제임스 얼 존스

1. 개요

제임스 얼 존스는 미국의 배우로, 연극, 영화, 텔레비전 등 다양한 분야에서 활동하며 여러 상을 수상했다. 1964년 영화 《닥터 스트레인지러브》로 데뷔한 그는 1970년 영화 《위대한 백인의 희망》에서 주연을 맡아 아카데미 남우주연상 후보에 올랐다. 특히 《스타워즈》 시리즈에서 다스 베이더의 목소리 연기를 맡아 널리 알려졌으며, 《라이언 킹》에서 무파사 역을 연기하기도 했다. 2022년 다스 베이더 역에서 은퇴했으며, 2024년 93세의 나이로 사망했다. 그는 두 개의 토니상, 두 개의 프라임타임 에미상, 그리고 하나의 그래미상을 수상했으며, 2011년 아카데미 명예상을 수상했다.

2. 생애

미시시피주 아카부틀라에서 태어나 미시간주의 농장에서 자란 제임스 얼 존스는 흑인, 아일랜드, 체로키, 촉토 인디언 혈통을 가지고 있다. 미시간 대학교를 졸업하고 1957년 브로드웨이 연극 무대에 데뷔하였다.

1964년 《닥터 스트레인지러브》로 영화계에 발을 들였으며, 1967년 《위대한 권투 선수》에서 헤비급 권투 선수 역을 맡아 비평가들의 찬사를 받았다. 1970년에는 이 작품의 영화판에서 같은 역을 다시 연기하여 아카데미상 후보에 오르기도 했다.

1977년 폴 로브슨을 그린 작품에서 주연을 맡아 다시 한번 호평을 받았고, 1985년에는 《울타리》로 토니상을 수상했다. 2008년에는 테네시 윌리엄스의 《뜨거운 주석 지붕 위의 고양이》 브로드웨이 공연에서 빅 대디 역으로 출연했다.

《모터 킹즈》(1976), 《코난》(1982), 《필드 오브 드림스》(1989), 《붉은 10월》(1990), 《패트리어트 게임》(1992), 《로스코우 젠킨스》(2008) 등 여러 영화에 출연했다. 또한 《라이언 킹》(1994)과 그 속편에서 심바의 아버지 무파사의 목소리 연기를 맡았고, 《루트: 다음 세대》(1979~1981)를 비롯한 다수의 텔레비전 시리즈에도 출연하였다.

2024년 9월 9일, 93세의 나이로 뉴욕주 포링 자택에서 가족들이 지켜보는 가운데 세상을 떠났다.

2.1. 어린 시절과 교육

제임스 얼 존스는 1931년 1월 17일 미시시피주 아카부틀라(Arkabutla, Mississippi)에서 태어났다. 그의 어머니는 교사이자 가정부였던 루스(née 코놀리)(Ruth (née Connolly); 1911–1986)였고, 아버지는 권투 선수이자 집사, 기사였던 로버트 얼 존스(Robert Earl Jones)(1910–2006)였다. 아버지 로버트 얼 존스는 제임스 얼 존스가 태어난 직후 가족을 떠났고, 나중에 뉴욕과 할리우드(할리우드)에서 무대와 영화 배우가 되었다. 존스와 그의 아버지는 1950년대에 화해할 때까지 서로를 알지 못했다. 그는 인터뷰에서 그의 부모 모두 혼혈 아프리카계 미국인, 아일랜드인, 그리고 아메리카 원주민 혈통이라고 말했다.

다섯 살 때부터 존스는 외조부모인 존 헨리와 매기 코놀리에게 미시간주 더블린(Dublin, Michigan)에 있는 농장에서 길러졌다. 그들은 미시시피에서 대이동으로 이주해왔다. 존스는 미시간에서 외조부모와 함께 사는 것에 대한 전환이 고통스러웠고, 심각한 말더듬증이 생겨 말하기를 거부했다. 그는 "나는 말더듬이였습니다. 말할 수 없었습니다. 그래서 제 1학년은 제가 말을 못했던 해였고, 그 후 고등학교에 갈 때까지 말을 못했던 해가 계속되었습니다."라고 말했다. 그는 시 쓰는 재능을 발견한 그의 영어 교사 도널드 크라우치에게 그의 침묵을 깨는 데 도움을 받았다고 말했다. 크라우치는 그에게 시를 크게 읽어서 말하기를 꺼리는 것을 극복하도록 격려했다.

1949년 존스는 미시간주 브레드런(Brethren, Michigan)에 있는 딕슨 농촌 농업학교(현 브레드런 고등학교)를 졸업했고, 그의 학급 부회장을 역임했다.

그는 미시간 대학교에 입학하여 처음에는 예과 전공을 선택했다. 그는 후보장교훈련단에 입단하여 뛰어난 성적을 거두었다. 그는 군 환경의 구조 속에서 편안함을 느꼈고 퍼싱 라이플 연습 팀과 스캐버드 앤 블레이드 명예 협회의 동료 생도들과의 친목을 즐겼다. 3학년이 끝난 후 그는 자신이 즐기는 일을 하겠다는 생각으로 연극에 집중했는데, 그는 아마도 한국 전쟁에서 싸우러 가야 할 것이라고 생각했다. 존스는 1955년 미시간 대학교를 연극 전공으로 문학사 학위를 받고 졸업했다.

