맨위로가기

요츠바랑!

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

요츠바랑!은 아즈마 키요히코가 그린 만화로, 2003년부터 연재를 시작하여 옴니버스 형식으로 진행된다. 주인공인 다섯 살 여자아이 코이와이 요츠바가 주변 인물들과 겪는 일상을 따뜻하게 그려내며, 긍정적인 평가를 받았다. 주요 등장인물로는 요츠바의 양아버지 코이와이 요스케, 옆집에 사는 아야세 가족(아사기, 후카, 에나), 요츠바의 친구 점보 등이 있다. 작품은 시간의 흐름을 따라 전개되며, 복선과 암시를 활용하는 특징을 보인다. 2006년 일본 미디어 예술제 만화 부문 우수상을 수상했으며, 그림책, 음악 CD, 애니메이션 스핀오프 등 다양한 미디어 믹스로 제작되었다. 한국어판을 포함하여 여러 언어로 번역 출판되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 월간 코믹 전격 대왕의 만화 - 투하트 (비디오 게임)
    투하트는 리프 사가 제작한 비주얼 노벨 게임으로, 평범한 남학생과 소꿉친구를 중심으로 다양한 캐릭터들이 등장하며, 애니메이션 등 다양한 미디어 믹스로 제작되었다.
  • 월간 코믹 전격 대왕의 만화 - 진월담 월희
    진월담 월희는 TYPE-MOON의 비주얼 노벨 게임 월희를 원작으로 하는 애니메이션과 만화이며, 애니메이션은 아르크에이드 루트를 기반으로 2003년에 방영되었고, 만화는 복수의 루트를 혼합한 스토리로 2003년부터 2010년까지 연재되었다.
  • 일상물 만화 - 코바토
    《코바토》는 클램프의 만화 및 애니메이션 시리즈로, 주인공 코바토 하토가 '가고 싶은 곳'을 위해 사람들의 상처 입은 마음을 모아 병을 채우는 계약을 이행하며 벌어지는 이야기이다.
  • 일상물 만화 - 타마유라
    타마유라는 사토 준이치 감독의 애니메이션 시리즈로, 히로시마현 다케하라시로 이사 온 소녀 사와타리 후우가 아버지의 카메라로 사진을 찍으며 친구들과의 우정을 다지는 이야기를 다루며, OVA, TV 애니메이션, 극장판으로 제작되었다.
  • 코미디 만화 - 비밀의 아코짱
    아카츠카 후지오의 만화를 원작으로 하는 《비밀의 아코짱》은 마법의 콤팩트로 변신하는 주인공 아코짱의 이야기를 중심으로 다양한 미디어 믹스 형태로 제작되어 여러 세대에 걸쳐 사랑받고 있으며, 후대 마법소녀물에 큰 영향을 미쳤다.
  • 코미디 만화 - 도라에몽
    도라에몽은 후지코 F. 후지오의 만화 원작으로, 22세기에서 온 고양이형 로봇 도라에몽이 초등학생 노진구를 돕는 이야기이며, 코믹한 에피소드와 감동적인 성장, 사회 비판적 메시지 등을 담아 다양한 미디어 믹스로 제작되어 전 세계적으로 인기를 얻고 교육 및 사회문화적으로 큰 영향을 미치고 있다.
요츠바랑! - [영화]에 관한 문서
기본 정보
첫 번째 만화 단행본 권 표지, 요츠바 코이와이가 등장함
일본어よつばと!
로마자 표기Yotsuba to!
장르코미디
일상물
만화
작가아즈마 키요히코
출판사아스키 미디어 웍스
영어 출판사엔 프레스
말레이시아 출판사카도카와 겜팍 스타즈
대상 독자소년
잡지전격 대왕
영어 잡지엔 플러스
연재 시작2003년 1월 21일
권수15권
권 목록요츠바랑! 챕터 목록
관련 미디어
제목냥보! (2016년 애니메이션 스핀오프)

2. 등장인물

《요츠바랑!》은 활기차고, 쾌활하며, 호기심 많고, 엉뚱하며, 기이한 다섯 살 소녀 코이와이 요츠바를 중심으로 이야기가 전개된다. 요츠바는 초인종, 에스컬레이터, 에어컨, 심지어 놀이터 그네와 같이 또래 아이들이 알아야 할 많은 것들에 대해 처음에는 무지하다. 이러한 순진함은 그녀가 일상적인 것들을 배우고, 자주 오해하는 유머러스한 이야기의 전제가 된다.[94]

시리즈 초반에 요츠바와 그녀의 양아버지인 코이와이 요스케는 코이와이의 가장 친한 친구 타케다 타카시(점보)의 도움을 받아 새로운 도시로 이사한다. 요츠바는 이웃 아야세 가의 세 딸, 아사기, 후우카, 에나에게 강한 인상을 남긴다. 요츠바의 일상 활동과 불운의 대부분은 아사기의 친구 토라코와 같은 등장인물들과의 상호 작용에서 비롯된다.

이 시리즈는 일관된 플롯 연속성을 가지고 있지 않으며, 이야기의 초점은 요츠바의 매일의 발견 여정이다. 많은 챕터가 연속적인 날에 일어나며, 시리즈는 거의 문자 그대로 등장인물들의 일상 생활을 따른다. 그 분위기는 챕터 제목 페이지와 광고에 사용된 모토인 "오늘이 언제나 가장 즐거운 날"로 요약할 수 있다.


  • '''코이와이 요츠바'''

본작의 주인공. 녹색 머리를 뒤로 4개 묶은 헤어스타일이 특징이다. 항상 활기차고 자유분방하며, 어른이 눈치채지 못하는 작은 일에도 재미와 감동을 발견한다. 5살이지만, 본인은 6살이라고 착각하고 있었다. 유치원이나 어린이집에는 다니지 않는다. 요스케는 "남쪽 섬에서 주웠다"고 하며, 친부모는 아닌 듯하다. 어떤 경위로 요스케와 만났는지는 명확히 언급되지 않아 정식으로 입양되었는지도 불분명하다. 이름은 일본풍이지만, 국적이 일본인지 알 수 없어, 이야기에서 가끔 등장인물에게 외국인 취급을 받기도 한다. 운동 신경과 균형 감각이 뛰어나다.

  • '''타케다 타카시''' (점보)

토짱의 오랜 친구이자 소꿉친구로, 키가 210cm인 거한이다. 파인애플같은 머리 모양과 안경이 특징이다. 꽃집 '플라워 점보'를 운영하며, 토짱이나 요츠바와 자주 놀아준다. 아사기에게 첫눈에 반했지만, 소심한 성격 탓에 진전이 없다. 토라코를 아사기의 남자친구로 오해하고 적대시하기도 한다. 낚시나 별자리 등에는 밝지만, 수영은 못한다. 배달이나 개인적인 용무에는 좌측 핸들의 르노 카탕고를 사용한다.

