] 2013-11-27
[292] 뉴스 Shetland may reconsider its place in Scotland after yes vote, says Carmichael https://www.theguard[...] 2014-09-17
[293] 뉴스 Carmichael sets record straight on independence comments http://www.shetlandt[...] 2014-09-17
[294] 웹사이트 Scotland analysis: Science and research https://www.gov.uk/g[...] UK Government 2014-04-30
[295] 웹사이트 UK link funds R&D funding in Scotland https://web.archive.[...] Scottish Liberal Democrats 2013-07-20
[296] 뉴스 Scottish independence: Scientists setback fears http://www.scotsman.[...] 2013-11-27
[297] 웹사이트 Scottish university research at risk from independence, claim LibDems https://web.archive.[...] STV 2013-05-21
[298] 뉴스 Scottish independence: Unis 'could get UK funds' http://www.scotsman.[...] Johnston Publishing 2013-09-02
[299] 뉴스 State of independence could prove costly, Scots warned http://www.timeshigh[...] 2013-11-27
[300] 웹사이트 Scottish independence referendum: Experts examine the claims https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[301] 웹사이트 Scottish independence: What is dividing academics? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-09
[302] 뉴스 Scottish independence: how would it affect university research funding? https://www.theguard[...] 2014-09-09
[303] 웹사이트 To be or not to be Independent, that is the Question! https://web.archive.[...] 2014-09-09
[304] 뉴스 Scottish independence: how would it affect university research funding? http://www.timeshigh[...] 2014-09-09
[305] 웹사이트 Q&A : Graduate endowments http://news.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[306] 웹사이트 Scottish independence: Students could be 'squeezed out' of home universities https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[307] 웹사이트 Full text of tuition fees agreement http://news.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[308] 뉴스 Scottish independence: rUK tuition fees 'illegal' http://www.scotsman.[...] Johnston Publishing 2014-04-30
[309] 뉴스 Scottish tuition fees for English students could be illegal under independence, lawyers warn https://www.telegrap[...] 2014-08-26
[310] 웹사이트 Scottish independence: MPs claim Yes vote would damage education https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[311] 웹사이트 Scottish independence: Higher education only safe with 'Yes' vote, say academics https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-30
[312] 웹사이트 Scotland can do better on Welfare and Pensions https://web.archive.[...] Yes Scotland 2014-02-04
[313] 웹사이트 Government spending on benefits and state pensions in Scotland: current patterns and future issues https://web.archive.[...] 2014-02-04
[314] 뉴스 Benefits could switch easily after a Yes vote, say SNP expert group http://www.heraldsco[...] 2014-02-04
[315] 웹사이트 Only a Yes vote will meet demands for more powers https://web.archive.[...] Yes Scotland 2014-02-04
[316] 뉴스 Scotland needs a separate welfare system, say charities http://www.heraldsco[...] 2014-02-04
[317] 뉴스 White Paper preview: SNP key pledge: we'll scrap UK welfare reforms in a fairer Scotland http://www.heraldsco[...] 2014-02-04
[318] 뉴스 Sturgeon: we'll kick out the bedroom tax in an independent Scotland http://www.heraldsco[...] 2014-02-04
[319] 뉴스 Labour will be tougher than Tories on benefits, promises new welfare chief https://www.theguard[...] 2014-02-04
[320] 웹사이트 SNP comment on Joseph Rowntree Foundation's report http://www.snp.org/m[...] Scottish National Party 2014-02-04
