맨위로가기

체포하겠어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《체포하겠어》는 후지시마 코스케가 제작한 만화로, 1986년부터 1992년까지 연재되었다. 이 작품은 여성 경찰관 콤비의 활약을 코믹하게 그린 작품으로, 액션, 추격전, 메카닉 요소가 특징이다. 만화는 여러 번 애니메이션, 영화, 드라마, 게임 등으로 제작되었으며, 특히 애니메이션은 OVA, TV 시리즈, 극장판 등으로 다양한 형태로 제작되어 일본뿐 아니라 해외에서도 인기를 얻었다. 작품은 묵동서를 배경으로 츠지모토 나츠미와 코바야카와 미유키를 중심으로 여러 등장인물들의 일상과 사건들을 다루며, 현실적인 묘사와 유머를 섞어 많은 사랑을 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 범죄 코미디 - 그레이트 프리텐더
    Wit Studio에서 제작한 일본의 오리지널 애니메이션 TV 시리즈인 그레이트 프리텐더는 자칭 일본 제일의 천재 사기꾼 에다무라 마코토가 프랑스인 사기꾼 로랑 티에리에게 속아 전 세계를 무대로 거대한 사기극에 휘말리는 이야기를 그린다.
  • 범죄 코미디 - 폴리스 아카데미
    폴리스 아카데미는 1984년 영화를 시작으로 영화, TV 시리즈, 애니메이션 시리즈로 제작된 코미디 프랜차이즈로, 경찰 아카데미를 배경으로 다양한 개성을 가진 신입생들의 훈련기를 그리고 있으며, 여러 배우들이 출연했고, 영화의 성공으로 다양한 미디어 믹스가 이루어졌으나, 첫 번째 작품을 제외하고는 부정적인 평가를 받았다.
  • 스미다구를 배경으로 한 작품 - 두부 프로레슬링
    두부 프로레슬링은 AKB48 멤버들이 출연하여 W.I.P. 최강 퀸 결정 토너먼트에서 경쟁하는 내용을 담은 일본 드라마이다.
  • 스미다구를 배경으로 한 작품 - 병아리 (드라마)
    2017년 NHK에서 방영된 연속 TV 소설 드라마 《병아리》는 1964년 도쿄 올림픽을 배경으로 이바라키현 소녀가 실종된 아버지를 찾아 도쿄로 상경하며 성장하는 이야기이며, 아리무라 카스미가 주연을 맡아 고도 성장기 일본 사회 변화와 인간 관계를 보여주며 작품성과 흥행성을 인정받았다.
  • TV 아사히 목요드라마 - 닥터-X~외과의·다이몬 미치코~
    요네쿠라 료코 주연의 드라마 《닥터-X~외과의·다이몬 미치코~》는 프리랜서 외과 의사 다이몬 미치코가 대학 병원의 권위주의와 싸우며 환자를 살리는 이야기로, 높은 시청률과 함께 여러 상을 수상했다.
  • TV 아사히 목요드라마 - 굿 파트너 무적의 변호사
    타케노우치 유타카와 마츠유키 야스코가 이혼한 부부 변호사로 출연하여 다양한 법적 사건을 해결하는 과정을 그린 TV 아사히 드라마 굿 파트너 무적의 변호사는 진구지 법률 사무소를 배경으로 개성 강한 변호사들과 패러리걸들이 등장하며, 후쿠다 야스시가 각본을, 하야시 유키가 음악을 맡았다.
체포하겠어 - [IT 관련 정보]에 관한 문서

2. 등장인물

성우 = 애니메이션판의 성우 / 연 = 드라마판의 배우

애니메이션판, 드라마판에서는 설정 변경이 있어, 원작과는 등장인물이 다르다.

== 주인공 ==

원작과 드라마판에서는 주인공 츠지모토 나츠미와 코바야카와 미유키 두 사람은 처음부터 콤비를 이루고 있다. 애니메이션판(OVA)에서는 나츠미가 경시청 묵동서에 배속된 첫날 늦잠을 자서 지각하고, 교통 위반을 한 끝에 미유키가 탄 미니 파토(투데이)에게 쫓기는 곳에서 시작한다.[64]


  • '''츠지모토 나츠미'''(쓰지모토 나쓰미/辻本 夏実일본어): 묵동서 교통과의 여성 경찰관. 계급은 순경이다. 도쿄도타이토구아사쿠사가 본적지이며, 코토구에 거주한다. 신장 167cm, 체중 47.5kg. 쓰리 사이즈는 97, 58, 90이며, 8월 13일생, 혈액형은 O형이다. 호쾌하고 정의감이 강하며, 감정이 바로 드러나는 성격이다. 대식가에 술을 좋아하지만, 술에는 약하며[65] 과음하면 주사가 심하다.[66][67] 시대극과 권선징악물을 좋아하고, 잠에서 깨는 것을 힘들어해서 지각하기 쉽다. 남다른 체력과 괴력의 소유자로,[68] "발 브레이크"라는 특기를 가지고 있다. 동물, 아이, 지역 주민과 자연스럽게 접하며 정보 수집에 능하고, 사건 해결의 실마리가 되기도 한다.[69] 요리는 서툴지만,[70] '풀 스로틀'에서는 개선되었다. 보통 자동차 면허를 취득했지만, 이륜차를 애용하며 스피드광이다. 과장이나 토쿠노와 같은 멋있는 아저씨 타입을 좋아한다. 애니메이션판에서는 토카이린 쇼지과 사귀지만, '풀 스로틀'에서는 설정이 없어 행보가 불명확하다. 결혼 적령기로 설정되어 있으며, 본청, 자위대, 로스앤젤레스 시경 등에 출두한 경력이 있다. 스트라이크 남자에게 "홈런 여자"라고 불린다.

