요요기

1. 개요

요요기는 일본 도쿄도 시부야구에 위치한 지역으로, 요요기 5정목만을 지칭하거나 과거 요요기 마을을 포함하는 넓은 의미로 사용된다. 20호 국도 남쪽, 도쿄 420번 도로 동쪽, 우에하라, 토미가야 지역 북쪽, 메이지 신궁 서쪽에 위치하며, 10개의 지역으로 구성되어 있다. 요요기역을 중심으로 상업 시설과 주택가가 혼재되어 있으며, 메이지 신궁과 요요기 공원이 인접해 있다. 교통의 요충지로서 여러 철도 노선이 지나며, 국도 20호선, 도쿄도도 414호선, 도쿄도도 317호선이 통과한다. 주요 시설로는 요요기 공원, 국립 요요기 경기장, 메이지 신궁, 요요기 하치만구 신사 등이 있으며, 교육 시설과 기업, 대사관 등이 위치해 있다.

2. 지리

요요기 지역은 크게 두 가지 방식으로 정의된다.

* 요요기 5정목(丁目, chōme)만을 포함하는 경우.
* 과거 요요기 마을(代々木村, -mura)에 해당하는 지역.

넓은 의미의 요요기 지역은 20호 국도(고슈가이도) 남쪽, 도쿄 420번 도로 동쪽, 우에하라와 토미가야 지역 북쪽, 메이지 신궁 서쪽에 해당한다. 이 지역은 경찰, 소방, 우편 배달 등에서 사용되며, 요요기 우체국, 요요기카미하라역, 요요기하치만구 등이 있다. NTT 도코모 요요기 빌딩처럼 요요기역 동쪽 출구(센다가야)도 요요기에 포함되기도 한다.

1906년 개업한 요요기역은 옛 요요기무라가 아닌 옛 센다가야무라 지역에 있지만, 당시 요요기무라 지역에 노선이나 역이 없었기 때문에 "요요기 역"이라는 이름이 붙여졌다.

"요요기"라는 이름은 메이지 신궁 동문 근처에 대대로 있던 모미(전나무)의 큰 나무에서 유래했다는 설이 유력하다. 이 나무는 높이 54미터, 둘레 11미터로 에도 시대부터 여행자들의 표지로 유명했지만, 메이지 중기에 고사했고 1945년 5월 공습 때 미군기가 추락하여 불타 없어졌다.

요요기의 북동부(2초메·3초메)는 센다가야(시부야구)와 함께 신주쿠역과 인접하여 신주쿠 지역의 일부로 여겨지며, 남신주쿠역이나 신주쿠 사잔테라스 등 "신주쿠"라는 이름이 붙은 시설도 많다.

주택지의 지가는 2024년 1월 1일 기준 공시지가에 따르면, 요요기 4-36-7 지점이 1260/㎡, 요요기 5-30-1 지점이 1630/㎡이다.

현행 행정구역 기준 각 지역의 모습은 다음과 같다.

* 1초메: 요요기역이 있으며, 역 앞에는 음식점과 사무실 등이 입주한 잡거빌딩이 많다. 대요기제미나르는 과거 본부 학교를 포함하여 많은 건물을 이곳에 소유하고 있었지만, 2008년 신본부(요요기 2초메)가 완성된 후에는 1초메 건물과 기능이 대폭 이전·축소되었다. 주거표시 실시 이전에는 요요기역에서 남서쪽으로 "센다가야 5초메"(요요기역 포함), "센다가야 4초메", "요요기야마야초"라는 지역이었다.

* 2초메: 북부는 신주쿠역 남쪽 출구에 가까우며, 오피스와 상업시설이 대부분이다. 1990년대 중반 이후, JR 동일본 본사 빌딩(1994년), 신주쿠 마인즈 타워(1995년), 오다큐 사잔 타워(1998년) 등의 초고층 빌딩이 잇따라 완성되었다. 주거표시 실시 이전에는 지역 대부분이 "센다가야 5초메"에 포함되어 있었다.
--

* 3초메: 주택가가 대부분이며, 북쪽부터 고슈가도를 따라 문화복장학원과 문화학원대학이 있다. 주거표시 실시 이전에는 지역 대부분이 "요요기야마야초"였다.
--

