맨위로가기 타임라인 바로가기

덕혜옹주

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
타임라인 바로가기
목차

1. 개요

덕혜옹주는 1912년 고종과 귀인 양씨 사이에서 태어난 대한제국의 마지막 황녀이다. 대한제국 멸망 후 일본 왕공족 신분으로 일본에서 유년 시절을 보냈으며, 1925년 일본 유학 후 정신 질환을 겪었다. 1931년 소 다케유키와 결혼하여 딸을 낳았으나, 정신병원에 입원하는 등 불행한 결혼 생활을 했다. 1962년 대한민국으로 영구 귀국하여 '이덕혜'라는 이름을 사용했으며, 1989년 창덕궁에서 사망했다. 그녀의 삶은 연극, 소설, 영화 등 다양한 대중문화 콘텐츠로 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일제강점기의 귀족 - 이준용 (1870년)
    이준용은 조선 말기 왕족으로 흥친왕의 아들이자 고종의 조카였으며 왕위 계승 후보였으나 뜻을 이루지 못했고, 갑오경장 이후 친일 행보를 보였으며 한일 병합 후 일본으로부터 후작의 예우를 받았으나 사후 친일반민족행위자로 지정되었다.
  • 일제강점기의 귀족 - 이재각
    이재각은 조선 말기 왕족이자 대한제국 관료이고 일제강점기에는 후작 작위를 받은 조선귀족으로, 대한제국 시기 고종과 순종을 보필했으며 한일 병합 후 친일 행적으로 친일반민족행위자로 평가받는다.
  • 일본의 백작부인 - 이토 우메코
    이토 우메코는 게이샤 '코우메'로 활동하다 이토 히로부미의 후처가 되어 일본 최초의 내각총리대신 부인이 되었으며, 남편 사후 그의 업적을 기리며 사회적으로 귀감이 되었다.
  • 일본의 백작부인 - 히로하시 노리코
    일본 황족 출신인 히로하시 노리코는 나시모토노미야 모리마사 왕의 둘째 왕녀로 태어나 야마시나노미야 타케히코 왕과의 파혼 후 히로하시 사네미츠 백작과 결혼하여 평민이 되었으며, 결혼 후 자선 활동과 다이 니폰 부인회 시부야 지부장으로 활동했다.
덕혜옹주 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
1923년경 덕혜옹주
1923년경 촬영
이름덕혜옹주
출생 이름이덕혜
한글 표기덕혜옹주
한자 표기德惠翁主
로마자 표기Deokhye Ongju
한글 출생 이름이덕혜
한자 출생 이름李德惠
로마자 출생 이름Yi Deokhye
출생일1912년 5월 25일
출생지덕수궁, 경성부, 일본 제국령 조선
사망일1989년 4월 21일
사망지창덕궁 수강재, 서울특별시, 대한민국
매장지홍유릉, 남양주시, 경기도, 대한민국
혼인
배우자소 다케유키 (이혼)
결혼1931년
이혼1955년
자녀종정혜
가족 관계
아버지고종
어머니복녕당 귀인 양씨
이복 오빠순종
이복 오빠의친왕
이복 오빠영친왕
장손자이준
칭호 및 작위
작위옹주
별칭복녕당 아기씨
기타
거주지대한민국 서울특별시 종로구 창덕궁 수강재
사망 원인뇌졸중

2. 생애

고종과 귀인 양씨 사이에서 태어난 덕혜옹주는 일제강점기라는 시대적 아픔을 겪으며 파란만장한 삶을 살았다. 어린 시절 아버지 고종의 사랑을 받으며 자랐지만, 일본으로 건너가 소 다케유키와 정략결혼을 하고, 조현병으로 고통받는 등 순탄치 않은 삶을 이어갔다.

1912년 5월 25일 출생한 덕혜옹주는 고종의 첫째 딸로, 고종은 1916년 덕혜옹주를 위해 덕수궁 유치원을 설립하기도 했다.[2][4] 그러나 아버지 고종을 제외하고는 공식적인 칭호가 없어 무시를 당했고, '복녕당'이라는 별명으로 불리기도 했다. 1917년 황실 등록부에 이름이 올라 합법적인 지위를 인정받고 옹주 작위를 받았다.

1919년, 고종은 덕혜옹주와 김장한의 비밀 약혼을 계획했지만 일본의 개입으로 무산되었고, 고종은 같은 해 1월 21일 갑작스럽게 사망했다. 1921년 덕혜옹주는 서울의 히노다이(日乃代) 소학교에 입학했다.

