교고쿠 다카쓰구

3. 가계

교고쿠씨는 우다 천황의 후손을 자처한 미나모토노 마사노부에서 비롯되었으며^[5], 세이와 겐지 계열의 사사키씨 분파에 속한다.^[3]

다카쓰구의 아버지는 교고쿠 다카요시이며, 어머니는 아자이 히사마사의 딸이자 아자이 나가마사의 누나인 교고쿠 마리아이다. 그는 에이로쿠 6년(1563년) 오미국 오다니성의 교고쿠 마루에서 장남으로 태어났다.

다카쓰구는 덴쇼 15년(1587년) 외삼촌인 아자이 나가마사와 오이치(오다 노부나가의 여동생) 사이의 둘째 딸인 오하쓰와 결혼했다. 오하쓰는 다카쓰구의 사촌 여동생에 해당한다. 이 결혼으로 다카쓰구는 오다 노부나가의 조카사위가 되었다.^[6]

또한, 아내 오하쓰의 자매들을 통해 당대 권력자들과 복잡한 인척 관계를 형성했다.

• 오하쓰의 언니 요도도노는 도요토미 히데요시의 측실이자 그의 후계자 도요토미 히데요리의 어머니였다.
• 오하쓰의 여동생 오에이요는 제2대 쇼군 도쿠가와 히데타다의 정실이었으며, 제3대 쇼군 도쿠가와 이에미쓰의 어머니였다.^[6]

장남 교고쿠 타다타카는 1607년 쇼군 도쿠가와 히데타다의 넷째 딸 하쓰히메(初姫)와 결혼했다. 그러나 후사 없이 사망하여 영지는 막부에 몰수될 위기에 처했으나, 막부는 다카쓰구의 차남이자 타다타카의 이복동생인 야스게 타카마사의 아들 교고쿠 다카카즈를 양자로 삼아 가문을 잇게 했다. 다카카즈는 처음 하리마국 다쓰노번 50,000석을 받았다.^[1] 이후 1658년 사누키국 마루가메번으로 이봉되었으며, 다카쓰구의 후손(정확히는 차남 계열)은 폐번치현까지 마루가메를 다스렸다. 이 교고쿠 가문 분가의 당주는 메이지 시대에 자작 작위를 받았다.^[1]

4. 인물 및 평가

교고쿠씨는 기타오미의 슈고 가문이었으나, 가신이었던 아자이씨의 하극상으로 세력이 크게 약화된 상태였다. 교고쿠 다카쓰구는 이러한 상황에서 아자이 가문의 비호 아래 태어났다. 이후 그의 여동생 료코(마쓰노마루도노)가 도요토미 히데요시의 측실이 되고, 아자이 나가마사의 딸이자 요도도노의 여동생인 하쓰를 정실로 맞이하면서 다카쓰구의 지위는 크게 상승했다.

이러한 배경 때문에 당시 사람들은 다카쓰구가 자신의 능력보다는 여성들의 후광, 즉 혼맥(閨閥)에 의지해 출세했다고 수군거리며 '''반딧불이 다이묘'''라고 불렀다.^[10] 하지만 여기에는 도요토미 가문이 오미국 지배를 원활히 하기 위해 아자이씨 이전의 슈고 다이묘였던 교고쿠 가문의 명망을 이용하려는 정치적 계산도 깔려 있었다.

다카쓰구는 결코 무능한 인물이 아니었다. 세키가하라 전투 직전 벌어진 오쓰성 전투에서 그는 자신의 거성인 오쓰성에 틀어박혀 1만 명이 넘는 서군의 대군을 상대로 열흘 이상 농성하며 이들의 발을 묶었다. 이로 인해 모리 모토야스나 다치바나 무네시게와 같은 서군의 주요 병력은 세키가하라 전투의 주전장으로 향하지 못했다. 이 전투에서 다카쓰구 자신도 창에 두 군데나 찔리는 부상을 입으며 분전했으나, 결국 성은 함락되고 그는 고야산으로 들어가 출가하게 되었다.

그러나 같은 날 벌어진 세키가하라 전투에서 도쿠가와 이에야스가 이끄는 동군이 승리하면서 상황은 반전되었다. 이에야스는 서군의 대군을 오쓰성에 묶어둔 다카쓰구의 공적을 높이 평가했다. 전후 다카쓰구는 와카사 국 일국(9만 2천 고쿠)을 하사받아 구니모치 다이묘의 지위에 올랐고,^[1] 동생 교고쿠 다카토모와 함께 교고쿠 가문을 재건하여 근세 다이묘 가문으로서의 기반을 다졌다. 그는 오바마 번의 초대 번주로서 오바마 성 축조와 조카마치 정비에 힘쓰는 등 영지 경영에도 능력을 보였으며, 이에야스로부터 두터운 신임을 받았다.