[321] 웹사이트 Report reveals dismal future no campaign offers http://www.snp.org/m[...] Scottish National Party 2014-02-04
[322] 뉴스 No further tax powers for Scotland, says David Cameron http://www.scotsman.[...] 2014-02-04
[323] 뉴스 Moore: welfare budget could be devolved http://www.heraldsco[...] 2014-02-04
[324] 웹사이트 Scottish independence: Labour's Jim Murphy warns of 'disruptive change' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-15
[325] 뉴스 Labour reveal plans following No vote http://www.scotsman.[...] 2014-04-15
[326] 뉴스 Ailsa McKay: Citizens' financial rights http://www.scotsman.[...] 2013-02-20
[327] 웹사이트 Thousands at Scottish independence rally in Edinburgh https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-09-22
[328] 트윗 Twitter / Scotspolfed 2013-10-01
[329] 뉴스 Yes Scotland: thousands show up for independence march http://www.heraldsco[...] 2013-09-22
[330] 뉴스 Union flag burning group expelled from Salmond rally http://www.heraldsco[...] 2013-08-09
[331] 뉴스 Far-Right group allied to Scottish separatists https://www.telegrap[...] 2013-09-22
[332] 뉴스 Orange Order anti-independence march a 'show of pro-union strength' https://www.theguard[...] 2014-09-18
[333] 뉴스 Orange Order march through Edinburgh to show loyalty to UK http://www.ft.com/cm[...] 2014-09-18
[334] 뉴스 Bob Geldof implores Scottish voters not to break up 'family' https://www.theguard[...] 2014-09-22
[335] 뉴스 'Day of Unity' grassroots rallies across the UK https://www.telegrap[...] 2014-09-22
[336] 웹사이트 Scottish independence: Jim Murphy suspends campaign tour https://www.bbc.com/[...] BBC 2015-08-19
[337] 웹사이트 Man hurled eggs at MP Jim Murphy because he 'wouldn't answer question' http://stv.tv/news/e[...] STV 2016-08-30
[338] 뉴스 Scottish independence: MP's cairn aims to pile up the no vote https://www.theguard[...] 2014-07-26
[339] 뉴스 Scottish Independence: Cairn to celebrate 'union love' https://www.bbc.co.u[...] 2014-07-26
[340] 뉴스 The Auld Acquaintance Cairn: The places in between https://www.economis[...] 2014-12-01
[341] 뉴스 Sir Ranulph Fiennes to visit cairn celebrating union ahead of independence vote http://www.newsandst[...] 2014-07-26
[342] 뉴스 Joanna Lumley backs campaign against Scottish Independence http://www.newsandst[...] 2014-07-26
[343] 웹사이트 Scottish independence: One million Scots urged to sign 'yes' declaration https://www.bbc.com/[...] BBC 2014-08-24
[344] 웹사이트 Racing Ahead Online: Catching Up Offline? http://blog.whatscot[...] NatCen 2014-08-24
[345] 웹사이트 Yes Side Maintains Advantage in The Online Campaign Battle http://blog.whatscot[...] NatCen 2014-08-24
[346] 저널 Foresight: Scotland Decides http://onlinelibrary[...] 2014-08-24
[347] 웹사이트 Let's Stay Together https://www.youtube.[...] Google Inc 2014-08-24
[348] 웹사이트 ✘ on September 18th #voteYes [with captions] https://www.youtube.[...] Sign4Scotland, YouTube 2016-01-13
[349] 뉴스 Scottish Independence: #YesBecause hashtag shows 'unfiltered reality' of Yes campaign https://www.independ[...] 2014-08-24
[350] 웹사이트 #YesBecause vs. #NoBecause as Scottish independence referendum looms https://storify.com/[...] Storify 2014-08-24
[351] 뉴스 Independence debate wins students over http://www.thecourie[...] DC Thomson 2013-09-24
[352] 웹사이트 Yes wins Napier referendum http://www.yesscotla[...] Yes Scotland 2013-11-15
[353] 웹사이트 Strath Indy Ref – Strathstudents http://www.strathstu[...]
