Bring Me to Life
1. 개요
"Bring Me to Life"는 에바네센스의 2003년 데뷔 앨범 Fallen의 리드 싱글이다. 이 곡은 에이미 리가 가정 폭력적인 관계에 있었던 경험에서 영감을 받아 작곡되었으며, 랩 록과 뉴 메탈 요소를 결합하여 얼터너티브 록, 하드 록, 랩 록 등으로 분류된다. "Bring Me to Life"는 2003년 그래미 어워드에서 최우수 하드 록 퍼포먼스 상을 수상했으며, 빌보드 핫 100에서 5위를 기록하는 등 상업적으로 큰 성공을 거두었다. 이 곡은 또한 여러 차트에서 1위를 차지했으며, 뮤직 비디오는 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 록 비디오 후보에 올랐다. 2017년에는 오케스트라와 전자 음악을 사용하여 재녹음된 "Synthesis" 버전이 발매되었다.
이미지 준비중입니다.
| 싱글 | 싱글 |
|---|---|
| 아티스트 | 에바네센스 |
| 앨범 | 데어데블: 디 앨범 및 폴른 |
| B-사이드 | Farther Away |
| 발매일 | 2003년 1월 13일 |
| 녹음 장소 | 오션 (캘리포니아주 버뱅크) |
| 장르 | 뉴 메탈 |
| 길이 | 3:56 |
| 레이블 | 윈드-업 |
| 작사가 | 에이미 리 벤 무디 데이비드 호지스 |
| 프로듀서 | 데이브 포트먼 |
| 이전 싱글 | 해당 없음 |
| 다음 싱글 | 고잉 언더 |
| 뮤직 비디오 | "Bring Me to Life" 뮤직 비디오 |
| 아티스트 (한국어) | 에바네센스 |
|---|---|
| 앨범 (한국어) | 폴른 |
| 발매일 (한국어) | 2003년 4월 22일 |
| 포맷 (한국어) | CD 싱글, 디지털 다운로드 |
| 장르 (한국어) | 얼터너티브 메탈, 뉴 메탈 |
| 길이 (한국어) | 3:57 |
| 레이블 (한국어) | 와인드업 레코드 |
| 작사가 (한국어) | 에이미 리, 벤 무디, 데이비드 호지스 |
| 프로듀서 (한국어) | 데이브 포트먼 |
| 이전 싱글 (한국어) | 해당 없음 |
| 다음 싱글 (한국어) | 고잉 다운 |
| 뮤직 비디오 (한국어) | 「Bring Me To Life」뮤직 비디오 |
| 아티스트 (한국어) | 에바네센스 Feat. 폴 매코이 |
|---|---|
| 앨범 (한국어) | Fallen |
| 발매일 (한국어) | 2003년 4월 22일 |
| 포맷 (한국어) | CD 싱글, 디지털 다운로드 |
| 장르 (한국어) | 얼터너티브 메탈, 랩 록, 누 메탈 |
| 언어 | 영어 |
| 길이 (한국어) | 3:57 |
| 레이블 (한국어) | Wind-up Records |
| 작사가 (한국어) | 해당 없음 |
| 작곡가 (한국어) | Amy Lee, Ben Moody, David Hodges |
| 프로듀서 (한국어) | Dave Fortman |
| 이전 싱글 (한국어) | 해당 없음 |
| 다음 싱글 (한국어) | Going Under |
| 기타 (한국어) | 해당 없음 |
-
에바네센스의 노래 -
My Immortal
에반에센스의 곡 "My Immortal"은 슬픔과 상실감을 담은 가사와 몽환적인 분위기로 호평을 받았으며, 다양한 앨범에 수록되어 그래미상 후보에도 오르고 여러 차트에서 상위권을 기록했다. -
영어 노래 -
We Belong Together
머라이어 캐리가 2005년 발표한 "We Belong Together"는 앨범 《The Emancipation of Mimi》에 수록된 곡으로, R&B 발라드에 힙합 요소를 더한 세련된 편곡과 절제된 보컬, 레트로 소울 음악의 향수로 머라이어 캐리의 성공적인 컴백을 알리며 빌보드 핫 100 차트 1위를 기록하는 등 전 세계적인 성공을 거둔 대표곡이다. -
영어 노래 -
All I Want for Christmas Is You
머라이어 캐리가 1994년에 발표한 All I Want for Christmas Is You는 크리스마스에 연인과 함께 보내고 싶어 하는 마음을 담은 업템포 팝, 솔, 리듬 앤 블루스, 가스펠, 댄스 팝, 어덜트 컨템포러리 장르의 캐럴이며, 복고풍 스타일과 경쾌한 멜로디로 현대 크리스마스 대표곡 중 하나로 자리매김했다. -
음악 밈 -
강남스타일
싸이의 "강남스타일"은 2012년 발표되어 강남의 생활 방식을 풍자하고 중독성 있는 멜로디, 말춤, 유튜브 바이럴 마케팅으로 세계적인 신드롬을 일으키며 대중문화에 큰 영향을 미친 곡이다. -
음악 밈 -
예두아르트 힐
소련과 러시아의 바리톤 가수 예두아르트 힐은 전쟁 중 고아원 생활을 했지만 음악원에서 성공적인 경력을 쌓았고, 인민 예술가 칭호를 받았으며, 말년에는 "트롤롤롤" 영상으로 인터넷 밈 스타가 되었다.