2.2. 군 복무

한국 전쟁이 격화되면서 존스는 소위로 임관하는 대로 곧바로 배치될 것으로 예상했다. 명령을 기다리는 동안 그는 매니스티, 미시간주의 램스델 극장에서 무대 스태프로 일하고 연극에도 출연했다. 1953년 중반, 한국 전쟁이 끝날 무렵 존스는 임관하여 포트 베닝(현재의 포트 무어)에 배속되어 보병 장교 기본 과정을 밟았다. 그는 레인저 학교에 다니며 레인저 탭을 받았다. 존스는 제38연대 전투단 사령부 및 사령부 중대에 배속되었다. 그는 처음에는 포트 레너드 우드에 배속될 예정이었지만, 그의 부대는 대신 콜로라도주 리드빌 근처의 옛 캠프 헤일에 추운 날씨 훈련 사령부를 설립하기 위해 파견되었다. 그의 대대는 로키 산맥의 험준한 지형에서 훈련 부대가 되었다. 존스는 제대 전에 중위로 진급했다.

2.3. 연기 경력

1973년, 존스는 유진 오닐의 희곡 《얼음장수가 온다》 재공연에서 히키 역을 맡았고, 셰익스피어 인 더 파크에서 공연된 《리어왕》에서 주인공 리어왕 역을 맡았다. 이 공연은 이듬해 PBS의 그레이트 퍼포먼스 시리즈에서 방영되었다. 1974년에는 존 스타인벡의 소설 《쥐와 사람들》을 각색한 작품에서 레니 역을 맡았다.

1974년, 존스는 영화 《클로드(Claudine)》에서 다이앤 캐롤과 공동 주연을 맡았다. 이 영화는 1970년대 아프리카계 미국인 사회에서 복지, 경제 불평등, 남녀의 전형적인 결혼 생활 등의 주제를 다룬 최초의 주요 영화 중 하나였다. 존스와 캐롤은 뛰어난 연기로 극찬을 받았으며 골든 글로브 후보에 올랐고, 캐롤은 아카데미 여우주연상 후보에도 올랐다.

1977년, 존스는 조지 루카스의 영화 《스타 워즈: 새로운 희망》에서 다스 베이더의 목소리 연기를 맡았다. 그는 속편인 《제국의 역습》(1980)과 《제다이의 귀환》(1983)에서도 이 역할을 계속했다. 다스 베이더는 데이비드 프로즈가 의상을 입고 연기했으며, 존스가 후반 작업에서 베이더의 대사를 더빙했다. 존스는 처음 두 편의 스타워즈 영화에서는 크레딧에 이름이 올라가지 않았지만, 세 번째 영화와 1997년 재개봉된 첫 번째 영화에서는 크레딧에 이름이 올랐다. 그는 인터뷰에서 자신이 다스 베이더의 목소리 연기를 한 것은 "특수 효과일 뿐"이라고 생각했기 때문이라고 설명했다.

1977년, 존스는 《위대한 미국 문서》로 그래미 최우수 스포큰 워드 음반상을 수상했다. 1979년에는 CBS 경찰 드라마 《파리》에 출연했고, TV 미니시리즈 《뿌리: 다음 세대》에서 작가 알렉스 헤일리의 성인 시절을 연기했다.

1987년, 존스는 어거스트 윌슨의 희곡 《펜스》에서 중년의 노동계급 아버지 트로이 맥슨 역을 맡아 두 번째 토니 상 연극부문 남우주연상을 수상했다.

스타워즈 속편 외에도 존스는 1980년대에 《코난 - 바바리안》(1982), 《코미디의 왕》(1988), 《필드 오브 드림스》(1989), 《메이트완》(1987) 등의 영화에 출연했다.

1985년, 존스는 한나-바버라의 《최고의 모험: 성경 이야기》 첫 번째 에피소드에서 람세스 2세 역을 맡았다. 1989년부터 1992년까지는 어린이 TV 시리즈 《옛날 옛날 아주 먼 옛날》의 진행자를 맡았다.

1990년대 초중반, 존스는 《붉은 10월》(1990), 《애국가》(1992), 《샌드롯》(1993), 《위험한 진실》(1994), 《사랑하는 나라여, 울라》(1995) 등 영화에 출연했다. 1994년 디즈니 애니메이션 영화 《라이언 킹》에서 무파사 역을 맡았다. 1992년, 조지 H. W. 부시 대통령으로부터 미국 예술 훈장을 받았다. 1991년에는 《가브리엘의 불꽃》으로 남우주연상, 《열파》(1990)로 남우조연상을 수상하며 같은 해에 프라임타임 에미상을 두 개나 수상했다.

존스는 《심슨 가족》의 성우 작업을 했는데, 1990년 "트리하우스 오브 호러" 할로윈 특집과 다른 두 편의 에피소드에 출연했다.

존스는 세 개의 TV 드라마 시리즈에서 주연을 맡았다. 1990년부터 1992년까지 미국방송협회(ABC)에서 방영된 《가브리엘의 불꽃》과 개편된 버전인 《찬반양론》, 1995년작 《한 지붕 아래》에서 주연을 맡았다. 그는 또한 PBS 프로그램 《스퀘어 원 텔레비전》의 "매스넷"에서 태드 그린을 연기했다. 1998년에는 신디케이션 프로그램 《미국의 순간》에서 주연을 맡았다.

