신다린
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
신다린은 J. R. R. 톨킨이 창조한 인공어로, 《실마릴리온》 등 톨킨의 작품 세계관에서 사용된다. 꿰냐와 함께 공통 요정어에서 분화되었으며, 중간계에 남은 텔레리 요정들이 사용했다. 톨킨은 신다린이 웨일스어와 유사한 언어적 특성을 갖도록 설계했으며, 1944년경에 완성했다. 신다린은 다양한 방언을 가지고 있으며, 문법적으로 굴절어의 특징을 보인다. 2008년 기준으로 약 25,000개의 신다린 단어가 출판되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 가운데땅의 언어 - 서부어
서부어는 J. R. R. 톨킨의 소설 《반지의 제왕》에 등장하는 가상의 언어이며, 톨킨은 웨스트론을 영어로 번역했다는 설정을 통해 등장인물들의 언어를 실제 언어에 대응시키는 문학적 장치를 사용했다. - 가운데땅의 언어 - 아두나익
아두나익은 톨킨의 세계관에서 누메노르인들이 사용한 언어로, 셈어의 영향을 받아 웨스트론을 비롯한 여러 언어에 영향을 주었으며, 곤도르와 아르노르 왕국의 언어적, 문화적 유산으로 이어진다. - 굴절어 - 독일어
독일어는 독일, 오스트리아, 리히텐슈타인 등의 공식 언어이자 여러 국가에서 공용어로 사용되는 인도유럽어족 게르만어파에 속하는 언어로, 고지 독일어와 저지 독일어로 나뉘며 표준 독일어는 특정 방언에 기반하고, 로마자를 사용하며, 독특한 문법적 특징을 지니고, 전 세계적으로 2억 명 이상의 사용자가 있다. - 굴절어 - 그리스어
그리스어는 기원전 2000년경 발칸반도에서 기원하여 현대까지 사용되는 언어로, 미케네 문명의 선형 문자 B에서 시작해 페니키아 문자에서 유래한 알파벳으로 발전했으며, 고대 그리스어에서 코이네 그리스어를 거쳐 현대 그리스어로 변화하며 그리스와 키프로스의 공용어이자 유럽 연합의 공용어로서 유럽 언어와 과학 기술 용어에 큰 영향을 주었다.
| 신다린 | |
|---|---|
| 언어 정보 | |
| 이름 | 신다린 |
| 고유어 명칭 | Edhellen |
| 사용 지역 | 신다르 |
| 사용 시기 | 제2시대부터 제3시대에 서부어가 보급될 때까지의 국제어 |
| 언어 유형 | 인공어/창작어/공통 엘다르어 |
| 창작자 | J. R. R. 톨킨 |
| 창작 시기 | 1915년경 ~ 1973년 |
| 배경 세계 | 아르다의 판타지 세계인 가운데땅 |
| 어원 | 선험어, 그러나 다른 엘프어와 관련됨. 신다린은 주로 웨일스어의 영향을 받음. |
| 문자 | 텡과르 (주로), 키르스 |
| ISO 639-3 | sjn |
| Glottolog | sind1281 |
| IPA 표기 지원 | 예 |
2. 역사
신다린의 역사는 《실마릴리온》 등에 기록되어 있다.
신다린은 꿰냐와 같이 공통 요정어에서 분화하여 나왔다. 발리노르로 건너간 요정들이 쓴 꿰냐와 달리 신다린은 중간계에 남아 있던 텔레리 요정들이 썼고, 두 집단 사이에 서로 교류가 없었기 때문에 서로 다른 언어가 될 정도로 상당한 차이가 생기게 되었다.[11]
중간계(Middle Earth, 미들 어스.)로 귀환한 놀도르도 일상적으로 신다린을 쓰게 되었다. 놀도르가 선주민들보다 신다린에 빠르게 적응했으며,이는 텔레리의 왕 싱골이 놀도르가 중간계로 돌아오면서 발리노르의 텔레리를 학살한 것에 대한 징계의 목적으로, 놀도르들에게 꿰냐를 쓰지 못하게 했기 때문이다.[11]
신다린(옛 신다린)의 분화는 먼저 북부 또는 미스림sjn 그룹과 남부 그룹으로 시작되었다. 남부 그룹은 훨씬 더 넓은 지역을 차지했으며, 도리아스린sjn 또는 "중앙 신다린"을 포함했다.[18]
키르단은 텔레리 요정으로, 발리노르로 이동하지 않고 신다르, 즉 회색 요정으로 알려지게 된 이들 중 가장 높은 자 중 하나였다. 그는 텔레리의 두 왕 중 한 명인 올웨와 친족이었으며, 대해를 건너 떠난 자들의 군주였다. 따라서 그는 또한 올웨의 형이자 벨레리안드의 모든 텔레리의 대왕으로 인정받았으며, 도리아스의 보호받는 왕국으로 물러간 후에도 그랬던 엘웨와도 친족이었다. 그러나 키르단과 그의 백성은 여러 면에서 나머지 신다르와 구별되었다. 그들은 옛 이름인 텔레리(나중에 신다린 형태로는 ''텔리르'' 또는 ''텔레림'')를 유지했고, 여러 면에서 분리된 민족으로 남아 있었으며, 심지어 후기에도 더 오래된 언어를 사용했다.[16]
따라서 제1시대 동안, 놀도르의 귀환 이전에, 신다린에는 네 가지 방언이 있었다.
- '''신다린'''
- * 남부 그룹
- ** 도리아스린sjn, 도리아스의 언어;[18]
- ** 팔라스린sjn 또는 "서부 신다린", 팔라스의 언어;
- * 북부 그룹
- ** 북서부 방언, 히슬룸, 미스림, 도르-로민에서 사용됨;
- ** 북동부 방언, 아르드-갈렌(그 폐허 이전)과 도르소니온(타우르-누-푸인) 고원에서 사용됨.
도리아스린은 많은 고어적인 특징을 보존했다. 다른 방언들과 달리, 꿰냐의 영향을 받지 않았다. 도리아스의 "억양" 또한 매우 뚜렷하여, 투린이 도리아스를 떠난 후 죽을 때까지 도리아스린 억양을 유지했는데, 이는 그가 다른 신다린 방언 사용자들에게서 즉시 그의 출신을 드러내는 특징이었다. "전쟁 후의 '벨레리안드어'는 공통어이자 놀도르의 언어로서 도리아스의 영향을 강하게 받았다."[17] 톨킨은 도리아스린의 형태론과 다른 신다린 방언과의 대비점에 대해 그의 언어학적 저술에서 자세히 설명했다:[18]
도리아스린은 명사, 대명사, 동사 인칭 굴절의 이중수를 일반 사용으로 보존했으며, '일반' 또는 '집단' 복수(예: ''엘레나스'')와 '특정' 복수(예: ''엘린'') 사이의 명확한 구별도 유지했다. ... 그러나 그럼에도 불구하고 신다린에서 보편적이지 않은 변화로 특징지어지는 몇 가지 중요한 음운론적 특징이 있었다. 이 중 가장 주목할 만한 것은 ''m'' > 비음 ''ṽ''으로의 스피란트화였으며, 이 비음성은 '숨겨진 왕국' 해체 이후까지 도리아스린 고유어에서는 결코 사라지지 않았다. ... ''mp, nt, ñk''의 변화 역시 다른 방언보다 더 빠르고 광범위하게 진행되었다.[18]
신다린의 일파인 엘프 키르단의 추종자들의 언어, 즉 '''팔라쓰린'''은 남부 신다린 어군의 또 다른 방언이다. 벨레리안드 전쟁 시기까지 두 집단 간에 활발한 교역이 이루어졌기 때문에 도리아스의 언어와 유사하게 유지되었다.[16]
북부 신다린은 회색 엘프의 최북단 집단인 미스림sjn에 의해 사용되었다. 이 언어는 벨레리안드의 중앙 신다린과 여러 면에서 달랐다. 원래 도르소니온과 히슬룸에서 사용되었으며, 많은 고유한 단어를 포함하고 있었고, 다른 엘프들에게 완전히 이해되지 않았다. 북부 방언은 여러 면에서 더 보수적이었으며, 나중에 북서부 방언(히슬룸, 미스림, 도르로민)과 북동부 방언(도르소니온의 고원, 고원 북쪽의 광대한 아르드갈렌 평원)으로 나뉘었다. 이 언어는 처음에는 로스갈에서 중간계로 돌아온 망명한 놀도르에 의해 채택되었다. 나중에 놀도린 신다린은 꿰냐의 특징을 채택하고 놀도르가 언어적 변화를 좋아했기 때문에 많이 바뀌었다. 베렌의 출신은 고향의 북부 신다린을 말한 도리아스의 싱골에게 분명하게 드러났다.[19]
(북부 신다린의 주요 특징은) 비음과 ''l'' 다음에 오는 ''p, t, k''를 보존했다는 것이다. 모음 사이의 ''m''은 그대로 유지되었다. ''u''와 ''o''가 없었고 ''i/e''는 구별되었으며 – ''i''의 ''a'' 변이는 없었다. ''S''는 처음에 완화되지 않았다. ''H''는 중간에서 보존되었다. ''tt, pp, kk > t, p, k''는 중간에서 변했다.[19]
