쓴쑥 (성경)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
쓴쑥은 히브리어 '라아나흐'의 번역어로, 구약성서에서 고통과 저주를 상징하는 식물로 여러 번 언급된다. 신약성서에서는 요한 묵시록 8장 10-11절에 횃불 같이 타는 큰 별의 이름으로 등장하며, 쓴맛을 비유하는 데 사용된다. 쓴쑥에 대한 해석은 다양하며, 역사적 인물, 영적 의미, 상징적 의미로 해석되기도 한다. 특히 1986년 체르노빌 원자력 발전소 사고 이후, 요한 묵시록의 예언과 연관 지어 해석되기도 한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 천문 신화 - 은하수
은하수는 태양계가 속한 우리 은하를 지칭하며, 밤하늘에서 은백색 띠처럼 보이는 수많은 별과 성간 물질로 이루어진 막대나선은하로, 다양한 이름으로 불린다. - 천문 신화 - 베들레헴의 별
베들레헴의 별은 마태복음에 기록된 예수의 탄생을 알리는 별로, 동방박사들을 아기 예수가 있는 곳으로 인도했다고 전해지며, 천문학적, 종교적 해석과 예술 작품 등 다양한 형태로 표현된다. - 물과 종교 - 미크바
미크베는 유대교에서 정결 의식을 위해 몸을 담그는 시설로, 자연적으로 모인 물을 사용하며, 월경이나 개종 등 다양한 상황에서 활용되고 최근에는 사용과 관련한 논쟁이 있다. - 물과 종교 - 우두 (의식)
우두는 이슬람에서 예배 전에 물로 손, 입, 코, 얼굴, 팔, 머리, 귀, 발 등을 정해진 순서대로 씻어 몸을 정결하게 하는 의식으로, 수니파와 시아파 간에 절차와 요건의 차이가 있으며 물을 쓸 수 없을 때는 타야뭄으로 대체할 수 있다.
쓴쑥 (성경) | |
---|---|
성경 속의 쓴쑥 | |
![]() | |
일반 정보 | |
의미 | 쓴 맛, 슬픔, 재앙 |
상징 | 심판, 고통 |
관련 성경 구절 | 신명기 29:18 잠언 5:4 예레미야 9:15, 23:15 애가 3:15, 3:19 아모스 5:7, 6:12 요한계시록 8:10-11 |
요한계시록 | |
등장 | 요한계시록 8:10-11 |
셋째 천사 | 나팔을 불다 |
묘사 | 횃불처럼 타는 큰 별 |
결과 | 강들의 삼분의 일과 샘들이 쓴 물이 되어 많은 사람이 죽음 |
이름의 의미 | '쓴 것' |
다른 이름 | 압신토스 (Ἄψινθος) |
식물학 정보 | |
식물 | 쓴쑥 (Artemisia absinthium) |
특징 | 쓴 맛이 강한 식물 |
용도 | 약재 향료 |
2. 구약성서에서의 쓴쑥
구약에서 "쓴쑥"은 히브리어 לענה|라아나흐he를 번역한 말이다. 이는 식물의 이름으로, 고통과 저주를 비유하는 표현으로 쓰였다. 히브리어 성경에서 이 단어는 아홉 번 나오는데, 그 중 일곱 번은 쓴맛을, 두 번은 고유 명사를 뜻한다.
2. 1. 예레미야서
만군의 여호와 이스라엘의 하나님께서 이 백성에게 쑥을 먹이며 독한 물을 마시게 할 것이라고 경고하셨다.[24] 이는 예레미야 9장 15절(개역한글판)의 내용이다. 히브리어 성경에서 쓴쑥에 해당하는 단어는 7번 등장하며, 모두 그 쓴맛을 나타낸다.[24] 영어 성경에서도 쓴쑥(wormwood영어)이 7번 언급되는데, 이는 히브리어 לענהhe('저주'라는 뜻도 있음)를 번역한 것이다.2. 2. 기타 언급
"쓴쑥"은 히브리어 לענה|라아나흐he를 번역한 말이다. 히브리어 성경에서 이 단어는 아홉 번 나오는데, 일곱 번은 쓴맛을, 두 번은 고유 명사를 뜻한다.[24] 쓴쑥은 고통과 저주를 비유하는 표현으로 쓰였다.3. 신약성서에서의 쓴쑥
신약에서 쓴쑥은 요한묵시록 8장 10-11절에 단 한 번 언급된다. 개역한글판 성경에는 다음과 같이 번역되어 있다.
