동커스터
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
동커스터는 잉글랜드 사우스요크셔에 위치한 도시로, 로마 시대부터 정착이 시작되어 중세 시대에 번성했다. 로마 시대에는 요새 도시로, 링컨과 요크를 연결하는 중요한 지점에 위치했다. 중세 시대에는 상업 도시로 성장하여 시장이 열리고, 여러 종교 시설이 건립되었다. 근현대에 들어서는 철도 및 산업 발달로 도시가 확장되었으며, 현재는 사우스 요크셔의 자치구로서 지역 정치의 중심지 역할을 한다. 동커스터는 경마, 축구, 럭비 등 다양한 스포츠 활동으로도 유명하며, 박물관, 미술관, 극장 등 다양한 문화 시설을 갖추고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 사우스요크셔주의 도시 - 셰필드
셰필드는 영국 사우스요크셔주에 위치한 도시로, 강철 생산의 중심지로 발전하여 '강철 도시'로 불렸으며, 현재는 서비스업 중심의 경제와 두 개의 대학교, 풍부한 자연 환경을 갖춘 활기찬 도시이다. - 사우스요크셔주의 도시 - 반즐리
영국 사우스요크셔주에 있는 반즐리는 폰테프락트 수도원 시대 교통 요충지, 린넨 직조 및 석탄 산업 번영을 거쳐 서비스업 중심으로 경제 구조가 변화했으며, 도시 재생 사업이 진행 중인 오랜 역사와 문화를 지닌 도시이자 메트로폴리탄 자치구이다. - 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다. - 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다. - 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다. - 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
| 동커스터 | |
|---|---|
| 일반 정보 | |
| 국가 | 잉글랜드 |
| 지역 | 요크셔 험버 |
| 좌표 | 53°31′0″N 1°8′0″W |
| OS 그리드 참조 | SE575032 |
| 우편 번호 구역 | DN |
| 우편 번호 지구 | DN1-DN12 |
| 지역 번호 | 01302 |
| 광역 자치구 | 동커스터 |
| 광역 주 | 사우스요크셔 주 |
| 도시 면적 (2021년) | 87,455명 |
| 자치구 인구 (2021년) | 308,100명 |
| 면적 | 43.5km2 |
 | |
| |
| |
| |
| |
| |
| 웹사이트 | 동커스터 시 공식 웹사이트 |
| 도시 구역 | 아크시 암소프 발비 반비 던 벤틀리 베사카 캔틀리 커즈워스 에덴소프 에들링턴 헥소프 인테이크 커크샌달 롱샌달 스카우스비 스카우스소프 스프로트버러 웜즈워스 휘틀리 휘틀리 힐스 |
| 정치 | |
| 웨스트민스터 선거구 | 동커스터 중앙 동커스터 이스트 앤드 아일 오브 악스홀름 동커스터 노스 로마시 앤드 코니스버러 |
| google_map | |
2. 역사
1세기경 로마인들은 던 강을 건너는 지점에 요새를 건설하고 '''다눔'''(Danumla)이라 불렀다. 이 요새는 링컨과 요크를 잇는 로마 도로 상의 중요한 중간 기착지였다. 로마의 브리튼 철수 이후, 동커스터는 9세기 브리튼인의 역사에 '''케르 다운'''으로 기록되었고, 앵글로색슨 시대에는 'Don-'()과 '-caster'(''-ceasterang'')가 결합된 현재의 지명을 얻었다.
노르만 정복 이후 나이절 포사드가 도시를 재요새화하고 코니스버러 성을 건설했다. 1194년 잉글랜드의 리처드 1세에게 도시 헌장을 받았고, 1248년에는 돈캐스터 시장을 열 수 있는 헌장이 부여되었다. 14세기에는 프란체스코회와 가르멜회 수도사들이 도착하여 종교적 활동을 펼쳤다. 1334년에는 남부 요크셔에서 가장 부유한 도시였으며, 1536년 은총의 순례의 종결지이기도 했다. 중세 도시에는 흙 제방과 해자, 그리고 네 개의 주요 성문이 있었다.
1605년 제임스 1세는 윌리엄 레베트에게 통행료 징수권을 부여했으나, 주민들의 반란으로 1628년 폐지되었다. 잉글랜드 내전 중에는 찰스 1세가 돈캐스터를 방문했고, 1664년 찰스 2세는 돈캐스터에 자유 자치구 칭호를 부여했다.
1848년 철도 연결 이후, 돈캐스터 카 철도 차량 기지를 포함한 철도 관련 시설들이 건설되었다. 19세기에는 시장 홀, 옥수수 거래소, 세인트 조지 민스터 등 대형 건물들이 건설되었다. 돈캐스터는 그레이트 노스 로드 상에 위치하여 전략적 중요성을 얻었다.
1974년, 돈캐스터는 주변 지역을 흡수하여 동커스터 광역 자치구로 확대되었고, 2022년 도시 지위를 얻었다.
2. 1. 로마 시대
1세기경 동커스터는 강을 건너는 지점에 로마 요새 유적지에 성장했다. 2세기의 안토니누스 여정기와 5세기 초의 ''노티티아 디그니타툼''(고위직 목록)은 이 요새를 '''다눔la'''이라고 불렀다.[12] 동커스터 요새로 가는 첫 번째 도로 구간은 아마도 50년대 초부터 건설되었을 것이고, 북부 더비셔 언덕을 통과하는 경로는 1세기 후반, 아마도 총독 그나이우스 율리우스 아그리콜라에 의해 70년대 후반에 개통되었을 것이다. 동커스터는 링컨과 요크 사이의 대체 육로를 제공했으며, 주요 경로인 어민 스트리트는 사람들이 험버를 배로 건너기 위해 흩어져야 했다. 이것이 항상 실용적이지 않았기 때문에 로마인들은 동커스터를 중요한 중간 기착지로 여겼다. 로마 도로는 안토니누스 여정기에 기록된 두 개의 노선에 나타난다. 여정기는 링컨과 요크 사이의 동일한 도로 구간을 포함하며 이 두 로마 식민지 사이에 세 개의 기착지를 나열한다. 노선 7과 8(''Iterla VII & VIII'')은 "요크에서 런던으로 가는 길"이라는 제목이 붙어 있다.
세인트 세펄처 게이트와 같이 건물 아래에 숨겨져 있지만, 도시에서 고고학적 가치가 높은 여러 지역이 확인되었다. 로마 요새는 현재 세인트 조지 민스터가 자리 잡은 던 강 옆에 있었을 것으로 추정된다. 동커스터 주둔 부대는 로마의 브리튼 철수 말에 제작된 ''목록''에 이름이 언급되어 있다. 이 부대는 판노니아 수페리오르 (현재 헝가리 서부의 지르크 근처)의 크리피아나 근처에 살았던 부족들의 이름을 따서 지어진 것으로 추정되는 크리스피니아 기병대의 본거지였지만, 콘스탄티누스 대제의 아들 크리스푸스의 이름을 따서 지어졌을 수도 있다. 그의 아버지가 인근 요크에 주둔하고 있는 동안 그곳에 본부를 두었다. 이 ''목록''은 이 부대를 "브리튼 공작"의 지휘하에 있다고 명명한다.
1971년에는 1~2세기에 제작된 직사각형 로마 방패인 다눔 방패가 다눔 요새 유적에서 발굴되었다.[12]
마르쿠스 난토니우스 오르비오탈루스가 마트레스에게 헌정한 비문이 새겨진 제단이 1781년 세인트 세펄처 게이트에서 발견되었다.[13] 이 제단은 1856년 요크셔 박물관에 기증되었다.[14]
2. 2. 중세 시대
돈캐스터는 9세기 넨니우스가 쓴 '브리튼인의 역사'에 나오는 28개 영국 도시 중 하나인 '''케르 다운'''으로 알려져 있다.[15][16] 앵글로색슨족의 부르흐였으며, "Don-"(Donneang)은 정착지와 강에서, "-caster"(''-ceasterang'')는 라틴어 ''castra''(군사 캠프, 요새)의 고대 영어 버전에서 유래하여 현재의 이름을 얻었다.[18] 1003년 울프릭 스폿의 유언에도 언급되었다.[19] 노르만 정복 직후, 나이절 포사드는 도시를 재요새화하고 코니스버러 성을 건설했다. 둠스데이 북 시대에는 스트라포스 앤드 티킬 백의 헥스토프에 교회와 두 개의 제분소가 있었다고 기록되어 있다.[19] 역사학자 데이비드 헤이는 이러한 시설들이 돈캐스터의 정착지를 나타내며, 프렌치게이트라는 거리 이름은 포사드가 동료 노르만인들을 초청하여 도시에서 무역을 하도록 했다는 것을 보여준다고 말한다.[20] 돈캐스터는 더럼 조약에서 스코틀랜드에 양도되었으나, 공식적으로 잉글랜드로 반환되지는 않았다.[21][22]13세기에 돈캐스터는 번화한 도시로 성장했다. 1194년 잉글랜드의 리처드 1세는 도시 헌장을 통해 국가적 인정을 부여했다. 1204년에는 큰 화재를 겪었지만, 서서히 회복되었다. 당시 건물은 나무로 지어졌고, 요리와 난방을 위해 개방형 벽난로가 사용되었다.