1925년 학업을 위해 일본으로 건너간 덕혜옹주는 가쿠슈인에 다녔으며, 소마 유키카와 동급생이었다. 일본에서 덕혜옹주는 말수가 적고 운동에 어려움을 느꼈다고 한다.[3] 1929년 어머니의 서거 소식에 잠시 귀국했지만, 적절한 복장을 착용하는 것은 허락되지 않았다.

1930년 봄, 덕혜옹주는 정신적인 문제를 보이기 시작했고, 은 왕자의 도쿄 저택으로 거처를 옮겼다. 조발성 치매(현재의 조현병) 진단을 받았지만,[3] 다음 해에는 상태가 호전되는 듯했다.

1931년 5월, 다이쇼 천황의 황후인 명정황후의 주선으로 소 다케유키 백작과 결혼했다.[5] 이 결혼은 1930년에 이미 결정되었으나, 덕혜옹주의 건강 문제로 연기되었다가 상태가 호전되자 곧바로 진행되었다. 1932년 8월 14일 딸 마사에(정혜)를 낳았지만,[2] 1933년 다시 정신 질환을 겪으며 오랜 세월을 정신병원에서 보내야 했다.

제2차 세계 대전 이후 일본의 귀족 제도가 폐지되면서 남편은 작위를 잃었고, 덕혜옹주의 건강은 계속 악화되었다. 결국 1955년 이혼했으며, 1956년 외동딸 마사에가 자살했다는 소식에 큰 슬픔에 잠겼다.

1962년 1월 26일, 대한민국 정부의 초청으로 37년 만에 귀국한 덕혜옹주는[6] 이승만 대통령이 정치적 혼란을 우려하여 귀국을 허용하지 않았지만, 기자 김을한의 노력으로 귀국이 성사되었다. 귀국 후 한국 국적을 회복하고 '이덕혜'라는 이름을 확정지었으며,[6] 창덕궁 낙선재에서 여생을 보냈다.[9]

1989년 4월 21일 창덕궁 숙강당에서 사망한 덕혜옹주는 남양주 홍릉에 안장되었다.

2. 1. 출생 및 유년 시절

1912년 5월 25일 일제강점기 경기도 경성부(현재 서울특별시) 덕수궁에서 고종과 후궁 귀인 양씨 사이에서 태어났다.[55] 출산과 동시에 궁녀였던 양씨는 ‘복녕’(福寧)이라는 당호를 하사받아 귀인으로 봉해졌으며, 덕혜옹주는 ‘복녕당 아기씨’(阿只氏)라고 불리게 되었다.[55][56] 같은 해 7월 13일에 고종은 덕혜옹주를 복녕당에서 자신의 거처인 함녕전으로 데려왔다.[57] 고종은 총 9남 4녀의 자녀를 두었지만, 3남 1녀만이 성년이 될 때까지 생존하여 덕혜옹주는 사실상 유일한 딸이었다.[58] 덕혜옹주는 대한제국 멸망 이후에 태어났으므로 정확히는 황족은 아니었으며, 일본의 왕공족 신분이었다.

1916년 4월 1일 고종은 덕혜옹주를 위하여 덕수궁 안에 유치원을 설치하도록 명하였고,[55] 쿄구치 사다코(京口貞子)와 장옥식(張玉植)을 보모로 위촉하였다.[59] 유치원은 준명당에 설치되었으며, 덕혜옹주는 귀족의 딸들 중 또래 7~8명과 함께 교육을 받았다.[55][60] 1917년 6월 왕공족의 신분을 정식으로 인정받았다.[61] 고종은 덕혜옹주가 영친왕 이은처럼 볼모로 일본에 보내지거나 일본인과 정략 결혼을 하게 될 것을 염려하여 시종 김황진(金璜鎭)의 조카 김장한과 비밀리에 약혼을 계획하였지만, 일제의 방해로 실패하였다.[62] 1919년 고종이 승하한 후에도 덕수궁에 머물다가 고종의 혼전이 창덕궁으로 옮겨지자 1920년 3월 15일 어머니인 양귀인과 함께 창덕궁 내 낙선재로 거처를 옮겼다.[55][63]

2. 2. 학창 시절

1916년부터 고종이 덕수궁 내에 설치한 즉조당 유치원에서 교육을 받았다. 1921년 경성(현재의 서울) 일출소학교 2학년에 편입하여 일본어 교육을 받았다. 일출소학교는 상류층 조선인과 거류 일본인들이 다니는 학교였다.[16]

1925년 3월, 12세의 나이로 학업을 위해 일본으로 건너가 여자 가쿠슈인에 편입하였으며,[16] 동급생으로는 오자키 유키카가 있었다. 유키카에 따르면, 덕혜옹주는 말수가 적었고 운동을 싫어했다.[3][16]

1929년 어머니 복녕당 귀인 양씨의 서거 소식에 장례식 참석을 위해 잠시 귀국했다. 1930년 봄, 수면보행 증상을 보이는 등 정신적인 문제가 시작되자 형인 은 왕자의 도쿄 저택인 이왕가 저택으로 거처를 옮겼다. 이때 조발성 치매(현재의 조현병) 진단을 받았지만,[3] 다음 해에는 상태가 호전된 것으로 보였다.

