Dancing Queen

3. 발매

"Dancing Queen"은 ABBA의 노래로, 스웨덴(14주 1위)^[21]을 비롯하여 여러 나라에서 1위를 차지한 국제적인 히트곡이다. 영국 싱글 차트에서는 1976년에 "Mamma Mia"와 "Fernando"에 이어 세 곡 연속으로 1위를 차지한 마지막 곡이었다.^[68] 미국 ''빌보드'' 핫 100에서도 1위를 기록했는데, 이는 ABBA의 유일한 빌보드 1위 곡이다.^[23]

1976년 6월 18일, 칼 16세 구스타프와 실비아 레나테 조마라트의 결혼식에서 처음으로 공식 연주되었으며, 이 공연은 스웨덴 국영 방송을 통해 방송되었다.^[105]

영국에서는 1992년에 재발매되어 16위에 올랐으며, 2021년 9월 현재 ABBA의 영국 최대 히트곡으로 기록되고 있다.^[26] 2023년에는 영국 역대 102번째 베스트셀링 싱글로 선정되었다.^[27]

작사 및 작곡은 베니 안데르손, 스티그 안데르손, 비요른 울바에우스가 담당했다. "Dancing Queen"은 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 스웨덴어 등 여러 언어로 녹음되었다.

빌보드 지에 따르면, "Dancing Queen"은 "테이크 어 찬스" 다음으로 ABBA의 두 번째로 큰 히트곡이다. 전 세계적으로 300만 장 이상 판매되었으며,^[24] 일본에서만 50만 장이 판매되었다.^[108] 2014년 일본 팬 투표에서 1위를 차지하기도 했다.^[108]

4. 반응

올뮤직의 도널드 A. 과리스코는 "Dancing Queen"이 디스코 붐을 넘어 댄스 팝의 표준이 되었다고 평가했다.^[113] 이 곡의 발매는 ABBA를 국제적인 아티스트로 굳혔고, 향후 4년에 걸친 그룹의 '고전적인 기간'의 시작을 의미했다. 캐롤 더글러스나 카일리 미노그 같은 댄스 디바들의 표준이 되었고,^[113] 아일랜드의 U2를 포함한 수많은 아티스트들에 의해 커버되었다.^[116]

이 노래는 성소수자 사회에서 널리 받아들여졌으며,^[110] 《모조》에 따르면 가장 보편적인 "게이 앤섬" 중 하나로 남아있다.^[117][118] 《빌보드》는 17세 디스코 시대에 한 사람의 가장 위대한 경험이라는 주제가 대부분의 ABBA 노래보다 더 실질적이라는 것을 발견했고, 보컬 하모니를 마마스 앤 파파스와 비교했다.^[119] 《캐시박스》는 이 곡이 "제목에 맞는 강한 업비트에 의해 뒷받침된다"며 "풍부한 보컬 하모니가 가져온 훅과 이 그룹을 구별하는 잔향에 젖은 사운드의 벽이 존재한다"고 말했다.^[120]

5. 차트 성적

"Dancing Queen"은 전 세계적으로 큰 인기를 얻은 곡으로, ABBA의 고국인 스웨덴에서 14주 동안 1위를 기록했다.^[21] 이 외에도 오스트레일리아, 벨기에, 브라질, 캐나다, 서독, 영국,^[68] 아일랜드, 멕시코, 네덜란드, 뉴질랜드, 노르웨이(32주 동안 차트에 머물며 해당 국가에서 11번째로 성공한 싱글이 됨),^[22] 남아프리카 공화국, 로디지아 등 12개국 이상에서 차트 정상을 차지했다.

미국의 ''빌보드'' 핫 100에서는 ABBA의 유일한 1위 곡이 되었으며,^[23] 오스트리아, 핀란드, 프랑스, 스위스에서도 5위 안에 들었다.

영국 싱글 차트에서는 1976년에 "Mamma Mia"와 "Fernando"에 이어 세 곡 연속으로 차트 1위를 차지한 마지막 곡이었다.^[68] 1976년 9월 4일부터 10월 9일까지 6주 연속 1위를 차지했으며,^[107] 1976년 연간 차트에서는 4위에 올랐다. 1992년에는 Erasure의 ''Abba-esque'' EP의 성공으로 재발매되어 영국에서 16위에 올랐다.