1248년에는 노르만 시대에 지어진 성 마리아 막달레나 교회 주변 지역에서 돈캐스터 시장을 열 수 있도록 헌장이 부여되었다. 16세기에는 교회가 시청으로 개조되었고, 1846년에 해체되었다.[20] 약 750년이 지난 지금도 시장은 19세기 돈캐스터 곡물 거래소 건물(1873년) 아래에서 활발하게 운영되고 있다.[23] 곡물 거래소는 1994년에 대규모 화재 이후 대대적으로 재건축되었다.[24]
14세기에는 많은 수도사들이 돈캐스터에 도착하여 종교적 열정과 설교로 유명해졌다. 1307년에는 프란체스코회 수도사(회색 수도사)가, 14세기 중반에는 가르멜회 수도사(백색 수도사)가 도착했다. 다른 주요 중세 특징으로는 성 니콜라스 병원, 성 제임스 병원의 나병 환자 수용소, 모트 홀, 문법 학교, 다리 위의 성모님에게 헌정된 예배당이 있는 5개의 아치형 석조 다리가 있었다. 1334년까지 돈캐스터는 남부 요크셔에서 가장 부유한 도시였고, 요크셔 전체에서는 여섯 번째였으며, 자체 은행가까지 있었다. 1379년까지는 흑사병으로부터 회복되었는데, 이로 인해 인구가 1,500명으로 감소했다. 1536년 10월, 은총의 순례가 돈캐스터에서 끝났다. 변호사 로버트 아스크가 이끈 이 반란은 수도원 해산에 항의하며 40,000명의 요크셔 사람들을 헨리 8세에 대항하게 했다. 돈캐스터의 많은 거리는 거리라는 의미의 고대 덴마크어 단어 'gata'를 따라 "-gate" 접미사로 이름이 붙여졌다. 벡스터는 제빵사를 뜻하는 고대 단어이며, 벡스터게이트는 제빵사들의 거리였다. 역사가들은 프렌치게이트가 그곳에 정착한 프랑스어를 사용하는 노르만인의 이름을 따서 명명되었을 것이라고 믿고 있다.
중세 도시에는 흙 제방과 해자가 있어 도시로 들어가는 네 개의 주요 문이 있었다. 이 문들은 홀 게이트, 성 마리아 다리 (구), 성 세풀크르 게이트 및 서니 바에 위치해 있었다. 오늘날 서니 바의 문은 거대한 "보어 게이트"로, 성 세풀크르 게이트로 들어가는 입구는 흰색 대리석 "로마 게이트"로 기념되고 있다. 도시의 경계는 주로 돈강에서 마켓 로드, 실버 스트리트, 클리블랜드 스트리트 및 프린팅 오피스 스트리트로 알려진 길을 따라 확장되었다.
2. 3. 근현대
1605년, 제임스 1세는 돈캐스터 출신의 윌리엄 레베트에게 프라이어와 세인트 메리 다리에서 통행료를 징수할 권리를 부여했다.[26] 1618년, 레베트 가문은 통행료 징수를 시행했지만, 1628년 주민들의 반란으로 크리스토퍼 레베트 대위가 의회에 청원했으나 의회는 이를 거부하고 레베트 가문의 독점을 폐지했다.[26] 돈캐스터의 레베트 로드는 이 가문의 이름을 따서 지어졌다.16세기와 17세기 동안 돈캐스터는 계속 확장되었지만, 1562년에서 1606년 사이에 여러 차례 역병이 발생하여 많은 희생자를 냈다.
잉글랜드 내전 동안, 찰스 1세는 돈캐스터로 진군했고, 1645년 8월 18일 이곳에서 자신의 대의에 합류한 다수의 요크셔 신사들과 만났다. 1664년 5월 2일, 돈캐스터는 찰스 2세로부터 자유 자치구의 칭호를 받았다.
1848년에 돈캐스터는 철도 네트워크에 연결되었고, 1853년에는 그레이트 노던 철도를 위한 공장 및 객차 공장이 도시에 건설되었다.[28] 돈캐스터 카 철도 차량 기지는 1876년에 개장했다.[27]
1850년대부터 돈캐스터 동쪽 지역에 석탄 광부들이 거주하는 정착지가 개발되기 시작했고, 반슬리 근처의 석탄을 활용했다. 그러한 정착지 중 하나가 데네비이다.[28]
1899년 돈캐스터와 주변 정착지는 요크셔의 웨스트 라이딩의 일부가 되었다. 1972년 지방 정부법에 따라 1974년 새로운 광역 자치구로 편입되었고, 새로운 사우스 요크셔 주의 일부가 되었다.
돈캐스터는 전통적으로 스터퍼스 앤드 티킬의 와펜테이크 내에서 번영했다.[29][30] 이 자치구는 브로드워스 홀, 캔틀리 홀, 쿠스워스 홀, 히클레턴 홀, 네더 홀, 휘틀리 홀(1934년 철거)과 같은 부유한 지주와 거대한 저택으로 유명했다. 이러한 부는 하이 스트리트에 있는 18세기 금박 맨션 하우스에 나타난다. 19세기에는 시장 홀과 옥수수 거래소를 포함한 대형 건물이 세워졌다. 프렌치게이트의 옛 돈캐스터 길드홀은 1847년에 완공되었으나 1960년대 재개발로 철거되었다.[31]
19세기에 건설되어 2004년에 교구 교회에서 승격된 세인트 조지 민스터가 현재까지 남아있는 가장 눈에 띄는 건물일 것이다.[33] 돈캐스터는 그레이트 노스 로드 또는 A1에 걸쳐 있어 런던과 에든버러 사이의 주요 교통로였기 때문에 전략적 중요성을 얻었다.
동커스터는 6개의 타운십으로 세분화된 고대 교구였다. 1866년에 시민 교구로 지정되었다.[40] 동커스터는 또한 1194년부터 알려진 가장 오래된 헌장이 있는 고대 자치구였다.[41]
이 자치구는 1836년 1835년 지방 자치 단체법에 따라 자치구로 개편되었다. 자치구 경계는 여러 차례 확대되었으며, 특히 1914년 발비와 헥스토프, 휘틀리를 흡수했을 때 확대되었다. 1927년, 웨스트 라이딩 카운티 의회로부터 독립된 카운티 자치구가 되었다.[43]
1974년 카운티 자치구가 폐지되고 더 큰 동커스터 광역 자치구로 대체되었다.[44] 이 자치구는 2022년에 도시 지위로 격상되었다.
3. 지리
동커스터는 사우스 요크셔에서 두 번째로 큰 정착지이며, 면적 기준으로는 잉글랜드에서 가장 큰 광역 자치구이다. 석탄 채굴의 발달로 인구가 급격히 증가했지만, 1970년대와 1980년대 초 석탄 광산 폐쇄로 경제적 어려움을 겪었다. 이후 영국과의 양호한 교통 연결을 활용하여 서비스 산업을 발전시켰다.
동커스터의 스카이라인은 도시 중앙에 있는 민스터가 내려다보고 있으며, 프렌치게이트 쇼핑 센터는 동커스터 칼리지 허브 건물과 함께 스카이라인에서 비슷한 위치를 차지하고 있다. 오래된 동커스터 칼리지와 주변 건물들이 철거된 후, 카트라이트 피카드가 설계한 새로운 동커스터 시민 사무소가 동커스터 시 의회를 위해 2,000만 파운드의 비용으로 건설되어 2012년에 완공되었다.[53]
동커스터는 사우스 요크셔의 저지대 계곡에 위치해 있다. 서쪽에는 완만한 구릉이 있으며, 결국에는 페나인 산맥에 이른다. 동쪽에는 저지대인 액스홀름 섬과 험버헤드 레벨스가 있다. 남쪽은 비교적 저지대로, 노팅엄셔의 셔우드 숲을 포함한 넓은 산림 지역이 있다. 요크 평원은 북쪽에 위치해 있다. 돈 강의 범람원은 동커스터의 북동쪽에 위치해 있으며, 이 지역은 2007년과 2019년에 특히 자주 침수되었다.
손 & 헤트필드 무어스(Thorne and Hatfield Moors)는 동커스터 동쪽에 위치하며, 영국에서 가장 큰 저지대 이탄 습지 지역으로 국립 자연 보호 구역으로 보호받고 있다. 포테릭 카(Potteric Carr)는 포테릭 카 자연 보호 구역(Potteric Carr Nature Reserve)을 포함하며, 남쪽에 위치해 있다.
