윌라야
1. 개요
윌라야는 특정 국가에서 사용되는 행정 구역을 지칭하는 용어이다. 중동 및 북아프리카, 동아프리카, 동아시아, 동남아시아, 중앙아시아 등 다양한 지역에서 사용되며, 각 지역의 언어와 행정 체계에 따라 의미와 범위가 다르다. 오스만 제국에서는 빌라예트(vilâyet)로 사용되었으며, 이슬람 국가(ISIS)에서도 윌라야로 점령 지역을 나누어 통치했다. 아랍어에서는 미국의 주를 지칭하는 데 사용되며, 우르두어에서는 외국, 특히 영국을 지칭하는 데 사용되기도 한다.
-
아랍어 낱말 -
무자헤딘
무자헤딘은 아랍어로 지하드를 수행하는 사람을 의미하며, 초기에는 이슬람교 포교자를 지칭했으나 근대에는 침략에 저항하는 저항 운동을, 20세기에는 아프가니스탄 게릴라를 가리키는 용어로 사용되었고, 현대에는 지하디스트와 유사한 의미로 무장 단체들이 사용하는 용어이다. -
아랍어 낱말 -
셔벗
셔벗은 페르시아어에서 유래한 디저트로, 과즙에 우유, 달걀 흰자 등을 섞어 만들며, 유지방 함유량이 낮고 입자가 굵은 형태를 띤다. -
행정 구역 단위 -
행정동
행정동은 법정동을 기준으로 설치되며, 행정력 효율성을 위해 법정동을 통합하거나 분할하는 과정에서 현재의 형태로 발전했다. -
행정 구역 단위 -
구성국
구성국은 단일 국가 내에서 상당한 자치권을 가지나 완전한 독립성은 없는 자치 또는 연합된 단위들을 의미하며, 연합 왕국이나 연방 국가 등 다양한 형태로 존재하고, 자치권과 중앙 정부 권한 간의 균형은 지속적인 논의 대상이다.
2. 특정 국가에서 사용하는 것
"윌라야"는 다양한 국가에서 행정 구역 단위로 사용되는 용어이다.
--
* 중동 및 북아프리카 지역에서는 알제리의 48개 도, 모로코의 12개 지방, 오만의 11개 주, 모리타니의 15개 주, 수단의 18개 주, 튀니지의 24개 주, 이라크의 19개 주(무하파자) 등에서 윌라야라는 용어를 사용한다.
* 동아프리카 지역에서는 케냐와 탄자니아에서 주를 나누는 행정 구역을 윌라야라고 부른다.
* 중화인민공화국 신장 위구르 자치구에서는 7개의 지구(地区, dìqū)를 위구르어로 '윌라야'로 번역한다.
| 지구명(한국어) | 지구명(중국어 간체) |
|---|---|
| 아커쑤 지구 | 阿克苏地区 |
| 알타이 지구 | 阿勒泰地区 |
| 카스 지구 | 喀什地区 |
| 타청 지구 | 塔城地区 |
| 허톈 지구 | 和田地区 |
* 동남아시아의 말레이시아에서는 연방 정부가 직접 통치하는 세 곳의 연방 직할지를 "윌라야 페르세쿠투안"(Wilayah Persekutuan)이라고 부르며, 구어체로 "윌라야"라고 줄여 쓴다. 또한, 동부 해안 경제 지역을 "윌라야 에코노미 판타이 티무르"(Wilayah Ekonomi Pantai Timur)라고 부른다. 필리핀에서는 술루주를 "윌라야 신 루파 수그"(Wilāya sin Lupa' Sūg)라고 부른다.
* 중앙아시아에서는 페르시아어로 '주'를 뜻하는 'velâyat'가 여러 형태로 사용된다.
| 국가 | 주 (단수) | 주 (복수) | 하위 행정 구역 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 아프가니스탄 | ولايت파슈토어 | ولايتونه파슈토어 | 군 (ولسوالۍ파슈토어 또는 ولسوالی페르시아어) | ||||||||||||||||||||
| 타지키스탄 | {{lang|tg|viloyat|} | } || viloyatho타지크어 || ноҳия타지크어 또는 район러시아어
| 지구명(한국어) | 지구명(중국어 간체) |
|---|---|
| 아커쑤 지구 | 阿克苏地区 |
| 알타이 지구 | 阿勒泰地区 |
| 카스 지구 | 喀什地区 |
| 타청 지구 | 塔城地区 |
| 허톈 지구 | 和田地区 |
* 커쯔러쑤 키르기스 자치주와 투루판 지구는 원문에 해당 내용이 없으므로 표에서 삭제함.
2.4. 동남아시아
말레이시아에서는 다음과 같이 사용된다.
* 윌라야 페르세쿠투안(Wilayah Persekutuan)은 구어체로 "윌라야"로 줄여 쓰이며, 연방 정부가 직접 통치하는 세 곳의 연방 직할지인 쿠알라룸푸르, 라부안, 푸트라자야를 가리킨다.
* 윌라야 에코노미 판타이 티무르(Wilayah Ekonomi Pantai Timur)는 동부 해안 경제 지역으로 번역된다.
필리핀에서는 다음과 같이 사용된다.
* 윌라야 신 루파 수그(Wilāya sin Lupa' Sūg)는 필리핀의 술루주를 가리킨다.
2.5. 중앙아시아
페르시아어로 '주'를 뜻하는 단어('velâyat')는 중앙아시아 국가에서 다음과 같은 여러 형태의 단어로 사용된다.
| 국가 | 주 (단수) | 주 (복수) | 하위 행정 구역 |
|---|---|---|---|
| 아프가니스탄 | ولايت파슈토어 | ولايتونه파슈토어 | 군 (ولسوالۍ파슈토어 또는 ولسوالی페르시아어) |
| 타지키스탄 | {{lang|tg|viloyat|} | } || viloyatho타지크어 || ноҳия타지크어 또는 район러시아어