* 4초메·5초메: 메이지 신궁과 요요기 공원에 인접해 있으며, 서쪽 참배길과 오다큐 오다와라선, 야마테도오리로 둘러싸인 지역이다. 지형은 기복이 심하며, 고지대를 중심으로 주택가가 형성되어 있다. 또한, 여러 나라의 대사관도 산재해 있다. 현재는 복개되었지만, 가시연꽃강이라는 작은 시내가 남북을 관통하여, 니시하라에서 흘러오는 우타가와와 요요기 하치만 부근에서 시부야의 미야시타 공원 부근에서 시부야가와와 합류하여 도쿄만으로 흘러들었다. 동요 "봄의 시냇물"은 이 가시연꽃강을 보고 작사된 것으로 알려져 있으며, 기념비가 세워져 있다. 주거표시 실시 이전에는, 4초메 대부분은 "요요기야마야초", 5초메 대부분은 "요요기하쓰다이초" 지역에 포함되어 있었다.
--

--
『에도 명소도회』등에 따르면, 현재 메이지 신궁 신원 동문(구 히코네번이이가하야시키) 근처에 대대로 모미의 거목이 있었고, "대대로 큰 나무가 있었다"라는 의미에서 이렇게 불리게 되었다고 한다. 2대 가와가와 히로시게도 『에혼 에도스미가게』에 "요요기무라의 요요기"를 그렸다. 이 나무는 막말에 시나가와 앞바다의 외국 선박을 탐색하는 데 이용되었다고 한다(정설이지만 증거는 제시되지 않았다. 전전에는 요요기 니시하라에서 스미다가와의 불꽃놀이가 보였다고 하지만, 시나가와 앞바다까지 보였던 증거는 없다). 그 후 고사하고, 더욱이 태평양 전쟁 말기 1945년 5월, 미군의 공습 때, 고사포에 격추된 B-29가 직격하여 소실되었다. 소실 전인 1920년경에 촬영된 사진이 발견되어 2017년 6월 10일부터 시라네 기념 시부야구 향토박물관·문학관에서 공개될 예정이다.

현재 그 신원 동문 근처에는 전나무 거목과 함께 "요요기. 이곳에는 옛부터 대대로 전나무 거목이 자라 "요요기"라는 지명이 생겼습니다. 이 앞의 명목 "요요기"는 쇼와 20년 5월의 전화로 아깝게도 소실되었으므로 그 후에 심은 것입니다."라는 내용의 팻말이 세워져 있다.

또 다른 설로는, 이곳에서 대대로 염주나무(사이카치)를 재배했기 때문이라고도 한다.

2023년 1월 1일 현재 시부야구 요요기의 세대 수와 인구는 다음과 같다.

3. 특징

요요기는 10개의 지역으로 구성되어 있다. 각 지역의 특징은 다음과 같다.

4. 역사

1906년에 요요기역(현재 행정 구역상 요요기 1초메)이 개업했다. 요요기역은 옛 요요기무라가 아니라 옛 센다가야무라 지역에 있지만, 개업 당시 옛 요요기무라 지역에는 노선이나 역이 없었기 때문에 "요요기 역"이라는 이름이 붙여졌다.

"요요기"의 유래는 여러 설이 있지만, 메이지 신궁 동문 근처에 모미(전나무)가 대대로 있었다는 설이 유력하다. 그 나무는 높이 54미터, 둘레 11미터로 추정되며, 에도 시대부터 여행자들의 표지로 유명했다. 그러나 메이지 중기에 고사했고 1945년 5월 공습 때 미군기가 나무 위에 추락하여 불타 없어졌다.

--
『에도 명소도회』에 따르면, 현재 메이지 신궁 신원 동문(구 히코네번이이가하야시키) 근처에 대대로 모미 거목이 있었고, "대대로 큰 나무가 있었다"라는 의미에서 요요기라고 불리게 되었다고 한다. 2대 가와가와 히로시게도 『에혼 에도스미가게』에 "요요기무라의 요요기"를 그렸다. 이 나무는 막말에는 시나가와 앞바다의 외국 선박을 탐색하는 데 이용되었다고 한다. 그 후 고사했고, 태평양 전쟁 말기 1945년 5월, 미군의 공습 때 고사포에 격추된 B-29가 직격하여 소실되었다. 소실 전인 1920년경에 촬영된 사진이 발견되어 2017년 6월 10일부터 시라네 기념 시부야구 향토박물관·문학관에서 공개될 예정이다.