놀도르의 귀환 이후 신다린은 도리아스린을 제외하고 퀘냐의 일부 특징을 채택했으며, 놀도르가 고안한 독특한 음운 변화도 받아들였다(그들은 언어를 바꾸는 것을 좋아했다).[20]
사실 '공통 신다린'을 안정화시키고 개선한 것은 놀도르였으며, 이는 서부 신다린을 기반으로 했다. 오래된 북부 방언은 지명인 '도르로민, 히슬룸' 등에서나, 흩어져 숨어 지내던 옛 북부 집단의 몇몇 씨족, 그리고 동쪽으로 이동한 페아노르 가문이 채택한 것을 제외하고는 거의 사라졌다. 그래서 전쟁 시대에 신다린은 '서부 신다린'(핀로드와 핑곤의 모든 놀도르 포함), '동부 신다린'(북부 방언)은 페아노르 가문이 보존했고, '중앙' 또는 ''도리아스''로 나뉘었다.[20]
고립된 땅인 곤돌린의 숨겨진 도시에서는 특이한 방언이 발달했다. "이것은 표준어(도리아스)와 달랐는데, (a) 서부 및 일부 북부 요소를 가지고 있었고, (b) 상당히 많은 놀도린-퀘냐 단어를 다소 신다린화된 형태로 포함했다. 따라서 도시는 보통 ''곤돌린'' (Q. Ondolin(dë)qya에서 유래)이라고 불렸으며 ''g-''를 간단하게 대체하여 ''고엔린'' 또는 ''고엥글린'' [표준 신다린에서는 그랬을 것이다]이 아니었다."[21]
톨킨은 1944년경 신다린을 창조했다. 그는 노르도린의 많은 부분을 사용했고, "일코린 도리아스린"과 혼합하여 새로운 특징을 추가했다. 그 문제에 대해 그는 자신의 "비교표"에 다음과 같은 주석을 적었다. "도리아스린 등 = 노르도린 ((?) 즉, 예전 방식)".[11] 1930~50년대 벨레리안드에서 사용된 일코린어, 예를 들어 도리아스린과 다른 방언들은 노르도린만큼 웨일스어에 기반을 두지 않았으며, 톨킨은 그의 새로운 "벨레리안드의 언어"가 웨일스어 스타일의 언어가 되기를 원했다. 톨킨의 말에 따르면, "신다린에서 [공통 엘다린어로부터] 가해진 변화는 현대 및 중세 웨일스어가 고대 켈트어에서 생성된 변화와 매우 밀접하게 (그리고 의도적으로) 유사하며, 그 결과 신다린은 뚜렷한 웨일스어 스타일을 가지며, 퀘냐와 신다린의 관계는 웨일스어와 라틴어의 관계와 매우 유사하다."[12]
톨킨은 신다린으로 많은 작품을 썼다. 그는 그의 엘프어에 자연어의 느낌과 맛을 부여하려고 노력했다. 그는 그들에게 일종의 생명을 불어넣는 동시에 매우 개인적인 미적 취향에 맞추기를 원했다. 그는 보편적인 디자인을 염두에 두기보다는 주로 개인적인 욕구를 충족시키기 위해 언어를 만들기를 원했다.[14]
1925년경, 몇 년 후 톨킨은 놈들의 언어 문법과 어휘를 새로 시작했다. 그는 "골도그린"과 "람 골드린"이라는 단어 대신 "놀도린"(이미 그의 놈어에 드물게 사용된 퀘냐 단어)을 사용했다. 이것이 신다린의 두 번째 개념적 단계이다. 톨킨은 이 새로운 놀도린의 문법인 "람 나 응골루이드"를 작곡했다.[8] 1930년대 초 톨킨은 "놀도린"의 새로운 문법을 썼다.[9] 이것이 "후기 개념 놀도린"이다. 동시에 톨킨은 벨레리안드에 남은 세 번째 씨족의 요정들(톨킨이 훨씬 나중에 퀘냐어로 "신다르"라고 명명할 바로 그 요정들)의 일코린 언어를 개발하고 있었다. 당시 "놀도린"(웨일스 스타일의 언어)은 발리노르에서 사용된 "고대 놀도린"에서 벨레리안드에서 사용된 많은 (웨일스어와 같지 않은) 방언, 즉 나중에 "렘베린"이라고 불린 언어로 진화한 것으로 생각되었다. 놀도린 요정들은 자신들과 함께 살면서 퀘냐어를 사용하는 첫 번째 씨족 요정들과는 다른 언어를 사용하고 싶어했고, 그래서 톨킨이 "코렐다린"이라고 부르는 것에서 "고대 놀도린"을 발전시켰다. "코렐다린"은 "중간계를 떠나 발리노르의 요정들의 언덕인 '코르'로 온 자들의 언어"였다.[10]
톨킨은 어릴 때부터 언어에 관심이 많았으며, 십 대 시절부터 여러 개의 인공어를 개발했다. 결국 젊은 시절에는 엘프가 사용하는 인공어족 전체와 이러한 언어가 진화할 수 있는 2차 세계관을 만들었다.[4]
이 언어 중 하나는 1915년경에 만들어졌으며, 특히 문학적 웨일스어인 켈트어파의 영향을 받았다. 톨킨은 이 언어를 영어로 ''골도그린''(Goldogrin) 또는 "그노미쉬"(Gnomish)라고 불렀다. 그는 그노미쉬의 방대한 사전과 문법을 썼다.[5] 이것은 신다린 언어의 첫 번째 개념적 단계이다. 동시에 톨킨은 엘프의 역사를 구상하여 ''잃어버린 이야기의 책''(Book of Lost Tales)에 기록했다. 그노미쉬는 그놈(Gnomes) 또는 ''놀돌리''(Noldoli), 즉 엘프의 두 번째 씨족이 사용했고, ''엘핀''(Elfin)은 외로운 섬의 엘프 대부분이 사용했던 또 다른 언어였다.[6]
''곤돌린의 몰락''(Fall of Gondolin)의 "이름 목록"의 시작 부분은 두 언어(그노미쉬와 엘핀)의 좋은 예시를 제공한다.
에리올은 브론웨그의 아들 ''엘프리스'' 또는 '리틀하트'(그는 그의 마음의 젊음과 경이로움으로 그렇게 이름 지어졌다)의 가르침을 받았으며, 외로운 섬에서 당시 사용된 코르 엘프의 언어 또는 멜코에게서 빼앗은 친족 놀돌리의 언어에서 이 이야기에 사용된 이름과 단어를 제시한다. 여기 먼저, 그놈어(''lam Goldrin'')로 된 ''투르''와 곤돌린의 망명자들의 이야기''에 등장하는 것들이 있다. ''아이논''은 엘프가 그를 부르는 것처럼(그러나 그놈은 ''일라돌'' 또는 ''일라톤'') 세상이 생기기 전, 일루바타르와 함께 살았던 위대한 존재들이었고, 그들 중 일부는 세상에 살았고, 신 또는 엘프가 말하는 것처럼 ''아이누''였다.[7]
2. 1. 외적 역사
신다린의 역사는 《실마릴리온》 등에 기록되어 있다.신다린은 꿰냐와 같이 공통 요정어에서 분화하여 나왔다. 발리노르로 건너간 요정들이 쓴 꿰냐와 달리 신다린은 중간계에 남아 있던 텔레리 요정들이 썼고, 두 집단 사이에 서로 교류가 없었기 때문에 서로 다른 언어가 될 정도로 상당한 차이가 생기게 되었다.[11]
중간계(Middle Earth, 미들 어스.)로 귀환한 놀도르도 일상적으로 신다린을 쓰게 되었다. 놀도르가 선주민들보다 신다린에 빠르게 적응했으며,이는 텔레리의 왕 싱골이 놀도르가 중간계로 돌아오면서 발리노르의 텔레리를 학살한 것에 대한 징계의 목적으로, 놀도르들에게 꿰냐를 쓰지 못하게 했기 때문이다.[11]
2. 1. 1. 골도그린과 초기 언어
톨킨은 어릴 때부터 언어에 관심이 많았으며, 십 대 시절부터 여러 개의 인공어를 개발했다. 결국 젊은 시절에는 엘프가 사용하는 인공어족 전체와 이러한 언어가 진화할 수 있는 2차 세계관을 만들었다.[4]이 언어 중 하나는 1915년경에 만들어졌으며, 특히 문학적 웨일스어인 켈트어파의 영향을 받았다. 톨킨은 이 언어를 영어로 ''골도그린''(Goldogrin) 또는 "그노미쉬"(Gnomish)라고 불렀다. 그는 그노미쉬의 방대한 사전과 문법을 썼다.[5] 이것은 신다린 언어의 첫 번째 개념적 단계이다. 동시에 톨킨은 엘프의 역사를 구상하여 ''잃어버린 이야기의 책''(Book of Lost Tales)에 기록했다. 그노미쉬는 그놈(Gnomes) 또는 ''놀돌리''(Noldoli), 즉 엘프의 두 번째 씨족이 사용했고, ''엘핀''(Elfin)은 외로운 섬의 엘프 대부분이 사용했던 또 다른 언어였다.[6]
''곤돌린의 몰락''(Fall of Gondolin)의 "이름 목록"의 시작 부분은 두 언어(그노미쉬와 엘핀)의 좋은 예시를 제공한다.
