맨위로가기

와치라웃

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

와치라웃은 1881년 라마 5세의 아들로 태어났으며, 1895년 왕세자가 된 후 영국에서 교육을 받았다. 1910년 라마 5세가 사망하자 시암의 왕위를 계승하여 라마 6세가 되었으며, 의무 교육, 삼색기 채택, 성씨법 제정, 보이스카우트 도입 등 다양한 개혁을 추진했다. 제1차 세계 대전에 참전하고 국제 연맹에 가입하는 등 국제적인 활동도 펼쳤으나, 재정 관리의 실패와 사회적 갈등으로 인해 말년에는 어려움을 겪었다. 1925년 사망했으며, 그의 딸 펫차랏타나라차수다시리소파판나와디 공주가 태어났다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 19세기 태국 사람 - 라마 1세
    라마 1세는 차크리 왕조의 창시자이자 초대 국왕으로, 탁신 왕 휘하의 맹장에서 왕위에 올라 방콕 천도, 버마의 침입 격퇴, 관료 제도 정비, 문학 작품 복원, 왓 프라깨오 건립 등 여러 업적을 남겼다.
  • 19세기 태국 사람 - 랑싯 프라유라삭디
    쭐랄롱꼰 대왕의 아들이자 태국 왕족인 랑싯 프라유라삭디는 의료 및 대학교 시스템 발전에 기여했고, 아난타 마히돈과 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 섭정 및 대리청정을 맡아 태국 왕가의 연속성을 유지하는 데 중요한 역할을 했다.
  • 태국의 시인 - 순톤푸
    순톤푸는 라마 2세의 총애를 받은 태국의 대표적인 시인으로, 니랏과 끌론에서 뛰어난 재능을 보였으며 《프라 아파이 마니》, 《니랏 므앙끌랭》 등의 작품을 남겨 태국 문학사에 큰 영향을 미쳤다.
  • 태국의 시인 - 와산 시티켓
    와산 시티켓은 1970년대부터 사회 부조리를 고발하는 예술 활동을 펼쳐온 태국의 저명한 예술가로, 다양한 매체를 통해 권위주의, 불평등, 민주주의 위협 등의 주제를 다루며 2000년대 초 정치 세력화를 시도하고 2020년 음악 작품 활동을 데뷔하여 사회적 소외, 양극화, 분단, 환경 문제 등을 다루고, 2007년 실라파톤 상을 수상하며 탁신 친나왓 정부 시기 정부 정책 비판 작품으로 태국 사회에 큰 영향을 미쳤다.
  • 쭐랄롱꼰 - 프라차티뽁
    라마 5세의 아들이자 라마 7세인 프라차티뽁은 영국에서 교육받고 군 복무 후 왕위에 올라 재정난과 민주화 요구 속에서 입헌군주제를 수용하려 했으나 인민당과의 갈등으로 퇴위, 망명하여 생을 마감하며 태국 절대군주제의 종말을 가져왔다.
  • 쭐랄롱꼰 - 랑싯 프라유라삭디
    쭐랄롱꼰 대왕의 아들이자 태국 왕족인 랑싯 프라유라삭디는 의료 및 대학교 시스템 발전에 기여했고, 아난타 마히돈과 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 섭정 및 대리청정을 맡아 태국 왕가의 연속성을 유지하는 데 중요한 역할을 했다.
와치라웃 - [인물]에 관한 문서
지도 정보
기본 정보
1920년경 공식 초상화
1920년경 공식 초상화
이름와치라웃
로마자 표기Wachirawut
재위1910년 10월 23일 – 1925년 11월 26일
대관식1910년 11월 11일 (첫 번째), 1911년 11월 28일 (두 번째)
이전 군주쭐랄롱꼰 (라마 5세)
다음 군주프라자디폭 (라마 7세)
출생일1881년 1월 1일
출생지방콕, 시암
사망일1925년 11월 26일
사망지방콕, 시암
배우자프르앙 수차릿타쿨
프라파이 수차릿타쿨
완피몬 워라완
크루에아케오 아바야웡사
자녀베자라타나 공주
왕가차크리 왕조
아버지쭐랄롱꼰 (라마 5세)
어머니사오바파 퐁스리
종교테라바다 불교
와치라웃 왕의 서명
와치라웃 왕의 서명
칭호
국왕시암 국왕
전칭พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธ เอกอรรคมหาบุรุษบรมนราธิราช พินิตประชานารถมหาสมมตวงษ์ อดิศัยพงษวิมลรัตน์ วรขัตติยราชนิกโรดม จาตุรันตบรมมหาจักรพรรดิราชสังกาศ อุภโตสุชาตสังสุทธเคราะหณี จักรีบรมนาถ จุฬาลงกรณราชวรางกูร บรมมกุฏนเรนทรสูรสันตติวงษวิสิฐ สุสาธิตบุรพาธิการ อดุลยกฤษฎาภินิหารอดิเรกบุญฤทธิ ธัญลักษณวิจิตรโสภาคยสรรพางค์ มหาชโนตมางคประณตบาทบงกชยุคล ประสิทธิสรรพศุภผลอุดมบรมสุขุมาลย์ ทิพยเทพาวตารไพศาลเกียรติคุณอดุลยพิเศษ สรรพเทเวศรานุรักษ์ บุริมศักดิสมญาเทพวาราวดี ศรีมหาบุรุษสุตสมบัติ เสนางคนิกรรัตน์อัศวโกศล ประพนธปรีชามัทวสมาจาร บริบูรณ์คุณสารสยามาทินครวรุตเมกราชดิลก มหาปริวารนายกอนันต์ มหันตวรฤทธิเดช สรรพวิเศษศิรินธร บรมชนกาดิศรสมมต ประสิทธิวรยศมโหดมบรมราชสมบัติ นพปฎลเสวตฉัตราดิฉัตร ศิริรัตโนปลักษณมหาบรมราชาภิเศกาภิสิต สรรพทศทิศวิชิตไชย สกลมไหศวริยมหาสวามินทร์ มเหศวรมหินทรมหารามาธิราชวโรดม บรมนารถชาติอาชาวศรัย พุทธาทิไตรรัตนสรณารักษ์ อดุลยศักดิ์อรรคนเรศรามาธิบดี เมตตากรุณาสีตลหฤไทย อโนปไมยบุญการ สกลไพศาลมหารัษฎาธิบดินทร์ ปรเมนทรธรรมิกมหาราชาธิราช บรมนารถบพิตร พระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว
다른 이름
와치라웃 (유년 시절 이름)
몽쿳클라오
왕궁대궁전
군사
소속시암군
복무 기간1898년 ~ 1925년
계급[[파일:RTA OF-10 (Field Marshal).svg|15px]] 원수
[[파일:RTN OF-10 (Admiral of the Fleet).svg|15px]] 원수
지휘총사령관
참전제1차 세계 대전
기타
왕세자1895년 1월 4일 ~ 1910년 10월 23일
선임 왕세자마하 와치룬나힛
후임 왕세자마하 와치랄롱꼰
섭정1907년 3월 27일 ~ 1907년 11월 17일
섭정 (1925)수코타이 공 프라차티뽁 삭디뎃 왕자
훈장[[파일:Order of the Royal House of Chakri (Thailand) ribbon.svg|x20px]]
[[파일:Order of the Nine Gems (Thailand) ribbon.svg|x20px]]
[[파일:Order of Chula Chom Klao - Special Class (Thailand) ribbon.svg|x24px]]
[[파일:Ratana Varabhorn Order of Merit ribbon.png|x20px]]
[[파일:Order of Rama 1st Class ribbon.svg|x23px]]
[[파일:Order of the White Elephant - Special Class (Thailand) ribbon.svg|x22px]]
[[파일:Order of the Crown of Thailand - Special Class (Thailand) ribbon.svg|x24px]]
[[파일:Vallabhabhorn Order ribbon.svg|x20px]]
[[파일:Vajira Mala Order ribbon.svg|x20px]]
[[파일:Rajaniyom Medal (Thailand) ribbon.png|x20px]]
[[파일:War Medal of BE2461 (Thailand) ribbon.png|x20px]]
[[파일:Dushdi Mala - Military (Thailand).svg|x20px]]
[[파일:Dushdi Mala - Civilian (Thailand).svg|x20px]]
[[파일:Chakra Mala Medal (Thailand) ribbon.svg|x20px]]
[[파일:Saradul Mala Medal (Thailand) ribbon.svg|x20px]]
[[파일:King Rama V Royal Cypher Medal (Thailand) ribbon.svg|x18px]]
[[파일:King Rama VI Royal Cypher Medal (Thailand) ribbon.svg|x19px]]
[[파일:King Rama VI Rajaruchi Medal (Thailand) ribbon.png|x20px]]
[[파일:World War I Victory Medal ribbon.svg|x19px]]
[[파일:UK Royal Victorian Order honorary member ribbon.svg|x18px]]
[[파일:Order of the Most Holy Annunciation BAR.svg|x19px]]
[[파일:Red ribbon bar - general use.svg|x18px]]
[[파일:Legion Honneur GC ribbon.svg|x19px]]
[[파일:Order of the Black Eagle - Ribbon bar.svg|x18px]]
[[파일:Order of Merit of the Prussian Crown - ribbon bar.png|x18px]]
[[파일:Order of the Seraphim - Ribbon bar.svg|x18px]]