2. 구성 및 녹음
에이미 리는 19세 때, 에바네센스의 남편이 된 사람에게서 행복하냐는 질문을 받고 "Bring Me to Life"를 작곡했다. 당시 가정폭력적인 관계에 있던 리는 자신의 가면을 꿰뚫어 보는 듯한 질문에 큰 충격을 받았다. 그녀는 "나는 완전히 겉으로 정상적인 척을 하고 있었는데"라고 느꼈고, "그가 내 영혼을 꿰뚫어 보는 것 같았어요. 그게 노래 전체에 영감을 주었죠."라고 설명했다. 이 노래는 "열린 마음"과 "오랫동안 놓치고 있던 모든 것들을 깨어나는 것"에 관한 것이다. 리는 곡을 쓰게 된 계기가 된 순간 이후, "나는 몇 달 동안 무감각해졌고, 삶의 흐름에 따라 움직였을 뿐입니다."라고 말했다. 2022년, 리는 앨범을 만들면서 가사 면에서 목소리를 찾아가고 있었고, "내가 정직할수록 더 강력하게 느껴진다"는 것을 깨달았다고 언급했다. 이 노래는 "더 넓은 의미에서 내가 용감하다면 할 수 있다는 것을 알았던 무언가로부터 벗어나는 것에 대한 것이었고", "진정한 욕망, 말하지 않은 좌절과 두려움, 그리고 내가 이길 수 있다는 찰나에 있었던 나를 둘러싼 말도 안 되는 것들에 맞서는 것"을 표현했다. 이 노래는 "도와달라는 외침"을 표현했고, "Bring Me to Life" 이후에 쓴 "Going Under"는 "스스로를 지키고 변화를 만들겠다"는 것을 깨닫는 다음 단계였다. 벤 무디와 데이비드 호지스는 이 곡의 작곡가로 이름을 올렸다.
레이블 측의 압박으로 에바네센스는 오프닝 피아노 파트의 신스를 변경하고, 데이비드 캠벨이 실제 스트링을 추가하는 것을 포함하여 이 곡의 데모를 약 10개 만들었다. 리는 "덜 비싼 합성 대안보다 이것을 고수하기 위해 열심히 싸웠다."라고 말했다. 이 노래의 대부분은 영화 데어데블(Daredevil) 사운드트랙을 위해 오션 스튜디오 (캘리포니아]) 버뱅크(Burbank, California)에서 녹음되었다. 제이 바움가드너가 노스 할리우드에 있는 그의 스튜디오 NRG 레코딩 스튜디오에서 SSL 9000 J로 믹싱했다. 22인조 스트링 섹션은 마크 커리(Mark Curry)가 시애틀에서 녹음했고, 로스앤젤레스에 있는 뉴먼 스코어링 스테이지와 볼레로 스튜디오에서 믹싱했다.