에리올은 브론웨그의 아들 ''엘프리스'' 또는 '리틀하트'(그는 그의 마음의 젊음과 경이로움으로 그렇게 이름 지어졌다)의 가르침을 받았으며, 외로운 섬에서 당시 사용된 코르 엘프의 언어 또는 멜코에게서 빼앗은 친족 놀돌리의 언어에서 이 이야기에 사용된 이름과 단어를 제시한다. 여기 먼저, 그놈어(''lam Goldrin'')로 된 ''투르''와 곤돌린의 망명자들의 이야기''에 등장하는 것들이 있다. ''아이논''은 엘프가 그를 부르는 것처럼(그러나 그놈은 ''일라돌'' 또는 ''일라톤'') 세상이 생기기 전, 일루바타르와 함께 살았던 위대한 존재들이었고, 그들 중 일부는 세상에 살았고, 신 또는 엘프가 말하는 것처럼 ''아이누''였다.[7]
2. 1. 2. 놀도린
1925년경, 몇 년 후 톨킨은 놈들의 언어 문법과 어휘를 새로 시작했다. 그는 "골도그린"과 "람 골드린"이라는 단어 대신 "놀도린"(이미 그의 놈어에 드물게 사용된 퀘냐 단어)을 사용했다. 이것이 신다린의 두 번째 개념적 단계이다. 톨킨은 이 새로운 놀도린의 문법인 "람 나 응골루이드"를 작곡했다.[8] 1930년대 초 톨킨은 "놀도린"의 새로운 문법을 썼다.[9] 이것이 "후기 개념 놀도린"이다. 동시에 톨킨은 벨레리안드에 남은 세 번째 씨족의 요정들(톨킨이 훨씬 나중에 퀘냐어로 "신다르"라고 명명할 바로 그 요정들)의 일코린 언어를 개발하고 있었다. 당시 "놀도린"(웨일스 스타일의 언어)은 발리노르에서 사용된 "고대 놀도린"에서 벨레리안드에서 사용된 많은 (웨일스어와 같지 않은) 방언, 즉 나중에 "렘베린"이라고 불린 언어로 진화한 것으로 생각되었다. 놀도린 요정들은 자신들과 함께 살면서 퀘냐어를 사용하는 첫 번째 씨족 요정들과는 다른 언어를 사용하고 싶어했고, 그래서 톨킨이 "코렐다린"이라고 부르는 것에서 "고대 놀도린"을 발전시켰다. "코렐다린"은 "중간계를 떠나 발리노르의 요정들의 언덕인 '코르'로 온 자들의 언어"였다.[10]2. 1. 3. 신다린의 완성
신다린은 꿰냐와 같이 공통 요정어에서 분화하여 나왔다. 발리노르로 건너간 요정들이 쓴 꿰냐와 달리 신다린은 중간계에 남아 있던 텔레리 요정들이 썼고, 두 집단 사이에 서로 교류가 없었기 때문에 서로 다른 언어가 될 정도로 상당한 차이가 생기게 되었다.[11]중간계(Middle Earth, 미들 어스.)로 귀환한 놀도르도 일상적으로 신다린을 쓰게 되었다. 놀도르가 선주민들보다 신다린에 빠르게 적응했으며,이는 텔레리의 왕 싱골이 놀도르가 중간계로 돌아오면서 발리노르의 텔레리를 학살한 것에 대한 징계의 목적으로, 놀도르들에게 꿰냐를 쓰지 못하게 했기 때문이다.[11]
톨킨은 1944년경 신다린을 창조했다. 그는 노르도린의 많은 부분을 사용했고, "일코린 도리아스린"과 혼합하여 새로운 특징을 추가했다. 그 문제에 대해 그는 자신의 "비교표"에 다음과 같은 주석을 적었다. "도리아스린 등 = 노르도린 ((?) 즉, 예전 방식)".[11] 1930~50년대 벨레리안드에서 사용된 일코린어, 예를 들어 도리아스린과 다른 방언들은 노르도린만큼 웨일스어에 기반을 두지 않았으며, 톨킨은 그의 새로운 "벨레리안드의 언어"가 웨일스어 스타일의 언어가 되기를 원했다. 톨킨의 말에 따르면, "신다린에서 [공통 엘다린어로부터] 가해진 변화는 현대 및 중세 웨일스어가 고대 켈트어에서 생성된 변화와 매우 밀접하게 (그리고 의도적으로) 유사하며, 그 결과 신다린은 뚜렷한 웨일스어 스타일을 가지며, 퀘냐와 신다린의 관계는 웨일스어와 라틴어의 관계와 매우 유사하다."[12]
톨킨은 신다린으로 많은 작품을 썼다. 그는 그의 엘프어에 자연어의 느낌과 맛을 부여하려고 노력했다. 그는 그들에게 일종의 생명을 불어넣는 동시에 매우 개인적인 미적 취향에 맞추기를 원했다. 그는 보편적인 디자인을 염두에 두기보다는 주로 개인적인 욕구를 충족시키기 위해 언어를 만들기를 원했다.[14]
2. 2. 내적 역사
신다린은 꿰냐와 같이 공통 요정어에서 분화하여 나왔다. 발리노르로 건너간 요정들이 쓴 꿰냐와 달리 신다린은 중간계에 남아 있던 텔레리 요정들이 썼고, 두 집단 사이에 서로 교류가 없었기 때문에 서로 다른 언어가 될 정도로 상당한 차이가 생기게 되었다.[15]중간계로 귀환한 놀도르도 일상적으로 신다린을 쓰게 되었다. 놀도르가 선주민들보다 신다린에 빠르게 적응했으며,이는 텔레리의 왕 싱골이 놀도르가 중간계로 돌아오면서 발리노르의 텔레리를 학살한 것에 대한 징계의 목적으로, 놀도르들에게 꿰냐를 쓰지 못하게 했기 때문이다.[15]
신다린(옛 신다린)의 분화는 먼저 북부 또는 미스림sjn 그룹과 남부 그룹으로 시작되었다. 남부 그룹은 훨씬 더 넓은 지역을 차지했으며, 도리아스린sjn 또는 "중앙 신다린"을 포함했다.[18]
키르단은 텔레리 요정으로, 발리노르로 이동하지 않고 신다르, 즉 회색 요정으로 알려지게 된 이들 중 가장 높은 자 중 하나였다. 그는 텔레리의 두 왕 중 한 명인 올웨와 친족이었으며, 대해를 건너 떠난 자들의 군주였다. 따라서 그는 또한 올웨의 형이자 벨레리안드의 모든 텔레리의 대왕으로 인정받았으며, 도리아스의 보호받는 왕국으로 물러간 후에도 그랬던 엘웨와도 친족이었다. 그러나 키르단과 그의 백성은 여러 면에서 나머지 신다르와 구별되었다. 그들은 옛 이름인 텔레리(나중에 신다린 형태로는 ''텔리르'' 또는 ''텔레림'')를 유지했고, 여러 면에서 분리된 민족으로 남아 있었으며, 심지어 후기에도 더 오래된 언어를 사용했다.[16]
따라서 제1시대 동안, 놀도르의 귀환 이전에, 신다린에는 네 가지 방언이 있었다.
- '''신다린'''
- * 남부 그룹
- ** 도리아스린sjn, 도리아스의 언어;[18]
- ** 팔라스린sjn 또는 "서부 신다린", 팔라스의 언어;
- * 북부 그룹
- ** 북서부 방언, 히슬룸, 미스림, 도르-로민에서 사용됨;
- ** 북동부 방언, 아르드-갈렌(그 폐허 이전)과 도르소니온(타우르-누-푸인) 고원에서 사용됨.
도리아스린은 많은 고어적인 특징을 보존했다. 다른 방언들과 달리, 꿰냐의 영향을 받지 않았다. 도리아스의 "억양" 또한 매우 뚜렷하여, 투린이 도리아스를 떠난 후 죽을 때까지 도리아스린 억양을 유지했는데, 이는 그가 다른 신다린 방언 사용자들에게서 즉시 그의 출신을 드러내는 특징이었다. "전쟁 후의 '벨레리안드어'는 공통어이자 놀도르의 언어로서 도리아스의 영향을 강하게 받았다."[17] 톨킨은 도리아스린의 형태론과 다른 신다린 방언과의 대비점에 대해 그의 언어학적 저술에서 자세히 설명했다:[18]
도리아스린은 명사, 대명사, 동사 인칭 굴절의 이중수를 일반 사용으로 보존했으며, '일반' 또는 '집단' 복수(예: ''엘레나스'')와 '특정' 복수(예: ''엘린'') 사이의 명확한 구별도 유지했다. ... 그러나 그럼에도 불구하고 신다린에서 보편적이지 않은 변화로 특징지어지는 몇 가지 중요한 음운론적 특징이 있었다. 이 중 가장 주목할 만한 것은 ''m'' > 비음 ''ṽ''으로의 스피란트화였으며, 이 비음성은 '숨겨진 왕국' 해체 이후까지 도리아스린 고유어에서는 결코 사라지지 않았다. ... ''mp, nt, ñk''의 변화 역시 다른 방언보다 더 빠르고 광범위하게 진행되었다.[18]
신다린의 일파인 엘프 키르단의 추종자들의 언어, 즉 '''팔라쓰린'''은 남부 신다린 어군의 또 다른 방언이다. 벨레리안드 전쟁 시기까지 두 집단 간에 활발한 교역이 이루어졌기 때문에 도리아스의 언어와 유사하게 유지되었다.[16]
북부 신다린은 회색 엘프의 최북단 집단인 미스림sjn에 의해 사용되었다. 이 언어는 벨레리안드의 중앙 신다린과 여러 면에서 달랐다. 원래 도르소니온과 히슬룸에서 사용되었으며, 많은 고유한 단어를 포함하고 있었고, 다른 엘프들에게 완전히 이해되지 않았다. 북부 방언은 여러 면에서 더 보수적이었으며, 나중에 북서부 방언(히슬룸, 미스림, 도르로민)과 북동부 방언(도르소니온의 고원, 고원 북쪽의 광대한 아르드갈렌 평원)으로 나뉘었다. 이 언어는 처음에는 로스갈에서 중간계로 돌아온 망명한 놀도르에 의해 채택되었다. 나중에 놀도린 신다린은 꿰냐의 특징을 채택하고 놀도르가 언어적 변화를 좋아했기 때문에 많이 바뀌었다. 베렌의 출신은 고향의 북부 신다린을 말한 도리아스의 싱골에게 분명하게 드러났다.[19]
(북부 신다린의 주요 특징은) 비음과 ''l'' 다음에 오는 ''p, t, k''를 보존했다는 것이다. 모음 사이의 ''m''은 그대로 유지되었다. ''u''와 ''o''가 없었고 ''i/e''는 구별되었으며 – ''i''의 ''a'' 변이는 없었다. ''S''는 처음에 완화되지 않았다. ''H''는 중간에서 보존되었다. ''tt, pp, kk > t, p, k''는 중간에서 변했다.[19]
놀도르의 귀환 이후 신다린은 도리아스린을 제외하고 퀘냐의 일부 특징을 채택했으며, 놀도르가 고안한 독특한 음운 변화도 받아들였다(그들은 언어를 바꾸는 것을 좋아했다).[20]
사실 '공통 신다린'을 안정화시키고 개선한 것은 놀도르였으며, 이는 서부 신다린을 기반으로 했다. 오래된 북부 방언은 지명인 '도르로민, 히슬룸' 등에서나, 흩어져 숨어 지내던 옛 북부 집단의 몇몇 씨족, 그리고 동쪽으로 이동한 페아노르 가문이 채택한 것을 제외하고는 거의 사라졌다. 그래서 전쟁 시대에 신다린은 '서부 신다린'(핀로드와 핑곤의 모든 놀도르 포함), '동부 신다린'(북부 방언)은 페아노르 가문이 보존했고, '중앙' 또는 ''도리아스''로 나뉘었다.[20]
고립된 땅인 곤돌린의 숨겨진 도시에서는 특이한 방언이 발달했다. "이것은 표준어(도리아스)와 달랐는데, (a) 서부 및 일부 북부 요소를 가지고 있었고, (b) 상당히 많은 놀도린-퀘냐 단어를 다소 신다린화된 형태로 포함했다. 따라서 도시는 보통 ''곤돌린'' (Q. Ondolin(dë)qya에서 유래)이라고 불렸으며 ''g-''를 간단하게 대체하여 ''고엔린'' 또는 ''고엥글린'' [표준 신다린에서는 그랬을 것이다]이 아니었다."[21]
2. 2. 1. 방언
신다린(옛 신다린)의 분화는 먼저 북부 또는 미스림sjn 그룹과 남부 그룹으로 시작되었다. 남부 그룹은 훨씬 더 넓은 지역을 차지했으며, 도리아스린sjn 또는 "중앙 신다린"을 포함했다.[18]
키르단은 텔레리 요정으로, 발리노르로 이동하지 않고 신다르, 즉 회색 요정으로 알려지게 된 이들 중 가장 높은 자 중 하나였다. 그는 텔레리의 두 왕 중 한 명인 올웨와 친족이었으며, 대해를 건너 떠난 자들의 군주였다. 따라서 그는 또한 올웨의 형이자 벨레리안드의 모든 텔레리의 대왕으로 인정받았으며, 도리아스의 보호받는 왕국으로 물러간 후에도 그랬던 엘웨와도 친족이었다. 그러나 키르단과 그의 백성은 여러 면에서 나머지 신다르와 구별되었다. 그들은 옛 이름인 텔레리(나중에 신다린 형태로는 ''텔리르'' 또는 ''텔레림'')를 유지했고, 여러 면에서 분리된 민족으로 남아 있었으며, 심지어 후기에도 더 오래된 언어를 사용했다.[16]
따라서 제1시대 동안, 놀도르의 귀환 이전에, 신다린에는 네 가지 방언이 있었다.