  • '''얀다'''

토짱과 점보의 후배(무슨 후배인지는 불명)인 청년. 이름은 불명이며, 금발이다. 외근 영업직 회사원으로 보이며, 코이와이 가에 불쑥 찾아와 컵라면이나 주먹밥을 먹고 간다. 요츠바와 유치한 싸움을 벌인 후, 요츠바에게 미움을 받지만, 실제로는 아이들을 좋아하고 남을 잘 챙기는 성격이다. 아야세 가에서는 아사기나 에나와 면식이 있다. 스즈키 알토 라팡 SS를 타고 다니며, 혼다 슈퍼 커브를 소유하고 있다. 술을 못 마신다.

  • '''할머니'''

요스케의 어머니. 요츠바는 현재의 마을로 이사 오기 전까지 "할머니와 할아버지 댁"에 살았다. 검은 뿔테 안경에 숏컷, 간사이 사투리를 쓰는 노파로, 요츠바 왈 "화난 얼굴이지만 화내지 않는다". 얀다와도 아는 사이이다. 버릇에 엄격하지만, 근본은 상냥하다.

  • '''할아버지'''

요스케의 아버지이자 할머니의 남편. 제104화(제15권) 시점에서는 미등장. 할머니 왈 "혼자서는 (집안일 전반을) 아무것도 못한다".

  • '''코이와이 코하루코'''

요스케의 여동생. 검은 뿔테 안경에 긴 포니테일을 머리끈으로 묶은 흑발의 여성. 요츠바 왈 "손발을 자주 모서리에 부딪히는 사람"이다.

2. 1. 코이와이 가(家)

'''코이와이 요스케''' (小岩井葉介 / とーちゃん일본어, '''아빠''')

: 요츠바의 양아버지이다. (요츠바는 코이와이가 친아버지가 아니라는 사실을 거의 인식하지 못한다.)[94] 키는 175cm이고 나이는 알려져 있지 않다. 집 안에서 번역가로 일하는데, 요츠바가 (코이와이가 스스로를 가리켜 사용한 표현인) "번역쟁이"를 잘 발음하지 못해 후카에게는 "곤약쟁이"로 알려져 있다. 느긋한 성격으로, 집 안에서는 주로 티셔츠와 사각팬티를 입고 있다. (이따금 팬티를 뒤집어 쓰고 팬티맨으로 변신하기도 한다.) 가끔 번역일이 막혀서 괴로워하지만, 밤을 새워 일을 끝내고 나면 행복하게 요츠바와 놀거나 잠을 잔다.

: 요츠바와 둘이서 살다 보니 요리를 하지만 간단한 것이 중심이며, "계란 프라이 덮밥", "삿포로 이치방 덮밥" 등 독창적인 레퍼토리도 많지만, 요츠바에게는 호평을 받고 있다.

: 수영을 못한다.[94]

: 자가용은 스크럼 트럭 (DG52T/DH52T)을 소유하고 있었지만, 점보에게 줘버린 탓에, 여동생 코하루코에게 미니 쿠퍼 컨버터블을 물려받았다. 카메라는 캐논 PowerShot S95를 소유하고 있다.

'''코이와이 두랄루민''' (小岩井ジュラルミン / こいわい じゅらるみん일본어)

: 테디 베어. 요츠바는 테디 베어를 발음하지 못하고 베리게러라고 부르고 있다. 에나의 곰인형 줄리에타의 이름을 잘못 떠올려 두랄루민이라고 말한데서 이름이 유래했다. 57화 '요츠바랑 두랄루민'에서 아빠가 사주어서 정식적으로 코이와이가의 일원으로 맞아들였다. 그전까지는 에나한테 아니라고 지적받으면서도 줄리에타를 두랄루민이라고 부르며 놀았다. 그로울러(기울이면 소리가 나는 기구)가 들어가 있어 '메에에에~'하고 운다.[95]

'''코이와이 요츠바''' (小岩井四葉 / よつば일본어, '''요츠바''')

: 이야기의 주인공으로, 모든 것에 재미를 느끼는 다섯 살짜리 여자아이이다. 여러 가지 일을 겪을 때마다 정말로 감동하는 모습을 보인다. 나이는 5살이지만, 본인은 6살로 생각하고 있다. 키는 107cm이다. 현재 사는 집으로 이사하기 전에는 양조부모와 함께 살았으며, 그 전에는(본인의 표현에 따르면) "왼쪽에 있는" 섬에 살았다.

: "요츠바"(四葉일본어)라는 이름은 "네 잎"이라는 뜻으로, "네잎 클로버"를 뜻하는 일본어 표현 四葉のクローバー일본어의 일부이다. 이에 따라 요츠바는 초록색 네 갈래 머리를 갖고 있다.

2. 2. 아야세 가(家)

아야세 가족은 요츠바의 옆집에 산다. 코이와이 가족이 이사 온 뒤부터는 양쪽 집안이 서로 매우 사이가 좋다. 요츠바는 매일 아야세 집에 놀러 다닌다.

'''아야세 아사기'''(綾瀬 あさぎ|아야세 아사기일본어)

: 세 자매 중 첫째로, 요츠바는 "예쁜이 언니"라고 부른다. 대학생이지만 이야기가 시작할 때는 여름방학이라 집에 있다. 키는 165cm이고 금발의 긴 생머리를 가진 늘씬한 미인이다. 얀다는 아사기를 처음 보고 모델이냐고 점보에게 물어볼 정도였다. 성격이 독특해서 주변 사람들을 놀리는 것을 좋아한다. 아사기는 점보가 자신에게 반해 있다는 것을 모르거나, 알면서도 모르는 척한다. 가족 중에서 요츠바를 가장 잘 다루는데, 어머니는 아사기가 어렸을 때 요츠바와 많이 닮았다고 한다.

'''아야세 후카'''(綾瀬 風香|아야세 후카일본어)

: 세 자매 중 둘째로, 16살이며 자전거로 고등학교에 다닌다. 키는 158cm이다. 40화에서 요츠바가 후카의 학교에 찾아갔을 때 한 학생이 후카를 "부회장"이라고 불렀지만, 이것이 학급회의 부회장인지 전교 부회장인지는 확실하지 않다. 이상한 그림이 그려진 옷을 자주 입는데, 그중에는 치요의 아빠가 그려진 옷도 있었다. 후카는 요츠바의 아버지와 친하게 지내며, 가끔 요츠바에게 아버지에 대해 묻기도 한다.