빌보드 지에서는 1977년 4월 9일에 주간 차트 1위를 차지했으며,^[106] 1977년 연간 차트에서는 27위를 기록했다.^[106]

2021년 9월 기준으로, 이 곡은 ABBA의 영국 최대 히트곡으로, 2014년 이후 9,300만 스트리밍을 포함하여 165만 건의 차트 판매고를 올리며 그들의 유일한 밀리언 셀러 곡이다.^[26] 2023년에는 영국 역대 102번째 베스트셀링 싱글로 선정되었다.^[27]

2021년과 2024년에는 스웨덴 Sverigetopplistan 차트에 재진입했다. 2022년에는 2021년 스웨덴에서 다섯 번째로 수익성이 높은 곡으로 보고되었으며, 스포티파이에서 주간 1,900만 회 이상의 스트리밍을 기록했다.^[28]

이 곡은 전 세계적으로 300만 장 이상 판매되었으며,^[24] 일본에서만 50만 장이 판매되었다.^[108]

6. 유산

2000년, 채널 4 텔레비전 여론 조사 "100개의 최고의 넘버원 싱글"에서 4위를 차지했다.^[29][30] 미국 음반 산업 협회의 세기의 노래 목록에서 148위에 선정되었다. 롤링 스톤의 역대 최고의 노래 500곡 목록에서 171위에 선정되었으며, 이 목록에 오른 유일한 ABBA의 곡이었다.^[31] VH1의 ''100 Greatest Dance Songs in Rock & Roll''에서 97위를 차지했다.

2002년 BBC 라디오 2에서 영국 공식 차트 컴퍼니 창립 50주년 기념 여론 조사 "Top 50 Favourite UK #1's" 결과, 188,357명의 청취자 투표로 "Dancing Queen"은 8위를 차지했다. 2010년 영국의 ITV 여론 조사 "국민이 가장 좋아하는 ABBA 노래"에서는 2위를 차지했다.^[36]

2009년, 영국의 공연 권리 단체인 Phonographic Performance Limited는 창립 75주년 기념으로 지난 75년간 영국 라디오, 클럽, 주크박스에서 가장 많이 재생된 75곡을 발표했는데 "Dancing Queen"은 8위를 차지했다.^[37]

2014년 10월, 악기 보험 회사 Musicguard 설문 조사 결과, "Dancing Queen"은 영국에서 가장 인기 있는 "플로어필러(floorfiller)"로 확인되었다.^[40][41]

2015년, 레코딩 아카데미의 그래미 명예의 전당에 헌액되었다.^[42]

피치포크는 2016년 1970년대 최고의 노래 200곡 중 "Dancing Queen"을 80위로 선정했다. 평론가 카메론 쿡은 "순수한 기쁨 외에 어떤 의도나 동기도 없이 춤을 추는 데 따른 몸에서 벗어나는 듯한 행복감을 담아냈다"고 평했다.^[43]

NME는 2018년 1970년대 최고의 노래 100곡 목록에서 "Dancing Queen"을 27위로 선정했으며, 평론가 레베카 실러는 이 곡을 "역대 최고의 팝송 중 하나"라고 칭했다.^[45]

2022년, "Dancing Queen"은 미국 라디오에서 6백만 번 재생된 공로로 BMI 밀리언 에어 상을 받았다.^[46] 2년 후, 이 곡은 의회 도서관의 국립 녹음 보관소에 헌액되었다.^[47]

2014년 일본 한정 기획 앨범 『ABBA 40/40~베스트 셀렉션』 발매 기념 팬 투표에서 1위에 랭크되었다.^[108]

7. 뮤직 비디오

이 곡은 1976년 스웨덴 스톡홀름 중심부에 있는 알렉산드라 디스코텍에서 촬영된 뮤직 비디오와 함께 공개되었다.^[49] 뮤직 비디오에는 ABBA의 네 멤버가 모두 출연하여 춤을 추는 클럽 손님들을 위해 노래하고 공연을 펼치는 모습이 담겨 있다. 스웨덴 영화 감독 라세 할스트룀이 연출하였으며, 2023년 12월 기준 유튜브에서 8억 회 이상 조회되었다. 이 비디오는 5억 회 조회수 돌파를 기념하기 위해 2021년 8월 초고화질 텔레비전으로 리마스터링되었다.^[50]