  • '''코바야카와 미유키'''(고바야카와 미유키/小早川 美幸일본어): 묵동서 교통과의 여성 경찰관. 계급은 순경. 오카야마현이 본적지이며, 지바현 출신이다.[71] 코토구에 거주하며 나츠미와 동거한다.[72] 신장 166cm, 쓰리 사이즈는 94, 56, 98, 4월 7일생, 혈액형은 A형이다. 머리 모양은 처음에는 쇼트 컷이었지만, 최종적으로 땋은 머리가 되었다. 평소에는 냉정 침착하고 두뇌가 명석하다. 체력은 나츠미보다 못하지만, 대부분의 스포츠를 잘한다. 괴담이나 괴물을 싫어하지만, '풀 스로틀'에서는 어느 정도 극복했다. 논리적 사고력과 통찰력이 뛰어나고, 기지와 판단이 좋다. 나츠미에 따르면, 나카지마에 관해 고민하는 미유키는 말이 많아진다고 한다. 능력에 대한 프라이드가 높고, 감정이 격해지면 대담한 행동을 하기도 한다. 나츠미에게 의존하는 면이 있으며, 나카지마에 대해서도 비슷한 경향을 보인다. 손재주가 좋아 메카를 다루는 데 능숙하며, 차에 대한 애착이 강하다. 폭주벽이 있으며, 교통 위반자를 발견하면 거친 운전을 한다. 모델건 취미가 있으며, 나카지마와는 주위 공인 연인 관계이지만, 서로 서툴러 진전이 더디다. 나카지마가 다른 여성과 가까워지면 질투하고 토라지기도 한다. 경찰학교 동기인 나츠미에게 주목했고, OVA판에서 나츠미와의 콤비를 기뻐했다.[73][74] 본청 형사부, 과학 수사 연구소, 로스앤젤레스 시경 등에서 연수한 경력이 있다. '풀 스로틀'에서 나카지마 켄에게 프로포즈를 받은 듯한 묘사가 있다. 스트라이크 남자에게 "홈런 여자 2호"라고 불린다.


== 묵동서 ==

약칭 BPS. 나카지마 미유키, 코바야카와 나츠미 콤비가 소속된 경시청 관할 하의 경찰서. 소재지는 스미다구(墨田区) 킨시초(錦糸町)로 설정되어 있으며, 영화에서는 이 근방의 묘사가 세밀하게 그려진다. 애니메이션판에서의 청사 외관 모델은 도쿄도립 묵동병원(東京都立墨東病院). 'the MOVIE'에서도 지도에 표시된 청사 소재지는 도립 묵동병원의 위치였다.

문제 있는 서원이 많다고 여겨져, 종종 본청에서 사람이 파견된다. 아리츠카 경시정이 감찰을 왔을 때에는 서내 전체가 대혼란에 빠졌다.

이 서의 차고는 미유키의 독무대가 되어, 미유키의 또 다른 직장과 같다.

== 교통과 ==

묵동서 교통과는 숙취, 여장, 직무 중 사적인 행위가 다반사이고, 법정 위반 직전의 튜닝 등, 공무원·경찰관으로서는 이색적인 멤버들로 구성되어 있다. 교통과의 많은 경찰관들이 정식적인 식전 등을 제외하고는 외근 시에도 제모를 착용하지 않는다. 아리츠카 경시정이 시찰했을 때도 일절 언급하지 않은 점, 타 관할서 근무의 사가미오노 순경도 제모를 착용하지 않은 점으로 미루어 보아, 복무 규정이 현실 세계와는 다소 다른 것으로 보인다. 경시청 전체에서 "독립 구련대", "와일드 사파리" 등 토요다 소부 스타일의 속어로 불린다.

== 교통과 이외의 경찰관 ==

토쿠노(徳野)는 묵동서 수사과의 형사(경부, 수사과 과장 대리)이다. 나츠미와 미유키 콤비의 실력을 인정하여 수사를 돕게 한다. 팔씨름을 잘하며, 주요 등장 인물 중 유일한 기혼자이다.

토카이린 쇼지(東海林 将司)는 토야마현 경찰 산악 경비대 소속 순사장으로, 애니메이션 오리지널 캐릭터이다. 나츠미와 연인 관계가 되며, 히말라야 등반을 떠났다가 귀국하여 원거리 연애를 한다.

아리즈카 타카오(蟻塚 貴男)는 경시청 감찰관실 경시정으로, "본청의 염마대왕"으로 불린다. 엄격하지만 부하를 생각하는 마음을 가지고 있으며, 과장의 경찰 학교 시절 은사이기도 하다.

키노시타 카오루코(木下 薫子)는 경시청 감찰관실 경부보로, 애니메이션 오리지널 캐릭터이다. 아리즈카 경시정의 핵심 부하이며, 컬러 가드대 경력이 있다.

사가미오노 치에(相模大野 千恵)는 순경으로, 료코의 경찰 학교 동기이다. 료코에게 경쟁심을 불태우며, 자산가 집안 출신이다.

== 기타 주요 등장인물 ==

호리 히데유키가 성우를 맡은 스트라이크 남은 가면과 야구 유니폼, 망토를 두른 수수께끼의 남자이다. 갈취범으로부터 여성을 구하는 등 선행도 하지만, 제멋대로인 정의감 때문에 무모한 파괴 활동을 일으킨다. 그가 던진 공을 쳐낸 나츠미를 "홈런 녀"라고 부르며 일방적으로 라이벌로 여긴다. 애마는 할리 데이비슨 FLSTF이며, 산타클로스 남이 되기도 한다. 정체는 끝까지 불명이었지만, 원작에서는 결혼한 듯한 묘사가 있다. 『풀 스로틀』에서는 나츠미와 재대결하지만, 오토바이 아주머니에게 끌려간다.

쿠지라가 성우를 맡은 오토바이 아주머니는 오토바이를 타고 거리를 질주하는 안경을 쓴 비만 체형의 중년 여성이다. 묵동서 교통과에서도 소문난 위반 상습범으로, 모든 교통 법규를 무시하고 슈퍼마켓 특가 세일을 찾아다닌다.

아리모토 킨류가 성우를 맡은 FOX 스님은 애니메이션판 오리지널 캐릭터로, 묵동서 인근 절의 스님이다. 경찰 OB로 교통과 과장의 숙부이며, 묵동서에 신입이 배속되면 애차 미니로 실력을 시험하는 듯하다.

이외에도 관내 와카바 유치원 원아인 유타, 쇼, 마호 등이 등장한다.

나카지마 다이마루는 아오노 타케시가 성우를 맡았으며, 나카지마의 아버지이다. 이전에는 스즈카시에 살았지만 묵동서 관내로 이사 왔다.[90] 1월 1일생으로 65세이다.[90] 오토바이 운전 실력은 아들 이상이지만, 나이 때문에 무리할 수 없는 상황이다.[91] 레이서 시절 사고로 왼쪽 시력을 잃었다.[91]

나카지마 세나는 다이마루의 후처로, 코니시 히로코와 오리카사 후미코가 성우를 맡았다. 다이마루와는 40살 차이가 나며, 12월 28일생이다.[90]

혼다 토시로는 나카지마 다이마루의 오토바이 샵 "ZAPPER"에서 일하는 전 워크스 소속의 천재 정비사이다. 혼다 메구미는 토시로의 외동딸이다.

