맨위로가기

아마데우스 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

아마데우스는 1984년 개봉한 영화로, 볼프강 아마데우스 모차르트와 그의 동시대 인물인 안토니오 살리에리의 관계를 다룬다. 살리에리가 모차르트의 천재성을 질투하여 그를 파멸시키려 한다는 허구의 이야기를 담고 있으며, 영화는 1823년 살리에리가 모차르트를 죽였다고 고백하는 장면으로 시작하여 그의 회상을 통해 전개된다. 밀로스 포먼이 감독하고, F. 머레이 에이브러햄, 톰 헐스 등이 출연했으며, 1985년 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상 등 8개 부문을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 밀로스 포만 감독 영화 - 뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 (영화)
    밀로스 포먼 감독의 1975년 미국 영화 "뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새"는 켄 키지의 동명 소설을 원작으로, 정신병원을 배경으로 자유분방한 환자와 권위적인 간호사의 갈등을 그리며 아카데미 5개 부문을 수상하고 정신 질환에 대한 사회적 인식 변화에 기여했다는 평가를 받는다.
  • 밀로스 포만 감독 영화 - 래리 플린트 (영화)
    밀로스 포만 감독의 전기 영화 《래리 플린트》는 성인 잡지 《허슬러》 발행인이자 표현의 자유 옹호론자인 래리 플린트의 삶과 성공, 법정 투쟁, 아내 알테아 리저와의 관계를 중심으로 전개되며, 우디 해럴슨, 코트니 러브, 에드워드 노턴 등이 열연했고, 황금곰상을 수상하며 작품성을 인정받았지만 래리 플린트 미화 논쟁을 불러일으켰다.
아마데우스 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 아마데우스 포스터
연극 개봉 포스터 (피터 시스 그림)
감독밀로스 포만
프로듀서소울 제인츠
각본피터 셰퍼
원작아마데우스, 피터 셰퍼
모차르트와 살리에리, 알렉산드르 푸시킨
주연F. 머리 에이브러햄
톰 헐스
엘리자베스 베리지
사이먼 캘로우
로이 도트리스
크리스틴 에버솔
제프리 존스
찰스 케이
촬영미로슬라프 온드리체크
편집네나 데인빅
마이클 챈들러
제작사더 소울 제인츠 컴퍼니
배급사오리온 픽처스 (미국)
쏜 EMI 스크린 엔터테인먼트 (국제)
개봉일1984년 9월 6일 (로스앤젤레스)
상영 시간161분
국가미국
언어영어
제작비1800만 달러
흥행 수익9000만 달러
수상
국립 영화 등재2019년

2. 줄거리

1823년 11월 어느 날 밤, 빈에서 자살을 시도한 노인 안토니오 살리에리가 정신병원으로 옮겨진다. 그는 병상에서 "용서해 주시오, 모차르트! 그대를 죽인 것은 나요."라고 계속 말했다.

며칠 후, 병세가 안정된 살리에리를 신부 포글러가 방문하여 이야기를 들으려 한다. 처음에는 신부를 무시하며 거부하던 살리에리는 점차 마음을 열고, 믿기 어려운 경악스러운 내용의 고백을 시작한다.

살리에리는 젊은 시절 음악에 대한 사랑과 경건한 신앙심으로 살았으며, 오스트리아 황제 요제프 2세를 섬기는 작곡가로서 사람들에게 존경받고 있었다. 그러나 그의 앞에 천재 작곡가 볼프강 아마데우스 모차르트가 나타난 것이 살리에리의 인생 전부를 바꿔놓는다. 그 유례없는 음악적 재능은 대중에게 칭찬받았고, 천진난만하면서도 품위 없고 예의 없는 인성은 다른 작곡가들에게 경멸을 받았다. 하지만 오직 살리에리만이 "모차르트의 재능이 신의 총애를 받는 유일하고 최고의 것"임을 깨닫고, 자신은 모차르트의 진가를 알 수 있는 재능밖에 없는 평범한 인간임을 깨닫는다. 그리고 모차르트에 대한 격렬한 질투에 시달린 살리에리의 고뇌가 큰 비극을 만들어간다.

3. 제작

《아마데우스》는 작곡가 볼프강 아마데우스 모차르트의 삶을 경쟁 음악가 안토니오 살리에리의 관점에서 그린 음악 영화이다. 화려한 영상과 음악, 그리고 모차르트의 죽음을 둘러싼 미스터리 드라마가 특징이다.[72]

영화 제작에는 최고의 제작진이 참여하여 18세기 당시의 풍경을 재현하였다.[72] 프라하[8]와 크로메르지시에서 현지 촬영이 이루어졌으며,[9] 특히 모차르트가 직접 지휘하여 ''돈 조반니''를 초연했던 노스티츠 백작 극장에서도 촬영이 진행되었다.[10] 바란도프 스튜디오와 인발리도브나 건물도 촬영 장소로 사용되었다.[11]

무대 버전에서는 재현이 불가능한 프라하 로케이션 촬영 장면과 오페라 『후궁 탈출』, 『피가로의 결혼』, 『돈 조반니』, 『마술피리』의 하이라이트 장면이 삽입되어 영화만의 볼거리를 제공한다. 극 중, 독일어 오페라 『후궁 탈출』과 『마술피리』는 영어 번역 가사로 불렸다.