2. 생애

영국 유학 시절 초상


1911년 라마 6세 즉위식 사진


와치라웃은 1881년 1월 1일 쭐랄롱꼰(라마 5세)과 사오바바 봉스리 왕비 사이에서 태어났다.[50] 1888년 크롬 쿤 (Prince of Ayudhia) 작위를 받았다.[50]

왕궁에서 태국어와 영어를 배운 와치라웃은 1895년 이복형 와지룬히스가 사망하자 시암 왕자가 되었다. 이후 영국에서 교육을 받아 1898년 샌드허스트 소재 영국왕립군사학교에 입학, 더럼 경보병대에 잠시 임관하였다. 1899년 옥스퍼드 크리스트처치에서 법학과 역사학을 공부, 불링던 클럽 회원이 되었으나 맹장염으로 1901년 졸업하지 못했다. 1902년 영국에 거주하면서 5월 독일, 10월 덴마크를 방문,[51][52] 5월 15일 스페인 마드리드에서 열린 스페인 국왕 알폰소 13세 즉위식에 참석하였다. 8월 9일, 쭐랄롱꼰을 대신하여 에드워드 7세 영국왕 대관식에 참관하였다.[53]

1902년 10월 영국을 떠나 미국과 일본을 경유하여 1903년 1월 시암에 도착.[54] 1904년 시암 풍습에 따라 잠시 승려가 되었다. 1906년 쭐랄롱꼰이 폐질환 치료를 위해 유럽으로 출국하면서 와치라웃을 시암 섭정으로 임명, 이때 쭐랄롱꼰 국왕 기마상 주조를 감독하였다. 1910년 10월 23일 쭐랄롱꼰이 사망하자 와치라웃이 왕위를 계승하였다.

즉위 전 와치라웃은 시암 방위 조직, 육군사관학교 설립, 시암 최초 "장군" 계급 신설, 반누랑시 사왕웡세 왕자 최초 시암 원수 임명 등 개혁을 시작했다. 1910년 11월 11일 잠정 즉위식을 거행했다.

즉위 후 첫 번째 행동은 왕실 페이지 학교(Royal Pages College, 후 와치라웃 대학교) 건립이었다. 이튼, 해로 같은 영국 공립학교 전통을 따른 남학생 기숙학교였다. 와치라웃 국왕은 "육체적, 도덕적으로 깨끗하고, 국가 미래를 맡길 수 있는 능률적인 젊은이" 양성이 목표라고 밝혔다. 문관학교를 "출랄롱껭 문관 아카데미"(후 출랄롱껭 대학교)로 승격, 두 학교는 와치라웃 국왕 기금 혜택을 받았다. 시암 최초 공립병원 와지라 병원(1912), 출랄롱껭 병원(1914)을 설립했다.

1911년 준군사 조직 야생 호랑이 부대 (เสือป่า|쓰아빠th) 설립. 초기 의장대였으나 1년 만에 4,000명 군사력을 갖춰 군과 국왕 사이 불만 원인이 되었다. 보이스카우트 전신 ลูกเสือ|룩쓰아th ()도 설립되었다.

1911년 11월 28일 유럽, 일본 왕족 초청, 두 번째 공식 즉위식 거행, 13일 동안 축제가 이어졌다. 그해 후반 시암 최초 비행기가 비행했다.

초기 통치는 담롱 왕자, 데와웡세 왕자가 장악했다. 국왕은 1909년 영국-시암 조약 협상에 대해 내무부 장관 담롱 왕자와 의견이 맞지 않았다.[8]

몬톤 제도 개혁, 행정 몬톤 위에 "팍" (ภาค|팍th, "지역")을 만들었다. 각 팍은 국왕에게 직접 책임 우파라자(총독) 통치. ''우파라자''는 지역 몬톤 감독관 감독, 지역 행정권 집중, 담롱 왕자 실망.[8]

라마 6세는 쭐랄롱꼰의 근대 국가 건설 계획을 계승했지만, 외부 방법론에 회의적이었다. "구 귀족들"과 불화, 새로 설립된 주에서 부패 보고, 총독 제도 만들어 왕이 직접 임명한 총독 파견, 주지사, 지역 관리 감독했다.

1912년 태양력 시대를 쭐랄롱꼰 지정 랏타나코신 시대(R.S.)에서 불력으로 변경, 연도 시작일 4월 1일(불력 2455년(1912년))로 정했다.