1993년 7월 13일, 볼티모어에서 열린 1993 메이저리그 올스타전에서 미국 국가를 열창했다. 1996년 신시내티 팝스 오케스트라와 함께 "케이시 앳 더 배트"를 낭송했고, 2007년 6월 1일에는 필라델피아 필리스 홈경기 전에도 같은 일을 했다. 1994년 뉴욕시 피어폰트 모건 도서관에서 《크리스마스 캐롤》을 공개 낭독했다.

존스는 NBC의 법과 질서와 프레이저, ABC의 로이스 앤 클라크: 슈퍼맨의 새로운 모험, 폭스의 하우스, CBS의 빅뱅 이론과 투 앤드 어 하프 맨 등에 게스트로 출연했다.

2002년, 존스는 워싱턴 D.C.의 존 F. 케네디 센터에서 케네디 센터 명예상을 받았다. 당시 조지 W. 부시 대통령은 "사람들은 대통령의 목소리가 미국에서 가장 쉽게 알아볼 수 있는 목소리라고 말합니다. 하지만 제임스 얼 존스 씨 앞에서는 그런 주장을 하지 않겠습니다."라고 농담을 했다.

그는 1990년 CNN 10주년 기념 슬로건 "This is CNN"을 목소리로 제공했고, 2024년 현재까지도 사용되고 있다. 2000년과 2004년 하계 올림픽 NBC 중계의 오프닝 내레이션도 맡았다. 오디오북 제임스 얼 존스가 읽는 신약 성서에서는 신약전서 27권 전체를 낭독했다. 2005년 영화 스타워즈 에피소드 3: 시스의 복수 결말 부분에서 다스 베이더의 목소리로 사용되었을 가능성이 있지만, 크레딧에는 없었다.

2005년, 존스는 브로드웨이 부활 공연 황금 연못에서 주연을 맡았다. 2008년에는 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이에서 빅 대디 역을 맡았고, 2009년 11월, 런던 웨스트엔드에서 빅 대디 역을 다시 맡았다.

2009년, 포레스트 휘태커가 영화와 텔레비전에서의 업적을 기리는 스크린 액터스 길드 평생 공로상을 존스에게 수여했다.

2010년, 《드라이빙 미스 데이지》 브로드웨이 공연에 복귀했다. 2011년에는 런던 웨스트엔드에서 《드라이빙 미스 데이지》에 출연했고, 벤 킹슬리로부터 명예 오스카상을 받았다. 2012년, 《최고의 남자》에서 아트 호크스타더 대통령 역을 맡아 연극 부문 최우수 남우주연상 토니상 후보에 올랐다.

2013년, 런던 올드 빅에서 《베니스의 상인》에 출연했다. 2013년부터 2014년까지 《드라이빙 미스 데이지》 호주 순회 공연에 출연했다. 2014년, 《당신은 그것을 가져갈 수 없다》 부활 공연에서 할아버지 역으로 출연했다. 2015년, 《진 게임》의 새로운 부활 공연을 시작했다.

2013년~2014년, 말콤 맥도웰과 함께 스프린트 광고에 출연했다. 2015년, 드라마 시리즈 《에이전트 X》에서 최고 사법 판사 칼렙 손 역을 맡았다. 존스는 애니메이션 TV 시리즈 《스타 워즈 반란군》 및 실사 영화 《로그 원: 스타 워즈 스토리》(2016), 《스타워즈: 라이즈 오브 스카이워커》(2019)에서 다스 베이더 목소리 역할을 다시 맡았다.

2019년, 존 파브로 감독의 《라이언 킹》 CGI 리메이크에서 무파사 목소리 역할을 다시 맡았는데, 원작 배우 중 유일하게 출연했다. 존스는 또한 《흑인왕자2》(2021)에서 제이프 조퍼 왕 역을 재현했는데, 이것이 그의 마지막 출연작이었다.

2022년, 리스피처 소프트웨어를 통해 다스 베이더 목소리가 디즈니+ 미니시리즈 《오비완 케노비》에 사용되었다. 존스는 루카스필름과 계약을 맺어 그의 목소리 아카이브 녹음을 사용, 다스 베이더 목소리를 인공적으로 생성할 수 있도록 허가했다. 2022년 9월, 존스는 다스 베이더 목소리 역할에서 은퇴할 것이라고 발표했다.

2.3.1. 초기 경력 (1953-1972)

미시간 대학교를 졸업하고 1957년 브로드웨이 연극에 데뷔하였다.

존스는 미시간주 매니스티에 있는 램스델 극장에서 연기 경력을 시작했다. 1953년에는 무대 기술자였고, 1955년부터 1957년까지는 배우이자 무대 감독으로 활동했다. 램스델 극장에서 첫 연기 시즌에 그는 오델로 역을 연기했다. 초기 경력에는 ABC 라디오(ABC 라디오)의 앤솔로지 시리즈인 시어터 파이브에도 출연했다. 1957년, 그는 몰리 카잔(몰리 카잔)의 단명한 연극 에그헤드에서 로이드 리차드스(로이드 리차드스)의 대역으로 브로드웨이에 데뷔했다. 이 연극은 21회 공연만 하고 끝났지만, 3개월 후인 1958년 1월, 존스는 코트 극장에서 도어 셰어리(도어 셰어리)의 캠포벨로의 일출에서 집사 에드워드 역을 맡았다.