톰 헐스는 모차르트 역을 위해 피아노 연주와 지휘법을 훈련받아 대역 없이 연주와 지휘 장면을 소화했다. 네빌 마리너는 그의 지휘 실력에 대해 "음악 영화에서 가장 제대로 된 지휘"라고 평가했다. 극 중 시대에는 지휘봉이 없었기 때문에, 지휘 장면은 모두 맨손으로 이루어졌다. F. 머레이 에이브러햄은 살리에리 역을 맡아 뛰어난 연기력을 선보였다.

마리너는 "모차르트의 원곡을 변경하지 않는 것"을 조건으로 음악 감수를 맡았지만, 실제로는 『그란 파르티타』 발췌 연주, 독일어 오페라의 영어 번역, 가면무도회 장면에서 모차르트 작 군가 "나는 황제가 되리라"의 가사 없는 연주 등 일부 변경이 이루어졌다.

당시 연주 양식이나 역사적 사실과 다른 고증도 보인다. 『피가로의 결혼』 상연 장면에서 등장인물 수, 오케스트라 배치, 트릴 사용, 음악 용어 등이 현대와 다르다. 조르다니의 「카로 미오 벤」이 19세기 말 편곡으로 연주되고, 레퀴엠 작곡 장면에서 모차르트 사후에 추가되었을 음표가 등장하는 등의 오류가 있다. 또한, 모차르트의 인간상을 새롭게 해석하여, 많은 모차르트 애호가들이 마리너에게 항의문을 보내기도 했다.

요제프 2세와의 첫 알현 장면에서 살리에리가 모차르트를 위해 작곡했다는 "행진곡"은 허구이며, 행진곡과 콘트라댄스로의 변주 역시 허구이다.

실내 촬영 장면에는 촛불 조명이 주로 사용되었다. 촬영 감독 미로슬라프 온드리체크는 심지가 여러 개인 촛불을 특별 주문하여 촬영에 사용했다. 야외 로케는 대부분 프라하에서 진행되었고, 실내 촬영도 프랑스 대사관, 당시 기밀 문서 보관소 등 프라하의 역사적 건물에서 이루어졌다.

3. 1. 각색

밀로스 포만은 영화 《래그타임》 캐스팅을 위해 런던에 머물던 중, 에이전트 로베르트 란츠의 연락을 받고 연극 《아마데우스》를 관람하게 되었다.[73] 러시아와 체코에서 제작된 작곡가 관련 영화들이 지루하다고 생각했던 포만은 큰 기대를 하지 않았으나, 연극을 본 후 제작 의향을 밝히고 극작가 피터 섀퍼에게 협조를 부탁했다.[73]

케네스 브래너는 자서전에서 자신이 모차르트 역의 최종 후보였으나, 포만이 미국 배우를 캐스팅하기로 결정하면서 제외되었다고 밝혔다.[6] 마크 해밀은 브로드웨이 공연 막바지에 모차르트 역을 맡았던 팀 커리를 대신해 오디션을 보았지만, 루크 스카이워커 이미지 때문에 캐스팅되지 않았다.[7] 멕 틸리는 콘스탄체 역으로 캐스팅되었으나 촬영 전날 다리 부상으로 엘리자베스 베리지로 교체되었다.[13] 연극 《아마데우스》 초연에서 모차르트 역을 맡았던 사이먼 캘로우는 오페라 《마술피리》의 대본 작가 에마누엘 쉬카네더 역으로 출연했다.

영화는 프라하[8]와 크로메르지시에서 촬영되었다.[9] 포만은 2세기 전 《돈 조반니》와 《티토 황제의 자비》가 초연된 프라하의 노스티츠 백작 극장에서 촬영할 수 있었다.[10] 그 외 장면들은 바란도프 스튜디오와 인발리도브나 건물에서 촬영되었다.[11]

포만은 미국의 안무가 트와일라 타프와 함께 작업했다.[12]

톰 헐스는 모차르트의 천재성을 표현하기 위해 존 매켄로의 변덕스러운 기분을 참고했고, 위스키 한 병을 마시고 나서야 모차르트 특유의 웃음을 찾을 수 있었다고 한다.[13][14]

3. 2. 캐스팅

F. 머레이 에이브러햄이 안토니오 살리에리 역을, 톰 헐스가 볼프강 아마데우스 모차르트 역을 맡았다.[74][75] 포만 감독은 월터 매소 대신 젊은 배우를 모차르트 역에 기용하고자 했다.[74][75] 케네스 브래너는 모차르트 역 최종 후보였으나 미국 배우 캐스팅 결정으로 제외되었고,[6] 마크 해밀은 루크 스카이워커 이미지 때문에 탈락했다.[7]

F. 머레이 에이브러햄은 원래 작은 역할이었으나 대본 리딩에서 뛰어난 연기로 주연이 되었다. 톰 헐스는 존 매켄로에게서 영감을 받아 모차르트의 예측 불가능한 천재성을 표현했고, 특유의 웃음소리를 찾기 위해 노력했다.[13][14]

멕 틸리는 콘스탄체 모차르트 역이었으나 촬영 전날 다리 부상으로 엘리자베스 베리지로 교체되었다.[13] 런던 연극 ''아마데우스''에서 모차르트 역이었던 사이먼 캘로우는 오페라 ''마술피리''의 대본 작가 에마누엘 쉬카네더 역을 맡았다.

