남베트남 합동 전쟁 (1963년~1969년)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
- 1. 개요
- 2. 남베트남의 혼란과 미국의 개입 확대 (1961-1963)
- 3. 미국의 본격적인 참전 (1964-1968)
- 4. 전략적 주도권과 중심 (1965-1968)
- 5. 군사 전략 (1965-1968)
- 6. 전투의 지속과 1964년 동계 공세
- 7. 공산주의 보급품의 흐름
- 8. 1964-65년 동계 공세
- 9. 롤링 썬더 작전의 증강 (1965년 3월)
- 10. 당근과 채찍 (1965년 4월)
- 11. 남베트남의 반전 (1965년 5월)
- 12. 미국의 확전 결정
- 13. 결정과 우려
- 14. "또 다른 전쟁"
- 15. 여파와 미국의 개입 축소
- 16. 한국의 베트남 전쟁 참전
- 참조
1. 개요
남베트남 합동 전쟁 (1963년~1969년)은 1963년 즈엉반민 암살 이후 남베트남의 혼란과 미국의 개입 확대로 시작되어, 1960년대 후반 미국의 본격적인 참전, 북베트남의 군사적 공세 강화, 그리고 미국의 전략적 주도권 변화를 거쳐 진행되었다. 미국은 린든 B. 존슨 행정부의 비밀 작전 승인과 함께 군사적 확대를 결정했지만, 북베트남은 장기전을 통해 대응하며 전략적 주도권을 유지했다. 1968년 구정 공세 이후, 미국은 "베트남화" 정책으로 전환하며 지상 전투를 남베트남에 넘겨주는 방향으로 개입을 축소했다. 이 기간 동안 한국은 베트남 전쟁에 참전하여 중요한 역할을 수행했으며, 이는 한국 사회에도 큰 영향을 미쳤다.
더 읽어볼만한 페이지
- 20세기 베트남 - 경제상호원조회의
경제상호원조회의는 소련이 마셜 플랜에 대응하여 1949년 설립한 사회주의 국가 경제 협력 기구로, 소련의 영향력, 경제적 불균형, 비효율적 계획경제로 목표 달성에 실패하고 1991년 해체되었다. - 20세기 베트남 - 빈목 터널
빈목 터널은 베트남 전쟁 중 빈목 마을 주민들이 미군의 폭격을 피해 건설한 지하 터널로, 3층 구조에 총 길이 약 2800m에 달하며, 전쟁 후에는 관광지로 개발되어 전쟁의 참상과 인간의 생존 의지를 보여주는 역사적인 장소이다. - 1963년 베트남 - 랜치 핸드 작전
랜치 핸드 작전은 베트남 전쟁 중 미국이 1961년부터 1971년까지 시행한 고엽제 살포 작전으로, 메콩 강 삼각주 지역의 수풀 제거 및 북베트남군 보급로 차단을 목적으로 했으며, 다이옥신에 오염된 에이전트 오렌지 등의 사용으로 인해 인체에 유해한 영향을 미쳐 국제적인 비판을 받았다. - 1963년 베트남 - 1964년 AFC 아시안컵 예선
1964년 AFC 아시안컵 예선은 1964년 AFC 아시안컵 본선 진출팀을 결정하기 위해 중앙, 동부, 서부 3개 지역으로 나뉘어 진행되었으며, 홍콩, 대한민국, 인도가 각각 본선에 진출했다. - 1969년 베트남 - 베트남화
베트남화는 닉슨 행정부가 미군 철수와 남베트남군 전투력 강화를 통해 남베트남이 스스로 공산주의 세력에 대응하도록 지원한 베트남 전쟁 종결 전략이었으나, 남베트남 패망으로 실패했다. - 1969년 베트남 - 랜치 핸드 작전
랜치 핸드 작전은 베트남 전쟁 중 미국이 1961년부터 1971년까지 시행한 고엽제 살포 작전으로, 메콩 강 삼각주 지역의 수풀 제거 및 북베트남군 보급로 차단을 목적으로 했으며, 다이옥신에 오염된 에이전트 오렌지 등의 사용으로 인해 인체에 유해한 영향을 미쳐 국제적인 비판을 받았다.
남베트남 합동 전쟁 (1963년~1969년) - [전쟁]에 관한 문서 | |
---|---|
개요 | |
![]() | |
분쟁 | 남베트남 합동 전쟁 (1963년~1969년) |
기간 | 1963년 11월 1일 – 1969년 1월 28일 |
장소 | 북베트남, 남베트남, 라오스, 캄보디아 |
결과 | 라오스 내전 및 캄보디아 내전 시작 베트남화의 개시 |
교전 세력 | |
반공 세력 | 라오스 왕국 캄보디아 (1967–1970) 크메르 공화국 (1970–1975) |
반공 세력 지원 | 스페인 이란 |
공산 세력 | 23px 베트콩 파테트 라오 GRUNK (1970–1975) 크메르 루주 |
공산 세력 지원 | 중국 체코슬로바키아 몽골 불가리아 폴란드 |
병력 규모 | |
미국 | 409,111명 (1969년) |
남베트남군 | 약 600,000명 (1969년) |
북베트남군/베트콩 | 420,000명 (1969년) |
사상자 규모 | |
남베트남군 전사자 | 74,416명 |
미국 전사자 | 47,691명 |
관련 정보 | |
관련 전쟁 | 베트남 전쟁 인도차이나 전쟁 냉전 |
2. 남베트남의 혼란과 미국의 개입 확대 (1961-1963)
남베트남은 즈엉반민 정부의 부패와 남베트남 공화국군(ARVN)의 무능으로 베트콩에 제대로 대응하지 못하면서 상황이 계속 나빠졌다. 1961년 케네디 행정부는 더 많은 지원을 약속했지만, 상황은 나아지지 않았다. 워싱턴의 일부 정책 입안자들은 즈엉반민이 공산주의 세력을 막을 능력이 없다고 판단했고, 심지어 호치민과 협상할 가능성까지 우려했다. 결국 1963년 11월 2일, CIA의 지원을 받은 것으로 의심되는 ARVN 장교들이 즈엉반민을 제거하는 쿠데타를 일으켰다. 이러한 혼란을 수습하기 위해 케네디는 남베트남에 대한 미국 고문관 수를 16,000명으로 늘렸다.
2. 1. 즈엉반민 암살과 그 영향
남베트남의 상황은 즈엉반민 정부 전체에 만연한 부패와 남베트남 공화국군(ARVN)이 베트콩에 효과적으로 대처하지 못하면서 계속 악화되었다. 1961년, 새로 선출된 케네디 행정부는 더 많은 원조를 약속했고, 추가적인 자금, 무기 및 물자가 보내졌지만 효과는 미미했다. 워싱턴의 일부 정책 입안자들은 즈엉반민이 공산주의자를 물리칠 수 없다고 믿기 시작했고, 심지어 그가 호치민과 거래할 수도 있다는 두려움마저 품었다. 그리하여 워싱턴에서는 사이공에서 정권 교체를 강요할 필요성에 대한 논의가 시작되었다. 이것은 1963년 11월 2일에 이루어졌는데, CIA가 즈엉반민을 전복하기 위해 ARVN 장교 그룹을 도왔다는 의혹이 제기되었다. 쿠데타 이후의 혼란에 대처하기 위해 케네디는 남베트남의 미국 고문관 수를 16,000명으로 늘렸다.3. 미국의 본격적인 참전 (1964-1968)
1964년 초, 북베트남은 남베트남에 대해 더욱 공격적인 태도를 보이기 시작했다. 이는 중국의 정책과 일치하는 것이었으며, 1964년 2월과 3월에 군사적 행동 증가와 협상 의지 감소로 확인되었다.[7] 뒤이커는 레 주언이 실질적인 책임을 맡고 호치민은 명목상의 지도자가 되었다고 보았다.[8] 부이 틴 대령은 남베트남의 쿠데타로 인한 혼란과 비효율성을 활용해야 한다고 정치국에 보고했고, 정치국은 정규군 투입을 포함한 확전을 결정, 1964년에 기반 시설 개선을 시작하라고 명령했다.[9]
남베트남군(ARVN)과 베트콩(VC)의 대대 규모 급습이 여러 차례 발생하여 남베트남의 손실이 컸다. 이러한 공격은 대략 한 달에 한 번씩 발생했으며, 인구가 약 1,000만 명인 상황에서 최소 한 달에 한 번씩 발생하는 소모전이었다.[12]
1964년 2월, 콘 툼에서 미군에 대한 공격은 북베트남의 정책 변화를 알리는 신호였다. 이전까지 북베트남은 미군을 직접 공격하지 않았다. 쯔엉 찐(Truong Chinh)의 표현대로, "피의 빚을 국민에게 빚진 반동들과 폭군들을 처벌하기 위해" 미국인에 대한 테러 공격이 증가했다.[27]
1964년 9월, 북베트남은 응우옌 지 타잉을 남부에 파견하여 작전을 조직했다. 북베트남 전투 부대는 10월에 배치되기 시작했지만, 이는 1964년 11월 미국의 대통령 선거 결과를 확인한 후 미국의 행동 가능성을 평가하고자 하는 준비 과정이기도 했다.[28]
한편, 린든 B. 존슨 행정부는 북베트남에 대한 비밀 작전을 승인하며 군사 개입을 확대했다. 1963년 12월 20일경 MACV-CIA의 합동 지휘 하에 OPPLAN 34A가 최종 확정되었다.[6] 이 계획은 1년에 걸쳐 4개월씩 3단계로 진행될 예정이었다. 이 작전을 수행하기 위해 MACV-SOG라는 조직이 구성되었다. 이 조직은 공식적으로는 "MACV 연구 및 작전 그룹"으로 불렸지만, 실제로는 특수 작전 그룹이었다. 이 그룹은 북베트남을 대상으로 한 중앙정보국(CIA) 요원 프로그램을 점차 MACV의 통제하에 두었다.[12]
OPPLAN34A 작전의 가능한 결과는 1964년 5월 말 미국 정보국에 의해 평가되었다. 이 평가는 주된 공중 및 해상 작전은 남베트남(미국 지원)과 함께 북베트남 및 공산군 점령 라오스를 대상으로 하며, 이후에는 공개적인 미군 작전이 포함될 수 있다는 가정을 전제로 했다.
