부투안
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
부투안은 필리핀 카라가 지역의 도시로, 10세기부터 무역 중심지였으며 부투안 왕국이 존재했다. 1521년 페르디난드 마젤란이 이 지역에 도착하여 필리핀 최초의 미사가 거행되었으며, 이후 스페인 식민지 지배를 받았다. 제2차 세계 대전 중에는 일본군의 점령과 파괴를 겪었으며, 1950년대부터 목재 산업의 발달로 급성장하여 "남부의 목재 수도"로 불리기도 했다. 현재는 카라가 지역의 상업, 산업, 행정 중심지이며, 아구산 강을 중심으로 한 지리적 특성과 열대 우림 기후를 보인다. 2020년 인구는 37만 명 이상이며, 86개의 바랑가이로 행정 구역이 구성되어 있다. 부투안 국제공항을 통해 교통이 이루어지며, 다양한 축제와 관광 명소가 있다.
더 읽어볼만한 페이지
부투안 - [지명]에 관한 문서 | |
---|---|
지도 | |
![]() | |
![]() | |
기본 정보 | |
공식 명칭 | 부투안 시 |
로마자 표기 | Butuan City |
다른 이름 | 발랑가이의 고향 남부의 목재 도시 BXU |
별칭 | 발랑가이의 고향 남부의 목재 도시 BXU |
국가 | 필리핀 |
소속 지역 | 카라가 지방 |
면적 | 817.28km² |
시간대 | PST |
UTC 오프셋 | +8 |
![]() | |
![]() | |
행정 구역 | |
종류 | 바랑가이 |
바랑가이 수 | 86개 |
하위 행정 구역 종류 | 구역 |
인구 | |
총 인구 | 372,910명 (2020년) |
인구 밀도 | 460명/km² |
가구 수 | 88,882 가구 |
인구 별칭 | 부투아논 |
정치 및 정부 | |
시장 | 로니 비센테 라그나다 (NP) |
부시장 | 로렌스 포르투나 (NP) |
대표 | 호세 S. 아키노 2세 (라카스) |
유권자 수 | 명 () |
경제 | |
총 국내 생산 | ₱573억 7천만 (2022년) |
미국 달러 환산 | $10억 1400만 (2022년) |
빈곤율 | % () |
역사 및 설립 | |
설립일 | 1901년 1월 31일 |
시 승격일 | 1950년 8월 2일 |
고도 도시 지정일 | 1995년 2월 7일 |
기타 정보 | |
토착 언어 | 세부아노어 부투아논어 아구산어 히가오논어 마만와어 타갈로그어 |
2. 역사
부투안의 역사는 고대 부투안 왕국 시대로 거슬러 올라가며, 당시 동남아시아의 중요한 해상 무역 중심지였다. 송나라와 교류하는 등 번성했으나, 16세기 초 스페인의 영향력 아래 놓이게 된다. 페르디난드 마젤란의 함대가 도착한 이후 스페인 식민 통치를 받았으며, 이 시기 민다나오 북동부의 상업 거점으로 기능했다. 제2차 세계 대전 중에는 전투와 화재로 큰 피해를 입었으나, 전후 1950년대부터 1970년대까지 이어진 목재 산업 호황을 통해 "남부의 목재 수도"로 불리며 크게 성장했다. 이러한 발전을 바탕으로 1950년 시(chartered city)로 승격되었고, 1985년 고도 도시화 시(highly urbanized city)로 지정되어 오늘에 이른다.
2. 1. 고대 부투안



식민지 시대 이전 부투안은 부투안 왕국(Rajahnate of Butuan)으로 알려졌으며, 금속 가공 산업과 정교한 해군 기술로 유명한 인도화된 왕국이었다. 부투안 왕국은 10세기와 11세기에 번영했으며, 참파 문명과 스리위자야 제국과 광범위한 무역 네트워크를 가지고 있었다.[10][11] 10세기 무렵에는 이미 부투아논(Butuanon) 사람들이 이들 왕국과 활발히 교역하고 있었고, 11세기까지 부투안 왕국은 필리핀 제도의 무역 및 상업 중심지로 자리 잡았다.
서기 1001년, 부투안 왕국은 중국의 송나라와 공식적인 접촉을 시작했다. 원나라 시대에 편찬된 송사(宋史)에는 중국 황실에 부투안 사절단이 방문한 사실이 기록되어 있다. 송사는 부투안을 상좌부 불교(테라와다 불교) 군주가 통치하는 소규모 힌두교 국가로 묘사하며, 참파와 정기적인 무역 관계를 맺고 있었다고 전한다.[12][13] 당시 '킬링(Kiling)'이라는 왕이 이끈 사절단은 참파 사절과 동등한 외교적 지위를 요구했으나, 송나라 황실은 이를 거절했다.[12][13]
그러나 1011년, 스리 바타 샤자(Sri Bata Shaja) 왕의 통치 아래 부투안은 마침내 외교적 동등성을 인정받았다. 특사 리칸시에(Likanhsieh)가 송나라에 파견되어 금 제품, 백룡 조각상, 향신료, 노예 등을 조공으로 바쳤고, 이는 당시 송나라 진종 황제를 크게 놀라게 했다고 한다. 이로써 부투안은 루손섬의 톤도 왕국 등을 제치고 필리핀 지역에서 최초로 중국과 공식적인 외교 관계를 수립한 국가가 되었다. 양국의 우호 관계는 이후 원나라 시대에 최고조에 달했다.[14]
이러한 고대 부투안의 활발한 해상 무역 활동과 교류의 증거는 여러 고고학적 발견을 통해 확인된다. 부투안 시 리베르타드(Libertad)의 암반간(Ambangan) 지역에서는 총 11척의 발랑가이(balangay) 배 유적이 발굴되었는데, 이는 동남아시아에서 고대 해양 선박이 집중적으로 발견된 유일한 사례로 평가받는다. 또한 리베르타드 지역에서는 금을 전문적으로 다루던 고대 마을 유적이 발견되었으며, 술라웨시 지역의 사례와 유사하게 변형된 형태의 두개골 유골이 출토되기도 했다. 이 외에도 현지 주민들과 보물 사냥꾼들에 의해 다수의 관련 유물이 발견되었다.
