입성
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
입성은 음성학적으로 무성음 파열음(p̚, t̚, k̚) 또는 성문 파열음(ʔ̚)으로 끝나는 음절을 의미하며, 성조의 구별이 있거나 없을 수 있다. 중고 중국어에서는 무성조였으나, 일부 방언에서는 성조가 존재하며, 간어 등에서는 새로운 종성이 나타나기도 한다. 입성은 상고 한어 시기부터 존재했으며, 중고 한어에서 4성 중 하나로 확립되었다. 원나라 시대 고대 만다린어에서는 성문 파열음으로 변화하였고, 현대 표준 중국어에서는 소멸되었다. 한국 한자음에서는 -p는 'ㅂ', -k는 'ㄱ'으로 보존되었으며, -t는 'ㄹ'로 변화했다. 표준 중국어에서는 입성이 소멸되었지만, 과거 입성이었던 음절은 성모에 따라 다른 성조로 분산되었다. 주변 언어인 한국어, 일본어, 베트남어는 중세 중국어의 입성을 부분적으로 보존하고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
입성 | |
---|---|
음운 정보 | |
음절 유형 | 중국어 음운론에서 사용되는 음절 유형 |
명칭 | |
한국어 | 입성 (入聲) |
한자 (간체) | 入声 |
한자 (번체) | 入聲 |
로마자 표기 (병음) | rùshēng |
로마자 표기 (웨이드-자일스) | ju4-shêng1 |
로마자 표기 (예일) | jap6 sing1 |
로마자 표기 (광동어) | yahpsīng |
로마자 표기 (민난어) | ji̍p-siaⁿ |
기타 명칭 (한자 간체) | 促声 |
기타 명칭 (한자 번체) | 促聲 |
기타 명칭 (로마자 표기, 병음) | cùshēng |
기타 명칭 (로마자 표기, 웨이드-자일스) | ts'u4-shêng1 |
기타 명칭 (로마자 표기, 예일) | cuk1 sing1 |
기타 명칭 (로마자 표기, 광동어) | chūksīng |
기타 명칭 (IPA, 광동어) | ci: ci2: |
음성학 | |
국제 음성 기호 (IPA) | |
비음 종성 |
2. 음성학적 특징
입성은 음절 끝이 무성 파열음(성문 파열음)으로 끝나는 소리이다. 이 소리들은 가청 방출이 없는 것이 특징인데, 파열음이 터지지 않고 막힌 상태로 발음이 끝나는 것을 의미한다. 일부 중국어 방언에서는 이러한 파열음이 유성음으로 변화하기도 한다.[20][21][22]
초기 중세 중국어와 오어와 같은 언어에서는 이러한 음절이 대조적인 성조를 갖지 않아 음운론적으로 무성조이다. 그러나 광둥어나 하카어와 같은 언어에서는 소수의 성조 구별이 존재한다.
- 일부 간어 방언: (역사적 에서 유래)
- 일부 광둥어와 간어 방언: 최종 파열음이 유성음으로 변화
- 대만어 등의 민남어: -p, -t, -k, -h (-h는 성문 폐쇄음 을 나타냄)
- 광둥어(월어의 대표적인 방언): -p, -t, -k
- 객가어: -p, -t, -k
- 간어: -t, -k (-p는 일부 지역에만 잔존)
- 오어(상해어 등), 북방 방언의 일부(진어 등), 민어의 일부(민동어 등): 성문 폐쇄음
- 관화 방언, 상어 방언: 음절말 자음 소멸 (예: 남경 관화, 장사어 - 성조의 차이만 남음)
- 베트남어: -p, -t, -c, -ch[23]
- 한국어: -p(종성 ㅂ), -l(종성 ㄹ), -k(종성 ㄱ) (-t가 -l로 변화)
- 일본어 한자음(음독): -i 또는 -u 모음 삽입, 자음 가나 표기로 [후・쿠・츠・치・키]로 끝나는 것이 거의 입성
친자 | 추정 중고음 | 오음 | 한음 | 보통화 | 하문어 | 광둥어 | 객가어 | 감어 | 오어/상해어 | 남경관화 | 상어/장사어 | 진어 | 한국어 | 베트남어 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