1964년 4월 25일, 웨스트모어랜드 장군이 하킨스 장군을 대신하여 주월 미군 사령관으로 임명되었다. 6월 23일, 로지 대사가 사임하고 테일러 장군이 그 자리를 이어받았다.[1]
3. 1. 린든 B. 존슨 행정부의 비밀 작전 승인
1963년 말, 린든 B. 존슨 행정부는 북베트남에 대한 비밀 작전을 승인하며 군사 개입을 확대했다. 12월 20일경 MACV-CIA의 합동 지휘 하에 OPPLAN 34A가 최종 확정되었다.[6] 이 계획은 1년에 걸쳐 4개월씩 3단계로 진행될 예정이었으며, 다음과 같은 5가지 범주를 포함했다.- 북부 지역의 비밀 인적 정보원 및 신호 정보 수집
- 긴장과 분열을 증가시키기 위한 북부에 대한 심리전
- 북베트남의 취약한 경제와 강화된 안보에 중요한 시설에 대한 기습 및 파괴와 같은 비정규전 작전
- 지하 저항 운동의 발전 장려
- 공습을 유도하기 위한 선별적인 기습과 정찰
존슨 대통령은 이 계획에 동의했지만 신중한 입장을 보였다. 그는 1963년 12월 21일 빅터 크룰락 소장을 의장으로 하는 부처 간 검토 위원회를 구성하여 1964년 2월 1일에 시작될 첫 번째 작전 단계를 위한 보고서를 1월 2일에 제출하도록 했다.
이러한 작전을 수행하기 위해 MACV-SOG라는 조직이 구성되었다. 이 조직은 공식적으로는 "MACV 연구 및 작전 그룹"으로 불렸지만, 실제로는 특수 작전 그룹이었다. 이 그룹은 북베트남을 대상으로 한 중앙정보국(CIA) 요원 프로그램을 점차 MACV의 통제하에 두었다.[12]
OPPLAN34A 작전의 가능한 결과는 1964년 5월 말 미국 정보국에 의해 평가되었다. 이 평가는 주된 공중 및 해상 작전이 남베트남(미국 지원)과 함께 북베트남 및 공산군 점령 라오스를 대상으로 하며, 이후에는 공개적인 미군 작전이 포함될 수 있다는 가정을 전제로 했다. 작전은 정찰, 위협, 국경 간 작전, 남베트남과 라오스에 대한 북베트남 작전을 지원하는 물류 목표에 대한 제한적인 공격에서 시작하여, 필요하다면 북베트남 군사 및 경제 목표에 대한 공격으로 점차 확대될 것으로 예상되었다. 단, 북베트남 또는 공산 중국의 전면적인 공격이 없는 한, 인구 밀집 지역에 대한 공격이나 핵무기 사용은 포함되지 않을 것으로 예상되었다.[15]
3. 2. 북베트남의 군사적 공세 강화 결정
1963년 12월, 북베트남은 남베트남에 대해 더 공격적인 태도를 취하기로 결정했는데, 이는 중국의 정책과 일치하는 것이었다. 1964년 2월과 3월, 군사적 행동이 증가하고 협상 의지가 줄어들면서 이러한 경향이 확인되었다.[7] 뒤이커는 정치적 역학 관계로 인해 레 주언이 실질적인 책임을 맡고 호치민은 명목상의 지도자가 되었다고 보았다.[8]부이 틴 대령은 정치국에 직접 보고하는 정찰 임무를 이끌었는데, 1981년 스탠리 카노우와의 인터뷰에서 남베트남의 쿠데타로 인한 혼란과 비효율성을 활용해야 한다고 말했다. 그는 정규군 투입을 포함한 확전이 유일한 선택이라고 판단했다. 정치국은 1964년에 기반 시설 개선을 시작하라고 명령했다.[9]
1964년 2월, 콘 툼에서 미군에 대한 공격은 북베트남의 정책 변화를 알리는 신호였다. 이전까지 북베트남은 미군을 직접 공격하지 않았다. 쯔엉 찐(Truong Chinh)의 표현대로, "피의 빚을 국민에게 빚진 반동들과 폭군들을 처벌하기 위해" 미국인에 대한 테러 공격이 증가했다.[27]
1964년 9월, 북베트남은 정치국원 응우옌 지 타잉을 남부에 파견하여 작전을 조직했다. 북베트남 전투 부대는 10월에 배치되기 시작했지만, 이는 준비 과정이기도 했다. 그들은 1964년 11월 미국의 대통령 선거 결과를 확인한 후 미국의 행동 가능성을 평가하고자 했다.[28]
3. 3. 통킹만 사건 이전의 상황 (1963년 말 - 1964년)
1964년 초, 북베트남은 남부에 대해 더욱 공격적인 입장을 취하기 시작했는데, 이는 1964년 2월과 3월에 더 많은 군사적 행동으로 나타났다.[7] 뒤이커는 레 주언이 실질적인 권력을 잡고 호치민은 명목상의 지도자가 되었다고 보았다.[8] 부이 틴 대령은 남부의 혼란을 활용하여 정규군 투입을 포함한 확전이 필요하다고 정치국에 보고했고, 정치국은 1964년에 기반 시설 개선을 시작하라고 명령했다.[9]미국 국무부 정보조사국(INR)은 북베트남이 미국의 불분명한 행동에 우려하며 중국의 지원을 구했다고 판단했다. INR의 분석에 따르면, 1965년 3월 맥노튼 메모에서 언급된 중국 개입에 대한 우려는 오히려 중국을 더 가까이 끌어들였을 수도 있다.[11]
남베트남군(ARVN)과 베트콩(VC)의 대대 규모 급습이 여러 차례 발생하여 남베트남의 손실이 컸다. 이러한 공격은 대략 한 달에 한 번씩 발생했으며, 인구가 약 1,000만 명인 상황에서 최소 한 달에 한 번씩 발생하는 소모전이었다.[12] 예를 들어, 1964년 3월 23일, ARVN군은 디엔퐁 구역에서 작전 퐁호앙 13-14/10을 수행하여 요새화된 마을에서 VC 대대를 급습하여 126명을 사살했다. 그러나 4월 13일, VC는 키엔롱(우민 숲 근처)을 점령하여 ARVN 300명과 민간인 200명을 살해했다.[12]
1964년 2월 콘 툼에서 미군에 대한 공격은 북베트남이 이전에 미국인을 직접 공격하지 않았던 정책 변화를 알리는 신호였다. 변경된 정치 이론에 따라, 미국인에 대한 테러 공격이 증가했다.[27]
1964년 9월, 북베트남은 정치국원 응우옌 지 타잉을 남부에 파견하여 작전을 조직했다. 북베트남 전투 부대는 10월에 배치되기 시작했지만, 이는 1964년 11월 미국 대통령 선거의 결과를 확인한 후 미국의 행동 가능성을 평가하기 위한 준비 과정이기도 했다.[28]
1964년 중반, 미국 국방부의 합동 전쟁 게임 기관은 시그마 II-64 전쟁 게임을 실시했고, 합참이 제안한 완전한 공습 프로그램이 큰 영향을 미치지 않을 것이라고 결론지었다.[29] 미국이 알지 못하는 가운데, 북베트남의 가장 큰 두려움은 라오스와 캄보디아에 진입하는 것을 의미하는 호치민 루트를 끊기 위한 대규모 지상 작전이었다.[30]
3. 4. 지휘부 교체와 지속적인 군사 작전
1964년 4월 25일, 웨스트모어랜드 장군이 하킨스 장군을 대신하여 주월 미군 사령관으로 임명되었다. 같은 날 플레이 타 나그 근처에서 남베트남군(ARVN)이 베트콩을 매복 공격하여 84명을 사살했다.[1]6월 23일, 로지 대사가 사임하고 테일러 장군이 그 자리를 이어받았다.[1] 이후 이틀간 남베트남군은 딘 투옹-키엔 푸옹 구역 경계에서 Thang Lang-Hai Yen 79 작전을 성공적으로 수행, 베트콩 99명을 사살했다. 다음 날에는 꽝 응아이의 훈련소를 공격하여 50명을 추가로 사살했다.[1] 그러나 이러한 군사적 성과에도 불구하고, 불교 위기와 응오딘지엠의 불안정한 상황은 계속되었다.[1]
3. 5. 즈엉반민 정권 붕괴 이후의 활동
1963년 11월 디엠 정권 붕괴 이후, 미국 국무부 정보조사국(INR)은 단기적인 안보 상황 개선보다 남베트남에 생존 가능하고 지속 가능한 정치 구조를 구축하는 것을 우선 과제로 보았다. INR은 민-토 정부가 디엠 정부의 혐오스러운 측면들을 제거하면서 초기에는 국민들의 지지를 받고 있다고 판단했다. 이 기간 동안 베트콩의 공격 증가는 베트콩의 공격 능력이 일정 수준에 도달한 결과였을 뿐, 디엠 정권 붕괴와 직접적인 관련은 없었다.[9]INR은 12월 23일 보고서에서 미국이 전략 촌락 계획에 집중된 전략을 재검토할 필요가 있다고 지적했다. 새로운 정부로부터 디엠 정부 시절보다 더 정확하지만, 비관적인 정보를 얻고 있었기 때문이다. 그러나 로버트 맥나마라 국방장관은 12월 27일 하원 군사 위원회에서 미국의 최대 노력을 통해서만 상황을 구할 수 있다고 증언했다. 이틀 뒤, 민-토 정부가 전복되었다.[9]