출연진은 다음과 같다.

배역배우
안토니오 살리에리F. 머레이 에이브러햄
볼프강 아마데우스 모차르트톰 헐스
콘스탄체 모차르트엘리자베스 베리지
레오폴트 모차르트로이 도트리스
에마누엘 쉬카네더사이먼 캘로우
카테리나 카발리에리크리스틴 에버솔
요제프 2세제프리 존스
오르시니-로젠베르크 백작찰스 케이


3. 3. 촬영

영화는 프라하[8]와 크로메르지시에서 촬영되었다.[9] 포먼 감독은 2세기 전에 ''돈 조반니''와 ''티투스 황제의 자비''가 초연되었던 프라하의 노스티츠 백작 극장에서 장면을 촬영할 수 있었는데,[10] 이 극장은 실제로 모차르트 자신이 지휘하여 『돈 조반니』의 초연이 열린 곳이기도 하다.

그 외 여러 장면은 바란도프 스튜디오와 1731~1737년에 지어진, 이전의 ''앵발리드 호텔''인 인발리도브나 건물에서 촬영되었다.[11]

실내 촬영의 몇몇 장면에는 촛불 조명이 주로 사용되었다. 촬영 감독 온드리체크는 이 촬영을 위해 특수 렌즈를 사용하려 했으나, 여의치 않아 심지가 여러 개인 촛불을 특별 주문하여 촬영에 사용했다.

야외 로케는 대부분 중세 이래의 오래된 거리 풍경이 남아있는 체코의 수도 프라하에서 진행되었고, 실내 촬영도 프라하의 역사적 건물이 많이 사용되었다. 예를 들어, 극 초반에 무도회가 열리고 있는 건물은 프랑스 대사관이며, 살리에리가 옮겨진 정신병원은 당시 기밀 문서 보관소로 사용되던 오래된 건물이었다.

4. 등장인물

영화 《아마데우스》는 천재 작곡가 볼프강 아마데우스 모차르트와 그의 재능을 질투한 궁정 작곡가 안토니오 살리에리를 중심으로, 다양한 등장인물 간의 관계를 보여준다. 주요 등장인물 외에도 모차르트의 가족, 빈 궁정 사람들, 작품 활동 관련 인물들이 극의 전개에 중요한 역할을 한다.

4. 1. 주요 인물


  • F. 머레이 에이브러햄 - 안토니오 살리에리 역: 빈 궁정의 이탈리아인 작곡가로, 볼프강 아마데우스 모차르트의 천재성에 경외심과 질투심을 동시에 느끼며 고뇌한다.
  • 마틴 카바니 - 어린 살리에리 역
  • 톰 헐스 - 볼프강 아마데우스 모차르트 역: 천재적인 재능을 가진 오스트리아의 작곡가로, 자유분방하고 어린아이 같은 성격으로 안토니오 살리에리와 대조적인 모습을 보인다.
  • 미로슬라프 세케라 - 어린 모차르트 역
  • 엘리자베스 베리지 - 콘스탄체 모차르트 역: 모차르트의 아내로, 남편을 헌신적으로 사랑하지만, 그의 경제적 무능력과 방탕한 생활로 인해 갈등을 겪는다.
  • 로이 도트리스 - 레오폴트 모차르트 역: 모차르트의 아버지로, 아들의 재능을 일찍이 알아보고 엄격하게 교육시켰다.
  • 제프리 존스 - 요제프 2세 역: 오스트리아의 황제로, 예술에 대한 조예는 깊지 않지만, 모차르트의 재능을 인정하고 후원한다.
  • 사이먼 캘로 - 에마누엘 쉬카네더 역
  • 크리스틴 에버솔 - 카테리나 카발리에리 역
  • 찰스 케이 - 오르시니-로젠베르크 백작 역
  • 케네스 맥밀란 - 미하엘 슐룸베르거 역
  • 케니 베이커 - 패러디 코멘다토레 역
  • 리자베스 바틀렛 - 파파게나 역
  • 바바라 번 - 프라우 베버 역: 모차르트의 불미스러운 하숙집 여주인이자 훗날 장모
  • 로데릭 쿡 - 폰 슈트라크 백작 역
  • 밀란 데미야넨코 - 카를 모차르트 역
  • 피터 디지수 - 프란체스코 살리에리 역
  • 미셸 에스포지토 - 살리에리의 학생 역
  • 리처드 프랭크 - 보글러 신부 역
  • 패트릭 하인스 - 카펠마이스터 주세페 본노 역
  • 니컬러스 케프로스 - 히에로니무스 폰 콜로레도 백작, 잘츠부르크 대주교 역
  • 필립 렌코프스키 - 살리에리의 하인 역
  • 허먼 메클러 - 신부 역
  • 조나단 무어 - 판 스비텐 남작 역
  • 신시아 닉슨 - 로럴, 모차르트의 하녀 역
  • 브라이언 페티퍼 - 병원 직원 역
  • 빈센트 스키아벨리 - 살리에리의 시종 역
  • 더글러스 실 - 아르코 백작 역: 요제프 2세의 고문
  • 카시 스튜어트 - 거트루드 슐룸베르거 역
  • 존 스트라우스 - 지휘자 역
  • 카를-하인츠 토이버 - 가발 판매원 역
  • 리타 조하르 - 프라우 슐룸베르거 역

