Sale el Sol

1. 개요

'Sale el Sol'은 샤키라의 아홉 번째 정규 앨범으로, 2010년 10월에 발매되었다. 이 앨범은 록, 팝, 라틴 음악, 콜롬비아 음악을 융합하여 샤키라의 음악적 뿌리로 돌아간 작품으로 평가받는다. 앨범은 "Loca", "Rabiosa", "Sale el Sol" 등 여러 싱글을 통해 홍보되었으며, The Sun Comes Out World Tour를 통해 앨범과 이전 앨범인 'She Wolf'를 홍보했다. 'Sale el Sol'은 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 여러 시상식에서 수상 및 후보로 지명되었고, 상업적으로도 성공하여 여러 국가에서 플래티넘, 골드, 다이아몬드 인증을 받았다.

2. 배경

2009년 10월, 샤키라는 여덟 번째 정규 앨범 She Wolf를 발매했다. 이 음반은 일렉트로팝을 중심으로 월드 뮤직과 댄스홀 요소를 결합하여, 기존 샤키라의 라틴 팝 및 팝 록 스타일과는 다른 모습을 보였다. She Wolf는 대부분의 음악 평론가들에게 긍정적인 평가를 받았으며, 특히 차별성과 샤키라의 일렉트로팝 시도에 대한 찬사가 이어졌다. 상업적으로도 성공하여 남미 및 유럽 여러 지역 차트에서 1위를 기록하고 골드 및 플래티넘 음반 판매 인증을 받았다. 2010년 5월, 샤키라는 2010년 FIFA 월드컵 공식 주제가인 "와카 와카 (This Time for Africa)"를 작곡하고 녹음하여 전 세계적인 인기를 얻었다.

3. 제작 과정

샤키라는 2010년 FIFA 월드컵 공식 주제가인 "와카 와카 (This Time for Africa)"의 세계적인 성공 이후, 아홉 번째 정규 앨범 Sale el Sol 작업에 착수하면서 메렝게 음악에 대한 그리움을 표현했다. 도미니카 공화국 출신 프로듀서 엘 카타와 협업하여 "Loca", "Rabiosa" 등을 녹음했는데, 샤키라는 이 곡들의 녹음이 "아무 데도 없는 작은 스튜디오"에서 이루어졌으며 "계획된 것은 아니었고, 단지 내 본능을 따랐을 뿐이다. 그래서 이 앨범은 매우 진솔하고 개인적이다"라고 말했다.

앨범 녹음은 바하마, 런던, 바르셀로나 및 도미니카 공화국 등에서 이루어졌으며, 샤키라는 "Islands"를 제외한 앨범의 모든 트랙을 공동 작사, 작곡 및 프로듀싱했다.

3.1. 협업

엘 카타는 "Loca", "Rabiosa" 등의 곡 작업에 참여하며 앨범에 메렝게 색채를 더했다. 엘 카타는 샤키라와의 협업에 대해 그녀가 자신에게 "당신에게는 나를 움직이게 하는 무언가가 있어요"라고 말했다고 밝혔다. 카타는 샤키라에게 "그것은 타악기"이며 "당신이 원하는 사운드가 내 스튜디오에 있다"고 답했고, 이로 인해 두 사람 사이에 녹음 세션이 이루어졌다. 그는 "Loca"의 스페인어 버전에 피처링 아티스트로 참여했다.

--

동료 라틴 래퍼인 핏불(왼쪽)과 레지덴테 칼레 13(오른쪽)는 각각 "Rabiosa"(영어 버전)와 "Gordita" 곡에 피처링 아티스트로 참여했다.

