상아 (전설)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
상아는 중국 신화에 등장하는 달의 여신으로, 궁수 예의 아내로 알려져 있다. 그녀는 불사약을 훔쳐 달로 도망가 두꺼비가 되었다는 전설과, 달맞이의 기원과 관련된 이야기가 전해진다. 상아는 문학 작품에서 고독과 향수의 상징으로 묘사되며, 중국의 달 탐사 계획에도 그 이름이 사용되었다. 또한, 대중문화에서도 다양한 방식으로 재해석되어 나타난다.
더 읽어볼만한 페이지
- 달의 여신 - 에우리알레
에우리알레는 내용이 없는 빈 페이지이다. - 달의 여신 - 아르테미스
아르테미스는 그리스 신화에 등장하는 사냥, 야생, 순결, 달, 출산의 여신이며, 아폴론의 쌍둥이 자매로 님프들과 함께 사냥을 즐겼고, 고대 그리스 전역에서 숭배되었으며, 예술 작품에서는 사냥개, 사슴, 활과 화살을 든 모습으로 묘사된다. - 서유기의 등장인물 - 당 태종
당 태종은 당나라의 제2대 황제로서, 뛰어난 군사적 재능과 정관의 치로 불리는 치세를 통해 당나라의 전성기를 이끌었으며, 균전제 등 제도를 정비하고 영토를 확장하는 등 긍정적, 부정적 평가를 함께 받는 인물이다. - 서유기의 등장인물 - 현장
현장은 당나라의 승려이자 불경 번역가, 여행가로서, 17년간 인도를 여행하며 불경을 가져와 중국어로 번역하여 동아시아 불교 사상 발전에 기여했고, 그의 여행기는 『대당서역기』로 남아 소설 『서유기』의 모티브가 되었다. - 중국 신화 - 제지
중국 신화와 역사 기록에 등장하는 제지는 삼황오제 시대 인물로, 사기에는 고황제의 아들로 폭정을 펼친 것으로, 다른 기록에는 황제의 뒤를 이어 통치한 인물로 기록되어 그 통치 기간과 성격에 대한 기록이 엇갈린다. - 중국 신화 - 하나라
하나라는 중국 최초의 왕조로 전해지며 우에 의해 건국되어 세습 왕조가 되었으나 걸의 폭정으로 상나라에 멸망당했고, 실존 여부에 대한 논쟁 속에서 얼리터우 문화와의 연관성으로 재평가되지만 역사 기록의 신빙성 논란은 여전하다.
| 상아 (전설) | |
|---|---|
| 개요 | |
 | |
| 다른 이름 | 항아 (姮娥) |
| 중국어 | 간체자: 嫦娥, 姮娥 병음: Cháng'é, Héng'é 월어: Soeng4-Ngo4 민난어: Siông-ngô͘ |
| 신화 속 정보 | |
| 역할 | 달의 여신 |
| 거주지 | 광한궁 |
| 배우자 | 예 |
| 관련 항목 | 중추절 월궁 옥토끼 오강 |
2. 항아분월 전설
《회남자(淮南子) 남명훈(覧冥訓)에 따르면 상아는 전설적인 궁수 후예(后羿)의 아내였다.[23] 천제는 10개의 태양을 아들로 두고 있었는데, 이들로 인해 하계의 중생들이 도탄에 빠지자 예가 활을 이용해 9개의 태양을 쏘아 떨어뜨리고, 사람을 잡아 먹는 각종 괴수를 죽여 생기를 되찾게 했다. 그러나 천제의 아들을 죽인 죄로 아내 항아와 함께 인간 세상으로 쫓겨났다.
다시 신이 되기를 원하는 상아를 위해 예는 곤륜산의 서왕모에게 3천년에 한번 꽃을 피우고 3천년에 한번 열매를 맺는 불사나무의 열매로 3천년 걸려 만든 불사약을 받아온다. 불사약은 둘이 먹으면 불로장생하고 혼자 먹으면 신선이 되어 하늘로 올라갈 수 있는데, 상아는 이 불사약을 예가 없는 틈을 타 가지고 달로 도망간다. 예를 배신한 상아는 아름다운 모습을 잃고 두꺼비의 모습으로 변했다고 한다.[23] (항아분월 嫦娥奔月)
갑골문에는 "아(娥)"라는 신이 기록되어 있는데, 이것이 항아(嫦娥)를 가리키는 것으로 여겨진다.[18]
『회남자』 람명훈(覧冥訓)에 따르면, 원래는 선녀였으나, 지상에 내려온 뒤 불사가 아니게 되자, 남편인 예(后羿)가 서왕모에게서 받은 불사의 약을 훔쳐 마시고 달(월궁전)로 도망쳐, 두꺼비가 되었다고 전해진다(항아분월).[19]
다른 이야기에서는, 예(后羿)가 헤어진 항아(嫦娥)를 더 가까이 보기 위해 달을 향해 제물을 바친 것이 달맞이의 유래라고도 전해진다.