1913년 중국-태국 은행 파산, 시암 금융 위기.[11]

1914년 계엄령 발동 법률 현대적 형태로 변경, 현재까지 시행.[12] 돈므앙 공항 건설 시작, 남부 지역 철도 확장. 1915년 와치라웃 직접 남부 주 방문, 철도 건설 감독. 화람퐁(Hua Lamphong) 방콕 기차역 시암 철도 중심지. 담롱 친왕 1915년 내무부 떠남. 1916년 캄팡펫 친왕(Prince of Kamphang Phet) 철도부 장관 임명.

벼 품종 경쟁, 1916년 랑싯 벼 실험장(현재 파툼타니 벼 연구센터(Pathum Thani Rice Research Center)) 설립, 벼 품종 개발 왕실 차원 장려.[13][14]

1918~1919년 쌀값 급등. 정부 미온적 대응, 대중 비판. 중국계 제분업자, 쌀 상인 매점매석, 가격 투기. 정부 쌀 수출 금지. 생활비 상승, 공무원 임금 인상 요구. 대중, 특히 도시 "중산층", 중국계 상인 정부 불만 커짐.

1917년 7월 22일, 독일, 오스트리아-헝가리에 선전포고.[15] 시암 연합국 편입, 철도청, 시암상업은행 독일, 오스트리아 관리 축출. 중앙 연합국 재산 시암 정부 보호령. 와치라웃 전쟁 시암 민족주의 창출, 증진 기회로 봄. 시암 국기 코끼리 깃발에서 삼색기로 변경. 와치라웃 국왕 일부 저술가 태국 민족주의 아버지로 여김, 후 플렉 피분송크람 원수, 사릿 타나랏 발전. 짜끄라봉세 부바낫 왕자 그를 자유주의자로 분류.[16]

1917년 9월 18일 친구 메이나드 콜체스터 웨미스에게 전쟁 참전 이유 설명 편지.[17] 방콕 독일 제국 스파이 활동, 독일 시암 점령 후 경제적 합의 위해 사업 집단 동맹 사실 설명. 웨미스, 국왕 빌헬름 2세 황제 아시아 침략, 벨기에 황제군 만행(벨기에 강간 사건), 스카버러, 하틀풀, 휘트비 급습 중 해군 폭격 영국 민간인 살해 서신 교환. 1921년 라마 6세 웨미스에게 "독일 군국주의 정신" 피함으로써 "...태국 국민 자유로운 정신으로 보호받았다" 씀.[18]

베트남 식민지 군인, 노동자 14만 명, 프랑스 징집 사람들 제외 시암 군대 제1차 세계 대전 유럽 전선 참전 유일 동남아시아 군대.[19] 시암 군대 전쟁 말기 유럽 도착, 큰 전투 참여 못함. 전쟁 참여 시암 서구 열강 동등 파트너(하급 파트너) 협상 가능.[20] 프랑스 훈련 시암 조종사 전투 치르지 못함, 제1차 세계 대전 시암 참전 태국 왕립 공군, 항공 우편 서비스 설립. 시암 왕립 수송대, 의료대 전선 활동, 전투 참여 안 함. 19명 병사 사망, 일부 사고, 대부분 스페인 독감.[22]

1917년 은값 상승, 은화 액면가 넘어, 은화 녹여 판매. 정부 순은화 합금화폐로 변경. 라마 6세 시암 화폐 수출 금지. 1918년 1바트 은화 사용 무효화, 1바트 지폐 도입. 은화 회수, 국가 준비금 보관. 1919년 와치라웃 왕족 포함 전국민 대상 군 면제세(เงินรัชชูปการ) 부과. 막대한 자본 필요성 증가, 1923년 "정부 저축 은행" 설립.[22]

베르사유 조약 참가 시암군 1919년 승리 귀환,[19] 제1차 세계 대전 세계적 경제 문제 심각. 같은 해 시암 가뭄, 쌀 부족. 정부 보링 조약 이후 시암 주요 수출품 쌀 수출 금지. 제1차 세계 대전 참전 시암 1920년 미국과 화해 시작, 19세기 서구 열강 부과 불평등 조약 개정 길 열림.[20]

재정 위기에도 철도 건설 계속. 철도 나라티왓 도달, 북쪽, 동쪽 확장. 방콕 차오프라야 강 지나는 철도 위한 라마 6세 다리 건설 1922년 시작, 같은 해 철도 치앙마이 도달. 재정 상황 어려워 영국 대규모 차관 협상. 1922년 새로운 조세 정책 둘러싸고 파타니 반란. 나콘 시 탐마랏 연대 진압. 1923년 와치라웃 파타니 주 통치 6가지 원칙 발표, 지역 자치, 조세 조치 강조.[22]

라마 6세 스아파(เสือป่า) 보이스카우트 관련 자경단 조직 편성, 정규군 반감, 1912년 쿠데타 미수 사건 야기. 스아파, 여러 조직, 사남짠 궁전(สนามจันทร์) 국가 재정 압박, 다음 세대 라마 7세 치세 파탄 직전, 입헌 혁명으로 이어짐.[22]

라마 6세 바지라부트 국왕 태국 저명 예술가, 현대 소설, 단편 소설, 신문 기사, 시, 희곡, 저널 등 작품 집필.[23] 윌리엄 셰익스피어 ''베니스의 상인'', ''뜻밖의 행복'', ''로미오와 줄리엣'' 포함 영국 문학, 프랑스 문학 작품 태국어 번역.[23] 태국 민족주의 고취 작품, "เกียรติศักดิ์ทหารเสือ|호랑이 군인의 명예th" 고대 프랑스 기사도 운문 "Mon âme à Dieu, Ma vie au Roi, Mon cœur aux Dames, L'honneur pour moi" 바탕 알렉상드르 뒤마 ''삼총사'' 영향.[23]

국왕 태국 독자 추리 소설, 탐정 소설 소개 선구자. 아가사 크리스티 에르큘 포와로 소설 태국어 번역, 셜록 홈즈, 에드거 앨런 포 뒤팽 영감 시암 탐정 자문관 "นักสืบนายทองอิน|나이 통인th" 창조.[24][25] 색 로머 ''황금 전갈'' 번역.

산스크리트어, 힌두교 문학, 특히 라마야나, 마하바라타 서사시 조예 깊었던 국왕 두 서사시 많은 이야기 태국어 번역, 힌두교 문학 영감 희곡 씀. 비슈누 화신, 라마야나 서사시 영웅 라마 영향 방콕(랏타나코신) 시대 모든 태국 국왕 (영어) 즉위명 '라마' 사용 체계화, 널리 알림. 통치 "라마 6세" 불림. (태국 국왕 라마 참조)

1913년 국왕 증조할아버지 타오 센폼 경의 태국어 희곡 출판.[26] 센폼 왕자 차오 프라야 짝리, 라마 1세 아버지. 시암 궁중 로맨스 이야기 중심. 희곡 사본 크래그사이드 저택, 로스베리 암스트롱 가족 선물, 현재 도서관 보관. 영국 레이크 디스트릭트 여행 중 바지라부트 케스윅 근처 산악 지대 캐슬리그 돌 서클 스톤헨지 같은 장소 희곡 공연 지휘.