"Bring Me to Life"는 뉴 메탈-랩 록 곡이다. 레이블은 리가 원치 않았음에도 불구하고, 이 곡을 마케팅하기 위해 남성 랩 보컬을 추가하도록 강요했다. 그렇지 않으면 노래와 앨범이 발매되지 않을 것이었다. 리는 인터뷰에서 "저에게 이렇게 제시되었어요. '당신은 록 밴드에서 노래하는 소녀인데, 그런 사람은 아무도 없고, 아무도 당신의 말을 듣지 않을 것입니다. 성공하려면 남자가 와서 백업을 해줘야 합니다.'"라고 말했다. 리는 폴 맥코이의 파트를 썼다. 코러스에서 리는 "솟구치는 기타" 위로 "'내 이름을 부르고 어둠에서 구해주세요'라는 가사를 부르고, 맥코이는 "Wake me up/ I can't wake up/ Save me!"라는 가사를 랩한다. 이 곡은 4/4 박자로 되어 있으며 분당 95비트의 적절한 템포로 연주된다. E 단조로 쓰여졌으며, 이 곡에서 리의 보컬 음역은 A3에서 D5까지이다.
==== 음악 스타일 ====
"Bring Me to Life"는 뉴 메탈, 랩 록, 하드 록, 얼터너티브 록 등으로 분류된다. 블렌더(Blender)의 작가 닉 카투치(Nick Catucci)는 이 곡을 "크로스오버 고스 메탈 히트곡"이라고 묘사했다. 워싱턴 포스트(The Washington Post)의 리처드 해링턴(Richard Harrington)은 이 곡의 사운드를 "크런치 메탈릭"이라고 묘사했다.
이 곡은 4/4 박자로 되어 있으며 분당 95비트의 적절한 템포로 연주된다. E 단조로 쓰여졌으며, 이 곡에서 에이미 리의 보컬 음역은 A3에서 D5까지이다. 코러스에서 리는 "'내 이름을 부르고 어둠에서 구해주세요'라는 가사를 부르고, 폴 맥코이(Paul McCoy)는 "Wake me up/ I can't wake up/ Save me!"라는 가사를 랩한다. MTV는 이 곡을 "쓸쓸하게 섬세하게 시작하여 구겨진 기타 라인과 랩을 쌓아 올리는 끈질긴 찬가"로 묘사하며 "리의 보컬이 전체 진흙탕 혼합물 위로 솟아오른다"고 말했다.
롤링 스톤의 커크 밀러(Kirk Miller)는 이 노래가 "디지털 비트, 깨끗한 메탈 기타 리프, 흩어진 피아노 라인, 그리고 너무나 익숙한 랩과 노래의 조화" 때문에 린킨 파크(Linkin Park)와 비교될 운명에 놓였다고 말했다. 뮤직OMH(MusicOMH)의 빅 반살(Vik Bansal)은 이 곡에 "리의 유혹적인 보컬, 린킨 파크(Linkin Park) 스타일의 의사-전자 비트, 과소 평가되었지만 위협적인 메탈 리프, 그리고 찢어지는 라디오 친화적인 록 코러스"가 포함되어 있다고 말했다.
2.1. 음악 스타일
"Bring Me to Life"는 뉴 메탈, 랩 록, 하드 록, 얼터너티브 록 등으로 분류된다. 블렌더(Blender)의 작가 닉 카투치(Nick Catucci)는 이 곡을 "크로스오버 고스 메탈 히트곡"이라고 묘사했다. 워싱턴 포스트(The Washington Post)의 리처드 해링턴(Richard Harrington)은 이 곡의 사운드를 "크런치 메탈릭"이라고 묘사했다.
이 곡은 4/4 박자로 되어 있으며 분당 95비트의 적절한 템포로 연주된다. E 단조로 쓰여졌으며, 이 곡에서 에이미 리의 보컬 음역은 A3에서 D5까지이다. 코러스에서 리는 "'내 이름을 부르고 어둠에서 구해주세요'라는 가사를 부르고, 폴 맥코이(Paul McCoy)는 "Wake me up/ I can't wake up/ Save me!"라는 가사를 랩한다. MTV는 이 곡을 "쓸쓸하게 섬세하게 시작하여 구겨진 기타 라인과 랩을 쌓아 올리는 끈질긴 찬가"로 묘사하며 "리의 보컬이 전체 진흙탕 혼합물 위로 솟아오른다"고 말했다.