- '''신다린'''
- * 남부 그룹
- ** 도리아스린sjn, 도리아스의 언어;[18]
- ** 팔라스린sjn 또는 "서부 신다린", 팔라스의 언어;
- * 북부 그룹
- ** 북서부 방언, 히슬룸, 미스림, 도르-로민에서 사용됨;
- ** 북동부 방언, 아르드-갈렌(그 폐허 이전)과 도르소니온(타우르-누-푸인) 고원에서 사용됨.
도리아스린은 많은 고어적인 특징을 보존했다. 다른 방언들과 달리, 퀘냐의 영향을 받지 않았다. 도리아스의 "억양" 또한 매우 뚜렷하여, 투린이 도리아스를 떠난 후 죽을 때까지 도리아스린 억양을 유지했는데, 이는 그가 다른 신다린 방언 사용자들에게서 즉시 그의 출신을 드러내는 특징이었다. "전쟁 후의 '벨레리안드어'는 공통어이자 놀도르의 언어로서 도리아스의 영향을 강하게 받았다."[17] 톨킨은 도리아스린의 형태론과 다른 신다린 방언과의 대비점에 대해 그의 언어학적 저술에서 자세히 설명했다:[18]
도리아스린은 명사, 대명사, 동사 인칭 굴절의 이중수를 일반 사용으로 보존했으며, '일반' 또는 '집단' 복수(예: ''엘레나스'')와 '특정' 복수(예: ''엘린'') 사이의 명확한 구별도 유지했다. ... 그러나 그럼에도 불구하고 신다린에서 보편적이지 않은 변화로 특징지어지는 몇 가지 중요한 음운론적 특징이 있었다. 이 중 가장 주목할 만한 것은 ''m'' > 비음 ''ṽ''으로의 스피란트화였으며, 이 비음성은 '숨겨진 왕국' 해체 이후까지 도리아스린 고유어에서는 결코 사라지지 않았다. ... ''mp, nt, ñk''의 변화 역시 다른 방언보다 더 빠르고 광범위하게 진행되었다.[18]
신다린의 일파인 엘프 키르단의 추종자들의 언어, 즉 '''팔라쓰린'''은 남부 신다린 어군의 또 다른 방언이다. 벨레리안드 전쟁 시기까지 두 집단 간에 활발한 교역이 이루어졌기 때문에 도리아스의 언어와 유사하게 유지되었다.[16]
북부 신다린은 회색 엘프의 최북단 집단인 미스림sjn에 의해 사용되었다. 이 언어는 벨레리안드의 중앙 신다린과 여러 면에서 달랐다. 원래 도르소니온과 히슬룸에서 사용되었으며, 많은 고유한 단어를 포함하고 있었고, 다른 엘프들에게 완전히 이해되지 않았다. 북부 방언은 여러 면에서 더 보수적이었으며, 나중에 북서부 방언(히슬룸, 미스림, 도르로민)과 북동부 방언(도르소니온의 고원, 고원 북쪽의 광대한 아르드갈렌 평원)으로 나뉘었다. 이 언어는 처음에는 로스갈에서 중간계로 돌아온 망명한 놀도르에 의해 채택되었다. 나중에 놀도린 신다린은 퀘냐의 특징을 채택하고 놀도르가 언어적 변화를 좋아했기 때문에 많이 바뀌었다. 베렌의 출신은 고향의 북부 신다린을 말한 도리아스의 싱골에게 분명하게 드러났다.[19]
(북부 신다린의 주요 특징은) 비음과 ''l'' 다음에 오는 ''p, t, k''를 보존했다는 것이다. 모음 사이의 ''m''은 그대로 유지되었다. ''u''와 ''o''가 없었고 ''i/e''는 구별되었으며 – ''i''의 ''a'' 변이는 없었다. ''S''는 처음에 완화되지 않았다. ''H''는 중간에서 보존되었다. ''tt, pp, kk > t, p, k''는 중간에서 변했다.[19]
놀도르의 귀환 이후 신다린은 도리아스린을 제외하고 퀘냐의 일부 특징을 채택했으며, 놀도르가 고안한 독특한 음운 변화도 받아들였다(그들은 언어를 바꾸는 것을 좋아했다).[20]
사실 '공통 신다린'을 안정화시키고 개선한 것은 놀도르였으며, 이는 서부 신다린을 기반으로 했다. 오래된 북부 방언은 지명인 '도르로민, 히슬룸' 등에서나, 흩어져 숨어 지내던 옛 북부 집단의 몇몇 씨족, 그리고 동쪽으로 이동한 페아노르 가문이 채택한 것을 제외하고는 거의 사라졌다. 그래서 전쟁 시대에 신다린은 '서부 신다린'(핀로드와 핑곤의 모든 놀도르 포함), '동부 신다린'(북부 방언)은 페아노르 가문이 보존했고, '중앙' 또는 ''도리아스''로 나뉘었다.[20]
고립된 땅인 곤돌린의 숨겨진 도시에서는 특이한 방언이 발달했다. "이것은 표준어(도리아스)와 달랐는데, (a) 서부 및 일부 북부 요소를 가지고 있었고, (b) 상당히 많은 놀도린-퀘냐 단어를 다소 신다린화된 형태로 포함했다. 따라서 도시는 보통 ''곤돌린'' (Q. Ondolin(dë)qya에서 유래)이라고 불렸으며 ''g-''를 간단하게 대체하여 ''고엔린'' 또는 ''고엥글린'' [표준 신다린에서는 그랬을 것이다]이 아니었다."[21]
3. 음운론
신다린은 웨일스어와 유사한 음운론을 갖도록 설계되었다.[25]
강세는 라틴어와 유사하게, 마지막 음절이 무거운 음절(닫힌 음절, 장모음 또는 이중 모음)이면 끝에서 두 번째 음절에, 마지막 음절이 가벼운 음절이면 끝에서 세 번째 음절에 놓인다.
신다린의 자음 체계는 다음과 같다.
- ng: 단어 끝에서는 /ŋ/를, 다른 위치에서는 /ŋɡ/를 나타낸다.
- ph: 단어 끝에서는 /f/를 나타내며, 이는 f가 /v/로 사용되기 때문이다. 단어 시작 부분에 오는 /p/의 변이를 나타내기도 한다.
- f: 단어 끝을 제외하고는 /f/를, 단어 끝에서는 항상 /v/를 나타낸다.
/f/는 종결 위치이거나 /n/ 앞에 위치할 때는 유성음 [v]로 변하지만, 표기는 'f'로 유지된다.[27] [f]는 종결 위치(예: "alph", "swan")나 연음된 /p/ (예: "i-pheriannath", "the halflings")를 표기할 때 'ph'로 표기된다.[27]
고대 신다린어는 공통 브리튼어 및 고대 아일랜드어와 마찬가지로, 스피런트 m 또는 비음 v (IPA: /ṽ/)를 가지고 있었으며, 이는 "mh"로 표기되었다. 이는 후기 신다린어에서 /v/와 병합되었다.[27] 음소적으로, 신다린어 'ch'는 'c', 'g', 'w' 등과 같은 다른 연구개 자음과 일치하지만, 음성학적으로는 무성 구개수 마찰음 /χ/이다.[27]
3. 1. 자음
신다린의 자음 체계는 다음과 같다.- ng: 단어 끝에서는 를, 다른 위치에서는 를 나타낸다.
- ph: 단어 끝에서는 를 나타내며, 이는 가 로 사용되기 때문이다. 단어 시작 부분에 오는 의 변이를 나타내기도 한다.
- f: 단어 끝을 제외하고는 를, 단어 끝에서는 항상 를 나타낸다.
/f/는 종결 위치이거나 /n/ 앞에 위치할 때는 유성음 [v]로 변하지만, 표기는 'f'로 유지된다.[27] [f]는 종결 위치(예: "alph", "swan")나 연음된 /p/ (예: "i-pheriannath", "the halflings")를 표기할 때 'ph'로 표기된다.[27]
고대 신다린어는 공통 브리튼어 및 고대 아일랜드어와 마찬가지로, 스피런트 m 또는 비음 v (IPA: /ṽ/)를 가지고 있었으며, 이는 "mh"로 표기되었다. 이는 후기 신다린어에서 /v/와 병합되었다.[27] 음소적으로, 신다린어 'ch'는 'c', 'g', 'w' 등과 같은 다른 연구개 자음과 일치하지만, 음성학적으로는 무성 구개수 마찰음 /χ/이다.[27]
3. 2. 모음
3. 2. 1. 단모음
wikitable
```
급성 부호(á, é 등)는 장모음을 나타낸다. 단음절 단어에서는 곡절 부호(â, ê 등)가 사용된다.
고대 신다린어에는 독일어 ''ö'' (œ/œund)와 유사한 모음이 있었는데, 톨킨은 이를 주로 ''œ''로 표기했다. 이는 이중 모음 ''oe''와 구별되도록 의도되었지만, ''실마릴리온''과 같은 출판물에서는 종종 단순히 ''oe''로 인쇄되었다. 예를 들어, Nírnaeth Arnoediad/Nírnaeth Arnoediadsjn (읽기: ''Nírnaeth Arnœdiad''), Goelydh/Goelydhsjn (읽기: ''Gœlydh''). 이 모음은 나중에 ɛ/ɛund로 발음하게 되었고, 따라서 이와 같이 표기된다(예: ''Gelydh'').