1914년 바지라부트 국왕 태국 신문 "ยิวแห่งบูรพาทิศ|동양의 유대인th" 기사 게재, 서구 반유대주의적 수법 시암 중국인 적용.[27] 논문 방콕 마비 중국 상인, 노동자 파업 상황, 바지라부트 유럽 반유대주의 영향 가능성.[28] 기사 태국 중국 이민자 "과도한 인종적 충성심, 재정 문제 예리함" 가진 것 묘사, "돈 그들의 신. 생명 자체 가장 빈약한 은행 계좌보다 가치 적다" 비판.[29]

라마 6세 많은 문학 작품, 200편 넘는다고 한다. 뛰어난 영어, 프랑스어 실력 활용 해외 문학 번역 작품, 극작 대본 쓰고 민중 앞에서 직접 공연.

와치라웃 약 10년간 왕비 없이 재위. 1920년 파야타이 궁전 극장 워른빔올 공주 만나 약혼, 워른빔올 공주 왈라바데비 공주 봉해짐. 1921년 4개월 후 와치라웃 약혼 파기, 왈라바데비 공주 여동생 락샤밀라완 공주 약혼. 결혼 이루어지지 않음, 두 사람 헤어짐. 왈라바데비 공주 대왕궁 가택 연금.[30]

1921년 와치라웃 수타마몬트리 경 딸 수차릿 수다 결혼, 수차릿수다 여사 봉함. 수차릿수다 여동생 인드라삭디 사치 결혼, 인드라니 여사 봉함. 1922년 인드라니 여사 인드라삭디사치 공주, 왕비 봉해짐. 왕비 두 차례 유산. 1924년 와치라웃 아파이푸벳 경 딸 크루에카에우 아바이웡세 결혼, 수바다나 개명. 인드라삭디사치 왕비 1925년 왕비에서 공주 빈 강등.

와치라웃 수바다나 사이 딸 베자라타나 라자수다 공주(1925–2011)만 둠. 영국-아일랜드계 정치학자, 역사가 베네딕트 앤더슨 저서 『상상된 공동체』 왕 동성애자, 계승법 개정되지 않았다면 즉위 못했을 것이라 추측.[30] 앤더슨 왕 개인적 성향 언급 최초 현대 학자.[31]

1924년 와치라웃 국왕 왕위 계승법 공포, 이후 짜크리 왕조 계승 법규. 법 따르면 왕위 국왕 아들, 손자 계승. 아들 없었던 와치라웃 국왕 경우 왕위 장남, "진짜" 또는 친형제, 즉 아버지, 어머니 사오파 파옹스리 왕비 같은 형제 계승. 법 사오파 왕비에게서 태어난 왕자 후손 우선순위, 다음 사왕 와다나 왕비, 수쿠말라 마라스리 왕비에게서 태어난 왕자 후손 순차적 왕위 계승. 어머니 외국인 왕자 왕위 계승 금지. 러시아 여성 결혼 형제 차크라봉세 왕자 가리킴. 아들 훌라 차크라봉세 왕자 왕위 계승 제외.

와치라웃 말년 1924년 왕위 계승 관한 왕실 칙령 제정, 같은 해 수와타나 왕비 결혼. 아이 낳은 것 서거 2일 전, 왕녀(펫차라타나라차수다시리소파판나와디)였다.

1925년 11월, 와치라웃 국왕 병 걸렸다는 발표.[32] 당시 왕비 수바다나 공주 임신 중. 와치라웃 국왕 수바다나 공주 아들 낳으면 왕위 그에게, 그렇지 않으면 왕위 생존 형제 수코타이 프라자디폭 왕자 프라자디폭에게 돌아갈 것이라는 계승 지시 발표. 인트라삭사치 공주 자신과 함께 매장 금지, 권리 수바다나 공주에게 부여. 와치라웃 국왕 삼촌 담롱 왕자 정부에서 배제.

11월 25일 밤, 와치라웃 국왕 사망 두 시간 전 수바다나 공주 공주 출산. 와치라웃 국왕 1925년 11월 26일 사망 전 외동딸 처음이자 마지막으로 봄. 왕위 동생 프라자디폭 승계, 와치라웃 국왕 딸 베자라타나 공주 베자라타나 이름 지음.

2. 1. 초기 생애와 교육



와치라웃은 1881년 1월 1일 라마 5세와 그의 이복 누이이자 왕비인 사오바바 봉스리 사이에서 태어났다.[50] 1888년, 와치라웃은 크롬 쿤(Krom Khun, Prince of Ayudhia) 작위를 받았다.[50]

왕궁에서 태국어와 영어를 배운 와치라웃은 1895년, 이복형제 와지룬히스가 사망하자 새로운 시암 왕자가 되었다. 이후 영국에서 교육을 받아, 1898년 샌드허스트 소재 영국왕립군사학교에 입학하였고, 더험 경보병대에 잠시 임관하였다. 1899년 옥스퍼드의 크리스트처치에서 법학과 역사학을 공부하였고, 불링던 클럽 회원이 되었다. 그러나 맹장염으로 1901년 졸업하지 못했다. 1902년, 영국에 거주하면서도 5월에 독일, 10월엔 덴마크를 방문하였다.[51][52] 1902년 5월 15일 스페인 마드리드에서 열린 스페인 국왕 알폰소 13세 즉위식에 참석하였다. 1902년 8월 9일, 부왕 출라롱꼰을 대신하여 에드워드 7세 영국왕 대관식에 참관하였다.[53]

1902년 10월, 영국을 떠나 미국과 일본을 경유하여 1903년 1월 시암에 도착하였다.[54] 1904년, 시암 풍습에 따라 잠시 승려가 되었다. 1906년 부왕 출랄롱꼰이 폐질환 치료를 위해 유럽으로 출국하면서 와치라웃을 시암 섭정으로 임명하였고, 이때 출랄롱꼰 국왕 기마상 주조를 감독하였다.

2. 2. 즉위와 초기 개혁



와치라웃은 즉위 전에도 여러 개혁을 시작했다. 시암의 방위를 조직하고 육군사관학교를 설립했으며, 시암 최초로 "장군" 계급을 신설하고 그의 삼촌인 반누랑시 사왕웡세 왕자를 최초의 시암 원수로 임명했다. 1910년 11월 11일, 와치라웃은 아버지의 장례 의식이 끝난 후 더욱 화려한 즉위식을 계획하면서 잠정적인 즉위식을 거행했다.