> 셋째 천사가 나팔을 부니 횃불 같이 타는 큰 별이 하늘에서 떨어져 강들의 삼분의 일과 여러 물샘에 떨어지니 이 별 이름은 '''쑥'''이라 물들의 삼분의 일이 '''쑥'''이 되매 그 물들이 쓰게 됨을 인하여 많은 사람이 죽더라.
여기서 '쓴쑥'으로 번역된 그리스어 '아프신티온'(ἀψίνθιον|아프신티온grc)은 쑥속 식물을 가리키는 것으로, 물이 쓴쑥처럼 쓰게 변했다는 것은 물이 쓴 맛으로 변했다는 비유적인 표현이다.[33] 영어 번역 "wormwood"는 이 식물에서 생산되는 짙은 녹색 오일을 가리키며, 이 오일은 장내 기생충을 죽이는 데 사용되었다.[4]
3. 1. 요한묵시록
셋째 천사가 나팔을 부니 횃불 같이 타는 큰 별이 하늘에서 떨어져 강들의 삼분의 일과 여러 물샘에 떨어졌다.[33] 이 별의 이름은 '''쓴쑥'''(ἀψίνθιον|아프신티온grc)이라 불렸는데, 물들의 삼분의 일이 쓴쑥처럼 쓰게 되어 많은 사람들이 그 물을 마시고 죽었다.[33]이는 요한묵시록 8장 10-11절에 나오는 내용으로, 개역한글판 성경에는 다음과 같이 번역되어 있다.[33]
> 셋째 천사가 나팔을 부니 횃불 같이 타는 큰 별이 하늘에서 떨어져 강들의 삼분의 일과 여러 물샘에 떨어지니 이 별 이름은 '''쑥'''이라 물들의 삼분의 일이 '''쑥'''이 되매 그 물들이 쓰게 됨을 인하여 많은 사람이 죽더라.
여기서 '쓴쑥'으로 번역된 그리스어 '아프신티온'(ἀψίνθιον|아프신티온grc)은 쑥속 식물을 가리키는 것으로, 물이 쓴쑥처럼 쓰게 변했다는 것은 물이 쓴 맛으로 변했다는 비유적인 표현이다.[33] 영어 번역 "wormwood"는 이 식물에서 생산되는 짙은 녹색 오일을 가리키며, 이 오일은 장내 기생충을 죽이는 데 사용되었다.[4] 요한묵시록에서는 이처럼 물이 쓴쑥으로 변하여, 즉 쓰게 변하여 재앙이 닥치는 것을 묘사하고 있다.[4]
4. 쓴쑥에 대한 다양한 해석
쓴쑥은 역사적, 종교적, 문화적 관점에서 다양하게 해석되어 왔다.
어떤 이들은 이 "큰 별"이 정치사나 교회사의 중요한 인물이라고 주장하는 반면, 성경 사전과 주석서는 이 단어가 하늘의 존재를 언급한 것이라고 본다. 『성경 사전』(A Dictionary of The Holy Bible영어)에서는 "이 쓴쑥이라고 불리는 별은 붕괴하거나 추락하는 유력한 군주, 천사, 악기를 나타내는 것으로 생각된다"라고 설명한다.[26]
이 별은 예수 그리스도를 가리킨다고 해석할 수도 있다. 예수 그리스도는 새벽별이자 별이며, 별이 떨어진다는 것은 "예수 그리스도의 재림"을 의미한다고 해석할 수 있다.