[354] 뉴스 The 'Nos' have it at Perth & Kinross Youth Council's independence question time http://www.thecourie[...] DC Thomson 2013-11-21
[355] 웹사이트 Yes vote triumph in Scottish Labour leader's own backyard http://www.yesscotla[...] Yes Scotland 2013-11-29
[356] 웹사이트 Nicola Sturgeon and Michael Moore clash in independence debate http://news.stv.tv/p[...] STV 2013-05-17
[357] 웹사이트 STV prepare for second referendum debate http://thetarge.co.u[...] 2013-09-05
[358] 웹사이트 Alistair Carmichael faces Nicola Sturgeon in Scotland Tonight debate http://news.stv.tv/s[...] STV 2013-11-11
[359] 웹사이트 STV announces Nicola Sturgeon and Johann Lamont referendum debate http://news.stv.tv/p[...] STV 2014-02-13
[360] 웹사이트 Scottish independence: The Referendum Debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-01-21
[361] 웹사이트 As-it-happened: Scottish independence referendum debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-01-21
[362] 웹사이트 Scottish independence: David Cameron will not have TV debate with Alex Salmond https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-09-27
[363] 웹사이트 Scottish independence: TV debate row continues https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-09-29
[364] 웹사이트 Scottish independence: Cameron again rejects Salmond TV debate challenge https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-01-05
[365] 웹사이트 Scottish independence: MP 'anger' over Brown debate call https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-10
[366] 뉴스 Alistair Darling: Alex Salmond scared of TV debate http://www.scotsman.[...] 2013-09-15
[367] 뉴스 Sturgeon: Salmond will have indyref debate with Darling, Carmichael after Cameron snub http://www.heraldsco[...] 2013-10-17
[368] 뉴스 Alistair Darling: Yes Scotland chief is Alex Salmond underling https://www.telegrap[...] 2012-09-27
[369] 뉴스 Nigel Farage challenges Salmond to TV debate http://www.scotsman.[...] Johnston Publishing 2014-04-15
[370] 웹사이트 Scottish independence: Salmond and Darling clash in TV debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-05
[371] 웹사이트 Alex Salmond and Alistair Darling clash in live debate on STV http://news.stv.tv/s[...] STV 2014-08-05
[372] 뉴스 Salmond v Darling: the debate for Scotland – as it happened https://www.theguard[...] 2014-08-05
[373] 웹사이트 Scottish independence: Both sides claim TV debate victory https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-06
[374] 뉴스 Debate: snap poll declares Darling winner http://www.heraldsco[...] 2014-08-05
[375] 웹사이트 Who won the Leaders' Debate? ICM's Instant Poll http://blog.whatscot[...] 2014-08-06
[376] 웹사이트 Scottish independence: BBC confirms Salmond-Darling debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-13
[377] 웹사이트 Scottish independence: Salmond and Darling clash in heated TV debate https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-25
[378] 웹사이트 Salmond v Darling – What the Scottish papers say https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-26
[379] 웹사이트 Scottish independence: Campaigners give their verdict on Salmond v Darling https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-26
[380] 웹사이트 Scottish independence: Council apology over TV debate tweet https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-26
[381] 웹사이트 Salmond Wins Round Two http://blog.whatscot[...] 2014-08-26
[382] 뉴스 Opinion: Joan McAlpine: TV bosses must act on findings of study that show indy coverage isn't the balanced affair it should be http://www.dailyreco[...] 2014-01-21
[383] 웹사이트 BBC Accused of Anti-Independence Bias by Academic Report http://www.fifenewso[...] 2014-01-24
[384] 웹사이트 BBC bias and the Scots referendum – new report https://www.opendemo[...] 2014-02-21
[385] 웹사이트 Official Report: Education and Culture Committee 11 March 2014 http://www.scottish.[...] Scottish Parliament 2014-03-11
[386] 뉴스 BBC portrayed Alex Salmond as 'figure of fun' http://www.scotsman.[...] 2015-08-20
[387] 뉴스 Scottish independence: BBC Scotland's referendum coverage 'institutionally biased', Alex Salmond claims https://www.independ[...] 2014-09-16
[388] 웹사이트 Hundreds protest over 'BBC bias' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-06-29
[389] 웹사이트 Yes, of course the BBC is biased against Scottish Nationalists http://blogs.spectat[...] 2015-01-31
[390] 뉴스 Pro-independence campaigners protest outside BBC studios http://www.heraldsco[...] 2014-09-17