'''아야세 에나'''(綾瀬 恵那|아야세 에나일본어)

: 세 자매 중 막내로, 초등학생이다. 키는 130cm이다. 그림 그리기와 곰인형 놀이를 좋아하며, 혼자 하거나 요츠바와 같이 한다. 미우라는 에나를 "벌레 한 마리 못 죽일 얼굴"이라고 표현했지만, 의외로 큰 개구리를 만지거나 살아있는 물고기의 배를 가르는 것도 무서워하지 않는다. 또한 지구 온난화를 비롯한 환경 문제에 관심이 많다.

'''아야세 가족의 어머니''' / "'''엄마'''" (綾瀬家の母 / かーちゃん|아야세 가의 어머니 / 엄마일본어)

: 아야세 자매의 어머니이다. 키는 160cm이다. 요츠바를 친딸처럼 귀여워한다. 그래서 요츠바는 가끔 아야세 어머니를 "엄마"라고 부르고, 아야세 집을 자기 집처럼 드나든다. 아이스크림이나 케이크 같은 단 것을 좋아한다. 어머니가 없던 요츠바는 아야세 어머니에게 정신적으로 의지하고, 아야세 어머니도 요츠바를 네 번째 딸처럼 여기며, 어떤 사건에도 화내지 않는다.

'''아야세 가족의 아버지'''(綾瀬家の父|아야세 가의 아버지일본어)

: 주로 낮에는 집에 없는 아야세 자매의 아버지. 직업은 밝혀지지 않았지만 회사원으로 추정된다. 느긋한 성격이지만, 코이와이처럼 가볍지는 않다. 존재감이 희박하고 큰일에도 당황하지 않으며, 언제나 웃는 얼굴을 보이는 따뜻한 아버지이다. 겉모습과 달리 로맨티스트 기질이 있으며, 이 성격을 후카가 물려받았다. 요츠바는 아야세 아버지를 할아버지라고 부른다.

2. 3. 코이와이 가와 관계가 깊은 인물


  • '''점보''' / 타케다 타카시


코이와이와 요츠바의 친구로, 코이와이와는 어린 시절부터 알고 지낸 사이이다.[31] 키가 210cm로 매우 크다. 평소에는 "점보"라는 별명으로 불리는데, 아사기에게 자신을 "타케다 타카시"라고 소개하기도 했다. 아버지의 꽃가게("플라워 잠보")에서 일한다. 아사기에게 반해 있지만, 아야세 가족과 친한 요츠바를 통해 가까워지려 하지만 매번 실패한다. 낚시와 캠핑 등 야외활동을 좋아하며, 기회가 생길 때마다 요츠바, 에나, 미우라 등을 데리고 간다.

  • '''야스다''' / "'''얀다'''"


이름은 불명. 아빠와 점보의 후배(누구의 후배인지는 불명)인 청년이다. 평범한 회사원이다. 1화에서부터 언급은 되었으나, 30화에 처음 등장했다. 아빠의 집을 방문할 때 요츠바와 아이같은 장난을 벌이기도 했다. 요츠바는 얀다를 '쳐부순다'라고 말하기도 한다.

  • '''할머니와 할아버지'''


요츠바는 현재 살고 있는 집으로 이사 오기 전에 '할머니와 할아버지네 집'에서 살았다. 혈연관계는 확실치 않다. 전화 통화를 하는 모습이 한 번 나왔다.[14]

  • '''코이와이 코하루코'''


요스케의 여동생으로, 요츠바는 토라코에게 "툭하면 손,발을 모서리에 부딪히는 사람"으로 소개한다.

2. 4. 아야세 가와 관계가 깊은 인물


  • '''하야사카 미우라'''(早坂 みうら일본어)


에나의 친구로, 보이시한 스타일의 여자아이이다. 에나의 집에 자주 놀러 오며, 점보에게 남자아이 취급을 받기도 했다.[1] 벌레나 양서류를 매우 싫어한다.[1]

  • '''토라코'''(虎子 / とらこ일본어)


아사기의 친구로, 쿨하고 키가 큰 여성이다. 담배를 피우며, 아버지의 옛 차인 FIAT의 PANDA를 소유하고 있다.[1] 최근에는 사진을 공부하고 있으며, Nikon의 F100 카메라를 가지고 다닌다.[1] 요츠바는 토라코를 '호랑이'라고 부른다.[1]

  • '''히와타리''' / "'''다리미'''" (日渡(ひわたり) / しまうー일본어)


후카와 동갑인 친구이다. 학교에서 자기소개를 할 때 '잘 부탁드립니다'라고 말한 것이 계기가 되어 '다리미'라는 별명을 얻었다.[1] 어른스러운 외모와는 달리, 독특한 감성을 가지고 있다.[1]

  • '''담보'''


에나와 미우라가 여름방학 자유연구로 만든 골판지 로봇이다. 이름은 일본어로 골판지를 뜻하는 段ボール|단보루일본어에서 유래했다.[1] 요츠바가 에나의 집에 놀러 왔을 때는 미우라가 쓰고 있었다.[1] 눈 부분에 전구를 달아 스위치를 올리면 빛이 나고, 동전 투입구가 있어 동전을 넣으면 더 활발하게 움직인다.[1]

2. 5. 그 외의 등장인물


  • '''하야사카 미우라'''


에나의 친구로, 짧은 머리의 보이시한 여자아이이다. 키는 121cm이다. 말투도 남자아이 같지만, 1인칭은 '와타시(私, 나)'를 쓴다. 남자 취급받는 것을 싫어하며, 처음 만난 점보에게 남자아이냐는 질문을 받았을 때 불쾌해했다. 이름 때문에 '람보르기니 미우라'라고 불린 적도 있다. 에나의 집에 자주 놀러 가며, 요츠바와도 함께 논다.[1]

옷차림은 대부분 바지를 입으며, 치마를 입은 모습은 점보의 발언에 반발했을 때 한 번뿐이다. 에나와는 반대로 겉모습과 달리 곤충이나 양서류를 몹시 싫어해서, 개구리 등이 가까이 오면 크게 당황한다.[1]

머리 회전이 빠르고 상황 파악 능력이 뛰어나, 점보가 아사기에게 반했음을 처음 만났을 때 바로 알아챘다. 아사기에게 나쁜 소문을 퍼뜨리고 점보를 협박하여 자신들에게 이익을 얻게 하려는 등 빈틈없는 면도 있다. 걱정이 많아서, 넉살 좋은 에나나 무관심한 요츠바와는 대조적으로 그려지는 경우가 많다. 남을 놀리거나, 조금 괴롭히는 등 악의 없는 장난을 치지만, 이 때문에 요츠바를 울게 한 적도 있다.[1]