3. 5. 1. 북베트남의 군사력 증강
돈 시 응우옌 대령은 매달 1만에서 2만 명의 병사를 수송할 수 있는 보급로를 건설하려는 목표를 가지고, 최신 소련 및 중국 건설 장비를 사용하여 주로 라오스에서 트레일(Trail)을 개선하기 위해 공병대대를 투입했다. 이 당시 미국은 이 프로젝트의 시작을 감지할 정보 수집 능력이 거의 없었다. 특히, 러셀 휘하의 MACV-SOG는 라오스에서의 작전이 금지되었지만,[9] 결국 SOG는 국경을 넘는 작전을 수행하도록 승인되었다.3. 6. 미국의 비밀 작전 계획 및 준비
MACV-SOG는 1964년 1월, 북베트남을 대상으로 한 비밀 작전을 수행하기 위해 창설된 특수 부대였다. 이 부대의 공식 명칭은 "MACV 연구 및 작전 그룹"이었지만, 실제로는 특수 작전 그룹이었다.[12] 미국은 비밀 작전을 통해 북베트남에 압력을 가하고자 했다.OPPLAN 34A는 1963년 12월 20일경 MACV-CIA의 합동 지휘 하에 최종 확정되었으며, 1년에 걸쳐 4개월씩 3단계로 계획되었다. 주요 내용은 다음과 같다.[6]
단계 | 내용 |
---|---|
1단계 | 북부 지역의 비밀 인적 정보원 및 신호 정보 수집, 긴장과 분열을 증가시키기 위한 북부에 대한 심리전, 북베트남의 취약한 경제와 강화된 안보에 중요한 시설에 대한 기습 및 파괴와 같은 비정규전 작전, 지하 저항 운동 발전 장려, 공습 유도를 위한 선별적 기습과 정찰 |
린든 존슨 대통령은 이 계획에 동의했지만 신중한 입장이었다. 그는 1963년 12월 21일 빅터 크룰락 소장을 의장으로 하는 부처 간 검토 위원회를 구성하여 1964년 2월 1일에 시작될 첫 번째 작전 단계를 위한 보고서를 1964년 1월 2일에 제출하도록 했다.[6]
SOG의 세 번째 사령관이 될 소장 잭 싱글루브는 특수 작전 요원들이 자신만의 정체성을 형성해야 한다고 주장했다.[14] 오늘날의 미국 특수 작전 사령부에는 모든 군에서 파견된 구성원이 있지만, 베트남 전쟁 중에는 특수 작전 요원들은 이단아로 여겨져 고위직으로 승진할 가능성이 낮았다.
미국 정보국은 1964년 5월 말, OPPLAN34A 작전의 가능한 결과에 대해 다음과 같이 평가했다. 주된 공중 및 해상 작전은 남베트남(미국 지원)과 함께 북베트남 및 공산군 점령 라오스를 대상으로 하며, 이후에는 공개적인 미군 작전이 포함될 수 있다. 이는 정찰, 위협, 국경 간 작전, 남베트남과 라오스에 대한 북베트남 작전을 지원하는 물류 목표에 대한 제한적인 공격에서 시작하여, 필요하다면 북베트남 군사 및 경제 목표에 대한 공격으로 점차 확대될 것이다. 단, 북베트남 또는 공산 중국의 전면적인 공격이 없는 한, 인구 밀집 지역에 대한 공격이나 핵무기 사용은 포함되지 않을 것으로 예상했다.[15]
미국은 이러한 공격이 제한적인 목적임을 북베트남, 중국, 소련에 알릴 것이지만, 추가적인 병력 파견 및 군사력 배치를 통해 진지한 의도를 보여줄 것이라고 가정했다. 또한, 미국은 공산주의자의 입장을 개선하지 못할 것이라고 확신할 때까지 추가적인 제네바 회담을 피할 것이라고 예상했다.
이에 대해 강력한 외교적, 선전적 대응이 있을 것이지만, 북베트남과 그 동맹국들은 "극적인 새로운 공격을 자제하고, 당분간 반란 수준을 높이는 것을 자제할 것"으로 추정되었다.[15]
4. 전략적 주도권과 중심 (1965-1968)
미국과 남베트남(RVN), 그리고 북베트남은 각기 다른 전략적 목표를 추구했으며, 서로의 중심을 다르게 인식했다. 이러한 인식 차이는 때때로 부정확한 판단으로 이어졌다.
린든 B. 존슨과 로버트 맥나마라는 1965년 전략 수립 당시, 제2차 세계 대전의 추축국처럼 적의 군사력이 곧 중심이라고 판단했다. 즉, 공산주의 군대를 격파하면 승리할 수 있다고 믿었으며, 정치적 반대 세력이나 민간인 보호는 주요 고려 대상이 아니었다.
반면, 북베트남은 미국의 군사력을 점진적으로 약화시키는 전략을 채택했다. 이들은 기습 공격과 같은 전략을 통해 기술적 열세를 극복하고, 남베트남 농촌 지역에 대한 정치적 영향력을 확대하고자 했다. 이는 장기전 모델에 기반한 전략이었다.
이러한 전략적 인식 차이에도 불구하고, 북베트남군(NVA)과 베트콩은 전략적 주도권을 유지하며 전투 시기와 장소를 선택하고, 피해 규모를 조절할 수 있었다.[16] 이들은 전체 교전의 90%를 주도했으며, 그중 46%는 미군을 상대로 한 매복 공격이었다.[16]
4. 1. 미국의 관점
린든 B. 존슨과 로버트 맥나마라는 1965년 전략을 선택하면서, 제2차 세계 대전에서 추축국 군대의 패배가 승리를 가져온 것처럼 적의 군사력이 반대의 중심이라고 가정했다. 이들은 정치적 반대나 민간인의 안보가 아닌 공산주의 군대가 중심이라고 보았다.[16]윌리엄 웨스트모어랜드와 맥스웰 테일러는 마오쩌둥이 언급하고 베트남 민주 공화국 지도부가 재언급한 장기전 교리를 고려하지 않았으며[17], 미국의 기준에 따라 합리적일 것이라고 생각하고 꾸준한 확대를 이겨낼 수 없다고 보았다. 그들은 마오쩌둥의 장기전 교리에 따라 병력을 소모시켜 적을 물리치려 했고, 이는 자체적으로 반란 진압군을 소모한다고 가정했다. 해병대 지도부와 중앙정보국, 국제개발처, 미국 육군 특수부대 등은 전반적인 안보를 중점적으로 고려했다.
크레이튼 에이브럼스가 웨스트모어랜드를 대신하면서 1968년 이후 "수색 및 파괴"는 "제거 및 점령"으로 바뀌었다.
웨스트모어랜드는 주로 은밀한 군사 작전에만 관심이 있었지만, 에이브럼스는 더 넓은 관점을 가졌다. MACV 고문단은 CORDS(민간 작전 및 혁명적 개발)라고 불리는 평정 프로그램에서 90만 명의 현지 남베트남 정부(GVN) 관리들과 긴밀히 협력했다. 이 프로그램은 기술 지원, 지방 자치, 소작농에게 토지 분배를 강조했다. 많은 소작농이 토지 소유권을 받았지만, CORDS가 보호할 수 없는 마을에서 쫓겨난 수십만 명의 농민들은 난민 캠프로 들어갔다.[57]
4. 2. 북베트남의 관점
국가 정보 연구소(INR)는 1963년 12월 북베트남이 남베트남에 대해 더욱 공격적인 입장을 취하기로 결정했으며, 이는 중국의 정책과 일치한다고 판단했다. 이러한 경향은 1964년 2월과 3월에 더 많은 군사적 행동과 협상에 대한 의지 감소로 이어졌다.[7] 뒤이커는 정치적 역학 관계가 레 주언을 책임자로 만들고 호치민을 명목상의 지도자로 만들었다고 보았다.[8]부이 틴 대령은 정치국에 직접 보고하는 정찰 임무를 이끌었는데, 1981년 스탠리 카노우와의 인터뷰에서 그는 남부의 쿠데타로 인한 혼란을 활용하여 정규군 투입을 포함한 확전이 유일한 선택이라고 말했다. 정치국은 1964년에 기반 시설 개선을 시작하라고 명령했다.[9]
북베트남은 미국과 남베트남보다 더 큰 대(對)전략적 관점을 가졌다. 그들은 군사적, 정치적 주도권을 결합한 ''다우 트란''(dau tranh), 즉 "투쟁"이라는 개념에서 장기전 모델을 채택했다.
북베트남군(NVA)과 베트콩은 이 기간 동안 전략적 주도권을 유지하며, 언제 어디를 공격할지 선택하고, 손실을 통제할 수 있었다.[16] 그들은 모든 교전의 90%를 시작했으며, 이 중 46%가 미국군에 대한 북베트남군/베트콩의 매복 공격이었다고 추정된다.[16]
5. 군사 전략 (1965-1968)
미국, 남베트남, 북베트남은 각자의 전략적 목표를 추구했지만, 서로의 중심에 대한 인식은 달랐고, 때로는 부정확했다.
