다카노 조에이

3. 평가

가쓰 가이슈는 다카노 조에이를 "박학한 사무라이" 또는 "유식한 선비"라고 평가했다. 가쓰는 조에이가 죽기 한 달 전쯤 밤중에 찾아와 시사에 대해 열띤 토론을 벌였으며, 돌아갈 때 숨어 지내는 형편이라 줄 것이 없다며 자신이 직접 필사한 오규 소라이의 『군법불신』(軍法不審)을 선물로 주었다고 회고했다.^[22][17]

고향인 이와테현 오슈시 미즈사와시에서는 고토 신페이, 사이토 마코토와 함께 3대 위인 중 한 명으로 존경받고 있다. 지역 초등학교에서는 총합적인 학습의 시간 등을 통해 그의 생애와 업적을 가르치고 있다. 2004년(헤이세이 16년)에는 탄생 200주년을 기념하는 다양한 행사가 열렸으며, 1971년(쇼와 46년)에는 오슈 시립 다카노 조에이 기념관이 세워졌다.^[18]

4. 저서

• 『의원추요』(医原枢要^일본어, 의학의 요점) (1832년): 에도에 정착한 후 쓴 책으로, 서양 의학의 기초를 다루었다. 총 5권으로 구성되어 있다.^[19]
• 『구황이물고』(救荒二物考^일본어, 기근 구제에 관한 두 가지) (1836년): 덴포 대기근 당시 기근 대책을 논의하는 모임인 상치회(尚歯会) 활동 중 저술한 책이다.
• 『전염병 논고』 (1836년): 유행병 예방 방법을 포함한 의학 서적으로, 총 2권으로 이루어져 있다.
• 『무술몽어』(戊戌夢物語^일본어, 무술년 꿈 이야기) (1838년): 미국 상선을 격퇴한 모리슨 호 사건에 대해 쇄국 정책을 고수하는 도쿠가와 막부의 대응을 비판하는 내용을 담고 있다. 이 책은 막부의 탄압 사건인 만사의 옥의 주요 원인이 되었다.
• 『와스레가타미』(わすれがたみ^일본어, 잊기 어려운 기록): 만사의 옥으로 투옥되었을 때 쓴 옥중 일기이다.
• 『반샤 소야쿠 쇼키』(蛮社遭厄小記^일본어, 반샤의 재앙에 대한 작은 기록): 감옥에서 저술한 책으로, 센고쿠 시대부터 1830년대까지 일본에 서양 학문이 도입된 역사를 다루고 있다.
• 『포가필독』(砲家必読^일본어, 포술가의 필독서) (탈옥 후): 탈옥 후 이요국 우와지마번의 번주 다테 무네나리의 비호 아래 번역한 서양 군사 기술 서적이다. 총 11권으로 구성되어 있다.

• 『다카노 조에이 전집』(高野長英全集^일본어, 전 6권), 제일서방, 1978년-1982년 발간. (수록 순서: "의서 1", "의서 2", "병서", "잡서", "포가필독", "난문")
• 『화산·조에이 논집』(華山・長英論集^일본어), 이와나미 문고, 1978년 발간. (사토 쇼스케 교주)
• 『일본의 명저 25 다카노 조에이 외』, 주오코론샤. (사토 쇼스케 책임 편집, 현대 일본어 번역 포함)

5. 다카노 조에이가 등장하는 작품

다카노 조에이는 소설, 드라마, 만화 외에도 희곡과 애니메이션 등 다양한 장르의 작품에 등장한다.