[391] 웹사이트 Hundreds of protesters gather over ongoing 'BBC bias' row in Scottish independence referendum coverage http://www.thedrum.c[...] 2014-09-17
[392] 뉴스 Nick Robinson on his referendum row with Alex Salmond and recovering from cancer http://www.heraldsco[...] Herald & Times Group 2015-08-21
[393] 뉴스 Nick Robinson condemns 'Putin-like' protests against indyref coverage http://www.heraldsco[...] Herald & Times Group 2015-08-21
[394] 웹사이트 Yes campaign chief says BBC referendum coverage was not biased http://news.stv.tv/s[...] STV 2014-10-09
[395] 웹사이트 Scottish independence: NUJ calls for end to journalist intimidation https://www.bbc.co.u[...] BBC 2016-10-20
[396] 뉴스 SNP figures accused of intimidating business leaders http://www.heraldsco[...] 2016-10-20
[397] 뉴스 Threats, intimidation and abuse: the dark side of the Yes campaign exposed https://www.telegrap[...] 2016-10-20
[398] 웹사이트 NUJ calls for end to threats and intimidation of journalists reporting on the referendum in Scotland https://www.nuj.org.[...] National Union of Journalists 2016-11-03
[399] 뉴스 Scottish police chairman condemns no campaign for exaggerating aggression https://www.theguard[...] 2014-09-17
[400] 웹사이트 Q&A: Scottish independence row https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-01-19
[401] 웹사이트 Scottish independence: What have the polls been saying? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-15
[402] 뉴스 Scottish independence campaign has almost no chance, says Nate Silver https://www.theguard[...] 2014-04-15
[403] 웹사이트 The Scotland Independence Polls Were Pretty Bad http://fivethirtyeig[...] 2016-10-27
[404] 웹사이트 Scottish independence: Are referendum polls on the move? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-04-15
[405] 웹사이트 YouGov Reports Its Highest Yes Vote Yet http://blog.whatscot[...] ScotCen Social Research 2014-04-15
[406] 웹사이트 TNS BMRB Portray a Referendum Campaign Becalmed http://blog.whatscot[...] ScotCen Social Research 2014-07-07
[407] 웹사이트 Scottish independence: 'Invaluable second chance' for Alex Salmond https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-08-25
[408] 웹사이트 Scottish independence: Vote 'will go to the wire' https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-07
[409] 뉴스 Scottish Final poll of Scottish referendum campaign shows six-point lead for no https://www.theguard[...] 2014-09-20
[410] 뉴스 YouGov poll prediction is borne out as council declarations flood in https://www.irishtim[...] 2014-09-19
[411] 뉴스 YouGov referendum prediction: YES 46%, NO 54% http://yougov.co.uk/[...] YouGov 2014-09-18
[412] 간행물 Scottish Independence Referendum 2014 – Commons Library Briefing UK Parliament
[413] 문서 Scottish Independence Referendum: The Chief Counting Officer's Approach http://www.elections[...] 2014-09-14
[414] 문서 Handbook for polling station staff http://www.aberdeenc[...] 2014-09-14
[415] 웹사이트 Scotland Votes as U.K.'s Future Hangs in the Balance https://www.bloomber[...] Bloomberg 2014-09-18
[416] 뉴스 Scottish referendum voting officer promises no 'carnage' on polling day https://www.theguard[...] 2014-09-18
[417] 뉴스 Scotland's referendum count: When to expect what http://www.ft.com/cm[...] 2014-09-17
[418] 뉴스 Scottish independence: Guide to Scotland referendum night https://www.bbc.co.u[...] 2014-09-17
[419] 뉴스 Scottish independence: referendum results – live https://www.telegrap[...] 2014-09-19
[420] 웹사이트 Scottish referendum: Scotland votes no to independence https://www.bbc.com/[...] BBC 2014-09-19
[421] 웹사이트 Scotland turnout – all elections 1997–2007 http://www.scottish.[...] Scottish Parliament 2014-09-19
[422] 웹사이트 Scottish independence referendum in maps https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-19
[423] 웹사이트 Study examines referendum demographics https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-09-18
[424] 웹사이트 So Who Voted Yes and Who Voted No? http://blog.whatscot[...] Natcen 2014-09-26
[425] 웹사이트 The 2014 Scottish Independence Referendum – Uneven and unequal political geographies http://www.open.edu/[...] The Open University 2015-03-02
[426] 웹사이트 High Level Summary of Statistics Trend http://www.gov.scot/[...] Scottish Government 2013-03-12
[427] 웹사이트 Scottish independence referendum – Results https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-18
[428] 웹사이트 Scottish Independence Referendum Results http://www.edinburgh[...] City of Edinburgh council 2014-09-19
[429] 웹사이트 South Lanarkshire Council area breakdown Elections – South Lanarkshire Council http://www.southlana[...]