린든 B. 존슨과 로버트 맥나마라는 1965년 전략 수립 과정에서 제2차 세계 대전 당시 추축국 군대의 패배가 승리를 가져왔던 것처럼, 적의 군사력을 핵심 중심으로 간주했다. 즉, 정치적 반대 세력이나 민간인의 안전이 아닌, 공산주의 군대 자체가 중심이라는 관점이었다. 반면, 북베트남은 미국의 역량을 점진적이고 소규모로 잠식하는 것을 중심으로 삼는 전략을 채택했다. 이는 기습 공격과 전략을 통해 기술적 열세를 극복하고, 남베트남 농촌 지역에 대한 정치적 통제를 강화하는 것을 목표로 했다. (장기전 모델 참조)
북베트남군(NVA)과 베트콩은 이 기간 동안 전략적 주도권을 유지하며 공격 시기와 장소를 선택하고, 피해 규모를 조절할 수 있었다.[16] 이들은 전체 교전의 90%를 주도했으며, 그중 46%는 미군을 상대로 한 북베트남군/베트콩의 매복 공격이었다고 추정된다.[16]
이 시기 군사적 전개는 다음과 같은 여러 단계로 구분할 수 있다.
- 점진적 강도 증가 및 북베트남의 변화된 지상 환경 탐색: 이아드랑 전투, 봉손 전투와 같은 주요 전투와 합동 "수색 및 파괴" 작전이 이 시기에 해당한다. 미국은 이 기간 동안 합동 전쟁 개념을 발전시켰다.
- 1967-1968년 결정적 행동을 위한 북베트남의 전략적 증강.
- 1967-68년 작전: 케산 전투와 구정 공세를 포함하는 더 광범위한 전략이었으나, 완전히 실행되지는 않은 것으로 보인다.
5. 1. 미국의 계획
1965년, 미국은 베트남 전쟁에 대해 세 가지 주요 전략을 고려했다.[19]- 맥스웰 테일러 주 남베트남 미국 대사가 지지한 폭격, 거점 확보 및 농촌 보안.
- 윌리엄 웨스트모어랜드 주월 미군 사령부 사령관이 주장한 베트콩 기지 및 인력 소모. 웨스트모어랜드는 1965년 3월 26일 메시지에서 공습 효과에 6개월이 걸릴 것이며, 제3국 지상군이 즉시 필요하다고 말했다. 그는 같은 해 5월에 "수색 및 파괴"를 목표로 제시했다.
- 미 해병대의 레너드 쿠시먼 중장, 빅터 크룰라크 소장 등 여러 장교들이 주장한 농촌 보안 강화.
이러한 세 가지 접근 방식에도 불구하고, 미국 정부는 군사적 해결책으로 전쟁을 끝낼 수 있을지에 대해 상당한 의구심을 품었다. 1965년 7월, 미국 국무부 고위 관계자 두 명이 린든 B. 존슨 대통령에게 공식적으로 철수를 권고했다. 로버트 맥나마라 미국 국방부 장관은 상황이 나쁘지만 대규모 확전을 통해 회복할 수 있다고 보았다.[19]
웨스트모어랜드의 "궁극적인 목표"는 다음과 같았다.[19]
: 베트콩(VC)의 병력, 조직, 테러리스트, 요원, 선전원 등을 파괴하여 [남]베트남 공화국을 평정하는 동시에 정부 기구를 재건하고, 남베트남 군을 강화하며, 행정 기구를 재건하고, 정부의 서비스를 재개하는 것이다. 이 과정에서 점진적으로 모든 국민에게 안보가 제공되어야 한다.
웨스트모어랜드는 "우리는 베트남 전쟁에서 승리할 수 있을 만큼 충분한 빈도나 효과로 베트콩과 교전하지 않고 있다"고 불만을 토로했다. 그는 미국 군인들이 기지 지역에 대한 공격을 수행하고 인구 밀집 지역에서 지속적인 작전을 수행하는 데 능숙한 훌륭한 군인임을 입증했다고 말했다. 그러나 교전 및 철수 결정과 같은 작전 주도권은 계속해서 적에게 있었다.[19]
5. 2. 북베트남의 전략적 증강
1963년 12월, 북베트남 정치국은 1965년에 남베트남에서 승리할 수 있다고 판단했다.[20] 이론가 쯔엉찐은 이 분쟁을 마오이스트 교리의 전형적인 장기전이 아닌, 흐루쇼프 시대의 교리 불안정보다는 가속화할 수 있다고 보았다. "우리는 한편으로는 장기적인 투쟁 지침을 철저히 이해해야 하지만, 다른 한편으로는 그리 오래 걸리지 않는 기간 안에 승리를 거둘 기회를 잡아야 한다... 장기전의 개념과 단기간에 승리를 거둘 기회를 잡는다는 개념 사이에는 모순이 없다."[20]정치국은 다음과 같은 이유로 군사적 증강을 결정했다.[20]
- 남부 공산주의자들이 최종 승리에서 주도권을 잡는 것을 막기 위해 북부 군대를 투입.
- 단호한 조치를 취하지 않으면 패배할 것이라는 판단.
- 미국이 아시아에서 육상전을 벌이지 않을 것이며, 중국의 개입을 우려하여 남베트남 밖에서 공군력을 사용하지 않을 것이라는 믿음.
북베트남은 캄보디아의 호치민 루트에서 베트남 중부(ARVN 제2군단 작전 지역)로 이동하여 19번 국도를 통해 해안까지 진격하여 남베트남을 양분하는 새로운 계획을 세웠다. 이 대규모 작전을 위해 쭈 휘 만 장군 휘하에 첫 번째 사단 사령부를 창설했다.
이 계획은 미국 해병대가 다낭에, 제1기병사단(공중 기동)이 투입되면서 재평가되었다. PAVN은 제1기병대의 공중 강습 능력에 맞서기 위한 최적의 전술을 확신하지 못했기에, 만 장군은 북베트남에 유리한 조건으로 헬리콥터 기동 부대와 싸우기 위한 계획을 수정했다. 그들은 심각한 사상자를 예상했지만, 새로운 미국 기술에 대응하는 법을 배우고, 미 육군에 상당한 피해를 입히며, 운이 좋으면 제2군단 작전 지역을 반으로 자를 수 있다면 그만한 가치가 있을 것이라고 생각했다.
이 작전은 이아드랑 전투로 이어졌고, 봉손 전투에서 후속 작전이 펼쳐졌다. 이아드랑 전투는 세 단계로 진행되었다.
- PAVN은 플레이 메 CIDG 기지를 공격하여 예상되는 대규모 구조 부대를 매복하고 제1기병대를 유인했을 가능성이 있다.
- 플레이 메와 플레익을 동시에 압박하여 제2군단 작전 지역이 미군 증원을 요청.
- ARVN 공수 여단이 미 공군과 포병 지원을 받아 캄보디아로 후퇴하는 PAVN 군대에 대한 ARVN의 반격.
1966년 초 봉손 전투에서 제1기병대는 PAVN이 공중 강습에 대한 대항 전술로 개발한 내용을 바탕으로 교훈을 얻었고, 헬리콥터를 사용하여 PAVN이 미군으로부터 벗어나기 위해 후퇴하도록 유도했다. 하지만 다른 미군들이 그 탈출로에 미리 매복을 쳐두었다.
1966년 말, 북베트남은 전장의 북서부 지역, 라오스, DRV의 최남단, DMZ, RVN 북부 지역에서 증강을 시작했다.
5. 3. 결정적 행동을 위한 북베트남의 계획 (1967-1968)
1967년부터 1968년까지 북베트남은 남베트남에 대한 결정적인 행동을 위한 전략적 증강을 추진했다. 북베트남은 'Tet Mau Than' 또는 'Tong Kong Kich/Tong Kong Ngia' (TCK/TCN, 전반적 공세-전반적 봉기)[21]라고 불리는 작전을 계획했으며, 이 작전에는 케산 전투와 구정 공세가 포함되었을 가능성이 있다.[21]더글라스 파이크는 TCK/TCN[22]이 세 단계로 구성되었다고 분석했다.