4. 2. 조연

5. 음악

영화의 음악은 네빌 마리너가 지휘하는 세인트 마틴 인 더 필즈 아카데미가 연주했다.[72] 모차르트의 대표적인 작품들이 영화 전반에 걸쳐 사용되어 극의 분위기를 고조시켰다. 특히, 모차르트 자신이 지휘하여 돈 조반니의 초연이 열렸던 프라하의 스타보브스케 극장(별명: 에스테이트 극장, 혹은 틸 극장)에서 오페라 상연 장면을 촬영하여 역사적 사실감을 높였다.

오리지널 사운드트랙은 빌보드 클래식 앨범 차트에서 1위, 빌보드 팝 앨범 차트에서 56위에 올랐으며, 650만 장 이상 판매되고 13개의 골드 디스크를 받는 등 큰 인기를 얻었다.[56] 이는 클래식 음악 앨범으로는 이례적인 성공이었다. 1984년에는 그래미상 최우수 클래식 앨범상을 수상했다.[57]

모차르트 역의 톰 헐스는 피아노 연주 장면을 위해 맹연습하여 대역 없이 직접 연주했다. 또한, 네빌 마리너에게 지휘법 훈련을 받아 실제 지휘 장면에서도 자연스러운 모습을 보여주었다.

영화에서는 ''자이다''의 아리아 "Ruhe sanft"를 제외하고, 앨범의 모든 트랙은 영화를 위해 특별히 연주되었다. 매리너는 모차르트의 음악이 원본 악보에서 변경되지 않는다는 조건으로 영화 음악을 맡았으나, 살리에리의 음악에는 몇몇 음이 추가되었다.

토론토 메리디안 홀에서 오케스트라와 합창단에 의해 영화와 함께 라이브로 공연된 아마데우스 음악

5. 1. 주요 곡 목록

곡명작곡가비고
교향곡 25번 G단조, K. 183; 1악장모차르트
관악기를 위한 세레나데, K. 361; 3악장모차르트
후궁으로부터의 유괴, Turkish Finale모차르트
교향곡 29번 A장조, K. 201; 1악장모차르트
2대의 피아노를 위한 협주곡, K. 365; 3악장모차르트
레퀴엠, K. 626모차르트


6. 평가 및 반응

''아마데우스''는 로튼 토마토에서 154개의 리뷰를 기반으로 89%의 점수를 받았으며, 평균 평점은 8.9/10이다. 이 사이트는 "''아마데우스''는 역사적 사실과 약간의 차이를 보이지만, 밀로스 포먼과 피터 셰퍼의 창의적인 결합은 천재성과 평범함에 대한 신성하고 악마적인 신화를 만들어냈으며, 영감을 주는 캐스팅과 모차르트의 황홀한 음악이 이를 뒷받침한다."라고 평가했다.[15]

로저 이버트는 이 영화에 별 4개 만점을 주면서, "웅장하고, 풍부하며, 부드럽고, 재미있고, 매력적인 영화"라고 결론지었다.[16] 이버트는 나중에 이 영화를 자신의 위대한 영화 목록에 추가했다.[16] ''피플'' 잡지의 피터 트래버스는 "훌체와 에이브러햄은 도발적이고 괄목할 만한 업적을 이룬 영화에서 이중의 승리를 거두었다."라고 말했다.[17] ''뉴 리퍼블릭''의 스탠리 카우프만은 이 영화를 볼 가치가 있는 영화 목록에 올렸다.[18]

버라이어티의 토드 맥카시는 부정적인 리뷰에서 "훌륭한 소재와 주제, 그리고 최고의 재능을 갖추고 있음에도 불구하고, 무대에서 작품이 지녔던 위상과 힘은 영화 각색에서 눈에 띄게 줄어들었다"고 말했다.[19]

이 영화는 미국과 캐나다에서 5200만달러의 수익을 올렸으며,[2] 1985년 11월까지 해외 상영 중에도 전 세계적으로 9000만달러 이상의 수익을 올렸다.[22] 하지만, 영화의 많은 역사적 부정확성은 음악 역사가들로부터 비판을 받았다.[20][21]

6. 1. 수상 경력

영화 《아마데우스》는 제57회 아카데미상에서 11개 부문 후보에 올라 작품상을 포함한 8개 부문을 수상했다.