2. 2. 1. 경성일출공립심상소학교

1920년 4월 1일부터 궁궐 안에서 심상소학교 1학년 과정을 3명의 친구들과 함께 배우다가,[64] 1921년 4월 1일 경성에 사는 일본인들을 위해 만들어진 경성일출공립심상소학교 2학년으로 입학하였다.[55][65][66] 일출심상소학교에서는 일본 옷을 입어야 한다는 규칙이 있어서, 학교에 갈 때는 일본 옷을 갖추어 입었는데, 옹주는 주로 몬쓰키와 하카마를 입었다.[67] 학교 수업은 일본어로 진행되었고, 옹주는 유학 이전에 이미 일본어를 잘 했다.[66] 1921년 5월 4일 ‘덕혜’라는 이름을 정식으로 받았으며,[68] 궁내성에 요청하여 옹주라는 칭호를 이때부터 사용하게 되었다.[69]

당시 함께 학교를 다녔던 친구의 회고록에 따르면, 옹주는 왕족다운 기품을 갖추고 키가 크고 얼굴이 하얬으며, 머리는 가운데를 반으로 나누어 뒤에서 양쪽으로 길게 땋아 얌전하게 늘이고, 일본 옷에 하카마를 입고 학교를 다녔다고 한다. 또한 상궁이 항상 마차를 같이 타고 와 수업 중에 교실 뒤에 서서 지켜보고 있었다고 한다.[55] 당시 옹주의 또 다른 친구는 “옹주가 공부를 잘 하였으며, 특히 글씨 쓰기에 능하였다”고 회상하고 있다.[55] 옹주는 동요를 짓는 데에도 능했는데, 일출 심상소학교 재학 시절 지은 동요 한 편의 가사는 다음과 같다.[55]

덕혜옹주가 지은 동요
비행기 (한국어 번역)飛行機 (현대 일본어)
남쪽 하늘에서 날아온
커다란 날개 단 비행기가
삐라를 잔뜩 뿌리고 있다
금색 삐라 은색 삐라
나는 그 삐라가 갖고 싶은데
바람의 신이 데리고 간다
어디로 가는지 보고 있자니
솔개가 있는 데에서 놀고 있다		南の空から飛んできた
大きなおはねの飛行機が
たくさんビラをまいている
ビラは金ビラ銀ビラ
わたしはそれがほしいけれど
風の神様つれてゆく
どこへ行くかと見ていれば
とんびの所で遊んでいる일본어


2. 2. 2. 여자 가쿠슈인

1925년 3월 28일 경성을 출발하여[71] 3월 30일 도쿄에 도착했고,[72] 4월 14일 여자 가쿠슈인 중등과 2학년에 입학했다.[67][73]

1926년 3월 3일 덕혜옹주는 영친왕 내외와 함께 귀국하여 순종을 알현했다가[74] 3월 11일 도쿄로 돌아갔다.[75] 순종의 병세가 위독하다는 소식을 듣고 영친왕 내외와 4월 8일 다시 경성으로 돌아왔으나,[76] 4월 25일 순종이 승하하자 덕혜옹주는 인산에 참석하지 못한 채 5월 10일 도쿄로 돌아갔다.[77]

1929년 5월 30일 어머니 귀인 양씨가 사망하자[78] 6월 2일 귀국했지만, 귀인 양씨가 《왕공가궤범》에 따라 귀족에 포함되지 않아 왕공족인 덕혜옹주가 복상할 수 없다는 이유로 복상하지 못했다.[79] 6월 9일 일본으로 돌아갔다.[80] 1930년 봄부터 신경쇠약 증세를 보이며 등교를 거부하고 심한 불면증을 겪어 영친왕 저택과 별장에서 요양했으나, 9월 정신장애인 조현병 진단을 받았다.[55][81] 1931년 증세가 호전되어[82] 3월 27일 여자 가쿠슈인 본과를 졸업했다.[83]

