맨위로가기

몬머스셔

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

몬머스셔는 웨일스 남동부에 위치한 단일 자치구로, 역사적으로 잉글랜드와 웨일스 사이의 경계에 놓여 논쟁의 대상이 되기도 했다. 몬머스셔는 로마 시대, 중세 시대, 산업 혁명을 거치며 다양한 역사적 사건과 문화를 겪었다. 1539년에 창설된 로열 몬머스셔 로열 엔지니어스 연대는 영국 육군에서 두 번째로 오래된 부대이며, 몬머스셔는 19세기 관광의 중심지였다. 현재는 서비스 경제를 중심으로 운영되며, 관광, 농업, 제조업 등이 주요 산업이다. 몬머스셔는 웨일스어 사용 인구 감소, 인구 증가, 다양한 종교 분포 등 사회적 변화를 겪고 있으며, 2021년 인구 조사에서 93,000명의 인구를 기록했다. 이 지역은 몬머스셔 카운티 의회에서 행정을 담당하며, 영국 의회와 웨일스 의회에 각각 1명, 2명의 대표를 파견한다. 몬머스셔는 다양한 스포츠 클럽과 레저 활동을 제공하며, 몬머스셔 기, 지정 건축물, 음식, 미디어 등 다채로운 문화를 가지고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 몬머스셔 - 세번강
    세번 강은 웨일스에서 발원하여 잉글랜드를 거쳐 브리스톨 해협으로 흘러드는 영국 주요 강으로, 고대 켈트어에서 유래되었으며, 주요 지류와 도시를 포함하고, 세계 최초의 철 아치교인 아이언 브리지가 건설되었으며, 조수 해일 현상이 나타나고, 과거 산업 혁명 시기 철강 산업의 중심지였으며 현재는 야생 동물의 서식지이자 문화적 소재로 활용된다.
  • 웨일스의 자치시 - 카디프
    카디프는 웨일스의 수도이자 가장 큰 도시로, 로마 요새에서 기원하여 노르만 정복 후 카디프 성을 중심으로 발전, 산업혁명 시대 석탄 수출 항구로 번영을 누렸으며, 현재는 금융, 비즈니스, 미디어 산업이 발달했고 다양한 문화 유적과 관광 명소가 있는 도시이다.
  • 웨일스의 자치시 - ISO 3166-2:GB
    ISO 3166-2:GB는 영국의 국가 및 지방을 식별하는 ISO 3166-2 코드로, 잉글랜드, 북아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스 네 국가와 2단계 행정 구역을 포함하며, 웨일스는 '공국'에서 '국가'로 명칭이 변경되었다.
몬머스셔 - [지명]에 관한 문서
개요
몬머스셔는 [[웨일스]] 내에 위치함
몬머스셔는 웨일스 내에 위치함
카이민에서 바라본 가을 풍경
카이민에서 바라본 풍경
래글런 성
래글런 성
세번 다리
세번 다리
기본 정보
공식 명칭영어: Monmouthshire
웨일스어 명칭웨일스어: Sir Fynwy (시르 버누이)
지방 정부 형태주요 자치 의회
모토Utrique Fidelis
모토 (번역)양쪽에 충실함
면적850km² (sqmi에서 변환)
설립일1996년 4월 1일
행정 중심지어스크
별칭몬머스셔
인구""는 처리하지 않음
인구 밀도""는 처리하지 않음
인구 순위는 처리하지 않음
인구 조사 기준 시점""는 처리하지 않음
정치
정부몬머스셔 카운티 의회
의회 통제""는 처리하지 않음
하원 의원캐서린 푸케스 (노동당)
웨일스 의회 의원피터 폭스 (보수당)
존 그리피스 (노동당)
사우스 웨일스 이스트 지역 의원 4명 추가
지리
보존 카운티궨트
인구 통계
웨일스어 (2021년)"- speakers:" 앞의 공백 4칸은 삭제
웨일스어 구사자 비율8.7%
웨일스어 구사자 순위22위
기타 정보
시간대GMT
UTC 오프셋+0
서머타임BST
UTC 오프셋 (서머타임)+1
ISO 3166-2GB-MON
ONS 코드00PP (ONS)
W06000021 (GSS)
GSS 코드W06000021
웹사이트공식 웹사이트

2. 역사

로열 몬머스셔 로열 엔지니어스는 1539년에 창설되어 영국 육군에서 두 번째로 오래된 연대이다. 원래는 카운티 민병대였으나 1877년에 로열 엔지니어스로 통합되었다. 몬머스 성에 주둔하고 있다.[40]

피츠로이 서머셋은 제5대 보퍼트 공작의 막내 아들로, 오랜 군 경력을 쌓았으며, 워털루 전투에서 웰링턴 공작의 참모로 복무했고,[41] 크림 전쟁 동안 영국군 사령관을 역임했다. 1852년 러글런 남작으로 봉해졌다. 윌리엄 윌슨 앨런은 1879년 로크스 드리프트 전투에서 사우스 웨일스 국경 연대와 함께 싸웠으며, 몬머스 묘지에 묻혔는데, 이곳은 이 카운티에서 빅토리아 십자훈장을 받은 사람의 유일한 묘지이다.[42][43]

몬머스셔 연대는 1907년에 창설되었다. 이 연대 소속 병사들은 제1차 세계 대전제2차 세계 대전 모두에서 싸웠으며, 1967년에 해체되었다.[44] HMS ''몬머스''는 1914년 11월 코로넬 해전에서 침몰하여 승무원 734명 전원이 사망했다.[45]

디스턴의 교회


18세기 후반 관광의 발달로 이 지역에 대한 많은 역사 서적들이 쓰여졌다. 최초의 작품 중 하나는 1782년에 출판된 윌리엄 길핀의 ''와이 강과 남 웨일스 여러 지역''이었다. 가장 주목할 만한 작품으로는 1801년에 출판된 윌리엄 콕스의 2권짜리 ''몬머스셔 역사 기행''이 있었다. 20세기 초 30년 동안 출판된 조셉 브래드니 경의 ''노르만족이 웨일스에 온 때부터 현재까지의 몬머스셔 역사''가 있다.

카운티 건축에 대한 연구에는 존 뉴먼의 ''페브스너 웨일스 건축 가이드'' 시리즈의 ''그웬/몬머스셔'' 편이 포함되어 있으며, 가장 포괄적인 연구로는 시릴 폭스 경과 레글런 경의 3권짜리 연구인 ''몬머스셔 하우스''가 있다.

20세기에는 휴고 타이어먼과 시드니 워너의 ''아서 미''의 ''더 킹스 잉글랜드'' 시리즈의 ''몬머스셔'' 편이 1951년에 출판되었고, 아서 클라크의 두 권짜리 ''몬머스셔 이야기''가 1979–1980년에 출판되었다. 이 카운티의 역사는 몬머스셔의 작가이자 예술가인 프레드 핸도에 의해 기록되었다. 21세기에는 카운티의 가장 중요한 역사인 5권의 ''그웬 카운티 역사''가 출판되었다. 빅토리아 카운티 역사를 모델로 한 이 시리즈는 랄프 A. 그리피스가 편집장을 맡았으며, 2004년에서 2013년 사이에 웨일스 대학교 출판부에서 출판되었다.

2. 1. 선사 시대

몬머스셔 전역에서 중석기 시대의 인간 활동의 증거가 발견되었다. 예를 들어 칼디콧 및 웬트루그 레벨[4]과 중석기 시대의 몬머스에서 중요한 유물이 발견되었다.[6] 약 8,000년 전으로 거슬러 올라가는 중석기 시대 발자국이 몬머스셔에 속해 있었으나 현재는 뉴포트에 속한 골드클리프의 해안에서 발견되었다.[5] 세인트 아반스에서는 청동기 시대 도끼의 중요한 매장품이 발견되었다. 이 지역에는 언덕 요새 부지가 많이 있는데, 예를 들어 불워크[7]와 란멜린 우드가 있다.[8]
언덕 요새 스키리드 파우르 정상에 있는 모습
후자는 철기 시대에 남동 웨일스를 점령했던 켈트족 부족인 실루레스의 수도였을 것으로 추정된다.[9] 실루레스는 로마의 가장 다루기 힘든 적 중 하나로, 타키투스는 그들을 "예외적으로 완고하다"고 묘사했으며, 1988년에 출판된 이 지역 역사에서 레이몬드 하웰은 로마가 남동 잉글랜드를 정복하는 데 5년이 걸린 반면, 실루리아 영토를 완전히 정복하는 데는 35년이 걸렸다고 언급했다.