[430] 웹사이트 Referendum result for North Lanarkshire http://www.northlana[...] 2014-09-18
[431] 웹사이트 Referendum results – Scottish Independence Referendum Results {{pipe}} Falkirk Council https://www.falkirk.[...]
[432] 웹사이트 SCOTTISH INDEPENDENCE REFERENDUM 2014 GLASGOW PARTIAL TOTAL https://www.glasgow.[...] 2014-09-18
[433] 웹사이트 How Scotland voted, and why https://lordashcroft[...] 2014-09-19
[434] 웹사이트 The Queen's message following Scotland's referendum http://www.royal.gov[...] The Royal Household 2014-09-19
[435] 웹사이트 Scottish independence: Key figures give their reaction http://news.sky.com/[...] BSkyB 2014-09-18
[436] 뉴스 David Cameron 'embarrassed and sorry' for saying Queen purred https://www.theguard[...] 2014-09-28
[437] 웹사이트 Scottish referendum: Alex Salmond to quit as first minister https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-19
[438] 뉴스 The World Reacts to Scotland's Decision Not to Leave the UK https://time.com/340[...] 2014-09-19
[439] 웹사이트 Philippe Couillard says Quebec-Scotland vote comparisons 'risky' http://www.cbc.ca/ne[...] CBC 2014-09-19
[440] 뉴스 Philippe Couillard cautious in reaction to Scottish independence vote https://montrealgaze[...] 2014-09-19
[441] 웹사이트 How Scotland's 'No' vote resonates around the world https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-19
[442] 뉴스 Scotland votes no to independence: world reaction https://www.telegrap[...] Telegraph Media Group 2014-09-19
[443] 웹사이트 Reaction to rejection of independence by voters in Scotland: Taoiseach says attention will now turn to the changes in terms of devolution of powers, which will be 'closely followed in Ireland' http://insideireland[...] 2014-09-20
[444] 뉴스 Comment by the Information and Press Department of the Russian Ministry of Foreign Affairs regarding the Scottish independence referendum http://www.mid.ru/BD[...] The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation 2014-09-20
[445] 뉴스 – Skotsk kalddusj for dem som ønsker løsrivelse http://nrk.no/verden[...] NRK 2014-09-19
[446] 웹사이트 Scottish no vote best outcome for Europe, says Spanish PM Mariano Rajoy http://economictimes[...] 2014-09-19
[447] 뉴스 Urkullu: La voluntad del Gobierno vasco es avanzar por el camino de Escocia http://ccaa.elpais.c[...] 2014-09-18
[448] 웹사이트 Catalonia call independence vote despite Scottish 'no' https://www.reuters.[...] 2014-09-19
[449] 웹사이트 Catalan leader orders referendum on independence from Spain http://uk.reuters.co[...] 2014-09-27
[450] 웹사이트 Catalonia's push for independence from Spain https://www.bbc.com/[...] BBC 2015-11-11
[451] 뉴스 Scotland votes no to independence: world reaction https://www.telegrap[...] 2014-09-19
[452] 뉴스 Reuters https://web.archive.[...] 2014-09-19
[453] 뉴스 'Scottish referendum results: 10 counts of electoral fraud alleged in Glasgow https://www.independ[...] 2014-09-19
[454] 뉴스 Scottish referendum: Police assess postal vote allegations https://www.bbc.co.u[...] 2014-09-25
[455] 뉴스 Police probe claims pro-UK campaigners took illegal postal vote 'tallies' https://www.bbc.co.u[...] 2014-10-04
[456] 웹사이트 No prosecution after Police Scotland investigation into Ruth Davidson postal vote comments https://www.commonsp[...]