상부문후보결과
아카데미상작품상사울 자엔츠수상[30]
[31]
감독상밀로스 포먼수상
남우주연상F. 머레이 에이브러햄수상
톰 헐스후보
각색상피터 셰퍼수상
미술상미술: 파트리지아 폰 브란덴슈타인;
세트 장식: 카렐 체르니		수상
촬영상미로슬라프 온드르지체크후보
의상상테오도르 피스테크수상
편집상네나 다네비치와 마이클 챈들러후보
분장상딕 스미스와 폴 르블랑수상
음향상마크 버거, 톰 스콧, 토드 보켈하이드, 크리스 뉴먼수상
아만다상최우수 외국 영화밀로스 포먼수상
미국 영화 편집자 협회상최우수 편집 극영화네나 다네비치와 마이클 챈들리수상[32]
미국 영화 연구소AFI 100 Years...100 Movies53위[33]
아티오스상뛰어난 극영화 캐스팅메리 골드버그수상[34]
영국 아카데미 영화상작품상사울 자엔츠와 밀로스 포먼후보[35]
남우주연상F 머레이 에이브러햄후보
각색상피터 셰퍼후보
촬영상미로슬라프 온드르지체크수상
의상상테오도르 피스테크후보
편집상네나 다네비치와 마이클 챈들러수상
분장상폴 르블랑과 딕 스미스수상
프로덕션 디자인상파트리지아 폰 브란딘스타인후보
음향상존 너트, 크리스토퍼 뉴먼, 마크 버거수상
영국 촬영 감독 협회상극영화 촬영상미로슬라프 온드르지체크후보[36]
세자르상최우수 외국 영화상수상[37]
다비드 디 도나텔로상외국어 영화상밀로스 포먼수상rowspan="3"|
외국 감독상수상
외국 배우상톰 헐스수상
미국 감독 조합상영화 연출 공로상밀로스 포먼수상[38]
DVD 익스클루시브 어워드오리지널 회고 다큐멘터리, 라이브러리 릴리스폴 헴스트리트, 빌 제르시, 찰스 키셀리악후보rowspan="2"|
최우수 오디오 해설, 라이브러리 릴리스밀로스 포먼과 피터 셰퍼후보
골든 글로브상드라마 영화 작품상수상[39]
드라마 영화 남우주연상F. 머레이 에이브러햄수상
톰 헐스후보
영화 남우조연상제프리 존스후보
영화 감독상밀로스 포먼수상
영화 각본상피터 셰퍼수상
골든 스크린상수상
일본 아카데미상최우수 외국어 영화상수상
조셉 플라토상최우수 영화상수상rowspan="3"|
최우수 감독상밀로스 포먼수상
최우수 예술 공헌상수상
유시상최우수 외국 영화 제작자밀로스 포먼수상
캔자스시티 영화 비평가 협회상남우주연상F. 머레이 에이브러햄수상[40]
키네마 준보상최우수 외국어 영화밀로스 포먼수상
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상작품상수상[41]
감독상밀로스 포먼수상
남우주연상F. 머레이 에이브러햄수상
각본상피터 셰퍼수상
음악상볼프강 아마데우스 모차르트준우승
나스트로 다르젠토최우수 외국 감독상밀로스 포먼수상rowspan="2"|
최우수 외국 배우상톰 헐스수상
국립 영화 보존 위원회국립 영화 등록부등재[42]
온라인 영화 & 텔레비전 협회상영화 명예의 전당: 작품수상[43]
로버트상최우수 외국 영화밀로스 포먼수상
터키 영화 비평가 협회상최우수 외국 영화수상



작품상 수상 당시, 시상자 로렌스 올리비에는 후보작을 발표하지 않고 바로 수상작을 발표하는 실수를 했다. 이는 올리비에의 치매 증상 때문이었던 것으로 알려졌다.[23]

모리스 자르는 《인도로 가는 길》로 최우수 오리지널 스코어를 수상하며 "올해 모차르트가 후보 자격이 없어서 다행이다"라는 소감을 남겼다.[25]

《아마데우스》는 주말 박스오피스 5위 안에 진입하지 못한 채 작품상을 수상한 몇 안 되는 영화 중 하나이다.[26][27][28][29]

6. 2. 비평

Amadeus영어는 로튼 토마토에서 154개의 리뷰를 바탕으로 89%의 점수를 받았으며, 평균 평점은 8.9/10이다. 이 사이트는 "''아마데우스''는 역사적 사실과 약간의 차이를 보이지만, 밀로스 포먼과 피터 셰퍼의 창의적인 결합은 천재성과 평범함에 대한 신성하고 악마적인 신화를 만들어냈으며, 영감을 주는 캐스팅과 모차르트의 황홀한 음악이 이를 뒷받침한다."라고 평가했다.[15]

로저 이버트는 이 영화에 별 4개 만점을 주면서, "웅장하고, 풍부하며, 부드럽고, 재미있고, 매력적인 영화"라고 결론지었다.[16] 피플 잡지의 피터 트래버스는 "훌체와 에이브러햄은 도발적이고 괄목할 만한 업적을 이룬 영화에서 이중의 승리를 거두었다."라고 말했다.[17] 뉴 리퍼블릭의 스탠리 카우프만은 이 영화를 볼 가치가 있는 영화 목록에 올렸다.[18]

