배드 캣

3. 등장인물

3. 1. 주요 등장인물

• 셰로 (Şerafettin/Şero): 주인공으로, 노란색 고등어 태비 고양이이다. 성질이 고약하고 욕심 많지만, 때로는 의외의 면모를 보이기도 한다.^[7] (성우: 우우르 윌셀/쿠로다 타카야)
• 타코 (Tacettin/Taco): 셰로의 사생아로, 아버지에게 인정받고 싶어 한다. (성우: 데메트 에브가르/하야마 쇼타)
• 미스캣 (Misket/Misscat): 셰로가 사랑하는 아름다운 터키 앙고라 고양이이다. (성우: 데메트 에브가르/토모나가 아카네)
• 만화가: 프린세스의 주인으로, 셰로에게 복수하기 위해 되살아난다. (성우: 오칸 얄라빅)
• 리자: 셰로의 동료인 회색 쥐이다. (성우: 구벤 크라치/모리카와 토시유키)
• 리프키: 셰로의 동료인 흰색 갈매기이다. (성우: 굑체 외졸/노즈야마 유키히로)
• 탱크 (Tonguç/Tank): 셰로의 주인이다. (성우: 아흐메트 뮨타즈 타이란/마키 슌이치)
• 헤이즐 (Hasene/Hazel): 탱크의 집주인이다. (성우: 아이센 그루다/타니시로 마이호)
• 세미 (Şemistan/Semi): 식료품점 주인이다. (성우: 체즈미 바스킨/시마다 타카토라)
• 블랙 (Cemil/Black): 셰로의 친구 고양이이다. (성우: 예크타 코판)
• 그 외에, 오칸 얄라빅은 불독 아드난 역을, 오잔 쿠르툴루쉬는 아드난의 팀 동료인 달마시안 코페크와 구급대원 역을, 블렌트 윌스툰은 메르탄 역을, 아이세 위날은 응급구조사 역을, 메흐메트 쿠르툴루쉬와 투르구트 도으루는 경찰관 역을 맡았다.

3. 2. 기타 등장인물

• 아드난 (Adnan): 불독. (성우: 오칸 얄라빅)^[7]
• 코페크 (Köpek): 달마시안. 아드난의 팀 동료. (성우: 오잔 쿠르툴루쉬)^[7]
• 메르탄 (Mertan): (성우: 블렌트 윌스툰)^[7]
• 구급대원: (성우: 오잔 쿠르툴루쉬, 아이세 위날)^[7]
• 경찰: (성우: 메흐메트 쿠르툴루쉬, 투르구트 도으루)^[7]

4. 제작 과정

''배드 캣''은 뷔렌트 위스튄의 동명 터키 만화 시리즈를 원작으로 한다.^[3] 애니마 이스탄불(Anima Istanbul)에서 제작했으며, 메흐메트 쿠르툴루슈와 베흐비 베르크소이가 프로듀서를 맡았다.^[3] 300명 이상의 팀이 오토데스크 마야를 사용하여 애니메이션을 제작했다.^[9] 오스트레일리아에 본사를 둔 오딘스 아이 엔터테인먼트(Odin's Eye Entertainment)는 2015년 칸 영화제에서 이 영화의 전 세계 판권을 획득했다.^[3] 영화는 2015 안시 영화제에서 진행 중인 작품으로 공개되었다.^[8]

5. 개봉 및 평가

《'''배드 캣'''》은 뷔렌트 윗스튄(Bülent Üstün)의 동명 터키 만화 시리즈를 원작으로 하는 애니메이션 영화이다.^[3] 2015년 칸 영화제에서 오딘스 아이 엔터테인먼트(Odin's Eye Entertainment)가 전 세계 판권을 획득했다.^[3]