2. 2. 로마 시대

로마의 브리타니아 정복은 서기 43년에 시작되어, 5년 이내에 현재의 웨일스 경계에 도달했다.[10] 웨일스 남동부에서 로마군은 카투벨라우니 부족이 패배한 후 서쪽으로 도망친 카라타쿠스(Caratacus, 카라도그)가 이끄는 실루레스의 강력한 저항에 직면했다. 서기 50년 카라타쿠스의 최후의 패배이후 그는 로마로 이송되었지만, 실루레스는 완강하게 저항하였고, 웨일스 남동부 전체는 브리타니아 총독 프론티누스(Sextus Julius Frontinus) 치하에서 서기 75년경에야 정복되었다.[10]

벤타 실루룸(Venta Silurum)의 ''도무스(domus)''에서 발견된 사계절 모자이크


몬머스셔에서 가장 중요한 로마 유적은 카르웬트(Caerwent)인 벤타 실루룸(Venta Silurum, "실루레스의 시장") 마을에서 발견된다. 이 마을은 서기 75년에 세워졌으며,[11] 전통적인 로마식 직사각형 패턴으로 20개의 인술라(insula, 구획)가 배치되었고, 바실리카와 사원이 포룸(forum, 광장) 옆에 자리 잡고 있었다.[11] 이 지역의 다른 로마 정착지로는 블레스티움(Blestium, 몬머스)이 있었다.[12] 몬머스셔의 로마화는 사회 불안 없이 이루어진 것은 아니었다. 카르웬트와 카르레온의 방어 시설은 190년대 소란에 대응하여 대폭 강화되었다. 실루레스의 정체성은 사라지지 않았고 서기 300년경 ''Respublica Civitatis Silurium''(초기 도시 의회)의 설립은 토착 부족 문화가 오래 지속됨을 보여준다.[10]

2. 3. 중세 시대

로마 제국 멸망 후, 몬머스셔 지역에는 카라도크에 의해 고웬트 왕국이 세워졌다.[14] 앵글로-색슨족의 브리튼 정착에 맞서 싸웠으며, 머시아의 오파 왕이 만든 오파의 방벽은 웨일스와의 국경을 구분하는 역할을 했다.[14] 11세기에 몬머스셔는 그루피드 압 류엘린 치하의 통일 웨일스의 일부가 되었지만, 헤이스팅스 전투 이후 노르만 지배를 받게 되었다.

쳅스토 성(Chepstow Castle)


웨일스 노르만 침공으로 웬트 왕국이 파괴되고, 변경 영주들이 그 자리를 대체했다.[15] 영주들은 윌리엄 피츠오스본이 1067년에 짓기 시작한 쳅스토 성[16] 과 길버트 드 클레어 8세가 랑기비, 몬머스셔 근처에 지은 트레그루그 성(Tregrug Castle)과 같은 많은 성들을 건설했다.[17] 초기 노르만 시대에, 제프리 오브 몬머스는 브리튼 열왕사를 저술하여 아서 왕 전설을 기록했다.

1175년 크리스마스에는 윌리엄 드 브라오즈 3세가 아버가베니 성에서 세이실 아프 드브날을 포함한 웨일스 귀족들을 학살하는 사건이 발생했다.

플랜태저넷 왕가 귀족들은 몬머스셔의 노르만 성들을 선호하는 거주지로 삼았다. 헨리 오브 그로스몬트, 랭커스터 공작은 그로스몬트 성에서 태어났으며, 잉글랜드의 헨리 5세는 몬머스 성에서 태어났다. 헨리 5세는 아쟁쿠르 전투에서 웨일스 활의 솜씨로 유명했던 웬트의 궁수들로부터 강력한 군사 지원을 받았다.[18]

글린두르 반란 동안 몬머스셔는 웨일스 독립 운동의 중요한 거점 중 하나였다. 오와인 글린두르의 군대는 어스크를 약탈하고,[19] 크움카르반#크레이그-이-도르스 근처 크레이그-이-도르스에서 영국군과의 전투에서 승리했다.[20] 그러나 그로스몬트 전투와 푸일 멜린 전투에서 패배하면서 쇠퇴하기 시작했다.

2. 4. 튜더 왕조와 근대

헨리 7세는 웨일스 서부의 펨브로크 성에서 태어나 래글런 성에서 어린 시절을 보냈다.[21] 그의 아들 헨리 8세는 마르처 영주의 통치를 종식시키고 1535년 웨일스 법을 통해 몬머스셔를 잉글랜드에 통합하려 했다. 그러나 1542년 웨일스 법은 웨일스 카운티를 열거하면서 몬머스셔를 생략하여, 몬머스셔가 웨일스 카운티인지 잉글랜드 카운티인지에 대한 논쟁이 1972년까지 이어졌다.[22] 1914년 웨일스 교회법과 같이 잉글랜드 의회의 법률은 종종 "웨일스 및 몬머스셔"를 언급했다.[25]

크리스토퍼 색스턴의 1577년 몬머스셔 손으로 그린 지도


잉글랜드 내전 동안 몬머스셔는 왕당파의 주요 거점 중 하나였다. 우스터 후작 가문은 래글런 성을 기반으로 강력한 가톨릭 세력을 형성하고 있었으며, 헨리 서머셋, 초대 우스터 후작은 찰스 1세를 지원하기 위해 막대한 재산을 썼다.[26] 1646년 래글런 성은 함락되었고, 후작은 감금 상태에서 사망했다.

산업 혁명 시기, 몬머스셔 서부 지역은 사우스 웨일스 탄전의 일부로서 탄광과 제철 산업의 중심지로 발전했다.[29] 영국 최초의 황동은 1568년 틴턴의 주조소에서 생산되었다.[28] 이러한 사회적 변혁은 큰 불평등과 불안을 초래하여 차티스트 운동이 웨일스에 확고하게 자리 잡는 계기가 되었다. 1840년 뉴포트 봉기 실패 이후 존 프로스트, 제파니아 윌리엄스, 윌리엄 존스는 몬머스셔 주 청사에서 반역죄로 재판을 받고 강제 이송형을 선고받았다.[30]

존 프로스트는 뉴포트 봉기 실패 이후 몬머스에서 사형 선고를 받았다.


18세기에는 몬머스셔의 열악한 도로 상태는 전국적인 문제였다. 밸런타인 모리스는 카운티 주민들이 "도랑에서" 이동한다고 주장했다. 1763년 11월 4일 런던과 몬머스 사이의 첫 번째 시간표가 정해진 역마차가 아쟁코트 광장에 도착했다. 19세기에는 사우스 웨일스 탄전을 개발하기 위한 접근의 필요성으로 인해 전차와 운하가 개발되었다.