2. 2. 식민지 시대

1521년 3월 31일 부활절 일요일, 페르디난드 마젤란(Ferdinand Magellan)은 함대의 안달루시아인 사제 페드로 발데라마(Friar Pedro Valderrama)에게 미사를 집전하도록 명령했다. 이 '성스러운 첫 미사'는 필리핀 로마 가톨릭교의 시작을 알리는 중요한 사건이었다. 부투안 왕 콜람부(Rajah Colambu)와 시아이우(Siaiu)가 마자우(Mazaua) 주민들과 함께 이 미사에 참석한 최초의 원주민들 중 일부였다고 전해진다.
그러나 필리핀 최초의 미사가 레테섬(Leyte)의 리마사와(Limasawa)에서 열렸는지, 아니면 부투안의 마사오(Masao) 지역(현재의 피나만쿨란과 반카시 바랑가이) 또는 다른 곳에서 열렸는지에 대해서는 논란이 있다. 안토니오 피가페타(Antonio Pigafetta)의 기록에 따르면, 마젤란은 1521년 아구산강(Agusan River) 어귀에 정박했으나, 실제 미사는 부투안 본토가 아닌 마자우라는 별개의 섬에서 거행되었다. 당시 유럽인들의 지리적 개념에서 마자우는 오늘날보다 훨씬 넓은 지역을 포함했을 수 있다.
이후 부투안은 스페인 식민 지배 하에서 민다나오 북동부의 상업 중심지로 발전했다.
1902년 3월, 미국의 점령 하에 공법 제82호[15]에 따라 부투안에서 최초의 지방 선거가 실시되었다.
제2차 세계 대전 중 일본 점령기에는 비극적인 사건들이 발생했다. 1942년, 일본군은 부투안에 '위안소'를 설치하고 현지 소녀들과 젊은 여성들을 '위안부'로 강제 동원하여 상습적인 성폭력과 살해를 저질렀다.[16][17][18] 1943년 3월 12일, 필리핀 저항군이 일본군 주둔지를 공격한 부투안 전투(Battle of Butuan) 과정에서 도시의 상당 부분이 화재로 소실되었다.[19][20][21] 1945년 1월 17일에는 게릴라 부대가 카바다바란(Cabadbaran)과 부투안 사이 도로에서 일본군 증원 병력을 저지하기 위해 공격했으나, 탄약 부족으로 후퇴해야 했다.[22] 같은 해 후반, 필리핀 연방(Commonwealth of the Philippines)군과 게릴라 부대는 아구산 전투(Battle of Agusan)에서 일본군과 싸웠다.
전쟁이 끝난 후에도 시련은 계속되었다. 1948년 10월 20일, 전쟁의 상처를 회복 중이던 부투안 시가지 전체가 큰 화재로 다시 파괴되었다.
2. 3. 제2차 세계 대전
태평양 전쟁 중인 1943년 중반, 게릴라군이 일본군 부대를 공격한 것을 계기로 부투안 시가지는 파괴되었다.2. 4. 현대
태평양 전쟁 중이던 1943년 중반, 필리핀 게릴라군이 일본군 부대를 공격하면서 부투안 시가지는 파괴되었다. 이후 재건 과정 중이던 1948년 10월 20일에는 큰 화재가 발생하여 도시가 다시 한번 큰 피해를 입었다.1950년대부터 1970년대 중반까지 이어진 목재 산업의 호황은 부투안에 큰 변화를 가져왔다. 이 시기 부투안은 "남부의 목재 수도"로 불릴 정도로 번성했으며, 이는 다른 산업의 발전과 함께 필리핀 다른 지역 주민들의 이주를 촉진했다. 과거 조용했던 시골 마을은 활기 넘치는 도시로 빠르게 변모했다. 이러한 성장에 힘입어 부투안은 1950년 8월 2일, 의회 법안 제정을 통해 정식 시(chartered city)로 승격되었다. 이후에도 인구 증가와 경제 성장이 계속되면서 1985년에는 고도 도시화 시(highly urbanized city)로 지정되었다.
3. 지리
필리핀 통계청에 따르면, 부투안 시의 총 면적은 816.62km2이며, 이는 카라가 지역 전체 면적의 약 4.1%에 해당한다. 인구 밀도는 1km2당 303명으로, 카라가주 평균 인구 밀도인 1km2당 101명보다 높다.
부투안 시는 북쪽으로 아구산 델 노르테 주의 마갈라네스와 레메디오스 T. 로무알데스 시, 북동쪽, 동쪽, 남동쪽으로 아구산 델 수르 주의 시바가트 시, 남쪽으로 아구산 델 노르테 주의 라스 니에베스 시, 서쪽으로 아구산 델 노르테 주의 부에나비스타 시와 접한다. 북서쪽으로는 부투안 만과 마주하고 있다.
주변 도시와의 거리는 아구산 델 노르테 주의 주도인 카바다바란 시에서 북쪽으로 29km, 동쪽의 바유간 시에서 43km, 서쪽의 긴구구 시에서 75km 떨어져 있다. 부투안 시의 좌표는 북위 8° 57′ 동경 125° 32′이며, 이 지점의 고도는 해발 1m이다.
부투안 시의 토지 이용 현황은 다음과 같다.