합 | 고후 | 카후 | hé | hap⁸ | hap⁹ (hap⁶) | hap⁶ | [hot̚] | ho⁵ | ho⁶ | [xaʔ] | 합한국어 | hợpvi | ||
십 | 지후 | 시후 | shí | sip⁸ / chap⁸ | sap⁹ (sap⁶) | sṳp⁶ | [set̚] | shr⁵ | shy⁶ | [səʔ] | 십한국어 | thậpvi | ||
불 | 부츠 | 후츠 | fó | hut⁸ / put⁸ | fat⁹ (fat⁶) | fut⁶ | [fut̚] | fu⁵ | fu⁶ | [fəʔ] | 불한국어 | phậtvi | ||
팔 | 하치 | 하츠 | bā | pat⁴ / pueh⁴ | baat⁸ (baat³) | pat⁵ | [pat̚] | ba⁵ | ba⁶ | [paʔ] | 팔한국어 | bátvi | ||
역(바꾸다) | 야쿠 | 에키 | yì | ek⁸ | yik⁹ (yik⁶) | yit⁶ | [ik̚] | i⁵ | i⁶ | [iəʔ] | 역한국어 | dịchvi | ||
객 | 캬쿠 | 카쿠 | kè | khek⁴ / kheh⁴ | haak⁸ (haak³) | hak⁵ | [kʰak̚] | kä⁵ | ke⁶ | [kʰaʔ] | 객한국어 | kháchvi |
상고 한어 시기부터 입성이 존재했던 것으로 추정되며, 중고 한어 시기에는 4성 체계의 하나로 확립되었다. 중고 한어의 4성은 평성, 상성, 거성, 입성이며, 입성은 파열음으로 끝나는 음절을 가리킨다.[3] 이 체계는 수나라와 당나라 시대(7~10세기)에 번성했으며, 이 시기에 ''절운(운서)''가 쓰여졌다.
한국 한자음에서는 중고 한어의 입성 중 [t̚]는 /ㄹ/로 변화하였지만,[25] [p̚]와 [k̚]는 각각 'ㅂ', 'ㄱ'으로 비교적 잘 보존되어 있다. (예: 合 합, 割 할, 學 학) 현대 한국어의 일부 방언(예: 동남 방언)에서는 입성이 성조의 차이로 남아있는 경우가 있다.
표준 중국어에서는 입성이 완전히 소멸하였고, 과거 입성이었던 음절들은 초성 자음에 따라 다른 성조로 분산되었다. 오어(상해어 등)에서는 입성이 성문 파열음([ʔ])으로 보존되며, 초성의 유무성에 따라 음높이가 달라진다.(암입/양입) 광동어에서는 중고 한어의 입성 종성(-p, -t, -k)을 그대로 유지하고 있으며, 모음의 장단에 따라 성조가 세분화된다. (상음입/하음입/양입)
3. 역사
원나라 시기 고대 만다린어에서는 입성 끝소리가 성문 파열음([ʔ])으로 변화하였고,[4] 이후 점차 사라져 현대 표준 중국어에서는 완전히 소멸하였다. 입성의 소멸 과정과 그 시기는 방언에 따라 다르다.
현대 표준중국어와 중국어에서는 일부 입성자의 발음이 다르다. 예를 들어 '突'은 표준중국어에서 'tū'로 발음되지만, 중국어에서는 'tú'로 발음된다. '淑', '寂', '息' 등의 발음도 차이를 보인다.[24]
4. 한국 한자음
한자 한국 한자음 뜻 合 合|합한국어 결합, '가까움' 十 十|십한국어 '열' 佛 佛|불한국어 '부처' 八 八|팔한국어 '여덟' 易 易|역한국어 변화, '교환' 客 客|객한국어 '손님'
5. 중국어 방언
객가어에서는 -p, -t, -k 종성을 보존하고 있으며, 초성의 유무성에 따라 성조가 나뉜다. (음입/양입) 간어에서는 -t, -k 종성을 보존하고 있으며(일부 지역 -p 잔존), 초성의 유무성에 따라 성조가 나뉜다. (음입/양입) 민남어에는 -p, -t, -k, -h(성문 파열음) 종성을 가지며, 성조에 따라 제4성(음입)과 제8성(양입)으로 나뉜다. 민동어에서는 성문 파열음 /ʔ/으로 남아 있으며, 상/어두운 입성(陰入)과 하/밝은 입성(陽入) 두 가지가 있다.