1960년대 초중반, 존스는 윌리엄 셰익스피어(윌리엄 셰익스피어)의 다양한 작품에 출연하여 당대 가장 유명한 셰익스피어 배우 중 한 명이 되었다. 그는 오델로와 리어 왕, 한여름밤의 꿈의 오베론, 뜻밖의 사건의 아보르손, 햄릿의 클라우디우스 등의 역할을 모두 셰익스피어 인 더 파크에서 맡았다.

1961년, 존스는 장 주네(장 주네)의 흑인들의 오프브로드웨이 공연에 출연했는데, 로스코 리 브라운(로스코 리 브라운), 시실리 타이슨(시실리 타이슨), 루 고셋(루 고셋) 등 이후 유명해진 흑인 배우 8명과 함께 출연했다. 뉴욕 공공 도서관에는 타이슨과 존스의 사진을 포함하여 이 공연의 사진이 모여 있다.

셰익스피어 인 더 파크의 베니스의 상인 공연 중 스탠리 큐브릭(스탠리 큐브릭)이 샤일록 역을 맡은 조지 C. 스콧(조지 C. 스콧)과 모로코 왕자 역을 맡은 존스를 보았다. 큐브릭은 처음에 닥터 스트레인지러브 또는: 나는 어떻게 걱정을 그만두고 핵폭탄을 사랑하게 되었는가(1964)에 스콧을 캐스팅하기 위해 왔지만, 존스를 보고 "흑인 배우도 데려가겠다"고 말했다. 존스는 이 영화에서 B-52 폭격수인 젊은 로타르 조그 중위 역을 맡았는데, 이것이 그의 첫 장편 영화 데뷔작이었다.

1964년 《스트레인지러브 박사》로 영화 데뷔를 한 그는 1967년 《위대한 권투 선수》에서 헤비급 권투 선수역을 맡아 비판적 칭찬을 얻었다.

존스는 나중에 리차드 버튼(리차드 버튼), 엘리자베스 테일러(엘리자베스 테일러), 알렉 기네스(알렉 기네스)와 함께 코미디언들에서 외과의이자 아이티 반군 지도자 역을 맡았다. 1967년 12월, 존스는 워싱턴 D.C.의 아레나 스테이지에서 하워드 색클러(하워드 색클러)의 연극 위대한 백인의 희망에서 제인 알렉산더(제인 알렉산더)와 함께 주연을 맡았다. 존스는 실제 챔피언인 잭 존슨(잭 존슨)을 모델로 한 재능 있지만 문제가 많은 권투 선수 "잭 제퍼슨" 역을 맡았다. 이 연극은 1968년 10월 3일 브로드웨이로 옮겨 큰 성공을 거두었다. 이 연극은 호평을 받으며 퓰리처상 희곡 부문을 수상했고, 존스 자신은 1969년 토니상 연극 부문 남우주연상과 드라마 데스크 어워드를 수상했다.

1969년, 존스는 어린이 교육 시리즈 세서미 스트리트의 테스트 필름 제작에 참여했다. 이 단편 영화는 애니메이션 부분과 결합되어 당시 획기적인 세서미 스트리트 형식의 효과를 측정하기 위해 어린이들에게 상영되었다. DVD 세서미 스트리트: 올드 스쿨 1969–1974에 포함된 제작 노트에 따르면, 테스트 관객들에게 가장 큰 영향을 미친 단편 영화는 대머리인 존스가 10까지 천천히 세는 장면이었다. 존스가 출연한 이 장면과 다른 장면들은 1969년 후반에 세서미 스트리트 시리즈가 데뷔할 때 방영되었고, 존스는 종종 그 시리즈의 첫 유명 게스트로 언급되지만, 캐롤 버넷(캐롤 버넷)이 출연한 장면이 실제로는 가장 먼저 방영되었다. 그는 또한 연속극 가이딩 라이트에도 출연했다.

1970년, 존스는 영화 위대한 백인의 희망에서 제인 알렉산더와 다시 만났다. 이것은 존스의 첫 주연 영화였다. 존스는 이전에 무대에서 맡았던 역할인 권투 선수 잭 존슨(잭 존슨)을 연기했다. 그의 연기는 비평가들로부터 찬사를 받았고, 남우주연상 후보에 올랐다. 그는 시드니 포이티어(시드니 포이티어) 이후 이 상에 후보로 지명된 두 번째 흑인 남성 배우였다. 버라이어티는 그의 연기에 대해 "존스의 무대 역할 재현은 눈을 사로잡는 경험이다. 그의 캐릭터가 가진 엄청난 분노와 억제되지 않은 기쁨은 실제보다 더 크게 묘사된다"라고 평했다. 1970년 그 작품의 영화 개작에서 그 역을 되풀이하여 아카데미 상 후보까지 올랐다.

더 맨(1972년 영화)(1972)에서 존스는 예상치 못하게 미국의 첫 번째 흑인 대통령이 되는 상원 의원 역을 맡았다.