2. 5. 20세기 이후

1972년 지방 정부법은 1974년 4월에 발효되어 그웬트 주를 창설하고, 이를 웨일스의 일부로 확정했으며, 역사적인 행정 구역인 몬머스셔와 관련 부지사직을 폐지했다.[46] 또한 뉴포트 카운티 자치구 의회를 흡수하여 주 전체에 걸쳐 2단계 지방 정부 시스템을 만들었다. 전체 주는 컴브란 카운티 홀에 본부를 둔 그웬트 주 의회에서 관리했으며, 그 아래에 블레이나우 그웬트, 이스윈, 몬머스 구, 뉴포트 구, 토르파엔의 5개의 구 의회가 있었다.[46]

1994년 지방 정부 (웨일스) 법은 1996년 4월 1일에 발효되어 웨일스의 현재 단일 자치구 구조를 창설하여 22개의 주요 지역을 만들었고, 이전의 자치주와 구의 2단계 구조를 폐지했다. 이 법은 22년간 존재했던 그웬트를 종식시키고 몬머스셔 자치주를 재창조했지만, 역사적 지역의 동쪽 5분의 3만 포함되었고 인구는 상당히 감소했다. 자치주의 서쪽 5분의 2는 카에르필리 자치구, 블레나우 그웬트 자치구, 토르파인 자치구 그리고 뉴포트 시등 다른 주요 지역에 포함되었다.[48]

로버트 맥클로이는 "20세기에 몬머스셔만큼 변혁을 겪은 자치주는 영국에 없었다"고 제안한다. 그웬트라는 명칭은 보존 자치주로 계속 남아 있으며, 웨일스에 있는 8개의 보존 자치주 중 하나로, 영국 국왕 대리와 그웬트 고위 보안관과 같은 주로 의례적인 기능을 수행한다.[49][50] 또한 그웬트 경찰과 같이 주요 지역에서 운영되는 제한된 수의 공공 서비스 기능에도 유지된다.[51]

1997년 웨일스 자치 분권 국민 투표에서 웨일스 국민 의회 설립에 대해 50.30% 찬성 대 49.70% 반대로 근소하게 "찬성" 투표가 나왔는데, 몬머스셔는 어떤 주요 지역보다 높은 "반대" 투표율을 기록했으며, 인구의 67.9%가 반대했고 32.1%가 찬성했다.[52]

3. 지리

몬머스셔는 대체로 직사각형 모양이며, 북쪽으로는 파우이스 자치주와 경계를 이루고, 서쪽으로는 뉴포트, 토르파엔, 블레나우 웬트 자치구와 경계를 이루며, 남쪽 경계는 세번 강 어귀에 접해 있어 몬머스셔의 유일한 해안선을 형성한다.[53] 동쪽으로는 잉글랜드의 헤리퍼드셔와 글로스터셔와 경계를 이룬다.[53] 몬머스셔의 중심부는 어스크강 유역으로 형성된 웬트 평야이며, 와이강은 동쪽 경계의 일부를 형성하며, 다섯 곳의 웨일스 뛰어난 자연경관 지역 중 하나이자 몬머스셔의 유일한 지역인 와이 밸리를 통과한다.[54]

몬머스셔의 북쪽과 서쪽은 산악 지형이며, 특히 산업 지역인 사우스 웨일스 밸리와 브레컨 비콘스 국립공원의 일부를 형성하는 블랙 산맥과 접해 있는 서부 지역이 그러하다. 두 개의 주요 강 계곡이 저지대를 지배한다. 하나는 딘 숲과 인접한 글로스터셔와의 경계를 따라 이어지는 와이 밸리의 아름다운 협곡이고, 다른 하나는 어버가베니와 뉴포트 사이의 어스크강 계곡이다. 두 강 모두 남쪽으로 흘러 세번 강 어귀로 흘러든다. 몬노우강은 와이강의 지류이며 헤리퍼드셔 및 잉글랜드와의 경계를 이루며 몬머스 마을을 통과한다. 몬머스셔의 가장 높은 지점은 블랙 산맥의 쿼렐 y 판으로, 높이는 679m이다. 슈가로프(웨일스어: ''Mynydd Pen-y-fâl or Y Fâl'')는 어버가베니에서 북서쪽으로 3km 떨어진 곳에 위치하며, 멀리까지 조망할 수 있다. 높이가 596m에 불과하지만, 고립된 지형과 독특한 봉우리 모양으로 인해 눈에 띄는 랜드마크가 되었다.[55]

현재 몬머스셔와 뉴포트의 일부에 걸쳐 있는 웬트우드는 한때 훨씬 더 넓었던 숲의 잔재이지만, 웨일스에서 가장 큰 고대 숲이자 영국에서 아홉 번째로 큰 숲으로 남아 있다.[56] 한때 3000ha의 삼림 지대였던 이곳은 체프스토우 성의 사냥터였으며, 몬머스셔를 ''Gwent Uwchcoed''(숲 위)와 ''Gwent Iscoed''(숲 아래)의 ''칸트레피''(hundreds)로 나누는 전통적인 남북 분할의 이름을 부여했다.[57]



몬머스셔의 해안선은 남쪽 경계를 형성하며, 동쪽의 체프스토에서 서쪽의 마고 남쪽 해안까지 세번 강 하구를 따라 이어진다. 대략 24km 거리는 웨일스 해안 길을 통해 걸어갈 수 있다.[58] 해안선에는 칼디콧 및 웬틀루그 레벨스의 동쪽 부분이 포함되어 있으며, 이는 몬머스셔 또는 웬트 레벨스로도 알려져 있는데, 로마 시대의 웨일스 이후로 간척을 해온 거의 전적으로 인공적인 환경이다.[59]

데니 섬은 세번 강 하구에 있는 0.24ha의 암석 노두이며, 그 남쪽 앞바다는 잉글랜드와 웨일스의 경계이며, 몬머스셔의 유일한 섬이다.[60]

'''생물 다양성'''

몬머스셔에는 다양한 자연 보호 구역과 특별 과학적 관심 지역이 있다. 마고어 습지는 Gwent Levels에 남아있는 마지막 자연적인 습지(fenland) 지역으로, 이곳을 지키기 위한 노력은 Gwent 야생동물 트러스트의 설립으로 이어졌다. 몬머스셔 유일의 국립 자연 랜드스케이프인 와이 밸리는 사슴의 가장 큰 서식지이며, 영국에서 가장 많은 작은 발굽 박쥐 개체수를 보유하고 있다. 와이 강 자체는 한때 영국의 주요 연어 어업 중심지였으나, 21세기 들어 수질 오염으로 인해 급격한 감소를 겪었다.

3. 1. 생물 다양성

몬머스셔에는 다양한 자연 보호 구역과 특별 과학적 관심 지역이 있다. 마고어 습지는 Gwent Levels에 남아있는 마지막 자연적인 습지(fenland) 지역으로, 이곳을 지키기 위한 노력은 Gwent 야생동물 트러스트의 설립으로 이어졌다. 몬머스셔 유일의 국립 자연 랜드스케이프인 와이 밸리는 사슴의 가장 큰 서식지이며, 영국에서 가장 많은 작은 발굽 박쥐 개체수를 보유하고 있다. 와이 강 자체는 한때 영국의 주요 연어 어업 중심지였으나, 21세기 들어 수질 오염으로 인해 급격한 감소를 겪었다.

4. 정치와 행정

사우스 웨일스 소방 구조대에서 소방 및 구조 서비스를 제공하며, 이들은 애버가베니, 칼디콧, 체프스토, 몬머스, 그리고 어스크에 소방서를 두고 있다.[81] 치안 서비스는 그웬트 경찰에서 제공하며, 그들의 경찰관들은 몬머스셔뿐만 아니라 블래나우 그웬트, 카에필리, 뉴포트, 그리고 토르파엔을 관할한다.[82] 민간 감시는 그웬트 경찰 및 범죄 담당 위원에서 제공한다.[83] 몬머스셔의 교도소는 HM 교도소 프레스코이드이며, D등급 개방형 교도소로 코이드-이-페인에 위치해 있고, HM 교도소 어스크는 C등급 교도소로, 두 곳 모두 카운티 서쪽에 위치해 있다.[84]

아네우린 비반 대학교 보건 위원회(Aneurin Bevan University Health Board)는 웨일스 국민 건강 서비스(NHS Wales) 내의 그웬트 지역 보건 위원회이며, 이 지역의 건강 관리를 담당한다.[108] 이 지역에서 가장 큰 병원은 아버가베니에 있는 네빌 홀 병원(Nevill Hall Hospital)이다. 2020년 토르파엔(Torfaen)에 있는 그레인지 대학교 병원(Grange University Hospital)에 전문 중환자 관리 센터가 개설된 후 이 병원의 서비스 범위는 축소되었다. 그레인지는 몬머스셔를 포함하는 그웬트의 지정된 외상 센터이기도 하다.[109] 미래 세대 웰빙 (웨일스) 법 2015(Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015)은 건강과 웰빙을 감독하기 위해 웨일스 전역에 공공 서비스 위원회를 설립했으며, 2021년 재편 이후 몬머스셔, 블레이나우 그웬트, 카에필리, 뉴포트 및 토르파엔을 감독하는 그웬트 공공 서비스 위원회가 창설되었다.[110]

데이비드 T.C. 데이비스, 2005년부터 2024년까지 몬머스의 국회의원이자, 웨일스 국무장관을 역임한 카운티의 유일한 국회의원이다.