3. 2. 2. 이중모음
신다린의 이중 모음은 ''ai''(*ai*sle[aɪ]처럼 발음), ''ei''(d*ay*[ɛɪ]처럼 발음), ''ui''(r*ui*n[ʊɪ]처럼 발음), ''au''(c*ow*[aʊ]처럼 발음)이다. 마지막 이중 모음이 단어를 끝맺을 경우, ''aw''로 표기한다. 또한, 영어에는 대응하는 발음이 없는 ''ae''와 ''oe''라는 이중 모음이 있는데, 각각 "e"(p*e*t에서)를 발음하는 것과 동일한 음절에서 "a" 또는 "o"를 발음하는 것과 유사하다; IPA [aɛ, ɔɛ]. 톨킨은 (도리아스린과 같은) 방언과 발음의 변형(곤도르의 발음 등)에 대해 묘사했으며, 의심할 여지 없이 ''ae''와 ''oe''의 다른 발음도 존재했다.| 이중 모음 | ||
|---|---|---|
| ʊj | - | - |
| ɛj | ɔɛ | - |
| aj | aɛ | aw |
4. 문법
톨킨은 신다린에 대해 "그것의 화자들에 대해 이야기되는, 다소 '켈트적인' 전설과 이야기에 맞는 것처럼 보이기 때문에, (완전히 같지는 않지만) 영국-웨일스어와 매우 유사한 언어적 특성"을 부여했다고 썼다.[28]
대부분 교착어인 퀘냐와 달리, 신다린은 주로 굴절어이며 일부 분석어적 경향을 보인다. 신다린은 모음 종결의 희귀성과, 퀘냐에서는 드물고 비음 자음과 유음 자음 뒤에서만 나타나는 유성 파열음 ''b d g''의 사용으로 퀘냐와 구별될 수 있다. 초기 신다린은 ''-ī''를 추가하여 복수를 형성했는데, 이는 사라졌지만 선행 모음에 영향을 미쳤다(웨일스어와 고대 영어처럼): 신다린 아단sjn, 복수 에다인sjn, 신다린 오르크sjn, 복수 ''이르크''. 신다린은 여러 방식으로 복수를 형성한다.
==== 명사 ====
신다린은 문법적 성을 가지고 있지 않지만, 문법적 수의 두 가지 체계를 가지고 있으며, 이는 웨일스어와 유사하다.[29] 단수와 복수 명사는 영어와 마찬가지로 단수/복수 체계에 해당한다. 신다린 명사의 복수는 예측할 수 없으며 여러 방식으로 형성된다.
단음절로 된 일부 신다린(및 놀도린) 명사는 접미사(일반적으로 ''-in'')를 사용하여 복수를 형성한다. 예를 들어, Drûsjn, 복수 Drúinsjn "우세스, 푸켈-인"과 같다. 다른 것들은 모음 변화를 통해 복수를 형성한다. 예를 들어, golodhsjn와 gelydhsjn, "지식의 대가, 현자"(놀도르가 벨레리안드로 돌아오기 전 부족 이름으로 사용되지 않음); Moredhelsjn, 복수 Moredhilsjn, "어둠의 엘프"와 같다. 또 다른 것들은 이 두 가지의 조합을 통해 복수를 형성하며, 일부는 복수형으로 변경되지 않는다: Belairsjn, "벨레리안 엘프/엘프들"은 단수와 복수이다.
또 다른 수 체계는 톨킨에 의해 제2 복수 또는 집합 수라고 불렸다.[29] 이 체계의 명사는 일반적으로 복수에 접미사를 추가하여 형성된다(웨일스어와 같이). 예를 들어, '''''-ath''''', elenathsjn와 같이 "하늘의 모든 별들"과 같다. 하지만 Drúathsjn와 같이 항상 그런 것은 아니다. 제2 복수의 또 다른 어미는 ''-rim''이며, 특히 종족 집단을 나타내는 데 사용된다. Nogothrimsjn "드워프의 종족"은 복수 Nogothsjn (단수 Nogonsjn, "드워프")에서 유래했다. 또 다른 어미 '''''-lir''''', Nogothlirsjn와 같이 존재한다.
어미 '''''-rim''''', '''''-hoth''''', 그리고 '''''-waith''''', 각각 '다수', '군대', '사람'을 의미하는 신다린 단어는 '''단수 명사'''에 추가되어 제2 복수를 형성한다. 예를 들어, Gaurhothsjn "늑대인간 무리"와 Gaurwaithsjn "늑대 무리"는 vowel(s)/Gaur}} "늑대인간"에서 유래했다.
대부분의 신다린 복수는 음운 변화로 형성되며, ''i-변이''가 특징이다. 놀도린에서는 이를 ''prestanneth'' "모음의 애착"이라고 부른다. 언어의 초기 단계에서 복수는 접미사 ''-ī''로 표시되었고, 여기에 어근 만이 복수의 표지로 남았다. (이 과정은 영어의 ''man/men'', ''goose/geese''와 같은 형태를 만들어낸 게르만 조어 움라우트와 매우 유사하며, gair/geiriausjn 및 car/ceirsjn와 같은 형태의 웨일스어 i-애착 복수와 더욱 가깝다.)
결과적인 복수 패턴은 다음과 같다.
- 비말음절에서:
- * a > e – g'''a'''ladhsjn (나무) > g'''e'''laidhsjn (나무들)
- * e > e – b'''e'''rethsjn (여왕) > b'''e'''rithsjn (여왕들)
- * o > e – n'''o'''gothsjn (여성 드워프) > n'''e'''gythsjn (여성 드워프들) (원래는 œ가 되었고, 나중에 e가 됨)
- * u > y – t'''u'''lussjn (미루나무) > t'''y'''lyssjn (미루나무들)
- 말음절에서:
- * 자음 하나가 뒤따르는 a > ai – ar'''a'''nsjn (왕) > er'''ai'''nsjn (왕들)
- * 자음군이 뒤따르는 a #1 > e – n'''a'''rnsjn (이야기) > n'''e'''rnsjn (이야기들)
- * 자음군이 뒤따르는 a #2 > ai – c'''a'''ntsjn (개요, 형태)> c'''ai'''ntsjn (개요들, 형태들)(비음 & 파열음)
- * 자음군이 뒤따르는 a #3 > ei – '''a'''lphsjn (백조) > '''ei'''lphsjn (백조들) (유음 & 마찰음)
- * â > ai – t'''â'''lsjn (발) > t'''ai'''lsjn (발들)
- * e > i – adan'''e'''thsjn (필멸의 여성) > eden'''i'''thsjn (필멸의 여성들)
- * ê > î – h'''ê'''nsjn (아이) > h'''î'''nsjn (아이들)
- * o > y – brann'''o'''nsjn (영주) > brenn'''y'''nsjn (영주들)
- * o > e – or'''o'''dsjn (산) > er'''e'''dsjn (산들) (경우에 따라)
- * ó > ý – b'''ó'''rsjn (확고한 사람) > b'''ý'''rsjn (확고한 사람들)
- * ô > ŷ – th'''ô'''nsjn (소나무) > th'''ŷ'''nsjn (소나무들)
- * u > y – '''u'''r'''u'''gsjn (괴물> '''y'''r'''y'''gsjn (괴물들)
- * û > ui – h'''û'''sjn (개) > h'''ui'''sjn (개들)
- * au > oe – n'''au'''gsjn (드워프)> n'''oe'''gsjn (드워프들) (cf. 독일어 ''au'' > ''äu'')
- * aea > ei – '''aea'''rsjn (바다) > /y//'''ei'''r}} (바다들) (아마도 신다린 단어의 끝에서 흔히 발생하는 것처럼 ''air''로 더 변경됨; "a"는 실제로 "ai" 앞에 "ei"로 변경됨)
나열되지 않은 모음은 변경되지 않으며, 로 유지되므로 일부 단어는 단수와 복수 형태가 동일할 수 있다.
==== 자음 변이 ====
신다린은 방언에 따라 다른 일련의 초성 자음 변이를 가지고 있다.[30] 초기 놀도린의 자음 변이는 톨킨의 ''Lam na Ngoluith, 초기 놀도린 문법''에서 정의된다.[30]
변이는 다양한 방식으로 발생한다.
- 연성 변이는 모음으로 끝나는 밀접하게 연결된 단어에 의해 촉발되며, 자음은 중간에 와야 하는 형태를 취한다.[30]
- 경성 변이는 파열음으로 끝나는 밀접하게 연결된 단어의 선행으로 인해 원래의 첫 자음이 쌍자음화되기 때문에 발생한다.[30]
- 비음 변이는 선행하는 비음으로 인해 발생한다.[30]
다음 표는 다양한 자음이 세 가지 변이에 어떻게 영향을 받는지 보여준다.
| 근본 자음 | 연성 | 경성 | 비음 |
|---|---|---|---|
| b | v (bh) | b | m |
| d | dh | d | n |
| g | ’ | g | ng |
| gw | ’w | gw | ngw |
| p | b | ph | ph |
| t | d | th | th |
| c | g | ch | ch |
| cw | gw | chw | chw |
작은 따옴표 '''’'''는 탈락을 나타내며, 반드시 쓰여지는 것은 아니다. 부드러워진 ''p''의 형태 중 ''f''로 발음되는 것은 위에서 언급한 것처럼 ''ph''로 표기한다.