동커스터는 주변 카운티까지 확장되는 그린벨트 안에 위치해 있다. 1966년에 처음 정의되었으며,[54] 이 정책은 지역 계획 당국인 동커스터 시의회에서 도시 전체를 통제한다. 이 정책은 도시 팽창을 줄이고, 대도시 지역의 추가적인 합병을 방지하며, 외곽 지역 사회를 보호하고, 갈색지 재사용을 장려하며, 지정된 지역의 개발을 제한하고 허용된 건물에 더 엄격한 조건을 부과하여 인근 시골 지역을 보호한다.[54]
이 그린벨트는 이스트 코스트 라인 서쪽의 도시 지역 측면을 둘러싸고 있으며, 스프로트브러, 뉴 에들링턴, 올드 에들링턴, 스카스비, 뉴 로싱턴과 같은 교외 지역의 합병을 방지한다. 결과적으로 열린 농촌 지역은 일부 지점(예: 돈강의 넓은 미개발 계곡이 시내 중심가와 인접해 있음)에서는 시내 중심가와 매우 가깝지만, 다른 지점에서는 도시 팽창이 최대 5마일까지 이어진다. 그린벨트의 또 다른 목표는 레크리에이션 및 레저 활동을 장려하는 것이며,[54] 헥스토프 서쪽의 돈 강과 계곡을 포함한 농촌 풍경, 녹지 지역 및 시설, 헥스토프 공원, 커스워스 홀, 박물관 및 컨트리 파크, 포터릭 카 및 헉스터 웰 마쉬, 그리고 트랜스 페닌 트레일 등이 있다.
| 장소 | 거리 | 방향 | 관계 |
|---|---|---|
| 런던 | 약 234.96km|남쪽 | 영국의 수도 |
| 헐 | 약 57.94km|동쪽 | 인근 도시 |
| 링컨 | 약 51.50km|남동쪽 | 인근 도시 |
| 요크 | 약 48.28km|북쪽 | 인근 도시; 요크셔의 역사적인 카운티 타운 |
| 웨이크필드 | 약 30.58km|북서쪽 | 인근 도시 |
| 셰필드 | 약 27.36km|남서쪽 | 카운티 최대 도시; 통합 자치구역 내 위치 |
| 반즐리 | 약 24.14km|서쪽 | 통합 자치구역 내 위치 |
| 로더럼 | 약 17.70km|남서쪽 | 통합 자치구역 내 위치 |
3. 1. 기후
동커스터는 영국 대부분 지역과 마찬가지로 해양성 기후를 보이며, 극심한 기온 변화가 없다. 돈 밸리의 낮은 고도, 펜닌 산맥의 동쪽에 위치, 북해에서 내륙으로 들어간 지점에 위치하여 북쪽에 있음에도 불구하고 여름 낮 기온이 잉글랜드 남동부보다 낮지 않다. 가장 가까운 기상 관측소는 동커스터 셰필드 공항으로, 동커스터 시내 중심에서 남동쪽으로 약 약 8.85km 떨어져 있고 고도도 비슷하다.동커스터 지역은 7월과 8월 평균 최고 기온이 21.5°C인 지역과 거의 같은 북쪽에 위치한다. 1990년 8월의 최고 기온은 35.5°C[55]로, 영국에서 35°C를 넘는 가장 북쪽 기온이다. 인근 도시 보트리는 1906년에 기록된 35.6°C의 영국 9월 최고 기온 기록을 보유하고 있다.[56] 연중 가장 더운 날에는 29.1°C[57]에 도달하며, 12~13일 동안 낮 최고 기온이 25.1°C 이상을 기록한다.
1981년 12월에 기록된 가장 낮은 기온은 -13.5°C[58]이다. 1971~2000년 기간 동안 연평균 51.9일 밤에 서리가 내렸다.
연간 106.9일 동안 강수량이 1mm 이상[59] 기록된다. 연간 총 강수량은 560mm보다 약간 적으며,[60] 동커스터가 펜닌 산맥의 강수량 그림자 효과로 인해 영국에서 가장 건조한 지역과 비슷하다.
4. 정치
동커스터는 하원에서 3명의 국회의원으로 대표된다. 샐리 제임슨은 동커스터 센트럴을, 전 노동당 대표인 에드 밀리반드는 동커스터 노스를, 리 피처는 동커스터 이스트 앤 더 아일 오브 액스홀름을 대표한다.[1]
2023년부터 돈 밸리 선거구는 동커스터 이스트 앤 더 아일 오브 액스홀름으로 이름이 변경되어 노스 링컨셔의 일부를 포함하게 된다. 새로운 로마쉬 앤 코니스브로 선거구가 만들어져 동커스터 남서부 교외 지역과 로더럼의 일부를 포함하게 된다. 동커스터 센트럴과 동커스터 노스는 약간의 경계 변경이 있을 것이다.[2]
2014년 9월, 영국 독립당 (UKIP)은 동커스터 경마장에서 연례 당 대회를 개최했다. UKIP 당 대표 나이젤 파라지는 동커스터에서 대회를 개최함으로써 UKIP가 노동당 대표 에드 밀리반드의 동커스터 노스 선거구에 "이제 우리의 탱크를 주차시키고 있다"고 말했다. 그 직후, 2015년 총선에서 UKIP는 8,928표를 얻었고 노동당은 20,708표를 얻었다. 2016년 국민 투표에서 동커스터의 69%가 유럽 연합 탈퇴에 투표했다.[3]
동커스터는 4년마다 사우스 요크셔 연합의 일부를 형성하며, 시장을 선출한다. 또한 동커스터 자치구는 영국에서 직접 선출 시장을 두는 12개 구역 중 하나이며, 현재는 2021년에 재선출된 로스 존스가 시장으로 있다.
4. 1. 지방 자치
동커스터는 4년마다 사우스 요크셔 연합의 일부를 형성하며, 여기서 시장을 선출한다.또한 동커스터 자치구는 영국에서 직접 선출 시장을 두는 12개 구역 중 하나이며, 현재는 2021년에 재선출된 로스 존스가 시장으로 있다. 지방 자치 단체는 여러 차례 도시 지위를 신청했지만 실패했다. 30만 명이 넘는 자치구 인구는 헐, 사우샘프턴, 뉴캐슬어폰타인과 같은 많은 도시보다 많다. 2021년 10월 28일, 동커스터 메트로폴리탄 자치구 의회는 엘리자베스 2세 여왕의 플래티넘 주빌리를 기념하여 동커스터 시로의 지위 획득을 발표했다. 이는 동커스터 노동당과 동커스터 보수 협회의 지지를 받았다. 동커스터의 세 명의 국회의원 모두 도시 지위에 대한 지지를 표명했으며, 던 밸리의 닉 플레처는 의회에서 이를 옹호했다.[37]
2022년 5월 20일, 동커스터는 다른 일곱 지역과 함께 엘리자베스 2세 플래티넘 주빌리의 일환으로 도시 지위 획득에 성공했다고 발표되었다. 도시 지위는 동커스터의 시가지뿐만 아니라 전체 메트로폴리탄 자치구에 적용된다. 동커스터는 2022년 11월 9일 왕실 방문의 일환으로 거행된 행사에서 특허장을 정식으로 수여받고 도시가 되었다.[11][38][39]
4. 2. 국정
하원에서 동커스터는 3명의 국회의원이 대표한다. 샐리 제임슨은 동커스터 센트럴을, 전 노동당 대표인 에드 밀리반드는 동커스터 노스를, 리 피처는 동커스터 이스트 앤 더 아일 오브 액스홀름을 대표한다.[1]2023년부터 돈 밸리 선거구는 동커스터 이스트 앤 더 아일 오브 액스홀름으로 이름이 변경되어 노스 링컨셔의 일부를 포함하게 된다.[2] 새로운 로마쉬 앤 코니스브로 선거구가 만들어져 동커스터 남서부 교외 지역과 로더럼의 일부를 포함하게 된다.[2] 동커스터 센트럴과 동커스터 노스는 약간의 경계 변경이 있을 것이다.[2]
2014년 9월, 영국 독립당 (UKIP)은 동커스터 경마장에서 연례 당 대회를 개최했다.[3] UKIP 당 대표 나이젤 파라지는 동커스터에서 대회를 개최함으로써 UKIP가 노동당 대표 에드 밀리반드의 동커스터 노스 선거구에 "이제 우리의 탱크를 주차시키고 있다"고 말했다.[3] 그 직후, 2015년 총선에서 UKIP는 8,928표를 얻었고 노동당은 20,708표를 얻었다.[3] 2016년 국민 투표에서 동커스터의 69%가 유럽 연합 탈퇴에 투표했다.[3]
5. 경제
동커스터는 전통적으로 스터퍼스 앤드 티킬의 와펜테이크 내에서 번영했다.[29][30] 이 자치구는 브로드워스 홀, 캔틀리 홀, 쿠스워스 홀, 히클레턴 홀, 네더 홀, 휘틀리 홀(1934년 철거)과 같은 부유한 지주와 거대한 저택으로 유명했다. 이러한 부는 하이 스트리트에 있는 호화롭고 역사적인 18세기 금박 맨션 하우스에 나타난다.