[457] 잡지 Russia says Scottish referendum could have been rigged. https://time.com/341[...] 2014-09-27
[458] 뉴스 SNP election landslide proves referendum result was rigged, claims Russian official http://www.heraldsco[...] 2015-05-12
[459] 뉴스 Scottish Independence: 70,000 Nationalists Demand Referendum be Re-Held After Voting Rigging Claims http://www.ibtimes.c[...] 2014-09-21
[460] 뉴스 Scottish referendum vote-rigging claims spark calls for recount https://www.theguard[...] 2018-10-23
[461] 웹사이트 Scottish referendum: Vote count was 'properly conducted' says counting officer https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-22
[462] 웹사이트 Our man on the scene https://wingsoversco[...] 2018-10-23
[463] 뉴스 Violence in Glasgow as loyalists attack pro-independence supporters https://www.theguard[...] 2016-10-22
[464] 뉴스 Police vow to catch George Square rioters http://www.scotsman.[...] 2016-10-22
[465] 뉴스 Eleven arrested after pro-union rally in Glasgow http://www.scotsman.[...] 2016-10-22
[466] 웹사이트 Referendum disorder: 32 arrests over George Square trouble https://www.bbc.co.u[...] BBC 2016-10-22
[467] 웹사이트 Green Party says membership up to 26,000 across Britain https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-06-21
[468] 웹사이트 Scottish referendum: 'Yes' parties see surge in members https://www.bbc.co.u[...] BBC 2014-09-22
[469] 뉴스 SNP membership trebles following indyref http://www.heraldsco[...] Herald & Times Group 2014-10-02
[470] 웹사이트 Conservative MP David Mundell hails surge in pro-UK activism https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-06-21
[471] 뉴스 Parties need a united front to stop Salmond https://www.telegrap[...] Telegraph Media Group 2015-06-21
[472] 웹사이트 Secret enemy: Meet the shady group fighting the SNP http://www.politics.[...] 2015-06-21
[473] 뉴스 New pro-Union campaign to identify seats where tactical voting could defeat SNP https://www.telegrap[...] 2015-06-21
[474] 뉴스 Unionists can hold back the SNP 'if they act together' https://www.telegrap[...] 2015-06-21
[475] 뉴스 Tactical voting to stop SNP set to fail http://www.thesunday[...] News International 2015-06-21
[476] 뉴스 Calls for tactical voting proven meaningless in face of SNP tsunami http://www.heraldsco[...] Herald & Times Group 2015-06-21
[477] 웹사이트 What now for 'the vow'? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-06-21
[478] 웹사이트 Scotland votes 'No': What happens now? https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-06-21
[479] 웹사이트 Brown calls on Scots to sign devolution 'promises' petition https://www.bbc.co.u[...] BBC 2015-06-21
[480] 웹사이트 Holyrood gives approval to devolved powers Scotland Bill https://www.bbc.co.u[...] BBC 2016-03-31
[481] 뉴스 Could the SNP win 25 Labour seats in 2015? http://www.newstates[...] 2016-11-12
[482] 웹사이트 Scotland update: Is the SNP surge real? http://www.ncpolitic[...] 2016-11-12
[483] 웹사이트 'Scottish Lion Roars' In Historic SNP Landslide https://news.sky.com[...] BSkyB 2015-06-20
[484] 웹사이트 Election 2015: SNP wins 56 of 59 seats in Scots landslide https://www.bbc.co.u[...] 2015-06-20
[485] 뉴스 SNP wants Liberal Democrats' third party parliamentary perks https://www.theguard[...] 2015-06-20
[486] 뉴스 Brexit: Nicola Sturgeon says second Scottish independence vote 'highly likely' https://www.bbc.com/[...] 2016-06-24
[487] 뉴스 Scotland 'highly likely' to hold second independence vote after EU vote: Sturgeon https://www.reuters.[...] 2016-06-24
[488] 웹사이트 Election 2019: the result in Scotland in numbers https://www.bbc.co.u[...] 2019-12-29
[489] 뉴스 スコットランド、独立問う住民投票実施で英政府と合意 https://www.afpbb.co[...] 2014-09-15
[490] 웹사이트 Yes?No?「連合王国」の危機/スコットランド独立住民投票 世界が注視 https://web.archive.[...] 2014-09-15
[491] 뉴스 【スコットランド独立投票】スペイン国内も分離独立の駆け引き激化 カタルーニャで投票要求デモ+（1/2ページ） - MSN産経ニュース http://sankei.jp.msn[...] 2014-09-18
[492] 뉴스 スコットランドからの「独立」を―シェットランド諸島 http://jp.wsj.com/ne[...] 2014-09-19
[493] 뉴스 欧州の新しい風景=西川恵 http://mainichi.jp/d[...] 2013-12-20
[494] 뉴스 スコットランド独立か、住民投票を世界が注目 エリザベス女王「慎重に考えて」 https://www.huffingt[...]