단계 | 시기 | 특징 |
---|---|---|
1단계 | 1967년 10월~11월 | 콘티엔, 록닌 등 소규모~중규모 군사 기지에 대한 급습 형태의 "집중된" 전투 방식 ("결정적인 전투가 아니라 징벌적인 전투") |
2단계 | 1968년 1월~3월 | 미국 대사관 공격과 같은 소규모 "독립적인" 전투 방식 (안전한 지역이 없다는 메시지 전달) |
3단계 | 불명 | 케산, 후에, 꼰뚬, 사이공 등 주요 목표에 대한 "심리적 파괴" |
디엔비엔푸가 3단계의 비유로 사용되었지만, 구정 공세 동안 정예 부대를 잃어 "2차 물결" 또는 "3단계"는 실행되지 못했다.[22]
이러한 전투 방식은 응우옌 치 탄의 연구와 일치한다. 그는 1967년에 사망했을 가능성이 있으며, 그의 후임은 쩐 반 짜였다. 쩐 반 짜의 분석에 따르면 전반적 공세-전반적 봉기 개념은 1965년 정치국에서 마련되었지만, 실행 명령은 1967년 10월 말에야 작전 사령부에 전달되었다.[23]
파이크는 이를 무장 투쟁(''다우 트린'') 이론과 일치하는 것으로 보았다. 이 이론은 보 응우옌 지압이 주장했지만, 정치 지향적인 쯔엉 찐은 반대했다.[24] 보 응우옌 지압은 1967년 9월, 미국이 북베트남 침공 또는 교착 상태 지속이라는 두 가지 선택지에 직면했으며, 증원은 "포괄적인 교착 상태"를 해결하지 못할 것이라고 주장했다.[24] 그는 미군을 해안 도시 지역에서 멀어지게 하고 싶었지만, 케산 전투에서의 승리에 지나치게 집중했을 수도 있다.[25]
6. 전투의 지속과 1964년 동계 공세
1964년 2월, 꼰뚬에서 미군에 대한 공격은 정책 변화를 알리는 신호였다. 이전까지 북베트남은 미군을 직접 공격하지 않았다. 쯔엉 찐(Truong Chinh)이 "피의 빚을 국민에게 빚진 수많은 반동들과 폭군들을 제대로 처벌하기 위해"라고 표현했듯이, 습격뿐만 아니라 변화된 정치 이론에 따라 미국인에 대한 테러 공격이 증가했다.[27]
1964년 9월, 북베트남은 정치국원 응우옌 지 타잉을 남부에 파견하여 작전을 조직했다. 그러나 본부 파견의 명확한 목적은 밝혀지지 않았다. 북베트남 전투 부대는 10월에 배치되기 시작했지만, 이는 1964년 11월 대통령 선거 이후 미국의 행동 가능성을 평가하기 위한 준비 과정이기도 했다.[28]
1964년 중반, 양측은 서로를 오해하고 있었다. 미국 국방부의 합동 전쟁 게임 기관은 9월 중순에 시그마 II-64 전쟁 게임을 실시했고, 이는 합참이 제안한 완전한 공습 프로그램이 큰 영향을 미치지 않을 것이라고 결론지었다.[29] 북폭 자체나 호치민 루트에 대한 폭격은 북베트남 정치국에게 큰 위협이 되지 않았다. 미국이 알지 못하는 가운데, 그들의 가장 큰 두려움은 라오스와 캄보디아로 진입하는 것을 의미하는 루트를 끊기 위한 대규모 지상 작전이었다. 호치민 루트 작전을 지휘한 북베트남 장군 동 시 응우옌은 다음과 같이 말하며 우려를 표했다.
> "나를 가장 걱정시키는 것은 그들이 병력을 투입하거나 헬기를 사용하여 일부 특공대를 보내거나 공수 부대를 투하하여 루트의 일부를 점령하는 것이다. 이것은 복잡한 시스템 전체를 망가뜨릴 것이다."[30]
7. 공산주의 보급품의 흐름
북베트남은 항구와 철도 시스템을 통해 외국의 군사 원조 물자를 받았다. 이 물자(및 북베트남 인민군 병력)는 이후 미국이 호찌민 루트(북베트남에서는 쯔엉선 전략 보급로라고 불림)라고 부르는 물류 회랑을 따라 남쪽으로 이동했다. 고된 여정의 끝에서 병력과 보급품은 남베트남 국경 지역으로 들어갔다. 그러나 1964년 12월부터 미국은 1973년 분쟁이 끝날 때까지 라오스에서 은밀한 공중 차단 작전을 시작했다(배럴 롤 작전, 스틸 타이거 작전, 타이거 하운드 작전, 코만도 헌트 작전 참조).[31]
8. 1964-65년 동계 공세
1964년 12월, 베트콩은 남베트남 전역에서 공격을 개시했다. 여기에는 크리스마스 이브에 사이공 호텔에 대한 공격과, 12월 28일 사이공에서 남동쪽으로 40마일 떨어진 빈자 가톨릭 마을 점령이 포함되었다. 이로 인해 남베트남군과 미군 고문단에서 많은 사상자가 발생했다.[32]
1965년 2월 6일, 베트콩의 플레익 공격으로 미군 시설에 피해가 발생하자, 린든 B. 존슨 대통령은 플래밍 다트 작전으로 보복 공습을 명령했다.[33] 이는 롤링 썬더 작전의 시작을 알리는 신호탄이었다. 북베트남은 미국의 공습에도 불구하고, 미국이 호치민 루트를 넘어 남베트남 국경 밖에서 대규모 지상 작전을 감행하지 않을 것이라고 예측했다.
플레익 공격은 미국에게 중요한 전환점이었다. 2월 7일, 번디는 존슨에게 전투 부대 투입을 제안하지 않았지만,[33] 미국 언론은 이를 보도했다. 3월 10일 퀴논 공격에 대한 대응으로 플래밍 다트 II 작전이 수행되었다. 북베트남은 S-75 드비나(SA-2 가이드라인) 지대공 미사일을 받았지만, 처음에는 사용하지 않을 것으로 예상되었다. 그러나 미사일이 사용되면서 공습과 대공 방어의 악순환이 시작되었다.
전쟁 기간 동안, 북부에 대한 공격은 주로 해상에서 해군 항공모함에서 시작되었고, 태국 기지의 미 공군 전투 폭격기들이 합류했다. 다낭은 이러한 공격을 위한 주요 남베트남 기지였다.
그러나 남베트남의 기지는 베트콩의 공격에 취약했다. 윌리엄 웨스트모어랜드는 남베트남에 노출된 미 공군 기지의 안전을 우려하여 해병대에게 기지 방어를 요청했다.[34] 대통령은 2월 26일에 2개의 해병대 대대 파견을 승인했다.[34] 이 부대는 한국 전쟁 이후 아시아 본토에 투입된 최초의 미 육상 전투 부대였다. 맥스웰 테일러 대사는 이에 반대했지만,[36] 합동 참모 본부는 웨스트모어랜드의 요청을 승인했다.
9. 롤링 썬더 작전의 증강 (1965년 3월)
윌리엄 웨스트모어랜드의 요청에 따라 1965년 3월 8일, 다낭의 해병대 공군 기지 근처에 베트콩 세력이 집결하자 3,500명의 해병 지상군이 다낭에 도착했다. 이는 베트남에 파병된 최초의 대규모 미군 지상 전투 부대였다.[35] 3월 13일, 존슨 대통령은 지속적인 롤링 썬더 작전 계획을 승인했다.
미국 육군 참모총장인 해럴드 존슨 육군 대장은 3월 5일부터 12일까지 베트남에 머무르며 상황을 파악하고 3월 14일에 보고했다. 그는 "상황이 요구하는 것은 베트남인이 할 수 있는 범위를 넘어설 수 있다"며 우려를 표하고, 남베트남 육군(ARVN)을 공격 작전에 투입하기 위해 외부 병력을 투입할 것을 제안했다.[35] 그는 미군 사단을 중앙 고원 지대(제2 베트남 군단 지역; 꼰뚬, 플레익, 다락 성) 또는 사이공에 더 가까운 비엔호아/떤선녓 지역에 우선적으로 배치할 것을 제안했다. 그러나 맥나마라는 이러한 조치가 충분한 ARVN 병력을 확보하지 못할 것이라고 생각하여, 미군 대신 대한민국 사단을 파견하는 것을 선호했다. 존슨 대장은 또한 동남아시아 조약 기구(SEATO) 조약에 따라 4개 사단 규모의 병력을 증강하여 침투를 차단할 것을 제안했다.
존슨 대장은 "베트남인이 스스로 무엇을 해야 할지, 그리고 미국이 남베트남의 안보에 얼마나 더 직접적으로 기여해야 할지를 결정하기 위한 결정이 지금 필요하다"고 말했다. 맥나마라 국방장관은 여백에 "정책은 다음과 같다. GVN의 입지를 강화할 수 있는 모든 것을 보낼 것이다..."라고 적었다.
10. 당근과 채찍 (1965년 4월)
존슨 대통령은 1965년 4월 7일 연설에서 북베트남과 동남아시아 전반에 군사 행동을 중단할 경우 경제적 지원을 제공하겠다고 제안했다. 이는 미국 내 개발 목표인 위대한 사회와 일치하는 제안이었지만, 반대 이데올로기에 대한 이해 부족을 드러낸 것이기도 하다.[37]
1965년 4월 13일, 이 제안이 북베트남에 전달되었고, 동시에 남베트남과 미국은 남베트남 육군(ARVN) 병력 수준이 부족하다는 데 합의했다. 이에 따라 남베트남 보병 대대 수는 119개에서 150개로 늘어났다. 1965년 말까지 24개 대대가 실전 투입되었거나 훈련 구역에 배치되었다.[37]
중앙정보국장은 롤링 썬더 작전이 북베트남에 큰 억지력이 되지 못하며, 더 많은 미군을 전투에 투입하면 소련과 중국이 침투를 지원하는 낮은 위험의 길을 택하도록 부추길 수 있다고 경고했다.[38] 4월 중순, 칸은 미국 육군 참모총장 얼 휠러 장군과 국무장관 딘 러스크가 동석한 자리에서 전쟁이 결국 북베트남으로 확대되어야 한다고 말했다.[39] 같은 달 존슨 대통령은 교전 규칙을 변경하여 해병대가 공격적인 수색 작전을 시작할 수 있도록 허용했다.