롤링 스톤의 커크 밀러(Kirk Miller)는 이 노래가 "디지털 비트, 깨끗한 메탈 기타 리프, 흩어진 피아노 라인, 그리고 너무나 익숙한 랩과 노래의 조화" 때문에 린킨 파크(Linkin Park)와 비교될 운명에 놓였다고 말했다. 뮤직OMH(MusicOMH)의 빅 반살(Vik Bansal)은 이 곡에 "리의 유혹적인 보컬, 린킨 파크(Linkin Park) 스타일의 의사-전자 비트, 과소 평가되었지만 위협적인 메탈 리프, 그리고 찢어지는 라디오 친화적인 록 코러스"가 포함되어 있다고 말했다.
3. 발매
"Bring Me to Life"는 영화 데어데블의 한 장면에 처음 등장했으며, 2003년 2월에 발매된 영화 사운드트랙에 수록되었다. 이 곡은 Fallen의 첫 번째 싱글로 2003년 4월 7일에 발매되었다. 윈드업 엔터테인먼트 사장 에드 베트리는 레이블에서 처음 이 곡을 라디오에 소개했을 때, 라디오 프로그래머들이 "여자 목소리에 피아노라니? 농담해? 록 라디오에서?"라며 거절했었다고 밝혔다. 일부 프로그램 디렉터들은 노래 시작 부분의 여성 보컬과 피아노 소리를 듣고는 노래 나머지를 듣지 않고 껐다. 록 라디오에서 여성 보컬은 드문 경우였고, 이 곡은 남성 보컬이 추가된 후에야 방송 여부를 고려하게 되었다. 이 곡이 데어데블 사운드트랙에 발매된 후, 청취자들이 방송을 요청하기 시작했고, 이는 라디오 방송국들이 에반에센스(Evanescence)를 재고하도록 만들었다.
리(Lee)는 싱글의 성공으로 "몇 달 만에 클럽에서 아레나로 이동했다"면서 "다른 나라 사람들도 이 곡을 듣고 있었다"고 말했다.
이 싱글에는 "Farther Away"가 B면으로 수록되었다. 호주 싱글의 첫 번째 판에는 "Missing"이 B면 트랙으로 포함되었지만, 이후 판에서는 제외되었으며, 밴드의 첫 번째 라이브 앨범인 Anywhere but Home의 보너스 트랙으로 발매되었다. 2003년, 이 곡은 WWE의 2003년 노 웨이 아웃 이벤트의 공식 테마곡으로 사용되었다.
4. 평가
올뮤직(AllMusic)의 조니 로프터스는 이 곡을 보컬 듀엣 때문에 "오해의 소지가 있다"고 평했지만 "흠잡을 데 없다"고 말했다. 뉴욕 타임스(The New York Times)의 켈레파 산네는 "Bring Me to Life"를 "나비처럼 날아 벌처럼 쏘고 벽돌처럼 덮친다"고 평했다. 로스앤젤레스 타임스(Los Angeles Times)에 글을 기고한 앤 파워스는 이 곡이 "관능적인 노래와 금속성 기타의 조합(후자는 맥코이의 랩 록 선언으로 강화됨)"이라고 썼다. MTV의 조 D'안젤로는 이 곡을 "섬뜩할 정도로 섬세하게 시작하여 구겨진 기타 라인과 랩을 덧붙이는 끈질긴 찬가"이며, 에이미 리의 "보컬은 전체적으로 칙칙한 혼합물 위로 솟아올라 지루한 평범함으로 가라앉지 않도록 한다"고 평했다. 팝매터스(PopMatters)의 아드리앙 벵그라드는 이 곡을 "품질 좋은 싱글"이라고 칭찬했지만, 더 많이 들을수록 "상쾌한 멜로디에도 불구하고, 평범한 쓰레기에서 벗어난 폭발적인 주의 분산일 뿐"이라고 생각하게 되었다고 말했다. 오스틴 크로니클(The Austin Chronicle)의 크리스토퍼 그레이는 이 곡을 "현재 방송에서 들을 수 있는 가장 흥미로운 제안 중 하나이며, 특히 생생한 악몽의 잔재처럼 기억에 남는다"고 평가했다.