버라이어티의 토드 맥카시는 부정적인 리뷰에서 "훌륭한 소재와 주제, 그리고 최고의 재능을 갖추고 있음에도 불구하고, 무대에서 작품이 지녔던 위상과 힘은 영화 각색에서 눈에 띄게 줄어들었다"고 말했다.[19] 이 영화의 많은 역사적 부정확성은 음악 역사가들로부터 비판을 받았다.[20][21]

7. 역사적 사실과의 차이

영화는 실화를 바탕으로 제작되었지만, 극적인 재미를 위해 여러 허구적 요소를 포함하고 있다. 가장 두드러지는 차이는 살리에리가 모차르트를 질투하여 죽음에 이르게 했다는 설정이다. 역사적으로 살리에리가 모차르트를 독살했다는 증거는 발견되지 않았다.[44]

영화에서 모차르트는 경박하고 미성숙한 인물로 그려지는 반면, 실제 모차르트는 진지하고 성숙한 면모 또한 지니고 있었다.

모차르트와 살리에리 간의 적대 관계는 알렉산드르 푸시킨의 희곡 《모차르트와 살리에리》를 통해 널리 알려졌다. 이 희곡에서 살리에리는 무대 위에서 모차르트를 살해한다. 이후 이 희곡은 니콜라이 림스키코르사코프에 의해 오페라 《모차르트와 살리에리》로 만들어졌으며,[44] 1914년에는 빅토르 투르잔스키 감독에 의해 영화로 각색되기도 했다.[45]

영화의 또 다른 주요 설정상의 차이점은 살리에리가 실제로는 결혼하여 8명의 자녀와 최소 한 명의 정부를 둔 유부남이었음에도 불구하고,[21] 영화에서는 독실하고 고독한 인물로 묘사되며 정절을 맹세한 것으로 그려진다는 점이다.

모차르트는 실제로 익명의 후원자로부터 진혼 미사를 작곡해 달라는 의뢰를 받았다. 그러나 영화와는 달리, 현실에서의 후원자는 아내의 죽음으로 슬픔에 잠긴 프란츠 폰 발제크 백작이었다.[46]

8. 한국어 더빙

한국에서는 1989년 12월 2일 MBC에서 처음 방영되었고, 1995년 1월 29일 KBS에서 재방영되었다.[1] MBC 더빙판에서는 배한성이 모차르트 역을, 양지운이 살리에리 역을 맡았다.[1] KBS 더빙판에서는 배한성이 모차르트 역을, 이완호가 살리에리 역을 맡았다.[1]

역할MBC (1989년)KBS (1995년)
모차르트 (톰 헐스)배한성배한성
살리에리 (F. 머리 에이브러햄)양지운이완호
콘스탄체 (엘리자베스 베리지)송도영서혜정
레오폴트 (로이 도트리스)김용식최흘
요제프 2세 (제프리 존스)박상일
모차르트의 장모 (바바라 버레인)이광자
오르시니-로젠베르크 백작 (찰스 케이)남궁윤
폰 슈트라흐 백작 (로더릭 쿡) / 콜레르도 대주교 (니콜라스 켑로스)유민석
고트프리트 판 슈비텐 남작 (조나단 무어)김규식
카발리에리 부인 (크리스틴 에버솔)김정미
카펠마이스터 주세페 보노 (패트릭 하인즈)이종구
보글러 신부 (리처드 프랭크) / 쉬카네더 (사이먼 캘로)장광
살리에르의 집사 (빈센트 스키아벨리) / 가발 상인 (칼-하인즈 터버)김익태
살리에르의 하인 (필립 렌코스키) / 병원 직원 (브라이언 페티퍼)홍승섭
하녀 (신시아 닉슨)문선희
기타박소현, 권혁수, 이인성


9. 감독판

2002년 베를린 국제 영화제에서 극장판에서 삭제되었던 장면들이 추가된 감독판이 공개되었다.[77] 이 감독판에는 케네스 맥밀런이 연기한 미하엘 슐룸베르크가 등장하며,[77] 제작 과정을 담은 다큐멘터리도 포함되었다.[78]

밀로스 포먼 감독은 20분 가량의 장면을 복원하여 R 등급 버전의 감독판을 출시했다.[47] 감독판에서는 콘스탄체와 살리에리의 관계, 모차르트의 방탕한 생활 등이 더 자세하게 묘사되었다. 특히 콘스탄체가 살리에리에게 혐오감을 느끼는 이유가 더 명확하게 드러났지만, 상반신 노출 장면에 대해서는 필요성에 대한 의문이 제기되기도 했다.[51][52]

감독판은 극장판을 보완하는 것이 아니라 대체했기 때문에 비판을 받기도 했다.[50] 라이언 존슨은 감독판이 "편집에 대한 기이한 역 마스터 클래스"라고 비판했고,[50] 로저 이버트는 "찬반 양론"으로 특징지었다.[51] The A.V. Club의 타샤 로빈슨은 추가된 장면의 대부분이 중복되거나 불필요하며 극장판의 흐름을 깬다고 지적했다.[52]

