경덕전등록
1. 개요
경덕전등록은 1004년 송나라의 도원이 편찬한 불교 서적으로, 고려 팔만대장경에 수록되었으며, 1971년 동국역경원에서 한글대장경으로 출판되었다. 임제종 간화선 수행에서 1700개의 화두를 사용하는데, 이는 경덕전등록에 실린 화두의 수에 따른 것이다. 석가모니를 포함한 과거 칠불부터 달마, 육조 혜능 문하의 승려, 선종 이외의 참선자들의 내용이 담겨 있으며, 짧은 문답, 게송 등이 수록되어 있다. 원오극근의 벽암록은 경덕전등록의 화두를 바탕으로 한 것으로, 다양한 판본이 존재하며 교정 연구가 이루어지고 있다.
2. 역사
은 30권으로 구성되어 있으며, 중국 선종의 대표적인 역사서로 널리 알려져 있다.
2.1. 한국 불교와의 관계
팔만대장경에 1251년에 완성되어 수록되었다. 1971년 동국역경원에서 한글대장경으로 출판하여 3권의 책으로 판매되었다.
2016년 현재 한국 불교의 주류인 임제종 간화선 수행에서 명상의 대상으로 정신집중을 하는 화두는 1700개라고 하는데, 이는 전등록에 실린 화두의 수에 따른 것이다. 전등록에는 고려 최초의 국사인 도봉산 혜거국사의 공안이 실려있다. 혜거국사는 서울 도봉산 망월사에서 오랫동안 머물렀으며, 전등록 제25권에는 청양문익 선사의 법을 이은 고려 도봉산 혜거국사에 대한 내용이 서술되어 있다. 1066년 혜거국사가 망월사를 중건했으며, 도봉산 망월사 근처에는 경기도 유형문화재 제122호인 혜거국사 부도가 있다.
3. 내용 구성
《경덕전등록》은 총 30권으로 구성되어 있으며, 각 권의 내용은 다음과 같다.
| 권 | 내용 |
|---|---|
| 1-3 | 석가모니를 포함한 과거 칠불부터 인도 27조 반야다라까지, 중국 선종 초조 달마부터 5조 홍인까지 |
| 4 | 4조 도신 방계 우두종, 북종 신수 등 남종선 이외 승려 |
| 5 | 6조 혜능 문하: 하택신회, 남악회양, 청원행사, 혜충 국사 등 |
| 6-8 | 남악회양 문하: 마조도일, 백장회해, 서당지장, 염관제안, 귀종지상, 남천보원 등 |
| 9 | 백장회해 문하: 위산령우, 황벽희운, 복주대안 등 |
| 10 | 남천보원 문하: 조주종심 등, 백거이 |
| 11 | 위산령우 문하: 앙산혜적, 향엄지한, 왕경초 등 |
| 12 | 황벽희운 문하: 임제의현, 배휴 등, 앙산혜적 문하 |
| 13 | 남악회양 계통: 풍혈연소, 수산성념 등 |
| 14-16 | 청원행사 문하: 석두희천, 천황도오, 단하천연, 운암담성, 투자대동, 덕산선감, 석상경저, 동산양개, 협산선회 등 |
| 17 | 덕산선감 문하: 엄두전곽, 설봉의존 등, 석상경저 문하 구봉도건 등 |
| 18 | 동산양개 문하: 운거도응, 조산본적 등 |
| 19-20 | 설봉의존 문하: 현사사비, 장경혜릉, 경청도부, 보복종전, 운문문언 등 |
| 21 | 운거도응 문하, 조산본적 문하: 육왕홍통 등 |
| 22 | 현사사비 문하: 나한계침 등 |
| 23 | 설봉의존 3세 |
| 24 | 운문문언 문하 |
| 25-27 | 나한계침 문하: 법안문익, 천태덕소 등 |
| 28 | 선종 이외 참선자: 보지, 부대사, 형산 혜사, 지의, 승가, 만회, 풍간한산·습득, 포대 등, 짧은 문답 |
| 29 | 긴 문답 |
| 30 | 게송, 명(銘)·가(歌)·서(書) |
3.1. 등장인물
경덕전등록에 등장하는 주요 인물은 다음과 같다.