믹스(Mix (magazine))의 브라이언 리즈먼은 "Bring Me to Life"를 "웅장하고 변덕스럽다"고 묘사했다. 빌리지 보이스(The Village Voice)의 닉 카투치는 이 곡을 "교회 방화, 뇌 먹는 유럽 다크 메탈"처럼 들리는 "놀라운 획기적인 싱글"이라고 평했다. 케랑!(Kerrang!)에 글을 기고한 마이크 램프턴은 레이블에서 강요한 "남자다운 랩"이 "좋지 않다"고 생각했다. 마이애미 뉴 타임스(Miami New Times)의 존 후드는 이 곡을 에이미 리의 "솟구치는 목소리가 맥코이의 랩이 가미된 거친 목소리와 함께, 그리고 대립하며" 만들어내는 "거대하고, 무겁고, 격정적인" 트랙이라고 말했다. 블래버마우스.net(Blabbermouth.net)의 돈 케이는 에바네센스의 두 번째 앨범 리뷰에서 이 곡이 "짜증나는 가짜 랩"을 "핵심 구성 요소"로 포함하고 있다고 비판했다. NPR의 수지 엑스포시토는 맥코이가 "리의 오페라적인 주관성을 남성 우월주의적인 록 청취자로부터 보호하기 위해 들어왔다"고 썼다. 스핀(Spin (magazine))의 멜리사 매어츠는 에이미 리가 이 곡에서 "웅장함"을 통해 죽음을 주제로 다룬다고 말했다. 롤링 스톤(Rolling Stone)은 이 곡을 "섬뜩하고, 변덕스럽고, 영화적"이라고 평했다.
"Bring Me to Life"는 제46회 그래미상(46th Grammy Awards)에서 최우수 하드 록 퍼포먼스(Grammy Award for Best Hard Rock Performance) 부문을 수상했으며, 최우수 록 노래(Grammy Award for Best Rock Song) 부문에도 후보로 올랐다. 2003 MTV 비디오 뮤직 어워드(2003 MTV Video Music Awards)에서는 "Bring Me to Life"로 MTV 비디오 뮤직 어워드 최우수 신인(MTV Video Music Award for Best New Artist) 부문에 후보로 올랐다. 이 곡은 2003 MTV 유럽 뮤직 어워드(2003 MTV Europe Music Awards)에서 MTV 유럽 뮤직 어워드 최우수 노래(MTV Europe Music Award for Best Song) 부문에 후보로 올랐다. 빌보드 뮤직 어워드(Billboard Music Award)의 제14회 빌보드 뮤직 어워드(14th annual Billboard Music Awards)에서 올해의 사운드트랙 싱글상을 수상했다. "Bring Me to Life"는 VH1의 2000년대 100대 명곡에서 69위에 올랐다. 2018년, NPR은 이 곡을 21세기 여성의 가장 위대한 노래 200곡 중 하나로 선정했다. 2023년, 롤링 스톤(Rolling Stone)은 이 곡을 "역대 가장 위대한 헤비 메탈 노래 100곡" 목록에서 43위에 올렸다.
4.1. 수상 내역
"Bring Me to Life"는 제46회 그래미상(46th Grammy Awards)에서 최우수 하드 록 퍼포먼스(Grammy Award for Best Hard Rock Performance) 부문을 수상했으며, 최우수 록 노래(Grammy Award for Best Rock Song) 부문에도 후보로 올랐다. 2003 MTV 비디오 뮤직 어워드(2003 MTV Video Music Awards)에서는 MTV 비디오 뮤직 어워드 최우수 신인(MTV Video Music Award for Best New Artist) 부문에 후보로 올랐다. 또한, 2003 MTV 유럽 뮤직 어워드(2003 MTV Europe Music Awards)에서 MTV 유럽 뮤직 어워드 최우수 노래(MTV Europe Music Award for Best Song) 부문에 후보로 올랐으며, 제14회 빌보드 뮤직 어워드(14th annual Billboard Music Awards)에서는 올해의 사운드트랙 싱글상을 수상했다.
5. 차트 성적
"Bring Me to Life"는 에반에센스의 가장 성공적인 싱글로, 15개국 이상에서 10위권 안에 진입했다. 2019년 미국에서는 3백만 장 이상 판매되어 트리플 플래티넘 인증을 받았다.