경찰청 장관은 때때로 묵동서 부근 및 관할 구역을 시찰하러 온다.

곤도, 오키, 이케자와는 애니메이션판 1st 시즌 FILE.41~42의 009 사건의 주모자들이다.

묵전구 괴인 동맹은 히어로는 악역이 있어야 성립한다는 신념을 가진 단체이다.

이 외에도 다양한 인물들이 등장한다.

2. 1. 주인공

원작과 드라마판에서는 주인공 츠지모토 나츠미와 코바야카와 미유키 두 사람은 처음부터 콤비를 이루고 있다. 애니메이션판(OVA)에서는 나츠미가 경시청 묵동서에 배속된 첫날 늦잠을 자서 지각하고, 교통 위반을 한 끝에 미유키가 탄 미니 파토(투데이)에게 쫓기는 곳에서 시작한다.[64]

  • '''츠지모토 나츠미'''(일본어: 쓰지모토 나쓰미/辻本 夏実일본어): 묵동서 교통과의 여성 경찰관. 계급은 순경이다. 도쿄도타이토구아사쿠사가 본적지이며, 코토구에 거주한다. 신장 167cm, 체중 47.5kg. 쓰리 사이즈는 97, 58, 90이며, 8월 13일생, 혈액형은 O형이다. 호쾌하고 정의감이 강하며, 감정이 바로 드러나는 성격이다. 대식가에 술을 좋아하지만, 술에는 약하며[65] 과음하면 주사가 심하다.[66][67] 시대극과 권선징악물을 좋아하고, 잠에서 깨는 것을 힘들어해서 지각하기 쉽다. 남다른 체력과 괴력의 소유자로,[68] "발 브레이크"라는 특기를 가지고 있다. 동물, 아이, 지역 주민과 자연스럽게 접하며 정보 수집에 능하고, 사건 해결의 실마리가 되기도 한다.[69] 요리는 서툴지만,[70] '풀 스로틀'에서는 개선되었다. 보통 자동차 면허를 취득했지만, 이륜차를 애용하며 스피드광이다. 과장이나 토쿠노와 같은 멋있는 아저씨 타입을 좋아한다. 애니메이션판에서는 토카이린 쇼지과 사귀지만, '풀 스로틀'에서는 설정이 없어 행보가 불명확하다. 결혼 적령기로 설정되어 있으며, 본청, 자위대, 로스앤젤레스 시경 등에 출두한 경력이 있다. 스트라이크 남자에게 "홈런 여자"라고 불린다.

  • '''코바야카와 미유키'''(일본어: 고바야카와 미유키/小早川 美幸일본어): 묵동서 교통과의 여성 경찰관. 계급은 순경. 오카야마현이 본적지이며, 지바현 출신이다.[71] 코토구에 거주하며 나츠미와 동거한다.[72] 신장 166cm, 쓰리 사이즈는 94, 56, 98, 4월 7일생, 혈액형은 A형이다. 머리 모양은 처음에는 쇼트 컷이었지만, 최종적으로 땋은 머리가 되었다. 평소에는 냉정 침착하고 두뇌가 명석하다. 체력은 나츠미보다 못하지만, 대부분의 스포츠를 잘한다. 괴담이나 괴물을 싫어하지만, '풀 스로틀'에서는 어느 정도 극복했다. 논리적 사고력과 통찰력이 뛰어나고, 기지와 판단이 좋다. 나츠미에 따르면, 나카지마에 관해 고민하는 미유키는 말이 많아진다고 한다. 능력에 대한 프라이드가 높고, 감정이 격해지면 대담한 행동을 하기도 한다. 나츠미에게 의존하는 면이 있으며, 나카지마에 대해서도 비슷한 경향을 보인다. 손재주가 좋아 메카를 다루는 데 능숙하며, 차에 대한 애착이 강하다. 폭주벽이 있으며, 교통 위반자를 발견하면 거친 운전을 한다. 모델건 취미가 있으며, 나카지마와는 주위 공인 연인 관계이지만, 서로 서툴러 진전이 더디다. 나카지마가 다른 여성과 가까워지면 질투하고 토라지기도 한다. 경찰학교 동기인 나츠미에게 주목했고, OVA판에서 나츠미와의 콤비를 기뻐했다.[73][74] 본청 형사부, 과학 수사 연구소, 로스앤젤레스 시경 등에서 연수한 경력이 있다. '풀 스로틀'에서 나카지마 켄에게 프로포즈를 받은 듯한 묘사가 있다. 스트라이크 남자에게 "홈런 여자 2호"라고 불린다.

2. 2. 묵동서

약칭 BPS. 나카지마 미유키, 코바야카와 나츠미 콤비가 소속된 경시청 관할 하의 경찰서. 소재지는 스미다구(墨田区) 킨시초(錦糸町)로 설정되어 있으며, 영화에서는 이 근방의 묘사가 세밀하게 그려진다. 애니메이션판에서의 청사 외관 모델은 도쿄도립 묵동병원(東京都立墨東病院). 'the MOVIE'에서도 지도에 표시된 청사 소재지는 도립 묵동병원의 위치였다.

문제 있는 서원이 많다고 여겨져, 종종 본청에서 사람이 파견된다. 아리츠카 경시정이 감찰을 왔을 때에는 서내 전체가 대혼란에 빠졌다.

이 서의 차고는 미유키의 독무대가 되어, 미유키의 또 다른 직장과 같다.

2. 2. 1. 교통과

묵동서 교통과는 숙취, 여장, 직무 중 사적인 행위가 다반사이고, 법정 위반 직전의 튜닝 등, 공무원·경찰관으로서는 이색적인 멤버들로 구성되어 있다. 교통과의 많은 경찰관들이 정식적인 식전 등을 제외하고는 외근 시에도 제모를 착용하지 않는다. 아리츠카 경시정이 시찰했을 때도 일절 언급하지 않은 점, 타 관할서 근무의 사가미오노 순경도 제모를 착용하지 않은 점으로 미루어 보아, 복무 규정이 현실 세계와는 다소 다른 것으로 보인다. 경시청 전체에서 "독립 구련대", "와일드 사파리" 등 토요다 소부 스타일의 속어로 불린다.