현재 신원 동문 근처에는 전나무 거목과 함께 다음과 같은 팻말이 세워져 있다.

> 요요기
이곳에는 옛부터 대대로 전나무 거목이 자라 "요요기"라는 지명이 생겼습니다. 이 앞의 명목 "요요기"는 쇼와 20년 5월의 전화로 아깝게도 소실되었으므로 그 후에 심은 것입니다.

다른 설로는, 이곳에서 대대로 염주나무(사이카치)를 재배했기 때문이라고도 한다.

“요요기마을”이라는 이름은 전국 시대의 문서에도 확인되며, 에도 시대에는 다이묘·하타모토의 저택이 있었다.

1878년(메이지 11년), 군구정촌편제법 시행에 따라 요요기마을은 남토요시마군에 속했다. 1889년(메이지 22년) 시제정촌제 시행에 따라 요요기마을은 하타가야마을과 합병하여 다이다이하타마을이 되었다. 1896년(메이지 29년), “시부야 3마을”은 남토요시마군이 동다마군과 합병하여 탄생한 도요다마군으로 이관되었다. 1915년(다이쇼 4년), 다이다이하타마을은 정제를 시행했다.

1932년(쇼와 7년), 다이다이하타정은 시부야정, 센다가야정과 합병하여 도쿄시시부야구(대도쿄 35구 중 하나)가 되었다. 시부야구는 1943년(쇼와 18년) 도쿄도 정으로의 이행, 1947년(쇼와 22년) 도쿄 23구로의 재편에서도 구역은 변함없이 현재에 이르고 있다.

요요기 지역의 역사

5. 교통

요요기 지역은 철도와 도로 교통이 발달했다. 요요기역을 중심으로 여러 철도 노선이 연결되어 있으며, 주요 간선도로와 고속도로가 지역을 통과한다.

1906년 요요기역이 개업하면서 철도 교통이 시작되었고, 1909년에는 야마노테 선 정차역이 되었다. 1927년에는 오다큐 오다와라 선이 개통되어 미나미신주쿠역, 산구바시역, 요요기하치만역, 요요기우에하라역이 설치되었다. 1972년에는 도쿄 메트로 치요다 선 요요기코엔역이 개업했고, 1978년에는 요요기우에하라역까지 연장되었다. 2000년에는 도에이 지하철 오에도 선 요요기역과 신주쿠역이 개업하여 현재의 철도망을 갖추게 되었다.

도로는 1964년 수도고속 4호 신주쿠 선 일부 개통과 함께 요요기 출입구가 설치되면서 고속도로 교통이 시작되었다.

5.1. 철도

요요기역은 신주쿠역에서 남쪽으로 700m 떨어진 요요기의 동쪽 끝에 있다. JR 요요기역에는 주오-소부 선과 야마노테 선을 위한 두 개의 승강장이 있다. 도에이 오에도 선 지하철역 승강장은 도쿄도도 제414호선 서쪽의 JR역 아래에 있다. 신주쿠역과 하라주쿠역 또한 요요기 지역으로 확장되거나 인접해 있다.

철도 노선은 다음과 같다.

5.2. 도로

* 국도 제20호선 (고슈 가도) - 요요기 북쪽 끝을 동서로 통과한다.
* 도쿄도도 제414호선 시타야 스미즈선 - 요요기 동쪽 끝 부근을 남북으로 통과한다.
* 니시산도 - 고슈 가도에서 산구바시를 지나 메이지 신궁으로 이어진다.
* 도쿄도도 제317호선 환상 6호선 (야마테도리) - 요요기 서쪽 끝을 남북으로 통과한다.
* 아오이도리 - 고슈 가도 남쪽을 따라 나란히 달린다.
* 요요기야마야도리
--
--
--
--
--
--
--
* 다마가와 상수 옛 수로 녹지(요요기 녹지) - 고슈가도 남쪽을 따라 나란히 달린다. 다마가와 상수 옛 터를 산책로로 조성하였다. 게이오 선이 지하를 통과한다.
* 수도고속 4호 신주쿠선 - 고슈가도 위와 니시산도 옆을 고가도로로 통과한다. 신주쿠 출입구, 요요기 출입구, 요요기 주차장 구역이 있다.
* 수도고속 중앙환상선 - 야마테도리 지하를 야마테 터널이 통과한다. 하츠다이미나미 출입구가 있다. 요요기하치만 부근에는 요요기 환기소가 있다.
--
--
--
--