하지만, Foreign Policy의 조던 호프만은 크리스틴 에버솔이 연기한 가수의 서브 플롯(살리에리가 좋아하고 모차르트와 잠자리를 하는)이 "훌륭했다"고 평가하는 등 일부 추가 장면에 대한 긍정적인 평가도 있었다.[53]

포먼 감독은 홈 비디오의 무제한 상영 시간이 삭제된 장면에 더 나은 환경을 제공한다고 주장하며 감독판을 옹호했다.[54] 그는 1980년대에는 MTV의 등장과 고전 음악에 대한 3시간짜리 영화라는 점 때문에 관객의 인내심을 시험하고 싶지 않아 줄거리에 직접 연결되지 않은 부분을 삭제했지만, DVD 출시에는 상영 시간 제한이 없으므로 시나리오에 쓰여진 대로 버전을 만들었다고 설명했다.[54]

2024년, 사울 자엔츠 컴퍼니는 영화 40주년을 기념하여 아카데미 필름 아카이브 등과 협력하여 ''아마데우스''의 4K 복원(극장판 포함)을 완료했다고 발표했다. 복원자들은 사울의 조카이자 후계자인 폴 자엔츠가 감독판보다 극장판을 선호한다고 언급하며, 복원된 극장판을 홈 비디오로 출시할 예정이라고 밝혔다.[48]

2002년 감독판 개봉에 맞춰 사운드트랙도 24-bit영어 인코딩으로 리마스터링되어 재발매되었다.[64]