오래된 ''mb-'', ''nd-'', 또는 ''ng-''에서 파생된 ''b-'', ''d-'', 또는 ''g-''로 시작하는 놀도린 단어는 변이에 의해 다르게 영향을 받는다.
| 근본 자음 | 연성 | 경성 | 비음 |
|---|---|---|---|
| b | m | b | m |
| d | n | d | n |
| g | ng | g | ng |
놀도린의 많은 변이는 몇 년 후 신다린으로 채택되었다. 신다린 단어 '''''gwath''''' "그림자"는 '''''i 'wath''''', "그림자"가 된다.[31]
데이비드 살로는 ''신다린으로 가는 관문''에서 신다린 어휘집을 바탕으로 더 복잡한 변이 체계를 추론했다.[32] 살로가 제시한 변이 체계에서, 비음 변이는 'dr', 'gr', 'gl' 또는 'gw' 군에 있는 'd'와 'g'에 영향을 미치지 않는다.[32] 살로에 따르면, 유음 변이는 추측에 불과하며, 톨킨의 저작에서는 증명되지 않았다.[32]
| 근본 형태 | 연음 | 비음 | 파열음 | 유음? | 혼합 |
|---|---|---|---|---|---|
| t /t/ | d /d/ | th /θ/ | th /θ/ | th /θ/ | d /d/ |
| p /p/ | b /b/ | ph /f/ | ph /f/ | ph /f/ | b /b/ |
| c /k/ | g /g/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ | g /g/ |
| d /d/ | dh /ð/ | n /n/ | dh /ð/ | ||
| b /b/ | v /v/ | m /m/ | v /v/ | ||
| g /g/ | (삭제됨) | ng /ŋ/ | (삭제됨) | ||
| m /m/ | v /v/ | v /v/ | |||
| (n)d /d/ | n /n/ | nd /nd/ | nd /nd/ | d /d/ | nd /nd/ |
| (m)b /b/ | m /m/ | mb /mb/ | mb /mb/ | b /b/ | mb /mb/ |
| (n)g /g/ | ng /ŋ/ | ng /ŋg/ | n-g /ŋg/ | g /g/ | ng /ŋg/ |
| lh /ɬ/ | l /l/ | l /l/ | l /l/ | l /l/ | l /l/ |
| rh /r̥/ | r /r/ | r /r/ | r /r/ | r /r/ | r /r/ |
| s /s/ | h /h/ | h /h/ | |||
| h /h/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ |
| hw /ʍ/ | chw /χw/ | chw /χw/ | chw /χw/ | chw /χw/ | chw /χw/ |
==== 대명사 ====
신다린 대명사는 한 가지 자료를, 소유격 접미사는 다른 자료를 사용한다.[33][34]
| colspan="2" | | 단수 | 이중 | 복수 | |
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 배타적 | -n | -nc, -ngid | -nc |
| 포괄적 | -m, -mmid | -m | ||
| 2인칭 | 명령형/친근형 | -g | -ch | -g, -gir |
| 존칭/공손형 | -dh | -dh, -dhid | -dh, -dhir | |
| 3인칭 | nil | -st | -r | |
| colspan="2" | | 단수 | 복수 | |
|---|---|---|---|
| 1인칭 | 배타적 | -en | -enc |
| 포괄적 | -em | ||
| 2인칭 | 명령형/친근형 | -eg | -eg, -egir |
| 존칭/공손형 | -el | -el, -elir | |
| 3인칭 | -ed | -ent | |
이들은 활용에 사용되는 주격 형태이다. 신다린은 'dhe' (2인칭 존칭/공손형 단수)와 같이 목적격 독립형을 사용했다.[35]
신다린 대명사는 켈트어파 언어나 웨일스어처럼 전치사와 결합할 수 있다. innicy "to/for us"는 icy 'to/for'와 nicy 'we/us'에서 파생되었다. [36] '''annin''' "for/to me".[37] 1인칭 단수 대명사 접미사는 명사와 결합할 수 있다. '''Lamm''' "혀" > '''lammen''' "나의 혀".
==== 동사 ====
톨킨은 퀘냐의 굴절이 꽤 규칙적이라고 썼지만,[38] 신다린의 동사 변화는 "복잡하다"고 썼다.[39] 신다린의 3인칭 과거 시제 어미인 '''-ant'''에 대해 그는 "중세 웨일스어의 ''-as''나 현대 웨일스어의 [3인칭 단수] ''-odd''와 매우 유사하다"고 썼다. 그래서 한국어 발음표기=teith/teith-sjn "표시를 만들다, 쓰다, 새기다"에서 한국어 발음표기=teithant/teithantsjn는 3인칭 단수 과거 시제이다.[39]
기본 동사는 '-i'를 추가하여 부정사를 형성한다. 예를 들어, 한국어 발음표기=giri/girisjn는 한국어 발음표기=gir/gir-sjn에서 파생된다. 이 어미는 어간의 'a' 또는 'o'가 움라우트되어 'e'가 되도록 한다. 예를 들어, 한국어 발음표기=blebi/blebisjn는 한국어 발음표기=blab/blab-sjn에서 파생된다. 부정사는 명사로 사용되지 않으며, 대신 게룬드가 사용된다.
3인칭 단수를 제외한 모든 인칭에 대해, 현재 시제는 '-i'를 삽입하고 적절한 접미사형 대명사 어미를 붙여 형성된다. 예를 들어 한국어 발음표기=girin/girinsjn, 한국어 발음표기=girim/girimsjn, 한국어 발음표기=girir/girirsjn이 있다. 부정사와 마찬가지로 '-i'는 어간의 'a' 또는 'o'가 움라우트되어 'e'가 되도록 한다. 예를 들어 한국어 발음표기=pedin/pedinsjn, 한국어 발음표기=pedim/pedimsjn, 한국어 발음표기=pedir/pedirsjn는 한국어 발음표기=pad/pad-sjn에서 파생된다. 3인칭 단수는 무어미를 가지므로 '-i'를 삽입할 필요가 없다. 이는 맨 어간을 남기는데, 신다린의 음운론적 역사로 인해 어간의 모음이 길어진다. 예를 들어 한국어 발음표기=gîr/gîrsjn, 한국어 발음표기=blâb/blâbsjn, 한국어 발음표기=pâd/pâdsjn가 있다.
기본 동사의 과거 시제는 매우 복잡하고 증거가 부족하다. 흔히 재구성된 체계는 '-n'을 사용하는 것이다. 예를 들어 한국어 발음표기=darn/darnsjn이다. 그러나 이 '-n'이 실제로 유지되는 경우는 '-r'로 끝나는 어간 뒤에만 해당한다. '-l'로 끝나는 어간 뒤에서는 '-n'이 '-ll'이 된다. 예를 들어 한국어 발음표기=toll/tollsjn이다. '-b, -d, -g, -v,' 또는 '-dh' 뒤에서는 전위된 다음 앞서는 자음과 동일한 조음 위치로 동화된다. 그런 다음 자음은 "역방향 변이"라고 할 수 있는 것을 경험한다. 즉, '-b, -d,' 및 '-g'는 '-p, -t,' 및 '-c'가 되고 '-v'와 '-dh'는 '-m'과 '-d'가 된다. 여기에 대명사 어미가 추가되면 문제는 더욱 복잡해진다. '-mp, -mb, -nt, -nd,' 및 '-nc'는 중간에서 살아남지 못했기 때문에 '-mm-, -mm-, -nn-, -nn-,' 및 '-ng'가 된다. 또한 '-m'으로 끝나는 과거 시제 어간은 대명사 어미 앞에 '-mm-'을 갖게 된다.
미래 시제는 '-tha'를 추가하여 형성된다. 또한 '-i'가 어간과 '-tha' 사이에 삽입되어 'a'와 'o'가 움라우트되어 'e'가 된다. 1인칭 단수를 제외한 모든 인칭에 대한 어미는 추가 수정 없이 추가할 수 있다. 예를 들어 한국어 발음표기=giritham/girithamsjn, 한국어 발음표기=blebithar/blebitharsjn이다. 1인칭 단수 어미 '-n'은 '-tha'의 '-a'가 '-o'가 되도록 한다. 예를 들어 한국어 발음표기=girithon/girithonsjn, 한국어 발음표기=blebithon/blebithonsjn, 한국어 발음표기=pedithon/pedithonsjn이다.
명령법은 어간에 '-o'를 추가하여 형성된다. 예를 들어 한국어 발음표기=giro!/giro!sjn, 한국어 발음표기=pado!/pado!sjn, 한국어 발음표기=blabo!/blabo!sjn이다.
4. 1. 명사
신다린은 문법적 성을 가지고 있지 않지만, 문법적 수의 두 가지 체계를 가지고 있으며, 이는 웨일스어와 유사하다.[29] 단수와 복수 명사는 영어와 마찬가지로 단수/복수 체계에 해당한다. 신다린 명사의 복수는 예측할 수 없으며 여러 방식으로 형성된다.단음절로 된 일부 신다린(및 놀도린) 명사는 접미사(일반적으로 ''-in'')를 사용하여 복수를 형성한다. 예를 들어, Drûsjn, 복수 Drúinsjn "우세스, 푸켈-인"과 같다. 다른 것들은 모음 변화를 통해 복수를 형성한다. 예를 들어, golodhsjn와 gelydhsjn, "지식의 대가, 현자"(놀도르가 벨레리안드로 돌아오기 전 부족 이름으로 사용되지 않음); Moredhelsjn, 복수 Moredhilsjn, "어둠의 엘프"와 같다. 또 다른 것들은 이 두 가지의 조합을 통해 복수를 형성하며, 일부는 복수형으로 변경되지 않는다: Belairsjn, "벨레리안 엘프/엘프들"은 단수와 복수이다.
또 다른 수 체계는 톨킨에 의해 제2 복수 또는 집합 수라고 불렸다.[29] 이 체계의 명사는 일반적으로 복수에 접미사를 추가하여 형성된다(웨일스어와 같이). 예를 들어, '''''-ath''''', elenathsjn와 같이 "하늘의 모든 별들"과 같다. 하지만 Drúathsjn와 같이 항상 그런 것은 아니다. 제2 복수의 또 다른 어미는 ''-rim''이며, 특히 종족 집단을 나타내는 데 사용된다. Nogothrimsjn "드워프의 종족"은 복수 Nogothsjn (단수 Nogonsjn, "드워프")에서 유래했다. 또 다른 어미 '''''-lir''''', Nogothlirsjn와 같이 존재한다.
어미 '''''-rim''''', '''''-hoth''''', 그리고 '''''-waith''''', 각각 '다수', '군대', '사람'을 의미하는 신다린 단어는 '''단수 명사'''에 추가되어 제2 복수를 형성한다. 예를 들어, Gaurhothsjn "늑대인간 무리"와 Gaurwaithsjn "늑대 무리"는 vowel(s)/Gaur}} "늑대인간"에서 유래했다.
대부분의 신다린 복수는 음운 변화로 형성되며, ''i-변이''가 특징이다. 놀도린에서는 이를 ''prestanneth'' "모음의 애착"이라고 부른다. 언어의 초기 단계에서 복수는 접미사 ''-ī''로 표시되었고, 여기에 어근 만이 복수의 표지로 남았다. (이 과정은 영어의 ''man/men'', ''goose/geese''와 같은 형태를 만들어낸 게르만 조어 움라우트와 매우 유사하며, gair/geiriausjn 및 car/ceirsjn와 같은 형태의 웨일스어 i-애착 복수와 더욱 가깝다.)
결과적인 복수 패턴은 다음과 같다.