16세기와 17세기 동안 돈캐스터는 계속 확장되었지만, 1562년에서 1606년 사이에 여러 차례 역병이 발생하여 상당한 수의 희생자를 냈다.
잉글랜드 내전 동안, 찰스 1세는 브리지노스, 리치필드, 애쉬본을 거쳐 돈캐스터로 진군했고, 1645년 8월 18일 이곳에서 자신의 대의에 합류한 다수의 요크셔 신사들과 만났다. 1664년 5월 2일, 돈캐스터는 충성에 대한 감사의 표시로 국왕(찰스 2세)으로부터 자유 자치구의 칭호를 받았다.
1848년에 철도 네트워크에 연결되었고, 그레이트 노던 철도를 위한 공장 및 객차 공장이 1853년에 도시에 건설되었다.[28] 돈캐스터 카 철도 차량 기지는 1876년에 개장했다.[27]
이 토지 소유는 고대 시장에서 발전했으며 19세기에는 시장 홀과 옥수수 거래소를 포함한 대형 건물이 세워졌다. 프렌치게이트의 옛 돈캐스터 길드홀은 존 버터필드가 사주식 포르티코로 설계했으며 1847년에 완공되었으나, 1960년대 재개발로 철거되었다.[31]
아마도 가장 눈에 띄게 살아남은 건물은 19세기에 건설되어 2004년에 교구 교회에서 승격된 세인트 조지 민스터일 것이다.[33] 돈캐스터는 이미 이 당시 통신 중심지였다. 이곳은 그레이트 노스 로드(A1)에 걸쳐 있어, 런던과 에든버러 사이의 주요 교통로이기 때문에 전략적 중요성을 얻었다.
동커스터는 사우스 요크셔에서 두 번째로 큰 정착지이며, 면적 기준으로는 잉글랜드에서 가장 큰 광역 자치구이다. 석탄 채굴의 발달로 인구가 급격히 증가했다. 1970년대와 1980년대 초 석탄 광산 폐쇄로 인해 경제적 어려움을 겪었으며, 이후 영국과의 양호한 교통 연결을 활용하여 서비스 산업을 발전시켰다.
동커스터의 스카이라인은 도시 중앙에 있는 민스터가 내려다보고 있다. 프렌치게이트 쇼핑 센터는 동커스터 칼리지 허브 건물과 함께 스카이라인에서 비슷한 위치를 차지하고 있다.
동커스터는 18세기 후반에서 20세기에 걸쳐 산업 중심지로 부상했다. 특히 수로를 포함한 통신망은 동커스터를 매우 번화하게 만들었고, 인구 유입을 경험하게 했다. 동커스터 지하에는 심층 탄광이라는 거대한 천연 자원이 매장되어 있다. 동커스터는 주요 도시 중심지 및 고속도로/철도 기반 시설과의 근접성으로 인해 다수의 주요 물류 센터를 보유하고 있으며, 여기에는 유럽으로 물품을 발송하는 420acre 규모의 동커스터 국제 철도 항만(Doncaster International Railport)이 포함된다. 또한 넥스트, 테스코, 이케아, 아마존(Amazon.com), 리들(Lidl), 파베르제(House of Fabergé)와 같은 소매업체를 위한 대규모 창고 및 물류 시설을 갖추고 있다. 북부 지역 슈퍼마켓으로 가는 신선 및 냉동 상품의 상당 부분이 동커스터에서 도로를 통해 발송된다.
2004년 3월 5일, 돈캐스터는 공정 무역 도시 지위를 부여받았다. 지난 몇 년 동안 돈캐스터 로버스 경기장이 있는 돈캐스터 레이크사이드는 현대화 과정을 거쳤다. 돈캐스터에는 레이크사이드 근처에 볼링장과 영화관이 있다. 1989년 다이애나에 의해 개장된 돔에는 수영장, 체육관, 아이스 링크 및 카페가 있다.
프렌치게이트 센터는 쇼핑 센터이자 교통 환승 터미널이다. 2006년 6월에 개장했으며,[72] 기차역과 버스 터미널과 연결되어 있다. 약 45개의 소매점과 레스토랑이 있는 소매점인 레이크사이드 빌리지는 A6182 이중 차선 도로를 따라 위치해 있다. 시내의 워터데일 지역은 현재 재개발 중이며, 워터데일 주차장 부지에 새로운 극장(CAST로 알려짐), 새로운 시청 및 새로운 공공 광장이 완공되었다. 구 시청과 시립 극장이 철거되었으며, 돈캐스터 경마장 맞은편과 교외 지역에 새로운 주택이 건설되고 있다.
19세기와 20세기 동안 동커스터에 기반을 둔 제과업체로는 파킨슨[73], 버터스카치 발명가인 너탈스 민토스(Nuttalls Mintoes)[74], 머레이 민츠(Murray Mints) 등이 있었다. 2011년 8월, 파킨슨은 190년 된 자사 상표를 이베이(eBay)에 매물로 내놓았다.[75]
돈 강과 돈 내비게이션 수로를 통해 동커스터에서 로더럼, 스컨소프, 셰필드의 제강 중심지로 석탄을 운송했다. 1980년대 후반에 많은 광산 일자리가 사라졌고, 현재 석탄 채굴은 중단되었다.
락웨어 글라스(Rockware Glass)는 특수 유리 제조업체이다. 밀리 할 로드에는 화학 고분자 생산 시설이 건설되었으나, 여러 차례 주인이 바뀌다가 듀폰(DuPont)이 1990년대 중반에 폐쇄했다.
강철 주조 공장, 압연 공장, 와이어 공장이 로더럼과 셰필드에서 강철을 운송하는 철도 근처에 건설되었다. 브리돈 로프스(Bridon Ropes)는 석탄과 광부를 운반하는 데 사용되는 로프를 포함하여 와이어 로프를 생산한다. 유럽에서 가장 큰 와이어 로프 제조 공장이라고 한다. 브리돈은 2012년 하계 올림픽을 위해 올림픽 스타디움에 와이어 로프를 공급했다.[76]
제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 동안 이 도시는 탄약 제조에 참여하게 되었다.
산업 혁명 동안 그레이트 노던 철도는 동커스터의 통신 요구, 석탄의 빠르고 효율적인 운송 필요성, 그리고 동커스터의 특수 금속 제품 전문 지식에 부응하기 위해 동커스터 기관차 및 객차 제작 공장을 설립했다. 증가하는 인구를 위해 광범위한 주택 프로그램이 시행되었다. 그레이트 노던의 회장은 노동자와 그 가족의 영적 복지에 대해 걱정하여 이사회를 설득하여 성 야고보 교회의 건설에 기여하게 했으며, 이 교회는 "플랜트 교회"로 알려지게 되었다. 철도는 또한 성 야고보 학교를 지었다.
동커스터 공장은 LNER 기관차 ''플라잉 스코츠맨''과 ''몰라드''를 비롯하여 수천 대의 기관차를 제작한 것으로 유명해졌다.[77] 2008년 8월까지 공장 단지의 대부분은 대규모 주택 개발을 위해 철거되었다. 2023년 현재 공장의 남은 부분을 소유한 Wabtec은 철도 차량 및 관련 부품의 정비, 유지 보수 및 개조를 수행한다.[78]
오늘날 동커스터 기차역은 이스트 코스트 메인 라인의 주요 정차역이자 환승역이며, 영국 전역의 도시와 직접 연결되어 있다. 동커스터 PSB는 영국 네트워크에서 가장 큰 신호 센터 중 하나로, 수백 마일에 달하는 철도를 제어한다. 동커스터 국제 레일포트와 동커스터 iPort는 중요한 도로-철도 복합 운송 터미널이다. 철도 화물 회사 DB 카고 UK는 동커스터에 본사를 두고 있다.[79] 또한 인근에는 철도 및 운송 시스템과 관련된 과정을 전문으로 하는 두 개의 ''국립 고급 운송 및 인프라 대학'' 캠퍼스 중 하나가 있다.[80]
1909년, 동커스터 경마장은 1909년 프랑스 랭스에서 열린 세계 최초의 국제 에어쇼 이후 에어쇼 장소로 선정되었다. 제1차 세계 대전 동안에는 경마장, 핀닝리 근처의 임시 활주로(후에 RAF 핀닝리가 되었고 현재는 동커스터 셰필드 공항)를 거쳐, 1916년에는 경마장 옆에 새로 건설된 비행장에 배치된 전투기가 제플린에 맞서 동부 해안을 방어했다.