참조

[1] 웹사이트 Amadeus https://www.bbfc.co.[...] 2014-05-13
[2] 웹사이트 Amadeus (1984) – Financial Information http://www.the-numbe[...] 2014-12-22
[3] 간행물 National Film Registry Adds 'Purple Rain', 'Clerks', 'Gaslight' & More; 'Boys Don't Cry' One Of Record 7 Pics From Female Helmers https://deadline.com[...] 2019-12-11
[4] 웹사이트 Women Rule 2019 National Film Registry https://www.loc.gov/[...]
[5] 웹사이트 Complete National Film Registry Listing https://www.loc.gov/[...]
[6] 서적 Beginning https://archive.org/[...] Norton
[7] 뉴스 Mark Hamill: 'If I had to climb a Skellig, I was staying at the top' https://www.irishtim[...] 2017-11-25
[8] 웹사이트 Prague in Films http://www.prague.eu[...]
[9] 웹사이트 The château and the famous film ''Amadeus'' https://web.archive.[...]
[10] 웹사이트 Estates Theatre History https://www.estatest[...]
[11] 웹사이트 Amadeus film locations
[12] 뉴스 Twyla Tharp Recalls ''Amadeus'', Gene Kelly, Baryshnikov as She Marks 50th Anniversary https://www.hollywoo[...] 2015-10-02
[13] DVD The Making of Amadeus Warner Bros Pictures 2001
[14] 뉴스 'John McEnroe was my reference point': how we made hit Mozart movie Amadeus https://www.theguard[...] 2023-10-23
[15] 웹사이트 Amadeus https://www.rottento[...]
[16] 뉴스 Amadeus https://www.rogerebe[...] 1984-09-08
[17] 간행물 Screen https://people.com/a[...] 1984-10-01
[18] 간행물 Films Worth Seeing http://search.ebscoh[...] 1984-10-29
[19] 간행물 Amadeus https://variety.com/[...] 1984-09-05
[20] 서적 A Study Guide for Wolfgang Amadeus Mozart and Antonio Salieri's "Amadeus" https://books.google[...] Gale, Cengage Learning
[21] 뉴스 Amadeus': the fart jokes can't conceal how laughably wrong this is https://www.theguard[...] 2009-10-22
[22] 간행물 Zaentz High On Back-End Deals As 'Amadeus' B.O. Tops $90-Mil 1985-11-20
[23] 서적 Olivier 2005
[24] 웹사이트 Academy Awards Acceptance Speeches https://web.archive.[...] 1985-03-25
[25] 뉴스 The Oscar Acceptance Speech: By and Large, It's a Lost Art https://www.washingt[...] 1999-03-21
[26] 웹사이트 The English Patient weekend box office results http://www.boxoffice[...]
[27] 웹사이트 Amadeus weekend box office results http://www.boxoffice[...]
[28] 웹사이트 The Hurt Locker weekend box office results http://www.boxoffice[...]
[29] 웹사이트 Birdman weekend box office results http://www.boxoffice[...]
[30] 웹사이트 The 57th Academy Awards (1985) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences
[31] 뉴스 Amadeus (1984) https://web.archive.[...]
[32] 서적 Amadeus: Music on Film Series https://books.google[...] Limelight Editions 2011
[33] 웹사이트 AFI's 100 Years...100 Movies https://www.afi.com/[...] American Film Institute
[34] 웹사이트 1985 Artios Awards http://www.castingso[...] Casting Society of America
[35] 웹사이트 BAFTA Awards: Film in 1986 http://awards.bafta.[...] British Academy Film Awards
[36] 웹사이트 Best Cinematography in Feature Film https://bscine.com/m[...] British Society of Cinematographers 2021-06-03
[37] 웹사이트 The 1985 Caesars Ceremony https://www.academie[...] César Awards 2021-07-05
[38] 웹사이트 37th Annual DGA Awards https://www.dga.org/[...] Directors Guild of America Awards 2021-07-05
[39] 웹사이트 Amadeus https://www.goldengl[...] Golden Globe Awards 2021-07-05
[40] 웹사이트 KCFCC Award Winners – 1980–89 https://kcfcc.org/kc[...] Kansas City Film Critics Circle 2013-12-14
[41] 웹사이트 The 10th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards http://www.lafca.net[...] Los Angeles Film Critics Association 2021-07-05
[42] 웹사이트 Complete National Film Registry Listing https://www.loc.gov/[...] Library of Congress 2024-05-18
[43] 웹사이트 Film Hall of Fame Productions http://www.oftaaward[...] Online Film & Television Association 2021-05-15
[44] 웹사이트 What Amadeus gets wrong https://www.bbc.com/[...] 2015-02-24
[45] 웹사이트 Religion and Characters in Symphony of Love and Death (1914) http://www.comicbook[...] 2021-11-13
[46] 웹사이트 Amadeus: Strange but True https://aelarsen.wor[...] 2015-06-14
[47] 웹사이트 Warner Bows First Premium Video Line http://www.hive4medi[...] 2002-07-03
[48] 웹사이트 'Amadeus' turned 40 and got a great gift from the Oscars: A 4K digital restoration https://www.goldderb[...] 2024-05-31
[49] 웹사이트 There's an amazing section in Milos Forman's memoir "Turnaround"... https://x.com/rianjo[...] 2021-07-24
[50] 웹사이트 "This is fantastic news, has been top of my wish list for years...." https://x.com/rianjo[...] 2024-03-01
[51] 웹사이트 Amadeus movie review & film summary (1984) https://www.rogerebe[...] 2002-04-14
[52] 웹사이트 Amadeus: The Director's Cut https://www.avclub.c[...] 2002-04-17
[53] 웹사이트 'Amadeus,' Back in Theaters, Is a Perfect Film https://foreignpolic[...] 2024-10-22
[54] 간행물 Miloš Forman https://web.archive.[...] 2002-04-24
[55] 웹사이트 Wolfgang Amadeus Mozart – Neville Marriner, Academy Of St. Martin-In-the-Fields – ''Amadeus'' (Original Soundtrack Recording) https://www.discogs.[...]
[56] 웹사이트 Amadeus Soundtrack http://www.asmf.org/[...]
[57] 웹사이트 Past Winners: 1984 – 27th Annual Grammy Awards http://www.grammy.co[...]
[58] 서적 Australian Chart Book 1970–1992 Australian Chart Book
[59] 간행물 European Top 100 Albums https://worldradiohi[...] 1985-05-13
[60] 서적 Sisältää hitin – 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 https://musiikkiarki[...] Kustannusosakeyhtiö Otava
[61] 웹사이트 Top Selling Albums of 1985 — The Official New Zealand Music Chart https://aotearoamusi[...] Recorded Music New Zealand
[62] 웹사이트 Sir Neville Marriner, Academy of St. Martin-In-The-Fields – ''Amadeus'' (More Music from the Original Soundtrack of the Film) https://www.discogs.[...]
[63] 문서 More Music from the Original Soundtrack of the Film Amadeus
[64] 웹사이트 Sir Neville Marriner, Academy Of St. Martin-in-the-Fields – Amadeus (Original Soundtrack Recording – Special Edition: The Director's Cut) https://www.discogs.[...]
[65] 웹사이트 Paul Bettany To Star Opposite Will Sharpe In Sky Limited Series 'Amadeus' https://deadline.com[...] Deadline 2024-04-09
[66] 웹사이트 A Display of Acadian Perseverance and Evolution https://www.umoncton[...] Telegraph Journal 2015-08-15
[67] 웹사이트 Amadeus (1984) https://www.boxoffic[...] 2011-04-03
[68] 서적 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社
[69] 문서 모리스 자르의 수상 소감
[70] 문서 디렉터스 컷 추가 캐스트
[71] 웹인용 Amadeus http://www.the-numbe[...] the-numbers.com 2014-12-26
[72] 웹사이트 AMADEUS: DIRECTOR'S CUT http://www.star-ch.j[...]
[73] 웹사이트 https://www.avclub.c[...]
[74] 웹인용 Walter Matthau: TV Actor? http://articles.lati[...] latimes.com 2016-12-20
[75] 서적 Milos Forman and Jan Novak: Turnaround, A memoir
[76] 문서 The Making of 'Amadeus' 2002
[77] 웹사이트 https://www.berlinal[...]
[78] 웹인용 보관된 사본 http://www.angelfire[...] 2018-05-04


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com