이 곡은 빌보드의 모던 록 트랙 차트와 팝 100 차트에서 1위를, 빌보드 핫 100 차트에서는 5위를 기록했다. 어덜트 팝 송 차트에서는 4위에 올랐고, 크리스천 록 차트에서도 상위권에 진입했다. 빌보드의 2000년대 최고의 록 송 차트에서 73위를 기록하며, 여성 보컬 밴드의 유일한 곡으로 기록되었다.
호주, 벨기에, 이탈리아, 영국 차트에서 1위를 차지했으며, 오스트리아, 캐나다, 프랑스, 아일랜드, 독일, 뉴질랜드, 노르웨이, 네덜란드, 스웨덴에서는 5위권 안에 진입했다. ARIA 싱글 차트에서는 6주 동안 1위를 지켰다. 영국에서는 영국 싱글 차트에서 4주 동안 1위를 차지했으며, 이는 Fallen이 영국 앨범 차트에서 정상을 차지하는 데 기여했다. 유러피언 핫 100 차트에서도 1위를 차지했다.
2011년 6월에는 발매 8년 만에 영국 록 & 메탈 싱글 차트에서 다시 1위에 올라 2주 동안 유지했고, 이후에도 10위권 안에 머물렀다. 2018년 6월 기준으로 영국에서 74만 5천 장 이상 판매되었다.
| 차트 (2003) | 최고 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (ARIA) | 1 |
| 오스트리아 (Ö3 오스트리아 톱 40/Ö3 Austria Top 40독일어) | 3 |
| 벨기에 (울트라탑 50 플란데런/Ultratop 50 Flanders네덜란드어) | 7 |
| 벨기에 (울트라탑 50 왈로니아/Ultratop 50 Wallonia프랑스어) | 2 |
| 캐나다 (닐슨 사운드스캔) | 3 |
| 캐나다 CHR (닐슨 BDS) | 1 |
| 칠레 (노티멕스) | 1 |
| 콜롬비아 (ASINCOL) | 1 |
| 크로아티아 (HRT) | 6 |
| 덴마크 (트랙리스텐/Tracklisten덴마크어}) | 2 |
| 유럽 (유러피안 핫 100 싱글) | 1 |
| 핀란드 (수오멘 비랄리넨 리스타/Suomen virallinen lista핀란드어) | 11 |
| 프랑스 (SNEP/SNEP프랑스어) | 5 |
| 독일 (오피셜 독일 차트/Offizielle Deutsche Charts독일어) | 2 |
| 그리스 (IFPI 그리스) | 3 |
| 헝가리 (라디오스 톱 40/Rádiós Top 40헝가리어) | 6 |
| 아일랜드 (IRMA/IRMA아일랜드어) | 2 |
| 이탈리아 (FIMI/FIMI이탈리아어) | 1 |
| 네덜란드 (네덜란드 톱 40/Nederlandse Top 40네덜란드어) | 6 |
| 네덜란드 (싱글 톱 100/Single Top 100네덜란드어) | 10 |
| 뉴질랜드 (레코디드 뮤직 NZ/Recorded Music NZ영어) | 3 |
| 노르웨이 (VG-리스타/VG-lista노르웨이어) | 2 |
| 폴란드 (폴란드 에어플레이 차트) | 4 |
| 루마니아 (루마니아 톱 100) | 11 |
| 스코틀랜드 (오피셜 차트 컴퍼니/Official Charts Company영어) | 1 |
| 스페인 (PROMUSICAE/PROMUSICAE스페인어) | 11 |
| 스웨덴 (스베리예토프리스탄/Sverigetopplistan스웨덴어) | 2 |
| 스위스 (슈바이처 히트파라데/Schweizer Hitparade독일어) | 6 |
| 영국 싱글 (오피셜 차트 컴퍼니/Official Charts Company영어) | 1 |
| 영국 록 & 메탈 싱글 (오피셜 차트 컴퍼니/Official Charts Company영어) | 1 |
| 미국 빌보드 핫 100 | 5 |
| 미국 어덜트 톱 40/Adult Top 40영어 (빌보드) | 4 |
| 미국 얼터너티브 송/Alternative Songs영어 (빌보드) | 1 |
| 미국 메인스트림 록 트랙/Mainstream Rock Tracks영어 (빌보드) | 11 |
| 미국 메인스트림 톱 40/Mainstream Top 40영어 (빌보드) | 1 |
6. 뮤직 비디오
"Bring Me to Life"의 뮤직 비디오는 필리프 퇼즐이 감독했다. 퇼즐은 노래의 브릿지 부분인 남성 보컬과 여성 보컬의 듀엣을 잘 살렸으며, 데어데블 사운드트랙 배경을 반영했다고 밝혔다. 또한 에이미 리가 스턴트 대역 없이 직접 폴의 팔에 매달려 모든 장면을 소화했다고 언급했다.