즉위 후 첫 번째 행동은 왕실 페이지 학교(Royal Pages College)를 건립한 것이었는데, 이후 와치라웃 대학교로 개명되었다. 이 학교는 이튼과 해로와 같은 영국 공립학교의 전통을 따른 남학생 기숙학교였다. 와치라웃 국왕은 방콕에 이미 너무 많은 사찰이 있다고 판단하여 왕실 사찰 대신 학교를 건립했다. 와치라웃 국왕은 친필 편지에서 "왕실 페이지 학교에서 내가 원하는 것은 ... 육체적으로나 도덕적으로 깨끗하고, 국가의 미래가 그들에게 맡길 수 있는 어떤 짐이라도 기꺼이 받아들일 준비가 되어 있는 능률적인 젊은이들을 만들어내는 것입니다."라고 썼다. 그는 또한 문관학교를 "출랄롱껭 문관 아카데미"로 승격시켰고, 이후 출랄롱껭 대학교가 되었다. 와치라웃 대학교와 출랄롱껭 대학교는 와치라웃 국왕이 두 엘리트 기관의 사용을 위해 따로 마련해 놓은 기금의 혜택을 여전히 받고 있다. 그는 시암의 의료 시스템을 개선하고 시암 최초의 공립병원인 와지라 병원(1912년)과 출랄롱껭 병원(1914년)을 설립했다.

1911년, 그는 준군사 조직인 야생 호랑이 부대 (เสือป่า|쓰아빠th)를 설립했다. 처음에는 의장대였지만, 1년 만에 4,000명의 군사력을 갖추게 되었고 국왕의 시간과 에너지를 많이 소모했다. 이는 군과 국왕 사이에 큰 불만의 원인이 되었다. 보이스카우트의 전신인 ลูกเสือ|룩쓰아th )로 알려진 어린이들을 위한 지부도 설립되었다.

1911년 11월 28일, 유럽과 일본의 왕족들을 초청하여 와치라웃의 두 번째 공식 즉위식이 거행되었는데, 이는 시암에서는 처음 있는 일이었고, 축제는 13일 동안 계속되었다. 그해 후반에는 시암에서 최초의 비행기가 비행했다.

와치라웃의 초기 통치는 그의 두 삼촌인 담롱 왕자와 데와웡세 왕자가 주로 장악했다. 그러나 국왕은 1909년 영국-시암 조약 협상에 대해 내무부 장관인 담롱 왕자와 의견이 맞지 않았다.[8]

와치라웃은 아버지의 몬톤 제도를 개혁하여 행정 몬톤 위에 "팍" () 또는 "지역"을 만들었다. 각 팍은 국왕에게 직접 책임이 있는 우파라자(총독)에 의해 통치되었다. ''우파라자''는 지역의 몬톤 감독관을 감독하여 지역 행정권을 그의 손에 집중시켰는데, 이는 담롱 왕자를 크게 실망시켰다.

2. 3. 행정 개혁과 경제 정책

와치라웃은 아버지의 몬톤 제도를 개혁하여 행정 몬톤 위에 "팍" (ภาค|팍th) 또는 "지역"을 만들었다. 각 팍은 국왕에게 직접 책임이 있는 우파라자(총독)에 의해 통치되었다. ''우파라자''는 지역의 몬톤 감독관을 감독하여 지역 행정권을 그의 손에 집중시켰는데, 이는 담롱 왕자를 크게 실망시켰다.[8]

라마 6세는 아버지의 근대 국가 건설 계획을 계승했지만, 외부 방법론에 대해서는 더 회의적이었다. 그의 삼촌이자 유명한 담롱 친왕이 내무부 장관직을 맡는 등, "구 귀족들"과의 불화가 끊임없이 발생했다. 새로 설립된 여러 주에서 부패가 점점 더 많이 보고되자, 라마 6세는 총독 제도를 만들었다. 왕이 직접 임명한 총독들은 주지사와 지역 관리들을 감독하기 위해 파견되었다.

1912년, 와치라웃은 태양력 시대를 쭐랄롱껭이 지정한 랏타나코신 시대(R.S.)에서 불력으로 변경하고, 연도 시작일을 4월 1일로 정했다(불력 2455년(서기 1912년)).

1913년, 중국-태국 은행이 파산하면서 시암은 금융 위기를 맞았다.[11]

1914년, 와치라웃은 아버지가 1907년 처음 공포한 계엄령 발동에 관한 법률이 현대 전쟁법과 일치하지 않고 국가의 안보 유지에도 적합하지 않다고 판단하여, 현대적인 형태로 변경했다. 이 법률은 소소한 수정을 거쳐 현재까지도 시행되고 있다.[12]

1914년 돈므앙 공항 건설이 시작되었다. 같은 해 시암 정부는 연방 말레이 주(Federated Malay States)로부터 자금을 빌려 남부 지역의 철도를 확장했다. 1915년, 와치라웃은 직접 남부 주를 방문하여 철도 건설을 감독했다. 그 후 화람퐁(Hua Lamphong)에 있는 방콕 기차역이 시암 철도의 중심지로 자리 잡았다. 담롱 친왕은 1915년 내무부를 떠났다. 1916년, 와치라웃은 그의 이복형제인 캄팡펫 친왕(Prince of Kamphang Phet)을 철도부 장관으로 임명했다.

왕은 아버지의 벼 품종 경쟁을 계속 이어나갔다. 1916년 랑싯 벼 실험장(현재 파툼타니 벼 연구센터(Pathum Thani Rice Research Center)로 명칭 변경, 농림부에서 운영)을 설립하여 벼 품종 개발을 왕실 차원에서 지속적으로 장려했다.[13][14]

1918년에서 1919년 사이 쌀값이 급등했다. 정부는 미온적인 대응으로 대중의 비판에 직면했다. 문제의 주요 원인은 쌀의 매점매석이었다. 중국계 제분업자와 쌀 상인들은 싱가포르(당시 지역 최대 쌀 시장) 수출을 위해 농민들로부터 막대한 양의 쌀을 매입했다. 가격 투기가 횡행했다. 정부는 쌀 수출을 금지했다. 동시에 생활비 상승으로 공무원들이 임금 인상을 요구했다. 대중, 특히 도시의 "중산층"과 중국계 상인들은 정부에 대한 불만이 점점 커졌다.