11. 남베트남의 반전 (1965년 5월)
1965년 5월 11일, 약 2개 연대 규모의 베트콩 부대가 사이공에서 약 160km 떨어진 프억롱 성의 성도 송베 전투에 교전했다.[40] 같은 달 후반, 북쪽으로 더 멀리 떨어진 꽝응아이 인근에서는 베트콩이 북부 남베트남군 부대를 매복 공격하여 남베트남군 구원 부대에 큰 피해를 입히고 2개 대대를 전투 불능 상태로 만들었다.[40]
12. 미국의 확전 결정
웨스트모어랜드 장군은 6월 초, 남베트남군(ARVN) 외에 대규모 지상군 투입 없이는 상황이 붕괴될 위기에 처했다고 판단했다.[41] 이는 존슨 대통령의 측근 민간 고문들 사이에서 격렬한 논쟁을 촉발시켰다.
내부 고문단 사이에서는 두 가지 주요 의견이 있었다. 첫째, 러스크와 같은 일부는 봉쇄 정책을 강력히 지지했다. 러스크는 존슨에게 "미국의 약속의 진정성은 전 세계 평화의 주요 기둥입니다. 만약 그 약속이 신뢰할 수 없게 된다면, 공산주의 세계는 우리의 파멸과 거의 확실하게 대규모 전쟁으로 이어질 결론을 내릴 것입니다."라고 주장하며 남베트남을 포기할 수 없다고 강조했다.[41]
둘째, 핵심 인물들은 각자의 경험과 분석을 바탕으로 상황을 판단했다. 볼은 구술 역사 인터뷰에서 맥나마라는 계량화와 시스템 분석을, 러스크는 한국 전쟁의 경험을, 번디는 작전 문제를 중시했다고 설명했다. 반면, 볼 자신은 프랑스가 제1차 인도차이나 전쟁에서 겪었던 실패를 통해 상황을 보았다고 밝혔다.[42]
5월 중순, 전국에서 공산주의자들의 새로운 공세가 시작되었고, 프억롱 성의 성도인 송베가 함락되었다. 비록 전례 없는 공중 지원 덕분에 방어에는 성공했지만,[43] 상부 지휘부는 베트콩 부대가 주도권을 잡을 수 있다는 점을 우려했다.[35] 6월 10일, 베트콩은 사이공 북쪽 동소아이를 공격하여 두 개 연대 규모의 공세를 가했다. 베트콩의 매복 공격은 남베트남군(ARVN) 구원 부대에 매우 효과적이었으며, ARVN은 예비 병력이 바닥날 때까지 큰 피해를 입었다.[44]
존슨 대통령은 7월에 확전을 승인했지만, 추가 조치를 연구하도록 지시했다.
12. 1. 44개 대대 요청
웨스트모어랜드는 6월 7일, 남베트남 공산군의 하계 공세가 진행 중이며, 남베트남군을 파괴하고 주요 도시를 고립시키려는 움직임이 있다고 CINCPAC에 보고했다.[45] 그는 최근의 병력 손실로 인해 남베트남이 이를 대처할 능력이 있는지 의문을 제기했다. 그는 붕괴를 막기 위해 자신의 병력을 두 배로 늘려 미군 34개 대대와 한국군 10개 대대, 총 17만 5천 명으로 구성하고 싶어 했으며, 이 메시지는 "44개 대대 요청"이라고 불리게 되었다. 국무부 정보연구국은 MACV가 평가한 붕괴 임박설에 동의하지 않았다.[46]그럼에도 그는 린든 존슨 대통령에게 이것은 임시방편일 뿐이며, 1966년에는 최소 10만 명이 더 필요할 것이라고 말했다. 존슨 대통령은 더 깊은 개입과 패배 사이의 선택의 기로에 놓이게 되었다. 맥나마라는 이 전문이 전쟁에서 가장 충격적인 것이었으며, 9일과 10일에 대통령과의 중대한 결정과 논의를 강요했다고 말했다. 그 후 전화 통화에서 맥나마라는 존슨 대통령에게 개인적으로 한계를 염두에 두고 있었지만, 합동참모본부는 그렇지 않다고 생각한다고 말했다. 그럼에도 맥나마라는 16일에 언론에 브리핑을 했다. 여론조사는 확대를 지지했고, 드와이트 D. 아이젠하워는 조언을 구하는 질문에 증원을 보내야 한다고 동의했다.
12. 2. 결정 전 논의
존슨 대통령의 측근 민간 고문들 사이에서 몇 주간 격렬한 논쟁이 벌어졌으며, 맥나마라가 이 과정에 대한 모든 직접적인 군사적 투입을 통제했다.[41]내부 고문단에는 두 가지 추진 요인이 있었다. 첫째는 러스크를 필두로 한 일부 고문들이 봉쇄 정책의 열렬한 신봉자였다는 것이다. 맥나마라는 러스크가 존슨에게 직접적으로 호소한 내용을 다음과 같이 인용했다.
> 미국의 약속의 진정성은 전 세계 평화의 주요 기둥입니다. 만약 그 약속이 신뢰할 수 없게 된다면, 공산주의 세계는 우리의 파멸과 거의 확실하게 대규모 전쟁으로 이어질 결론을 내릴 것입니다. 남베트남인들이 스스로 싸울 준비가 되어 있는 한, 우리는 평화와 전 세계의 다른 이익에 재앙을 초래하지 않고 그들을 버릴 수 없습니다.[41]
둘째, 핵심 인물들은 자신만의 경험적, 분석적 필터를 통해 상황을 바라보았다. 볼은 구술 역사 인터뷰에서 다음과 같이 설명했다.
Bob McNamara was a man trained in quantification, believing in systems analysis, applying game theory to strategy, and heavily persuaded by the disparity of military power... Rusk was quite different. He was tremendously influenced by the experience during the Korean War. McGeorge Bundy saw this as a fascinating set of operational problems. It seemed to me that he thought we were so brilliant that we could somehow find the master key.
My own background was totally different. As a lawyer, I had several agencies of the French government as clients while they were going through the Indochina War. I had heard it all before.|밥 맥나마라는 계량화 훈련을 받고, 시스템 분석을 신뢰하며, 전략에 게임 이론을 적용하는 것을 믿고, 군사력 격차에 크게 설득된 사람으로서 이 문제를 분석했습니다... 러스크는 전혀 달랐습니다. 그는 한국 전쟁 중의 경험에 엄청난 영향을 받았습니다. 맥조지 번디는 이것을 매력적인 일련의 작전 문제로 보았습니다. 제 생각에는, 그는 우리가 매우 영리해서 어떻게든 핵심 고리를 찾을 수 있다고 생각했던 것 같습니다.
저 자신은 완전히 다른 일련의 경험을 가지고 있었습니다. 변호사로서, 저는 프랑스 정부의 여러 기관들이 인도차이나 전쟁을 겪을 때 그들을 고객으로 두었습니다. 저는 모든 것을 미리 들어본 적이 있었습니다.영어 [42]
존슨은 7월에 승인을 내렸지만, 이후 맥나마라 등을 보내 추가 조치를 연구하게 했다. 대통령의 주요 민간 고문들 사이에서 상당한 내부 논의가 있었으며, 7월 1일에 존슨에게 제출된 주요 4개의 보고서와 국가 안보 담당 대통령 보좌관 맥조지 번디의 보고서가 함께 전달되었다. 조지 W. 볼은 확대를 가장 강력하게 반대했다. 볼은 1964년 10월부터 존슨에게 "손실을 줄여야 한다"는 내용의 메모를 보냈다.[47]
윌리엄 번디는 철수를 배제했지만, ARVN이 더 나아지지 않는다면 확대로는 도움이 되지 않을 것이라고 생각했다. 그는 너무 큰 개입이 미국이 인도차이나 종말에서 프랑스의 역할을 재연하는 "백인의 전쟁"을 초래할 것을 우려했다.[48] 볼은 구술 역사 인터뷰에서 윌리엄 번디의 영향력을 폄하하며 "그는 대통령과 항상 이런 문제에 대해 이야기하는 상위 3, 4명 중 한 사람이 아니었다"고 말했다.[49]
군 관계자는 내부 논의에 참여하지 않았다는 것이 분명하지만, 그들이 어느 정도까지 자문을 받았는지에 대한 묘사는 다르다. 맥나마라는 "웨스트모어랜드의 생각을 놓고 합동참모본부와 수많은 시간을 보냈다"고 말했다.[50] 맥나마라는 존 맥노튼이 이끄는 소규모 참모진을 두어 합동 참모부로부터 기술 지원을 받았지만, 정작 합동참모본부에서는 참여가 이루어지지 않았다.[51] 그러나 맥마스터는 조지 볼이 맥나마라가 볼과 맥나마라의 초안을 검토할 때 합동참모본부 의장 얼 휠러에게 거짓말을 했다고 말했다고 인용했다.[52]
의회 역시 기관으로서 자문받지 못했다. 존슨은 통킹만 결의안이 그에게 필요한 모든 권한을 부여했다고 믿었고, 실제로 확대에 반대하고 지지하는 상원 의원 모두 의회 토론의 적절한 문제라고 생각하지 않았다. 훨씬 나중에 맥나마라는 그러한 토론을 하지 않은 것은 잘못된 일이며, 설령 그것이 적을 격려하는 것이었을지라도 잘못된 일이라고 적었다.[53]
13. 결정과 우려
1965년 7월 1일, 존슨 대통령에게 보고하기 전, 맥조지 번디는 조지 볼의 말을 주의 깊게 듣고 그의 제안을 거부할 것을 제안하며, 로버트 맥나마라와 윌리엄 번디의 권고 사이에서 선택할 것을 제안했다. 맥나마라는 자신의 권고를 "완화"할 것이었다.[54]
국방부에서 맥나마라는 상황이 악화되었다는 데 동의했지만, 상황을 회복할 수 있다고 믿었다. 그는 "남베트남 상황은 1년 전보다 더 악화되었다(1년 전 상황도 그 전 해보다 더 나빴다). 몇 달간의 교착 상태 이후, 전쟁의 속도가 빨라졌다. . . . 이번 우기 동안 중부 고원 지대가 베트콩(민족해방전선)에게 넘어갈 수도 있다. 6월 1일 이후, 남베트남 정부는 6개 군청 소재지를 포기해야 했다. 단 한 곳만 되찾았다... 응우옌까오끼 정부가 올해를 넘길 가능성은 반반 이하다. 끼는 장성들의 위원회에 대한 '집행자'이다."라고 언급했다.[55]
맥나마라는 또한 롤링 썬더 작전에 대한 행정부의 접근 방식이 "하노이가 합리적인 분위기에서 회담 테이블에 나올 의사가 있다는 실질적인 증거를 제시하지 못했다"고 평가했다. 그는 "베트남 민주 공화국/베트콩은 남베트남이 붕괴 직전이라고 믿는 것 같으며, 완전한 점령 외에는 다른 해결책을 제시할 기미가 보이지 않는다"고 덧붙였다.[55]
14. "또 다른 전쟁"
1966년, 웨스트모어랜드 장군은 농촌 개발이라는 "또 다른 전쟁"에 직면했다. 이는 덜 흥미로운 문제로 여겨졌다.[56] 1964년부터 이 임무는 여러 명칭으로 불렸지만, 남베트남 정부와 미국은 '''혁명적 개발(RD)'''이라는 용어에 합의하고 다양한 개발 활동을 펼쳤다.[56] 응우옌 까오 키 총리가 만든 것으로 보이는 이 용어는 다음과 같이 정의되었다.
