토브 (옷)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
2. 어원
"토브(thawb)"라는 단어는 "드레스" 또는 "의복"을 뜻하는 아랍어 고유어이다. "토브"는 "thobe" 또는 "thaub" 또는 "thob"로 로마자 표기되기도 한다.
사우디 아라비아, 예멘, 바레인, 카타르, 팔레스타인에서는 헤자지 아랍어, 예멘 아랍어, 나지디 아랍어, 바레인 아랍어, 팔레스타인 아랍어로 토브(Thawb/Thōb, ثوب)라고 부른다. 레반트, 이라크, 쿠웨이트, 오만, 후제스탄, 예멘 하드라마우트에서는 하드라미 아랍어, 레반트 아랍어, 메소포타미아 아랍어, 오만 아랍어, 쿠웨이트 아랍어, 아흐바지 아랍어로 디쉬다샤(Dishdashah, دِشْدَاشَة)라고 부른다. 아랍 에미리트, 모로코, 알제리, 튀니지, 리비아, 동남아시아에서는 걸프 아랍어, 모로코 아랍어, 알제리 아랍어, 튀니지 아랍어, 리비아 아랍어로 칸두라(Kandūrah, كَنْدُورَة) 또는 간두라(Gandūrah, قَنْدُورَة)라고 부른다.
2. 1. 명칭
사우디 아라비아, 예멘, 바레인, 카타르, 팔레스타인에서는 헤자지 아랍어, 예멘 아랍어, 나지디 아랍어, 바레인 아랍어, 팔레스타인 아랍어로 토브(Thawb/Thōb, ثوب)라고 부른다. 레반트, 이라크, 쿠웨이트, 오만, 후제스탄, 예멘 하드라마우트에서는 하드라미 아랍어, 레반트 아랍어, 메소포타미아 아랍어, 오만 아랍어, 쿠웨이트 아랍어, 아흐바지 아랍어로 디쉬다샤(Dishdashah, دِشْدَاشَة)라고 부른다. 아랍 에미리트, 모로코, 알제리, 튀니지, 리비아, 동남아시아에서는 걸프 아랍어, 모로코 아랍어, 알제리 아랍어, 튀니지 아랍어, 리비아 아랍어로 칸두라(Kandūrah, كَنْدُورَة) 또는 간두라(Gandūrah, قَنْدُورَة)라고 부른다.
3. 역사
토브는 이슬람이 전파된 서기 600년경 아랍 세계에서 그 기원을 찾을 수 있다. 남녀 모두 속옷인 카미스 위에 긴 소매 또는 짧은 소매의 가운을 입었는데, 이 시대의 토브라는 단어는 의류와 직물을 통칭하는 일반적인 용어였다. 대부분의 의류는 단순한 천 조각, 즉 쉬카(shiqqa)에 불과했기 때문이다.
서기 700년에서 800년 사이에는 토브에 향수를 뿌리고 가장자리에 시를 새겨 페르시아 설날과 같은 축제를 기념했다. 서기 900년 이집트에서는 환관들이 토브를 장례용 수의로 입었는데, 이는 축복을 가져다준다고 믿었기 때문이다. 서기 1,000년경, 토브는 기본 로브로 아라비아 전역에 널리 퍼졌다.
1300년대에 이르러 남녀 모두를 위한 계절별, 특별한 경우를 위한 토브가 등장했다. 로브의 실제 재단에 대한 정보는 거의 없지만, 13세기의 이라크 필사본에는 이전에 흔했던 넓은 소매의 토브와는 다른 몸에 꼭 맞는 가운을 입은 여성의 그림이 묘사되어 있다. 맘루크 시대의 이집트 그림은 여성들이 이 로브를 완전히 또는 부분적으로 덮고 있는 모습을 보여준다. 이 시기에 토브는 높은 밑단과 팔꿈치 길이의 소매를 선호하는 패션 트렌드에 따라 더 짧아졌다. 1800년대 후반에 이르러 팔레스타인 여성들은 외국의 패턴과 꽃무늬 디자인이 들어간 토브를 채택했다.