2. 4. 제1차 세계 대전과 민족주의

1917년 7월 22일, 와치라웃은 독일과 오스트리아-헝가리에 선전포고를 했다.[15] 그는 시암을 연합국에 편입시키고 철도청과 시암상업은행에서 독일과 오스트리아 관리들을 축출했다. 또한 중앙 연합국의 재산을 시암 정부의 보호령 아래 두었다. 와치라웃은 이 전쟁을 시암 민족주의를 창출하고 증진할 기회로 보았다. 그는 시암 국기를 코끼리 깃발에서 삼색기로 바꾸었다. 와치라웃 국왕은 일부 저술가들에 의해 태국 민족주의의 아버지로 여겨지는데, 이는 후에 플렉 피분송크람 원수와 사릿 타나랏에 의해 더욱 발전되었다. 반대되는 견해는 라마 6세의 민족주의 사상이 후대의 정치적 구성물이라는 것이다. 짜끄라봉세 부바낫 왕자는 그를 자유주의자로 분류했다.[16]

와치라웃은 1917년 9월 18일자로 친구인 메이나드 콜체스터 웨미스에게 전쟁에 참전한 이유를 설명하는 편지를 썼다(영국 글로스터셔 기록 보관소 소장).[17] 웨미스는 푸미폰 국왕의 아버지와 두 형제의 후견인이었다. 와치라웃은 방콕에서의 독일 제국의 스파이 활동과 독일이 시암을 점령한 후 경제적 합의를 위해 사업 집단과 동맹을 맺은 사실을 설명했다. 웨미스와 국왕은 또한 빌헬름 2세 황제의 아시아 침략, 벨기에에서의 황제군의 만행(벨기에 강간 사건), 그리고 스카버러, 하틀풀, 휘트비 급습 중 해군 폭격으로 인한 영국 민간인 살해에 대해 서신을 주고받았다. 1921년 라마 6세는 웨미스에게 "독일 군국주의 정신"을 피함으로써 "...태국 국민은 자유로운 정신으로 보호받았다"고 썼다.[18]

베트남의 식민지 군인과 노동자 14만 명과 프랑스가 징집한 사람들을 제외하고 시암 군대는 제1차 세계 대전 유럽 전선에 참전한 유일한 동남아시아 군대였다.[19] 그러나 시암 군대는 전쟁 말기에 유럽에 도착했기 때문에 큰 전투에 참여하지는 않았다. 전쟁 참여는 시암이 서구 열강과 동등한 파트너(비록 하급 파트너이지만)로서 협상할 수 있게 해주었다.[20] 프랑스에서 훈련받은 시암 조종사들은 전쟁이 끝났기 때문에 전투를 치르지 못했지만, 제1차 세계 대전에 시암이 참전함으로써 태국 왕립 공군과 항공 우편 서비스가 설립되었다. 시암 왕립 수송대와 의료대는 전선에서 활동했지만 전투에는 참여하지 않았다.[21] 19명의 병사가 사망했는데, 일부는 사고로, 대부분은 스페인 독감으로 사망했다.[22]

2. 5. 경제 위기와 사회 갈등

1917년 은값이 상승하여 은화의 액면가를 넘어섰고, 은화는 녹여서 팔렸다. 정부는 순은화를 합금화폐로 바꾸어 이 문제에 대응했다. 라마 6세는 시암 화폐의 수출을 금지했다. 1918년에는 1바트 은화 사용이 무효화되고 1바트 지폐가 도입되었다. 은화는 회수되어 국가 준비금으로 보관되었다. 1919년, 와치라웃은 왕족을 포함한 전국민을 대상으로 군 면제세(เงินรัชชูปการ)를 부과했다. 막대한 자본의 필요성이 증가함에 따라, 1923년에 "정부 저축 은행"이 설립되었다.[22]

베르사유 조약에 참가한 시암군이 1919년 승리하여 귀환했지만,[19] 제1차 세계 대전으로 인한 세계적인 경제 문제는 심각했다. 같은 해, 시암을 가뭄이 덮쳐 쌀 부족이 발생했다. 정부는 보링 조약 이후 시암의 주요 수출품이었던 쌀 수출을 금지했다. 제1차 세계 대전에 참전한 시암은 1920년 미국과의 화해를 시작으로, 19세기에 서구 열강이 부과한 불평등 조약을 개정하는 길을 열었다.[20]

재정 위기에도 불구하고 철도 건설은 계속되었다. 철도는 나라티왓에 도달했고 북쪽과 동쪽으로 확장되었다. 방콕의 차오프라야 강을 지나는 철도를 위한 라마 6세 다리 건설이 1922년에 시작되었고 같은 해 철도는 치앙마이에 도달했다. 그러나 재정 상황이 매우 어려워 영국으로부터 대규모 차관을 협상해야 했다. 또한 1922년에는 새로운 조세 정책을 둘러싸고 파타니에서 반란이 발생했다. 이는 나콘 시 탐마랏 연대에 의해 쉽게 진압되었다. 1923년, 와치라웃은 파타니 주의 통치에 대한 6가지 원칙을 발표하여 지역 자치와 조세 조치를 강조했다.[22]

라마 6세는 스아파(เสือป่า)라는 보이스카우트 관련 자경단 조직을 편성했는데, 이는 정규군의 반감을 사 1912년 쿠데타 미수 사건을 야기했다. 스아파를 비롯한 여러 조직과 사남짠 궁전(สนามจันทร์)은 국가 재정을 압박했고, 이는 다음 세대인 라마 7세 치세에 파탄 직전에 이르러 입헌 혁명으로 이어졌다.[22]

2. 6. 문학과 예술 활동

라마 6세 바지라부트 국왕은 태국의 저명한 예술가로, 현대 소설, 단편 소설, 신문 기사, 시, 희곡, 저널 등 다양한 장르의 작품을 집필했다.[23] 윌리엄 셰익스피어의 ''베니스의 상인'', ''뜻밖의 행복'', ''로미오와 줄리엣''을 포함한 많은 영국 문학과 프랑스 문학 작품을 태국어로 번역했다.[23] 또한, 태국 민족주의를 고취하는 작품을 다수 집필했는데, 그중 하나는 "เกียรติศักดิ์ทหารเสือ|호랑이 군인의 명예th"로, 고대 프랑스 기사도 운문 "Mon âme à Dieu, Ma vie au Roi, Mon cœur aux Dames, L'honneur pour moi"를 바탕으로 알렉상드르 뒤마의 ''삼총사''의 영향을 받아 쓰였다.[23]

국왕은 태국 독자들에게 추리 소설과 탐정 소설을 소개한 선구자 중 한 명이었다. 아가사 크리스티의 에르큘 포와로 소설을 태국어로 번역했으며, 셜록 홈즈와 에드거 앨런 포의 뒤팽에서 영감을 받아 시암의 탐정 자문관 "นักสืบนายทองอิน|나이 통인th"이라는 인물을 창조했다.[24][25] 색 로머의 ''황금 전갈''을 번역하기도 했다.