> RD는 베트남 공화국 전역에서 국가 건설이 진행될 수 있도록 정부 통제를 복원, 강화 및 확장하기 위한 통합된 군사 및 민간 프로세스다. 여기에는 베트콩의 통제로부터 사람들을 해방시키고, 공공 안전을 복원하며, 정치적, 경제적, 사회적 발전을 시작하고, 효과적인 베트남 정부의 권위를 확대하고, 이러한 목표를 향한 사람들의 자발적인 지지를 얻기 위한 조정된 군사 및 민간 활동이 포함된다.[56]
크레이튼 에이브럼스가 웨스트모어랜드를 대신하면서, 1968년 이후 "수색 및 파괴"는 "제거 및 점령"으로 바뀌었다. 에이브럼스는 웨스트모어랜드와 달리 은밀한 군사 작전뿐만 아니라 더 넓은 그림을 보았다. MACV 고문단은 CORDS(민간 작전 및 혁명적 개발)라는 잘 조직된 평정 프로그램에서 90만 명의 현지 남베트남 정부 관리들과 긴밀히 협력했다.[57] 이 프로그램은 기술 지원, 지방 자치, 소작농에 대한 토지 분배를 강조했다. 대다수의 소작농은 이 프로그램을 통해 자신의 토지 소유권을 얻었는데, 이는 남베트남에서 가장 성공적인 토지 이전 프로젝트 중 하나로 평가받는다. 그러나 CORDS가 보호할 수 없는 마을에서는 수십만 명의 농민들이 비참한 난민 캠프로 내몰리기도 했다.[57]
피닉스 프로그램(CIA가 깊숙이 관여한 CORDS의 일부)에서 남베트남 정부 경찰은 암살에 관여한 베트콩 비밀 경찰 요원들을 식별하고 체포하거나, 때로는 살해했다.[57]
14. 1. 1965-66년 동계-춘계 공세
캄보디아와 라오스에서 공중전력 사용 강도가 증가하여 7월에 더욱 가속화되었다. 어떤 경우에는 캄보디아 또는 라오스 정부와 은밀히 협의했지만, 다른 경우에는 특히 B-52 폭격기를 포함한 미국의 항공기가 미국 지시를 직접적으로 따랐다.[1]베트콩의 공격은 국지적 폭격에서부터 여러 연대 규모 작전, 장거리 포병 사용에 이르기까지 다양한 규모로 이루어졌다.[2]
1965년 11월에 시작된 이아 드랭 전투는 1965~66년 공산주의자들의 겨울-봄 공세 시작에 대한 대응이었다.[3] 봉선 전투는 한 달 뒤에 사실상 그 연장선상에 있었다.[3] 이 전투들은 여러 면에서 중요했는데, 첫째, 공산주의자들이 처음으로 정규전에서 사단 규모의 조직을 사용했고, 둘째, 미국이 이에 대응하여 역시 사단 규모의 진정한 공중 기동 부대를 처음으로 사용했기 때문이다.[3] 이아 드랭 전투는 또한 독립적인 ARC LIGHT 임무가 아닌, 전술 계획에 통합된 B-52 폭격기의 첫 번째 사용을 포함했다.[3]
1965년 12월 20일부터, 비공산주의군은 찌우 호이 프로그램 하에 공산주의자들의 귀순을 장려하기 위한 심리전 프로그램의 정점인 뗏(Tet)을 위해 84시간의 휴전을 가졌다.[4] MACV는 공산주의자들의 휴전 위반이 106건 있었다고 발표했다.[4]
1966년 2월 중순부터 순찰대는 인근 라오스 국경에서 침투를 감시하는 임무를 수행하는 A 샤우 특수 부대 기지에 대한 베트콩 공격의 징후를 탐지했다.[5] 3월 9~10일 연속된 공격으로 기지가 함락되었고, 헬리콥터 몇 대를 잃고 다수의 아군이 작전 중 실종되는 혼란스러운 후퇴가 발생했다.[5]
14. 2. 1967년 동계-춘계
1966년 11월부터 시작된 애틀버러 작전은 미국이 시작한 "수색 및 파괴" 임무 중 하나였으며, 정션 시티 작전, 세다 폴스 작전 등이 이에 속한다.[58]1967년, 북서부의 북베트남군(NVA)은 두 개의 군사 지역(MR) 아래에 있었다. 하나는 비무장 지대(DMZ) 북쪽과 남쪽에 있는 MR-4였고, 다른 하나는 남베트남 북부의 공산군 부대를 위한 MR-5(MR-S라고도 함)였다. MR-4는 정규전 지휘부였고, MR-5는 게릴라전 지휘부였다. MR-4는 비무장 지대 북쪽에 5개 사단을 지휘했는데, 이 중 3개는 작전 부대, 1개는 예비 부대, 1개는 전투에서 회복 중인 부대였다.[58]
14. 2. 1. 남베트남의 정치 상황
1967년, 응우옌반티에우가 남베트남 대통령에 취임하면서 정치 상황이 안정되기 시작했다.[1] 티에우의 대통령 취임은 응오딘지엠 제거 이후 오랫동안 국가를 통치해 온 일련의 군사 정권을 종식시켰다.[1] 그럼에도 불구하고, 전쟁의 미국화는 남베트남이 스스로 국가를 방어할 수 없다는 것을 분명히 보여주었다.[1]14. 2. 2. 엇갈리는 분쟁
라오스와 캄보디아도 자체적인 공산주의 반란을 겪고 있었다. 이 정규 정부군은 미국 공군의 폭탄과 중앙정보국(CIA)의 지원을 받았다. 노로돔 시아누크는 베트남에서 공산주의의 승리가 불가피하다고 믿고 1965년 중국과 거래하여 북베트남군이 자국에 영구 기지를 설치하고 시하누크빌 항구를 무기 공급에 사용하도록 허용했다. 그 대가로 금전과 무기의 일부를 제공받았다.[1]14. 3. 1968년 북베트남의 공세
1968년은 막대한 공산주의자 피해를 야기한 구정 공세로 시작되었다.[59]1968년 1월 중순까지, III MAF는 미군 군단 규모로 성장하여 두 개의 육군 사단, 두 개의 증강된 해병 사단, 해병 항공대, 그리고 지원 부대를 포함하여 10만 명이 넘는 병력으로 구성되었다. 웨스트모어랜드 장군은 월트 장군을 대신한 해병 중장 로버트 E. 쿠시먼 주니어에 대해 "지나치게 자만한다"고 생각했다.[60] 그는 해병대 지휘부의 "감독 부족", 헬리콥터 사용, 그리고 장군 지휘 능력에 대해 우려했다.[60] 웨스트모어랜드는 그의 부관 크레이튼 아브람스를 I 군단 지휘관으로 보냈고, 그의 공군 사령관에게 해병 항공대를 통제하도록 했다. 해병대는 격렬하게 항의했지만, 합참에 의해 거부되었다.[61]
해병 중장 빅터 크룰락은 그의 회고록 13장에서 이 분쟁에 대해 상세히 설명했다.[62] 더글러스 키나드 또한 이 긴장에 대해 논의한다.[63]
쿠시먼 장군은 이전에 베트남의 III 해병 기동군단 사령관이었으며, 1969년에는 미 해병대 사령관이었다.[60] 그는 "나는, 그리고 대부분의 해병들이 그렇게 느꼈다고 생각하는데, 베트남에서 떠날 때가 왔다고 생각했다."라고 말했다.