1920년, 정부는 지방 당국에 민간 항공 서비스를 위한 비행장 체인 형성을 지원해 달라고 요청했다. 앨런 코밤의 전문적인 조언을 받아 동커스터는 1934년 5월 26일에 항공 센터를 열었다. 비행장의 개발이 계속되었고, 1936년 7월 1일에는 암스테르담으로 가는 국제선이 개통되었다. 1938년 11월 1일, 공군부와의 논의 끝에 왕립 보조 공군의 616 (사우스 요크셔) 비행대가 창설되었다. 1939년 전쟁이 발발한 직후, 비행대는 전투 기지로 이동하여 영국 본토 항공전에 참여했다. 616 비행대가 떠난 후, 271 (수송) 비행대가 그 자리를 대신했다. 616 비행대는 동맹군 최초의 제트 전투기 비행대였으며, 독일 V-1 비행 폭탄을 날개 끝으로 떨어뜨려 방향을 바꾸는 것으로 유명한 글로스터 미티어로 무장했다. 1944년, 미국산 더글러스 DC-3 다코타로 무장한 후, 비행대는 남쪽으로 이동하여 노르망디 상륙 작전과 이후 아르헴에서의 공수 침공에 참여했으며, 여기서 비행 중위 데이비드 로드는 사후 추서 빅토리아 십자 훈장을 받았다. 전쟁 후 비행장은 민간 비행으로 전환되었고, 결국 1992년에 폐쇄되었다.
1930년, 인터내셔널 하베스터(IH)는 동커스터의 휘틀리 홀 로드(Wheatley Hall Road)에 있는 공장과, 이후에는 카르 힐(Carr Hill) 지역의 또 다른 공장에서 농업용 기계 생산을 시작했다. 이 공장에서 처음으로 제작된 트랙터는 1949년 9월 13일에 생산 라인에서 나온 팜올 M(Farmall M)이었다.[81] 1983년, 트랙터 생산은 IH의 다른 동커스터 공장인 휘틀리 홀로 이전되었다. 1985년, 인터내셔널 하베스터는 농업 부문을 테네코사(Tenneco, Inc.)에 매각했고, 테네코는 이를 자회사인 J.I. 케이스(J.I. Case)와 합병하여 케이스 IH(Case IH)를 설립했다. 2000년, 이 공장은 이탈리아에 본사를 둔 농업 장비 제조업체인 ARGO SpA에 인수되었다. 동커스터는 맥코믹 트랙터(McCormick Tractors) 브랜드의 유일한 생산 기지였으며, 이 공장에는 약 380명의 직원이 고용되었다(전 세계 맥코믹 그룹에는 약 1,100명이 고용되어 있다). 2006년 12월, 모회사인 ARGO Spa는 2007년에 동커스터 시설을 폐쇄하고 약 325개의 일자리를 잃을 것이라고 발표했다. 동커스터에서의 61년간의 트랙터 생산은 2007년에 종료되었다.
6. 문화
19세기와 20세기 동안 동커스터에 기반을 둔 제과업체로는 파킨슨[73], 버터스카치 발명가인 너탈스 민토스(Nuttalls Mintoes)[74], 머레이 민츠(Murray Mints) 등이 있었다. 2011년 8월, 파킨슨은 190년 된 자사 상표를 이베이(eBay)에 매물로 내놓았다.[75]
실버 스트리트(Silver Street), 클리블랜드 스트리트(Cleveland Street), 하이 스트리트(High Street) 지역에는 서로 2~3분 거리에 40개 이상의 바와 클럽이 있으며, 그 외 바들은 프라이어리 워크(Priory Walk), 라자러스 코트(Lazarus Court), 브래드포드 로우(Bradford Row)와 마켓 플레이스(Market Place) 주변에서 찾을 수 있다. 다양한 세계 각국의 요리를 제공하는 레스토랑 역시 시내 중심가, 특히 네더홀(Netherhall)과 코플리 로드(Copley Road) 지역에서 찾아볼 수 있다.
6. 1. 박물관 및 미술관
동커스터 박물관 및 미술관은 1964년 문을 연 이 도시의 주요 박물관이다. 자연사, 고고학, 지역 역사, 미술 및 장식 예술을 다루고 있으며,동커스터 경마장에서 획득한 은제품과 트로피를 대규모로 전시하고 있다.[83] 킹스 오운 요크셔 경보병 연대의 연대 박물관도 소장하고 있다.
요크셔 야생 공원에는 400마리가 넘는 동물과 70종 이상의 다양한 종이 서식하고 있으며, 잉글랜드 유일의 북극곰도 포함되어 있다.
사우스 요크셔 항공 박물관(구 애로우벤처)은 동커스터 레이크사이드의 옛 RAF 동커스터 부지에 있다. 인근 샌드토프트의 샌드토프트 트롤리버스 박물관은 트롤리버스 보존을 전문으로 하며, 60개 이상의 트롤리버스를 소장하여 유럽에서 가장 큰 컬렉션을 보유하고 있다고 주장한다. 브로드워스의 정원 센터에 있는 마크햄 그레인지 증기 박물관은 개인 소장 증기 기관차를 보유하고 있다. 발비에 있는 애쉬워스 배럭스 박물관은 빅토리아 십자 훈장 수여자의 이야기를 전하는 군사 박물관이다. 또한 영국에 단 두 개만 존재하는 것으로 알려진 "위커스 헬멧"을 포함한 제1차 세계 대전 전시물도 소장하고 있다.
1973년부터 동커스터는 동커스터 청소년 재즈 협회(DYJA)의 본거지였다. 존 엘리스가 설립한 DYJA는 앤디 카토(그루브 아르마다 소속), 데니스 롤린스, 존 에스크리트, 나딤 테이무어리, 루벤 파울러 등 아마추어 및 프로 재즈 음악가 세대를 위한 훈련장이었다.
1956년, 금붕어 티쉬는 동커스터의 유원지에서 얻어졌다. 티쉬는 43세까지 살아 세계에서 가장 오래 산 금붕어로 기록되었다.[84]
6. 2. 야생 공원
동커스터에는 요크셔 야생 공원이 있으며, 400마리가 넘는 동물과 70종 이상의 다양한 종이 서식하고 있다. 여기에는 잉글랜드 유일의 북극곰도 포함된다.
6. 3. 극장 및 영화관
돈캐스터에는 레이크사이드 근처에 볼링장과 영화관이 있다. 1989년 다이애나에 의해 개장된 돔에는 수영장, 체육관, 아이스 링크 및 카페가 있다.[72]
워터데일 지역은 재개발되어, 워터데일 주차장 부지에 새로운 극장(CAST)이 완공되었다.
- 캐스트(Cast)는 2200만파운드가 투입된 공연장으로, 2013년 9월 2일 월요일에 공식 개관했다. 620석 규모의 강당, 다목적 스튜디오 공간, 드라마 스튜디오, 댄스 스튜디오, 교육 및 부속 공간, 카페가 있는 넓은 로비를 갖추고 있다. 이 공연장의 감독은 과거 맨체스터 연락 극장(Contact Theatre)의 쿨리 티아라이였다.[85]
- 동커스터 리틀 극장(Doncaster Little Theatre)은 99석 규모의 지역 극장으로, 자체 제작 공연 12편(판토마임 포함)과 낮 시간대에 월 2회의 오후 카바레를 공연한다. 대여 회사들도 자체 공연을 위해 이 극장 공간을 사용한다.
- 이 도시에는 500만파운드 규모의 업그레이드 공사의 일환으로 확장된 11개 스크린의 멀티플렉스 뷰 시네마(Vue Cinemas)가 있다.[86]
- 6개 스크린의 사보이 시네마(Savoy Cinema)는 2021년 5월에 개관했다.[87]
- 동커스터 경마장(Doncaster Racecourse)과 더 돔 레저 센터(The Dome Leisure Centre)에서 행사와 콘서트가 열린다.
6. 4. 스포츠
1951년에 창단된 동커스터(이전 명칭: 동커스터 드래곤스 RLFC 및 동커스터 레이커스)는 럭비 리그 RFL 챔피언십에서 활동하는 팀으로, 홈 구장은 에코-파워 스타디움이다. 동커스터 나이츠는 럭비 유니온 RFU 챔피언십 소속이며, 홈 구장은 캐슬 파크이다.
1969년과 1970년에는 동커스터 그레이하운드 스타디움에서 스피드웨이 경주가 열렸다. 당시 팀은 스탤리온스였다가 드래곤스로 변경되었으며, 영국 리그 2부에서 경기를 치렀다.