전체 산림지 중 105km2는 주로 산업용 수종이 재배되는 생산림이고, 167.5km2는 보호림이다. 보호림은 필요한 생태계 기능을 지원하고 유지하기 위해 보존되며, 지역의 주요 수원인 타기보 강의 유역 지역을 포함한다. 산림 보호는 생태계 유지뿐만 아니라 집중호우로 인한 홍수나 가뭄 예방에도 중요한 역할을 한다.
아구산 강이 도시를 관통하며 흐르고, 해안 지역 근처에는 습지가 풍부하다. 이 습지들은 아구산 강과 연결된 수로와 이어져 있으며, 대부분 맹그로브 숲으로 이루어져 다양한 해양 생물의 서식지가 된다.
도시 매립에 사용되는 재료는 주로 타기보 강의 강둑에서 채취되며, 특별한 목적의 재료는 특정 곶에서 채취된다.
부투안의 주요 어장은 부투안 만 연안으로, 룸보칸과 마사오 두 개의 해안 바랑가이(마을)가 위치해 있다. 부투안 만은 바다 쪽으로 약 2km까지 뻗어 있으며 보홀 해와 연결된다.
3. 1. 기후
부투안은 쾨펜 기후 분류에 따라 열대 우림 기후 (''Af'')에 속한다.[24][25] 연중 기온과 습도가 높으며, 뚜렷한 건기가 없는 것이 특징이다.아래는 PAGASA에서 제공하는 1991년부터 2020년까지의 부투안 기후 데이터이다.[24][25]
월 | 1월 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 6월 | 7월 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연간 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
역대 최고 기온 (°C) | 35.4°C | 35.3°C | 35.8°C | 37.8°C | 38°C | 37.6°C | 37.7°C | 36.1°C | 37.2°C | 36.3°C | 36.2°C | 35.2°C | 38°C |
평균 최고 기온 (°C) | 30.2°C | 30.8°C | 31.8°C | 33°C | 33.7°C | 33.2°C | 32.7°C | 32.9°C | 32.9°C | 32.6°C | 31.7°C | 31.1°C | 32.2°C |
일평균 기온 (°C) | 26.6°C | 26.9°C | 27.6°C | 28.5°C | 29.2°C | 28.9°C | 28.5°C | 28.6°C | 28.6°C | 28.4°C | 27.8°C | 27.4°C | 28.1°C |
평균 최저 기온 (°C) | 23°C | 22.9°C | 23.3°C | 24°C | 24.7°C | 24.5°C | 24.3°C | 24.4°C | 24.2°C | 24.2°C | 23.8°C | 23.6°C | 23.9°C |
역대 최저 기온 (°C) | 18.3°C | 17.5°C | 18.5°C | 20°C | 18°C | 18.5°C | 17.5°C | 19°C | 19°C | 20°C | 18.5°C | 18.5°C | 17.5°C |
평균 강수량 (mm) | 326.4mm | 234.5mm | 148.9mm | 116.9mm | 111.4mm | 174.3mm | 152.4mm | 114.4mm | 126.5mm | 170.4mm | 197.8mm | 251.8mm | 2125.7mm |
평균 강수일수 (≥ 1mm) | 18 | 13 | 13 | 10 | 11 | 14 | 13 | 10 | 10 | 13 | 15 | 17 | 157 |
평균 상대 습도 (%) | 88 | 85 | 83 | 82 | 82 | 83 | 83 | 82 | 82 | 84 | 86 | 87 | 84 |
출처: PAGASA[24][25] |
4. 인구
2020년 인구 조사에 따르면 부투안(Butuan)의 총 인구는 372,910명이며, 인구 밀도는 평균 460km2로 카라가 지역 평균 밀도인 130km2보다 높다.
5. 경제
부투안은 카라가 지역의 상업, 산업 및 행정 중심지이다.[34] 북부 민다나오의 전략적인 무역 중심지이며, 다바오, 카가얀 데 오로, 말라이발라이, 수리가오, 그리고 곧 완공될 탄다그와 같은 섬의 다른 주요 도시들과 연결되는 주요 도로가 있다. 부투안은 2012년 약 525,000명의 승객을 수송한 반카시 공항과 같이 국내에서 가장 분주한 공항 중 하나를 운영하고 있다.[35] 세부퍼시픽항공과 필리핀항공이 이 공항을 이용하고 있다. 한편, 인근 나시핏 국제항과 시내 마사오 항은 선적 및 화물 수요를 충족시킨다.
2013년 등록된 사업체의 총 수는 9,619개로, 9.86%의 성장률을 보였으며, 이는 카라가 지역의 다음으로 큰 도시의 사업체 수의 거의 3배에 달한다. 새롭게 등록된 사업체는 2,032개이며, 총 자본금은 5.046억필리핀 페소으로, 2012년 대비 75.63% 증가했다.
역동적인 경제 성장을 보여주는 또 다른 증거로, 부투안의 지역 소득은 2013년 3.305억필리핀 페소에 달하여 필리핀의 다른 주요 도시들을 능가했다. 2014년에는 지역 소득이 5.138999999999999억필리핀 페소에 이를 것으로 예상되었으며, 이는 55%의 성장률을 기록하는 것이다. 총 소득(IRA 포함)은 15.2억필리핀 페소에 달할 것으로 전망되었다.[36] 필리핀 국가 경쟁력 위원회에 따르면, 부투안은 2012년과 2014년 각각 4위와 16위의 경쟁력 있는 도시로 선정되었다.