2.3.2. 전성기 (1973-1999)

1973년, 존스는 유진 오닐의 희곡 《얼음장수가 온다》 재공연에서 히키 역을 맡았고, 뉴욕시 셰익스피어 페스티벌에서 공연된 《리어왕》에서 주인공 리어왕 역을 맡았다. 이 공연은 녹화되어 이듬해 PBS의 그레이트 퍼포먼스 시리즈에서 방영되었다. 1974년에는 존 스타인벡의 소설 《쥐와 사람들》을 각색한 작품에서 레니 역을 맡았다.

1974년, 존스는 영화 《클로드》에서 다이앤 캐롤과 공동 주연을 맡았다. 이 영화는 흑인 가정이 직면하는 체계적인 인종 차별을 중점적으로 다루었으며, 1970년대 아프리카계 미국인 사회에서 복지, 경제 불평등, 남녀의 전형적인 결혼 생활 등의 주제를 다룬 최초의 주요 영화 중 하나였다. 존스와 캐롤은 뛰어난 연기로 극찬을 받았으며 골든 글로브 후보에 올랐다. 캐롤은 아카데미 여우주연상 후보에도 올랐다.

1977년, 존스는 조지 루카스의 영화 《스타워즈: 새로운 희망》에서 다스 베이더의 목소리 연기를 맡았다. 그는 속편인 《제국의 역습》(1980)과 《제다이의 귀환》(1983)에서도 이 역할을 계속했다. 다스 베이더는 영화 3부작에서 데이비드 프로즈가 의상을 입고 연기했으며, 존스가 후반 작업에서 베이더의 대사를 더빙했다. 존스는 처음 두 편의 스타워즈 영화에서는 크레딧에 이름이 올라가지 않았지만, 세 번째 영화와 1997년 재개봉된 첫 번째 영화의 스페셜 에디션에서는 크레딧에 이름이 올랐다. 그는 인터뷰에서 자신이 다스 베이더의 목소리 연기를 한 것은 "특수 효과일 뿐"이라고 생각했기 때문이라고 설명했다.

1977년, 존스는 《위대한 미국 문서》로 그래미 최우수 스포큰 워드 음반상을 수상했다. 1979년에는 CBS 경찰 드라마 《파리》에 출연했고, TV 미니시리즈 《뿌리: 다음 세대》에서 작가 알렉스 헤일리의 성인 시절을 연기했다.

1987년, 존스는 어거스트 윌슨의 희곡 《펜스》에서 중년의 노동계급 아버지 트로이 맥슨 역을 맡아 두 번째 토니 상 연극부문 남우주연상을 수상했다. 이 희곡은 변화하는 아프리카계 미국인의 경험과 인종 관계를 다루었다.

스타워즈 속편 외에도 존스는 1980년대에 《코난 - 바바리안》(1982), 《코미디의 왕》(1988), 《필드 오브 드림스》(1989), 《메이트완》(1987) 등의 영화에 출연했다.

1985년, 존스는 한나-바버라의 《최고의 모험: 성경 이야기》 첫 번째 에피소드에서 람세스 2세 역으로 자신의 저음을 선보였다. 1989년부터 1992년까지는 어린이 TV 시리즈 《옛날 옛날 아주 먼 옛날》의 진행자를 맡았다.

1990년대 초중반, 존스는 《붉은 10월》(1990), 《애국가》(1992), 《샌드롯》(1993), 《위험한 진실》(1994), 《사랑하는 나라여, 울라》(1995) 등 영화에 출연했다. 1994년 디즈니 애니메이션 영화 《라이언 킹》에서 무파사 역으로 자신의 독특한 저음을 선보였다. 1992년, 조지 H. W. 부시 대통령으로부터 미국 예술 훈장을 받았다. 1991년에는 《가브리엘의 불꽃》으로 남우주연상, 《열파》(1990)로 남우조연상을 수상하며 같은 해에 프라임타임 에미상을 두 개나 수상했다.

존스는 《심슨 가족》의 성우 작업을 했는데, 1990년 "트리하우스 오브 호러" 할로윈 특집과 다른 두 편의 에피소드에 출연했다.

존스는 세 개의 TV 드라마 시리즈에서 주연을 맡았다. 1990년부터 1992년까지 미국방송협회(ABC)에서 방영된 《가브리엘의 불꽃》과 개편된 버전인 《찬반양론》, 1995년작 《한 지붕 아래》에서 주연을 맡았다. 그는 또한 PBS 프로그램 《스퀘어 원 텔레비전》에 나오는 《드래그넷》 패러디물 "매스넷"에서 태드 그린을 연기했다. 1998년에는 신디케이션 프로그램 《미국의 순간》에서 주연을 맡았다.

1993년 7월 13일, 볼티모어에서 열린 1993 메이저리그 올스타전에서 미국 국가를 열창했다. 1996년 신시내티 팝스 오케스트라와 함께 고전적인 야구시 "케이시 앳 더 배트"를 낭송했고, 2007년 6월 1일에는 필라델피아 필리스 홈경기 전에도 같은 일을 했다. 1994년 뉴욕시 피어폰트 모건 도서관에서 《크리스마스 캐롤》을 공개 낭독했는데, 이는 PBS에서 방송되었다.