'''지방 정부'''

몬머스셔는 1994년 지방 정부 (웨일스) 법에 따라 설립된 단일 자치구이다.[69] 1996년 4월 1일에 몬머스 구의 후임으로, 블레이나우 궨트의 라넬리 커뮤니티와 함께 설립되었다.[69] 몬머스셔는 전 아버게니와 몬머스 자치구, 전 체프스토와 어스크 도시 지구, 전 아버게니, 체프스토, 몬머스 농촌 지구, 폰티풀의 전 농촌 지구(란프레차 로어 커뮤니티 제외), 브레크노크셔의 전 크리크하웰 농촌 지구에서 온 라넬리 교구를 포함한다.[69] 행정은 몬머스셔 카운티 의회에서 담당하며, 의회는 어스크 외곽의 라디르에 본부를 두고 있다.[70][71][72] 2022년 몬머스셔 카운티 의회 선거에서 웨일스 노동당은 소수 정부를 구성하여 22명의 의원이 5명의 무소속 의원과 1명의 녹색당 의원과 연합했다. 의회 대표는 메리 앤 브록슬리이다.[73]

'''국가 대표'''

몬머스셔는 영국 의회에 1명의 국회의원을 선출하며, 몬머스셔 선거구를 대표한다.[74] 2024년 영국 총선에서 노동당 후보 캐서린 푸크스가 당선되었으며, 이전에는 보수당 정치인 데이비드 TC 데이비스가 2005년부터 이 지역을 대표했고 웨일스 장관을 역임했다.[75][76]

몬머스셔는 세네드에 2명의 의원을 직접 선출한다. 몬머스 선거구는 카운티의 대부분을 포함하며, 2021년 5월부터 보수당 정치인 피터 폭스가 의원직을 맡고 있다.[77][78] 카운티의 서쪽 가장자리는 뉴포트 이스트 선거구의 일부이며, 노동당의 존 그리피스가 의원이다.[79]

몬머스는 사우스 웨일스 이스트 선거 지역의 8개 선거구 중 하나로, 부분 비례 대표 시스템에 따라 4명의 추가 의원을 선출한다.[80]

4. 1. 지방 정부

몬머스셔는 1994년 지방 정부 (웨일스) 법에 따라 설립된 단일 자치구이다.[69] 1996년 4월 1일에 몬머스 구의 후임으로, 블레이나우 궨트의 라넬리 커뮤니티와 함께 설립되었다.[69] 몬머스셔는 전 아버게니와 몬머스 자치구, 전 체프스토와 어스크 도시 지구, 전 아버게니, 체프스토, 몬머스 농촌 지구, 폰티풀의 전 농촌 지구(란프레차 로어 커뮤니티 제외), 브레크노크셔의 전 크리크하웰 농촌 지구에서 온 라넬리 교구를 포함한다.[69] 행정은 몬머스셔 카운티 의회에서 담당하며, 의회는 어스크 외곽의 라디르에 본부를 두고 있다.[70][71][72] 2022년 몬머스셔 카운티 의회 선거에서 웨일스 노동당은 소수 정부를 구성하여 22명의 의원이 5명의 무소속 의원과 1명의 녹색당 의원과 연합했다. 의회 대표는 메리 앤 브록슬리이다.[73]

4. 2. 국가 대표

몬머스셔는 영국 의회에 1명의 국회의원을 선출하며, 몬머스셔 선거구를 대표한다.[74] 2024년 영국 총선에서 노동당 후보 캐서린 푸크스가 당선되었으며, 이전에는 보수당 정치인 데이비드 TC 데이비스가 2005년부터 이 지역을 대표했고 웨일스 장관을 역임했다.[75][76]

몬머스셔는 세네드에 2명의 의원을 직접 선출한다. 몬머스 선거구는 카운티의 대부분을 포함하며, 2021년 5월부터 보수당 정치인 피터 폭스가 의원직을 맡고 있다.[77][78] 카운티의 서쪽 가장자리는 뉴포트 이스트 선거구의 일부이며, 노동당의 존 그리피스가 의원이다.[79]

몬머스는 사우스 웨일스 이스트 선거 지역의 8개 선거구 중 하나로, 부분 비례 대표 시스템에 따라 4명의 추가 의원을 선출한다.[80]

5. 인구와 사회

wikitext

2021년 인구 조사에서 몬머스셔 주민의 43.4%가 "종교 없음"이라고 답했으며, 이는 2011년 인구 조사의 28.5%에서 거의 15% 증가한 수치이다. 48.7%는 스스로를 "기독교인"이라고 답했으며, 나머지는 불교(0.4%), 힌두교(0.2%), 유대교(0.1%), 이슬람교(0.5%), 시크교(0.1%) 또는 기타(0.6%)라고 답했다.

웨일스어 사용 인구 비율(2011년 웨일스 인구 조사)


2021년 인구 조사에서 몬머스셔의 인구는 93,000명으로, 2011년 인구 조사 당시 91,300명에서 소폭 증가했다. 거주민 중 54,100명(58.2%)은 웨일스에서 태어났으며, 32,300명(34.7%)은 잉글랜드에서 태어났다.[85] 카운티 인구의 20%가 조금 넘는 인구가 65세 이상이다. 몬머스셔는 웨일스의 주요 지역 중 인구 밀도가 가장 낮은 곳 중 하나이다.[86]

2021년 인구 조사에 따르면, 웨일스어를 사용하는 인구는 8.7%로, 2011년의 9.9%에서 감소했다. 웨일스어를 사용하지 않는 인구는 10년 동안 3,000명 증가했다.[85]

2021년, 몬머스셔 주민의 96.9%가 "백인 유럽인"으로 정체성을 밝혔으며, 이는 웨일스 전체의 98%에 비해 약간 낮았다.[85] 인구의 41.9%는 "웨일스인"으로 정체성을 밝혔으며, 이는 2011년의 44.0%에서 감소한 수치이다. "영국인"으로만 정체성을 밝힌 몬머스셔 주민의 비율은 23.5%에서 27.0%로 증가했다.[85]

5. 1. 인구

2021년 인구 조사에서 몬머스셔의 인구는 93,000명으로, 2011년 인구 조사 당시 91,300명에서 소폭 증가했다. 거주민 중 54,100명(58.2%)은 웨일스에서 태어났으며, 32,300명(34.7%)은 잉글랜드에서 태어났다.[85] 카운티 인구의 20%가 조금 넘는 인구가 65세 이상이다. 몬머스셔는 웨일스의 주요 지역 중 인구 밀도가 가장 낮은 곳 중 하나이다.[86]

5. 2. 언어와 정체성

2021년 인구 조사에 따르면, 웨일스어를 사용하는 인구는 8.7%로, 2011년의 9.9%에서 감소했다. 웨일스어를 사용하지 않는 인구는 10년 동안 3,000명 증가했다.[85]

2021년, 몬머스셔 주민의 96.9%가 "백인 유럽인"으로 정체성을 밝혔으며, 이는 웨일스 전체의 98%에 비해 약간 낮았다.[85] 인구의 41.9%는 "웨일스인"으로 정체성을 밝혔으며, 이는 2011년의 44.0%에서 감소한 수치이다. "영국인"으로만 정체성을 밝힌 몬머스셔 주민의 비율은 23.5%에서 27.0%로 증가했다.[85]

6. 경제

몬머스셔는 현재 주로 서비스 경제를 이루고 있으며, 전문, 과학 및 기술 기업, 금융 서비스, IT 및 비즈니스 관리, 소매, 환대, 예술 및 엔터테인먼스 사업이 이 지역 전체 기업 수의 50% 이상을 차지한다.[87] 고용주는 일반적으로 소규모이며, 기업의 91%가 10명 미만의 직원을 고용하고 있다.[87] 웨일스 평균에 비해 비교적 번영하는 지역이며, 생산가능인구의 80.0%가 고용되어 있어 웨일스 평균 72.8%보다 높다. 실업 급여를 받는 사람은 3,000명 미만으로 인접한 모든 주요 지역보다 훨씬 적다. 2020년 평균 연간 소득은 41,000파운드를 조금 넘는 수준으로, 웨일스 전체 32,000파운드를 조금 넘는 수준보다 높다.[88] 2013년 이 지역의 총 소득세 납부액은 카디프 시에 이어 두 번째로 많았으며, 개인 평균 납부액은 수도에서 납부된 금액을 초과했다.[88] 농업은 여전히 중요한 고용주로, 기업의 15.3%를 차지하며 전문, 과학 및 기술 기업 다음으로 두 번째로 큰 단일 부문이다. 연례 농업 박람회인 몬머스셔 쇼는 웨일스에서 가장 큰 행사 중 하나이며 1790년부터 운영되어 왔다.[89] 세 번째로 큰 개별 고용 부문은 건설이다.[87]

양털 깎기 (Monmouthshire Show): 농업은 이 지역의 중요한 고용주로 남아 있다.