핏불은 "Rabiosa" 영어 버전에, 레지덴테 칼레 13은 "Gordita"에 피처링으로 참여했다. 레지덴테는 "그녀(샤키라)의 초기 경력, 즉 통통하고 검은 머리에 록스타였을 때 샤키라가 더 좋았다"는 사실에 대해 랩을 하는 이 곡의 구상에 대해 "나는 샤키라에게 자신을 비웃는 것이 좋은 생각이라고 말했다. 그러면 싫어하는 사람들도 아무 말 못 할 거야, 네가 이미 그렇게 말했으니까"라고 말했다. 영국 래퍼 디지 라스칼은 "Loca" 영어 버전에 피처링 아티스트로 참여했다. 그는 샤키라가 자신을 이 곡에 선택해 준 것에 대해 "영광"이라고 말하며 "그녀는 유행을 선도하는 사람이며, 주류에서 많은 다양한 일을 한다. 그녀가 (이 곡에) 미국 래퍼를 쓸 것이라고 예상했지만, 그녀는 나를 선택했다. 그건 큰 의미가 있었다"라고 말했다.

4. 음악 및 가사

Sale el Sol은 샤키라가 자신의 음악적 "뿌리"로 돌아간 앨범으로, 록과 팝의 융합에 라틴 음악과 콜롬비아 음악의 영향을 담고 있다. 샤키라는 이 앨범이 낭만적인 부분, "매우 록 앤 롤"적인 부분, 그리고 "라틴, 열대"적인 부분의 세 가지 "방향"을 가진다고 설명했다.

앨범의 낭만적인 "방향"을 보여주는 곡으로는 "Antes de las Seis"와 "Lo Que Más"와 같은 발라드가 있다. "Antes de las Seis"에서 샤키라는 "슬프고, 감정적이며, 진심 어린 보컬"을 선보이며, "Lo Que Más"에서는 피아노와 현악기로 보강된 멜로디 위에서 노래한다.

샤키라는 록 아티스트로 경력을 시작하여 팝으로 전향했기에, 앨범의 록 앤 롤 "방향"은 자신의 예술적 개성의 또 다른 면을 다시 만나는 재미를 주었다고 밝혔다. 타이틀 곡은 어쿠스틱 기타 기반의 얼터너티브 록과 라틴 팝이 융합된 곡이며, "Devoción"은 테크노의 영향을 받은 얼터너티브 록 트랙이다. "매혹적이고, 활기차고, 베이스가 풍부한" "Tu Boca"는 뉴 웨이브 음악의 영향을 받았다. "Islands"는 영국 인디 팝 밴드 The xx의 동명 원곡을 리메이크한 곡으로, 샤키라는 아트 팝 원곡에 하우스 음악 요소를 추가했다.

앨범의 "라틴"과 열대적인 면은 메렝게 음악의 영향을 강하게 받았다. "Loca"는 엘 카타의 노래 "Loca Con Su Tiguere"를 샤키라가 재해석한 곡으로, 호른이 주를 이루는 메렝게 비트가 테크노 댄스 타악 비트 위에 얹혀 있다. "Rabiosa"는 엘 카타의 노래 "La Rabiosa"를 샤키라가 재해석한 곡으로, 빠르게 진행되는 메렝게의 영향을 받은 댄스 트랙이다. 메렝게 외에도 "Addicted to You"는 레게톤 음악의 영향을 받았다. Residente Calle 13과 샤키라의 듀엣곡인 "Gordita"는 쿰비아와 라틴 랩의 하이브리드이다.

샤키라는 앨범의 가사에 대해 "클럽에서 춤을 추기 위한 노래가 몇 곡 있는데, 큰 초월성은 없다"고 말했다. "Rabiosa"에서 샤키라는 파트너의 성적 매력에 대해 노래하며, "Loca"는 샤키라가 연인에 대해 보이는 변덕스럽고 강박적인 행동을 표현한다. 하지만 샤키라는 또한 "사람들의 마음과 의식 속에, 때로는 영원히 남을" 노래도 있다고 말했다. 빌보드에 따르면, 타이틀 곡은 앨범 발매 당시 코마 상태에 있던 아르헨티나 싱어송라이터이자 샤키라의 친구인 구스타보 세라티에게 헌정된 "감동적이고 희망적인" 가사로 구성되어 있다. "Antes de las Seis"는 그리움, 후회, 외로움의 문제를 다룬다.

5. 발매 및 홍보

Sale el Sol은 2010년 10월 19일 전 세계에 발매되었다. 앨범의 영어 제목 버전인 The Sun Comes Out도 발매되었으며, 트랙 목록은 동일하다.