관화 방언에서는 대부분 입성이 소멸하였으나, 일부 방언(예: 장회 관화)에서는 성조의 차이로 남아있다.한자 반절 표기 및 중고음 재구성[5] 객가어 민남어 장회 관화
(난징 방언)오어
(닝보 방언)광둥어 일본어 한국어 베트남어 표준 중국어 뜻 合 侯閤切중국어 ho⁵ [6] ガフ|gapu일본어, カフ|kapu일본어 합|hap한국어 hợp / hạp 결합, '가까움' 十 是執切중국어 , shr⁵ [6] ジフ|zipu일본어, シフ|sipu일본어 십|sip한국어 thập '열' 佛 符弗切중국어 , fu⁵ [6] ブツ|butu일본어, フツ|putu일본어 불|bul한국어 phật '부처' 八 博拔切중국어 , ba⁵ [6] ハチ|pati일본어, ハツ|patu일본어 팔|pal한국어 bát '여덟' 易 羊益切중국어 , , i⁵ [6] , ヤク|yaku일본어, エキ|eki일본어 역|yeok한국어 dịch 변화, '교환' 客 苦格切중국어 , , kä⁵ [6] キャク|kyaku일본어, カク|kaku일본어 객|gaek한국어 khách '손님'
5. 1. 표준 중국어
표준 중국어에서는 입성이 사라졌으며, 과거 입성이었던 한자들은 불규칙적으로 4성에 분산되었다. 다만, 다음과 같은 규칙으로 입성이었는지 *추정*할 수는 있다.[7]
성모가 b, d, g, j, zh, z 중 하나로 시작하고 운모가 n이나 ng로 끝나지 않으면서 성조가 2성( ´ )인 음절들은 대부분 입성에서 유래했다.[7]
초성 | 종성 | 성조 | 예외 |
---|---|---|---|
무성 파열음: ㄅ, ㄉ, ㄍ, ㄐ, ㄓ, ㄗ (b, d, g, j, zh, z) | 비음이 아닌 종성 | 제2성 | |
치경음: ㄉ, ㄊ, ㄋ, ㄌ, ㄗ, ㄘ, ㄙ (d, t, n, l, z, c, s) 또는 ㄖ (r) | ㄜ (e) | (무관) | |
연구개음: ㄍ, ㄎ, ㄏ (g, k, h) | ㄨㄛ (uo) | (무관) | |
양순음: ㄅ, ㄆ, ㄇ (b, p, m) | ㄧㄝ (ie) | (무관) | |
비순 무성 파열음: ㄉ, ㄍ, ㄗ (d, g, z) | ㄟ (ei) | (무관) | |
ㄈ (f) | ㄚ, ㄛ (a, o) | (무관) | |
치경 마찰음: ㄗ, ㄘ, ㄙ (z, c, s) | ㄚ (a) | (무관) | |
(무관) | ㄩㄝ (üe) | (무관) |
- 현대 표준 중국어에서 비음 종성 (/)을 가진 글자는 중세 중국어에서 입성이 아니다. (유일한 예외는 이다.)[7]
- 표준 중국어에서 마찰음 종성 //를 가진 글자, 즉 초성이 , , 이고 종성이 인 글자는 중세 중국어에서 입성이 아니다.[7]
- 현대 표준 중국어에서 -uai 또는 -uei 종성을 가진 글자는 중세 중국어에서 일반적으로 입성이 아니다. (예외: 외 다수)[7]
- 표준 중국어에서 무성 파열음 초성(병음: , , , , , , )과 제3성을 가진 글자는 중세 중국어에서 일반적으로 입성이 아니다. (예외: , 는 성씨로 사용될 때, , , 등)[7]
- 파열음으로 시작하고 비음 종성( 또는 )으로 끝나는 글자는 만다린에서 평상사성(또는 현대 표준 중국어에서 제2성, acute accent로 표시)을 거의 갖지 않는다. 이것은 무성 파열음 (병음 , , , , , )로 시작하여 모음으로 끝나고 만다린에서 평상사성 ()을 가진 글자는 거의 항상 입성에서 파생되기 때문이다(예: , , , 및 는 모두 입성에서 유래). 따라서 및 은 표준 중국어에서 인식되지 않는 음절이다.[7]
- 글자가 입성으로 알려진 음운 요소를 가지고 있다면, 그 음운 요소를 가진 다른 글자는 입성일 가능성이 높다. 예를 들어, 가 입성을 갖는다는 것을 이미 알고 있다면, , , , 역시 입성을 가질 것이라고 추측할 수 있다. 그러나 와 와 같이 입성이 없는 예외가 많이 있다.[7]
현대 중국어(표준중국어)의 성조와 입성의 관계는, 청음에 대해서는 통일된 법칙이 없지만, 탁음에 관해서는 대체로 전탁(유성파열음·마찰음)이 제2성, 차탁(비음·유음)이 제4성이 된다. 통계에 따르면 입성이 표준중국어에서 제4성이 된 것은 40%, 제2성이 된 것은 31%, 제1성이 된 것은 21%, 제3성이 된 것은 8%가 된다.[7]
한편, 현대의 표준중국어와 중국어에서는, 일부 입성자의 발음이 다르다. 예: 突 (표준중국어) (중국어), 淑 (표준중국어) (중국어), 寂 (표준중국어) (중국어), 息 (표준중국어) (중국어)[24]
6. 주변 언어
대부분의 오어 방언은 입성을 보존하고 있다. 그러나 현대 오어 방언에서는 , , 의 구별을 유지하지 않고, 대신 모두 성문 파열음 로 합쳐진다. 예를 들어, 상해어에서 역사적으로 , , 로 끝나는 세 어휘(젖은, 잃다, 막다)는 모두 성문 파열음으로 끝난다.