관광은 몬머스셔의 경제에서 중요한 요소로 남아있다. 2019년에는 228만 명의 방문객으로부터 약 2억 4,500만 파운드의 수입을 창출했다. 또한 이 부문은 몬머스셔 거주자 3,000명 이상에게 일자리를 제공하며,[87] 이는 전체 노동 인구의 약 10%에 해당한다.[86]

7. 교통

M4 고속도로와 M48 고속도로는 몬머스셔 남부를 통과하며, 세컨드 세번 크로싱과 세번 다리를 통해 잉글랜드와 연결된다.[90][91]

세컨드 세번 크로싱 - 1996년 개통


카운티 동부의 A449와 A40는 구드리치 근처의 M50과 연결되어 몬머스셔와 사우스 웨일스를 잉글리시 미들랜드와 연결한다.[92] 영국 교통부는 2022년 몬머스셔의 교통량을 09억 차량 마일로 기록했다. 이는 2016년보다 낮은 수준의 도로 사용량을 나타냈다.[93]

몬머스셔는 4개의 기차역에서 운행된다. 남쪽에는 사우스 웨일스 메인 라인의 로지엣에 있는 세번 터널 교차로역이 있으며, 이곳은 사우스 웨일스와 런던을 연결한다. 글로스터-뉴포트 노선에는 쳅스토우역과 칼디코트역이 있고, 북쪽에는 웨일스 마르셰스 노선의 아버게버니역이 있다.[94]

몬머스셔의 주요 인구 밀집 지역은 버스 노선으로 연결되어 있으며, 아버게버니, 몬머스, 체프스토, 래글런, 어스크를 연결하며, 노선상의 작은 정착지에도 정류장이 있다.[95] 전국 코치 서비스는 몬머스와 체프스토에 정차한다.[96][97]

18세기와 19세기의 산업 전성기에, 몬머스셔 주의 서쪽 지역은 사우스 웨일스 석탄 지대와 뉴포트 항구를 연결하는 몬머스셔와 브레컨 운하의 서비스를 받았다. 오늘날, 운하는 여가 크루징을 위한 인기 있는 경로이지만, 그 길이의 대부분은 토르파엔, 블래나우 궨트, 그리고 뉴포트의 주요 지역 내에 위치해 있다.[98] 몬머스셔 주의 서쪽 끝에 위치한 길워른, 고빌론, 그리고 고이트레 마을들은 운하에 인접해 있다.[99]

8. 교육

몬머스셔에는 대학교나 위성 캠퍼스가 없으며, 뉴포트에 있는 사우스웨일스 대학교 캠퍼스[100][101]가 가장 가깝다. 구 웨일스 대학교, 뉴포트는 케얼레온에 캠퍼스를 운영했지만, 2013년 사우스웨일스 대학교를 설립한 합병에 따라 2016년에 폐쇄되었다.[102] 몬머스셔의 고등 교육 과정은 어스크 근처 라디르에 있는 콜레그 궨트 캠퍼스를 통해 제공된다.[103]

아버게니 헨리 8세 학교(King Henry VIII School, Abergavenny)


몬머스셔에는 4개의 공립 중등학교가 있다.[104] 남부 지역을 담당하는 칼디콧 학교, 동부 지역을 담당하는 몬머스 종합학교, 쳅스토와 주변 마을을 담당하는 쳅스토 학교, 그리고 아버게니와 몬머스셔 북부를 담당하는 아버게니 헨리 8세 학교(King Henry VIII 3–19 School)가 있으며, 모두 6학년 과정을 운영한다.[105] 쳅스토 근처 마운튼 하우스에 있는 마운튼 하우스 학교는 2020년에 페쇄되어 현재 특수 학교는 없다.[106] 30개의 초등학교가 있으며, 그 중 2개는 웨일스어를 사용하는 학교이다. 웨일스어를 사용하는 중등학교는 없지만, 모든 학교에서 웨일스어 학습을 선택할 수 있다.[104] 몬머스셔의 유일한 사립 중등 교육 기관은 몬머스에 있는 몬머스 남자 학교(Monmouth School for Boys)와 몬머스 여자 학교(Monmouth School for Girls)로, 두 학교 모두 하버대셔스 컴퍼니(Worshipful Company of Haberdashers)에서 운영한다.[107]

9. 문화

몬머스셔의 기는 2011년에 공식적으로 채택되었으며,[111] 검은색/파란색 바탕에 세 개의 금색 백합 문양이 특징이다.[112]

몬머스셔의 기, 2011년 채택


몬머스셔에는 2,428개의 지정 건축물이 있으며,[113] 여기에는 최고 등급인 1등급이 54개,[114] 그다음 등급인 2등급*이 246개가 포함되어 있다.[115] 여기에는 체프스토 성, 래글런, 머노 강을 건너는 요새화된 다리, 베투스 뉴이드의 교회, 틴턴등이 있다. 몬머스의 머노 강을 건너는 요새화된 다리는 다리 위에 문루가 서 있는 이 나라에서 유일하게 남아있는 요새화된 강 다리이며, "영국에서 현존하는 가장 훌륭한 중세 다리"라고 묘사되어 왔다.[69]

관광은 18세기 말 프랑스 혁명과 그 후의 나폴레옹 전쟁으로 인해 유럽 대륙 여행이 금지되면서 몬머스셔에서 두각을 나타내게 되었다.[86] 활동의 초점은 Rev. 윌리엄 길핀이 그의 저서 ''1770년 여름에 제작된 웨이강과 사우스 웨일스 여러 지역에 대한 관찰, 특히 그림 같은 아름다움에 관한 것''에서 처음 대중화한 와이 투어였다. 그의 노력은 때때로 풍자되었지만, 길핀은 방문객들이 로스온와이에서 출발하여 사이먼즈 얏과 몬머스를 지나 투어의 하이라이트인 틴턴 수도원까지 항해하는 "굽이진 코스"를 따라가는 관례적인 경로를 확립했다.[17] 여행은 체프스토에서 마무리되었다. 틴턴 수도원은 예술가와 작가에게 영감을 주었다. J. M. W. 터너는 그것을 그렸고;[31] 윌리엄 워즈워스는 그것을 시로 썼으며;[32] 새뮤얼 테일러 콜리지는 그곳에서 거의 죽을 뻔했다.[48] 와이 투어를 수행하는 예술가들에게 또 다른 관심 대상은 몬머스의 몬노 다리였다.[106] 마이클 안젤로 루커의 18세기 후반 수채화는 현재 몬머스 박물관에 소장되어 있다.[33] 유명한 건축 수채화가 새뮤얼 프라우트는 "1814년 이전"으로 연대 측정된 다리 연구를 그렸으며, 현재 코네티컷주 예일 영국 미술 센터에 소장되어 있다.[34] 1795년, J. M. W. 터너는 연례 여름 스케치 투어 중 다리와 게이트하우스를 스케치했다.[35]

알프레드 러셀 월리스는 자연 선택에 대한 독립적인 연구로 인해 찰스 다윈이 ''종의 기원''의 출판을 앞당기게 한 박물학자로, 1823년 어스크 외곽 란바독에서 태어났다. 그는 2021년 마을의 트윈 광장에 세워진 동상으로 기념된다.[36] 철학자이자 이 카운티 출신의 유일한 노벨상 수상자인 버트런드 러셀은 1872년 트렐레치 외곽의 클레든 홀에서 태어났다.[37] 찰스 롤스는 몬머스 북쪽에 있는 가족 소유지인 더 헨드레에서 자랐고, 헨리 로이스와 파트너십을 맺어 롤스-로이스 리미티드를 공동 설립했다. 그는 또한 항공 개척자였으며, 1910년 비행기 추락 사고로 사망했다.[38] 그는 몬머스 아쟁쿠르 광장에 있는 동상으로 기념된다.[39]

10. 스포츠와 레저

몬머스 로잉 클럽의 보트 하우스는 와이강에 있다.