2015년 안시 국제 애니메이션 영화제에서 'Work in Progress' 부문으로 공개되었고,^[21] 2016년에는 경쟁 부문(장편 영화)에 진출했다.^[9] 제35회 이스탄불 영화제 뉴 터키 시네마 부문에 포함되었으며,^[22] 뇌샤텔 국제 판타스틱 영화제,^[23] 판타지아 영화제, 시체스 영화제 등 여러 국제 영화제에서 경쟁 및 비경쟁 부문에 초청되었다. 2016년 부천국제판타스틱영화제 월드 판타스틱 블루 부문에도 초청되었다.^[30] 300명 이상의 팀이 오토데스크 마야(Autodesk Maya)를 사용하여 애니메이션을 제작했다.

2016년 2월 5일 튀르키예에서 개봉했으며,^[8] 2017년 7월 1일 튀르키예에서 Kanal D를 통해 방영되었으나, 내용으로 인해 라디오 및 텔레비전 최고 위원회(RTÜK)로부터 벌금을 부과받았다.^[10] 튀르키예 영화 평론가 협회(SIYAD)에서 최우수 판타스틱 영화상을 수상했다.^[25]

파나마 (파나마 스페인어 더빙, 2017년 2월 2일),^[11] 아르헨티나 (아르헨티나 스페인어 더빙, 2018년 7월 11일),^[12] 중동 (영어 더빙, 2018년 8월 9일),^[13] 포르투갈 (유럽 포르투갈어 더빙, 2018년 10월 18일),^[14] 인도 (힌디어 더빙, 2021년 2월 12일)^[15] 등 여러 국가에서 다양한 언어로 더빙되어 개봉 및 출시되었다. 베네룩스에서는 2017년 9월 6일 프랑스어 더빙으로 DVD 및 블루레이로 출시되었고,^[16] 폴란드에서는 2017년 8월 25일 시네맥스 폴스카에서 폴란드어 더빙으로 상영되었다.^[17] 이란에서는 페르시아어 더빙으로 주문형 비디오(VOD)로 제공되었고,^[18] 브라질에서는 브라질 포르투갈어 더빙으로 2020년 1월 10일 텔레시네에서 상영되었다.^[19] 일본에서는 2021년 9월 15일 일본어 더빙으로 DVD로 출시되었으며,^[15] 러시아에서는 2021년 12월 6일 러시아어 더빙으로 VOD로 출시되었다. 2022년에는 스페인에서 스페인어와 카탈루냐어 더빙으로 VOD로 제공되었으며, 2023년 4월 미국에서 투비 스트리밍 서비스 독점 콘텐츠로 출시되었다.

아랍에미리트에서는 PG-15 등급을 받았으나, 일부 영화관에서 이 등급을 무시하여 논란이 되었다.^[20]

6. 수상 정보

40회 안시 국제 애니메이션 영화제(2016) 장편비경쟁 부문,^[30] 49회 시체스 영화제(2016) 애니메이션 부문,^[30] 20회 부천 국제 판타스틱 영화제(2016) 월드 판타스틱 블루 부문에 초청되었다.^[30] 35회 브뤼셀 국제 판타스틱 영화제(2017) 유럽(멜리에스)경쟁 부문 후보에 올랐다.

7. 한국과의 관계

《배드 캣》은 부천국제판타스틱영화제(2016) 월드 판타스틱 블루 부문에 초청되었다. 한국어 더빙판은 제작되지 않았지만, 일본어 더빙판에는 한국인 성우가 참여했다. 하야마 쇼타가 타코 역을 맡았다.