2. 2. 2. 교통과 이외의 경찰관

토쿠노(徳野)는 묵동서 수사과의 형사(경부, 수사과 과장 대리)이다. 나츠미와 미유키 콤비의 실력을 인정하여 수사를 돕게 한다. 팔씨름을 잘하며, 주요 등장 인물 중 유일한 기혼자이다.

토카이린 쇼지(東海林 将司)는 토야마현 경찰 산악 경비대 소속 순사장으로, 애니메이션 오리지널 캐릭터이다. 나츠미와 연인 관계가 되며, 히말라야 등반을 떠났다가 귀국하여 원거리 연애를 한다.

아리즈카 타카오(蟻塚 貴男)는 경시청 감찰관실 경시정으로, "본청의 염마대왕"으로 불린다. 엄격하지만 부하를 생각하는 마음을 가지고 있으며, 과장의 경찰 학교 시절 은사이기도 하다.

키노시타 카오루코(木下 薫子)는 경시청 감찰관실 경부보로, 애니메이션 오리지널 캐릭터이다. 아리즈카 경시정의 핵심 부하이며, 컬러 가드대 경력이 있다.

사가미오노 치에(相模大野 千恵)는 순경으로, 료코의 경찰 학교 동기이다. 료코에게 경쟁심을 불태우며, 자산가 집안 출신이다.

2. 3. 기타 주요 등장인물

호리 히데유키가 성우를 맡은 스트라이크 남은 가면과 야구 유니폼, 망토를 두른 수수께끼의 남자이다. 갈취범으로부터 여성을 구하는 등 선행도 하지만, 제멋대로인 정의감 때문에 무모한 파괴 활동을 일으킨다. 그가 던진 공을 쳐낸 나츠미를 "홈런 녀"라고 부르며 일방적으로 라이벌로 여긴다. 애마는 할리 데이비슨 FLSTF이며, 산타클로스 남이 되기도 한다. 정체는 끝까지 불명이었지만, 원작에서는 결혼한 듯한 묘사가 있다. 『풀 스로틀』에서는 나츠미와 재대결하지만, 오토바이 아주머니에게 끌려간다.

쿠지라가 성우를 맡은 오토바이 아주머니는 오토바이를 타고 거리를 질주하는 안경을 쓴 비만 체형의 중년 여성이다. 묵동서 교통과에서도 소문난 위반 상습범으로, 모든 교통 법규를 무시하고 슈퍼마켓 특가 세일을 찾아다닌다.

아리모토 킨류가 성우를 맡은 FOX 스님은 애니메이션판 오리지널 캐릭터로, 묵동서 인근 절의 스님이다. 경찰 OB로 교통과 과장의 숙부이며, 묵동서에 신입이 배속되면 애차 미니로 실력을 시험하는 듯하다.

이외에도 관내 와카바 유치원 원아인 유타, 쇼, 마호 등이 등장한다.

나카지마 다이마루는 아오노 타케시가 성우를 맡았으며, 나카지마의 아버지이다. 이전에는 스즈카시에 살았지만 묵동서 관내로 이사 왔다.[90] 1월 1일생으로 65세이다.[90] 오토바이 운전 실력은 아들 이상이지만, 나이 때문에 무리할 수 없는 상황이다.[91] 레이서 시절 사고로 왼쪽 시력을 잃었다.[91]

나카지마 세나는 다이마루의 후처로, 코니시 히로코와 오리카사 후미코가 성우를 맡았다. 다이마루와는 40살 차이가 나며, 12월 28일생이다.[90]

혼다 토시로는 나카지마 다이마루의 오토바이 샵 "ZAPPER"에서 일하는 전 워크스 소속의 천재 정비사이다. 혼다 메구미는 토시로의 외동딸이다.

경찰청 장관은 때때로 묵동서 부근 및 관할 구역을 시찰하러 온다.

곤도, 오키, 이케자와는 애니메이션판 1st 시즌 FILE.41~42의 009 사건의 주모자들이다.

묵전구 괴인 동맹은 히어로는 악역이 있어야 성립한다는 신념을 가진 단체이다.

이 외에도 다양한 인물들이 등장한다.

3. 미디어

3. 1. 만화

원작 만화는 藤島康介일본어가 코단샤의 パーティKC일본어를 통해 출판했으며, 1986년부터 1992년까지 연재되었다. 단행본은 총 7권으로 구성되어 있다.[11][12][13][14][15][16][17] 이후 신장판 5권, 신서판 6권, 문고판 4권으로도 발매되었다.

만화의 영어 버전은 다크 호스 코믹스(Dark Horse Comics)에서 출판되었으나, 6권과 7권의 일부 에피소드만 포함되었다.[9]

특별 단편 챕터 "체포하겠어 GP"는 2022년 12월 23일 ''월간 애프터눈''에 게재되었다.[10]

3. 1. 1. Original release

藤島康介일본어의 逮捕しちゃうぞ일본어는 코단샤의 パーティKC일본어를 통해 출판되었으며, 총 7권으로 구성되어 있다.[11][12][13][14][15][16][17]

권수발매일ISBN
11987년 12월 17일4-06-315001-1
21988년 6월 23일4-06-315003-8
31989년 1월 23일4-06-315007-0
41989년 11월 22일4-06-315012-7
51990년 8월 23일4-06-315025-9
61991년 9월 21일4-06-315038-0
71992년 5월 23일4-06-315046-1


3. 1. 2. Dark Horse Comics release

wikitext

권수발매일제목ISBN
11997년 10월 15일[18]The Wild Ones978-1-56971-319-8
21999년 12월 1일[23]Lights and Siren!978-1-56971-432-4


3. 1. 3. First Shinsōban edition

권수발매일ISBN
11999년 4월 21일[28]978-4-06-314202-0
21999년 4월 21일[29]978-4-06-314203-7
31999년 5월 21일[30]978-4-06-314205-1
41999년 5월 21일[31]978-4-06-314206-8
51999년 5월 21일[32]978-4-06-314207-5



후지시마 코스케 『신장판 체포하겠어』 코단샤〈애프터눈 KC〉, 전 5권


  • 1999년 4월 16일 발매[104], ISBN 4-06-314202-7
  • 1999년 4월 19일 발매[105], ISBN 4-06-314203-5
  • 1999년 5월 19일 발매[106], ISBN 4-06-314205-1
  • 1999년 5월 19일 발매[107], ISBN 4-06-314206-X
  • 1999년 5월 17일 발매[108], ISBN 4-06-314207-8