동커스터에는 내셔널 리그 2부에 참가하는 남자 농구팀 동커스터 다눔 이글스와 영국 미식축구 리그 1부에 속한 동커스터 머스탱스라는 미식축구팀도 있다.
이 도시는 투르 드 요크셔 사이클 대회에 정기적으로 참여하여 2016년 투르 드 요크셔의 스테이지 2 결승선과 2018년 투르 드 요크셔의 스테이지 1 결승선을 유치했다.
6. 4. 1. 경마
16세기부터 돈캐스터는 부유한 역마차 무역을 받아들였다. 이것은 돈캐스터에서 말 사육으로 이어졌고, 이는 다시 그곳에서 경마가 시작되는 계기가 되었다. 돈캐스터 역사상 가장 초기의 중요한 경주는 1766년 캔틀리 커먼에서 처음 열린 돈캐스터 골드컵이었다. 돈캐스터 컵은 세계에서 가장 오래된 지속적인 규제 경마 대회이다.
6. 4. 2. 축구
동커스터의 유일한 완전 프로 축구 클럽인 동커스터 로버스는 에코-파워 스타디움을 홈구장으로 사용한다. 이 도시는 또한 다양한 교외 지역에 위치한 작은 경기장에서 경기를 하는 다수의 비 리그 클럽의 본거지이기도 하다. 이 도시의 클럽들은 일반적으로 셰필드 & 핼럼셔 FA에 소속되어 있다.
동커스터는 또한 잉글랜드에서 가장 성공적이고 역사적인 여자 축구 클럽 중 하나인 동커스터 로버스 벨스의 본거지이며, 에코-파워 스타디움과 체스터필드 폴트리 스타디움 사이에서 경기를 치른다.[98] 이 클럽은 최근 몇 년 전까지 잉글랜드 국가대표 선수를 배출하는 오랜 전통을 가지고 있었으며, FA WSL의 창립 멤버였다.[99]
동커스터는 또한 잉글랜드 여자 축구 국가대표팀이 라트비아를 상대로 2023 FIFA 여자 월드컵 유럽 예선에서 20-0으로 승리하는 기록적인 경기를 치른 곳이기도 하다.[100] 프로 축구 클럽인 돈캐스터 로버스 FC가 본거지를 두고 있다.
6. 4. 3. 럭비
1951년에 창단된 동커스터(이전 명칭: 동커스터 드래곤스 RLFC 및 동커스터 레이커스)는 럭비 리그의 내셔널 리그 원과 그 후신인 RFL 챔피언십에서 꾸준히 활동했으며, 홈 구장은 에코-파워 스타디움이다.
동커스터 나이츠는 현재 럭비 유니온의 RFU 챔피언십에서 활동하고 있으며, 홈 구장은 캐슬 파크이다.
7. 교통
동커스터는 철도, 도로, 항공 등 다양한 교통 수단을 갖춘 교통의 요지이다.
동커스터는 유럽 고속도로 E15에 위치하고 있으며, 유럽 고속도로 E13의 시작점이다. 영국에서는 유럽 고속도로 지정 기호가 도로 표지판에 표시되지 않지만, 의도된 고속도로 설계는 도로 지도에서 확인할 수 있다. M1이 리즈 북쪽으로 연장되었기 때문에 E13은 동커스터에서 시작하여 M18과 M1의 경로를 따른다. 또한 A1(M) 고속도로와 M18 고속도로에 위치해 있으며, 주요 M1 및 M62 고속도로에서 20분 거리에 있다. 약 24.14km 길이의 A1(M) 고속도로 우회로는 600만파운드가 소요되었으며, 1961년 어니스트 마플스에 의해 개통되었다.
동커스터 지역의 버스 서비스는 주로 퍼스트 사우스 요크셔와 스테이지코치 이스트 미들랜즈가 운영하며, 반즐리, 게인즈버러, 레트퍼드, 스컨소프, 웍솝 등 여러 도시를 연결한다. 장거리 내셔널 익스프레스 코치 노선도 운행한다. 동커스터 칼리지 캠퍼스 시설과 프렌치게이트 인터체인지는 프렌치게이트 센터와 함께 버스 및 철도역을 통합한 새로운 개발의 일환이다.
동커스터의 자전거 타기는 점점 인기를 얻고 있다. 트랜스 페닌 트레일에 위치하여 주변 도시들과 연결되어 있으며, 자전거 전용차선이 설치되어 있다.
7. 1. 철도
산업 혁명 동안 그레이트 노던 철도는 동커스터의 통신, 석탄의 빠르고 효율적인 운송, 동커스터의 특수 금속 제품 전문 지식에 부응하기 위해 동커스터 공장을 설립했다. 증가하는 인구를 위해 광범위한 주택 프로그램이 시행되었다. 그레이트 노던의 회장은 노동자와 그 가족의 영적 복지에 대해 걱정하여 이사회를 설득, 성 야고보 교회 건설에 기여하게 했으며, 이 교회는 "플랜트 교회"로 알려지게 되었다. 철도는 또한 성 야고보 학교를 지었다.동커스터 공장은 LNER 기관차 ''플라잉 스코츠맨''과 ''몰라드''를 비롯하여 수천 대의 기관차를 제작한 것으로 유명해졌다.[77] 2008년 8월까지 공장 단지의 대부분은 대규모 주택 개발을 위해 철거되었다. 2023년 현재 공장의 남은 부분을 소유한 Wabtec은 철도 차량 및 관련 부품의 정비, 유지 보수 및 개조를 수행한다.[78]
오늘날 동커스터 기차역은 이스트 코스트 메인 라인의 주요 정차역이자 환승역이며, 영국 전역의 도시와 직접 연결되어 있다.
동커스터 PSB는 영국 네트워크에서 가장 큰 신호 센터 중 하나로, 수백 마일에 달하는 철도를 제어한다. 동커스터 국제 레일포트와 동커스터 iPort는 중요한 도로-철도 복합 운송 터미널이다. 철도 화물 회사 DB 카고 UK는 동커스터에 본사를 두고 있다.[79]
또한 인근에는 철도 및 운송 시스템과 관련된 과정을 전문으로 하는 두 개의 ''국립 고급 운송 및 인프라 대학'' 캠퍼스 중 하나가 있다.[80]
던캐스터역은 중요한 철도 도시를 운행하는 주요 환승역이자 이스트 코스트 메인 라인의 주요 정차역이다. 9개의 플랫폼을 사용하고 있다.
이 역은 7개의 열차 운행 회사에서 운행한다.
| 운행 회사 | 노선 |
|---|---|
| 크로스컨트리 | 레딩, 버밍엄 뉴 스트리트와 뉴캐슬 간 노선[88] |
| 이스트 미들랜즈 철도 | 링컨과 피터버러 행 열차[89] |
| 그랜드 센트럴 | 브래드포드 인터체인지와 런던 킹스 크로스 간 노선[90] |
| 헐 트레인스 | 헐, 베벌리와 런던 킹스 크로스 간 노선[91] |
| 런던 노스 이스턴 철도 | 런던 킹스 크로스, 리즈, 브래드포드 포스터 스퀘어, 헐, 요크, 뉴캐슬, 에든버러 및 글래스고 행 인터시티 열차[92] |
| 노던 | 셰필드, 리즈 및 헐 행 완행 열차[93] |
| 트랜스페닌 익스프레스 | 리버풀, 맨체스터 및 클리소프스 간 노선[94] |
7. 2. 도로
동커스터는 유럽 고속도로 E15에 위치하고 있으며, 유럽 고속도로 E13의 시작점이다. E13은 동커스터, 셰필드 및 노팅엄을 런던과 연결한다. 영국에서는 유럽 고속도로 지정 기호가 도로 표지판에 표시되지 않는다. 의도된 고속도로 설계는 도로 지도에서 확인할 수 있다. M1이 리즈 북쪽으로 연장되었기 때문에 E13은 동커스터에서 시작하여 M18과 M1의 경로를 따른다.
동커스터는 A1(M) 고속도로와 M18 고속도로에 위치해 있으며, 주요 M1 및 M62 고속도로에서 20분 거리에 있다.
약 24.14km 길이의 A1(M) 고속도로 우회로는 600만파운드가 소요되었으며, 1961년 어니스트 마플스에 의해 개통되었다. 이전 경로는 현재 A638이며, 일부는 A614로 블라이스까지 이어진다.