메트로뱅크, 방코 데 오로, 필리핀 제도 은행(BPI), 필리핀 랜드뱅크(Landbank, 2022년 이전에는 유나이티드 코코넛 플랜터스 뱅크(UCPB)였음), 필리핀 국립은행(PNB), 차이나뱅크, 이스트웨스트 뱅크, 리살 상업은행(RCBC), 유니온뱅크(Unionbank), 시큐리티 뱅크, 메이뱅크 등 260개가 넘는 금융 기관이 시내에서 운영되고 있다. 농촌 은행 또한 공격적으로 확장하고 있다. 필리핀 예금 보험 공사(PDIC)의 보고서(2013년 12월 기준)에 따르면, 부투안의 총 저축 예금은 189.5억필리핀 페소로, 카라가 지역 총 예금의 45%를 차지한다.[37] 필리핀 중앙은행(BSP)은 지역의 활발한 금 거래 산업을 활용하기 위해 지역 사무소를 이곳에 개설했다. 필리핀 아메리칸 생명 및 일반 보험 회사(Philam Life)를 선두로 하는 보험 회사들도 시내에 진출해 있다.
부투안의 주요 농산물은 쌀, 바나나, 코코넛, 가금류, 새우, 뱅어이다. 주요 산업으로는 쌀 제분, 식품 가공, 목재 가공, 가구, 연료 유통, 조선, 건설이 있다. 산업 단지가 현재 개발 중이어서 제조업 부문은 곧 활성화될 것으로 기대된다. 부투안은 태양광 및 수력 발전 투자가 유입되면서 재생 에너지의 천국으로 입증되었다.[38][39]
스마트 커뮤니케이션, 글로브 텔레콤, PLDT, 바얀 텔레커뮤니케이션(Bayantel)이 부투안의 통신 수요를 충족시키고 있다.
6. 문화
부투안은 필리핀 민다나오섬 북동부에 위치하며, 유구한 역사와 다채로운 문화를 간직한 도시이다. 특히 고대 발랑가이 배의 발굴은 부투안이 과거 활발한 해상 교류의 중심지였음을 보여주는 중요한 고고학적 증거로 평가받는다. 이러한 역사적 배경은 부투안 국립 박물관 등에서 확인할 수 있다.
부투안에서는 도시의 역사와 전통을 기념하는 다양한 축제가 연중 열린다. 대표적으로 카히무난 축제, 발랑가이 축제, 아바얀 축제 등이 있으며, 이는 지역 사회의 활력을 보여주는 중요한 요소이다. 또한 아구산 강과 같은 자연 경관과 발랑가이 신전 박물관 등 역사적 명소가 어우러져 방문객들에게 다양한 볼거리를 제공한다.
6. 1. 축제

부투안에서는 다양한 축제가 열린다.
- 카히무난 축제 (Kahimunan Festival): 매년 1월 셋째 주 일요일에 도시의 수호성인인 산토 니뇨를 기념하여 개최된다.[40] 이 축제는 세부 시의 시누로그 축제와 유사한 부투안의 축제이다. '카히무난(Kahimunan)'은 루마드(Lumad) 원주민 언어로 "모임" 또는 "집회"를 의미한다.
- 발랑가이 축제 (Balangay Festival): 매년 5월 한 달 동안 도시의 수호성인인 성 요셉을 기리며 열린다. 특히 성 요셉 축일인 5월 19일을 중심으로 다양한 행사가 진행된다. 이 기간에는 서머 리그 농구 선수권 대회, 감사 미사 등이 열리며, 주로 시 정부 주관 활동에 중점을 둔다.
- 부투안 축제 (Butwaan Festival): 2013년에 신설된 축제로, 발랑가이 축제와 마찬가지로 매년 5월 19일 성 요셉 축일을 기념한다. 발랑가이 축제가 시 정부 활동 중심인 것과 달리, 부투안 축제는 교회 활동에 더 중점을 둔다.
- 닐루비드 축제 (Nilubid Festival): 매년 5월 마지막 주에 골든 리본 마을에서 열린다. '닐루비드'는 꼬인 모양의 튀긴 밀가루로 만든 지역 특산품 이름에서 유래했으며, 축제는 필리핀의 전원 문화와 유산을 기념한다. 기적의 성모 마리아상인 '누에스트라 세뇨라 사그라다 코라손 데 헤수스'(예수 성심의 성모)에게 봉헌하는 필리핀 민속춤 경연 대회가 특징이며, 5월의 꽃 축제(Flores de Mayo)의 마지막을 장식한다.
- 우나우 축제 (Unaw Festival): 매년 6월 27일, 바앙 3km 마을의 '영원한 도움의 성모 마리아' 축제와 함께 열린다. '우나우'는 사고야자(룸비야 나무)에서 얻는 전분으로, 제2차 세계 대전 중 중요한 식량 자원이었다. 이 축제는 우나우의 풍부함을 기념하며, 주로 바앙 3km 마을과 인근 지역에서 열린다.
- 문화 축제 / 관광 의식 주간 (Cultural Festival / Tourism Consciousness Week): 부투안 시 헌장 기념일을 축하하기 위해 7월 마지막 주부터 8월 2일까지 일주일 동안 열리는 축제이다. 이 기간 동안 여러 하위 축제가 함께 개최된다.
- 아바얀 축제 (Abayan Festival): 문화 축제 주간 중 매년 7월 마지막 주 일요일에 열린다. 아구산 강의 수호성녀인 성 안나를 기리는 축제로, 강에서 보트 경주와 행렬이 펼쳐진다.
팔라그싱
팔라그싱 축제 (Palagsing Festival): 부투안의 전통 간식인 '팔라그싱(Palagsing)'을 주제로 한 축제이다. 팔라그싱은 사고야자(룸비야)에서 추출한 우나우(Unaw) 전분, 어린 코코넛 과육, 흑설탕을 섞어 바나나 잎에 싸서 30분간 쪄서 만든다. 촉촉하고 쫄깃한 식감이 특징이며, 특히 오래된 도심 중 하나인 반자(Banza) 지역에서 만드는 것이 유명하다. 이 축제는 주로 아들라우 홍 부투안 기념일인 8월 2일에 열린다.