[495] 뉴스 地方の反乱=小倉孝保 http://mainichi.jp/d[...] 2014-09-03
[496] 뉴스 「スコットランド加盟は困難」 http://mainichi.jp/d[...] 2014-02-28
[497] 뉴스 世論調査で独立派が逆転、市場に動揺 ポンド急落 http://mainichi.jp/d[...] 2014-09-10
[498] 칼럼 Scots, What the Heck? https://www.nytimes.[...] 2014-09-07
[499] 뉴스 スコットランド、独立なら格付けは「Ａ」の公算＝ムーディーズ https://jp.reuters.c[...] 2014-05-02
[500] 뉴스 独立にクギ 英政府首脳、けん制発言相次ぐ 住民投票まで7カ月 http://mainichi.jp/d[...] 2014-02-16
[501] 뉴스 英首相官邸、スコットランド旗掲揚 連合をアピール https://www.nikkei.c[...] 2014-09-10
[502] 뉴스 英女王「慎重に考えて」　スコットランド住民投票 http://www.zakzak.co[...] 2014-09-16
[503] 뉴스 「一体的な英国」望む=スコットランド独立の影響検討－米 http://www.jiji.com/[...] 2014-09-16
[504] 뉴스 独立賛成派が初のリード、英国スコットランド世論調査 http://kyoto-np.co.j[...]
[505] 뉴스 俳優ショーン・コネリー、スコットランド独立支持を呼び掛け https://jp.reuters.c[...] 2014-03-04
[506] 뉴스 マレーがスコットランド独立賛成派を後押し https://www.afpbb.co[...] 2014-09-19
[507] 뉴스 6/12 ハリポタ作者JK・ローリング、スコットランド独立反対キャンペーンに巨額を寄付して炎上 http://japanjournals[...] 2014-06-12
[508] 뉴스 デヴィッド・ベッカム、独立を問う投票迫るスコットランドに「同じ国家でいようじゃないか」。 https://japan.techin[...] 2014-09-17
[509] 뉴스 スコットランド独立問う住民投票始まる、反対・賛成が拮抗 http://www.cnn.co.jp[...] 2014-09-18
[510] 뉴스 Scotland Decides Result https://www.bbc.com/[...] 2014-09-18
[511] 뉴스 スコットランド住民投票、サモンド民族党党首が敗北認める https://jp.reuters.c[...] 2014-09-19
[512] 뉴스 スコットランドの自治権拡大、道のりは不明瞭 http://jp.wsj.com/ne[...] 2014-09-19
[513] 방송 ゲスト：東京外国語大学教授・若松邦弘、キャスター：野田順子記者・佐野仁美キャスター
[514] 웹사이트 英女王、スコットランド首相と面会 独立投票実施表明の翌日 https://www.afpbb.co[...] AFP 2022-06-30
[515] 뉴스 Scotland to hold independence poll in 2014 – Salmond http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-01-10
[516] 웹인용 스코틀랜드 독립투표 '부결', 반대 '55%'…307년 만의 독립의 꿈 '무산' http://www.newstown.[...] 2014-09-19


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com