8. 커버 버전

A-Teens는 ABBA의 트리뷰트 밴드로, 1999년 데뷔 앨범 ''The ABBA Generation''의 마지막 싱글로 "Dancing Queen"을 커버했다. 이 곡은 2000년 3월에 발매되어 미국 빌보드 핫 100에서 95위를 기록했다.^[99]

1992년, 영국의 디스코 그룹 Abbacadabra는 이 곡을 커버하여 영국 싱글 차트에서 57위를 기록했다.^[99]

1999년, 영국의 팝 그룹 S 클럽 7은 ITV 특별 프로그램 ''ABBAmania''와 동명의 트리뷰트 앨범을 위해 이 곡을 녹음했다.^[101]

나야 리베라와 ''글리'' 출연진 앰버 라일리는 "프롬 퀸" 에피소드에서 이 노래를 불렀으며, 빌보드 핫 100에서 74위를 기록했다.^[103]

2018년에는 영화 ''맘마 미아!2'' 사운드트랙에 피어스 브로스넌, 크리스틴 바란스키, 줄리 월터스, 콜린 퍼스, 스텔란 스카르스고르, 도미닉 쿠퍼, 아만다 사이프리드가 부른 버전이 수록되었다.

다른 커버 버전은 다음과 같다.

• Arie
• 카와무라 마리아 (1998년 앨범 "댄싱 퀸"에 수록)
• 캐럴 더글러스
• 코히루이마키 카호루
• 셰어
• P
• Little Glee Monster
• 캔디즈

9. 기타

이 곡명에서 이름을 따온 것으로 추정되는 아마릴리스, 장미, 왁스플라워(이 3가지의 경우 원예 품종명), 칵테일도 존재한다.^[108]

10. 한국에서의 인기

1970년대 후반, 한국의 고고장 열풍과 함께 "Dancing Queen"은 엄청난 인기를 끌었다. 당시 젊은이들은 이 곡에 맞춰 춤을 추며 자유와 열정을 발산했다. 2018년 영화 "맘마미아! 2"가 개봉하면서, "Dancing Queen"은 다시 한번 한국에서 큰 주목을 받았다. 영화의 흥행과 함께 OST 앨범도 인기를 얻으며, 다양한 세대가 이 곡을 즐기게 되었다. 2024년 현재, "Dancing Queen"은 한국에서 여전히 사랑받는 팝 명곡 중 하나로 꼽힌다. 각종 방송 프로그램, 광고, 행사 등에서 배경음악으로 자주 사용되며, 세대를 초월하여 많은 사람들에게 즐거움을 선사하고 있다.