제칠일안식일예수재림교와 같은 종파 및 매튜 헨리, 존 질과 같은 신학자들은[27] 요한계시록 8장이 인류 역사상 과거의 사건을 상징적으로 나타낸 것이라고 생각한다. 쓴쑥에 관해서는 아틸라 왕이 이끌던 훈족의 군세를 의미한다고 생각하는 역사주의자도 있다. 그들은 이 예언의 수용 역사와 유럽에 훈족이 쳐들어온 역사가 시대적으로 일치한다는 것을 그 근거로 한다.[28] 그 외에도 아리우스, 콘스탄티누스 1세, 오리게네스, 원죄를 교리로 부정했던 펠라기우스 등의 이름이 거론된다.[27]
4. 1. 역사주의적 해석
일부 평론가들은 "큰 별"이 정치 또는 교회 역사에서 여러 중요한 인물 중 하나를 나타낸다고 주장해왔다. 매튜 헨리는 5세기의 서로마 제국 황제인 로물루스 아우구스툴루스와 에페소 공의회에서 이단으로 여겨진 펠라기우스를 언급한다.[5]다른 성경 사전과 주석서들은 이 용어를 천상의 존재에 대한 언급으로 본다. 예를 들어, 『성경 사전』은 "쓴쑥이라 불리는 별은 강력한 군주 또는 공기의 권세, 곧 타락의 도구를 의미하는 것으로 보인다"고 말한다.[6]
제칠일안식일예수재림교와 같은 다양한 종교 단체 및 인물, 예를 들어 신학자 매튜 헨리, 존 길은[7] 요한 계시록 8장의 구절들을 인류 역사의 과거 사건에 대한 상징적 언급으로 간주한다. 쓴쑥의 경우, 일부 역사주의 해석가들은 쓴쑥이 훈족의 군대를 이끌었던 아틸라를 의미한다고 믿으며, 그들이 받아들인 예언의 시간대와 훈족의 유럽 원정 역사의 일치성을 지적한다.[8] 다른 이들은 이단적인 사제 아리우스, 로마 황제 콘스탄티누스, 오리게네스, 또는 금욕주의 수도승 펠라기우스를 지목하는데, 그는 원죄 교리를 부정했다.[7]
4. 2. 영적 해석
스웨덴보리 신교는 쓴쑥을 하나님으로부터 벗어난 자기 유래적인 지성으로 해석한다.[9] 쓴쑥이 강과 샘의 물을 쓰게 만드는 것은 영적인 진리의 왜곡을 의미하며,[10] 여기서 물은 말씀에서 파생된 진리를 뜻한다.[11] 일반적으로 요한계시록은 종말에 기독교 교회의 타락을 예언하는 것으로 여겨지며, 이는 새 예루살렘이 의미하는 새 교회로 이어진다.[12]4. 3. 상징적 해석
많은 성경 학자들은 '쓴쑥'이라는 용어를 고난의 시대에 지구를 채울 쓰라림을 나타내는 상징으로 간주한다. 쓴쑥이라는 이름이 유래한 식물인 쓴쑥(Artemisia absinthium) 또는 사철쑥(Artemisia vulgaris)은 성경에서 맛이 쓰디쓴 것을 비유하는 데 사용되는 것으로 알려져 있다.[6] '쓴쑥'에 해당하는 우크라이나어 '초르노빌'(чорнобиль|초르노빌uk)은 체르노빌의 우크라이나어 명칭이다.[29][30][31]4. 4. 체르노빌과의 연관성
우크라이나어에서 쑥을 뜻하는 단어가 "chornobyl"(초르노빌)이기에,[17] 많은 사람들은[18] 1986년의 체르노빌 원자력 발전소 사고를 요한묵시록의 예언이 실현된 것으로 해석하기도 한다.[19] "별이 떨어져 물을 쓴맛으로 만든다"는 구절은 사고로 인한 방사성 낙진이 체르노빌 주변 환경을 오염시켜 사람이 살 수 없게 되었다는 것을 의미하는 것으로 해석된다.[20]체르노빌 시내에는 성경적 예언을 상기시키는 천사의 모습을 묘사한 쓴쑥 별 기념비가 있다.[21] 우크라이나어로 '초르노빌'(чорнобиль|초르노빌uk)은 체르노빌을 지칭한다.[29][30][31]
참조
[1]
서적
Angels A to Z
Visible Ink Press
1996
[2]
웹사이트
Wormwood
http://ww2.odu.edu/~[...]