산스크리트어와 힌두교 문학, 특히 라마야나와 마하바라타 서사시에 조예가 깊었던 국왕은 두 서사시의 많은 이야기를 태국어로 번역하고 힌두교 문학에서 영감을 받은 희곡을 썼다. 비슈누의 화신이자 라마야나 서사시의 영웅인 라마의 영향을 받아 방콕(랏타나코신) 시대의 모든 태국 국왕의 (영어) 즉위명으로 '라마'라는 이름을 사용하는 것을 체계화하고 널리 알렸다. 그의 통치는 "라마 6세"로 불렸다. (태국 국왕 라마 참조)

1913년, 국왕은 증조할아버지 타오 센폼에게 경의를 표하는 태국어 희곡을 출판했다.[26] 센폼 왕자는 차오 프라야 짝리, 라마 1세의 아버지였다. 이 희곡은 시암 궁중 로맨스 이야기를 중심으로 흥미진진하게 쓰였다. 이 희곡의 사본은 크래그사이드 저택, 로스베리에 있는 암스트롱 가족에게 선물로 주어졌으며, 현재도 그곳 도서관에 보관되어 있다. 영국 레이크 디스트릭트 여행 중 바지라부트는 케스윅 근처 산악 지대에 있는 캐슬리그 돌 서클의 스톤헨지와 같은 장소에서 희곡 공연을 지휘하기도 했다.

1914년, 바지라부트 국왕은 태국 신문에 "ยิวแห่งบูรพาทิศ|동양의 유대인th"이라는 제목의 기사를 게재하여, 서구의 반유대주의적 수법을 시암의 중국인에게 적용했다.[27] 이 논문은 방콕을 마비시킨 중국 상인과 노동자들의 파업 상황에서 쓰였으며, 바지라부트가 유럽 반유대주의에 영향을 받았을 가능성을 보여준다.[28] 이 기사는 태국의 중국 이민자들을 "과도한 인종적 충성심과 재정 문제에 대한 예리함"을 가진 것으로 묘사하며, "돈이 그들의 신이다. 생명 자체는 가장 빈약한 은행 계좌보다 가치가 적다"라고 비판했다.[29]

라마 6세는 많은 문학 작품을 남겼으며, 그 수는 200편이 넘는다고 한다. 뛰어난 영어와 프랑스어 실력을 활용한 해외 문학 번역 작품도 있으며, 극작 대본을 쓰고 민중 앞에서 직접 공연하기도 했다.

2. 7. 결혼과 후계

와치라웃은 약 10년간 왕비 없이 재위했다. 1920년, 파야타이 궁전의 극장에서 워른빔올 공주를 만났고, 두 사람은 약혼하여 워른빔올 공주는 왈라바데비 공주로 봉해졌다. 그러나 1921년 4개월 후, 와치라웃은 약혼을 파기하고 왈라바데비 공주의 여동생인 락샤밀라완 공주와 약혼했다. 하지만 결혼은 이루어지지 않았고, 두 사람은 헤어졌다. 왈라바데비 공주는 그 후로 대왕궁에 가택 연금되었다.[30]

1921년, 와치라웃은 수타마몬트리 경의 딸인 수차릿 수다와 결혼하여 수차릿수다 여사로 봉했다. 이어 수차릿수다의 여동생인 인드라삭디 사치와 결혼하여 인드라니 여사로 봉했다. 1922년, 인드라니 여사는 인드라삭디사치 공주이자 왕비로 봉해졌다. 그러나 왕비는 두 차례 유산을 겪었다. 1924년, 와치라웃은 아파이푸벳 경의 딸인 크루에카에우 아바이웡세와 결혼했고, 그녀는 후에 수바다나로 개명되었다. 인드라삭디사치 왕비는 1925년 왕비에서 공주 빈으로 강등되었다.

와치라웃은 수바다나와의 사이에 딸 베자라타나 라자수다 공주(1925–2011)만을 두었다. 영국-아일랜드계 정치학자이자 역사가인 베네딕트 앤더슨은 그의 영향력 있는 저서 『상상된 공동체』에서 왕이 동성애자였을 것이며, 계승법이 개정되지 않았다면 즉위할 수 없었을 것이라고 추측했다.[30] 앤더슨은 왕의 개인적인 성향에 대해 언급한 최초의 현대 학자였다.[31]

1924년, 와치라웃 국왕은 왕위 계승법을 공포했는데, 이 법은 그 이후로 짜크리 왕조의 계승에 대한 법규가 되었다. 이 법에 따르면 왕위는 국왕의 아들과 손자에게 계승된다. 아들이 없었던 와치라웃 국왕의 경우, 왕위는 그의 장남이자 "진짜" 또는 친형제, 즉 아버지와 어머니인 사오파 파옹스리 왕비가 같은 형제에게 계승된다. 이 법은 사오파 왕비에게서 태어난 왕자들의 후손에게 우선순위를 부여하고, 다음으로 사왕 와다나 왕비, 그리고 수쿠말라 마라스리 왕비에게서 태어난 왕자들의 후손에게 순차적으로 왕위 계승이 이루어진다. 또한 어머니가 외국인인 왕자의 왕위 계승을 금지했다. 이는 러시아 여성과 결혼한 그의 형제 차크라봉세 왕자를 가리키는 것이었다. 따라서 그의 아들인 훌라 차크라봉세 왕자는 왕위 계승에서 제외되었다.

와치라웃은 말년인 1924년에 왕위 계승에 관한 왕실 칙령을 제정하고, 같은 해 수와타나 왕비와 결혼했다. 그러나 아이를 낳은 것은 서거 2일 전이었고, 그것도 왕녀(펫차라타나라차수다시리소파판나와디)였다.

2. 8. 서거

1925년 11월, 와치라웃 국왕이 병에 걸렸다는 발표가 있었다.[32] 당시 왕비인 수바다나 공주는 임신 중이었다. 와치라웃 국왕은 수바다나 공주가 아들을 낳으면 왕위는 그에게 돌아가고, 그렇지 않으면 왕위는 그의 생존하는 형제인 수코타이의 프라자디폭 왕자 프라자디폭에게 돌아갈 것이라는 계승 지시를 발표했다. 그는 인트라삭사치 공주가 자신과 함께 매장되는 것을 금지하고 그 권리를 수바다나 공주에게 부여했다. 와치라웃 국왕은 또한 그의 삼촌인 담롱 왕자를 정부에서 배제했다.

11월 25일 밤, 와치라웃 국왕이 사망하기 두 시간 전에 수바다나 공주가 공주를 출산했다. 와치라웃 국왕은 1925년 11월 26일 사망하기 전에 자신의 외동딸을 처음이자 마지막으로 보았다. 왕위는 그의 동생인 프라자디폭에게 승계되었고, 그는 와치라웃 국왕의 딸을 베자라타나 공주 베자라타나로 이름 지었다.

3. 유산과 평가

와치라웃 왕은 여러 개혁을 추진하고 태국의 근대화에 기여한 왕으로 평가받는다. 그는 육군사관학교를 설립하고, 태국 최초로 '장군' 계급을 신설하는 등 국방력 강화에 힘썼다.[8] 또한 와치라웃 대학교와 출랄롱껭 대학교를 설립하여 교육 발전에 기여했으며, 와지라 병원과 출랄롱껭 병원 등 공립병원을 설립하여 의료 시스템 개선에도 힘썼다.[8]

와치라웃 왕은 준군사 조직인 야생 호랑이 부대(เสือป่าth)를 창설하고, 보이스카우트의 전신인 '타이거 컵스'(Tiger Cubs, ลูกเสือth)를 설립하여 청소년 교육에도 관심을 기울였다. 그는 아버지 출랄롱껀(라마 5세)의 행정 제도인 몬톤 제도를 개혁하여 '팍'(ภาคth)이라는 새로운 행정 구역을 도입하고, 우파라자(총독)를 임명하여 중앙 집권화를 강화했다.