2. 3. 결혼 생활

덕혜옹주의 배우자는 일본 황족과 조선귀족 중에서 선택될 것이라는 혼약설이 있었지만,[66][84][85] 1930년 10월 옛 쓰시마번주 소 요시아키라(宗義達)의 양자로 들어가 백작 지위를 계승한 화족 소 다케유키와의 결혼이 결정되었다. 소 다케유키는 당시 도쿄 제국대학 영문과 3학년에 재학 중이었다.[86]

1931년 4월 14일, 《왕공가궤범》 제119조에 따라 쇼와 천황의 칙허가 내려졌고,[87] 같은 해 5월 8일 도쿄에서 순일본식 결혼식이 거행되었다.[88] 그러나 옹주의 혼인에 대한 유언비어가 돌았고, 옹주의 신하와 옛 친척들은 많은 반대를 보였다.[66]

180px


결혼 당초부터 덕혜옹주는 거의 완전한 실어증 증상을 보였으며, 조현병이 상당히 진행된 상태였다. 당시의 모습을 본 이에 따르면, 전혀 말을 하지 않고 고개만 숙이고 있을 뿐, 계속 소리내어 실소하는 병적인 모습을 보였다고 한다.[89] 1932년 8월 14일에는 딸 소 마사에(宗正惠)를 낳았다.[55][90]

출산 이후 조현병이 더욱 악화되어 1946년부터 마쓰자와 도립 정신병원에 입원하였다.[55][95] 입원이 장기화되자 1955년 소 다케유키는 영친왕 부부와 협의 후 덕혜옹주와 이혼하였고, 덕혜옹주는 어머니의 성씨인 양(梁)과 봉호(封號)인 덕혜를 조합한 ‘양덕혜’(梁德惠)로 일가를 창립하였다.[55][91][92]

이혼 후 소 다케유키는 혼례품 및 덕혜옹주와 딸 마사에의 한복과 생활용품을 돌려보냈고, 영친왕 부부는 1956년 이 물품을 일본 문화학원의 전신인 문화여자단기대학의 학장 도쿠가와 요시치카[93] 전 후작에게 기증하였다.[92][94]

1947년 10월 신적강하로 평민이 되면서 자금 지원은 중단되어 생계와 치료에 곤란을 겪게 되었으며, 덕혜옹주의 입원비는 영친왕이 부담하였다.[95][96] 1956년 8월 26일 딸 마사에가 산에서 자살하겠다는 유서를 남기고 실종되었다.[55][92]

2. 4. 귀국

1961년 11월 12일, 국가재건최고회의 의장 박정희가 미국 방문 중 도쿄에서 영친왕비 이방자 여사를 만나 영친왕과 덕혜옹주의 귀국을 약속하였다. 이는 김을한 기자가 덕혜옹주의 귀국을 추진한 결과였다.[95][92]

1962년 1월 26일, 덕혜옹주는 38년간의 일본 생활을 끝내고 대한민국으로 영구 귀국하였다.[55] 귀국 당일 김포공항에는 유치원 및 소학교 동창 민용아와 당시 72세의 유모 변복동이 마중을 나왔다.[97][98] 덕혜옹주는 창덕궁 낙선재에서 순정효황후 윤씨를 만난 후 서울대학교병원에 입원하였다.[97][98]

덕혜옹주는 대한민국 정부의 초청으로 귀국했지만, 처음에는 이승만 대통령이 정치적 혼란을 우려하여 귀국을 허용하지 않았다.[2] 그러나 김을한 기자가 정부를 설득하여 귀국이 성사되었다.

한국 국적은 1962년 2월 8일에 회복하였고, '이덕혜'라는 이름을 확정지었다.[6] 1964년 5월 4일 건강이 안정되어 퇴원하였고, 1968년 가을부터 창덕궁 낙선재에서 의친왕, 이방자 여사, 아들 이구, 며느리 줄리아 멀록, 유모 변복동과 함께 살았다.[9]

2. 5. 대한민국 국적 회복

1962년 2월 8일 '이덕혜'로 대한민국 국적을 회복하였고,[99] 같은 해 3월 28일 최고회의 상임위원회는 덕혜옹주에게 생계비를 지급하기 위하여 〈구황실재산법〉[100] 개정법률안을 통과시켰다.[101] 한국에서 태어났음에도 불구하고, 대한민국 국적을 회복하고 1962년 2월 8일 이덕혜라는 이름을 확정 지었다.[6] 이때 한일 양국의 협력을 얻어 한국 국적을 취득했다.[41]