도쿠가와 막부 체제 하에서 교고쿠 가문은 도쿠가와 가문의 세습 가신인 후다이 다이묘와는 구별되는 도자마 다이묘로 분류되었지만,^[2] 다카쓰구의 노력 덕분에 가문은 번성할 수 있었다. 한편, 예수회의 기록에 따르면 다카쓰구는 부인 하쓰와 함께 기독교 세례를 받았으나, 도쿠가와 이에야스의 눈치를 보아 이를 공표하지는 못했다고 전해진다.^[19][20][22]

4. 1. 현대의 평가

• 미즈카미 츠토무 『호적(湖笛)』(마이니치 신문사, 1966년)
• 사사자와 사호 『운명의 연회』 (코분샤 시대소설 문고, 1995년, 『여인할복(女人切腹)』 수록)
• 아키즈키 타츠로 『반딧불이 성(螢の城)』 (PHP 연구소, 2011년 2월)
• * 【개제】『불 반딧불이 성(火螢の城)』 (PHP 문예 문고, 2015년 3월)
• 이마무라 쇼고 『새왕의 방패(塞王の楯)』 (슈에이샤, 2021년 10월 / 슈에이샤 문고, 2024년, 상하권) - 오쓰성 전투를 소재로 한 작품

• 호적 (1970년, NET, 배우: 이시하마 아키라)
• 오사카 성의 여인 (1970년, KTV, 배우: 다카하시 마사야)
• 전국의 여인들 (1982년, CX, 배우: 호소카와 토시유키)
• 카스가노츠보네 (1989년, NHK 대하드라마, 배우: 하세가와 아키오)
• 아오이 도쿠가와 삼대 (2000년, NHK 대하드라마, 배우: 오노데라 아키라)
• 고~공주들의 전국~ (2011년, NHK 대하드라마, 배우: 사이토 타쿠미)

5. 유산

도쿠가와 이에야스는 세키가하라 전투에서 서군의 발을 오쓰성에 묶어둔 다카쓰구의 공을 높이 평가하여, 와카사국 일대 8만 5,000석과 오미국 다카시마군 내 7,100석을 더해 영지를 늘려주었다. 이에 다카쓰구는 오바마에 입성했다.

오사카 전투를 앞두고 다카쓰구는 이에야스의 명으로 새로운 성을 쌓기 시작했는데, 이것이 바로 오바마성이다. 이 성은 동해, 기타가와 강, 남천에 둘러싸인 운핀(雲浜) 땅에 니조성을 본떠 지어졌다. 또한 다카쓰구는 기존 노치세 산성 기슭의 성터와 무사들의 저택 자리를 상가(마치야, 町屋)로 바꾸고 새로운 구획을 만드는 등 오바마의 성 아랫마을(조카마치)을 정비하는 데 힘썼다. 이는 오늘날 오바마시 발전의 기초가 되었다.

다카쓰구가 이에야스의 두터운 신임을 받았다는 사실은 이에야스가 직접 보낸 서신을 통해서도 알 수 있다.

한편, 예수회의 기록인 〈1601년도 일본연보〉와 〈1602년도 일본연보〉에는 다카쓰구와 그의 정실 죠코인(교고쿠 마리아, 京極マリア|교고쿠 마리아^일본어), 동생 교고쿠 다카토모가 세례를 받았다는 내용이 기록되어 있다. 예수회 기록에는 다카쓰구를 '와카사노카미 사이쇼도노(若狭守宰相殿|와카사노카미 사이쇼도노^일본어)'로 지칭하며 그의 세례를 기록하고 있다. 이는 당시 이에야스가 외국 종교인 기독교의 확산을 경계하고 귀족들의 입교를 금지했음에도 불구하고 이루어진 일이었다.

5. 1. 묘소

참조

_[1] 서적 Nobiliare du Japon http://www.unterstei[...] 2003
_[2] 서적 Ancien Japon https://books.google[...] 1888
_[3] 서적 Dictionnaire historique du Japon https://books.google[...] 2002
_[4] 서적 Sekigahara 1600: the final struggle for power https://books.google[...] 1995
_[5] 서적 "Japan's Name Culture: The Significance of Names in a Religious, Political and Social Context" https://books.google[...] 1995
_[6] 웹사이트 The silk coloured portrait of wife of Takatsugu Kyogoku http://www.city.obam[...]
_[7] 웹사이트 Nozen-zan Joko-ji temple http://p-www.iwate-p[...]
_[8] 문서 2017
_[9] 간행물 十六・七世紀イエズス会日本報告集 1991
_[10] 논문 羽柴氏下賜と豊臣姓下賜
_[11] 서적 戦国・近世初期西と東の地域社会 岩田書院
_[12] 서적 長編歴史物語戦国武将シリーズ（1）立花宗茂
_[13] 서적 旧柳川藩志
_[14] 서적 旧柳川藩志
_[15] 서적 柳川の歴史4・近世大名立花家
_[16] 웹사이트 関原軍記大成 https://dl.ndl.go.jp[...]
_[17] 웹사이트 『慶長武士』 https://dl.ndl.go.jp[...]
_[18] 웹사이트 『日本戦史・関原役』（第七篇　本戦前後東西各地ノ諸戦 第九章　大津） https://dl.ndl.go.jp[...]
_[19] 문서 2004
_[20] 문서 2017
_[21] 문서 1990
_[22] 문서 2017
_[23] 문서 역주 - 궁내성(현대 [[일본 궁내청]]의 전신)의 한 기관인 오이료에서 유래한 일본 인명.
_[24] 문서 역주 - 우지이에는 여동생 쇼운인의 남편, 구쓰키는 여동생 막달레나의 시아버지다.