6. 시설

요요기는 다양한 시설이 밀집된 지역이다.

1초메에는 요요기역이 있으며, 역 앞에는 음식점과 사무실 등이 입주한 잡거 빌딩이 많다. 대요기제미나르는 과거 본부 학교를 포함하여 많은 건물을 이곳에 소유하고 있었지만, 2008년에 신본부(요요기 2초메)가 완성된 후에는 1초메 건물과 기능이 대폭 이전 및 축소되었다. 주거 표시 실시 이전에는 요요기역에서 남서쪽으로 "센다가야 5초메"(요요기역 포함), "센다가야 4초메", "요요기야마야초"라는 지역이었다.

2초메 북부는 신주쿠역 남쪽 출구에 가까우며, 오피스와 상업 시설이 대부분을 차지한다. 1990년대 중반 이후, JR 동일본 본사 빌딩(1994년), 신주쿠 마인즈 타워(1995년), 오다큐 사잔 타워(1998년) 등의 초고층 빌딩이 잇따라 완성되었다. 주거 표시 실시 이전에는, 지역의 대부분이 "센다가야 5초메"에 포함되어 있었다.
--

3초메는 주택가가 대부분을 차지하며, 북쪽부터 고슈가도를 따라 문화복장학원과 문화학원대학이 있다. 주거 표시 실시 이전에는, 지역의 대부분이 "요요기야마야초"였다.
--

4초메·5초메는 메이지 신궁과 요요기 공원에 인접해 있으며, 서쪽 참배길과 오다큐 오다와라선, 야마테도오리로 둘러싸인 지역이다. 지형은 기복이 심하며, 고지대를 중심으로 주택가가 형성되어 있다. 또한, 여러 나라의 대사관도 산재해 있다. 현재는 복개되었지만, 이곳에는 가시연꽃강(こうほねがわ)이라는 작은 시내가 남북을 관통하여, 니시하라에서 흘러오는 우타가와와 요요기 하치만 부근에서 시부야의 미야시타 공원 부근에서 시부야가와와 합류하여 도쿄만으로 흘러들었다. 동요 "봄의 시냇물"은 이 가시연꽃강을 보고 작사된 것으로 알려져 있으며, 기념비가 세워져 있다. 주거 표시 실시 이전에는, 4초메의 대부분은 "요요기야마야초", 5초메의 대부분은 "요요기하쓰다이초" 지역에 포함되어 있었다.
--

요요기가미조노초(代々木神園町)는 메이지 신궁과 요요기 공원이 위치한 지명이다. 면적은 120만m²를 넘지만, 신사와 공원 이외의 건물이나 주민은 매우 적다.

불가리아 대사관, 베트남 대사관이 요요기에 위치해 있다.

2021년 현재 경제 센서스 조사에 따른 요요기의 사업소 수와 종업원 수는 다음과 같다.

요요기에는 다음과 같은 기업들의 본사 또는 주요 시설이 위치해 있다.

* JR동일본 본사
* 오다큐 전철 본점
* 오응연 도쿄 본사 (등기상 본점은 후쿠오카시 주오구)
* 쿄리츠 본사
* KKL 본사
* 세키 도쿄 본사 (등기상 본점은 마쓰야마시)
* 전노제 본부
* 아트네이처 - 니시산도 거리에 본사가 있다.
* 후지뷰티 - 니시산도 거리에 본사가 있다.
* NTT 도코모
* 호비재팬 - 요요기역 앞에서 창업했으며, 현재는 2초메의 "신주쿠 Hobby 빌딩"을 사옥으로 사용하고 있다.