3. 1. 4. Second Shinsōban edition

권수초판 발매일ISBN
12001년 4월 23일[33][109]4-06-334401-0
22001년 4월 23일[34][110]4-06-334402-9
32001년 5월 23일[35][111]4-06-334406-1
42001년 5월 23일[36][112]4-06-334407-X
52001년 6월 22일[37][113]4-06-334422-3
62001년 6월 22일[38][114]4-06-334423-1



후지시마 코스케 『신서판 체포하겠어』 코단샤〈애프터눈 KCDX〉, 전 6권

3. 1. 5. Bunkoban

권수원판 발매일원판 ISBN
12004년 5월 12일[39][115]4-06-360756-9
22004년 6월 11일[40][116]4-06-360757-7
32004년 7월 9일[41][117]4-06-360758-5
42004년 8월 10일[42][118]4-06-360759-3



후지시마 코스케 『체포하겠어』 코단샤〈코단샤 만화 문고〉, 전 4권

3. 2. 애니메이션

후루하시 카즈히로가 감독을 맡아 1994년부터 1995년까지 OVA 시리즈(4화)가 출시되었다.[43][44] 1996년부터 1997년까지는 TV 애니메이션 시리즈(47화)가 TBS에서 방영되었으며, 이탈리아의 Rai, 말레이시아의 NTV7, 필리핀의 Hero TV, 대만의 TTV 및 AXN-Taiwan에서도 방송되었다. 1999년에는 20개의 7분짜리 미니 스페셜과 1개의 장편 에피소드가 제작되어 TBS에서 방송되었다. 2001년에는 26화로 구성된 속편이 TBS에서 방영되었다. 세 번째 애니메이션 시리즈인 는 2007년부터 2008년까지 방영되었다.[43][44] 스튜디오 딘이 애니메이션을 제작하고 반다이 비주얼이 제작했으며, 이 시리즈는 나카지마 아츠코가 캐릭터 디자인을 맡고 오타니 코우와 이와사키 야스노리가 음악을 담당했다. 처음 두 개의 텔레비전 시리즈는 동남아시아와 남아시아의 AXN 아시아 네트워크에서 영어 자막과 함께 방영되었다.[45]

애니에이고는 초기 OVA 시리즈, 첫 번째 텔레비전 시리즈, 그리고 1999년에 방영된 유일한 장편 텔레비전 에피소드인 《체포하겠어》를 북아메리카 지역에 출시하기 위해 라이선스를 획득했다. ADV 필름스는 그 후 나머지 《체포하겠어! 미니 스페셜》을 구성하는 1999년 미니 TV 에피소드와 영화를 출시했다. 2001년 TV 시리즈, 2002년 OVA TV 스페셜 및 《풀 스로틀》은 Sentai Filmworks에서 북미 지역에 라이선스를 획득하여 섹션23 필름스에서 배급하고 있다.[46][47]

대한민국에서는 투니버스가 OVA 시리즈를 2기까지 라이선스했다.[48][49]

TBS는 일본 외 지역에서 2기, 영화 및 《풀 스로틀!》의 홍보를 담당하고 있다.[50][51][52]

3. 3. 영화

1999년에 극장판 애니메이션이 개봉되었다. 이 영화는 미국에서는 90분, 프랑스에서는 92분 상영되었다.[53]

3. 4. 비디오 게임

2001년 3월 29일 파이오니어 LDC에서 플레이스테이션용으로 텍스트 어드벤처 게임이 출시되었다.[54] 이 게임은 세 명의 새로운 캐릭터를 소개한다.[55] 보쿠토 경찰서에 배속된 24세 사복 경찰관 아리스가와 료스케는 경찰서 네트워크 시스템에 침입하려는 해커를 식별하고 체포하는 임무를 맡았다. 그의 18세 여동생 아리스가와 치하루도 등장한다.[55] 플레이어는 보쿠토 경찰서의 다양한 캐릭터들을 배치하여 주변 지역을 순찰하게 할 수 있다.[56]

이 게임은 TV 애니메이션판 제1기 『체포하겠어』와 극장판 『체포하겠어 the MOVIE』 사이의 스토리를 다룬다.[119] 취급 설명서에는 곤도 토시노부가 펼침면 2페이지 분량의 신작 일러스트를 기고했다. 공식 가이드북에서는 나카지마 켄이 33세, 니카이도 요리코가 25세, 아오이 후타바가 27세로 기재되어 있다. 주요 등장인물의 담당 성우는 애니메이션판과 동일하다. 오프닝 테마는 타마가와 사키코와 히라마츠 아키코가 부른 「STARTしよう」이며, 엔딩 테마는 같은 가수들이 부른 「GET A CHANCE」이다.

3. 5. 소설

코단샤에서 출판된 소설은 시리즈의 독립적인 이야기로, 보쿠토역에서 나츠미가 또 지각하는 바람에 미유키와 싸우는 내용을 다루고 있다.[57] 소설 작업은 후지시마 코스케가 직접 감수했으며, 소설의 그림은 나카지마 아츠코가 담당했다.[57]

3. 6. TV 드라마

2002년 TV 아사히에서 TV 드라마가 제작되어 방영되었다.[58] TV 아사히 계열의 『목요 드라마』 시간대 (매주 목요일 21시 - 21시 54분, JST)에서 2002년10월 17일부터 12월 12일까지 방송되었으며, 주연은 하라 사치에와 이토 미사키였다. 이 드라마는 9개의 에피소드를 통해 주요 등장인물들을 각색하고 새로운 등장인물들을 추가했으며, 주요 등장인물들의 로맨틱한 관계를 발전시켰다. 각 에피소드는 45분 동안 방영되었다.

오프닝 테마곡은 카타세 나나의 "Galaxy"[59]였고, 엔딩 테마곡은 머라이어 캐리의 "Through the Rain"이었다. 주제가(엔딩)에는 머라이어 캐리를, 오프닝 테마에는 카타세 나나를 기용했으며, 게스트 출연자로는 밥 샙과 수영의 이안 소프가 등장했다.

원작과 애니메이션판에서는 설정에 약간의 차이는 있었지만 내용은 거의 일치했던 반면, 드라마에서는 스토리 전체가 대폭 수정되었다. 또한 방송 본수의 사정상 원작이나 애니메이션판의 에피소드를 그대로 실사화하는 형태로 그려지지 않았다.

2013년 6월 18일부터 전문 채널 (CS, 케이블 TV, 히카리 TV) 패밀리 극장 23:00~다음 날 01:30 방송 시간대에 재방송되었지만, 제6회 "폭주 여자 경찰 VS 야수 샙"은 해당 회차에서 중요한 역할을 연기하는 배우가 재방송을 승낙하지 않는 등 여러 사정이 있어, 결번 처리되었다.