참조

_[1] 웹사이트 Kötü Kedi Şerafettin http://boxofficeturk[...] Box Office Turkey 2015-12-11
_[2] 뉴스 Kötü kedi Şerafet kendini unutturmuyor http://www.sabah.com[...] Sabah 2011-08-22
_[3] 뉴스 CANNES: Turkey's 'Bad Cat' Is Good for Odin's Eye (EXCLUSIVE) https://variety.com/[...] Variety 2015-06-26
_[4] 뉴스 Şero artist oluyor http://cadde.milliye[...] Milliyet 2012-05-02
_[5] 웹사이트 Turkey's Blooming Animation Industry: How Big Can It Get? https://www.cartoonb[...] Cartoon Brew 2021-01-30
_[6] 웹사이트 Tubi Gets English Dub For Turkey's Controversial Bad Cat Animated Film https://www.bubblebl[...] 2023-04-23
_[7] 웹사이트 Bad Cat 2017 https://www.imdb.com[...] 2018-10-24
_[8] 뉴스 Annecy Animation Fest Unveils Lineup, Turns Spotlight on Women https://variety.com/[...] Variety 2016-04-27
_[9] 뉴스 'Horses,' 'Nuts!' 'Stations' Make Annecy Competition Cut https://variety.com/[...] Variety 2016-04-27
_[10] 웹사이트 RTÜK'ten Kanal D'ye Kötü Kedi Şerafettin Cezası https://www.yenisafa[...] YeniSafak.com 2021-02-06
_[11] 웹사이트 Bad Cat: Una película animada con sabor panameño https://www.tvn-2.co[...] TVN Panamá 2018-12-12
_[12] 웹사이트 Divertida y un poco violenta http://www.laprensa.[...] La Prensa 2018-12-12
_[13] 웹사이트 'Bad Cat' proves bad choice for families at UAE cinemas https://www.thenatio[...] The National 2018-12-12
_[14] 웹사이트 Trailer dobrado em português da animação turca "Gato Mau" http://filmpt.com/tr[...] filmpt.com 2018-12-12
_[15] 웹사이트 Bad Cat Movie: Showtimes https://timesofindia[...] indiatimes.com 2021-02-14
_[16] 웹사이트 Bad Cat [DVD / Blu-Ray] : La critique http://www.unificati[...] Unification France 2018-12-12
_[17] 웹사이트 "Kocur": film animowany dla dorosłych z dubbingiem HBO http://polski-dubbin[...] Polski-Dubbing.pl 2018-12-12
_[18] 웹사이트 گربه بد https://www.namava.i[...] namava.ir 2018-12-10
_[19] 웹사이트 Janeiro: Keira Knightley, Dwayne Johnson e Bruno Gagliasso estão nas estreias da semana do Telecine http://vcfaz.tv/2019[...] vcfaz.tv 2021-01-25
_[20] 웹사이트 'Bad Cat' proves bad choice for families at UAE cinemas https://www.thenatio[...] 2023-09-09
_[21] 웹사이트 Annecy Animation Fest Unveils Lineup, Turns Spotlight on Women http://variety.com/2[...] Variety 2015-04-28
_[22] 웹사이트 Film fest to fill Istanbul with int'l cinema doyens https://www.dailysab[...] Daily Sabah 2021-01-05
_[23] 웹사이트 Films in competition for the silver Méliès http://www.nifff.ch/[...] nifff.ch 2021-01-05
_[24] 웹사이트 Prix du Jury, Prix Couillu, Prix du Public https://twitter.com/[...] Absurde Séance 2021-01-05
_[25] 웹사이트 SİYAD Ödülleri sahiplerini buldu http://www.sabah.com[...] Sabah 2021-01-05
_[26] 웹사이트 European Competition for the silver Méliès http://www.bifff.net[...] bifff.net 2021-01-05
_[27] 웹사이트 Turkey's 1st Universal Sci-Fi & Fantastic Film Festival in September https://www.dailysab[...] Daily Sabah 2022-10-09
_[28] 웹사이트 'Bad Cat': Annecy Review https://www.screenda[...] 2018-12-19
_[29] 웹사이트 バッドキャット https://animefestiva[...] 2018-12-19
_[30] 웹인용 프로그램 > 월드 판타스틱 블루 > 배드 캣 https://www.bifan.kr[...] 2018-11-27