몬머스셔에는 럭비 유니온 클럽으로 어버가베니와 몬머스가 있으며,[116][117] 초청 카운티 팀인 몬머스셔 카운티 RFC가 있다. 축구 클럽으로는 어버가베니,[118] 칼디콧,[119] 체프스토[120] 그리고 몬머스가 있으며,[121] 이들은 아르달 리그[122]와 궨트 카운티 리그에서 활동한다.[123] 몬머스셔 카운티 크리켓 클럽은 19세기에 설립되었으며, 1858년 뉴포트 마쉬에서 열린 경기에서 몬머스셔 22인 팀이 올 잉글랜드 XI를 이기면서 주목할 만한 승리를 거두었다. 이 클럽은 1930년대에 재정적 어려움을 겪었고 1934년 글라모건 카운티 크리켓 클럽과 합병되었다.[124] 몬머스셔는 와이강에서 로잉 전통을 가지고 있으며, 1928년에 설립된 몬머스 로잉 클럽이 있다.[125]

체프스토 경마장에서는 웨일스에서 가장 큰 규모의 혈통 경주마 경주 행사인 코랄 웨일스 그랜드 내셔널을 개최한다.[129] 롤스 오브 몬머스 골프 클럽은 웨일스 최고의 코스 50위 안에 들며,[130] 카운티 남부에 있는 세인트 피에르 코스는 20세기 후반에 엡손 유럽 그랑프리와 브리티시 마스터스를 개최했다.[131]

장거리 도보 트레일 중 다수가 카운티를 통과하며, 여기에는 마르체스 웨이, 쓰리 캐슬스 워크, 오파의 제방 길, 우스크 밸리 워크, 모노우 밸리 워크 및 와이 밸리 워크가 있다.[132] 체프스토는 국가 자전거 네트워크의 일부를 형성하는 두 개의 장거리 자전거 노선의 종점이다. 즉, 남쪽의 체프스토 또는 카디프에서 북쪽의 홀리헤드로 이어지는 국가 자전거 도로 8번과 동쪽에서 서쪽으로, 체프스토에서 피시가드로 이어지는 켈트 트레일 자전거 도로가 있다.[133]

11. 음식

몬머스셔의 요리는 전통적으로 지역 특산물에 중점을 두었으며, 양 사육을 통해 얻는 양고기를 비롯하여[134] 가금류와 사냥감이 포함된다.[135] 라노버 부인(음유 시인 이름: ''Gwenynen Gwent'' - " 웬트의 벌")은 웨일스 문화와 요리의 초기 옹호자였으며, 1867년에 출판된 그녀의 ''좋은 요리의 기본 원리(First Principles of Good Cookery)''는 최초의 웨일스 요리책 중 하나였다.[136]

라노버 부인


현대 작가 질리 데이비스(Gilli Davies)는 웨일스 음식 연구서 ''웨일스의 맛(Tastes of Wales)''에서 "몬머스셔 음식의 희귀하고 매력적인 품질"에 대해 언급한다. 이 카운티에는 소규모 포도주 양조 산업이 있으며, 몬머스 북쪽의 앙크레 힐 에스테이트(Ancre Hill Estates), 아버가베니 근처의 화이트 캐슬(White Castle) 포도원[137], 와이 밸리의 틴턴 틴턴 파바(Tintern Parva) 포도원이 있다.[138][139] 몬머스셔에는 두 개의 미슐랭 스타 레스토랑이 있는데, 카운티 북부의 란드위 스키리드에 있는 더 월넛 트리[140]와 동부의 화이트브룩에 있는 더 화이트브룩(The Whitebrook)이 있다.[141][142] 아버가베니 푸드 페스티벌이 매년 9월에 열린다. 1991년에 설립되었으며, 영국 최고의 음식 및 농산물 행사 중 하나로 묘사되었다.[143][144][145]

12. 미디어

몬머스셔에는 틴들에서 발행하는 ''아버게니 크로니클'', ''포리스트 오브 딘 앤 와이 밸리 리뷰'', ''몬머스셔 비컨''의 3개 지역 신문이 있다.[146] 디지털 보도는 몬머스셔 자유 언론 시리즈에서 제공한다.[147] 선샤인 라디오 (Herefordshire and Monmouthshire)는 유일한 지역 라디오 방송국이지만, 헤리퍼드에 본사를 두고 있다.[148] 록필드 스튜디오(Rockfield Studios)는 콜드플레이, 오아시스, 매닉 스트리트 프리처스와 같은 밴드와 아티스트들이 음반을 녹음한 주요 주거 녹음 스튜디오이다. 은 1975년에 록필드에서 "보헤미안 랩소디"의 대부분을 녹음했다.[149]

몬머스 사보이 극장(Savoy Theatre, Monmouth)은 웨일스에서 가장 오래된 극장이라고 주장한다.


몬머스셔에는 아버게니(Abergavenny)에 있는 보로 극장(Borough Theatre)[150]과 몬머스 사보이 극장(Savoy Theatre, Monmouth) 두 개의 극장이 있다.[151] 지역 생활 박물관은 아버게니,[152] 쳅스토,[153] 어스크[154] 그리고 몬머스에 위치해 있다. 몬머스 연대 박물관(Monmouth Regimental Museum)은 몬머스의 그레이트 캐슬 하우스에 위치해 있으며, 영국 육군에서 두 번째로 오래된 연대인 왕립 몬머스셔 왕립 공병대와 관련된 자료를 소장하고 있다.[157]