당시 푸조 재팬이 목요 드라마 시간대의 스폰서로 참여하고 있었던 관계상, 미니 파토(순찰차)에 푸조를 사용한다는 억측이 흘렀지만, 결국 원작대로의 혼다 투데이로 결정되었다. 그러나 스폰서와의 관계 때문에 차종 이름을 말할 수 없어, 모토콤포는 "나츠미 스페셜"로 명명되었다. 카 스턴트는 『아부나이 형사』에서 실적이 있는 "카 스턴트 TAKA"가 담당했지만, 예산 부족으로 인해 2대 혼다 레전드를 전복시킨 최종화를 제외하고는 과감한 카 스턴트를 할 수 없었다.

극 중에서는 나츠미가 초야 매실주 (당시 목요 드라마의 스폰서였다)의 "상쾌한 매실주"를 마시는 장면이 있었고, 게다가 CM송을 콧노래로 흥얼거리는 장면도 있었다. 같은 해 세이부 돔에서 열린 일본 시리즈 3차전, 세이부 대 요미우리에서는 하라 사치에와 이토 미사키가 여자 경찰 제복을 입고 국가 독창[120]에 등장했고, 나가시마 카즈시게도 TV 중계의 스페셜 게스트로 등장했다. 또한, 신일본 프로레슬링의 꽃다발 소녀로도 참가했다. 최종화에서는 자이언츠의 모토키 다이스케, 다카하시 요시노부 두 선수가 게스트 출연했다.

3. 7. 모델 키트

혼다 투데이와 나츠미의 오토바이를 모델로 한 두 개의 모델 키트가 제작되었다. 각 모델은 1/60 스케일이다.

체포하겠어 풀 스로틀에서

PVC [도색 마감 완성품]

원형 제작・발매원: (주) 아틀리에 사이

  • 츠지모토 나츠미
  • 코바야카와 미유키

4. 평가

여성경찰관 콤비가 펼치는 코미디물로 액션, 추격전, 메카닉적 요소 등이 가미되어 일본뿐만 아니라 해외에서도 인기가 많다.[60] 작자인 후지시마 고스케는 오토바이 매니아로 작품 중 메카닉적 요소에 대한 묘사 및 추격전을 현실감 있게 묘사해 박진감을 높였다. 이 때문에 만화와 애니메이션에 관심이 없는 자동차 관련 매니아들에게도 인기가 많다. 아울러 애니메이션 판에서도 메카닉에 대한 묘사가 정교해 적당히 그린 것은 일체 없다.

메카닉 기술에 관한 고증뿐만 아니라, 경찰이라는 직업세계에 관한 묘사에서도 후지시마 특유의 리얼리즘을 느낄수 있다. 작품속 등장하는 오토바이, 및 자동차 등 차량의 묘사는 물론이고, 무대가 되는 경찰서, 교통과 등의 공간묘사, 인간관계 및 메인 등장인물들의 생활공간에서도 현실감 있게 묘사했다. 후지시마에 있어서 경찰물은 처음이지만, 작품을 그리기 위해 사전에 경찰 내부의 분위기, 제도, 직업환경과 경찰관의 사무풍경 등을 중점적으로 취재했음을 인지할 수 있다.

작품속 정감있는 경찰의 분위기는 후에 《춤추는 대수사선》, 《루키!》 등의 형사 드라마, 경찰 드라마에도 큰 영향을 주었다. 특히 《춤추는 대수사선》의 경우, 직장의 환경 및 경찰서 묘사 등에 있어 비슷한 점이 많고, 작품에 참여한 각본가는 소고 마사시는 《춤추는 대수사선》의 스핀오프 작품인 《교섭인 마시타 마사요시》, 《도망자 기지마 조이치로》의 각본을 맡았다.

본작의 스토리 컨셉은 때에 따라 황당무개한 전개가 있지만, 기본 설정은 일상생활을 무대로 펼쳐지는 로맨틱 코메디이다. 또, 많은 작품에서 보이는 가상의 도시, 무대가 아닌 실제 존재하는 지역인 도쿄도 스미다구를 무대로 하고 있다.

'체포하겠어 2'는 2001년 8월 ''Newtype''에서 10대 애니메이션 쇼 중 하나로 선정되었다.[60] '풀 스로틀'에 대해 테론 마틴은 "이전 시리즈에서 보코토 교통과의 익살스러운 행동을 좋아했다면 여기에서도 그 즐거움이 사라질 것 같지는 않다"고 평가했다.[61] 크리스 베버리지는 "비록 이 시즌은 일부 조연들이 축소되거나 완전히 사라져서 많은 사람들에게 실망스럽겠지만, 이 오랜 시간 후에 핵심 등장인물들의 이야기를 다시 다루는 점은 높이 평가했다."라고 말했다.[62]

5. 사용 차량

혼다 투데이: 나츠미와 미유키가 타는 미니 순찰차로, 1985년에 출시된 전기형 모델을 기반으로 한다.[94][95][96][97] 엔진은 E07A형 수냉 3기통 4밸브 OHC 0.66L이며, 터보차저와 니트로 분사 장치가 탑재되어 강화되었다.[94][95][96][97] 휠은 RAYS Volk Racing, 'the MOVIE' 'SECOND SEASON'에서는 동사의 TE37의 흰색 13인치, 타이어는 ADVAN NEOVA를 사용한다. 프론트 브레이크는 Alcon제 4포트 브레이크 캘리퍼+역 슬릿 로터가 장착되어 있다.

혼다 모토콤포: 접이식 오토바이.[98] 평소에는 투데이 트렁크에 보관하며, 긴급 차량 지정을 받지 않아 사이드 프로텍터와 사이드 카울을 제거하고 순찰차처럼 흑백 도색을 적용했다.[99]

스즈키 GSX-R750: 미유키가 튜닝한 백바이크로, 1985년부터 1987년까지 판매된 1형을 베이스로 한다. 요시무라제 머플러와 캐브레터를 장착하고, 브렘보제 브레이크 캘리퍼를 장착했다. 주로 나카지마가 운전한다.

가와사키 ZX-9R: 'SECOND SEASON' 이후 나카지마가 타는 백바이크이다.