샤키라는 Sale el Sol과 She Wolf를 홍보하기 위해 2010년 말 The Sun Comes Out World Tour를 시작했다. 2010년 5월 3일 샤키라의 공식 웹사이트에서 북미 지역 첫 세 공연 장소를 발표했고, 이후 22개 공연 장소가 추가되었다. 9월 15일 캐나다 몬트리올에서 특별 투어 프리뷰 쇼가 열렸고, 북미 지역 투어는 9월 17일 코네티컷주 언캐스빌에서 시작하여 10월 29일 일리노이주 로즈몬트에서 종료되었다. 2010년 6월 28일에는 유럽 지역 첫 공연 날짜가 발표되었고, 이후 22개 공연이 추가되었다. 유럽 지역 투어는 11월 16일 프랑스 리옹에서 시작하여 12월 20일 영국 런던에서 끝날 예정이었다. 유럽 지역 첫 공연 티켓이 매진되자, 샤키라는 2011년까지 투어를 연장하여 프랑스 파리 공연을 시작으로 크로아티아, 러시아, 스페인, 스위스 등에서 공연을 추가했다. 라틴 아메리카 지역 투어는 팝 페스티벌의 일환으로 진행되었으며, 2010년 12월 3일에 첫 날짜가 발표된 후, 아르헨티나, 브라질, 콜롬비아, 멕시코 등에서 공연이 추가되었다.

투어 세트리스트는 주로 Sale el Sol의 곡들로 구성되었다. 무대는 샤키라를 최대한 많은 관객이 볼 수 있도록 "T"자 모양으로 제작되었고, 무대 뒤에는 Loyalkaspar가 디자인한 다양한 시각 효과가 투사되는 대형 스크린이 설치되었다. 샤키라는 주로 망사 골드 크롭 탑과 스키니 가죽 바지를 입고 공연했으며, 이 외에도 후드 핑크 가운, 플라멩코 스커트, 깃털 장식 블루 드레스 등을 입었다.

콘서트 쇼는 평론가들로부터 좋은 평가를 받았으며, 많은 이들이 샤키라의 카리스마를 칭찬했다. 투어는 상업적으로도 성공하여 Pollstar의 2010년 연말 "북미 투어 상위 50" 목록에서 40위를 차지, 총 16.9의 수익과 524,723장의 티켓 판매량을 기록했다. 북미에서 평균 9,335장의 티켓을 판매, 총 205,271장을 판매했다. 2011년 "전 세계 투어 상위 25"에서는 20위를 차지, 총 53.2 수익과 692,064장의 티켓 판매량을 기록했다. 2011년 12월 5일에는 프랑스 파리 팔레 옴니스포 드 파리-베르시 공연 실황을 담은 앨범 Shakira: Live from Paris가 발매되었다.

5.1. 싱글

Loca는 이 앨범의 리드 싱글로 선택되었다. 스페인어 버전은 El Cata가 피처링했으며 2010년 9월 10일에 발매되었고, 영어 버전은 Dizzee Rascal이 피처링했으며 2010년 9월 13일에 발매되었다. 이 곡은 국제적인 성공을 거두었다. 프랑스, 이탈리아, 스페인 및 스위스와 같은 국가의 차트에서 1위를 차지했다. 미국에서는 빌보드 핫 100 차트에서 32위를 기록했으며, 핫 라틴 송, 라틴 팝 에어플레이, 및 트로피컬 송 차트에서도 1위를 차지했다. "Loca"는 멕시코와 스페인에서 더블 플래티넘을 멕시코 음반 제작자 협회와 스페인 음악 제작자로부터 인증받았다. 이탈리아와 스위스에서도 플래티넘 인증을 받았다. 자우메 데 라이구아나가 감독한 "Loca"의 뮤직 비디오는 스페인 바르셀로나에서 촬영되었으며, 샤키라가 해변에서 군중과 교류하고, 금색 비키니를 입고 바다 앞에서 춤을 추는 모습을 담고 있다.

