한국학

2. 역사

한국 전쟁 휴전 이후 한국학 연구가 활발하게 시작되었다고 여겨진다.^[1] 1991년에 대한민국 정부는 한국학을 널리 보급하고자 한국국제교류재단을 설립했다.^[1] 2005년 말에는 전 세계 62개국 735곳의 대학에서 한국학을 개설하고 있었으며, 그중 거의 절반에 가까운 335곳이 일본에 있었다.^[1] 일본은 메이지 유신부터 태평양 전쟁까지 대륙 정책의 일환으로 만선 사관 등 조선반도와 만주에 대한 관심이 깊었고, 현재도 일본은 한국과 북한을 제외하고는 한국학 연구가 가장 활발한 국가이다.

한국 내에서는 국학이라고 불렸으나, 보수적이고 국수주의적인 것으로 간주되어 현재는 한국학이 일반화되었다.

• 1667 헤드릭 하멜/Hendrik Hamel^nl 『조선유주기』(일본어 번역 1969)
• 1873 앙리 쥐베르/Henri Zuber^프랑스어 『Une expédition en Corée』(Le Tour du monde, Volume 25)
• 1874 샤를 달레/Charles Dallet^프랑스어 『조선사정』(일본어 번역 1979)
• 1880 에른스트 야코프 오펠트/Ernst Jacob Oppert^de 『금단의 나라 조선으로의 항해』
• 1882 윌리엄 그리피스/William Griffith^영어 『은둔의 나라 조선』
• 1888 윌리엄 리처드 카를레스/William Richard Carles^영어 『Life in Corea』
• 1889 호레이스 뉴턴 앨런/Horace Newton Allen^영어 『Korean Tales』
• 1891 찰스 윌리엄 캠벨/Charles William Campbell^영어 『Report by Mr. C.W. Campbell of a journey in North Corea in September and October 1889』
• 1892 조지 윌리엄 길모어/George William Gilmore^영어 『Korea from Its Capital: With a Chapter on Missions』
• 1894 조지 커존(제1대 커존 오브 케들스턴 후작)/George Curzon, 1st Marquess Curzon of Kedleston^영어 『Problems of the Far East: Japan-Korea-China』
• 1895 아놀드 헨리 새비지 랜더/Arnold Henry Savage Landor^영어 『Corea or Cho-sen』
• 1898 이자벨라 버드/Isabella Bird^영어 『조선기행』(일본어 번역 1993)
• 1901 호레이스 뉴턴 앨런/Horace Newton Allen^영어 『조선근대외교사년표』(일본어 번역 1961)
• 1904 앵거스 해밀턴/Angus Hamilton^영어 『Korea』
• 1904 콘스턴스 J. D. 테일러/Constance Jane Dorothy Tayler^영어 『Koreans at Home』
• 1904-1905 카를로 로세티/Carlo Rossetti^it 『Corea e coreani』
• 1907 에버라드 찰스 코츠/Everard Charles Cotes^영어 『Signs and Portents in the Far East』
• 1908 조지 트럼블 러드/George Trumbull Ladd^영어 『In Korea with Marquis Ito』(일본어 번역 『1907』2015)
• 1908 프레더릭 아서 맥켄지/Frederick Arthur MacKenzie^영어 『조선의 비극』(일본어 번역 1973)
• 1908 호레이스 뉴턴 앨런/Horace Newton Allen^영어 『Things Korean』
• 1912 금자장사부로/金沢庄三郎^일본어 『일한고대지명의 연구』
• 1912 아서 J. 브라운/Arthur J. Brown^영어 『The Korean Conspiracy Case』
• 1916~35 관야사다/関野貞^일본어 『조선고적도보』
• 1918 마누엘 아이슬러/Manuel Eissler^영어 『My Voyage in Korea』
• 1919 아서 J. 브라운/Arthur J. Brown^영어 『The Mastery of the Far East』(일본어 번역 『조선은 왜 독립할 수 없었는가』2016)
• 1920 오구라 신페이/小倉進平^일본어 『조선어학사』
• 1923 E. J. 어쿼트/E. J. Urquhart^영어 『Glimpses of Korea』
• 1924 마에마 쿄우사쿠/前間恭作^일본어 『용가고어전』
• 1924 아사카와 타쿠미/浅川巧^일본어, 아사카와 하쿠쿄/浅川伯教^일본어, 야나기 무네요시/柳宗悦^일본어 등이 조선민족미술관 설립
• 1926 앨런 아일랜드/Allen Ireland^영어 『The New Korea』(일본어 번역 2013)
• 1929 오구라 신페이/小倉進平^일본어 『향가 및 이독의 연구』
• 1932~37 조선사편수회(朝鮮史編修會) 『조선사』
• 1930 청구학회(青丘學會) 설립
• 1930 윌리엄 프랭클린 샌즈/William Franklin Sands^영어 『Undiplomatic Memories. The Far East, 1896-1904』
• 1934 진단학회(:ko:진단학회) 설립
• 1938 스텐 베르그만/Sten Bergman^sv 『In Korean Wilds And Villages』
• 1940 산핀 아키히데/三品彰英^일본어 『조선사개설』
• 1945 코우노 로쿠로/河野六郎^일본어 『조선방언학시고』
• 1950 조선학회(朝鮮學會) 설립
• 1951 하타다 타카시/旗田巍^일본어 『조선사』
• 1959 조선사연구회(朝鮮史研究會) 설립
• 1961 일본조선연구소(日本朝鮮研究所)(현대코리아연구소(現代コリア研究所)) 설립, 『조선연구』(현대코리아(現代コリア)) 창간
• 1973~88 T・K생/T・K生^일본어(이케 아키미츠/池明観^일본어)이 세카이(世界)에 『한국으로부터의 통신』연재
• 1977 카지무라 히데키/梶村秀樹^일본어 『조선사』
• 1977 오다 미노루/小田実^일본어 『나와 조선』
• 1981 브루스 커밍스/Bruce Cumings^영어 『한국 전쟁의 기원』
• 1984 세키가와 나츠오/関川夏央^일본어 『서울의 연습문제』
• 1985 코무라 나오키/小室直樹^일본어 『한국의 비극』
• 1990 오선화/呉善花^일본어 『스커트의 바람』
• 1991 카터 에커트/Carter Eckert^영어 『일본 제국의 의붓자식』
• 1992 정대균/鄭大均^일본어 『일한의 패러렐리즘』
• 1993 박태혁/朴泰赫^일본어 『추한 한국인』
• 1994 토요다 아리츠네/豊田有恒^일본어 『적당히 해라 한국』
• 1995 후루타 히로시/古田博司^일본어 『조선민족을 읽어내다』
• 1998 오구라 키조/小倉紀蔵^일본어 『한국은 하나의 철학이다』
• 1999 김문학/金文学^일본어 『한국민에게 고한다!』
• 2001 최기호/崔基鎬^일본어 『한국 몰락의 2000년사』
• 2002 김완섭/金完燮^일본어 『친일파를 위한 변명』
• 2002 후루타 히로시/古田博司^일본어, 오구라 키조/小倉紀蔵^일본어 편 『한국학의 모든 것』 신서관(新書館), ISBN 9784403250583
• 2002~05 제1회 일한역사공동연구
• 2005 박유하/朴裕河^일본어 『반일내셔널리즘을 넘어서』
• 2006 李栄薫/이영훈^한국어 『해방 전후사의 재인식』
• 2007~10 제2회 일한역사공동연구

2. 1. 한국학의 태동

2. 2. 일제강점기 한국학 연구

2. 3. 광복 이후 한국학 연구