온주어와 같은 일부 현대 오어 방언에서는 성문 파열음마저 사라지고 입성이 분리된 성조로 보존되어 하강-상승 윤곽을 가지며, 현대 언어학에서 명백한 성조가 되었다.[8]
입성의 음높이는 초성에 따라 두 개의 음역으로 나뉜다.
- "암입(暗入)"(), 무성 초성을 가진 고음의 억양
- "양입(陽入)"(), 유성 초성을 가진 저음의 억양
문법적 기능을 가진 많은 용어들도 산발적인 진화를 거쳐 억양을 얻는다. 이 과정은 일종의 약화로 간주될 수 있으며, 때로는 성문음화의 한 형태로 간주된다.[9][10]
용어 | 의미 | 오어 | 비 오어 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
상하이 | 쑤저우 | 닝보 | 진화 | 충밍 | 창저우 | 우시 | 자싱 | 톈타이 | 항저우 | 베이징 | 광저우 | 난창 | 시닝 | ||
축약형 | |||||||||||||||
소유격 |
위 표에서 사용된 로마자 표기는 오어 병음이다. 이러한 현상은 상하이의 "우리"(), 위야오어의 "그들"()과 같은 많은 대명사에서도 볼 수 있다.
한국어에서는 -p(종성 ㅂ), -l(종성 ㄹ), -k(종성 ㄱ)이 있으며, -t가 -l로 변화하였다. 단, 한국어의 발음 규칙에 따라 뒤에 음절이 있을 때 "욕망"(欲望, yo'''ng'''mang ← yokmang)이나 "십오"(十五, si'''b'''o ← sip-o)와 같이 비음이나 초성(연음화)으로 발음하는 경우도 있다.
한자 | 추정 중고음 | 오음 | 한음 | 보통화 | 하문어 | 광둥어 | 객가어 | 감어 | 오어/상해어 | 남경관화 | 상어/장사어 | 진어 | 한국어 | 베트남어 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
합 | 고후 | 카후 | hé | hap⁸ | hap⁹ (hap⁶) | hap⁶ | [hot̚] | ho⁵ | ho⁶ | [xaʔ] | hap 합한국어 | hợpvi | ||
십 | 지후 | 시후 | shí | sip⁸ / chap⁸ | sap⁹ (sap⁶) | sṳp⁶ | [set̚] | shr⁵ | shy⁶ | [səʔ] | sip 십한국어 | thậpvi | ||
불 | 부츠 | 후츠 | fó | hut⁸ / put⁸ | fat⁹ (fat⁶) | fut⁶ | [fut̚] | fu⁵ | fu⁶ | [fəʔ] | bul 불한국어 | phậtvi | ||
팔 | 하치 | 하츠 | bā | pat⁴ / pueh⁴ | baat⁸ (baat³) | pat⁵ | [pat̚] | ba⁵ | ba⁶ | [paʔ] | pal 팔한국어 | bátvi | ||
역(바꾸다) | 야쿠 | 에키 | yì | ek⁸ | yik⁹ (yik⁶) | yit⁶ | [ik̚] | i⁵ | i⁶ | [iəʔ] | yeok 역한국어 | dịchvi | ||
객 | 캬쿠 | 카쿠 | kè | khek⁴ / kheh⁴ | haak⁸ (haak³) | hak⁵ | [kʰak̚] | kä⁵ | ke⁶ | [kʰaʔ] | gaek 객한국어 | kháchvi |
6. 1. 베트남어
베트남어의 한자음(한월어)은 중고 한어의 입성을 비교적 잘 보존하고 있다.[23] pvi, tvi, cvi, chvi 종성을 유지하고 있으며, 성조는 thanh sắcvi(음입)과 thanh nặngvi(양입)으로 나뉜다. 연구개음 cvi는 특정 모음 앞에서 경구개음 chvi로 변화(구개음화)하기도 한다. (단모음 avi, êvi, i(y)vi에 후속할 때).예시는 다음과 같다.