7. 3. 버스
동커스터 지역의 버스 서비스는 주로 퍼스트 사우스 요크셔와 스테이지코치 이스트 미들랜즈가 운영한다. 버스 노선은 반즐리, 게인즈버러, 레트퍼드, 스컨소프, 웍솝을 연결한다. 장거리 내셔널 익스프레스 코치 노선은 버밍엄 코치 스테이션, 헐 패러곤 인터체인지, 빅토리아 코치 스테이션(런던), 뉴캐슬 코치 스테이션으로 운행한다.[95]동커스터 칼리지 캠퍼스 시설과 프렌치게이트 인터체인지는 새로운 개발의 일환이며, 프렌치게이트 센터와 함께 버스 및 철도역을 통합한 곳이다. 2006년 6월 8일에 쇼핑 센터 확장과 함께 새로운 버스 터미널이 개장했으며, 이날부터 동커스터의 모든 버스 노선이 이 터미널을 사용하기 시작했다.
7. 4. 항공
1909년, 동커스터 경마장은 프랑스 랭스에서 열린 세계 최초의 국제 에어쇼에 이어 에어쇼 장소로 선정되었다. 레옹 드라그랑주와 로저 솜머 등 약 12명의 비행사가 참석했다. 새뮤얼 코디(윌리엄 F. 코디와는 관련 없음)는 영국 비행기로 원형 1마일을 비행하는 최초의 영국인에게 주어지는 ''데일리 메일'' 상을 받기 위해 영국 귀화 서류에 서명했지만, 첫날 비행기를 추락시켰다.[96]
제1차 세계 대전 동안, 경마장과 RAF 핀닝리(현재 동커스터 셰필드 공항)에 배치된 전투기가 제플린에 맞서 동부 해안을 방어했다. 왕립 비행대 기지는 프랑스 전선에 투입될 조종사들을 훈련시켰다. 전쟁 후 격납고 두 개는 헨던의 왕립 공군 박물관의 기초를 형성하기 위해 셰필드 자동차 회사에 판매되었고, 나머지 하나는 1970년대까지 버스 보관용으로 사용되다가 철거되었다.[96]
1920년, 정부는 지방 당국에 민간 항공 서비스용 비행장 체인 형성을 요청했고, 앨런 코밤의 조언을 받아 동커스터는 1934년 5월 26일에 항공 센터를 열었다. 1936년 7월 1일에는 암스테르담으로 가는 국제선이 개통되었다. 1938년 11월 1일, 왕립 보조 공군의 616 (사우스 요크셔) 비행대가 창설되었다. 1939년 전쟁 발발 직후, 616 비행대는 영국 본토 항공전에 참여했다. 616 비행대는 글로스터 미티어로 무장한 최초의 제트 전투기 비행대였으며, 독일 V-1 비행 폭탄을 격추시킨 것으로 유명했다. 271 (수송) 비행대는 노르망디 상륙 작전과 아르헴 공수 침공에 참여했으며, 데이비드 로드는 사후 추서 빅토리아 십자 훈장을 받았다.[96]
전쟁 후 비행장은 민간 비행으로 전환되었고, 1992년에 폐쇄되었다. 동커스터 셰필드 공항은 2005년에 개항했지만, 2022년 11월 마지막 여객 항공편을 처리하고 2023년에 폐쇄되었다.[96][97]
8. 자매 도시
동커스터는 다음과 같은 도시들과 자매 결연을 맺고 있다.[101]
레이크사이드 지역의 여러 도로는 글리비체 웨이(Gliwice Way), 헤르텐 웨이(Herten Way), 윌밍턴 드라이브(Wilmington Drive) 및 윌밍턴이 위치한 주의 이름을 딴 캐롤라이나 웨이(Carolina Way)와 같이 동커스터의 자매 도시의 이름을 따서 명명되었다.
동커스터는 이전에는 러시아의 오제르스크와 자매 결연을 맺고 있었으나, 2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 이 관계는 중단되었다.[104]
9. 저명한 출신 인물
- 엠마 챔버스, 배우. 앨리스 호튼 역할과 영화 노팅힐에서 허니 태커 역으로 유명하다.
- 로이 클라크, 작가. ''Last of the Summer Wine''과 ''Keeping Up Appearances''로 유명하다.
- 제레미 클락슨, ''탑 기어''의 진행자였으며, ''더 그랜드 투어''의 얼굴로 유명하다.
- 데릭 쿡, 레이싱 드라이버
- 데이비드 퍼스, 애니메이터이자 영화 제작자.[105]
- 탄 프랑스, ''퀴어 아이''의 진행자 중 한 명.
- 켈리 해리슨, 배우
- 레그 홀링워스, 축구 선수
- 토마스 하우즈, 영국 TV 시리즈 ''다운튼 애비''에서 윌리엄 메이슨 역할을 맡았다.
- 케빈 키건, 축구 감독이자 전 선수.
- 존 맥러플린, 기타리스트이자 마하비슈누 오케스트라의 리더.
참조
[1]
웹사이트
Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales: Census 2021
https://www.ons.gov.[...]
Office for National Statistics
2023-08-08
[2]
웹사이트
Population and household estimates, England and Wales: Census 2021
https://www.ons.gov.[...]
2024-03-03
[3]
문서
BBC Pronouncing Dictionary of British Names
[4]
웹사이트
Doncaster
https://www.dictiona[...]
2019-10-11
[5]
웹사이트
Doncaster City Status - City of Doncaster Council
https://www.doncaste[...]
2023-12-26
[6]
웹사이트
Humberhead Levels - Historic England
https://historicengl[...]
2022-11-20
[7]
웹사이트
Visit Doncaster - Yorkshire's newest city
https://www.yorkshir[...]
2023-11-14
[8]
웹사이트
UNITED KINGDOM: Urban Areas in England
https://www.citypopu[...]
2024-12-04
[9]
뉴스
Platinum Jubilee: Eight towns to be made cities for Platinum Jubilee
https://www.bbc.com/[...]
2022-05-19
[10]
웹사이트
The King is coming to Doncaster
http://www.doncaster[...]
2022-11-03
[11]
웹사이트
Where will King Charles III visit during his first trip to Yorkshire as monarch?
https://www.itv.com/[...]
ITV
2022-11-02
[12]
간행물
A First-Century Shield from Doncaster, Yorkshire
1978
[13]
웹사이트
RIB 618. Altar dedicated to the Mother Goddesses
https://romaninscrip[...]
Roman Inscriptions of Britain
2021-02-17
[14]
서적
Handbook of the Antiquities in the Grounds and Museum of the Yorkshire Philosophical Society
https://archive.org/[...]
Yorkshire Philosophical Society
1881
[15]
문서
Historia Brittonum, VI.
[16]
웹사이트
The 28 Cities of Britain
https://web.archive.[...]
Britannia
2016-04-15
[17]
서적
Lives of the English Saints: St. German, Bishop of Auxerre
https://archive.org/[...]
James Toovey
2018-08-30
[18]
서적
Yorkshire: An historical and topographical introduction
https://archive.org/[...]
J. Blackwell
2011-09-01
[19]
웹사이트
Open Domesday online: Hexthorpe (at Doncaster)
http://opendomesday.[...]
2016-11-09
[20]
서적
Medieval South Yorkshire
Landmark Pub.
[21]
웹사이트
Why an historical anomaly means 'Bonny Donny' could leave the UK too
https://www.telegrap[...]
2014-09-17
[22]
뉴스
Doncaster 'may actually be owned by Scotland'
https://www.independ[...]
2014-09-18
[23]
웹사이트
Doncaster Metropolitan Borough
https://web.archive.[...]
Sheffield Hallam University
[24]
웹사이트
Doncaster Market Place: Conservation Area Appraisal and Management Proposals
https://dmbcwebstoli[...]
2021-12-08
[25]
웹사이트
GB Historical GIS / University of Portsmouth, Doncaster District through time Population Statistics Total Population, A Vision of Britain through Time.
https://www.visionof[...]
[26]
웹사이트
Collections of the Maine Historical Society
http://archive.org/d[...]
The Society
1890-05-20
[27]
문서
Doncaster Carr Sheds
LNER Magazine
[28]
서적
The Big Book of Doncaster History
https://www.amazon.c[...]
Doncaster History Publishing
2022-01-16
[29]
웹사이트
Vision of Britain: Doncaster
https://web.archive.[...]
2016-11-10
[30]
웹사이트
Vision of Britain: Stafford and Tickhill Wapentake.
https://web.archive.[...]
2016-11-10
[31]
뉴스
Retro Gallery: 9 loved and lost Doncaster landmarks
https://www.sheffiel[...]
2016-04-06
[32]
웹사이트
Minster Church of St George
[33]
웹사이트
Doncaster Minster website
https://web.archive.[...]
[34]
웹사이트
The 2023 Review of Parliamentary Constituency Boundaries in England – Volume three: Maps
https://boundarycomm[...]
Boundary Commission for England
2023-07-15
[35]
웹사이트
UK backs leaving EU as Doncaster votes two to one to get out
http://www.doncaster[...]