4월과 5월에 있었던 후속 작전들은 결정적인 것보다는 유지 작전에 가까웠다. 다시 말해, 목표는 단순히 미국의 여론과 정치에 영향을 미치면서 병력을 묶어두는 것이었을 수도 있다. 북베트남 제320사단은 동하 북쪽 지역에서 미 제3해병사단과 전투를 벌였고, 그 결과 NVA의 막대한 사상자가 발생했다.[24]
5월에는 사이공에 대한 두 번째 구정 공세가 로켓 공격과 함께 시작되었다. 1968년 봄과 여름 동안 이러한 공격과 기타 공격을 통해, 공산주의자들은 1969년 1월에 시작될 예정인 일련의 4자 평화 회담에서 자신들의 입지를 강화하기 위해 전장에서 압박을 가했다. 이 회담에는 미국, 남베트남, 북베트남, 그리고 민족해방전선의 대표가 파리에서 만날 예정이었다.
14. 4. 1968년 여름
6월부터 해병대 작전은 화력 지원 기지를 더 광범위하게 활용하기 시작했는데, 이는 상당한 포병보다 공중 지원을 사용하는 경향이 있는 일반적인 해병 항공-지상 기동 부대 교리의 변형이었다.[1] 제3해병대는 대개 보병 대대 지휘소를 화력 지원 기지와 함께 배치했으며, 보병 중대는 이곳에서 도보 또는 헬리콥터로 이동했다.[1]8월에 제320연대는 다시 벤하이강 남쪽, 9번 국도 북쪽, 캄로와 록파일 사이에서 제3해병대를 공격했다.[2]
14. 5. 1968-69년 겨울
미국의 전략은 베트남화 정책으로 전환되기 시작했다.[1] 미국의 전략 변화를 야기한 요인은 다음과 같다.[1]15. 여파와 미국의 개입 축소
닉슨 행정부는 베트남화 정책을 통해 지상 전투를 남베트남에 넘기는 정책을 시작했다. 이름에도 불구하고, 1969년 이후에도 상당수의 미군이 베트남에서 계속 전투를 벌였다. 축소는 점진적으로 이루어졌으며, 미국은 물자와 공군력으로 남베트남을 계속해서 강력하게 지원했다.
구정 공세는 당시 작은 이익으로 보였지만 공산주의자들에게 큰 손실(사망 약 32,000명, 포로 약 5,800명)을 입혔음에도 불구하고, 전쟁의 전환점으로 널리 여겨진다. 비록 그들은 일부 농촌 지역에 대한 통제권을 유지했지만, 공산주의자들은 후에를 제외한 모든 마을과 도시에서 몇 주 안에 쫓겨났다. 그럼에도 불구하고, 이 공세는 베트남에서의 승리가 미국 국민이 기꺼이 투자하려는 것보다 더 큰 인력과 자원의 투입을 필요로 한다는 것을 존슨 행정부에 강조했다. 미국 대중은 충격을 받고 실망했다. 새롭게 반전 입장을 취한 사람들에게, 구정 공세는 미국 군사 지휘부가 베트남 상황에 대한 평가에서 위험할 정도로 지나치게 낙관적이었고, 대중에게 보고할 때 부정직했다는 것을 보여주었다. 친전파에게 구정 공세는 군대가 "승리하지 못하도록 막혀 있다"는 증거였다. 구정 공세는 미국 정부 발언의 핵심에 있는 증가하는 신뢰성 격차를 상징하게 되었다.[64]
16. 한국의 베트남 전쟁 참전
한국은 미국의 동맹국으로서 베트남 전쟁에 참전하여 군사적 지원을 제공했다. 한국군의 참전은 한미 관계 강화에 기여했지만, 동시에 한국 사회에 다양한 영향을 미쳤다.
참조
[1]
서적
War without fronts: the American experience in Vietnam
https://books.google[...]
Westview Press
[2]
웹사이트
Statistical information about casualties of the Vietnam War
https://www.archives[...]
[3]
간행물
Vietnam 1961–1968 as interpreted in INR's Production
http://www.gwu.edu/~[...]
[4]
간행물
The Vietnam War: American and Vietnamese Perspective
M.E. Sharpe
[5]
서적
In Retrospect: the Tragedy and Lessons of Vietnam
Times Books division of Random House
[6]
문서
Shultz
[7]
간행물
Vietnam 1961–1968 as interpreted in INR's Production
http://www.gwu.edu/~[...]
[8]
서적
Ho Chi Minh: A Life
https://www.amazon.c[...]
[9]
문서
Shultz
[10]
문서
INR-IV
[11]
간행물
Paper Prepared by the Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs (McNaughton)
http://vietnam.vassa[...]
1965-03-10
[12]
간행물
Military Assistance Command, Vietnam Command History Chronology – 1964
http://www.carrscomp[...]
[13]
간행물
Vietnam 1961–1968 as interpreted in INR's Production
http://www.gwu.edu/~[...]
[14]
문서
Shultz
[15]
간행물
The Gulf of Tonkin Incident, 40 Years Later: Flawed Intelligence and the Decision for War in Vietnam
http://www.gwu.edu/~[...]
1964-05-25
[16]
웹사이트
The Pentagon Papers, Gravel Edition, Volume 4, Chapter 2, "US Ground Strategy and Force Deployments, 1965–1968, pp. 277–604, 4th section
https://www.mtholyok[...]
[17]
간행물
On Protracted War
http://www.marx2mao.[...]
Foreign Languages Press
[18]
간행물
George Will Confirms Nixon's Vietnam Treason
http://www.commondre[...]
[19]
간행물
Winning the Vietnam War: Westmoreland's Approach in Two Documents.
http://muse.jhu.edu/[...]
[20]
서적
Summons of the Trumpet
Presidio Press
[21]
간행물
Spartans in Darkness: American SIGINT and the Indochina War, 1945–1975
Center for Cryptologic History, National Security Agency
[22]
간행물
Oral History interview by Ted Gittinger
http://webstorage4.m[...]
Lyndon Baines Johnson Presidential Library
1981-06-04
[23]
문서
Tran Van Tra-Tet
[24]
간행물
The Marines in Vietnam, 1954–1973: An Anthology and Annotated Bibliography
http://www.usmc.mil/[...]
History and Museums Division, United States Marine Corps
[25]
간행물
The Tet Offensive
http://www.library.v[...]
Greenwood Publishing Group, Inc.
[26]
서적
the Secret War against Hanoi: The Untold Story of Spies, Saboteurs, and Covert Warriors in North Vietnam
Harper Collins Perennial
[27]
문서
Palmer
[28]
서적
Triumph Forsaken
Cambridge University Press
[29]
문서
McNamara
[30]
문서
Moyar
[31]
뉴스
The Ho Chi Minh Trail
http://www.airforce-[...]
airforce-magazine.com
[32]
서적
Vietnam: A History
Viking Press: New York
[33]
서적
Vietnam at War: The History: 1946–1975
https://books.google[...]
Oxford University Press US
[34]
문서
Davidson
[35]
간행물
The Pentagon Papers
http://www.mtholyoke[...]
[36]
간행물
PntV3Ch4389-433, EMBTEL (Embassy Telegram) of 22 February 1965
[37]
서적
Vietnam Studies: The Development and Training of the South Vietnamese Army, 1950–1972
https://web.archive.[...]
2010-02-17
[38]
간행물
Apr 65 CIA Director Memo to SecDef & others
[39]
서적
The Pentagon Papers, Gravel Edition, Volume 3
https://web.archive.[...]
2010-02-17
[40]
간행물
8 May 65 MACV 15182
[41]
인용
Dean Rusk, quoted by McNamara, p. 195
[42]
인용
Ball, pp. I-20 to I-21
[43]
웹사이트
Unit History of the 334th Armed Helicopter Company
https://web.archive.[...]
2010-02-17
[44]
인용
Karnow, pp. 421–422
[45]
간행물
MACV cable 19118, Westmoreland to Sharp and Wheeler "Deployment", quoted in McNamara, pp. 187–188
[46]
간행물
Vietnam 1961–1968 as interpreted in INR's Production
http://www.gwu.edu/~[...]
[47]
인용
Ball, I-11
[48]
인용
Karnow, pp. 423–424
[49]
인용
Ball, p. I-13
[50]
인용
McNamara, p. 192
[51]
인용
McMaster, pp. 301–302
[52]
인용
McMaster, p. 411
[53]
인용
McNamara, pp. 191–192
[54]
인용
McMaster, p. 302
[55]
간행물
Notes for Memorandum from McNamara to Lyndon Johnson, "Recommendations of Additional Deployments to Vietnam,"
http://www.mtholyoke[...]
1965-07-20
[56]
서적
Vietnam Studies: Command and Control 1950–1969
https://web.archive.[...]
Center of Military History, U.S. Department of the Army
2010-02-17
[57]
웹사이트
Reorganizing for pacification support
http://www.history.a[...]
[58]
서적
U.S. Marines in Vietnam: Fighting the North Vietnamese, 1967
https://web.archive.[...]
History and Museums Division, United States Marine Corps
2010-02-17
[59]
서적
A Soldier Reports
[60]
웹사이트
The Marine War: III MAF in Vietnam, 1965–1971
https://web.archive.[...]
U.S. Marine Corps Historical Center
[61]
서적
A Soldier Reports
[62]
서적
First to Fight
https://books.google[...]
Naval Institute Press
[63]
서적
The War Managers American Generals Reflect on Vietnam
https://books.google[...]
Da Capo Press
[64]
웹사이트
The Vietnam Wars, Section 8: The Tet Offensive and its Aftermath
http://www.clemson.e[...]
[65]
간행물
Vietnam 1961-1968 as interpreted in INR's Production
http://www.gwu.edu/~[...]
[66]
서적
The Vietnam War: American and Vietnamese Perspective
M.E. Sharpe
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com