4. 지역별 특징
토브의 스타일은 지역에 따라 다르다. 이라크, 쿠웨이트, 레반트 및 오만에서는 의복을 지칭하는 가장 일반적인 단어가 ''디시디샤''이며, 아랍 에미리트와 마그레브에서는 ''칸두라''라는 단어가 사용된다.[9] 파키스탄과 아대륙의 다른 지역에서는 종종 '주바'라고 불린다.[9]
걸프 국가에서 토브는 일반적으로 흰색 또는 베이지색 폴리머 직물로 만들어지며, 겨울철에는 색깔 있는 양모 토브를 착용한다. 남성이 흔히 착용하는 토브는 국가 및 문화적 정체성의 상징으로 여겨지며, 공식 행사 및 종교 의식에 적합한 의상이다.
일부 걸프 국가에서는 더 공식적인 모습을 연출하기 위해 토브 소매와 칼라를 빳빳하게 만들 수 있으며, 앞주머니와 자수를 추가할 수 있고, 플래킷 단추를 덮거나 노출시키거나 지퍼로 교체할 수 있다. 아랍에미리트와 오만에서 남성용 토브는 칼라가 없고, 개구리 단추(frog closures)를 플래킷 잠금 장치로 사용하며, 술을 포함한다. 오만에서는 술이 짧은 경향이 있고, 아랍에미리트에서는 술이 허리까지 내려온다.
수단에서, "토브"(tobe)라는 용어는 여성의 겉옷을 지칭하는 데 사용된다.[16] 1930년대 이후 수단의 도시 문화에서 새롭고 종종 화려한 스타일의 "토브"가 유행하게 되었다.[19]
전통적인 팔레스타인 여성의 긴 튜닉은 "토브"(thawb 또는 thob, 토브/ثوبar)라고도 불리며 일반적으로 여성 팔레스타인 민족 의상으로 여겨진다.[20]
5. 다른 경우
토브는 때때로 비슈트(بِشْتar)와 함께 착용하는데, 아라비아 반도의 다른 지역에서는 '미쉴라'(مِشْلَحar) 또는 '아바'(عَبَاءar)라고도 불리는 망토이다.[22] 비슈트는 일반적으로 의식적인 행사나 공무원들이 착용하며, 보통 종교 성직자들이 착용하지만 결혼식, 이드 알피트르, 장례식 등에도 착용할 수 있다.[22] 비슈트는 부와 왕족, 또는 때로는 종교적 지위를 나타낼 수 있다.[22] 원래 시리아, 이라크, 요르단에서 제조되었으며, 일반적으로 아라비아 반도, 요르단, 시리아, 이라크 남부 지역에서 착용한다.[22]
H. R. P. 딕슨에 따르면, 베두인 여성들은 여행자나 중요한 방문객을 환영하기 위해 천막 앞에 밝은 색상의 토브를 기둥에 걸어두곤 했다.[16]
미시간 주 출신의 미국 하원 민주당 의원이자, 해당 기관에 선출된 최초의 팔레스타인계 미국인 여성인 라시다 틀라입은 2019년 1월 3일에 열린 취임식에서 토브를 착용했다.[23] 이는 다수의 팔레스타인 및 팔레스타인계 미국인 여성들이 해시태그 #TweetYourThobe를 사용하여 소셜 미디어에 사진을 공유하도록 영감을 주었다.[24] 2022년 FIFA 월드컵 기간 동안에는 구트라와 마찬가지로 토브도 인기를 끌었다.[25]
6. 현대의 토브
현대의 토브는 지산지소가 일반적인 민족 의상과 달리, 일본을 필두로 대한민국, 인도네시아, 중국, 파키스탄 등 여러 국가에서 수입한 원단으로 제작된다. 섬유 산업은 생산에 물이 필수적이기 때문에 물 부족이 심각한 중동 국가에서는 토브 생산이 물리적으로 어렵다. 아바야도 마찬가지로 수입에 의존한다.
전통적으로는 면으로 제작되었지만, 최근에는 레이온, 폴리에스터, 혼방 등이 인기를 얻고 있다. 중동 국가에서 소비되는 토브용 원단은 일본산이 약 40%에서 45%를 차지하며, 특히 고급품에 사용되는 원단의 거의 100%가 일본산이다. 도요보는 토브 고급품 시장의 70%를 점유하고 있으며, 시키보(シキボウ), 도레이 자회사인 이치무라 산업(一村産業)이 그 뒤를 잇고 있다.