  • '''토라코'''


아사기의 친구로, 검은색 단발머리에 키가 큰 매니쉬한 여성이다. 성은 불명이다. 아사기에게 '너무 말랐다'는 말을 들을 정도로 마르고, 스키니 진을 즐겨 입는다. 아사기와 같은 대학교 학생으로 보이며, 아사기와 단둘이 오키나와로 여행을 가는 등 사이가 좋다.[1]

요츠바에게는 '토라'라고 불리며 '멋있다'는 인상을 받고 있다. '토라'라는 호칭은 '타이거' 같아서 그렇게 불리는 것이라고 오해받기도 했다. 요츠바의 애매한 설명 때문에, 점보는 토라코를 아사기의 남자친구로 오해하기도 했다.[1]

성격은 상당히 쿨하고 니힐하다. 항상 졸린 눈을 하고 있으며, 대개 주위의 소동에 무관심하다. 그러나 요츠바 때문에 예상치 못한 상황에 휘말리면 패닉에 빠지기도 한다. 아이는 싫어한다고 말하지만, 요츠바에게는 '재밌다'며 호감을 가지고 있으며, 단둘이 아야세 집에서 집을 보게 되었을 때 요츠바에게 나비 매듭을 가르치는 등 돌보는 모습도 보인다.[1]

흡연자이며 (담배 종류는 럭키 스트라이크), 요츠바가 이유를 묻자 '멋있어 보이려고'라고 대답했다. 연기로 '고리'를 만들 수 있다.[1]

부모님의 낡은 차(피아트 판다)를 소유하고 있다. 트렁크에는 요츠바를 놀라게 했던 접이식 자전거 (다혼 보드워크)를 싣고 있으며, 대시보드 위에는 요츠바에게 받은 '선물'을 놓아두었다.[1]

사진을 공부하는 듯하며, 중고 필름 일안 반사식 카메라인 니콘 F100을 가지고 다닌다.[1]

  • '''시마우/ 히와타리'''


후우카의 동급생이자 여자 친구이다. 이름은 불명이다. 머리 모양은 검은색 숏컷이다. 학교에서 자기소개를 할 때 말을 더듬어 '잘 부탁드립니다, 시마우'라고 말한 것에서 '시마우'라는 별명이 붙었다.[1]

얌전한 외모이지만, 초현실적인 창작 댄스를 추거나, 밤 줍기를 가볍게 보고 온 후우카에게 정권 지르기를 날리는 등, 센스나 독특한 감성은 후우카와 매우 닮았다.[1]

문화제에서 낼 케이크 만들기를 연습할 때, 프로가 사용하는 요리사 모자를 구입해 오거나, 밤 줍기 때 밤송이로부터의 방어책으로 이세키 농기의 모자, 저지에 장화를 착용하는 등, 겉모습부터 갖추는 타입이다.[1]

그녀의 별명은 일본어 발음을 이용한 것으로, 일부 해외판에서는 이름 자체가 변경되어, 'mistake'라는 말장난으로 "Miss.Stake"로 바뀌었다.[1]

에나와 미우라가 여름 방학 자유 연구로 만든, 골판지 로봇형 슈트이다. 실제로는 안에 들어가서 움직일 수 있지만 요츠바는 진짜 로봇이라고 생각한다.[1]

눈 부분에 전구가 설치되어 있으며, 머리 옆에 있는 스위치를 ON하면 빛이 나지만 스스로 스위치를 조작할 수 없다. 머리 부분으로 사용하는 상자에 모든 부품을 수납하여 가지고 다닐 수 있다.[1]

최종 조정을 하고 있는 것을 요츠바가 발견했을 때, 안에 들어 있던 미우라가 즉흥적으로 설정을 만들었다. 그 설정은 '노벨상을 받은 박사가 만든, 생태적인 로봇. 놀이공원에 있는 기계와 같은 원리를 이용하여 돈으로 가동된다. 아야세 집에서 먼 곳에 자택이 있으며, 점보 제트보다 빠르게 날 수 있다'는 것이다.[1]

원작에는 겨우 등장하지 않지만, 작품의 파생 상품으로 피규어나 스마트폰용 모바일 배터리가 판매되었다.[1]

  • '''점보의 아버지'''


점보의 아버지. 본명은 불명이다. 꽃집 '플라워 점보'의 점장이다. 아들과 용모가 비슷하지만, 체격은 일반적이다 (요츠바 왈 "보통 크기"). 성격은 아들 이상으로 호방하고 쾌활하다.[1]

  • '''털보 아저씨'''


사카타 자전거 가게의 점원이다. 안경과 덥수룩한 수염이 특징이며 제36화에 처음 등장한 이후 요츠바에게 "털보 아저씨"라고 불린다.[1]

  • '''하야사카 미우라의 어머니'''


미우라의 어머니. 본명은 불명이다. 미우라의 얼굴은 어머니를 닮았으며, 토쨩과 점보로부터 똑같다는 평을 들었고, 요츠바에게는 "큰 미우라"라고 불렸다. 아야세 가와도 안면이 있다.[1]

  • '''우동집 아저씨와 아주머니'''


요츠바의 집 근처 우동집에 있는 아저씨와 아주머니. 본명은 불명이다.[1]

3. 작품 배경 및 특징

이 작품은 옴니버스 형식을 띠고 있지만, 다른 만화에서는 보기 드문 시간축을 설정하여 이야기가 전개된다. 첫 화에서 여름방학 전날이었다는 점을 고려하여, 기본적으로 하루에 한 화씩 이야기가 진행된다.[40][41] 때로는 며칠이 지나가거나, 같은 날 오전과 오후로 이야기가 나뉘기도 한다. 연재 시작 시점을 기준으로 3년 이상 지난 현재 작품 속 시간은 9월 중순경을 지나고 있다. 이러한 시간 설정은 복선과 암시를 활용하는 데 중요한 역할을 한다. 예를 들어, 아사기가 아이스크림을 먹는 장면이 나오고 다음 이야기에서 아야세 집 어머니가 자신의 아이스크림을 누가 먹었는지 묻는 장면이 나오는 식이다.