Old Dominion University
2013-06-02
[3]
웹사이트
Revelation 8 Interlinear Bible
https://biblehub.com[...]
2020-03-08
[4]
백과사전
ἀψίνθιον
University of Chicago Press
2000
[5]
웹사이트
Commentary on the Whole Bible Volume VI (Acts to Revelation): Revelation Chap. VIII
http://www.ccel.org/[...]
Christian Classics Ethereal Library
2021-04-03
[6]
서적
A Dictionary of the Holy Bible: for general use in the study of the scriptures; with engravings, maps, and tables
https://archive.org/[...]
Internet Archive
1859
[7]
웹사이트
Revelation 8:10
https://www.biblestu[...]
bible.crosswalk.com
[8]
서적
The Seventh-day Adventist Bible Commentary
Review and Herald Publishing Association, Washington, D.C.
1957
[9]
웹사이트
Apocalypse Revealed
http://www.sacred-te[...]
1766
[10]
문서
AR, n. 410.
[11]
문서
AR, n. 409.
[12]
문서
AR, n. 876.
[13]
웹사이트
The Revelation of John, Chapter VIII: The Seventh Seal Opened
http://www.ccel.org/[...]
Christian Classics Ethereal Library
1891
[14]
웹사이트
Revelation
http://bible.crosswa[...]
bible.crosswalk.com
1599
[15]
웹사이트
Mugwort is Wormwood is Artemesia
http://www.flavorand[...]
2017-11-24
[16]
웹사이트
Mugwort Herb Uses, Side Effects and Benefits
https://www.herbal-s[...]
2014-01-19
[17]
웹사이트
Полин звичайний, чорнобиль, нехвороща (Artemisia vulgaris)
https://vue.gov.ua/%[...]
2023-09-21
[18]
뉴스
The Talk of Moscow; Chornobyl Fallout: Apocalyptic Tale and Fear
https://www.nytimes.[...]
1986-07-26
[19]
웹사이트
Chornobyl - Third Trumpet of Revelation? | Endtime Ministries with Irvin Baxter
https://www.endtime.[...]
2011-03-20
[20]
뉴스
Seven Trumpets & Fire from the Sky - Bible Prophecy
https://www.bible-pr[...]
2017-04-21
[21]
웹사이트
Monument of the Third Angel: Chornobyl, Ukraine
https://www.atlasobs[...]
2023-06-26
[22]
웹사이트
Walters Ms. W.917, Apocalypse with patristic commentary
http://www.thedigita[...]
[23]
서적
Angels A to Z
Visible I'nk Press
1996
[24]
웹사이트
Wormwood
http://ww2.odu.edu/~[...]
Old Dominion University
2013-06-02
[25]
백과사전
ἀψίνθιον
University of Chicago Press
2000
[26]
서적
A Dictionary of the Holy Bible: for general use in the study of the scriptures; with engravings, maps, and tables
https://archive.org/[...]
Internet Archive
1859
[27]
웹사이트
Revelation 8:10
http://bible.crosswa[...]
bible.crosswalk.com
[28]
서적
The Seventh-day Adventist Bible Commentary
Review and Herald Publishing Association, Washington, D.C.
1957
[29]
웹사이트
Wormwood in Ukrainian - English-Ukrainian Dictionary - Glosbe
https://en.glosbe.co[...]
2018-11-29
[30]
웹사이트
Mugwort is Wormwood is Artemesia
http://www.flavorand[...]
2017-11-24
[31]
웹사이트
Mugwort Herb Uses, Side Effects and Benefits
https://www.herbal-s[...]
2018-11-29
[32]
웹인용
Wormwood
http://ww2.odu.edu/~[...]
Old Dominion University
2013-06-02
[33]
백과사전
ἀψίνθιον
University of Chicago Press
2000
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com