- 아들라우 홍 부투안 (Adlaw Hong Butuan): 매년 8월 2일에 열리는 부투안 시 헌장 기념일 행사이다. 감사 미사, 자동차 행렬, 팔라그싱 축제, 거리 축제, 뛰어난 부투안 시민 표창, 시 공무원의 밤 등 다채로운 프로그램으로 구성된다.
6. 2. 관광 명소
'''자연 명소'''- '''아구산 강''': 민다나오섬에서 가장 넓고 항해가 가능한 강이다. 강둑에 사는 원주민들은 매년 7월 마지막 일요일에 아바얀 축제(Abayan Festival)를 열어 수호 성인인 성녀 안나(세뇨라 산타 아나)에게 경의를 표한다. 이 축제는 하루 종일 이어지며 보트 경주와 강 배 행진 등이 펼쳐진다. 아구산 강 연안의 바랑가이를 둘러보는 크루즈를 통해 부투안의 역사, 문화, 예술, 사람들을 접할 수 있다.
- '''마야파이 산''': 아구산 계곡 남서쪽에 우뚝 솟은 장엄한 고원으로, 해발 675m에 달한다. 마야파이 산이라는 이름은 고대 마자파히트 왕국에서 유래했다고 전해진다. 스리비자야 시대의 역사는 부투안의 선사 시대 및 고고학적 발견에 큰 의미와 영향을 미친다.
'''인공 명소'''



- '''라몬 마그사이사이 다리''': 1960년대 초에 건설된 아치형 강철 다리로, 웅장한 아구산 강을 가로지른다. 오랫동안 이 다리는 도시를 민다나오섬의 다른 지역과 연결하는 유일한 중요한 통로 역할을 했으나, 도시 남쪽에 더 현대적인 새 다리가 건설되었다. 이 다리는 주요 도시 중심지와 바안, 암파용 등 동쪽 교외 지역을 연결한다.[41]
- '''발랑가이 배''': 부투안에서 발견된 고대 선박이다. 부드 프로몬토리에서 마사오 강 건너편 발랑가이 신전에서 발굴되었다. 과거 항구 도시였던 부투안에서 발랑가이는 중요한 역할을 했으며, 발견 이후 부투안의 상징이 되었다. 카야 응 피노이 주식회사는 발랑가이 배를 재현하여 '발랑가이 항해 프로젝트'의 일환으로 항해를 진행했으며, 동남아시아 주변 항해를 마치고 세계 일주를 계획하고 있다.
- '''발랑가이 신전 박물관''': 리베르타드 지역에 위치하며, 서기 320년경의 것으로 추정되는 발랑가이 1호가 매장되어 있다. 이 나무 판자로 만들어진 가장자리 고정식 배는 평균 길이 15m, 너비 3m 정도였다. 현재까지 리베르타드 암반간에서 총 9척의 발랑가이가 발견되었으며, 그중 3척은 발굴되었고 나머지는 현장에 보존되어 있다.
- '''부투안 국립 박물관''': 부투안의 선사 시대 존재와 풍부한 문화 유산을 증명하는 역사적, 문화적 자료와 유물을 소장하고 있다. 고고학 홀과 민족학 홀 두 개의 전시실로 구성된다. 고고학 홀에는 석기, 금속 공예품, 목공예품, 도자기, 금세공품, 매장 관 등 고고학 발굴품이 전시되어 있다. 민족학 홀에는 부투안 및 필리핀 사람들의 현대 생활과 관련된 문화 유물이 전시되어 있다.
- '''구잉고나 공원''': 원래 이름은 구잉고나 공원이었으나, 정권 변화로 리살 공원으로 이름이 바뀌었던 적이 있다. 리살이 이곳을 방문한 것을 기념하여 개명했다는 주장이 있었으나, 최근 아만테 시장이 이끄는 부투안 시 정부는 공원을 재건하고 수십 년 전 공원을 기증한 사람의 이름을 따서 다시 구잉고나 공원으로 명칭을 되돌렸다.
- '''델타 디스커버리 공원''': 부투안 본본 지역에 새로 문을 연 짚라인 공원이다. 도시 중심부에 숨겨진 낙원으로 불리며, 길이 1.3km의 짚라인은 민다나오와 아시아에서 가장 긴 것으로 알려져 있다.
- '''부드 프로몬토리 에코 공원''': 1521년 3월 31일, 마젤란 원정대가 필리핀 최초의 가톨릭 미사를 드리고 십자가를 세운 곳으로 여겨지는 역사적인 언덕이다. 현재 마사오 마을 해변 근처에서 가장 높은 곳에 위치하며, 마사오 강(엘 리오 데 부투안) 굽이에 있는 숲이 우거진 지역이다. 이곳에서는 부투안 만과 고대 부투안, 그리고 구불구불한 마사오 강이 내려다보인다. 오늘날 토착 하들라야티 나무가 많이 자라고 있으며, 어장과 고고학적 보물이 있는 가운데 무성한 묘목장과 나무 공원이 조성되어 있다. 원정대의 기록관 안토니오 피가페타의 기록에 따르면, 이 행사는 같은 날 아침 부활절 미사가 끝난 후인 1521년 3월 31일 오후에 열렸으며, 두 명의 부투안 형제 왕이 참석했다고 한다. 피가페타는 언덕에서 볼 수 있는 주변 들판과 만의 발랑가이 배에 대해서도 언급했다. 이 에코 공원은 부투안 주민과 방문객에게 편안한 자연 속에서 과거를 되살릴 수 있는 장소를 제공하기 위해 조성되었다.