참조

[1] 웹사이트 Your Council https://www.monmouth[...] 2024-06-01
[2] 간행물 UK subdivision statistics citation
[3] 웹사이트 How life has changed in Monmouthshire: Census 2021 https://www.ons.gov.[...] 2023-01-19
[4] 웹사이트 Historic Landscape Characterisation - The Gwent Levels http://www.ggat.org.[...] Glamorgan-Gwent Archaeological Trust 2024-03-07
[5] 웹사이트 Severn Estuary Levels Research Committee http://www.selrc.org[...] 2015-01-17
[6] 뉴스 Items found in Monmouth shed light on Mesolithic man https://www.bbc.co.u[...] 2010-11-08
[7] 웹사이트 Bulwarks Prehistoric Enclosure Cadw 2020-03-22
[8] 웹사이트 Llanmelin Wood Hillfort Cadw 2024-03-09
[9] 웹사이트 Llanmelin Wood Hillfort Coflein 2024-03-09
[10] 웹사이트 BBC Wales - History - Themes - Wales and the Romans https://www.bbc.co.u[...]
[11] 웹사이트 Caerwent Roman City - Venta Silurum Coflein 2024-03-07
[12] 웹사이트 Monmouth Roman fort Coflein 2024-03-09
[13] 웹사이트 Caerleon Legionary Fortress Cadw 2024-03-09
[14] 웹사이트 The Celtic kingdoms of Britain https://www.historyf[...] The History Files 2024-06-09
[15] 웹사이트 Marcher Lordships https://mortimerhist[...]
[16] 웹사이트 Chepstow Castle Cadw 2024-03-09
[17] 웹사이트 Llangibby Castle (Castell Tregrug) Cadw 2024-03-09
[18] 웹사이트 Shakespeare and Wales https://wales.britis[...] British Council 2024-07-27
[19] 웹사이트 The Story of Usk – Glyndwr's Revolt http://www.usktown.o[...] Usk Town Council 2024-06-09
[20] 웹사이트 Craig-y-dorth, site of battle, near Monmouth Coflein 2022-04-02
[21] 웹사이트 More about Raglan Castle https://cadw.gov.wal[...] Cadw 2024-04-12
[22] 웹사이트 Local Government Act 1972 https://www.legislat[...] The National Archives (United Kingdom) 2024-07-27
[23] 웹사이트 Union, Act of (Wales) https://www.oxfordre[...]
[24] 웹사이트 Legal Records Relating to Wales https://discovery.na[...] National Archives 2024-03-10
[25] 웹사이트 Welsh Church Act 1914 http://www.legislati[...] The National Archives (United Kingdom) 2024-07-27
[26] 웹사이트 John Arnold (c.1635–1702) of Llanvihangel Crucorney https://www.historyo[...] History of parliament online 2024-06-09
[27] 간행물 London Gazette 1685-07-13
[28] 웹사이트 Industrial Revolution https://www.visitdea[...]
[29] 웹사이트 Iron and coal https://hwb.gov.wale[...] Archives Wales 2024-07-27
[30] 웹사이트 Chartist Trial 16th January 1840 http://www.newportpa[...] NewportPast 2024-03-10
[31] 웹사이트 'Tintern Abbey: The Crossing and Chancel, Looking towards the East Window', Joseph Mallord William Turner, 1794 https://www.tate.org[...]
[32] 웹사이트 Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey, On Revisiting the Banks of the Wye during a Tour. July 13, 1798 by William Wordsworth https://www.poetryfo[...] 2024-05-13
[33] 웹사이트 Monnow Bridge and Gate, Monmouth by Michael Angelo Rooker https://www.artfund.[...] Art Fund 2017-01-28
[34] 웹사이트 The Monnow Bridge, Monmouthshire http://collections.b[...] Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection 2017-02-09
[35] 서적 Joseph Mallord William Turner, 'The Monnow Bridge, Monmouth' 1795 (J.M.W. Turner: Sketchbooks, Drawings and Watercolours) http://www.tate.org.[...] Tate 2015-02-03
[36] 뉴스 Comedian to unveil bust of famous son Wallace https://www.abergave[...] 2021-11-06
[37] 뉴스 Nobel winner Bertrand Russell's Welsh birthplace on sale for £2m http://www.walesonli[...] 2012-07-12
[38] 웹사이트 Charles Rolls – The Life of the Motoring and Aviation Pioneer https://www.rolls-ro[...] Rolls-Royce Motors
[39] Cadw
[40] 웹사이트 The Origins of the Regiment http://www.monmouthc[...] Regimental Museum
[41] 간행물 1815-06-22
[42] 웹사이트 Victoria Cross burials in Monemouthshire http://www.victoriac[...] Victoria Cross Society
[43] 웹사이트 War hero remembered in special service at Monmouth Cemetery https://www.monmouth[...] Monmouthshire Beacon 2018-07-11
[44] 웹사이트 World Wars http://www.monmouthc[...] Castle and Regimental Museum, Monmouth
[45] 웹사이트 Battle of Coronel http://www.naval-his[...] naval-history.net 2023-06-16
[46] 뉴스 The Counties and Districts – Gwent 1974-03-22
[47] 웹사이트 Monmouthshire http://county-wise.o[...] 2013-06-26
[48] 웹사이트 Local Government (Wales) Act 1994 https://www.legislat[...] The National Archives (United Kingdom)
[49] 웹사이트 Home – Lord Lieutenant of Gwent https://lordlieutena[...] 2018-05-01
[50] 웹사이트 Meet the Team https://highsheriffo[...] Office of the High Sheriff of Gwent
[51] 웹사이트 About us https://www.gwent.po[...] Gwent Police
[52] 웹사이트 Welsh devolution referendum – Monmouthshire results https://www.bbc.co.u[...] BBC Wales
[53] 웹사이트 Monmouthshire, Wales, Map, History, & Facts https://www.britanni[...] Encyclopaedia Britannica
[54] 웹사이트 Wye Valley Area of Outstanding Natural Beauty – Management Plan 2004–2009 http://wyevalleyaonb[...] Wye Valley Area of Outstanding Natural Beauty
[55] 웹사이트 The Sugar Loaf walk, Abergavenny https://www.breconbe[...] Brecon Beacons National Park 2022-03-26
[56] 웹사이트 70 ancient woodlands https://rfs.org.uk/w[...] The Queen's Green Canopy
[57] 웹사이트 Gwent https://www.oxfordre[...]
[58] 웹사이트 Wales Coast Path https://www.visitmon[...]
[59] 웹사이트 Glamorgan Gwent Archaeology is part of Heneb: The Trust for Welsh Archaeology https://ggat.org.uk/[...]
[60] 웹사이트 Autumn/Winter Wild About Gwent 2022 by Gwent Wildlife Trust – Issuu https://issuu.com/gw[...] 2022-11-03
[61] 웹사이트 Magor Marsh https://www.gwentwil[...] Gwent Wildlife Trust
[62] 웹사이트 Nature Reserves https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire
[63] 웹사이트 Wildlife – Wye Valley Area of Outstanding Natural Beauty https://www.wyevalle[...] Wye Valley AONB
[64] 웹사이트 Fish – Wye Valley Area of Outstanding Natural Beauty https://www.wyevalle[...] Wye Valley AONB
[65] 웹사이트 River Wye pollution leads chicken firm Avara to be sued https://www.bbc.com/[...] BBC Wales
[66] 뉴스 Environment Agency failed to protect River Wye from chicken waste, court hears https://www.theguard[...] 2024-02-07
[67] 웹사이트 Station: Usk, Monmouthshire https://www.metoffic[...] Meteorological (Met) Office
[68] 웹사이트 Hansard, House of Commons, March 15, 1994, Column 782 http://www.parliamen[...] Parliament.the-stationery-office.co.uk
[69] 웹사이트 Local Government (Wales) Act 1994, Schedule 1 https://www.legislat[...]
[70] 웹사이트 Monmouthshire County Council press release, "This council is coming home", 12 January 2010 http://www.monmouths[...] Monmouthshire.gov.uk 2010-01-12
[71] 웹사이트 Monmouthshire move into new HQ https://www.willmott[...] 2013-05-21
[72] 뉴스 'Agile working' office savings aim https://www.bbc.co.u[...] 2018-03-21
[73] 웹사이트 Your councillors https://democracy.mo[...] Monmouthshire County Council 2024-04-09
[74] 웹사이트 Boundary Review 2023 – which seats will change https://commonslibra[...] House of Commons Library 2024-03-06
[75] 뉴스 General election 2024: Labour win in Monmouthshire https://www.southwal[...] 2024-07-25
[76] 웹사이트 The Rt Hon David TC Davies MP https://www.gov.uk/g[...] UK Government 2023-09-10
[77] 뉴스 Monmouth Conservative candidate for Senedd Election Peter Fox https://www.walesonl[...] 2024-03-05
[78] 웹사이트 Emotional Peter Fox closes "huge chapter" in his life as he stands down as council leader https://www.freepres[...] 2024-03-05
[79] 웹사이트 Your MPs https://democracy.mo[...] 2024-07-27
[80] 웹사이트 Glossary of terms – Region https://senedd.wales[...] Senedd Cymru 2024-07-28
[81] 웹사이트 Home https://www.southwal[...] South Wales Fire and Rescue Service 2024-03-10
[82] 웹사이트 Monmouthshire https://www.gwent.po[...] Gwent Police 2024-03-10
[83] 웹사이트 Your Police and Crime Commissioner https://www.gwent.pc[...] Office of the Gwent Police and Crime Commissioner 2024-03-10
[84] 웹사이트 Usk and Prescoed - continuing high standards at two Welsh prisons https://www.justicei[...] His Majesty's Chief Inspector of Prisons 2024-04-09