『회남자외팔편』에 따르면, 예(后羿)가 사냥 중에 월계수 아래에서 항아(嫦娥)를 만났다고 한다.
『초사』 천문에서는 무지개를 베어 옷으로 삼았다고 한다.
"항아(姮娥)"가 본래의 표기였으나, 전한의 문제의 이름이 "항(恒)"이므로, 글자 모양이 비슷한 "항(姮)"을 피휘하여 "상(嫦)"을 사용하게 되었다. 이후 변의 "상(常)"의 영향을 받아 음도 "창어" (에 대응하는 중국어 발음)로 변화했다.
2. 1. 회남자 기록
《회남자(淮南子) 남명훈(覧冥訓)에 따르면 상아는 전설적인 궁수 후예(后羿)의 아내였다.[23] 천제는 10개의 태양을 아들로 두고 있었는데, 이들로 인해 하계의 중생들이 도탄에 빠지자 예가 활을 이용해 9개의 태양을 쏘아 떨어뜨리고, 사람을 잡아 먹는 각종 괴수를 죽여 생기를 되찾게 했다.[23] 그러나 천제의 아들을 죽인 죄로 아내 항아와 함께 인간 세상으로 쫓겨났다.[23]다시 신이 되기를 원하는 상아를 위해 예는 곤륜산의 서왕모에게서 3천년에 한번 꽃을 피우고 3천년에 한번 열매를 맺는 불사나무의 열매로 3천년 걸려 만든 불사약을 받아온다.[23] 불사약은 둘이 먹으면 불로장생하고 혼자 먹으면 신선이 되어 하늘로 올라갈 수 있는데, 상아는 이 불사약을 예가 없는 틈을 타 가지고 달로 도망간다.[23] 예를 배신한 상아는 아름다운 모습을 잃고 두꺼비의 모습으로 변했다고 한다.[19][23] (항아분월 嫦娥奔月)
갑골문에는 "아(娥)"라는 신이 기록되어 있는데, 이것이 항아(嫦娥)를 가리키는 것으로 여겨진다.[18]
『회남자』 람명훈(覧冥訓)에 따르면, 원래는 선녀였으나, 지상에 내려온 뒤 불사가 아니게 되자, 남편인 예(后羿)가 서왕모에게서 받은 불사의 약을 훔쳐 마시고 달(월궁전)로 도망쳐, 두꺼비가 되었다고 전해진다(항아분월).[19]
"항아(姮娥)"가 본래의 표기였으나, 전한의 문제의 이름이 "항(恒)"이므로, 글자 모양이 비슷한 "항(姮)"을 피휘하여 "상(嫦)"을 사용하게 되었다. 이후 변의 "상(常)"의 영향을 받아 음도 "창어" (에 대응하는 중국어 발음)로 변화했다.