2.3.3. 후기 경력 (2000-2022)

2002년, 존스는 워싱턴 D.C.의 존 F. 케네디 센터에서 케네디 센터 명예상을 받았다. 이 시상식에는 폴 사이먼, 엘리자베스 테일러, 치타 리베라 등도 참석했다. 당시 조지 W. 부시 대통령은 "사람들은 대통령의 목소리가 미국에서 가장 쉽게 알아볼 수 있는 목소리라고 말합니다. 하지만 제임스 얼 존스 씨 앞에서는 그런 주장을 하지 않겠습니다."라고 농담을 했다. 존스를 기리기 위해 시드니 포이티어, 켈시 그래머, 찰스 S. 더튼, 코트니 B. 반스 등이 참석했다.

1990년 CNN 10주년 기념으로 CNN의 슬로건 "This is CNN"을 존스가 목소리로 제공했다. 이 슬로건은 2024년 현재까지도 CNN에서 사용되고 있다. 2000년과 2004년 하계 올림픽 NBC 중계의 오프닝 내레이션도 맡았다. 오디오북 제임스 얼 존스가 읽는 신약 성서에서는 신약전서 27권 전체를 낭독했다. 2005년 영화 스타워즈 에피소드 3: 시스의 복수 결말 부분에서 다스 베이더의 목소리로 사용되었을 가능성이 있지만, 크레딧에는 없었다. 이에 대해 존스는 뉴스데이에 "그건 루카스에게 물어봐야 할 겁니다. 저는 모릅니다."라고 말했다.

2005년 4월 7일, 존스와 레슬리 어거ಮ್스는 레너드 포글리아 연출, 제프리 핀 제작의 흑인 배우 버전 브로드웨이 부활 공연 황금 연못에서 주연을 맡았다. 2008년 2월에는 데비 앨런이 연출하고 브로드허스트 극장에서 공연된 흑인 배우 구성의 테네시 윌리엄스 퓰리처상 수상작 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이에서 빅 대디 역을 맡았다. 2009년 11월, 런던 웨스트엔드의 노벨로 극장에서 빅 대디 역을 다시 맡았다. 이 공연에는 사나아 라탄(매기 역), 필리시아 라샤드(빅 마마 역), 에이드리언 레스터(브릭 역)가 출연했다.

2009년, 포레스트 휘태커가 영화와 텔레비전에서의 업적을 기리는 스크린 액터스 길드 평생 공로상을 존스에게 수여했다.

2010년 10월, 알프레드 우흐리의 연극 《드라이빙 미스 데이지》 브로드웨이 공연에 바네사 레드그레이브와 함께 골든 극장에서 복귀했다. 2011년 11월에는 런던 웨스트엔드에서 《드라이빙 미스 데이지》에 출연했고, 11월 12일 윈덤 극장에서 벤 킹슬리로부터 명예 오스카상을 받았다. 2012년 3월, 브로드웨이 쇼엔펠드 극장에서 고어 비달의 연극 《최고의 남자》에서 아트 호크스타더 대통령 역을 맡아 연극 부문 최우수 남우주연상 토니상 후보에 올랐다. 앤절라 랜스버리, 존 라로켓(윌리엄 러셀 후보 역), 캔디스 버건, 에릭 매코맥(조셉 캔트웰 상원의원 후보 역), 제퍼슨 메이스, 마이클 매키언, 케리 버틀러 등이 출연했고, 마이클 윌슨이 연출했다.

2013년, 런던 올드 빅에서 마크 라이런스 연출의 《베니스의 상인》에 바네사 레드그레이브와 함께 출연했다. 2013년 2월부터 6월까지는 앤절라 랜스버리 여사와 함께 호주 순회 공연으로 《드라이빙 미스 데이지》에 출연했다. 2014년, 브로드웨이 롱에이크어 극장에서 조지 S. 코프먼의 희극 《당신은 그것을 가져갈 수 없다》 부활 공연에서 할아버지 역으로 앤낼리 애쉬포드와 함께 출연했다. 애쉬포드는 이 공연으로 연극 부문 최우수 조연 여우주연상 토니상 후보에 올랐다. 2015년 9월 23일, 존 골든 극장에서 시실리 타이슨과 함께 《진 게임》의 새로운 부활 공연을 시작했는데, 이 극장은 원래 이 작품이 휴 크로닌과 제시카 탠디와 함께 초연된 곳이었다. 이 공연은 16주간의 제한된 기간으로 계획되었고, 2016년 1월 10일에 막을 내렸다.

2013년~2014년, 말콤 맥도웰과 함께 스프린트 광고에 출연하여 일상적인 전화 및 문자 메시지 대화를 극적으로 낭송했다. 2015년, 미국 드라마 시리즈 《에이전트 X》에서 최고 사법 판사 칼렙 손 역을 맡아 샤론 스톤, 제프 헵너, 제이미 셰리던 등과 함께 출연했다. 이 TV 시리즈는 TNT에서 2015년 11월 8일부터 12월 27일까지 단 한 시즌 10편만 방영되었다. 존스는 애니메이션 TV 시리즈 《스타 워즈 반란군》 및 실사 영화 《로그 원: 스타 워즈 스토리》(2016), 《스타워즈: 라이즈 오브 스카이워커》(2019)의 세 단어 카메오에서 다스 베이더 목소리 역할을 다시 맡았다.