고이와이 유업, 모리나가 제과나 바스 매직린 등, 실존하는 상품명이나 패키지가 다수 등장하는 것도 특징이다. 작가에 따르면, '아지사이 시'라는 인구 20~30만 명 정도의 가상의 마을을 무대로 상정하고 있으며, 특정 실존하는 시정촌을 의도한 무대 설정은 하지 않고 묘사의 참고로만 활용하고 있다고 한다.[86]

4. 연재 목록

《요츠바랑!》은 아즈마 키요히코가 쓰고 그린 만화로, 2003년 3월부터 월간 소년만화 잡지 《전격대왕》을 통해 연재되고 있다.[19] 현재까지 15권의 단행본으로 묶여 출판되었다. 한국에서는 대원씨아이를 통해 번역 출판되었다.[19]

''요츠바랑!'' 연재 목록 (한국어판 기준)
권발매일
1권
2권
3권
4권
5권
6권
7권
8권
9권
10권
11권
12권
13권
14권
15권



각 에피소드는 특정한, 거의 순차적인 수요일로 시작하는 평년의 하루를 배경으로 한다. 처음에는 만화 연재 시작일과 일치하는 2003년으로 여겨졌지만, 작가 아즈마는 만화가 항상 현재를 배경으로 한다고 언급했다.[26]

4. 1. 1권


  • よつばとひっこし|요츠바랑 이사일본어: 7월 19일
  • よつばとあいさつ|요츠바랑 인사일본어: 7월 20일 아침
  • よつばと地球温暖化|요츠바랑 지구온난화일본어: 7월 20일 저녁
  • よつばとテレビ|요츠바랑 TV일본어: 7월 21일
  • よつばとかいもの|요츠바랑 쇼핑일본어: 7월 22일
  • よつばとせみとり|요츠바랑 매미잡기일본어: 7월 24일
  • よつばとおおあめ|요츠바랑 장대비일본어(소나기(한국판)): 7월 25일


'''언제나 오늘이 가장 즐거운 날'''(いつでも今日が、いちばん楽しい日일본어) - 작품 전체의 캐치카피이기도 하다.

5. 미디어 믹스


  • 그림책: 『요츠바와 흰색과 검은색 동물』(2006년 12월 16일 발매)[104]
  • 액션 피규어: 『전격대왕』 2004년 6월호 창간 10주년 기념 부록. 원형 제작자는 아사이 마키
  • 요츠바 입체화 작전 시리즈 (모두 카이요도에서 제작)

제품명발매일비고
요츠바와 리볼텍2007년 9월 27일요츠바를 모델로 한 가동식 피규어. 2008년 8월 1일에는 곤충채집망, 곤충채집통, 매미 등이 부속된 『DX 여름방학 세트』가 발매.
아야세 후카 제복 Ver.2007년 11월 1일가동은 안 되지만, 위의 요츠바와 리볼텍과 같은 스케일.
리볼텍 단보2007년 12월 1일교체용 파츠로 "안의 사람"인 미우라의 머리 부분이 부속. Amazon.co.jp에서 통신 판매에 사용되는 골판지 로고가 들어간 『아마존 박스 버전』도 동시에 발매.
아야세 후카 티셔츠판/AMW 로고 편2008년 8월전격대왕 지상 통신 판매.
아야세 후카 수영복 Ver.2008년 9월 1일
아야세 에나2008년 9월 1일
아야세 후카 티셔츠판 세븐일레븐 넷 편2008년 11월 27일
리볼텍 단보 세븐일레븐 넷 BOX판2008년 11월 27일


  • 휴대용 충전식 배터리

제품명비고
cheero Power Plus 10400mAh DANBOARD 버전(CHE-046)단보의 얼굴 부분을 본뜬 휴대용 충전식 배터리.
cheero Power Plus DANBOARD 버전 -mini-(CHE-047)위와 같음. 소형화되어 용량도 6000mAh로 줄었지만, 단보의 눈 부분은 배터리 표시기로 개선.


  • 주간 아스키 2010년 12월 14일호 (발매는 11월 30일)의 표지 모델로 요츠바와 후우카가 등장.
  • NHK E 텔레의 미니 애니메이션 『냥보!』의 ED에 요츠바가 등장.

5. 1. 음악

두 개의 ''요츠바랑!'' 음악 CD가 출시되었으며, 둘 다 순수 기악곡으로, "이미지 앨범"이라고 불린다.[31] 이 음악은 제목에 묘사된 사건의 심상(心像)을 불러일으키도록 설계되었다. 두 앨범 모두 쿠리하라 마사키가 작곡했으며, ''아즈망가 대왕'' 사운드트랙에서도 함께 작업한 쿠리코더 팝스 오케스트라가 연주했다.

애니메이션화를 전제로 한 이미지 앨범이나 드라마 CD가 아닌, 『요츠바랑!』의 세계관에 맞춰 요츠바의 생활 풍경을 음악으로 표현한 것이다.[103] 모두 제네온 엔터테인먼트에서 발매되었다.

앨범명발매일작곡연주테마
요츠바랑♪2005년 4월 2일쿠리하라 마사미쿠리코더 팝스 오케스트라요츠바의 하루를 테마로, 기상부터 취침까지를 그리고 있다.
요츠바랑♪ 조곡 겨울 장군2006년 11월 22일쿠리하라 마사미쿠리코더 팝스 오케스트라발매 당시에는 아직 그려지지 않았던 요츠바의 겨울을 테마로 한 교향곡으로, 겨울의 시작부터 봄의 도래까지를 그리고 있다.


5. 2. 그림책

그림책인 《요츠바 & 모노크롬 동물》은 2006년 12월 16일에 출판되었다.[34] 이 책에는 판다와 같이 흑백의 다양한 동물들과 함께 노는 요츠바의 그림이 실려있다. 각 동물의 이름은 일본어와 영어로 표기되었으며, 종의 학명도 함께 기재되었다. 또 다른 책인 《요츠바를 찾아라》는 이전에 발매된 모든 달력 삽화를 모은 것으로, 2013년 8월 31일에 발매되었다.[35] 그림과 글은 작가 아즈마 키요히코가 담당했다.

  • 『요츠바와 흰색과 검은색 동물』 2006년 12월 16일 발매.