2. 2. 다른 판본
일부 판본에서는 예가 헤어진 항아를 더 가까이 보기 위해 달을 향해 제물을 바친 것이 달맞이의 유래라고도 전해진다.[18] 《회남자외팔편》에 따르면, 예가 사냥 중에 월계수 아래에서 항아를 만났다고 한다.[19]3. 기원 및 묘사
주나라(기원전 1046년 ~ 기원전 256년) 시대 점술 텍스트인 ''귀장''에 창어에 관한 최초 기록이 나타난다. 이 텍스트에는 "예가 열 개의 해를 쏜다"[1]와 "창어가 달로 올라간다"[1]는 내용이 언급되어 있다. 창어의 원래 이름은 헝어(헝어/姮娥중국어)였으나, 한나라 유항과의 이름을 공유하는 금기를 피하기 위해 개명되었다.[2]
진나라 (기원전 221년 이전) 시대 텍스트인 ''산해경''에는 제준의 아내 상희가 열두 개의 달을 낳고 목욕시켰다는 기록이 있다.[3] 여기서 "상희"는 고대 중국어에서 "어(어/娥중국어)"와 "희(희/羲중국어)"의 발음이 동일했기 때문에 창어를 가리키는 것으로 해석된다.[4]
4. 문학
항아는 중국 문학에서 향수와 고독의 상징으로 자주 등장한다. 명승 제33호로 지정된 문화재인 광한루원은 1419년 조선 세종 원년에 황희 정승이 남원으로 유배갔을 때 ‘광통루’라는 누각을 짓고 산수를 즐겼던 곳이다.[24] 1444년 전라도 관찰사 정인지는 광통루의 아름다운 경치에 취해 이곳을 달나라 미인 항아가 사는 월궁 속의 ‘광한청허부’(廣寒淸虛府)라 칭하고, 이후 광한루라 부르게 되었다.[24] 춘향가에서도 월궁항아가 등장하며[25], 춘향가 중의 옥중가인 쑥대머리에도 ‘계궁항아’라는 구절이 나온다.[25]
4. 1. 당나라 시
4. 2. 명청 시대 소설
오승은의 소설 서유기에서 창어는 달에 위치한 광한궁(廣寒宮)에 산다고 묘사된다. 손오공이 추방된 후, 천상의 축제 기간 동안 원수인 천봉 원수(天蓬元帥)가 술에 취해 창어를 범하려다 실패했다. 이 사건으로 천봉 원수는 돼지/사람 짐승 괴물로 환생했으며, 이후 관세음보살에 의해 당 삼장의 보호자로 모집되었다. 이야기 후반부에 창어의 애완동물인 옥토끼는 적대자가 되었고, 창어와 태음성군이 손오공이 토끼를 죽이기 전에 그를 회수해야 했다.
4. 3. 한국 문학
광한루원은 명승 제33호로 지정된 문화재이다. 1419년 조선 세종 원년에 황희 정승이 남원으로 유배갔을 때 ‘광통루’라는 누각을 지어 산수를 즐겼다. 1444년 전라도 관찰사 정인지가 광통루를 거닐다가 아름다운 경치에 취해 이곳을 달나라 미인 항아가 사는 월궁 속의 ‘광한청허부’(廣寒淸虛府)라 칭한 후 광한루라 부르게 됐다.[24] 춘향가에서도 월궁항아가 등장하고[25], 춘향가 중의 옥중가인 쑥대머리에서도 ‘계궁항아’라는 구절이 등장한다.
5. 민간 전승
중국 민속 종교에서는 창어를 월신으로 여기고, 중추절에 제사를 지낸다.[20] 도교의 달의 신 "태음성군"(그 이름은 "결린")과는 다른 존재이다.[20] 하이난 섬 등에서는 중추절 밤에 소녀들이 물을 담은 그릇에 바늘을 넣어 창어에게 자신의 운명의 길흉을 점치는 풍습이 있었다.[20] 바늘이 완전히 가라앉아 조금도 뜨지 않으면 운명이 흉하다는 것이다.[20]
6. 현대적 응용
6. 1. 중국의 달 탐사 계획
중국은 달에 2017년까지 유인 우주선을 착륙시키려는 계획을 창어 계획(상아 계획)이라고 명명했다.[10][11] 2007년에는 창어 1호라는 이름의 최초의 달 탐사 로봇 우주선을 발사했고, 2010년에는 두 번째 로봇 탐사선인 창어 2호를 발사했다. 창어 3호는 2013년 12월 14일 달에 착륙하여 중국을 옛 소련과 미국에 이어 그러한 업적을 달성한 세 번째 국가로 만들었다.[11] 창어 4호는 2019년 1월 3일 달의 뒷면에 착륙하여 ''위투-2'' 탐사선을 배치했다. 그 이후 모든 중국 착륙선은 창어라는 이름으로 명명되었다.[11]6. 2. 대중문화
나오코 타케우치의 ''미소녀 전사 세일러 문''은 창어 전설(그리고 죽통 이야기의 나요타케노 카구야히메, 고전 신화 그리스 로마 신화의 셀레네와 엔디미온의 신화)에서 영감을 받았다.[12] 주인공은 달의 공주이고, 그녀의 연인은 지구 출신이며, "츠키노 우사기"라는 이름은 "달 위의 토끼"를 이용한 말장난이다.2020년 넷플릭스에서 영화 ''오버 더 문''이 초연되었다.[14] 페이페이라는 어린 소녀가 창어를 찾기 위해 로켓을 타고 달로 가며, 창어는 후이를 잃은 슬픔에 잠겨 있다.