6.1. 공공 시설

* 요요기 공원
* 국립 요요기 경기장
* 국립 올림픽 기념 청소년 종합 센터
* 도쿄 승마 클럽
* 신주쿠 마인즈 타워
* 전노제 홀 스페이스 제로
* 일본 정신신경과 진료소 협회
* 일본 공산당 본부 빌딩 (가장 가까운 역이 요요기역이기 때문에 정계 은어로 "요요기", "요요기파"라고 불리지만 주소상으로는 센다가야에 있다.)
* 메이지 신궁(明治神宮)
** 종교법인 신사본청(神社本庁) 본부
* 요요기 하치만구 신사(代々木八幡宮)
* 정춘사(正春寺)
* 신주쿠 瑠璃光院 백련화당(新宿瑠璃光院白蓮華堂)
* 가톨릭 하쓰다이 교회(カトリック初台教会)
--
--

* 동해대학 의학부 부속 도쿄 병원(東海大学医学部付属東京病院)
* JR 도쿄 종합병원(JR東京総合病院)

요요기 우체국(代々木郵便局)은 시부야구 니시하라(西原)에 있으며, 옛 요요기 본정(代々木本町)에 가깝다. 요요기 경찰서(代々木警察署)는 현재 시부야구 혼마치(本町)에 위치하여 요요기 지역 밖에 있지만, 1953년에 고슈 가도(甲州街道) 남쪽 요요기 지역에서 북쪽 현재 위치로 이전하였다.

6.2. 교육 시설

渋谷区教育委員会^일본어는 공립 초등학교와 중학교를 운영한다.

요요기의 학군은 다음과 같이 나뉜다.

그 외 교육 시설은 다음과 같다.

* 문화학원대학(구: 문화여자대학)
* 문화패션대학원대학
* 시부야구립 우에하라 중학교
* 시부야구립 요요기 중학교
* 시부야구립 요요기야마야초등학교 - 요요기초등학교와 야마야초등학교를 통합하여 2015년 4월에 개교하였다.
* 요요기 애니메이션 학원
* 요요기 제미나르

6.3. 기업

동일본여객철도(East Japan Railway Company) 본사는 요요기에 위치해 있다. 스퀘어 에닉스(Square Enix)와 자회사 타이토(Taito)는 요요기의 신주쿠 분카 퀸트 빌딩을 공유한다. 스퀘어 에닉스는 더 이상 이곳에 본사를 두고 있지 않고, 히가시신주쿠역에 위치해 있다.

2021년(레이와 3년) 현재 경제센서스 조사에 따른 사업소 수와 종업원 수는 다음과 같다.

요요기에는 다음과 같은 기업들의 본사 또는 주요 시설이 위치해 있다.

* JR동일본 본사
* 오다큐 전철 본점
* 오응연 도쿄 본사 (등기상 본점은 후쿠오카시 주오구)
* 쿄리츠 본사
* KKL 본사
* 세키 도쿄 본사 (등기상 본점은 마쓰야마시)
* 전노제 본부
* 아트네이처 - 니시산도 거리에 본사가 있다.
* 후지뷰티 - 니시산도 거리에 본사가 있다.
* NTT 도코모
* 호비재팬 - 요요기역 앞에서 창업했으며, 현재는 2초메의 "신주쿠 Hobby 빌딩"을 사옥으로 사용하고 있다.

6.4. 기타

요요기 공원은 도쿄 시부야 중심부에 위치한, 메이지 신궁 바로 남쪽에 있는 가장 큰 공원 중 하나이다. 공원으로 지정되기 이전 몇 년 동안 요요기 공원 부지는 일본 최초의 성공적인 동력 비행, 군사 퍼레이드장, 제2차 세계 대전 이후 미군 시설, 그리고 1964년 하계 올림픽 개막식 장소로 사용되었다.

7. 사건/사고

* 2007년 12월, 요요기 1초메에서 강도 살인 사건이 발생했다.
* 2017년 9월 10일, 요요기 5초메 오다큐선 옆 복싱 체육관에서 화재가 발생해, 긴급 정지한 신주쿠행 열차 지붕으로 불이 번져 승객들이 대피했다.