2. 6. 소 다케유키의 낙선재 방문

덕혜옹주가 환국하고 10여 년이 지난 후, 전 남편인 소 다케유키가 창덕궁 낙선재를 방문했다. 그는 지배인 이공재에게 전 부인을 만나게 해달라고 간청했다. 하지만 이공재는 "고종의 딸과 원치도 않는 정략결혼을 강행하고, 끝내 정신병원에 집어넣고 이혼했다"며 그를 도저히 용서할 수 없다고 말했다. 또한 "만나봤자 할 얘기도 없고, 꼭 만나야 할 이유도 없다. 당신을 만나게 된다면 오히려 옛 생각이 나서 병세가 더 악화될 것이다."라며 면회를 거절했다.[103]

2. 7. 사망

1989년 4월 21일, 창덕궁 수강재에서 사망하였다. 장조카이자 둘째 오빠 의친왕의 종손인 이준 황손이 상주가 되어 영결식을 치렀다.[107] 유해는 경기도 남양주시 금곡동의 홍유릉 부속림에 안장되었다.[107]

후사가 없어 장조카이자 의친왕의 종손인 이준 황손이 상주를 하였다.


사망하기 약 10년 전, 전 남편 소 다케유키가 일본에서 한국으로 방문하여 만나려 했지만, 가족들은 "고종 황제의 딸과의 원치 않는 정략결혼을 시켜 결국 공주를 정신병원에 보내고 이혼까지 한 그를 용서할 수 없다. 공주는 그를 만날 이유도 없고, 만약 그를 만난다면 과거를 떠올리고 상태가 악화될 것이다."라며 거절하였다.

말년에는 여러 병원을 전전하였고, 1983년 5월 24일에는 노령으로 가톨릭대학교 서울성모병원에 잠시 입원하기도 하였다.

3. 사후

덕혜옹주의 불행한 삶이 알려지면서 1996년 MBC 광복절 특집 드라마 《마지막 황녀 덕혜》 등에서 남편 소 다케유키는 꼽추나 포악한 인물로 묘사되거나[108] 지참금을 노리고 결혼했다는 낭설이 유포되기도 하였다.[109] 하지만 소 다케유키가 쓴 시집 중 옹주를 대상으로 쓴 작품 등에서는 그녀를 '사랑하는 아내'로 묘사하고 있고, 그의 저금액 등을 살펴 보아도 생활에 곤궁할 정도는 아니었기에 실제로는 아내를 고귀한 존재로 살피고 있었음을 엿볼 수 있다. 또한 한국에서 많은 비판을 받았지만 그의 생애동안 한국에 대한 비판이나 나쁜 말은 남기지 않았다.[89]

옹주가 사용했던 유물은 한국과 일본에도 그리 많은 양은 남아있지 않으나, 유물이 소재한 몇몇의 위치를 살펴보자면 다음과 같다. 먼저 도쿄문화학원에는 조선 왕가로부터 기증 받은 옹주의 유물이 남아있는데, 그녀가 입었던 당의나 그녀의 딸 마사에가 사용한 유아복과 나막신 등이 소장되어 있다.[110] 이중 복식 7점(당의, 홍색 스란치마, 치마, 송화색 숙고사 반회장저고리, 진분홍 저고리, 풍차바지, 단속곳)이 초전섬유퀼트박물관 관장의 오랜 설득 끝에 2015년 6월 24일 대한민국에 반환되어 국립고궁박물관에 보관되었다.[111] 규슈 국립박물관에는 소 백작가에서 기증받은 유물이 남아있는데, 옹주가 사용한 식기, 옷감, 회화 등이 전시되어 있다.[110]

묘는 아버지 고종이 잠든 경기도 남양주시 금곡동의 조선왕릉 「홍릉」 근처에 있으며, 덕혜옹주를 주인공으로 한 영화(후술)의 흥행으로 2017년에 정비되어 일반에 공개되었다.[17][45] 같은 곳에는 이복형 순종이 잠든 「유릉」, 이복형 이은과 그의 아내 방자가 잠든 「영원」, 조카 이구가 잠든 「회인원」도 있다.

4. 가계

관계이름비고
아버지고종대한제국 초대 황제
어머니복녕당 귀인 양씨고종의 후궁
남편소 다케유키백작, 영문학자, 도쿄제국대학 졸업
딸소 마사에(정혜)와세다 대학 영문과 졸업, 소 노보루와 결혼 후 이혼
사위소 노보루영어 교사, 소 마사에와 결혼 후 이혼