앨범의 타이틀곡인 "Sale el Sol"은 2011년 1월 4일에 두 번째 싱글로 발매되었다. 이 곡은 차트에서는 제한적인 성과를 거두었지만 멕시코와 스페인에서 좋은 성적을 거두어 각각 모니터 라티노와 스페인 싱글 차트에서 1위와 8위를 기록했다. 두 국가에서 모두 골드 인증을 받았다. "Sale el Sol"은 미국 빌보드 핫 라틴 송과 라틴 팝 에어플레이 차트에서 각각 10위와 2위를 기록했다. 뮤직 비디오는 자우메 데 라이구아나가 감독했으며, 샤키라가 거대한 미로에서 탈출하여 햇볕이 잘 드는 정원으로 나오는 장면을 담고 있다.

"Rabiosa"는 앨범의 세 번째 싱글로 선택되었으며, El Cata와 Pitbull이 각각 피처링한 스페인어 버전과 영어 버전이 2011년 4월 8일에 발매되었다. 상업적으로 성공하여 스페인 차트에서 1위를 차지했으며, 오스트리아, 벨기에, 및 이탈리아와 같은 국가에서 10위권 안에 진입했다. 미국 라틴 음악 차트에서도 성공하여 빌보드 핫 라틴 송 차트와 라틴 팝 에어플레이 차트에서 모두 8위를 기록했으며, 트로피컬 송 차트에서도 13위를 기록했다. 이 곡은 멕시코에서 더블 플래티넘, 스페인과 이탈리아에서 플래티넘 인증을 받았다. 자우메 데 라이구아나가 감독한 싱글의 뮤직 비디오는 샤키라가 갈색 단발머리 가발을 쓰고 언더그라운드 파티를 즐기는 모습을 담고 있으며, 평소의 긴 금발 머리를 하고 폴댄스를 추는 장면도 포함되어 있다.

"Antes de las Seis"는 2011년 10월 21일에 네 번째 싱글로 발매되었다. 싱글 차트에서는 성공하지 못했지만 에어플레이 차트에서는 준수한 성적을 거두어 스페인 에어플레이 차트에서 1위를 차지했으며, 미국 빌보드 라틴 팝 에어플레이 차트에서 4위를 기록했다. 이 곡은 미국 빌보드 핫 라틴 송 차트에서 10위 안에 들지 못한 앨범의 유일한 곡이다. 2013년에 "Antes de las Seis"는 멕시코에서 골드 인증을 받았다. The Sun Comes Out World Tour의 팔레 옴니포르 드 파리-베르시 콘서트 쇼에서 샤키라가 공연한 라이브 녹음은 라이브 앨범 파리 라이브에서 가져온 것으로, 싱글의 뮤직 비디오로 사용되었다.

"Addicted to You"는 2012년 3월 13일에 Sale el Sol의 다섯 번째이자 마지막 싱글로 발매되었다. 멕시코에서 성공을 거두어 플래티넘 인증을 받았으며, 폴란드에서는 에어플레이 차트에서 1위를 차지했다. 미국에서는 미국 빌보드 핫 라틴 송 차트에서 9위, 라틴 팝 에어플레이 및 트로피컬 송 차트에서 모두 3위를 기록했다. "Addicted to You"의 뮤직 비디오는 앤서니 만들러가 감독했으며, 샤키라가 "스페인 고전 스타일" 마을, 대성당과 같은 방, 욕조 등 다양한 장소에서 다양한 "하이 패션" 의상을 입고 춤을 추는 모습을 담고 있다.

5.2. 투어

샤키라는 Sale el Sol과 She Wolf 음반을 홍보하기 위해 2010년 말부터 The Sun Comes Out World Tour를 시작했다. 이 투어는 북미, 유럽, 라틴 아메리카 등 전 세계 여러 지역에서 진행되었다.