닛산 페어레이디 Z: 고속도로 교통 경찰대의 순찰차를 미유키가 운전했다. 차체는 ZG 타입이지만, 탑재된 엔진은 S30형을 2.4리터로 보어업하고 터보를 추가하여 최고 출력 230ps를 낸다.

혼다 NSX: 순찰차로 등장하며, 교통과 과장이 사용한다.(OVA FILE.4)

토요타 스포츠 800: 미유키의 사적용 차량으로, 1967년식 초기형이며 차체 색상은 파랑이다.

야마하 RZ250: 나츠미의 사적용 차량이다.

스바루 R-2: 원작 FILE.55, 애니메이션판 '1st 시즌' FILE.32에만 등장한다. 나츠미가 처음 산 차를 미유키가 미니 순찰차로 개조했다.

혼다 레전드: 묵동서에서 많은 첩보 순찰차로 사용된다. '2nd 시즌' 제1화에서 나츠미에 의해 1대가 파괴되었다.

혼다 스텝왜건: 'the MOVIE'의 묵동서 습격범의 차량.[100]

닛산 스카이라인: 'the MOVIE'의 묵동서 습격범의 차량이다.

미쓰비시 미니카 (7세대 모델): 애니메이션판 '1st 시즌' 'the MOVIE'에서 료코 등이 사용한 미니 순찰차이다.

스즈키 Kei: 애니메이션판 '풀 스로틀'에서 료코 등이 사용한 미니 순찰차 "묵동 3호"이다.

미쓰비시 갤랑 (8세대 모델): 애니메이션판 '1st 시즌' '2nd 시즌' 'the MOVIE'에 등장한 백파토이다.

토요타 크라운 (180계 모델): 애니메이션판 '풀 스로틀'에 등장한 백파토(승강기 포함)이다.

야마하 YSR50: 코믹판 초기에 투데이에 탑재되었으나, 이후 모토콤포로 교체되었다. Jr(주니어)라고 불렸다.

야마하 포케: 나츠미의 사적용 차량으로, 세컨드 바이크로 사용되었다. 원작에만 등장하며, 보어업한 YSR의 엔진을 탑재하고 있다.

6. 작중에 등장한 지명・시설

도쿄도 스미다구 킨시[101], 아다치구 아야세, 고토구 조토, 미나토구 다이바, 지요다구 가스미가세키 등은 모두 실존하는 지명과 시설이다. 그 외 원작에서는 환상 4호선, 보쿠테이 거리, 도쿄도 스미다구 스미다, 도쿄도립 보토 병원 등 실존 지명도 다수 등장한다.

7. 제작 배경

후지시마 코스케는 《BE FREE!》 연재 당시 에가와 타츠야의 어시스턴트로 일했으며, 해당 작품의 영화화 촬영 모습을 그린 《MAKING BE FREE!》로 만화가 데뷔를 했다. 《MAKING BE FREE!》에 등장한 여자 경찰 캐릭터의 평판이 좋아, 이 캐릭터로 만화를 그리자는 권유를 받아 본작이 탄생했다.[102] 후지시마는 제복이나 경찰 시스템도 모르는 채로 시작했기 때문에, 지금 생각하면 무리한 일만 그렸다고 회고했다.[103]

작품 속 정감있는 경찰의 분위기는 후에 《춤추는 대수사선》, 《루키!》 등의 형사 드라마, 경찰 드라마에도 큰 영향을 주었다. 특히 《춤추는 대수사선》의 경우, 직장의 환경 및 경찰서 묘사 등에 있어 비슷한 점이 많고, 작품에 참여한 각본가 소고 마사시는 《교섭인 마시타 마사요시》, 《도망자 기지마 조이치로》의 각본을 맡았다.