참조

_[1] 웹사이트 In Focus: Dancing Queen https://abbasite.com[...] 2012-06-13
_[2] 서적 Abba : the complete guide to their music https://www.worldcat[...] Omnibus Press 2005
_[3] 서적 The Complete Abba https://books.google[...] Titan Books 2015-12-18
_[4] 서적 From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century https://books.google[...] Andrews McMeel Publishing 2015-12-18
_[5] 서적 "1001 Songs" https://books.google[...] Hardie Grant Books 2015-12-18
_[6] 서적 MusicHound Lounge: The Essential Album Guide Visible Ink Press 1998-01-01
_[7] 웹사이트 Dancing Queen – ABBA http://www.allmusic.[...] AllMusic 2015-12-18
_[8] 웹사이트 Grammy Hall Of Fame https://www.grammy.c[...] The Recording Academy 2015-04-02
_[9] 서적 ABBA: The Name of the Game Sidgwick & Jackson 1995
_[10] Youtube "ABBA – Dancing Queen – The Missing Verse / Lost Lyrics" Pk-Py5Csvi4
_[11] AV media ABBA: Secrets Of Their Greatest Hits https://www.my5.tv/a[...] Channel 5 (UK) 2019-10-27
_[12] 뉴스 Dagens Nyheter Dagens Nyheter 1976-06-19
_[13] 뉴스 Johnny Gold obituary https://www.thetimes[...]
_[14] 웹사이트 ISWC: Portal https://iswcnet.cisa[...]
_[15] Youtube Live in Sweden with Björn & Benny, 1992 yZIoV9YzzRo
_[16] 서적 The Mojo Collection: The Ultimate Music Companion https://books.google[...] Canongate 2015-12-18
_[17] 간행물 ABBA https://books.google[...] Routledge 2022-06-08
_[18] 뉴스 Top Single Picks https://worldradiohi[...] 1976-12-04
_[19] 뉴스 CashBox Singles Reviews https://worldradiohi[...] 2021-12-11
_[20] 간행물 Hits of the Week https://worldradiohi[...] 2023-03-03
_[21] 웹사이트 Sweden http://home.zipworld[...] Home.zipworld.com.au 2014-03-27
_[22] 웹사이트 BEST OF ALL TIME – SINGLES http://norwegianchar[...] Hung Medien 2012-04-12
_[23] 웹사이트 United States of America http://home.zipworld[...] Home.zipworld.com.au 2014-03-27
_[24] 문서 Oldham, Calder & Irwin (1995), p. 85
_[25] 간행물 Top 50 Singles of 1976 Spotlight Publications 1976-12-25
_[26] 웹사이트 ABBA's Official Top 20 biggest songs https://www.official[...] UK Official Charts
_[27] 웹사이트 The best-selling singles of all time on the Official UK Chart https://www.official[...] Official Charts Company 2023-11-08
_[28] 뉴스 Lista: Guldregn över Abba även 2021 https://www.svd.se/a[...] svd.se 2022-05-31
_[29] 웹사이트 100 Greatest ... (The 100 Greatest Number One Singles) http://www.itnsource[...] ITN Source 2014-06-13
_[30] 웹사이트 Channel 4 : The 100 best singles As the public voted in the UK, January 2001 https://procolharum.[...] 2020-01-13
_[31] 간행물 The RS 500 Greatest Songs of All Time https://www.rollings[...] 2011-04-07
_[32] 웹사이트 The Pop 100: The Seventies http://www.superseve[...] Superseventies.com 2014-03-27
_[33] 간행물 ABBA's 15 Best Songs: Critic's Picks https://www.billboar[...] 2022-03-28
_[34] 간행물 The 25 Best ABBA Songs, Ranked https://www.rollings[...] 2022-03-28
_[35] 간행물 The 500 Best Pop Songs https://www.billboar[...] 2023-10-19
_[36] 웹사이트 ABBA on TV - The Nation's Favourite ABBA Song http://www.abbaontv.[...] abbaontv.com 2016-08-11
_[37] 웹사이트 The Top 75 http://www.ppluk.com[...] 2010-12-06
_[38] 웹사이트 White House DJ Battle http://www.blender.c[...] Blender Magazine 2008-08-04
_[39] 뉴스 Smooth Radio presenters head to Smooth 70s http://radiotoday.co[...] Radio Today 2012-08-22
_[40] 뉴스 Boogying Britain: Abba's Dancing Queen voted favourite floorfiller – what else was in top 10? https://www.mirror.c[...] Daily Mirror 2014-10-30
_[41] 뉴스 Abba's 'Dancing Queen' voted Britain's best 'floorfiller' http://www.business-[...] Business Standard 2014-11-02
_[42] 웹사이트 Grammy Hall of Fame https://www.grammy.o[...] 2015
_[43] 뉴스 The Best 200 Songs of the 1970s https://pitchfork.co[...] 2016
_[44] 웹사이트 Why Abba's Dancing Queen is the best pop song ever https://www.theguard[...] 2016-09-08