2019년, 존 파브로 감독의 《라이온 킹》 CGI 리메이크에서 무파사 목소리 역할을 다시 맡았는데, 원작 배우 중 유일하게 출연했다. 파브로에 따르면, 존스의 원작 영화 대사는 대부분 그대로 유지되었다. 리메이크에서 무파사의 악당 형제 스카 목소리를 연기한 치웨텔 에지오포는 "[존스가 역할을 재현한 것의] 편안함은 [관객을] 다시 이 여정으로 데려가는 데 매우 보람이 있을 것이다. 그것은 한 세대에 한 번 있을까 말까 한 목소리의 질이다."라고 말했다. 존스는 또한 《흑인왕자2》(2021)에서 제이프 조퍼 왕 역을 재현했는데, 이것이 그의 마지막 출연작이었다.

2022년, 리스피처 소프트웨어를 통해 다스 베이더 목소리가 디즈니+ 미니시리즈 《오비완 케노비》에 사용되었다. 제작 중에 존스는 루카스필름과 계약을 맺어 그의 목소리 아카이브 녹음을 사용, 다스 베이더 목소리를 인공적으로 생성할 수 있도록 허가했다. 2022년 9월, 존스는 다스 베이더 목소리 역할에서 은퇴할 것이며, 앞으로는 그러한 방법으로 베이더 목소리 역할이 만들어질 것이라고 발표했다.

3. 출연 작품

제임스 얼 존스는 영화, 텔레비전, 연극 등 다양한 분야에서 활동했다.

영화 《써머스비》, 《붉은 10월》, 《패트리어트 게임》, 《라이언 킹》, 《라이언 킹(2019)》 등에 출연했으며, 《스타워즈 에피소드 3》, 《스타워즈 에피소드 4》, 《스타워즈 에피소드 5》, 《스타워즈 에피소드 6》, 《로그 원: 스타워즈 스토리》에서는 다스 베이더의 목소리를 연기했다.

텔레비전에서는 1979년부터 1980년까지 방영된 시리즈 《파리》에서 우드로우 파리스 역을 맡았고, 애니메이션 시리즈 《심슨 가족》에서 세 시즌(1990년, 1994년, 1998년)에 걸쳐 다양한 캐릭터의 목소리를 연기했다.

연극에서는 《캄포벨로의 일출》(1958–1959), 《단통의 죽음》(1965), 《얼음장수가 온다》(1973–1974), 《쥐와 인간》(1974–1975), 《오텔로》(1982), 《황금 연못》(2005), 《뜨거운 양철 지붕 위의 고양이》(2008), 《너는 그것을 가지고 갈 수 없다》(2014–2015) 등 수많은 브로드웨이 연극에 출연했다.

3.1. 영화

존스는 1964년 정치 풍자 영화 《닥터 스트레인지러브》에서 로터 조그 중위 역으로 영화에 출연하며 시작했다. 그 후 1970년 영화 《복서》에서 잭 제퍼슨 역을 맡았는데, 이 역할은 하워드 색클러의 희곡 같은 이름의 세계 초연에서 워싱턴 아레나 스테이지에서 처음 연기했다.

3.2. 텔레비전

존스는 텔레비전에서도 다양한 활동을 펼쳤다. 1979년부터 1980년까지 방영된 시리즈 파리에서 우드로우 파리스 역을 맡았으며, 쿤타 킨테의 이야기를 다룬 《루트:다음 세대》 (1979~1981)에 알렉스 헤일리역으로 출연하였다. 그는 세 시즌(1990년, 1994년, 1998년)에 걸쳐 애니메이션 시리즈 심슨 가족에서 여러 캐릭터의 목소리를 연기했다.

3.3. 연극

미시간 대학교를 졸업하고, 1957년 브로드웨이 연극에 데뷔하였다. 1967년 《위대한 권투 선수》에서 헤비급 권투 선수 역을 맡아 비판적 칭찬을 얻었다. 1970년 그 작품의 영화 개작에서 그 역을 되풀이하여 아카데미 상 후보에까지 올랐다.

1977년 흑인 배우 폴 로브슨을 그린 작품에서 그 역을 연기하여 또 하나의 칭찬을 받았다. 1985년 《울타리》에서 연기로 토니 상을 수상하였다. 2008년에는 테네시 윌리엄스의 《뜨거운 양철 지붕 위의 고양이》 브로드웨이에서 빅 대디(Big Daddy) 역으로 출연하였다.

존스의 연극 출연작은 다음과 같다.

4. 수상 및 영예

존스는 프라임타임 에미상 2회, 토니상 2회, 그래미상 1회를 수상했다. 골든 글로브상과 스크린 배우 조합 공로상도 수상했다. 2011년에는 아카데미 명예상을 받았다. 그는 에미상, 그래미상, 오스카상, 토니상을 모두 수상하여 EGOT로 불리지만, 존스, 바브라 스트라이샌드, 라이자 미넬리, 해리 벨라폰테처럼 경쟁이 아닌 수상자에게 EGOT 정의를 확대 적용하는 것에 대한 논쟁이 있다.

1985년 미국 연극 명예의 전당에 헌액되었다. 1987년 청각 및 언어 행동 전국 협회의 첫 애니 글렌 상을 수상했다. 1991년 연극 예술 부문에서 뛰어난 업적으로 커먼웰스상을 받았다. 1992년 조지 H. W. 부시 대통령에게서 미국 예술훈장을 받았다. 1996년 캘리포니아주 팜 스프링스 명예의 거리에서 골든 팜 스타를 받았다. 같은 해 조지 루카스가 수여한 미국 업적 아카데미 골든 플레이트상을 받았다.