참조

[1] 웹사이트 You're Under Arrest: Full Throttle http://www.themanime[...] 2010-01-25
[2] 웹사이트 You're Under Arrest Listed for U.S. TV Channel https://www.animenew[...] 2018-03-02
[3] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ http://www.hamster.c[...] Hamster 2001-03-11
[4] 웹사이트 https://kc.kodansha.[...] Kodansha 2020-09-12
[5] 웹사이트 https://kc.kodansha.[...] Kodansha 2020-09-12
[6] 웹사이트 https://kc.kodansha.[...] Kodansha 2020-09-12
[7] 웹사이트 https://kc.kodansha.[...] Kodansha 2020-09-12
[8] 웹사이트 ISSUES/QUESTIONS RAISED. http://keinet.paperc[...] 2008-09-17
[9] 웹사이트 EX's You're Under Arrest Review. http://www.ex.org/ex[...] 2007-08-07
[10] 웹사이트 You're Under Arrest Manga Gets 1st New Chapter in 3 Decades on December 23 https://www.animenew[...] 2022-12-06
[11] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（１） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[12] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（２） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[13] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（３） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[14] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（４） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[15] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（５） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[16] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（６） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[17] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（７） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[18] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST: THE WILD ONES TPB https://www.darkhors[...] Dark Horse Comics 2015-01-08
[19] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #1 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[20] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #2 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[21] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #3 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[22] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #4 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[23] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST: LIGHTS AND SIREN! TPB http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[24] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #5 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2015-01-08
[25] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #6 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[26] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #7 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[27] 웹사이트 YOU'RE UNDER ARREST #8 http://www.darkhorse[...] Dark Horse Comics 2014-05-18
[28] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（１） ＜新装版＞ http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2014-05-18
[29] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（２）〈新装版〉 http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2014-05-18
[30] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（３）＜新装版＞ http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2014-05-18
[31] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（４）＜新装版＞ http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2014-05-18
[32] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（５）＜新装版＞＜完＞ http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2014-05-18
[33] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ（１） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[34] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ（２） http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2014-05-18
[35] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ（３） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[36] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ（４） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[37] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ（５） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[38] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ（６） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[39] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（１） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[40] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（２） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[41] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（３） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[42] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ（４） http://bookclub.koda[...] Kodansha 2014-05-18
[43] 웹사이트 MOON PHASE 雑記 2007-05-25 http://d.hatena.ne.j[...] Moon Phase 2007-05-25
[44] 웹사이트 New You're Under Arrest Television series http://www.animenews[...] Anime News Network 2007-05-25
[45] 웹사이트 THEM Anime Reviews 4.0 - You're Under Arrest http://www.themanime[...] THEM Anime 2010-02-23
[46] 웹사이트 Section23 Films Announces November Releases http://www.animenews[...] Anime News Network 2009-09-02
[47] 웹사이트 Sentai Adds 3rd You're Under Arrest TV, Yozakura, Tayutama https://www.animenew[...] 2009-12-23
[48] 웹사이트 [만화단신] 투니버스'체포하겠어'방영 등 http://books.chosun.[...] 조선닷컴 2002-11-19
[49] 웹사이트 OCNㆍ투니버스 겨울방학 특집 http://www.cine21.co[...] 씨네21 2002-12-23
[50] 웹사이트 You're Under Arrest / You're Under Arrest 2nd Season 逮捕しちゃうぞ / 逮捕しちゃうぞ 2nd Season 체포하겠어 / 체포하겠어 2 逮捕 / 逮捕2 https://www.tbsconte[...]
[51] 웹사이트 You're Under Arrest the Movie 逮捕しちゃうぞ the movie 체포하겠어 Movie 逮捕(電影版) https://www.tbsconte[...]
[52] 웹사이트 You're Under Arrest Full Throttle 逮捕しちゃうぞ フルスロットル 체포하겠어 Full Throttle 逮捕令Full Throttle https://www.tbsconte[...]
[53] IMDb You're Under Arrest: The Motion Picture https://www.imdb.com[...]
[54] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ http://www.hamster.c[...]
[55] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ http://www.hamster.c[...]
[56] 웹사이트 ソフトウェア/逮捕しちゃうぞ https://www.famitsu.[...]
[57] 웹사이트 Unofficial You're Under Arrest! Novel Page. http://keinet.paperc[...] 2008-01-25
[58] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ【一挙】 https://www.fami-gek[...]
[59] 웹사이트 Galaxyの歌詞 | 片瀬那奈 https://www.oricon.c[...]
[60] 웹사이트 Newtype top 10 Anime //www.animenewsnetwo[...] 2009-10-12
[61] 웹사이트 You're Under Arrest: Full Throttle DVD - Collection 1 //www.animenewsnetwo[...] 2011-01-21
[62] 웹사이트 You're Under Arrest: Full Throttle Collection 2 http://www.mania.com[...] Demand Media 2011-01-21
[63] 뉴스 「逮捕しちゃうぞ」来春映画化 同時期にPS用ADVもリリース予定 https://nlab.itmedia[...] 2022-11-25
[64] 문서
[65] 문서
[66] 문서
[67] 문서
[68] 문서
[69] 문서
[70] 문서
[71] 문서 OVA版FILE.3での高校の同窓会は千葉県勝浦市で行われ、会場には“君津高校御一行様”と記されていた。
[72] 문서 SECOND SEASON FILE.11『墨東線大パニック!前編』
[73] 문서 『SECOND SEASON』FILE.11・12『墨東線大パニック!（前・後編）』
[74] 문서 アニメ版1stシーズンFILE.8では頼子の警察学校時代のシーンで美幸が映っている場面もある。
[75] 문서 原作 FILE.2。
[76] 문서 原作（単行本第1巻）FILE.18
[77] 문서 原作の重版および新装版以降ではアニメと同じ“二階堂頼子”に修正されている。
[78] 문서 原作（単行本第2巻）FILE.32
[79] 문서 アニメ版1stシーズンにおける設定。
[80] 문서 『the MOVIE』では女性用下着を着用。また、コミックス「FILE.57 シルキーパンティ・コレクター」ではシルクのパンツを盗まれている
[81] 문서 ただし原作ではそのひ弱そうな体格とは裏腹に護身術の達人である描写が幾度か見られる。初出時の囮捜査も実は彼女が直に犯人を逮捕している
[82] 문서 アニメ版1stシーズンFILE.7では180cm位と示唆する場面もある。
[83] 문서 大丸も中嶋と同じでかなりがっしりした体格である。
[84] 문서 2nd・FILE.4
[85] 문서 原作 FILE.74
[86] 문서 OVA版FILE.3
[87] 문서 アニメ版1stシーズンFILE.34・35。この時のエピソードは後の劇場版への伏線のような形になっている。
[88] 문서 『フルスロットル』第17話
[89] 문서 OVA版よりTV版へと継投。
[90] 문서 原作 FILE.66
[91] 문서 アニメ版1stシーズンFILE.19
[92] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ 5[ビデオ] | 藤島康介 | 本 | 通販 | Amazon https://www.amazon.c[...] 2021-11-04
[93] 웹사이트 TVシリーズ 逮捕しちゃうぞ 3 | 商品詳細 | バンダイナムコアーツ https://www.bandaivi[...] 2021-11-04
[94] 문서 警察ヘリコプターなどが上空から無線交信をするためにコールサイン表記している。通常ミニパトにはこのための方面系無線が搭載されていないため、基本的に対空表記はない。
[95] 문서 原作・アニメおよびOVAキャンペーン車ではパーソナル無線などに使用された白色のアンテナが付いていた。
[96] 문서 パトランプは、車検不可のため着脱可能にしている
[97] 문서 『逮捕しちゃうぞ FILE-X』より。
[98] 문서 オリジナルのモトコンポの排気量は49ccでカテゴリは第一種原動機付自転車になる。
[99] 문서 OVA版FILE.1・アニメ版1stシーズンFILE.6
[100] 문서 ただし、この回では同じホンダの1BOXであるステップバンの名で呼ばれている。
[101] 문서 ただし原作では「綿糸」になっている事が多い。
[102] 간행물 月刊アフタヌーン 2017年3月号
[103] 간행물 '[[애니메디아]] 2007년 12월호 제2부록 내 「후지시마 코스케 롱 인터뷰」'
[104] 웹사이트 신장판 체포해 버린다 1 https://kc.kodansha.[...] 강담사 2022-11-25
[105] 웹사이트 신장판 체포해 버린다 2 https://kc.kodansha.[...] 강담사 2022-11-25
[106] 웹사이트 新装版 逮捕しちゃうぞ 3 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[107] 웹사이트 新装版 逮捕しちゃうぞ 4 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[108] 웹사이트 新装版 逮捕しちゃうぞ 5 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[109] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ 1 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[110] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ 2 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[111] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ 3 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[112] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ 4 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[113] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ 5 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[114] 웹사이트 新書判 逮捕しちゃうぞ 6 https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[115] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ 1（文庫版） https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[116] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ 2（文庫版） https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[117] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ 3（文庫版） https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[118] 웹사이트 逮捕しちゃうぞ 4（文庫版） https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-11-25
[119] 문서 取扱説明書の前文より
[120] 문서 音羽ゆりかご会と共演。始球式は水泳の北島康介が務めた。
[121] 웹사이트 코믹토토_체포하라 http://www.comictoto[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com