5. 3. 애니메이션

아즈마 키요히코의 캐릭터 단보의 고양이 버전을 기반으로 한 애니메이션 스핀오프인 ''냥보!''가 발표되었으며, "미니 애니메이션" 프로그램의 일환으로 2016년 9월 26일에 방영을 시작했다. 이 프로젝트는 ''요츠바랑!''의 어떤 내용도 각색하지 않았다.[36] 이 스핀오프는 일본에서 NHK-E에서 방영되며, 해외에서는 크런치롤에서 동시 방영된다.[37]

인기와 ''아즈망가 대왕''의 성공에도 불구하고, ''요츠바랑!''의 애니메이션화 계획은 발표되지 않았다. 아즈마 키요히코는 2005년 5월 15일 자신의 웹사이트에 올린 글에서 애니메이션화 계획이 없다고 밝혔으며,[38] 2008년 12월 5일에는 ''요츠바랑!''의 이야기와 스타일이 애니메이션에 적합하지 않다고 주장하며 이를 다시 한번 확인했다.[39]

5. 4. 기타

2005년부터 매년 월간 및 일간 ''요츠바랑!'' 달력이 출시되었지만, 아즈마 키요히코의 일정 문제로 2009년에는 월간 달력이 출시되지 않았다.[27] 2005년 월간 달력은 사자, 얼룩말, 캥거루와 같은 동물들과 함께 노는 요츠바의 사진이 특징이다. 2006, 2007, 2008, 2010년판은 다른 아이들과 놀거나 풍선을 잡는 등 요츠바가 하는 모습이 담긴 사진으로 구성되었다.[28] 사진은 카쿠타 미호가 촬영했고, 그림은 아즈마 키요히코가 그렸다. 일간 달력에는 오리지널 및 만화 삽화가 섞여 있으며, 가끔 캡션과 기타 재미있는 요소가 포함되어 있다. 예를 들어, 2006년 달력에는 1년 내내 끝말잇기 게임이 있었다.[29] 일간 달력은 달력이 아닌 일본 학년도에 맞춰 4월부터 다음 해 3월까지 운영된다. 2010년 월간 달력은 2009년 11월에 출시되었다.[30]

요츠바의 액션 피규어를 비롯하여, 카이요도에서 "요츠바 입체화 작전" 시리즈를 출시하였다.

제품명발매일비고
요츠바와 리볼텍2007년 9월 27일요츠바를 모델로 한 가동식 피규어. 2008년 8월 1일에는 곤충채집망, 곤충채집통, 매미 등이 부속된 『DX 여름방학 세트』가 발매되었다.
아야세 후카 제복 Ver.2007년 11월 1일가동은 안 되지만, 요츠바와 리볼텍과 같은 스케일이다.
리볼텍 단보2007년 12월 1일교체용 파츠로 "안의 사람"인 미우라의 머리 부분이 부속. Amazon.co.jp에서 통신 판매에 사용되는 골판지 로고가 들어간 『아마존 박스 버전』도 동시에 발매되었다.
아야세 후카 티셔츠판/AMW 로고 편2008년 8월전격대왕 지상 통신 판매
아야세 후카 수영복 Ver.2008년 9월 1일
아야세 에나2008년 9월 1일
아야세 후카 티셔츠판 세븐일레븐 넷 편2008년 11월 27일
리볼텍 단보 세븐일레븐 넷 BOX판2008년 11월 27일



단보의 얼굴 부분을 본뜬 휴대용 충전식 배터리도 출시되었다.

제품명비고
cheero Power Plus 10400mAh DANBOARD 버전(CHE-046)
cheero Power Plus DANBOARD 버전 -mini-(CHE-047)소형화, 용량 6000mAh, 단보 눈 부분 배터리 표시기


  • 주간 아스키 2010년 12월 14일호 (발매는 11월 30일)의 표지 모델로 요츠바와 후우카가 등장했다.
  • NHK E 텔레의 미니 애니메이션 『냥보!』의 ED에 요츠바가 등장했다.

6. 평가 및 수상

요츠바랑!일본어은 평론가와 독자들 모두에게 호평을 받았다. 예를 들어, 아마존 재팬에서 6권은 2007년 상반기 일본에서 세 번째로 많이 팔린 만화였고, 8권은 2008년 일본에서 두 번째로 많이 팔린 만화였다.[58][59] 7권과 8권 모두 데뷔 주에 토한 만화 차트에서 2위를 차지했다.[60][61] 8권은 2008년에 45만 부 이상 판매되어 연간 오리콘 차트에서 50위 안에 드는 베스트셀러 만화가 되었다.[62]

The Comics Reporter는 이 시리즈를 "2~5세 아이들이 가질 수 있는 모습에 대한 러브레터처럼 읽힌다"[53]고 묘사했으며, Anime News Network의 한 리뷰어는 아즈마가 "어린 시절의 경이로움"을 포착하는 능력을 빌 워터슨의 ''캘빈과 홉스''에 비교했다.[41] ''Manga: The Complete Guide''는 이를 "끝없는 여름날과 같은 가볍고 기분 좋은 만화"라고 묘사했다.[54]

수상 내역은 다음과 같다.

연도상부문결과각주
2006년문화청 미디어 예술 100선선정 (《아즈망가 대왕》과 함께)[98]
2006년문화청 미디어 예술제만화 부문우수상[99]
2007년토라노아나 코믹 대상종합1위
2008년아이스너상베스트 퍼블리케이션 포 키즈 부문노미네이트
2011년UK Anime Network10/10 만점[100]
2016년테즈카 오사무 문화상만화 대상수상[101]
2016년아마존 랭킹 대상상반기 코믹 부문1위[88]



2021년 2월 기준으로 전 세계 누적 발행 부수는 1730만 부를 기록했다.[89]

7. 한국어판 및 기타 언어판

대원씨아이를 통해 2004년부터 『요츠바랑!』이라는 제목으로 한국어판이 출간되고 있다.[19] 이 작품은 영어, 중국어, 스페인어, 인도네시아어, 태국어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 베트남어, 핀란드어, 스웨덴어, 러시아어, 말레이어, 폴란드어 등 전 세계 15개 언어로 번역 및 출간되었다.[89]

8. 전신 작품

1998년, 아즈마 키요히코는 요츠바의 아버지인 코이와이 요스케, 에나, 후우카, 아사기가 처음 등장하는 "Try! Try! Try!"라는 원샷 만화와 두 편의 웹코믹스를 출판했다.[50] 요츠바를 포함한 일부 캐릭터는 '요츠바랑!'과 거의 동일하지만, 후우카는 다른 캐릭터 디자인, 더 장난기 넘치는 성격을 가지고 있으며, 이름의 표기도 다르다("Try! Try! Try!"에서는 한자 風夏|후우카일본어로 표기되어 "바람-여름"을 의미하며, '요츠바랑!'에서는 風香|후우카일본어로 표기되어 "바람-향기"를 의미한다).

'Try! Try! Try!'는 '요츠바랑!'의 전신인 만화로, 사토미 히데키가 설립한 디자인 회사 "트라이애슬론"의 웹사이트(폐쇄)에 1998년에 게재되었으며, 2001년에 신작을 추가하여 『아즈망가 2 아즈마 키요히코 작품집』에 수록되었다. 약칭은 "'''토토토'''"이다.

'Try! Try! Try!'와 '요츠바랑!'의 주요 등장인물 및 설정 차이는 다음과 같다.