투어 세트리스트는 주로 Sale el Sol의 곡들로 구성되었는데, "Antes de las Seis", "Gordita", "Loca", "Sale el Sol", "와카 와카 (This Time for Africa)" 등이 포함되었다. 무대는 샤키라를 최대한 많은 관객이 볼 수 있도록 "T"자 모양으로 제작되었다. 무대 뒤에는 대형 스크린이 설치되어 다양한 시각 효과가 투사되었다. 샤키라는 주로 망사 골드 크롭 탑과 스키니 가죽 바지를 입고 공연했으며, 이 외에도 후드 핑크 가운, 플라멩코 스커트, 깃털 장식 블루 드레스 등 다양한 의상을 선보였다.

콘서트 쇼는 평론가들로부터 좋은 평가를 받았으며, 많은 이들이 샤키라의 카리스마 넘치는 무대 매너를 칭찬했다. 투어는 상업적으로도 성공을 거두었다. Pollstar의 2010년 연말 "북미 투어 상위 50" 목록에서 40위를 차지했으며, 총 16.9의 수익과 524,723장의 티켓 판매량을 기록했다. 2011년 "전 세계 투어 상위 25"에서는 20위를 차지했으며, 총 53.2의 수익과 692,064장의 티켓 판매량을 기록했다. 2011년 12월 5일에는 프랑스 파리 팔레 옴니스포 드 파리-베르시에서 열린 공연 실황을 담은 앨범 Shakira: Live from Paris가 발매되었다.

6. 평가

Sale el Sol은 음악 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 올뮤직은 이 앨범에 5점 만점에 5점을 주며 극찬했고, 빌보드는 100점 만점에 91점을 부여했다. 엔터테인먼트 위클리는 A 등급을, 롤링 스톤은 5점 만점에 3.5점을 주었다. 시애틀 포스트인텔리젠서와 스탠퍼드 데일리 역시 호평했다.

이전 앨범인 She Wolf가 일렉트로팝 중심으로 구성되었던 것과 달리, Sale el Sol은 샤키라의 라틴 팝과 팝 록 스타일을 다시 가져왔다는 평을 받았다.

6.1. 수상 및 인정

Sale el Sol은 2011년 라틴 그래미 어워드에서 "최우수 여성 팝 보컬 앨범" 상을 수상했다. 같은 해 올해의 앨범과 최우수 여성 팝 보컬 앨범을 포함한 세 부문에 후보로 올랐으나, 올해의 앨범 상은 엔리케 이글레시아스의 Euphoria에게 돌아갔다. 2011년 빌보드 뮤직 어워드에서 Sale el Sol은 톱 라틴 앨범 후보에 올랐지만, 엔리케 이글레시아스의 Euphoria에게 다시 한번 패했다. 2011년 라틴 빌보드 뮤직 어워드에서 이 앨범은 올해의 라틴 앨범과 올해의 여성 디지털 앨범 후보에 올랐지만, 전자는 엔리케 이글레시아스의 Euphoria에게, 후자는 샤키라의 She Wolf에게 돌아갔다. 하지만, 샤키라는 올해의 라틴 아티스트 상을 수상했다. 2012년 프레미오스 로 누에스트로에서 Sale el Sol은 올해의 팝 앨범 상을 수상했다.

7. 상업적 성과

Sale el Sol은 유럽, 남미, 북미 등 여러 지역에서 상업적으로 큰 성공을 거두었다. 오스트리아, 벨기에, 프랑스, 이탈리아, 스페인, 스위스 등 여러 국가에서 플래티넘 또는 다이아몬드 인증을 받았다. 특히, 브라질에서는 2021년에 다이아몬드 인증을 받았으며, 콜롬비아에서는 다이아몬드, 멕시코에서는 3x 플래티넘+골드 인증을 받았다.

8. 곡 목록

Sale el Sol 앨범의 트랙 목록은 스페인어와 영어 버전이 섞여 있으며, 국가별 에디션에 따라 보너스 트랙이 추가되었다. 주요 곡으로는 "Sale el Sol", "Loca", "Antes de las Seis", "Gordita", "Rabiosa", "Waka Waka (This Time for Africa)" 등이 있다.

*는 공동 프로듀서를, 는 추가 프로듀서를 의미한다.