MTV 뉴스의 조 D'안젤로는 비디오에서 에이미 리가 "가장자리에서 비틀거리는" 모습이 "고통스럽고 감정적으로 격앙된 여주인공"을 보여준다고 평가했다. 로스앤젤레스 타임스의 앤 파워스는 에이미 리가 고층 건물에서 추락하는 장면에 대해 언급했다. MTV의 코리 모스는 "슈퍼히어로 영화만큼 강렬하다"며 노래 가사인 'Save me'에 멋진 시각적 효과를 부여한다고 평했다.
뮤직 비디오는 2003년 4월 MTV의 토탈 리퀘스트 라이브에서 9위를 기록했다. 2003 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 록 비디오 부문에 노미네이트되었지만, 린킨 파크의 "Somewhere I Belong"에 패했다. 2022년 2월 1일, 유튜브에서 10억 뷰를 돌파하여 에반에센스의 뮤직 비디오 중 처음으로 이 기록을 달성했다.
7. 라이브 공연
에바네센스의 첫 번째 라이브 앨범이자 콘서트 DVD인 Anywhere but Home(2004)에는 파리 Le Zénith에서 촬영된 Fallen 투어의 라이브 공연이 포함되어 있으며, 곡의 인트로 전에 피아노와 보컬 솔로가 포함되어 있다. 맥코이의 스튜디오 보컬은 투어 기타리스트 존 르콩트가 투어 동안 불렀다.
2011년 10월, 밴드는 Rock in Rio 페스티벌에서 이 곡을 연주했다. 리는 2020년 2월 일본 오사카 오사카-조 홀에서 일본 밴드 Wagakki Band와 함께 이 곡을 연주했다. 에바네센스는 2022년 9월 싱어 소니 산도발과 함께, 2023년 6월 Rock am Ring 페스티벌에서 게스트 싱어 재코비 섀딕스와 함께 이 곡을 라이브로 공연했다.
8. 2017년 Synthesis 버전
2017년, 에반에센스는 이 곡을 오케스트라 및 전자 음악 버전으로 재녹음하여 네 번째 스튜디오 앨범 Synthesis에 수록했다. 이 버전은 2017년 8월 18일에 디지털 음원 및 스트리밍으로 발매되었으며, Synthesis Tour 관람객들에게는 즉시 다운로드할 수 있도록 제공되었다.
"Bring Me to Life"의 Synthesis 버전은 원곡의 드럼과 기타를 심벌즈 반주, 팀파니 드럼, 그리고 다양한 전자 요소로 대체했다. 또한, 맥코이의 보컬 피처링은 제거되었다. 여러 평론가들은 이 새로운 편곡을 "극적"이라고 묘사했으며, Billboard의 Sadie Bell은 원곡만큼 "풍부하다"고 평가했고, Rolling Stone의 Brittany Spanos는 "영화적인 해석"이라고 불렀다. 에이미 리는 이 곡이 발매 이후 "머릿속으로 들었던" 음악적 요소와 보컬을 통합하면서 다시 "새롭게" 느껴졌다고 말했다.
9. 곡 목록
Bring Me to Life는 다양한 버전으로 발매되었다.
* 유럽 CD 싱글
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
* 유럽 CD 맥시 싱글
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
# "Farther Away" – 3:58
# "Bring Me to Life" (뮤직 비디오) – 4:14
* 호주 CD 싱글
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
# "Farther Away" – 3:58
# "Missing" – 4:15
* 프랑스 CD 싱글
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
* 후속 발매 싱글
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
# "Farther Away" – 3:58
# "Bring Me to Life" (뮤직 비디오) – 4:14
* 국제 DVD
# "Bring Me to Life" (비디오)
# "Bring Me to Life"
# "Bring Me to Life" (라이브 어쿠스틱 버전)
# "My Immortal" (라이브 어쿠스틱 버전)
# 인터뷰 영상
* 영국 카세트 싱글
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Farther Away" – 3:58
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
9.1. 유럽 CD 싱글
"Bring Me to Life"는 다양한 형태의 싱글로 발매되었다. 유럽 CD 싱글은 2003년 4월 7일에 발매되었으며, "Bring Me to Life" (3:56)와 "Bring Me to Life" (Bliss Mix) (3:59) 두 곡이 수록되어 있다. 2003년 4월 14일에 발매된 유럽 CD 맥시 싱글에는 "Farther Away" (3:58)와 "Bring Me to Life" 뮤직 비디오 (4:14)가 추가되었다.