5. 평가 및 대중문화

덕혜옹주의 불행한 삶이 알려지면서, 1996년 MBC 광복절 특집 드라마 《마지막 황녀 덕혜》 등에서 남편 소 다케유키는 꼽추나 포악한 인물로 묘사되거나[108] 지참금을 노리고 결혼했다는 낭설이 유포되기도 하였다.[109] 하지만 소 다케유키가 쓴 시집 중 옹주를 대상으로 쓴 작품 등에서는 그녀를 '사랑하는 아내'로 묘사하고 있고, 그의 저금액 등을 살펴 보아도 생활에 곤궁할 정도는 아니었기에 실제로는 아내를 고귀한 존재로 살피고 있었음을 엿볼 수 있다. 또한 한국에서 많은 비판을 받았지만 그의 생애동안 한국에 대한 비판이나 나쁜 말은 남기지 않았다.[89]

옹주가 사용했던 유물은 한국과 일본에 그리 많은 양은 남아있지 않으나, 몇몇 곳에 남아있다. 도쿄문화학원에는 조선 왕가로부터 기증 받은 옹주의 당의, 홍색 스란치마, 치마, 송화색 숙고사 반회장저고리, 진분홍 저고리, 풍차바지, 단속곳 등 복식 7점이 2015년 대한민국에 반환되어 국립고궁박물관에 보관되었다.[111] 규슈 국립박물관에는 소 백작가에서 기증받은 옹주가 사용한 식기, 옷감, 회화 등이 전시되어 있다.[110]

'''대중문화 속 덕혜옹주'''


  • 연극 《덕혜옹주》 (예술의 전당, 1995년 5월 3일 ~ 6월 4일)
  • 공연 《덕혜옹주》 (창작뮤지컬, 2013년)
  • 8.15 특집드라마 《왕조의 세월》 (KBS1, 1990년 8월 15일) - 이주경 주연
  • 광복절 특집극 《덕혜》 (MBC, 1996년 8월 15일) - 이혜숙 주연
  • 평전 《덕혜옹주》 (혼마 야스코 저, 이훈 역, 역사공간, 2008년)
  • 소설 《덕혜옹주》 (권비영 저, 다산책방, 2009년)[112]
  • 대중가요 《덕혜옹주》 (남호심, 1963년)
  • 영화 《덕혜옹주》 (2016년, 배우:손예진 (아역:신린아, 김소현))
  • 크로스오버 《덕혜옹주》, 허진설, 2010년
  • 영화 《덕혜옹주》 (2016년, 한국, 배우: 손예진)
  • 소설 《이왕가의 혼담》 (2022년, 하야시 마리코 저, 문예춘추 간)


2008년 본마 쿄코의 『덕혜옹주－이씨조선 마지막 왕녀』(1998년)가 한국에서 번역 출판되고, 권비영의 소설 『조선왕조 마지막 황녀 덕혜옹주』가 2009년 한국에서 출간되면서 100만 부 베스트셀러가 되었다. 이를 원작으로 하여 한국 독립운동을 지지한 여성 투사라는 설정으로 각색되어 제작·공개되어 흥행작이 되었다.[50][51]