7. 교통
부투안은 필리핀 민다나오 북동부의 주요 교통 중심지 중 하나로, 항공, 해상, 육상 교통망을 갖추고 있다. 주요 항공 관문은 반카시 공항이며, 해상 교통은 마사오 항과 인근의 국제 항구인 나시핏 항을 통해 이루어진다. 시내에서는 삼륜차(트라이시클)가 가장 일반적인 교통수단이며, 지프니와 버스, 택시 등도 운행된다. 주요 도로와 다리 건설을 통해 도시 내외 연결성을 지속적으로 개선하고 있다.
7. 1. 항공
부투안 국제공항(Bancasi Airport)은 필리핀 아구산델노르테 주 부투안 지역을 주로 관할하는 공항이다. 이 공항은 카라가 지역에서 가장 규모가 크며, 아구산델노르테 주의 유일한 공항이다. 교통통신부 산하 항공운송청(Air Transportation Office)에 의해 주요 상업 공항으로 분류된다. 항공운송청은 주요 국제공항을 제외한 필리핀 내 모든 공항의 운영을 담당하는 기관이다.연간 40만 명 이상의 여행객(국내외 관광객 25만 명 포함)이 이용한다. 하루 평균 5편에서 10편의 항공편이 운항하며, 대형 항공기도 수용할 수 있다. 주요 운항 항공사로는 세부퍼시픽과 필리핀 항공의 PAL 익스프레스가 있다.
7. 2. 해상
마사오 항은 부투안의 해항으로서 지역 상업 및 경제 중심지 역할을 담당한다.[1] 이 항구는 아구산델노르테주에 위치한 나시핏 항에 대한 의존도를 낮추기 위해 건설되었다.[1] 향후 마사오 항은 지역 및 민다나오 전체에서 국제 기준을 충족하는 항만으로 발전시키기 위해 확장 및 개발될 예정이다.[1] 부투안 인근에는 국제 항구인 나시핏 항도 자리 잡고 있다.7. 3. 육상

시내 주요 교통수단은 세 가지 색깔의 삼륜차(트라이시클)이다. 가장 흔한 "주황색" 삼륜차는 부투안 대부분 지역을 운행한다. "빨간색" 삼륜차는 주로 북쪽, 북동쪽, 북서쪽 지역을 담당하고, "노란색" 삼륜차는 남쪽, 남서쪽 및 남동쪽 일부 지역을 운행하며 수가 가장 적다. 삼륜차는 종류에 따라 최대 6~7명까지 태울 수 있다. 다른 교통수단으로는 반카시(Bancasi), 리베르타드(Libertad), 암파욘(Ampayon), 로스앤젤레스(Los Angeles), 데 오로(De Oro)와 같은 큰 바랑가이(Barangay)로 가는 고정 노선을 운행하는 소형 지프니 또는 멀티캡 차량이 있으며, 이들은 최소 15명의 승객을 수용할 수 있다. 시내에는 미터기 택시도 운행한다.
지프니, 승합차, 버스는 각각 랑기한 공공 지역(Langihan Public Area)에 위치한 지프니 터미널, 새로운 통합 승합차 터미널, 시 통합 버스 터미널에서 이용할 수 있다. 또한 로빈슨 부투안(2017년 8월 2일 개장) 확장 동 뒤편에도 최첨단 교통 터미널이 있다. 이 터미널들은 외곽 바랑가이, 인근 마을, 시, 다른 도시 및 주로 가는 고정 노선을 제공한다.
=== 주요 도로 및 다리 ===
- 플라자 2세 시장 거리 순환 도로(Mayor Democrito O. Plaza II Avenue Circumferential Road) 및 디오스다도 마카파갈 다리(Diosdado Macapagal Bridge): 이 순환 도로는 바랑가이 반카시(Barangay Bancasi)에서 시내 남부까지 이어지는 14km 길이의 우회 도로이다. 21억필리핀 페소가 투입된 디오스다도 마카파갈 다리를 건너 바안 3km(Baan Km.3) 및 바랑가이 안통갈론(Barangay Antongalon)의 주요 고속도로와 연결된다. 마카파갈 다리는 50년 이상 된 마그사이사이 다리(Magsaysay Bridge)의 상류 300m 지점에 위치하며, 민다나오에서 가장 긴 다리이다. 이 다리는 필리핀-일본 우정 고속도로(수리가오-아구산-다바오 도로)와 부투안-카가얀-일리간 도로를 연결하는 대체 경로를 제공한다. 총 길이는 약 806m이며, 강철 데크와 단일 타워를 갖춘 민다나오 유일의 강선형 다리(Cable-stayed bridge)이다.
- 건설 배경: 50년 이상 된 마그사이사이 다리의 교통 체증을 완화하고 대체 경로를 마련하기 위해, 시 정부는 피델 라모스(Fidel Ramos) 대통령 시절부터 이 프로젝트를 추진했다. 조셉 에스트라다(Joseph Estrada) 대통령 시절 프로젝트가 승인되었고, 글로리아 마카파갈 아로요(Gloria Macapagal Arroyo) 대통령 재임 기간에 실행되었다. 건설 자금은 일본국제협력은행(JBIC)의 특별 엔화 차관 패키지를 통해 조달되었으며, 공사는 2004년 5월 6일에 시작되어 2007년 5월에 완료되었다.
- 부투안-말레이발레이 도로(Butuan-Malaybalay Road): 이 2차 도로는 향후 부투안을 에스페란사를 경유하여 말레이발레이와 연결할 예정이지만, 사설 교통 수단 위주로 운영될 가능성이 있다.