[36]
웹사이트
Doncaster Brexit: Financial implications of leaving EU that gave Doncaster £133m in funding
http://www.doncaster[...]
2016-09-11
[37]
웹사이트
Nick Fletcher MP's Speech on Doncaster City Status
https://twitter.com/[...]
2021-11-25
[38]
웹사이트
Platinum Jubilee: Eight new cities created in Queen's honour
https://www.bbc.co.u[...]
2022-05-20
[39]
웹사이트
Doncaster City Status Naming
https://www.visitdon[...]
2022-09-08
[40]
웹사이트
Doncaster Ancient Parish / Civil Parish / Township
https://visionofbrit[...]
GB Historical GIS / University of Portsmouth
2024-03-13
[41]
웹사이트
Doncaster Borough Charter of King Richard I, 2 May 1194
https://library.donc[...]
2024-03-13
[42]
서적
Report of the Commissioners Appointed to Inquire into the Municipal Corporations in England and Wales: Appendix 3
https://books.google[...]
2024-03-13
[43]
웹사이트
Doncaster Municipal Borough / County Borough
https://www.visionof[...]
GB Historical GIS / University of Portsmouth
2024-03-13
[44]
간행물
2024-03-10
[45]
웹사이트
Distance from City of London to Doncaster
https://www.distance[...]
2023-01-29
[46]
웹사이트
Distance from Doncaster to Hull
https://www.distance[...]
2023-01-29
[47]
웹사이트
Distance from Doncaster to Lincoln
https://www.distance[...]
2023-01-29
[48]
웹사이트
Distance from York to Doncaster
https://www.distance[...]
2023-01-29
[49]
웹사이트
Distance from Doncaster to Wakefield
https://www.distance[...]
2023-01-29
[50]
웹사이트
Distance from Doncaster to Sheffield
https://www.distance[...]
2023-01-29
[51]
웹사이트
Distance from Doncaster to Barnsley
https://www.distance[...]
2023-01-29
[52]
웹사이트
Distance from Doncaster to Rotherham
https://www.distance[...]
2023-01-29
[53]
웹사이트
Doncaster Civic Office
https://www.ajbuildi[...]
AJ Buildings Library
2021-02-09
[54]
웹사이트
Green Belt review – Doncaster Council
http://www.doncaster[...]
Government of the United Kingdom
2018-04-04
[55]
웹사이트
August 1990 maximum
http://eca.knmi.nl/u[...]
2011-02-27
[56]
웹사이트
Bawtry Maximum
http://www.torro.org[...]
2011-02-27
[57]
웹사이트
Annual average maximum
http://eca.knmi.nl/u[...]
2011-02-27
[58]
웹사이트
1981 Minimum
http://eca.knmi.nl/u[...]
2011-02-27
[59]
웹사이트
1971–2000 Wetdays
http://eca.knmi.nl/u[...]
2011-02-27
[60]
웹사이트
1971-00 Rainfall
http://eca.knmi.nl/u[...]
2011-02-27
[61]
웹사이트
Doncaster 1991–2020 averages
https://www.metoffic[...]
Met Office
2022-01-04
[62]
웹사이트
Doncaster extreme values
http://eca.knmi.nl/i[...]
KNMI
2017-11-05
[63]
서적
The Victoria history of the county of York. vol 3
Constable & Co
1907
[64]
웹사이트
Administrative unit Doncaster MB/CB Local Government District
https://www.visionof[...]
2024-09-04
[65]
서적
Census 1981 [Great Britain], Key statistics for urban areas, Cities and towns: laid before Parliament pursuant to section 4 (1) Census Act 1920
HM Stationery office
1984
[66]
NOMIS2011
Doncaster Built-up area sub division
2019-09-05
[67]
NOMIS2011
Doncaster Built-up area
2019-09-05
[68]
NOMIS2011
Doncaster Local Authority
[69]
웹사이트
How the population changed in Doncaster, Census 2021 - ONS
https://www.ons.gov.[...]
2023-09-05
[70]
웹사이트
Doncaster - UK Census Data 2011
http://www.ukcensusd[...]
2016-04-16
[71]
웹사이트
KS201EW (Ethnic group) - Nomis - Official Labour Market Statistics
https://www.nomisweb[...]
2016-04-16
[72]
웹사이트
Doncaster Transport Interchange
http://www.doncaster[...]
2022-03-08
[73]
웹사이트
Official Website of Parkinson's confectionery – The confectioners. Traditional Doncaster Butterscotch, Toffee, Fudge
https://web.archive.[...]
doncasterbutterscotch.com
2009-04-23
[74]
웹사이트
Doncaster Museum
https://web.archive.[...]
townfield.doncaster.sch.uk
2009-04-23
[75]
웹사이트
Parkinson's Doncaster Butterscotch – inc trademark
http://www.ebay.co.u[...]
eBay
2011-08-11
[76]
웹사이트
Bridon helps raise the roof on the 2012 Olympic Stadium
http://wireropeexcha[...]
Wire Rope Exchange
2010-01-07
[77]
서적
The Railway Workshops of Britain, 1823–1986
Macmillan
[78]
웹사이트
Wabtec UK Ltd
https://business.don[...]
2023
[79]
웹사이트
Our History
https://web.archive.[...]
DB Cargo UK
2016-04-11
[80]
웹사이트
Doncaster Campus
https://www.nchsr.ac[...]
2017-02-15
[81]
문서
The Roar of Dust and Diesel A story of International Harvester Doncaster
[82]
문서
Brother of [[John Howard Hinton]].
[83]
웹사이트
places to visit in Doncaster
https://web.archive.[...]
2011-12-23
[84]
웹사이트
7 bizarre facts you never knew about Doncaster
https://www.examiner[...]
2020-05-23
[85]
뉴스
New £22m arts venue opens in Doncaster
http://www.whatsonst[...]
2013-09-02
[86]
웹사이트
Herten Triangle
https://wearedoncast[...]
Business Doncaster
2018-10-15
[87]
웹사이트
New cinema complex
https://www.doncaste[...]
City of Doncaster Council
2023-08-04
[88]
웹사이트
Timetables
https://www.crosscou[...]
2023-05-21
[89]
웹사이트
Timetables
https://www.eastmidl[...]
2023-05
[90]
웹사이트
Grand Central timetables
https://www.grandcen[...]
2023-05
[91]
웹사이트
Timetables
https://www.hulltrai[...]
2023-05
[92]
웹사이트
Our timetables
https://www.lner.co.[...]
2023-05
[93]
웹사이트
Timetables and engineering information for travel with Northern
https://www.northern[...]
2023-05
[94]
웹사이트
Timetables
https://www.tpexpres[...]
2023-05-21
[95]
웹사이트
Doncaster Town Centre Bus Services
https://bustimes.org[...]
2023
[96]
웹사이트
Bosses confirm closure of Doncaster Sheffield Airport
https://www.itv.com/[...]
2022-09-26
[97]
뉴스
Doncaster Sheffield Airport: Airspace to be downgraded
https://www.bbc.co.u[...]
2022-12-02
[98]
뉴스
Doncaster Rovers Belles' 'new era' sees club return to Eco-Power Stadium
https://www.doncaste[...]
2024-07-08
[99]
웹사이트
WHO ARE YA?!
https://www.wsc.co.u[...]
When Saturday Comes
[100]
뉴스
Ellen White breaks record as merciless England thrash Latvia 20–0
https://www.theguard[...]
2020-11-30
[101]
웹사이트
British towns twinned with French towns
https://web.archive.[...]
Archant Community Media Ltd
[102]
웹사이트
Städtepartnerschaften
https://archive.toda[...]
Rathaus Stadt Herten
[103]
웹사이트
Sister Cities
http://www.scawilmin[...]
Sister Cities Association of Wilmington
[104]
웹사이트
Doncaster cuts ties with Russian twin-town of Ozyorsk as Mansion House lights up for Ukraine | Doncaster Free Press
https://www.doncaste[...]
[105]
웹사이트
David Firth's Salad Fingers Is Coming To Manchester For A Live Show
https://secretmanche[...]
2020-02-25
[106]
웹사이트
12 famous people who are all from Doncaster
https://www.doncaste[...]
2020-02-05
[107]
뉴스
Rose rasper lifts Rankine
http://www.yorkpress[...]
2023-11-12
[108]
문서
ここの競馬は大変人気があり、[[アガサ・クリスティ]]の推理小説「[[ABC殺人事件]]」でも4番目の事件でドンカスターでの殺害予告が出た際「予告日は競馬の日で人が大勢来るから見張るのは大変だ」という意味のセリフが出てくるほどである。
[109]
웹인용
Doncaster 1981–2010 averages
https://www.metoffic[...]
Met Office
2017-11-05
[110]
웹인용
Doncaster extreme values
http://eca.knmi.nl/i[...]
KNMI
2017-11-05
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com