| 구분 | 인물 목록 |
|---|---|
| 과거 칠불 | 비바시, 시키, 비사부, 구류손, 구나함모니, 가섭, 석가 |
| 인도 28조사 | 마하가섭부터 반야다라까지, 나가르주나(서천 14조), 가나제바(서천 15조) 포함 |
| 중국 6조사 | 달마, 혜가, 승찬, 도신, 홍인, 혜능 |
| 기타 선종 인물 | 우두종, 북종 신수, 하택신회, 남악회양, 청원행사, 혜충, 마조도일, 백장회해, 서당지장, 염관제안, 귀종지상, 남천보원, 위산령우, 황벽희운, 복주대안, 조주종심, 백거이, 앙산혜적, 향엄지한, 왕경초, 임제의현, 배휴, 풍혈연소, 수산성념, 석두희천, 천황도오, 단하천연, 운암담성, 투자대동, 덕산선감, 석상경저, 동산양개, 협산선회, 엄두전곽, 설봉의존, 구봉도건, 운거도응, 조산본적, 현사사비, 장경혜릉, 경청도부, 보복종전, 운문문언, 육왕홍통, 나한계침, 법안문익, 천태덕소, 보지, 부대사, 남악혜사, 지의, 승가, 만회, 풍간한산,습득, 포대 |
3.1.1. 과거 칠불
* 비파신
* 시키
* 비슈바부
* 가구손
* 가나카무니
* 카샤파
* 샤카무니
3.1.2. 인도 28조사
# 마하카샤파
# 아난다
# 샤나바사
# 우파굽타
# 드리타카
# 미차카
# 바수미트라
# 부다난디
# 부다미트라
# 파르스바
# 푸냐야사스
# 아슈바고샤
# 카피말라
# 나가르주나
# 아르야데바
# 라훌라타
# 상가난디
# 가야사타
# 쿠모라타
# 자야타
# 바수반두
# 마노리타
# 하클레나
# 아리야심하
# 바시쉬타
# 푸냐미트라
# 프라즈냐타라
# 보리달마
3.2. 내용 형식
景德傳燈錄중국어은 총 30권으로 구성되어 있으며, 내용은 다음과 같다.
| 권 | 내용 |
|---|---|
| 1-3 | 석가모니를 포함한 과거 칠불부터 서천(인도) 14조 용수까지, 서천 15조 가나제바부터 서천 27조 반야다라까지, 달마부터 동토(중국) 5조 홍인까지 |
| 4 | 4조 도신의 방계 우두종 및 북종 신수 등 남종 이외의 승려 |
| 5 | 6조 혜능 문하. 하택신회, 남악회양, 청원행사, 혜충 국사 등 |
| 6-8 | 남악회양 문하. 마조도일, 백장회해, 서당지장, 염관제안, 귀종지상, 남천보원 등 |
| 9 | 백장회해 문하. 위산령우, 황벽희운, 복주대안 등 |
| 10 | 남천보원 문하. 조주종심 등 및 백거이 등 |
| 11 | 위산령우 문하. 앙산혜적, 향엄지한, 왕경초 등 |
| 12 | 황벽희운 문하. 임제의현, 배휴 등 및 앙산혜적 문하 |
| 13 | 남악회양 계통. 풍혈연소, 수산성념 등 |
| 14-16 | 청원행사 문하. 석두희천, 천황도오, 단하천연, 운암담성, 투자대동, 덕산선감, 석상경저, 동산양개, 협산선회 등 |
| 17 | 덕산선감 문하. 엄두전곽, 설봉의존 등 및 석상경저 문하 구봉도건 등 |
| 18 | 동산양개 문하. 운거도응, 조산본적 등 |
| 19-20 | 설봉의존 문하. 현사사비, 장경혜릉, 경청도부, 보복종전, 운문문언 등 |
| 21 | 운거도응 문하 및 조산본적 문하. 육왕홍통 등 |
| 22 | 현사사비 문하. 나한계침 등 |
| 23 | 설봉의존의 3세 |
| 24 | 운문문언 문하 |
| 25-27 | 나한계침 문하. 법안문익, 천태덕소 등 |
| 28 | 선종 이외의 참선자. 보지, 부대사, 형산 혜사, 지의, 승가, 만회, 풍간 한산·습득, 포대 및 짧은 문답 |
| 29 | 긴 문답 |
| 30 | 게송, 명(銘)·가(歌)·서(書) |