=== 기타 도로 계획 ===
- 새로운 순환 도로 및 4개의 새로운 다리 (제안): 20km 길이의 2차선 도로와 4개의 새로운 다리를 건설하는 계획이다. 이 도로는 바랑가이 수밀리혼(Barangay Sumilihon)에서 시작하여 반자(Banza) 바랑가이를 연결하고, 타기보(Taguibo) 강과 반자(Banza) 강을 건넌 후 아구산 강(Agusan River)의 세 번째 다리를 통해 바랑가이 파갓파탄(Barangay Pagatpatan)과 룸보칸(Barangay Lumbocan)을 연결한다. 이후 마사오 강(Masao River)을 다시 건너 바랑가이 마사오(Barangay Masao)와 바랑가이 피나만쿨란(Barangay Pinamanculan)을 지나 바랑가이 반카시(Barangay Bancasi)의 국도와 연결될 예정이다. 예상 비용은 약 29억필리핀 페소이다.
- 마사오-부에나비스타-나시핏 해안 도로(Masao-Buenavista-Nasipit Coastal Road): 2015년 초 공사를 시작한 이 새로운 해안 도로는 콘크리트 도로로 건설 중이며, 2023년 말 완공을 목표로 하고 있으나 2027~2028년까지 공사가 계속될 예정이다. 이 도로는 마사오 바랑가이(Brgy. Masao)를 북아구산주의 나시핏 시와 연결한다.
=== 교통 협동조합 ===
8. 행정 구역
부투안은 행정적으로 86개의 바랑가이로 나뉜다. 각 바랑가이는 푸록으로 구성되며, 일부는 시티오를 포함하고 있다.
이러한 바랑가이는 다시 13개의 구역으로 그룹핑된다.[44] 또한, 1번부터 26번까지의 바랑가이는 부투안의 포블라시온(시 중심부)을 형성한다.
9. 교육
카라가 지역의 중심지인 부투안은 교육의 중심지이기도 하다. 이 도시에는 두 개의 주요 대학교가 있다. 첫 번째는 1901년 우리오스 신부(Rev. Fr. Urios, S.J.)가 설립한 사립학교인 사투르니노 우리오스 대학교이다. 두 번째는 1918년에 설립된 국립학교인 카라가 주립대학교 본교(구 북부 민다나오 주립 과학기술 연구소)이다. 이 두 대학교는 지역 내에서 상위권 성적을 기록하는 대학교 중 하나이다.
부투안은 교육 역량으로 유명하며, 이는 수상 경력으로 증명된다. 부투안 중앙 초등학교, 부투안 시 특수교육센터, 아구산 국립 고등학교의 교사와 교직원들은 기본 교육에 대한 필리핀-호주 프로젝트(PROBE)와 같은 파트너십을 통해 전문화 기술에 대한 대규모 노출뿐만 아니라 세미나와 워크숍을 통해 보완 교육을 받고 있다.
국립 고등학교로는 아구산 국립 고등학교, 퉁가오 국립 고등학교, 산 비센테 국립 고등학교, 리버타드 국립 고등학교, 암파욘 통합 중등학교가 있다. 이 도시에는 예술 및 직업 과정 분야의 정부 운영 특성화 학교인 부투안 시 예술 및 기술학교(BCSAT)도 있으며, 중학교와 고등학교 과정을 제공한다.
교육 허브로서 부투안에는 다양한 과정을 제공하는 대학들이 있다. 예를 들어 세인트 조셉 기술 연구소, 아구산 대학(Agusan Colleges, Inc.), ACLC 부투안 대학, 부투안 의과대학, 아시아 대학 재단, 부투안 시 대학(Butuan City Colleges Inc.), 발리테 기술 연구소—부투안, 암파욘 사투르니노 우리오스 기술 연구소(Father Urios Institute of Technology of Ampayon, Inc.), 부투안 성모자 대학(Holy Child Colleges of Butuan), 엘리사 R. 오초아 기념 북부 민다나오 조산학교, 필리핀 전자 통신 기술 연구소, 카라가 대학(Colegio de Caraga Inc.)(구 아구산 기술 연구소), 성 베드로 대학 신학교, 코르헤수 컴퓨터 대학, 아구산 사업 및 예술 재단, 필리핀 선라이즈 크리스천 대학 재단 등이 있다.
예수회의 아테네오, 라살 필리핀, 이글레시아 니 크리스토 소유의 뉴 에라 대학교(NEU)와 같은 대규모 사립 대학교들도 지역 분교 설립 의사를 표명했다.
기타 주목할 만한 학교로는 팀버 시티 아카데미(부투안 중국학교), 앙팡 셰리 스터디 센터, 천사들의 무지개 학습 센터, 솔리드 록 실로 미션 아카데미, 암파욘 중앙 초등학교, 앤젤리쿰 몬테소리 학교, 부투안 그레이스 크리스천 학교, 부투안 크리스천 커뮤니티 학교, 플로렌시오 R. 시바얀 중앙 초등학교, 리버타드 중앙 초등학교, 오브레로 초등학교, 그리고 온 유 중앙 초등학교가 있다.
10. 자매 도시
wikitext
도시명 | 국가 | 결연일 / 비고 |
---|---|---|
바기오 | 필리핀 | 2011년 5월 16일 (SP 결의안 제403-2011호) |
세부 시 | 필리핀 | 2011년 6월 27일 (SP 결의안 제493-2011호) |
라푸라푸 | 필리핀 | 2011년 6월 27일 (SP 결의안 제493-A-2011호) |
일리간 | 필리핀 | 2011년 8월 8일 (SP 결의안 제538-2011호) |
말라발라이 | 필리핀 | |
파가디안 | 필리핀 | |
바유간 | 필리핀 | |
마카티 | 필리핀 | 2011년 6월 13일 (SP 결의안 제419-2011호) |
마라구산 | 필리핀 | 2011년 7월 18일 (SP 결의안 제527-2011호) |
두마게테 | 필리핀 | 2013년 9월 2일 |
애들레이드 | 오스트레일리아 | |
이타쿠라정 | 일본 | |
카사이시 | 일본 | |
기타큐슈시 | 일본 |
참조
[1]
웹사이트
House Bill No. 974
http://www.congress.[...]