8.1. 상세 곡 목록 (한국어판 기준)

wikitext
샤키라의 정규 앨범 Sale el Sol의 한국어판 기준 상세 곡 목록은 다음과 같다.

*는 공동 프로듀서를, 는 추가 프로듀서를 의미한다.

8.1.1. ''Sale el Sol''

Sale el Sol은 샤키라의 아홉 번째 정규 음반이다. 총 재생 시간은 46분 4초이다.

*는 공동 프로듀서를, 는 추가 프로듀서를 의미한다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

Sale el Sol의 연도별 차트 성적

차트 (2010–12)	최고 순위	차트 (2010년)	순위	차트 (2011년)	순위	차트 (2012년)	순위	차트 (2017년)	순위	차트 (2018년)	순위
오스트리아 앨범 (Ö3 오스트리아)	3	오스트리아 앨범 (Ö3 오스트리아)	42	아르헨티나 앨범 (CAPIF)	5	미국 톱 라틴 앨범 (빌보드)	17	미국 톱 라틴 앨범 (빌보드)	38	미국 톱 라틴 앨범 (빌보드)	49
벨기에 앨범 (울트라탑 플란데런)	8	벨기에 앨범 (울트라탑 플란데런)	97	오스트리아 앨범 (Ö3 오스트리아)	42	미국 라틴 팝 앨범 (빌보드)	6	미국 라틴 팝 앨범 (빌보드)	9	미국 라틴 팝 앨범 (빌보드)	10
벨기에 앨범 (울트라탑 왈로니아)	1	벨기에 앨범 (울트라탑 왈로니아)	35	벨기에 앨범 (울트라탑 플란데런)	34
캐나다 앨범 (빌보드)	11	프랑스 앨범 (SNEP)	11	벨기에 앨범 (울트라탑 왈로니아)	16
크로아티아 앨범 (HDU)	1	독일 앨범 (오피셜 탑 100)	53	프랑스 앨범 (SNEP)	10
체코 앨범 (ČNS IFPI)	6	헝가리 앨범 (MAHASZ)	19	헝가리 앨범 (MAHASZ)	35
덴마크 앨범 (히트리스텐)	27	이탈리아 앨범 (FIMI)	21	이탈리아 앨범 (FIMI)	45
네덜란드 앨범 (메하하르츠)	10	멕시코 앨범 (AMPROFON)	22	멕시코 앨범 (AMPROFON)	23
핀란드 앨범 (수오멘 비랄리넨 리스타)	23	폴란드 앨범 (ZPAV)	43	포르투갈 앨범 (AFP)	7
프랑스 앨범 (SNEP)	1	러시아 앨범 (2M)	35	스페인 앨범 (PROMUSICAE)	13
독일 앨범 (GfK 엔터테인먼트 차트)	6	스페인 앨범 (PROMUSICAE)	13	스위스 앨범 (슈바이처 히트파라데)	15
그리스 앨범 (IFPI)	2	스위스 앨범 (슈바이처 히트파라데)	13	미국 톱 라틴 앨범 (빌보드)	4
이탈리아 앨범 (FIMI)	1	미국 톱 라틴 앨범 (빌보드)	6	미국 라틴 팝 앨범 (빌보드)	3
일본 앨범 (오리콘)	103	미국 라틴 팝 앨범 (빌보드)	4
멕시코 앨범 (AMPROFON)	1
폴란드 앨범 (ZPAV)	2
포르투갈 앨범 (AFP)	1
러시아 앨범 (2M)	3
스페인 앨범 (PROMUSICAE)	1
스웨덴 앨범 (스베리예토프리스탄)	19
스위스 앨범 (슈바이처 히트파라데)	2
미국 빌보드 200	7
미국 톱 라틴 앨범 (빌보드)	1
미국 라틴 팝 앨범 (빌보드)	1

9. 참여자

동료 라틴 래퍼인 핏불과 레지덴테 칼레 13은 각각 "Rabiosa" (영어 버전)와 "Gordita" 곡에 피처링 아티스트로 참여했다.

10. 인증

Sale el Sol은 여러 국가에서 음반 판매 인증을 받았다.