- 十 (십): thậpvi
- 佛 (불): phậtvi
- 易 (역): dịchvi
- 客 (객): kháchvi
6. 2. 일본어
일본어 한자음(음독)은 입성을 직접적으로 보존하지 않지만, 다음과 같은 형태로 흔적이 남아있다.[5]- 모음 삽입: 원래 입성이었던 한자는 일본어 음독에서 -i 또는 -u 모음이 추가되는 경우가 많다.
- 자음 가나 표기: [フ・ク・ツ・チ・キ]로 끝나는 가나 표기는 대부분 입성이었던 한자이다.
- 무성 자음 앞: 학교(学校)가 "가쿠코우"가 아니라 "갓코우"가 되는 것처럼, 무성 자음 앞에서는 원래 입성에 가까운 소리가 남는다.
- 무로마치 시대: 무로마치 시대에는 -t 입성이 존재하여, "염불"은 Nembut, "염불은"은 Nembutta와 같이 발음되었다. 현대 일본어에서도 "변소"(set-in)와 같은 단어에 그 흔적이 남아있다.
- 측성: 입성은 측성에 속하기 때문에 "후쿠츠치키에 평자 없음"이라는 말이 있다.
참조
[1]
웹사이트
Old Chinese Phonology: a sketch
https://hal.science/[...]
Brill
2023-08-02
[2]
간행물
2003: A Concise Introduction to Old Chinese Phonology
https://www.academia[...]
2023-08-02
[3]
간행물
社会文化对文学修辞的影响
http://www.wenyixue.[...]
2023-08-02
[4]
간행물
Old Mandarin: The Zhōngyuán Yīnyùn 中原音韻
https://www.cambridg[...]
Cambridge University Press
2023-08-02
[5]
웹사이트
廣韻入聲卷第五
http://kanji-databas[...]
[6]
웹사이트
LangJinPinIn
https://uliloewi.git[...]
2019-02-16
[7]
문서
[8]
간행물
Tonal Representation of Chinese Wenzhou Dialect
https://brill.com/vi[...]
2023-08-02
[9]
서적
上海話大詞典
上海譯書出版社
2007-08
[10]
간행물
弱化、促化、虚化和语法化——吴方言中一种重要的演变现象
[11]
간행물
FROM MIDDLE CHINESE TO MODERN CANTONESE (Part 1) / 从中古汉语到现代粤语(第一部分)
https://www.jstor.or[...]
2024-01-09
[12]
서적
Modern Cantonese Phonology
https://books.google[...]
Walter de Gruyter
2011-07-20
[13]
서적
Tone Sandhi: Patterns across Chinese Dialects
https://books.google[...]
Cambridge University Press
2023-08-02
[14]
웹사이트
漢字古今音資料庫 (Chinese Character Readings)
https://xiaoxue.iis.[...]
2024-01-10
[15]
웹사이트
Archived copy
http://www.sungwh.fr[...]
2010-03-10
[16]
서적
Fuzhou tonal acoustics and tonology
[17]
서적
Fuqing Fangyan Yanjiu 福清方言研究
Shehui kexue wenxian chubanshe [[Social Sciences Literature Press]]
1993
[18]
웹사이트
https://web.archive.[...]
2023-09-22
[19]
서적
A History of the Korean Language
SUNY Press
[20]
서적
標準広東語同音字表
東方書店
[21]
문서
[22]
서적
現代廣東語辭典
大学書林
[23]
문서
[24]
웹사이트
兩岸語音規範標準之差異探析
http://rportal.lib.n[...]
國立臺灣師範大學
2023-08-08
[25]
문서
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com