한국산이나 인도네시아산 원단도 일본산의 절반 가격으로 판매되지만, 세탁을 반복해도 흰색이 변색되지 않는 일본산의 인기가 높다. "Shikibo"를 비롯한 "○○보" 브랜드는 고급 원단의 대명사이며, 이에 따라 "TOYOBO"가 아닌 "TOBOYO", "Shikibo"가 아닌 "Shekibo"와 같은 모조품도 유통되고 있지만 품질은 좋지 않다.
2017년 시점의 일본으로부터의 토브용 원단 수출량은 2015년을 정점으로 하였으며, 유가 하락 등 중동 국가의 경기 침체에 따라 2017년도에는 전년 대비 감소 추세에 있다.
참조
[1]
뉴스
Saudi instructs overseas officials to wear national dress
https://www.arabianb[...]
Arabian Business
2023-09-13
[2]
웹사이트
Is the Jubbah a Sunnah? (Darul Uloom Beodand)
https://darulifta-de[...]
[3]
웹사이트
What was Prophet Muhammad's dress like?
https://islamqa.org/[...]
2012-08-29
[4]
웹사이트
Khirqah
https://www.britanni[...]
[5]
뉴스
The journey of Sufism in India
https://timesofindia[...]
[6]
웹사이트
Everything You Need To Know About Thobes {{!}} Thobe Encyclopaedia
https://al-aniq.com/[...]
2023-11-18
[7]
서적
Arab Dress, A Short History: From the Dawn of Islam to Modern Times
BRILL
[8]
웹사이트
Islamic Clothing
http://char.txa.corn[...]
Charlotte Jirousek
2019-05-25
[9]
웹사이트
Thobes and Jubbahs from around the World
https://azaarya.com/[...]
2024-11-13
[10]
웹사이트
Polyester vs Cotton Thobes
https://newarabia.co[...]
[11]
간행물
Omani Men’s National Dress: Displaying Personal Taste, Asserting National Identity
https://quod.lib.umi[...]
2017
[12]
웹사이트
Why the Middle Eastern Thawb is Comfortable and Should be in Every Wardrobe
https://althawb.co.u[...]
[13]
웹사이트
Emirati Thobes: A symbol of UAE’s rich cultural heritage
http://thobecompany.[...]
[14]
웹사이트
Emirati Thobes: A Symbol of UAE’s Rich Cultural Heritage
http://thobecompany.[...]
[15]
간행물
Omani Men’s National Dress: Displaying Personal Taste, Asserting National Identity
https://quod.lib.umi[...]
2017
[16]
간행물
The Gown That Steals Your Heart
https://aramco.esite[...]
2016-03
[17]
서적
Khartoum at night fashion and body politics in imperial Sudan
https://www.worldcat[...]
Stanford University Press
2017
[18]
웹사이트
Start reading Khartoum at Night {{!}} Marie Grace Brown
https://www.sup.org/[...]
2021-06-29
[19]
웹사이트
'Khartoum at Night' looks at Sudanese history through fashion
https://history.ku.e[...]
University of Kansas
2019-05-25
[20]
서적
We Are Palestinian: A Celebration of Culture and Tradition
Studio Press
[21]
뉴스
Iconic Palestinian robe fashions a new political symbol
https://www.apnews.c[...]
2019-05-25
[22]
서적
The Arab of the desert : a glimpse into Badawin life in Kuwait and Sau'di Arabia
Routledge
2015
[23]
뉴스
Rashida Tlaib's thobe and Ilhan Omar's hijab are making congressional history
https://www.vox.com/[...]
2018-01-04
[24]
뉴스
As Rashida Tlaib Is Sworn In, Palestinian-Americans Respond With #TweetYourThobe
https://www.nytimes.[...]
2018-01-03
[25]
뉴스
With Ghutra in fashion, World Cup fans seek adventures in attire
https://thearabweekl[...]
2024-11-30
[26]
문서
元々は「服、衣服」を意味する名詞。シリア・レバノンなどの方言では子音の発音置き換わりによってtōb(トーブ)と発音されるがサウジアラビアといったアラビア半島地域の方言ではソーブと発音される。現地ではトーブではなくソーブと呼ばれているものの、日本ではアラビア半島の男性向けアラブ服であっても他地域方言の発音でもあるトーブと表記されるのが一般的である。
[27]
웹인용
Islamic Clothing
http://char.txa.corn[...]
Charlotte Jirousek
2019-05-25
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com