2002년 플로리다주 로더힐 마틴 루터 킹 주간 연설자로 초청되었다. 2011년 유진 오닐 극장 센터 몬테 크리스토 상을 수상했다. 같은 해 11월 12일 명예 아카데미상을 받았다. 2012년 메리언 앤더슨 상을 수상했다. 2014년 무빙 이미지 박물관에서 음성 예술 및 과학 협회 후원 보이스 아이콘 상을 수상했다. 2017년 하버드 대학교에서 명예 예술 박사 학위를 받았다. 같은 해 평생 공로 특별 토니상을 수상했다. 2019년 디즈니 레전드로 선정되었다. 2022년 3월 브로드웨이 코트 극장이 제임스 얼 존스 극장으로 개명되었다.

5. 개인사

1968년, 존스는 1964년 오델로 역을 맡아 공연할 당시 만난 배우이자 가수인 줄리엔 마리(Julienne Marie)와 결혼했다. 두 사람 사이에는 자녀가 없었고, 1972년 이혼했다. 1982년, 그는 데즈데모나 역을 맡았던 배우 세실리아 하트(Cecilia Hart)와 결혼했으며, 두 사람 사이에는 플린(Flynn)이라는 아들이 있었다. 하트는 2016년 10월 16일 난소암으로 사망했다. 향년 68세였다.

2016년 4월, 존스는 거의 20년 만에 처음으로 2형 당뇨병으로 인한 장기적인 건강 문제에 대해 공개적으로 언급했다. 그는 1990년대 중반, 체육관에서 운동 중 잠이 든 것을 의사가 발견한 후 진단을 받았다.

존스는 군 복무 중 개종하여 독실한 로마 가톨릭 신자였다. 그는 『신약 성서』 낭독을 "가장 큰 영광"이라고 묘사했다.

아버지인 로버트 얼 존스(Robert Earl Jones) 역시 배우였다. 아버지는 제임스가 태어나기 전에 가족을 떠났고, 조부모에게서 자랐다. 어린 시절 심한 말더듬으로 고등학교 입학 전까지는 거의 사람들 앞에서 말을 하지 못했다고 한다. 말더듬을 고치기 위해 연기 수업을 시작했다.

미시간 대학교에 입학하여 ROTC에 들어갔다. 전공은 처음에는 의학부 진학 준비 과정을 희망했지만, 한국 전쟁이 발발하고 전쟁터 파병이 예상되는 가운데 좋아하는 일을 하고 싶어 연극 전공으로 전향했다. 1953년 미국 육군 소위로 임관했다. 한국 전쟁에 참전할 기회는 없었지만 미 75 레인저 연대 레인저 학교도 수료하고 중위로 제대했다.

6. 사망

존스는 2024년 9월 9일, 93세의 나이로 뉴욕주 포링(Pawling, New York) 자택에서 가족들에 둘러싸인 채 사망했다. CNN은 성명을 통해 "존스는 수십 년 동안 CNN과 우리 브랜드의 목소리였으며, 말을 통해 즉각적인 권위, 우아함, 예의범절을 독특하게 전달했습니다. 그 놀라운 목소리는 세계가 제임스에 대해 그리워할 많은 것들 중 하나일 뿐입니다"라고 밝혔다. 존스의 모교인 미시간 대학교(University of Michigan)는 존스가 내레이션을 맡은 "We Are Michigan" 비디오를 X(Twitter)에 게시하며 그를 추모했다. NAACP, SAG-AFTRA, 퍼블릭 시어터(The Public Theater), MLB도 존스를 추모했다. 뉴욕시의 엠파이어 스테이트 빌딩(Empire State Building)은 다스 베이더를 닮도록 조명되었다. 카멀라 해리스(Kamala Harris) 부통령은 존스를 칭찬하며 "[그는] 그의 목소리를 사용하여 미국의 시민권과 인종에 대한 사고방식에 도전했고, 그의 예술을 통해 우리 나라를 계속 발전시켰습니다"라고 썼다. 빌 클린턴(Bill Clinton) 전 대통령은 존스를 "가장 상징적인 캐릭터 중 일부를 생생하게 표현한 뛰어난 배우"라고 칭찬하는 성명을 발표했다. 배우 덴젤 워싱턴(Denzel Washington)은 존스를 자신의 "영웅"이라고 부르며 그를 추모하며, "나는 그만큼 크지는 못할 것이었습니다. 그처럼 말하고 싶었습니다. 그는 신예 배우였던 저에게 모든 것이었습니다. 제가 되고 싶었던 사람이었습니다"라고 덧붙였다. 조지 루카스(George Lucas), 마크 해밀(Mark Hamill), 케빈 코스트너(Kevin Costner), 아놀드 슈워제네거(Arnold Schwarzenegger), 배리 젠킨스(Barry Jenkins), 스파이크 리(Spike Lee), 비올라 데이비스(Viola Davis), 후피 골드버그(Whoopi Goldberg), 코트니 B. 반스(Courtney B. Vance), 알렉 볼드윈(Alec Baldwin)을 포함한 많은 엔터테인먼트 업계 관계자들도 존스를 추모했다.

존스는 2024년 9월 9일 아침, 뉴욕주(New York) 더체스 카운티(Dutchess County) 자택에서 사망했다. 향년 93세.