_[45] 웹사이트 100 Best Songs of the 1970s https://www.nme.com/[...] 2018
_[46] 웹사이트 BMI London Awards 2022 https://www.bmi.com/[...] 2022
_[47] 뉴스 ABBA's 'Dancing Queen,' The Notorious B.I.G.'s 'Ready To Die' And Green Day's 'Dookie' Added To Library Of Congress' National Recording Registry https://deadline.com[...] Deadline 2024-04-16
_[48] 뉴스 'Lesson learned': Julie Anne San Jose apologizes for controversial church performance https://www.rappler.[...] 2024-10-01
_[49] 웹사이트 IN FOCUS: DANCING QUEEN https://abbasite.com[...] 2012-06-13
_[50] 뉴스 ABBA Release 4K HD Versions Of Classic Videos https://www.yahoo.co[...] 2021-08-13
_[51] 서적 Australian Charts Book 1993—2005 Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W.
_[52] 웹사이트 Austrian Charts ABBA https://austrianchar[...] austriancharts.at Hung Medien
_[53] 웹사이트 Ultra Top - Belgian Charts https://www.ultratop[...] Ultra Top
_[54] 웹사이트 Item Display - RPM - Library and Archives Canada http://www.bac-lac.g[...] 1977-04-02
_[55] 웹사이트 Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada http://www.bac-lac.g[...] 2013-07-17
_[56] 서적 Billboard – Google Books https://books.google[...] 1976-10-09
_[57] 간행물 Hits of The World https://books.google[...] 1977-02-26
_[58] 웹사이트 Charts singles Top 50 en France: 14 Nov 1976 https://chartssingle[...] 2017
_[59] 웹사이트 The Irish Charts > ABBA IrishCharts.ie
_[60] 서적 M&D Borsa Singoli 1960–2019 Independently Published 2019
_[61] 웹사이트 New Zealand Charts > ABBA https://charts.nz/sh[...] Hung Medien
_[62] 웹사이트 Norwegian Charts > ABBA http://norwegianchar[...] norwegiancharts.com Hung Medien
_[63] 간행물 Hits of The World https://books.google[...] 1977-01-08
_[64] 간행물 Hits of The World https://books.google[...] 1977-01-29
_[65] 문서 As I Am: ABBA Before & Beyond Virgin Publishing
_[66] 웹사이트 Swedish Charts > ABBA http://swedishcharts[...] swedishcharts.com Hung Medien
_[67] 웹사이트 Charts https://hitparade.ch[...] Hit Parade
_[68] 서적 British Hit Singles & Albums Guinness World Records Limited
_[69] 웹사이트 Hot 100 - ABBA https://www.billboar[...] Billboard
_[70] 웹사이트 Adult Contemporary - ABBA https://www.billboar[...] Billboard
_[71] 서적 Cash Box pop singles charts, 1950–1993 https://archive.org/[...] Libraries Unlimited
_[72] 간행물 ABBA Chart History (Canadian Digital Song Sales) https://www.billboar[...] 2022-07-03
_[73] 웹사이트 Billboard Japan Hot Overseas [2021/09/08] https://www.billboar[...] 2021-09-08
_[74] 웹사이트 Sverigetopplistan https://www.sveriget[...]
_[75] 웹사이트 Sverigetopplistan vecka 1 https://www.sveriget[...] sverigetopplistan.se 2024-01-09
_[76] doc Australian Chart Book 1970–1992 Australian Chart Book, St Ives, N.S.W
_[77] 웹사이트 National Top 100 Singles for 1976 https://imgur.com/a/[...] Kent Music Report 2022-01-15
_[78] 웹사이트 Top Selling Singles of 1976 | The Official New Zealand Music Chart https://aotearoamusi[...] 2016-10-11
_[79] 웹사이트 Top 20 Hit Singles of 1976 http://www.rock.co.z[...] 2018-09-02
_[80] 웹사이트 Schweizer Jahreshitparade 1976 - hitparade.ch http://swisscharts.c[...]
_[81] 간행물 Top 50 Singles of 1976 1976-12-25
_[82] 웹사이트 Item Display - RPM - Library and Archives Canada https://www.collecti[...] 2016-10-11
_[83] 웹사이트 Top 100 Hits of 1977/Top 100 Songs of 1977 http://www.musicoutf[...] 2016-10-11
_[84] 간행물 Billboard https://books.google[...] Billboard 1977-12-24
_[85] 웹사이트 The CASH BOX Year-End Charts: 1977 http://cashboxmagazi[...] 2016-07-26
_[86] 간행물 ABBA the World - Australia https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[87] 간행물 ABBA the World - Ireland https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[88] 웹사이트 List of best-selling international singles in Japan http://homepage1.nif[...] JP&KIYO 2012-07-06