2016-11-15
[2]
뉴스
CESB CONCLUDES FIRST PAGLAUM WORKSHOP IN MINDANAO
http://www.cesboard.[...]
2012-06-20
[3]
뉴스
JrNBA starts nationwide sweep with basketball clinic in Butuan
http://manilastandar[...]
2016-02-07
[4]
웹사이트
Brgy
https://web.archive.[...]
Butuan.gov.ph
[5]
문서
DILG detail
[6]
웹사이트
Province of Surigao del Norte Accounts for Almost One-Fourth of Caraga’s Economy in 2022; City of Butuan Posts the Fastest Growth of 9.5 Percent
https://psa.gov.ph/c[...]
[7]
웹사이트
PH₱56.598 per dollar (per International Monetary Fund on Representative Exchange Rates for Selected Currencies for December 2022)
https://www.imf.org/[...]
[8]
웹사이트
Republic Act No. 8811; An Act Transferring the Capital and Seat of Government of the Province of Agusan del Norte from Butuan City to the Municipality of Cabadbaran, Agusan del Norte
https://web.archive.[...]
2016-03-03
[9]
웹사이트
Diocese of Butuan
https://www.ucanews.[...]
Union of Catholic Asian News
[10]
웹사이트
The Cultural Influences of India, China, Arabia, and Japan | Philippine Almanac
https://web.archive.[...]
[11]
웹사이트
Butuan Archeological Sites
https://whc.unesco.o[...]
UNESCO World Heritage Centre
[12]
웹사이트
Timeline of history
https://web.archive.[...]
[13]
서적
Prehispanic Source Materials: For the Study of Philippine History
[14]
서적
Song Shi
[15]
웹사이트
A general act for the organization of municipal governments in the Philippine Islands
https://archive.toda[...]
LawPH.com
[16]
뉴스
Philippine Survivor Recounts Her Struggle As A 'Comfort Woman' For Wartime Japan
https://www.npr.org/[...]
NPR
[17]
서적
The Other Empire: Literary Views of Japan from the Philippines, Singapore, and Malaysia
https://books.google[...]
The University of the Philippines Press
[18]
웹사이트
Women made to be Comfort Women - Philippines
https://www.awf.or.j[...]
[19]
서적
Wendell Fertig and His Guerrilla Forces in the Philippines: Fighting the Japanese Occupation, 1942-1945
McFarland & Co.
[20]
서적
They Fought Alone
J.B. Lippincott Company
[21]
논문
Wendell Fertig's Fictional "Autobiography": A Critical Review of They Fought Alone
2003-01
[22]
서적
[23]
웹사이트
R.A. No. 522, Butuan City Charter
https://archive.toda[...]
LawPH.com
[24]
웹사이트
Butuan, Agusan del Norte Climatological Normal Values 1991–2020
https://pubfiles.pag[...]
Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration
[25]
웹사이트
Butuan, Agusan del Norte Climatological Extremes
https://pubfiles.pag[...]
Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration
[26]
웹사이트
Poverty incidence (PI):
https://psa.gov.ph/c[...]
Philippine Statistics Authority
[27]
웹사이트
[28]
웹사이트
[29]
웹사이트
[30]
웹사이트
[31]
웹사이트
[32]
웹사이트
[33]
웹사이트
[34]
웹사이트
General Information
https://web.archive.[...]
[35]
웹사이트
Downloads - STATISTICS
https://web.archive.[...]
[36]
웹사이트
Budget of Expenditures and Sources of Financing 2014 | DBM
http://www.dbm.gov.p[...]
2014-08-07
[37]
웹사이트
Philippine banking system distribution of domestic a/ deposits
http://www.pdic.gov.[...]
2016-04-21
[38]
웹사이트
PIA daily news in English, Tagalog, Cebuano, Hiligaynon, Ilocano, Waray, Pangalatok from around the Philippines
http://archives.pia.[...]
2014-08-07
[39]
웹사이트
Butuan Attracts Huge Foreign Projects
https://ph.news.yaho[...]
2014-08-07
[40]
웹사이트
A Gathering Under The Rain: Kahimunan Festival 2019
https://www.driftsto[...]
2019-01-26
[41]
뉴스
Magsaysay Bridge
http://butuantoday.t[...]
[42]
웹사이트
THE LOCAL GOVERNMENT CODE OF THE PHILIPPINES BOOK III LOCAL GOVERNMENT UNITS
http://www.dilg.gov.[...]
[43]
웹사이트
G.R. No. 109455
http://www.lawphil.n[...]
2014-07-03
[44]
웹사이트
Butuan City District and Barangays
http://butuan.gov.ph[...]
[45]
웹사이트
Download Attachment entitled 'Caraga'
https://psa.gov.ph/c[...]
[46]
웹사이트
Accredited Transport Cooperatives as of January 2021
https://otc.gov.ph/w[...]
2021-01-01
[47]
웹사이트
2010 Census of population: Caraga region
http://www.census.go[...]
Philippine Government: National Statistics Office
2012-03-30
[48]
웹인용
Butuan, Agusan del Norte Climatological Normal Values
https://data.gov.ph/[...]
Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration
2018-10-08
[49]
웹인용
Butuan, Agusan del Norte Climatological Extremes
https://data.gov.ph/[...]
Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration
2018-10-08
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com