; 희곡

• 마야마 세이카, 『겐바쿠와 장영』 (단편, 이와나미 문고 등)

• 덴포 이문 요시키시 (2006년 - 2007년)

5. 1. 소설

• 야마다 후타로, 『덴마초에서 오늘 밤』(단편, 가와데 문고 등)
• 요시무라 아키라, 『長英逃亡|장영 도망^일본어』 (1983년 마이니치 신문 연재. 이후 신초 문고, 이와나미 서점 등에서 재간행)
• 야마테 키이치로, 『화산과 장영』 (슌요도 문고로 재간행)
• 나카무라 카츠유키(필명: 구로사키 유이치로), 『난과 개 장영 파뢰』 (코단샤 문고, 도쿠마 문고로 재간행)
• 제임스 미키, 『닥터 장영』 (일본방송출판협회, 2004년)
• 아오야마 쥰페이, 『장영 도망 잠복기 다카노 조에이와 다테 무네나리 이문』 (광인사, 2008년)
• 카와치 와카, 『쿠니요시 일문 우키요에 소지』 (쇼가쿠칸 문고, 전 5권, 2007년~2011년)

5. 2. 텔레비전 드라마

5. 3. 만화

• 미나모토 타로 『풍운아들』(시오 출판, 신판 와이드판 리이드사)

6. 기념 시설

다카노 조에이가 17세에 에도로 떠나기 전까지 살았던 집은 이와테현 오슈시에 오슈시립 다카노 조에이 기념관으로 보존되어 있다. 이 에도 시대의 무사 저택은 1933년 4월 13일 국가 사적으로 지정되었다.^[1] 1876년에 대대적으로 복원되었지만, 조에이가 사용했던 서쪽 앞뜰을 향한 두 개의 방은 원래 상태 그대로 보존되어 있다. 그러나 이 집은 개인 소유이기 때문에 일반적으로 일반 대중에게 공개되지는 않는다.^[2]

참조

_[1] 웹사이트 高野長英旧宅 たかのちょうえいきゅうたく http://bunka.nii.ac.[...]
_[2] 웹사이트 Ōshū City tourist guide http://www.iwatabi.n[...]
_[3] 논문 論集
_[4] 논문 論集
_[5] 문서 広瀬淡窓に弟子入りしたという（異説もある）
_[6] 논문 論集
_[7] 문서 わが国で初めて、ピタゴラスからガリレオ・ガリレイ、近代のジョン・ロック、ヴォルフに至る西洋哲学史を要約した
_[8] 웹사이트 二物考（勧農備荒二物考） https://www.city.osh[...] 奥州市高野長英記念館 2024-01-22
_[9] 문서 奉行所に自ら出頭したという説もある
_[10] 뉴스 19世紀後半、黒船、地震、台風、疫病などの災禍をくぐり抜け、明治維新に向かう(福和伸夫) https://news.yahoo.c[...] 2020-08-24
_[11] 문서 火災時には避難目的での一時釈放が制度化されていた。三日以内に戻って来れば減刑が戻って来なければ死罪に処すと言い渡された。石出帯刀も参照
_[12] 논문 論集
_[13] 서적 角川日本地名大辞典 11 埼玉県 角川書店
_[14] 웹사이트 旧高野家離座敷 https://www.city.sai[...] さいたま市
_[15] 논문 論集
_[16] 문서 何人もの捕方に十手で殴打され、縄をかけられた時には既に半死半生だったため、やむを得ず駕籠で護送する最中に絶命したという説もある（現場にいたある捕手役人の覚書による）。しかし、奉行所に提出された報告書によれば、長英は短刀を振るって奮戦した後、喉を突いて自害したとある。当時の奉行所としては、正式な取り調べもせずに容疑者を死亡させた不祥事を隠蔽する目的で虚偽の報告書を作成させた可能性も否定はできない
_[17] 문서 海舟全集　第十巻
_[18] 웹사이트 高野長英記念館 http://www.city.oshu[...] 2020-03-30
_[19] 문서 「切放（きりはなし、きりはなち）」と呼ばれ、火災時には避難目的での一時釈放が制度化されていた。石出帯刀も参照
_[20] 서적 角川日本地名大辞典 11 埼玉県 角川書店
_[21] 문서 現場にいたある捕手役人の覚書による。しかし、奉行所に提出された報告書によれば、長英は短刀を振るって奮戦した後、喉を突いて自害したとある。当時の奉行所としては、正式な取り調べもせずに容疑者を死亡させた不祥事を隠蔽する目的で虚偽の報告書を作成させた可能性も否定はできない
_[22] 문서 海舟全集　第十巻