- 비말음절에서:
- * a > e – g'''a'''ladhsjn (나무) > g'''e'''laidhsjn (나무들)
- * e > e – b'''e'''rethsjn (여왕) > b'''e'''rithsjn (여왕들)
- * o > e – n'''o'''gothsjn (여성 드워프) > n'''e'''gythsjn (여성 드워프들) (원래는 œ가 되었고, 나중에 e가 됨)
- * u > y – t'''u'''lussjn (미루나무) > t'''y'''lyssjn (미루나무들)
- 말음절에서:
- * 자음 하나가 뒤따르는 a > ai – ar'''a'''nsjn (왕) > er'''ai'''nsjn (왕들)
- * 자음군이 뒤따르는 a #1 > e – n'''a'''rnsjn (이야기) > n'''e'''rnsjn (이야기들)
- * 자음군이 뒤따르는 a #2 > ai – c'''a'''ntsjn (개요, 형태)> c'''ai'''ntsjn (개요들, 형태들)(비음 & 파열음)
- * 자음군이 뒤따르는 a #3 > ei – '''a'''lphsjn (백조) > '''ei'''lphsjn (백조들) (유음 & 마찰음)
- * â > ai – t'''â'''lsjn (발) > t'''ai'''lsjn (발들)
- * e > i – adan'''e'''thsjn (필멸의 여성) > eden'''i'''thsjn (필멸의 여성들)
- * ê > î – h'''ê'''nsjn (아이) > h'''î'''nsjn (아이들)
- * o > y – brann'''o'''nsjn (영주) > brenn'''y'''nsjn (영주들)
- * o > e – or'''o'''dsjn (산) > er'''e'''dsjn (산들) (경우에 따라)
- * ó > ý – b'''ó'''rsjn (확고한 사람) > b'''ý'''rsjn (확고한 사람들)
- * ô > ŷ – th'''ô'''nsjn (소나무) > th'''ŷ'''nsjn (소나무들)
- * u > y – '''u'''r'''u'''gsjn (괴물> '''y'''r'''y'''gsjn (괴물들)
- * û > ui – h'''û'''sjn (개) > h'''ui'''sjn (개들)
- * au > oe – n'''au'''gsjn (드워프)> n'''oe'''gsjn (드워프들) (cf. 독일어 ''au'' > ''äu'')
- * aea > ei – '''aea'''rsjn (바다) > /y//'''ei'''r}} (바다들) (아마도 신다린 단어의 끝에서 흔히 발생하는 것처럼 ''air''로 더 변경됨; "a"는 실제로 "ai" 앞에 "ei"로 변경됨)
나열되지 않은 모음은 변경되지 않으며, 로 유지되므로 일부 단어는 단수와 복수 형태가 동일할 수 있다.
4. 2. 자음 변이
신다린은 방언에 따라 다른 일련의 초성 자음 변이를 가지고 있다.[30] 초기 놀도린의 자음 변이는 톨킨의 ''Lam na Ngoluith, 초기 놀도린 문법''에서 정의된다.[30]변이는 다양한 방식으로 발생한다.
- 연성 변이는 모음으로 끝나는 밀접하게 연결된 단어에 의해 촉발되며, 자음은 중간에 와야 하는 형태를 취한다.[30]
- 경성 변이는 파열음으로 끝나는 밀접하게 연결된 단어의 선행으로 인해 원래의 첫 자음이 쌍자음화되기 때문에 발생한다.[30]
- 비음 변이는 선행하는 비음으로 인해 발생한다.[30]
다음 표는 다양한 자음이 세 가지 변이에 어떻게 영향을 받는지 보여준다.
| 근본 자음 | 연성 | 경성 | 비음 |
|---|---|---|---|
| b | v (bh) | b | m |
| d | dh | d | n |
| g | ’ | g | ng |
| gw | ’w | gw | ngw |
| p | b | ph | ph |
| t | d | th | th |
| c | g | ch | ch |
| cw | gw | chw | chw |
작은 따옴표 '''’'''는 탈락을 나타내며, 반드시 쓰여지는 것은 아니다. 부드러워진 ''p''의 형태 중 ''f''로 발음되는 것은 위에서 언급한 것처럼 ''ph''로 표기한다.
오래된 ''mb-'', ''nd-'', 또는 ''ng-''에서 파생된 ''b-'', ''d-'', 또는 ''g-''로 시작하는 놀도린 단어는 변이에 의해 다르게 영향을 받는다.
| 근본 자음 | 연성 | 경성 | 비음 |
|---|---|---|---|
| b | m | b | m |
| d | n | d | n |
| g | ng | g | ng |
놀도린의 많은 변이는 몇 년 후 신다린으로 채택되었다. 신다린 단어 '''''gwath''''' "그림자"는 '''''i 'wath''''', "그림자"가 된다.[31]
데이비드 살로는 ''신다린으로 가는 관문''에서 신다린 어휘집을 바탕으로 더 복잡한 변이 체계를 추론했다.[32] 살로가 제시한 변이 체계에서, 비음 변이는 'dr', 'gr', 'gl' 또는 'gw' 군에 있는 'd'와 'g'에 영향을 미치지 않는다.[32] 살로에 따르면, 유음 변이는 추측에 불과하며, 톨킨의 저작에서는 증명되지 않았다.[32]
| 근본 형태 | 연음 | 비음 | 파열음 | 유음? | 혼합 |
|---|---|---|---|---|---|
| t /t/ | d /d/ | th /θ/ | th /θ/ | th /θ/ | d /d/ |
| p /p/ | b /b/ | ph /f/ | ph /f/ | ph /f/ | b /b/ |
| c /k/ | g /g/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ | g /g/ |
| d /d/ | dh /ð/ | n /n/ | dh /ð/ | ||
| b /b/ | v /v/ | m /m/ | v /v/ | ||
| g /g/ | (삭제됨) | ng /ŋ/ | (삭제됨) | ||
| m /m/ | v /v/ | v /v/ | |||
| (n)d /d/ | n /n/ | nd /nd/ | nd /nd/ | d /d/ | nd /nd/ |
| (m)b /b/ | m /m/ | mb /mb/ | mb /mb/ | b /b/ | mb /mb/ |
| (n)g /g/ | ng /ŋ/ | ng /ŋg/ | n-g /ŋg/ | g /g/ | ng /ŋg/ |
| lh /ɬ/ | l /l/ | l /l/ | l /l/ | l /l/ | l /l/ |
| rh /r̥/ | r /r/ | r /r/ | r /r/ | r /r/ | r /r/ |
| s /s/ | h /h/ | h /h/ | |||
| h /h/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ | ch /χ/ |
| hw /ʍ/ | chw /χw/ | chw /χw/ | chw /χw/ | chw /χw/ | chw /χw/ |
4. 3. 대명사
신다린 대명사는 한 가지 자료를, 소유격 접미사는 다른 자료를 사용한다.[33][34]| colspan="2" | | 단수 | 이중 | 복수 | |
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 배타적 | -n | -nc, -ngid | -nc |
| 포괄적 | -m, -mmid | -m | ||
| 2인칭 | 명령형/친근형 | -g | -ch | -g, -gir |
| 존칭/공손형 | -dh | -dh, -dhid | -dh, -dhir | |
| 3인칭 | nil | -st | -r | |
| colspan="2" | | 단수 | 복수 | |
|---|---|---|---|
| 1인칭 | 배타적 | -en | -enc |
| 포괄적 | -em | ||
| 2인칭 | 명령형/친근형 | -eg | -eg, -egir |
| 존칭/공손형 | -el | -el, -elir | |
| 3인칭 | -ed | -ent | |
이들은 활용에 사용되는 주격 형태이다. 신다린은 'dhe' (2인칭 존칭/공손형 단수)와 같이 목적격 독립형을 사용했다.[35]
신다린 대명사는 켈트어파 언어나 웨일스어처럼 전치사와 결합할 수 있다. innicy "to/for us"는 icy 'to/for'와 nicy 'we/us'에서 파생되었다. [36] '''annin''' "for/to me".[37] 1인칭 단수 대명사 접미사는 명사와 결합할 수 있다. '''Lamm''' "혀" > '''lammen''' "나의 혀".
4. 4. 동사
톨킨은 퀘냐의 굴절이 꽤 규칙적이라고 썼지만,[38] 신다린의 동사 변화는 "복잡하다"고 썼다.[39] 신다린의 3인칭 과거 시제 어미인 '''-ant'''에 대해 그는 "중세 웨일스어의 ''-as''나 현대 웨일스어의 [3인칭 단수] ''-odd''와 매우 유사하다"고 썼다. 그래서 한국어 발음표기=teith/teith-sjn "표시를 만들다, 쓰다, 새기다"에서 한국어 발음표기=teithant/teithantsjn는 3인칭 단수 과거 시제이다.[39]기본 동사는 '-i'를 추가하여 부정사를 형성한다. 예를 들어, 한국어 발음표기=giri/girisjn는 한국어 발음표기=gir/gir-sjn에서 파생된다. 이 어미는 어간의 'a' 또는 'o'가 움라우트되어 'e'가 되도록 한다. 예를 들어, 한국어 발음표기=blebi/blebisjn는 한국어 발음표기=blab/blab-sjn에서 파생된다. 부정사는 명사로 사용되지 않으며, 대신 게룬드가 사용된다.
3인칭 단수를 제외한 모든 인칭에 대해, 현재 시제는 '-i'를 삽입하고 적절한 접미사형 대명사 어미를 붙여 형성된다. 예를 들어 한국어 발음표기=girin/girinsjn, 한국어 발음표기=girim/girimsjn, 한국어 발음표기=girir/girirsjn이 있다. 부정사와 마찬가지로 '-i'는 어간의 'a' 또는 'o'가 움라우트되어 'e'가 되도록 한다. 예를 들어 한국어 발음표기=pedin/pedinsjn, 한국어 발음표기=pedim/pedimsjn, 한국어 발음표기=pedir/pedirsjn는 한국어 발음표기=pad/pad-sjn에서 파생된다. 3인칭 단수는 무어미를 가지므로 '-i'를 삽입할 필요가 없다. 이는 맨 어간을 남기는데, 신다린의 음운론적 역사로 인해 어간의 모음이 길어진다. 예를 들어 한국어 발음표기=gîr/gîrsjn, 한국어 발음표기=blâb/blâbsjn, 한국어 발음표기=pâd/pâdsjn가 있다.