_[89] 간행물 ABBA the World - Kenya https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[90] 간행물 Dutch Chart Recaps Rates ABBA Top Group in 1976 https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2022-03-12
_[91] 간행물 ABBA the World - Portugal https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[92] 간행물 Ask Billboard: Mariah Carey, Abba, Oasis, The Verve http://www.billboard[...] 2013-04-12
_[93] 간행물 ABBA fenomen ili fenomenalna ABBA https://www.popboks.[...] 2020-11-03
_[94] 서적 Million selling records from the 1900s to the 1980s : an illustrated directory https://openlibrary.[...] Arco Pub.
_[95] 웹사이트 Hitparada radia – 24/2000 http://www.ifpicr.cz[...] IFPI CR 2024-01-21
_[96] 간행물 The Billboard Hot 100 2000-07-29
_[97] 간행물 CHR/Pop: Going for Adds 2000-04-21
_[98] 간행물 Gavin Top 40/Rhythm Crossover: Impact Dates 2000-04-21
_[99] 웹사이트 ABBACADABRA full Official Chart History Official Charts Company https://www.official[...]
_[100] 웹사이트 Bubbling Down Under Week Commencing 2 November 1992 https://www.bubbling[...] 2024-11-02
_[101] 웹사이트 BBC Radio 2 - Sold on Song - 'Dancing Queen', Abba https://www.bbc.co.u[...]
_[102] 웹사이트 Miami 7 - Episode 11: Bermuda Triangle https://www.bbc.co.u[...]
_[103] 웹사이트 Week Ending May 15, 2011. Songs: Idol Boosts Tyler http://new.music.yah[...] Yahoo! Music. Yahoo! 2011-06-09
_[104] 웹사이트 500 Greatest Songs of All Time: Abba, 'Dancing Queen' http://www.rollingst[...] Rolling Stone
_[105] 방송 北欧スペシャル 北欧から世界へ〜ABBA 時代が求めたハーモニー 2011-07-30
_[106] 서적 ミュージック・データ・ブック 1955年-95年ビルボード年間チャート完全収録 共同通信社
_[107] 웹사이트 ChartArchive - ABBA - Dancing Queen http://chartarchive.[...] 2012-07-01
_[108] 뉴스 ABBA、ファン投票で日本限定ベスト盤 日刊スポーツ 2014-03-03
_[109] 서적 Abba : the complete guide to their music https://www.worldcat[...] Omnibus Press 2005
_[110] 서적 The Complete Abba https://books.google[...] Titan Books 2015-12-18
_[111] 서적 From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century https://books.google[...] Andrews McMeel Publishing 2015-12-18
_[112] 서적 1001 Songs https://books.google[...] Hardie Grant Books 2015-12-18
_[113] 웹인용 Dancing Queen – ABBA http://www.allmusic.[...] AllMusic 2015-12-18
_[114] 인용 Abba - Dancing Queen https://www.youtube.[...] 2021-01-08
_[115] 서적 ABBA: The Name of the Game Sidgwick & Jackson 1995
_[116] Youtube Live in Sweden with Björn & Benny, 1992 https://www.youtube.[...]
_[117] 서적 The Mojo Collection: The Ultimate Music Companion https://books.google[...] Canongate 2015-12-18
_[118] 백과사전 ABBA https://www.google.c[...] Routledge 2022-06-08
_[119] 뉴스 Top Single Picks https://worldradiohi[...] 2020-07-13
_[120] 뉴스 CashBox Singles Reviews https://worldradiohi[...] 2021-12-11
_[121] 잡지 ABBA the World - Australia https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[122] 잡지 ABBA the World - Ireland https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[123] 웹인용 List of best-selling international singles in Japan http://homepage1.nif[...] JP&KIYO 2012-07-06
_[124] 잡지 ABBA the World - Kenya https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[125] 잡지 Dutch Chart Recaps Rates ABBA Top Group in 1976 https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2022-03-12
_[126] 잡지 ABBA the World - Portugal https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc 2020-11-03
_[127] 웹인용 ABBA's Official Top 20 biggest songs https://www.official[...] Official Charts Company 2020-11-02
_[128] 잡지 Ask Billboard: Mariah Carey, Abba, Oasis, The Verve http://www.billboard[...] Prometheus Global Media 2013-04-12
_[129] 잡지 ABBA fenomen ili fenomenalna ABBA https://www.popboks.[...] 2020-11-03
_[130] 서적 Million selling records from the 1900s to the 1980s : an illustrated directory https://openlibrary.[...] Arco Pub.