등장인물'Try! Try! Try!''요츠바랑!'
요츠바
아버지성은 불명코이와이
아야세 아사기대학교 2학년연령 불명, 대학생인 듯하다.
아야세 후우카
아야세 에나초등학교 4학년 (어리게 표현되어 있다.)초등학교 4학년


참조

[1] 웹사이트 Books Kinokuniya: Yotsuba&! 02 https://malaysia.kin[...] Kinokuniya Malaysia 2022-04-14
[2] 웹사이트 Yotsuba&! (Archive) https://web.archive.[...] Wayback machine/ADV Films 2009-02-10
[3] 웹사이트 ADV Manga Is Still in the Picture http://www.publisher[...] Publishers Weekly 2008-06-23
[4] 웹사이트 AICN Anime-Yotsuba Questions Answered, An Early Look at Gantz, Koike's Color of Rage and More! http://www.aintitcoo[...] Ain't It Cool News 2008-05-28
[5] 웹사이트 New York Comic Con Yen Press http://www.animenews[...] Anime News Network 2009-02-07
[6] 웹사이트 Yen Press » YOTSUBA&! by Kiyohiko Azuma https://web.archive.[...] Yen Press 2009-03-05
[7] 서적 Yotsuba&! https://archive.org/[...] Yen Press 2009-09-00
[8] 서적 Yotsuba&! https://archive.org/[...] ADV Manga
[9] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. 1 http://www.comicsrep[...] The Comics Reporter 2005-08-15
[10] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. No. 04 http://www.mania.com[...] Mania.com 2007-06-22
[11] 웹사이트 Books Kinokuniya: Yotsuba&! 02 https://malaysia.kin[...] Kinokuniya Malaysia 2022-04-14
[12] 웹사이트 Yotsuba&! 14 (Malay) https://www.shop.gem[...] Kadokawa Gempak Starzz 2022-04-14
[13] 웹사이트 Yotsuba&! Vol 1 http://www.kurokawa.[...] Kurokawa 2009-05-20
[14] 웹사이트 ¡YOTSUBA! http://www.normaedit[...] Norma Editorial 2009-05-20
[15] 웹사이트 Yotsuba&! http://www.tokyopop.[...] Tokyopop Germany 2021-01-03
[16] 웹사이트 Yotsuba & ! http://www.dynit.it/[...] Dynit 2021-01-03
[17] 서적 Yotsuba&! https://www.worldcat[...] 2021-10-01
[18] 웹사이트 Yotsuba&! http://www.punainenj[...] Punainen jättiläinen 2009-05-20
[19] 웹사이트 http://www.daiwon.co[...] Daiwon C.I. 2021-01-03
[20] 웹사이트 http://www.walkersne[...] Kadokawa Media 2009-05-20
[21] 웹사이트 Ёцуба! Том 1. https://xlm.ru/manga[...] 2021-10-01
[22] 웹사이트 Yotsuba&! http://www.tvmcomics[...] TVM Comics 2009-05-20
[23] 웹사이트 Yotsuba! http://kotori.pl/nas[...] Kotori 2021-01-03
[24] 웹사이트 Yotsuba&! Search Results https://isbn.perpusn[...] 2021-10-01
[25] 웹사이트 http://www.ned-comic[...] NED Comics 2021-01-03
[26] 웹사이트 Azuma Kiyohiko discuses volume 6 http://azumakiyohiko[...] 2007-01-23
[27] 웹사이트 あずまきよひこ.com: ENTRY "And Calendar?" http://azumakiyohiko[...] 2008-11-27
[28] 웹사이트 Yotsuba Wall Calendar Site http://www.yotuba.co[...] 2007-05-17
[29] 웹사이트 Yotsuba Desktop Calendar Site http://www.yotuba.co[...] 2007-05-17
[30] 웹사이트 Yotsuba Calendar http://azumakiyohiko[...] Kiyohiko Azuma 2009-09-20
[31] 웹사이트 Yotsubato! Image Album http://www.animenews[...] Anime News Network 2005-03-23
[32] 웹사이트 Yotsuba Music CD Site http://www.yotuba.co[...] 2007-05-18
[33] 웹사이트 Fuyu Shōgun CD Site http://www.yotuba.co[...] 2007-05-18
[34] 웹사이트 http://asciimw.jp/se[...] ASCII Media Works 2009-03-22
[35] 서적
[36] 웹사이트 Cat version of yotsuba's danbo character inspires tv anime in October http://www.animenews[...] Anime News Network 2016-02-22
[37] 웹사이트 Crunchyroll to Stream Nyanbo! Anime http://www.animenews[...] Anime News Network 2016-10-04
[38] 웹사이트 あずまきよひこ.com: TOPICS (FAQ) http://azumakiyohiko[...] 2007-08-16
[39] 웹사이트 Yotsuba&! Creator Kiyohiko Azuma Addresses Anime Rumors http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-12-06
[40] 웹사이트 RIGHT TURN ONLY!! – Society for the Study of Really Awesome Endings http://www.animenews[...] Anime News Network 2007-11-27
[41] 웹사이트 Review: Yotsuba&! GN 5 http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-02-10
[42] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. 1 Review http://comics.ign.co[...] IGN Comics 2007-08-07
[43] 웹사이트 Yotsuba&! Volume 4 by Kiyohiko Azuma – Yotsuba Manga Review http://manga.about.c[...] About.com 2021-01-02
[44] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. 4 http://www.readabout[...] Read About Comics 2021-01-02
[45] 웹사이트 '*Yotsuba&! — Recommended Series' http://comicsworthre[...] Comics Worth Reading 2009-01-19
[46] 웹사이트 Big Eyes for the Cape Guy presents YOTSUBA&! http://www.aintitcoo[...] Ain't It Cool News 2007-07-31
[47] 간행물 Yotsuba&! Volume 1: Every Little Thing She Does Is Magic 2005-06
[48] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. No. 01 http://www.mania.com[...] Anime on DVD 2021-01-02
[49] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. 4 http://www.comicsrep[...] The Comics Reporter 2007-08-08
[50] 웹사이트 Yotsuba&! vol. 1 http://www.animejump[...] Anime Jump! 2007-08-08
[51] 웹사이트 Yotsuba&! Vol. 1 http://www.readabout[...] Read About Comics 2021-01-02
[52] 웹사이트 '*Yotsuba&! — Recommended Series' https://comicsworthr[...] Comics Worth Reading 2021-01-02