[85] 웹사이트 How life has changed in Monmouthshire: Census 2021 https://www.ons.gov.[...] Office for National Statistics 2024-03-05
[86] 웹사이트 Facts about Monmouthshire https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-07-28
[87] 웹사이트 The Baseline Characteristics of Monmouthshire June 2021 https://www.monmouth[...] Monmouthshire County Council 2024-03-06
[88] 뉴스 The Welsh wealth map: Biggest income tax payers live in Monmouthshire, Cardiff and the Vale https://www.walesonl[...] Wales Online 2024-03-06
[89] 웹사이트 Monmouthshire Show https://www.thevoice[...] 2024-07-28
[90] 웹사이트 2024-03-06
[91] 웹사이트 Our roads | Traffic Wales https://traffic.wale[...]
[92] 웹사이트 M50, A40 and A449 | Roads.org.uk https://www.roads.or[...] 1960-11-28
[93] 웹사이트 Road traffic statistics – Local authority: Monmouthshire https://roadtraffic.[...]
[94] 웹사이트 Transport and travel – Rail https://www.monmouth[...] Monmouthshire County Council 2024-03-06
[95] 웹사이트 Bus Timetables https://www.monmouth[...] Monmouthshire County Council 2024-07-26
[96] 웹사이트 Transport and travel https://www.monmouth[...] Monmouthshire County Council 2024-07-26
[97] 웹사이트 Coach Routes Map & Stops Finder https://routemap.nat[...] National Express Coaches 2024-07-26
[98] 웹사이트 Monmouthshire & Brecon Canal https://canalrivertr[...] Canal and River Trust 2024-04-12
[99] 웹사이트 Monmouthshire-Brecon Canal https://www.breconbe[...] Brecon Beacons National Park 2024-04-12
[100] 웹사이트 Welcome to Newport Campus https://www.southwal[...] University of South Wales 2024-07-26
[101] 웹사이트 Universities in Monmouthshire, Wales https://www.uk-unive[...] UK Universities.net 2024-03-04
[102] 웹사이트 University of Wales, Newport to be dissolved in April 2013 http://www.southwale[...] South Wales Argus 2024-03-04
[103] 웹사이트 Usk campus, Coleg Gwent https://www.coleggwe[...] Coleg Gwent 2024-03-04
[104] 웹사이트 Secondary schools in Monmouthshire, Wales https://leveltheplay[...] Level Playing Field 2024-03-04
[105] 웹사이트 Secondary schools in Monmouthshire, Wales https://www.monmouth[...] Monmouthshire County Council 2024-03-04
[106] 웹사이트 Mounton House special school closure backed by council https://www.bbc.com/[...] BBC Wales 2019-09-18
[107] 웹사이트 Independent schools in Monmouth https://www.isc.co.u[...] Independent Schools Council 2024-03-04
[108] 웹사이트 The Health Board https://abuhb.nhs.wa[...] Aneurin Bevan University Health Board 2024-07-28
[109] 웹사이트 Nevill Hall Hospital https://abuhb.nhs.wa[...] Aneurin Bevan University Health Board 2024-03-06
[110] 웹사이트 Gwent Public Services Board https://www.gwentpsb[...] Gwent Public Services Board 2024-04-09
[111] 웹사이트 Monmouthshire Flag Registered http://abcounties.co[...] Association of British Counties 2011-09-30
[112] 웹사이트 The Monmouthshire Association — the official county flag http://monmouthshire[...] 2024-07-26
[113] 웹사이트 Listed Buildings in Monmouthshire https://britishliste[...] British Listed Buildings Online 2024-07-26
[114] 웹사이트 Grade I Listed Buildings in Monmouthshire https://britishliste[...] British Listed Buildings Online 2024-07-26
[115] 웹사이트 Grade II* Listed Buildings in Monmouthshire https://britishliste[...] British Listed Buildings Online 2024-07-26
[116] 웹사이트 Abergavenny Rugby Football Club https://abergavenny.[...] Abergavenny RFC 2024-03-10
[117] 웹사이트 Monmouth Rugby Football Club https://monmouth.rfc[...] Monmouth RFC 2024-03-10
[118] 웹사이트 Abergavenny Town Football Club https://es.soccerway[...] Soccerway.com 2024-03-10
[119] 웹사이트 Caldicot Town Football Club https://www.caldicot[...] Caldicot Town FC 2024-03-10
[120] 웹사이트 Chepstow Town Football Club https://ardalsouther[...] Ardal Leagues 2024-03-10
[121] 웹사이트 Monmouth Town Football Club https://www.monmouth[...] Monmouth Town FC 2024-03-10
[122] 웹사이트 Ardal Leagues South-East https://other-league[...] Cymru Football 2024-03-10
[123] 웹사이트 Gwent County League https://autocentresg[...] pitchero.com 2024-03-10
[124] 웹사이트 Monmouthshire https://www.cricketm[...] CC4 Museum of Welsh Cricket 2024-03-10
[125] 웹사이트 Welcome page https://www.monmouth[...] Monmouth Rowing Club 2024-03-03
[126] 웹사이트 About MCSBC http://www.mcsbc.co.[...] Monmouth Comprehensive School 2024-03-03
[127] 웹사이트 Rowing https://www.habsmonm[...] Monmouth School for Girls 2024-03-03
[128] 웹사이트 Rowing https://www.habsmonm[...] Monmouth School for Boys 2024-03-03
[129] 웹사이트 Coral Welsh Grand National https://www.chepstow[...] Chepstow Racecourse 2024-03-06
[130] 웹사이트 Top Golf Course and Wedding Venue in Wales https://www.therolls[...] The Rolls of Monmouth Golf Club 2024-03-06
[131] 웹사이트 St Pierre Golf Club (Old Course) https://golfsouthwes[...] Golf Southwest 2024-04-09
[132] 웹사이트 Walking routes and trails https://www.monmouth[...] Monmouthshire County Council 2024-03-06
[133] 웹사이트 Sport in Monmouthshire https://kingfishervi[...] Kingfisher Guides 2024-04-09
[134] 웹사이트 Monmouthshire farmer wins industry award https://www.southwal[...] South Wales Argus 2024-03-06
[135] 웹사이트 Producers https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-03-06
[136] 웹사이트 The first principles of good cookery illustrated : and recipes communicated by the Welsh hermit of the cell of St. Gover, with various remarks on many things past and present https://search.world[...] WorldCat 2024-07-28
[137] 웹사이트 Welsh vineyards 'could increase to 50 by 2035' https://www.bbc.com/[...] BBC Wales 2024-03-06
[138] 웹사이트 Tintern vineyard wins 'best white wine in Wales' award https://www.southwal[...] South Wales Argus 2024-03-06
[139] 웹사이트 How Welsh wine is wooing connoisseurs https://www.ft.com/c[...] Financial Times 2024-03-06
[140] 웹사이트 Walnut Tree – Llanddewi Skirrid https://guide.michel[...] Michelin 2024-03-06
[141] 뉴스 Michelin-starred Crown at Whitebrook in surprise name change under new chef Chris Harrod http://www.walesonli[...] Wales Online 2015-02-14
[142] 웹사이트 Monmouthshire Michelin Restaurants https://guide.michel[...] Michelin Guide 2024-03-06
[143] 웹인용 The UK's best food festivals: What to book in 2023 https://www.countryf[...]
[144] 웹인용 The UK's best food and drink festivals in 2024 https://theweek.com/[...] 2021-05-11
[145] 뉴스 The ultimate guide to Britain's best autumn food festivals – to book now https://www.telegrap[...] 2023-08-19
[146] 웹사이트 Portfolio – Tindle News https://tindlenews.c[...] Tindle News 2024-03-06
[147] 웹사이트 Free Press - in Chepstow, Pontypool, Caldicot & Wales https://www.freepres[...] 2024-03-06
[148] 웹사이트 Analogue Radio Stations https://static.ofcom[...] Ofcom 2024-03-06
[149] 웹사이트 Rockfield – The Legendary Welsh Recording Studios https://rockfieldmus[...] Rockfield Studios 2024-03-06
[150] 웹사이트 Borough Theatre to finally reopen its doors this week https://www.abergave[...] 2023-01-17
[151] 웹인용 Monmouth theatre gets £6k boost http://www.freepress[...] Monmouthshire Free Press 2012-01-10
[152] 웹인용 Abergavenny Museum https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-04-09
[153] 웹인용 Chepstow Museum https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-04-09
[154] 웹인용 Usk Rural Life Museum https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-04-09
[155] 웹인용 Shire Hall Museum https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-04-09
[156] 웹인용 Shire Hall Museum https://www.monlife.[...] Monlife 2019-10-15
[157] 웹인용 Monmouth Castle & Regimental Museum https://www.visitmon[...] Visit Monmouthshire 2024-04-09
[158] 웹사이트 How life has changed in Monmouthshire: Census 2021 https://www.ons.gov.[...] 2023-01-19



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com