참조

[1] 웹사이트 덕혜옹주(Deokhye Ongju) http://www.doopedia.[...] Doosan Corporation 2016-03-03
[2] 웹사이트 덕혜옹주 http://www.doopedia.[...] 2016-03-10
[3] 서적 Chōsen Ō-Kōzoku : Teikoku Nihon no junkōzoku https://www.worldcat[...] 2015
[4] 뉴스 徳恵翁主を紹介する林間博物館 http://world.kbs.co.[...] KBS WORLD 2021-06-13
[5] 웹사이트 Life of Joseons Last Princess Revisited https://www.koreatim[...] 2012-11-19
[6] 웹사이트 Late Joseon Princess Deokhye's life revealed http://www.asiaone.c[...] asiaone.com 2012-11-19
[7] 웹사이트 Royal Ladies of Joseon Dynasty https://thetalkingcu[...] 2022-10-24
[8] 웹사이트 Royal Ladies of Joseon Dynasty https://thetalkingcu[...] 2022-10-25
[9] 웹사이트 Princess' belongings to return to Korea http://www.korea.net[...] 2016-03-10
[10] 기타 2021-12
[11] 웹사이트 'The Last Princess' wraps up filming http://kpopherald.ko[...] 2016-04-13
[12] 웹사이트 Musical "Deokhye, The Last Princess" http://world.kbs.co.[...] 2016-03-10
[13] 웹사이트 Crayon Pop's Choa takes lead role in musical http://www.kpopheral[...] 2016-03-12
[14] 웹사이트 복녕당 아지에게 덕혜라는 이름을 내려주다 http://sillok.histor[...] 2020-06-25
[15] 웹사이트 덕혜 옹주가 입학한 경성 학교 조합에 돈을 하사하다 http://sillok.histor[...] 2020-06-25
[16] 서적 신성 2015
[17] 뉴스 徳恵翁主を紹介する林間博物館 http://world.kbs.co.[...] KBS WORLD 2021-06-13
[18] 웹사이트 덕혜옹주 http://www.doopedia.[...] 2016-03-10
[19] 서적 感覚の近代 声・身体・表象 名古屋大学出版会
[20] 웹사이트 最悪・最良の年の作品群－宮城道雄全作品連続演奏会４－ http://www.h2.dion.n[...]
[21] 간행물 雑誌『朝鮮』105号 1924-01
[22] 서적 青い鳥楽譜 第21編 「びら」 1925
[23] 서적 蜂／雨
[24] 서적 신성 2015
[25] 서적 신성 2015
[26] 서적 신성 2015
[27] 뉴스 御遊学中の徳恵姫のため朝鮮料理をお学び やさしき方子妃殿下のお心尽し 読売新聞 1925-05-30
[28] 서적 본마 1999
[29] 서적 流れのままに 啓祐社
[30] 서적 華族総覧 講談社現代新書 2009-07
[31] 서적 신성 2015
[32] 서적 신성 2015
[33] 서적 신성 2015
[34] 서적 신성 2015
[35] 서적 신성 2015
[36] 서적 新城 2015
[37] 서적 新城 2015
[38] 서적 本馬 1999
[39] 서적 本馬 1999
[40] 서적 本馬 1999
[41] 서적 新城 2015
[42] 뉴스 ［人］李方子＝4 長く祖国喪失 離散の歴史 李朝の孤塁を守る 読売新聞 1984-07-02
[43] 뉴스 고종황제 외동딸 덕혜옹주 별세 https://imnews.imbc.[...] MBC뉴스데스크 1989-04-21
[44] 웹사이트 2016年度版文化学園服飾博物館だより http://museum.bunka.[...] 文化学園服飾博物館 2020-08-11
[45] 뉴스 大韓帝国最後の皇女・徳恵翁主の墓が一般開放へ https://s.japanese.j[...] 中央日報 2017-05-12
[46] 간행물 叙任及辞令 官報 1929-10-28
[47] 뉴스 山梨日日新聞 1956-08-29
[48] 서적 平成新修 旧華族家系大成 霞会館 1996
[49] 서적 記憶のみなわ 待望社
[50] 뉴스 【社説】映画『徳恵翁主』の歪曲議論、韓国史研究の新たな踏み台に（２） https://japanese.joi[...] 韓国経済新聞／中央日報 2016-08-21
[51] 뉴스 【社説】映画『徳恵翁主』の歪曲議論、韓国史研究の新たな踏み台に https://japanese.joi[...] 中央日報 2016-08-21
[52] 서적 朝鮮王朝最後の皇太子妃
[53] 서적 動乱の中の王妃
[54] 뉴스 〈어제의 오늘〉 1989년 덕혜옹주 사망 https://news.naver.c[...] 경향신문 2011-04-20
[55] 저널 히노데소학교의 덕혜옹주 - 기억의 파편에 조우하며 http://www.dbpia.co.[...] 서울대학교 일본연구소 2010-02
[56] 웹인용 덕수궁 궁인 양씨가 딸을 낳으니 양씨에게 복녕이라는 당호를 내리다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1912-05-25
[57] 웹인용 태왕 전하가 복녕당에 가서 태어난 아지를 데리고 함녕전으로 돌아오다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1912-07-13
[58] 웹인용 고종 황제의 행장 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1919-03-04
[59] 웹인용 덕수궁 안에 유치원을 설치하여 복녕당 아기씨를 교육할 것을 명하다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1916-04-01
[60] 뉴스 세월이여 왕조여(14) 임신 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-06-08
[61] 뉴스 고종 막내딸, 日서 정신병 앓다 정략결혼한 뒤 https://news.naver.c[...] 중앙일보 2012-12-11
[62] 뉴스 세월이여 왕조여(26) 고종의 고심 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-07-06
[63] 뉴스 고 이태왕 전하 아기씨, 아기씨도 청덕궁에 가시었다 https://web.archive.[...] 매일신보 1920-03-17
[64] 뉴스 고 부군 전하를 생각하시면서 공부하시는 아기씨 https://web.archive.[...] 매일신보 1920-04-17
[65] 뉴스 집희전 아기씨 일출 2학년 입학 결정 https://web.archive.[...] 매일신보 1921-03-17
[66] 저널 덕혜옹주의 유학과 결혼 http://www.dbpia.co.[...] 2011-10