[53] 웹사이트 Yotsuba&! Volume 1 http://www.comicsrep[...] The Comics Reporter 2008-01-25
[54] 서적 Manga: The Complete Guide Del Rey
[55] 웹사이트 Animeland – Critiques – Yotsuba ! • Vol. 8 – La BD http://www.animeland[...] Animeland 2009-02-28
[56] 웹사이트 BD Gest' – Yotsuba ! 1. Yotsuba et le Déménagement http://www.bdgest.co[...] BD Gest' 2009-02-28
[57] 웹사이트 Yotsuba and RTO – RIGHT TURN ONLY!! http://www.animenews[...] Anime News Network 2007-09-22
[58] 웹사이트 '07 上半期 Booksランキング > 和書' https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2008-02-29
[59] 웹사이트 Amazon.co.jp Posts 2008's Top Comics, Light Novels http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-12-05
[60] 웹사이트 コミックランキング – THE 21 なんでもランキング – お楽しみ – PHP研究所 http://www.php.co.jp[...] 2008-01-09
[61] 웹사이트 コミックランキング – THE 21 なんでもランキング – お楽しみ – PHP研究所 http://www.php.co.jp[...] 2008-09-06
[62] 웹사이트 2008's Top-Selling Manga in Japan, #26–50 http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-02-09
[63] 문서 Volume 1 http://www.icv2.com/[...]
[64] 문서 Volume 5 http://www.icv2.com/[...]
[65] 뉴스 Best Sellers: Graphic Books https://www.nytimes.[...] 2021-01-02
[66] 웹사이트 New York Times Manga Best Seller List, 4–10 October http://www.animenews[...] Anime News Network 2009-11-08
[67] 뉴스 Best Sellers: Graphic Books: Manga https://www.nytimes.[...] 2021-01-02
[68] 뉴스 Yotsuba&! Visits Tokyo Station During Golden Week - Manga Planet https://mangaplanet.[...] 2021-01-02
[69] 웹사이트 "Yotsuba&!" Manga 13th Volume Tops Japan's Weekly Manga Chart https://www.crunchyr[...]
[70] 웹사이트 2006 Japan Media Arts Festival Manga Division Excellence Prize YOTSUBA &! http://plaza.bunka.g[...] Japan Media Arts Plaza 2021-01-02
[71] 웹사이트 Asahi Shimbun 12th Osamu Tezuka Culture Award Final Nominees Announcement http://www.asahi.com[...] 2021-01-02
[72] 웹사이트 2008 Eisner Nominations Most Diverse Yet http://www.comic-con[...] Comic-Con International 2008-06-19
[73] 웹사이트 Shinichi Ishizuka Wins First Ever Manga Taisho for Gaku http://www.animenews[...] Anime News Network 2008-03-31
[74] 웹사이트 Yotsuba&!, Hanagami Sharaku Win 20th Tezuka Osamu Cultural Prize's Top Award http://www.animenews[...] 2016-04-27
[75] 웹사이트 Asahi Shimbun 20th Osamu Tezuka Culture Award Final Nominees Announcement https://www.asahi.co[...] 2021-01-02
[76] 웹사이트 Best Comics of 2005 http://www.publisher[...] Publishers Weekly 2005-11-07
[77] 웹사이트 Best Comics of 2006 Index http://www.tcj.com/i[...] The Comics Journal 2021-01-02
[78] 웹사이트 YALSA Announces Great Graphic Novel List http://67.192.23.170[...] 2008-01-17
[79] 웹사이트 Yotsuba&! exhibition http://www.yotuba.co[...] 2008-07-16
[80] 웹사이트 idea magazine » IDEA NO. 334 : Designs for Manga, Anime & Light Novels (Vol.1) http://www.idea-mag.[...] Seibundō Shinkōsha 2009-09-10
[81] 웹사이트 Yotsuba&! Design http://blog.kurokawa[...] Kurokawa 2009-07-23
[82] 웹사이트 第80回企画展「よつばと！原画展」｜手塚治虫記念館 http://www.city.taka[...] 2020-07-23
[83] 웹사이트 Yotsuba https://www.kurokawa[...] Kurokawa
[84] 웹사이트 TOKYOPOP - Bücher: Manga: Yotsuba&! http://www.tokyopop.[...] TOKYOPOP
[85] 문서 単行本第1巻のキャッチコピー
[86] 웹사이트 よつばの町 http://azumakiyohiko[...] あずまきよひこ.com 2007-07-24
[87] 뉴스 手塚治虫文化賞大賞は「鼻紙写楽」＆「よつばと！」、新生賞に安藤ゆき https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2016-04-27
[88] 뉴스 あずま きよひこさんからコミック1位受賞のコメントをいただきました https://www.amazon.c[...] 2016-04-27
[89] 웹사이트 よつばと！ {{!}} 書籍 {{!}} 月刊コミック電撃大王公式サイト https://dengekidaioh[...] 2021-02-28
[90] 웹사이트 よつばとアニメ http://azumakiyohiko[...] あずまきよひこ.com 2008-12-05
[91] 문서 『[[ユリイカ (雑誌)|ユリイカ]]』2006年1月号「キャラクターがそこにいるというマンガを」より。
[92] 뉴스 「よつばと！原画展」が金沢で初開催！チラシの絵は描き下ろし、その原画も展示 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-07-12
[93] 뉴스 あずまきよひこ「よつばと！原画展」が手塚治虫記念館で開催 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2020-02-18
[94] 문서 第86話『よつばとおみやげ』より
[95] 웹사이트 あずまきよひこオフィシャルブログ「あずまきよひこ.com」 http://azumakiyohiko[...] 2012-02-28
[96] 문서 『[[ゲッサン]]』2010年2月号の[[横山裕二]]「仕事場見たいし!」より。
[97] 문서 第61話『よつばとききゅう』より。
[98] 웹사이트 文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術100選 結果発表（文化庁メディア芸術プラザ） http://plaza.bunka.g[...]
[99] 웹사이트 2006年 文化庁メディア芸術祭 マンガ部門 優秀賞 よつばと！ （文化庁メディア芸術プラザ） http://plaza.bunka.g[...]
[100] 웹사이트 人気マンガ「よつばと！」がイギリスのレビューサイトで満点を獲得！ https://www.cinemato[...]
[101] 뉴스 朝日新聞DIGITAL 手塚治虫文化賞、「鼻紙写楽」「よつばと！」2作に大賞 http://www.asahi.com[...] 朝日新聞DIGITAL 2016-04-27
[102] 웹사이트 KADOKAWA 著者名「あずまきよひこ」の検索結果一覧 https://www.kadokawa[...] 2021-03-06
[103] 웹사이트 よつばと♪ http://yotuba.com/cd[...] 2009-04-18
[104] 웹사이트 よつばと！ http://www.plastica.[...] EdenPlastics 2009-04-18
[105] 문서 '요츠바랑!'의 '랑'은 너랑 나랑 할때의 with의 의미를 가진 '랑'이다.
[106] 문서 아사기의 선물


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com