비디오 게임 ''동방 프로젝트''에서 창어는 ''Legacy of Lunatic Kingdom''의 최종 보스인 준코의 숙적이다.[12]
창어와 그녀의 이야기는 2022년 판타지 소설 ''달의 여신 딸''에서 재해석되었다.[15]
호주의 록 밴드 킹 기저드 앤 더 리자드 위저드는 2023년 앨범 ''The Silver Cord''에 "Chang'e"라는 트랙을 수록했고,[16] 2024년 앨범 ''플라이트 b741''의 "Mirage City"에서 다시 언급한다.[17]
7. 기타
미국에서 출판된 윌리엄 스윈턴(William Swinton)의 영어 리더 『Swinton's Fifth Reader and Speaker』(1883년)에서는, 이 책의 17장인 "The Moon-Maiden"에서[21], 일본의 스루가 국(시즈오카현)을 무대로, 날개옷을 가진 선녀를 등장시키고, 이를 "Moon-Maiden"이라는 단어를 사용하여 표현하고 있는데, 이를 국역한 『스윈턴 씨 제5독본 직역』(1889년)에서는 "Moon-Maiden"을 모두 "嫦娥"로 번역하고 있다.[22] "嫦娥"라는 단어는 "달의 여신" 또는 "천녀"라는 의미로 사용되기도 한다.
참조
[1]
논문
Identifying the Wangjiatai Qin (221 B.C.E.–206 B.C.E.) Bamboo Slip "''Yi'' Divinations" (Yi ''zhan'') as the ''Guicang''
2013-04
[2]
웹사이트
Forgetting: Chang'e Descends to Earth, or Chang'e Escapes to the Moon
https://www.thewhite[...]
2023-10-02
[3]
서적
Classic of Mountains and Seas
Penguin Classics
[4]
preprint
Zheng-Zhang Shangfang 郑张尚芳 In Memoriam
Chinese University of Hong Kong Press
2018
[5]
서적
Proceedings of the 2022 4th International Conference on Literature, Art and Human Development (ICLAHD 2022)
Springer Atlantis
2023
[6]
서적
The Jade Mountain
Knopf
[7]
웹사이트
Four Legends Of The Mid Autumn Festival
https://moonfestival[...]
2021-06
[8]
문서
Yang & An 2005, 89–90 & 233
[9]
서적
Huainanzi
Zhonghua Shuju
2011
[10]
뉴스
China's second moon probe dispatched from Earth
http://www.spaceflig[...]
2010-10-01
[11]
뉴스
China lunar rover successfully touches down on far side of the Moon, state media announces
https://edition.cnn.[...]
2019-01-03
[12]
웹사이트
She has a deep grudge against Chang'e, one of the Lunarians.
https://en.touhouwik[...]
[13]
웹사이트
Junko Final Stage Boss
https://en.touhouwik[...]
[14]
웹사이트
'Over the Moon' Review: Netflix Celebrates Chinese Culture With Dazzlingly Designed but Otherwise Conventional Lunar Toon
https://variety.com/[...]
2020-12-19
[15]
웹사이트
THE INSPIRATION BEHIND DAUGHTER OF THE MOON GODDESS
https://www.starburs[...]
2022-06-29
[16]
웹사이트
Be the auteur
https://genius.com/K[...]
[17]
웹사이트
King Gizzard & The Lizard Wizard – Mirage City
https://genius.com/K[...]
2024-10-19
[18]
서적
殷−中国史最古の王朝
中央公論新書
[19]
문서
蟾蜍（せんじょ）あるいは月中蟾蜍と書かれる。蟾蜍は漢語でヒキガエルを意味する。仙女（せんじょ、これもこのように発音される）や[[月の兎]]のように、月面に目視される模様からの発想であるとも考えられている。
[20]
서적
南支那民俗誌 海南島篇
台湾総督府外事部
[21]
서적
Swinton's Fifth Reader and Speaker
[22]
서적
スウヰントン氏第五読本直訳
珊瑚閣
[23]
웹인용
항아분월
https://ko.shenyun.c[...]
2020-01-25
[24]
웹사이트
남원 춘향제와 지리산신선둘레길
http://san.chosun.co[...]
월간산 604호, 박정원
2020-01-25
[25]
웹사이트
국악전집, 제11집 : 춘향가
https://www.gugak.go[...]
국립국악원 악보 전집
2020-01-25
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com