[67] 웹인용 조선의 마지막 왕녀 덕혜옹주의 패션 http://navercast.nav[...] 문화재청헤리티지채널 2012-12-07
[68] 웹인용 복녕당 아기에게 덕혜라는 호를 내려주다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1921-05-04
[69] 뉴스 아기씨는 옹주로 결정되셨다 http://gonews.kinds.[...] 매일신보 1921-05-11
[70] 뉴스 세월이여 왕조여(27) 가엾은 덕혜옹주 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-07-09
[71] 뉴스 조선을 떠나시는 덕혜옹주 http://gonews.kinds.[...] 매일신보 1925-03-29
[72] 뉴스 덕혜옹주 동경에 안착 30일 밤에 http://gonews.kinds.[...] 매일신보 1925-04-01
[73] 뉴스 덕혜희 수업 14일부터 http://gonews.kinds.[...] 매일신보 1925-04-11
[74] 웹인용 왕세자 부부가 구주를 유람할 것을 청하다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1926-03-03
[75] 웹인용 왕세자 부부와 덕혜 옹주가 동경으로 돌아가다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1926-03-11
[76] 웹인용 왕세자 부부와 덕혜 옹주가 창덕궁의 환후가 심하다는 것을 전달받고 돌아오다 http://sillok.histor[...] 국사편찬위원회 1926-04-08
[77] 뉴스 경성을 나시는 덕혜옹주 http://gonews.kinds.[...] 매일신보 1926-05-10
[78] 뉴스 덕혜옹주 생모 복녕당 별세 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1929-05-31
[79] 뉴스 복녕당의 서거와 옹주 복상 문제 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1929-06-02
[80] 뉴스 덕혜옹주 성묘후 도동 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1929-06-09
[81] 뉴스 세월이여 왕조여(39) 덕혜옹주의 발병 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-08-10
[82] 뉴스 세월이여 왕조여(40) 구의 출생 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-08-13
[83] 뉴스 덕혜옹주 학습원 어졸업 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1931-03-27
[84] 뉴스 덕혜옹주 혼약? http://newslibrary.n[...] 동아일보 1926-08-30
[85] 뉴스 18세 방년되신 덕혜옹주 혼사 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1929-11-08
[86] 뉴스 명춘 어졸업 기다려 덕혜옹주 어혼 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1930-10-31
[87] 뉴스 덕혜옹주 어혼 5월 8일 예정 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1931-04-17
[88] 뉴스 덕혜옹주 어혼례 금팔일 거행 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1931-05-09
[89] 저널 德惠翁主의 일생 http://www.dbpia.co.[...] 2011-10
[90] 뉴스 이건공비전하 공자를 어출산 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1932-08-16
[91] 뉴스 세월이여 왕조여(55) 고통과 가난의 시절 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-09-17
[92] 서적 제국의 후예들 황소자리
[93] 일반
[94] 뉴스 비운의 덕혜옹주를 기억하소서 https://news.naver.c[...] 서울경제 2012-12-10
[95] 뉴스 세월이여 왕조여(61) 박정희 장군과의 만남 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-10-01
[96] 뉴스 세월이여 왕조여(52) 가난한 평민으로 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1984-09-10
[97] 뉴스 덕혜옹주의 환국 초야 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1962-01-27
[98] 뉴스 덕혜옹주 환국 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1962-01-27
[99] 뉴스 덕혜옹주 국적 회복 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1962-02-09
[100] 일반
[101] 뉴스 덕혜옹주에 생계비 개정법률안을 통과 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1962-03-29
[102] 뉴스 덕혜옹주 퇴원 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1967-05-09
[103] 일반
[104] 뉴스 덕혜옹주 입원 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1970-10-30
[105] 뉴스 덕혜옹주 입원 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1983-06-01
[106] 뉴스 조선조 마지막 왕녀 덕혜옹주 별세 http://newslibrary.n[...] 동아일보 1989-04-22
[107] 뉴스 덕혜옹주 영결식 홍유릉 부속림에 안장 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1989-04-25
[108] 뉴스 감성적 애국주의를 넘어 http://weekly.hankoo[...] 주간한국 2010-08-18
[109] 뉴스 독자칼럼, 〈덕혜옹주〉 일본인 원작자의 편지/혼마 야스코 https://news.naver.c[...] 한겨레 2010-09-24
[110] 저널 日本 所在 德惠翁主 遺物 http://www.dbpia.co.[...] 2011-10
[111] 뉴스 고종 고명딸 덕혜옹주 조선왕실 복식 7점 한국에 반환 http://www.yonhapnew[...] 2015-06-24
[112] text

관련 사건 타임라인

( 최근 20개의 뉴스만 표기 됩니다. )


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com