기본 동사의 과거 시제는 매우 복잡하고 증거가 부족하다. 흔히 재구성된 체계는 '-n'을 사용하는 것이다. 예를 들어 한국어 발음표기=darn/darnsjn이다. 그러나 이 '-n'이 실제로 유지되는 경우는 '-r'로 끝나는 어간 뒤에만 해당한다. '-l'로 끝나는 어간 뒤에서는 '-n'이 '-ll'이 된다. 예를 들어 한국어 발음표기=toll/tollsjn이다. '-b, -d, -g, -v,' 또는 '-dh' 뒤에서는 전위된 다음 앞서는 자음과 동일한 조음 위치로 동화된다. 그런 다음 자음은 "역방향 변이"라고 할 수 있는 것을 경험한다. 즉, '-b, -d,' 및 '-g'는 '-p, -t,' 및 '-c'가 되고 '-v'와 '-dh'는 '-m'과 '-d'가 된다. 여기에 대명사 어미가 추가되면 문제는 더욱 복잡해진다. '-mp, -mb, -nt, -nd,' 및 '-nc'는 중간에서 살아남지 못했기 때문에 '-mm-, -mm-, -nn-, -nn-,' 및 '-ng'가 된다. 또한 '-m'으로 끝나는 과거 시제 어간은 대명사 어미 앞에 '-mm-'을 갖게 된다.
미래 시제는 '-tha'를 추가하여 형성된다. 또한 '-i'가 어간과 '-tha' 사이에 삽입되어 'a'와 'o'가 움라우트되어 'e'가 된다. 1인칭 단수를 제외한 모든 인칭에 대한 어미는 추가 수정 없이 추가할 수 있다. 예를 들어 한국어 발음표기=giritham/girithamsjn, 한국어 발음표기=blebithar/blebitharsjn이다. 1인칭 단수 어미 '-n'은 '-tha'의 '-a'가 '-o'가 되도록 한다. 예를 들어 한국어 발음표기=girithon/girithonsjn, 한국어 발음표기=blebithon/blebithonsjn, 한국어 발음표기=pedithon/pedithonsjn이다.
명령법은 어간에 '-o'를 추가하여 형성된다. 예를 들어 한국어 발음표기=giro!/giro!sjn, 한국어 발음표기=pado!/pado!sjn, 한국어 발음표기=blabo!/blabo!sjn이다.
5. 어휘
2008년 기준으로 약 25,000개의 엘프 단어가 출판되었다.[40]
| 의미 | 신다린 | 퀘냐 대응어 |
|---|---|---|
| 땅 | 아마르/amarsjn, 케벤/cevensjn | ambar, cemenqya |
| 하늘 | 메넬/menelsjn | menelqya |
| 물 | 넨/nensjn | nénqya |
| 불 | 나우르/naursjn | nárqya |
| 남자 | 벤/bennsjn | nérqya |
| 여자 | 베스/besssjn | nísqya |
| 먹다 | 마드-/mad-sjn | mat-qya |
| 마시다 | 소그-/sog-sjn | suc-qya |
| 크다, 위대한 | 벨레그/belegsjn, 다에르/daersjn | alta, hallaqya |
| 종족, 부족 | 노스/nosssjn | nóreqya |
| 밤 | 두/dûsjn | lómeqya |
| 낮 | 아우르/aursjn | aureqya, ré |
''그노미쉬'', ''놀도린'' 및 ''신다린''의 어휘집에는 현대 어휘(텔레비전, 모터 등)가 부족하다. 톨킨 팬들은 신다린을 확장하여 구사가 가능하도록 만들었다.
| 기수 | 서수 | ||
|---|---|---|---|
| 신다린 | 영어 | 신다린 | 영어 |
| 에르, 민/er, minsjn | one | 메인, 마인, 미누이/mein, main, minuisjn | first |
| 타드/tadsjn | two | 타이드, 타두이/taid, taduisjn | second |
| 넬레드/neledhsjn | three | 네일, 나일, 넬루이/neil, nail, neluisjn | third |
| 카나드/canadsjn | four | 칸투이/canthuisjn | fourth |
| 레벤/lebensjn | five | 레브누이/levnuisjn | fifth |
| 에네그/enegsjn | six | 엔쿠이, 에넥투이/enchui, enecthuisjn | sixth |
| 오도, 오도그/odo, odogsjn | seven | 오투이, 오도투이/othui, odothuisjn | seventh |
| 톨로드/tolodhsjn | eight | 톨루이/tolluisjn | eighth |
| 네데르/nedersjn | nine | 네드루이/nedruisjn | ninth |
| 파에/paesjn 또는 카에르/caersjn | ten | 파에누이/paenuisjn 또는 카에넨/caenensjn | tenth |
| 미니브/minibsjn | eleven | ||
| 이네그/ýnegsjn | twelve | ||
| *넬파에/nelphaesjn | thirty | ||
| 호스트/hostsjn | one hundred and forty-four (gross) | ||
| *메네그/menegsjn | thousand | ||
톨킨에 따르면, 엘프는 십진법 체계를 사용하는 두네다인보다 십이진법을 선호했다. 하지만 두 체계가 공존했던 것으로 보인다. 1~12까지의 숫자와 몇 개의 더 큰 숫자는 위와 같다(재구성된 형태는 별표*로 표시).
넬카에넨/nelchaenensjn에서 추출된 형태 *넬카엔/nelchaensjn이 왕의 편지에 나타나지만, 당시 10의 뿌리는 카얀/KAYANsjn과 카야르/KAYARsjn였으며, 그 결과 신다린 *카엔/caensjn, 카에르/caersjn가 되었다. 이것은 나중에 콰야/KWAYAsjn, 콰이암/KWAY-AMsjn으로 변경되어 신다린 파에/paesjn가 되었으므로 이 오래된 형태는 업데이트되어야 한다. *메네그/menegsjn는 "천 개의 동굴"을 의미하는 ''메네그로스''에서 추출되었지만, 이것은 기술적으로 12진법 "천" (즉, 1,728)일 수 있다.
5. 1. 수사
톨킨에 따르면, 엘프는 십진법 체계를 사용하는 두네다인보다 십이진법을 선호했다. 하지만 두 체계가 공존했던 것으로 보인다. 1~12까지의 숫자와 몇 개의 더 큰 숫자는 다음과 같다(재구성된 형태는 별표*로 표시).| 기수 | 서수 | ||
|---|---|---|---|
| 신다린 | 영어 | 신다린 | 영어 |
| 에르, 민/er, minsjn | one | 메인, 마인, 미누이/mein, main, minuisjn | first |
| 타드/tadsjn | two | 타이드, 타두이/taid, taduisjn | second |
| 넬레드/neledhsjn | three | 네일, 나일, 넬루이/neil, nail, neluisjn | third |
| 카나드/canadsjn | four | 칸투이/canthuisjn | fourth |
| 레벤/lebensjn | five | 레브누이/levnuisjn | fifth |
| 에네그/enegsjn | six | 엔쿠이, 에넥투이/enchui, enecthuisjn | sixth |
| 오도, 오도그/odo, odogsjn | seven | 오투이, 오도투이/othui, odothuisjn | seventh |
| 톨로드/tolodhsjn | eight | 톨루이/tolluisjn | eighth |
| 네데르/nedersjn | nine | 네드루이/nedruisjn | ninth |
| 파에/paesjn 또는 카에르/caersjn | ten | 파에누이/paenuisjn 또는 카에넨/caenensjn | tenth |
| 미니브/minibsjn | eleven | ||
| 이네그/ýnegsjn | twelve | ||
| *넬파에/nelphaesjn | thirty | ||
| 호스트/hostsjn | one hundred and forty-four (gross) | ||
| *메네그/menegsjn | thousand | ||
넬카에넨/nelchaenensjn에서 추출된 형태 *넬카엔/nelchaensjn이 왕의 편지에 나타나지만, 당시 10의 뿌리는 카얀/KAYANsjn과 카야르/KAYARsjn였으며, 그 결과 신다린 *카엔/caensjn, 카에르/caersjn가 되었다. 이것은 나중에 콰야/KWAYAsjn, 콰이암/KWAY-AMsjn으로 변경되어 신다린 파에/paesjn가 되었으므로 이 오래된 형태는 업데이트되어야 한다. *메네그/menegsjn는 "천 개의 동굴"을 의미하는 ''메네그로스''에서 추출되었지만, 이것은 기술적으로 12진법 "천" (즉, 123 또는 1,728)일 수 있다.
참조
[1]
서적
Perilous Realms: Celtic and Norse in Tolkien's Middle-earth
University of Toronto Press
[2]
서적
The Complete Guide to Middle-earth
Ballantine
[3]
서적
Quenta Silmarillion
[4]
서적
Encyclopedia of Fictional and Fantastic Languages
Greenwood Publishing Group
[5]
간행물
I-Lam na-Ngoldathon: The Grammar and Lexicon of the Gnomish Tongue
[6]
논문
"Gnomish is Sindarin: The Conceptual Evolution of an Elvish Language."
Greenwood
[7]
간행물
"Name-list of the ''Fall of Gondolin''"
[8]
간행물
[9]
문서
Still unpublished as of 2011.
[10]
간행물
Tengwesta Qenderinwa 1
[11]
간행물
"Comparative Tables"
[12]
서적
[13]
서적
[14]
서적
[15]
서적
[16]
서적
"Círdan"
[17]
서적
[18]
서적
[19]
서적
[20]
서적
[21]
서적
[22]
서적
"The Númenórean Kings"
[23]
서적
[24]
서적
Flight to the Ford
[25]
서적
[26]
웹사이트
Sindarin ll
https://www.elvish.o[...]
2020-07-21
[27]
웹사이트
"''no title''"
https://www.facebook[...]
2018-04-26
[28]
서적
[29]
서적
[30]
간행물
Lam na Ngoluith. Early Noldorin Grammar.
[31]
서적
[32]
서적
[33]
서적
[34]
서적
[35]
서적
[36]
서적
[37]
서적
[38]
간행물
Early Qenya Grammar
[39]
서적
[40]
서적
L'Encyclopédie des Elfes
Le Pré aux Clercs
[41]
웹사이트
Vinyar Tengwar
http://www.elvish.or[...]
2011-01-01
[42]
웹사이트
Parma Eldalamberon
https://web.archive.[...]
The Elvish Linguistic Fellowship
2011-01-01
[43]
웹사이트
Talkin' Tolkien
https://web.archive.[...]
2007-11-14
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com