와치라웃 왕은 해외 유학 경험을 바탕으로 다양한 분야에서 개혁을 추진했는데, 주요 내용은 다음과 같다.


  • 의무 교육 제도 도입
  • 발전소, 상하수도 시설, 돈므앙 공항 등 사회 기반 시설 정비
  • 삼색기 채택
  • 성씨법 제정
  • 불력 채택
  • 태국 적십자사 설립
  • 새로운 단어 제정
  • 해외 문학 번역
  • 일부다처제 폐지
  • 속지주의 도입
  • 제1차 세계 대전 참전 및 국제 연맹 가입


와치라웃 왕의 정책은 태국의 근대화에 크게 기여했지만, 재정 관리에는 소홀했다는 평가도 받는다. 특히 야생 호랑이 부대 운영과 사남짠 궁전 건설 등으로 인해 국가 재정에 부담을 주었으며, 이는 다음 왕인 라마 7세 시대의 입헌 혁명으로 이어지는 한 원인이 되었다. 또한, 후계자 문제에 대한 미흡한 대처는 왕조의 불안정성을 야기했다는 비판을 받는다.

4. 가족 관계

관계이름
조부시암 라마 4세 국왕
조모텝시린트라 왕후
부친시암 라마 5세 국왕
모친사우와파펑스리 왕후
형제자매
장남?왕자 (1923년 ~ 1923년)
장녀픗차랏라차수다 공주 (1925년 ~ 2011년)


참조

[1] 웹사이트 สมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า: พระราชประวัติ รัชกาลที่ 6 http://kingramavi.bl[...] Kingramavi.blogspot.com 2019-07-14
[2] 뉴스 Place of peace and tranquility https://www.bangkokp[...] 2024-02-11
[3] 강의록 History of King Vajiravudh 2020
[4] 신문 Germany The Times 1902-06-02
[5] 신문 Court Circular The Times 1902-09-17
[6] 문서 Royal Military College Sandhurst
[7] 신문 Court News The Times 1902-10-09
[8] 웹사이트 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้า vs สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ http://www.reurnthai[...] Reurnthai.com 2012-02-03
[9] 서적 The Siamese Kingdom Exhibition
[10] 웹사이트 The First Siamese Kingdom International Expo in the Reign of King Rama VI https://www.silpa-ma[...] 2021-05-07
[11] 서적 Siamese Melting Pot
[12] 웹사이트 Martial Law, B.E. 2457 (1914) unofficial translation http://www.thailawfo[...] Office of the Council of State (Thailand) 2012-04-02
[13] 웹사이트 History http://www.moac.go.t[...]
[14] 웹사이트 Rice Breeding and R&D Policies in Thailand http://ap.fftc.org.t[...] 2018-04-26
[15] 학술지 King Vajiravudh and the Making his Military Image https://www.academia[...] Paper presented at the 8th Singapore Graduate Forum on SE Asian Studies 2016-07-07
[16] 서적 Lords of Life. A History of the Kings of Thailand Alvin Redman Ltd
[17] 웹사이트 The extraordinary story of the letters between Maynard Willoughby Colchester Wemyss and King Rama VI of Siam https://gloucestersh[...] 2015
[18] 편지 Letter, King Rama VI to Wemyss 1921-07-28
[19] 서적 Vietnam and the French: South Asia 1800-1950
[20] 웹사이트 ไทยกับสงครามโลกครั้งที่ 1 http://knowledge.edu[...]
[21] 서적 Soldiers of Siam: A First World War Chronicle. Lemongrass Books
[22] 학술지 The Siamese Expeditionary Force of World War One and the Spanish Flu. https://hekint.org/2[...] 2016
[23] 웹사이트 Internet Archive: The War of Polish Succession https://archive.org/[...] 2019-10-06
[24] 서적 "Elementary, My Dear Wat:" influence and imitation in the early crime fiction of 'Late-Victorian' Siam
[25] 학술지 Journal of the Siam Society https://so06.tci-tha[...] 2024-06
[26] 서적 The story of Tao Sên-pom
[27] 서적 The Ripple Effect: China's Complex Presence in Southeast Asia Oxford University Press 2024
[28] 학술지 Are We Them? Textual and Literary Representations of the Chinese in Twentieth-Century Thailand https://englishkyoto[...] 2014-12-25
[29] 서적 Minorities in the Middle: A Cross-Cultural Analysis https://books.google[...] SUNY Press 1991-01-01
[30] 서적 Imagined Communities Verso Books 1991
[31] 학술지 Homosociality in modern Thai political culture https://doi.org/10.1[...] 2014
[32] 웹사이트 พระราชประวัติพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว http://www.kingvajir[...]
[33] 웹사이트 http://www.ratchakit[...]
[34] 웹사이트 http://www.ratchakit[...]
[35] 웹사이트 http://www.ratchakit[...]
[36] 웹아카이브 https://web.archive.[...] 2018-06-15
[37] 웹아카이브 https://web.archive.[...] 2009-10-07
[38] 뉴스 Supplement to the London Gazette https://www.thegazet[...] 1915-10-05
[39] 웹사이트 Sveriges statskalender https://runeberg.org[...] 2018-01-06
[40] 서적 Riddere af Elefantordenen, 1559–2009 https://books.google[...] Syddansk Universitetsforlag
[41] 간행물 Spanish Official Gazette (Madrid) https://www.boe.es/d[...] BOE Spanish Official Journal 1902-05-27
[42] 서적 Guía Oficial de España http://hemerotecadig[...] 1914-00-00
[43] 서적 Calendario generale del regno d'Italia https://books.google[...]
[44] 웹사이트 "A Szent István Rend tagjai" http://tornai.com/re[...]
[45] 뉴스 London Gazette https://www.thegazet[...]
[46] 뉴스 Court Circular 1902-04-22
[47] 서적 Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden https://digital.blb-[...]
[48] 서적 明治時代の勲章外交儀礼 http://meijiseitoku.[...] 明治聖徳記念学会紀要
[49] 간행물 ข่าวสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมารเสด็จเมืองปารีศ http://www.ratchakit[...] ราชกิจจานุเบกษา 1902-01-11
[50] 웹인용 สมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า: พระราชประวัติ รัชกาลที่ 6 http://kingramavi.bl[...] Kingramavi.blogspot.com 2019-07-14
[51] 뉴스 Germany 1902-06-02
[52] 뉴스 Court Circular 1902-09-17
[53] 문서 Royal Military College Sandhurst
[54] 뉴스 Court News 1902-10-09


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com