2003년 6월 24일에는 후속 프레싱 싱글이 발매되었는데, 여기에는 유럽 CD 맥시 싱글과 동일한 곡들이 수록되었다. 또한, 2003년 horizontal6월 2일에는 국제 DVD 싱글이 발매되었으며, "Bring Me to Life" 비디오, 라이브 어쿠스틱 버전, My Immortal 라이브 어쿠스틱 버전, 인터뷰 영상이 포함되었다.
9.2. 유럽 CD 맥시 싱글
2003년 4월 14일에 발매된 유럽 CD 맥시 싱글에는 "Bring Me to Life" (3:56), "Bring Me to Life" (Bliss Mix) (3:59), "Farther Away" (3:58), "Bring Me to Life" (뮤직 비디오) (4:14)가 수록되어 있다. 2003년 6월 24일에 후속 발매된 싱글에는 "Bring Me to Life" (3:56), "Bring Me to Life" (Bliss Mix) (3:59), "Farther Away" (3:58), "Bring Me to Life" (뮤직 비디오) (4:14)가 수록되었다.
9.3. 호주 CD 맥시 싱글
"Bring Me to Life"의 호주 CD 맥시 싱글은 다음과 같은 트랙으로 구성되어 있다.
| 1. | "Bring Me to Life" | 3:56 |
| 2. | "Bring Me to Life" (Bliss Mix) | 3:59 |
| 3. | "Farther Away" | 3:58 |
| 4. | "Missing" | 4:15 |
9.4. 프랑스 CD 싱글
"Bring Me to Life" 프랑스 CD 싱글에는 두 곡이 수록되어 있다.
# "Bring Me to Life" – 3:56
# "Bring Me to Life" (Bliss Mix) – 3:59
9.5. 후속 발매 싱글
"Bring Me to Life"는 다양한 형태의 싱글로 발매되었다. 2003년 4월 7일에 인터내셔널 CD 싱글이 발매되었고, 여기에는 "Bring Me to Life" (3:56)와 "Bring Me to Life" (Bliss Mix) (3:59)가 수록되었다. 4월 14일에는 인터내셔널 CD 맥시 싱글이 발매되었는데, 위 두 곡 외에 "Farther Away" (3:58)와 "Bring Me to Life" 뮤직 비디오 (4:14)가 추가되었다.
호주 CD 싱글에는 "Bring Me to Life", "Bring Me to Life" (Bliss Mix), "Farther Away" 외에 "Missing" (4:15)이 포함되었다. 프랑스 CD 싱글은 "Bring Me to Life"와 "Bring Me to Life" (Bliss Mix) 두 곡만 수록되었다.
2003년 6월 24일에는 후속 발매 싱글이 나왔는데, 여기에는 인터내셔널 CD 맥시 싱글과 동일한 구성에 "Bring Me to Life" 뮤직 비디오 (4:14)가 포함되었다. 6월 2일에는 국제 DVD가 발매되어 "Bring Me to Life" 비디오, 라이브 어쿠스틱 버전, My Immortal 라이브 어쿠스틱 버전, 인터뷰 영상이 수록되었다. 영국에서는 카세트 싱글로도 발매되었는데, "Bring Me to Life", "Farther Away", "Bring Me to Life" (Bliss Mix)가 수록되었다.
9.6. 국제 DVD
"Bring Me to Life"의 국제 DVD는 2003년 6월 2일에 발매되었다. 이 DVD에는 "Bring Me to Life" 비디오, "Bring Me to Life", "Bring Me to Life" 라이브 어쿠스틱 버전, "My Immortal" 라이브 어쿠스틱 버전, 그리고 인터뷰 영상이 포함되어 있다.