사성
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
사성은 중국어의 성조를 평성, 상성, 거성, 입성으로 나눈 명칭으로, 심약이 처음 명명한 것으로 알려져 있다. 사성은 상고 한어의 종성 소실에서 기원했으며, 중세 중국어의 성조 체계와 현대 중국어 방언의 성조 분화에 영향을 미쳤다. 현대 중국어는 방언에 따라 다양한 성조 체계를 가지며, 표준 중국어는 4개의 성조와 경성을 사용한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 중국어 음운론 - 운서
운서는 한시와 부를 지을 때 압운을 쉽게 하기 위해 한자를 운에 따라 배열한 사전으로, 중국에서 시작되어 한국과 일본으로 전파되었으며, 한자의 음가를 표시하고 압운을 돕는다. - 중국어 음운론 - 반절
반절은 한자 음을 표기하기 위해 두 한자를 결합하여 표기하는 표음 방식이며, 인도 음운학 지식의 영향을 받아 도입되어 한어 병음이 등장하기 전까지 사용되었고, 중고음 연구의 기초 자료로 활용되지만 현대 중국어 발음 변화로 인해 사용 빈도가 줄었다. - 중국어 - 한문
한문은 고대 중국어 문법에 기반한 문어체로, 동아시아 각국에서 현지화되었으며, 한자의 특성상 해석이 다양할 수 있고, 외교 및 문화 교류를 통해 수용되어, 현대에는 학술 연구, 고전 문학 등에서 사용되며 동아시아 문화와 역사를 이해하는 데 중요한 역할을 한다. - 중국어 - 백화문
백화문은 20세기 초 신문화운동과 5·4 운동의 영향으로 구어체를 기반으로 형성되어 현대 중국어의 표준이 된 문체이며, 후스와 천두슈 등의 문학혁명론과 루쉰의 백화문 소설 등이 정착에 기여하여 언어 민주화와 사회 발전에 중요한 역할을 했다. - 명수 4 - 시코쿠
시코쿠는 일본의 주요 섬 중 하나로 세토 내해와 태평양에 둘러싸여 있으며 4개 현으로 구성되어 있고, 중앙부에는 산지가 솟아 있으며, 다양한 기후와 독특한 문화를 가지고 있고, 관광 산업 육성을 통해 새로운 성장 동력을 모색하고 있다. - 명수 4 - 아시아의 네 마리 용
아시아의 네 마리 용은 대한민국, 대만, 싱가포르, 홍콩을 지칭하며 1960년대부터 1990년대까지 수출 주도형 경제 정책, 정부의 적극적인 개입, 교육 투자 등으로 급속한 경제 성장을 이루었으나, 최근에는 저성장, 고령화, 사회 불평등 등의 문제에 직면해 있다.
사성 | |
---|---|
개요 | |
명칭 | 사성 (四聲) |
언어 | 중고한어 |
내용 | 평성 (平聲) 상성 (上聲) 거성 (去聲) 입성 (入聲) |
상세 정보 | |
평성 | 설명: 평평하고 긴 소리 특징: 음평과 양평으로 나뉨 |
상성 | 설명: 올라가는 소리 특징: 탁한 성모 뒤에서는 거성으로 변함 |
거성 | 설명: 내려가는 소리 |
입성 | 설명: 짧고 끊어지는 소리 특징: p, t, k 등의 파열음으로 끝남 |
성조 부호 | 평성: ꜄ 상성: ˅ 거성: ꜊ 입성: ʔ |
음운학적 특징 | |
평성 | 평탄한 음조 (˧33) |
상성 | 높아지는 음조 (˧˥35) |
거성 | 내려가는 음조 (˥˩51) |
입성 | 막히는 음조 (˧3ʔ) |
관련 개념 | |
평측 (平仄) | 성조의 두 가지 종류 (평성과 측성) |
서촉 (舒促) | 운모의 종류 (서성과 촉성) |
2. 역사
중세 중국어 음절은 대부분 세 개의 음소 성조를 가졌지만, /p/, /t/, /k/ 등의 파열음으로 끝나는 억양 음절에는 성조 구분이 없었다. 전통적인 중국어 방언학에서는 파열음으로 끝나는 음절을 입성이라 하여 네 번째 성조로 간주했다. 나머지 세 성조는 "평성"(平, píng), "상성"(上, shǎng), "거성"(去, qù)이라고 불렸다.[2] 입성을 별도로 구분한 것은 억양 음절의 실제 음높이가 공명음으로 끝나는 음절과 상당히 달랐기 때문이다. 현대 역사 언어학에서는 입성이 다른 세 성조와 다르게 발전하므로, 음소적 지위와 상관없이 성조로 취급하는 것이 유용하다.
초기 중세 중국어(EMC)의 네 성조는 "평성", "상성", "거성", "입성" 순서로 제시되며, 현대에는 각각 1, 2, 3, 4로 번호를 매긴다. 후기 중세 중국어(LMC)에서는 각 EMC 성조가 음절의 초기 자음 성격에 따라 둘로 나뉘었다.
일부 언어학자들은 상고 한어에는 성조가 없었고, 다양한 종성이 소실된 후 초기 중고 한어 시대에 나타났다고 본다. Sagart(1999:11)에 따르면,[7] 중고 한어의 4성, 즉 평성, 상성, 거성, 입성은 모두 상고 한어의 서로 다른 종성이 소실되면서 발전했다. 예를 들어 상성은 단어 끝 성문 파열음의 소실, 거성은 [-s]의 소실, 입성은 무성 파열음 [-p], [-t], [-k]로 끝나는 단어, 평성은 [-s], 성문 파열음, [-p], [-t], [-k]가 모두 없는 경우에 발생했다.[7]
언어학에서 성조는 음절과 관련된 음의 고저 차이를 말하며, 중국어는 이를 단어 변별에 사용한다. 그러나 음운론에서는 고저 변화 패턴뿐만 아니라, 음의 촉서(막히는지 늘어지는지)까지 포함하여 성조로 인식하며, 입성은 음절말이 내파음으로 끝나는 짧고 막힌 음절을 분류한다.[25]
중국어의 1음절(1자)에는 반드시 하나의 성조가 있으며, 그 고저 패턴을 조치(調値, dǐaòzhí)라고 부른다. 높낮이는 5도식으로 나타내며, 같은 조치를 갖는 음절과 음절말 촉서의 차이를 분류한 것이 조류(調類, diǎolèi)이다.
중고 한어에는 4개의 조류가 있었지만, 그 후 조치와 음운의 변화가 일어나 중고 이후의 성조는 음조와 양조로 나뉜 팔성(八聲, bāshēng) 또는 사성팔조(四聲八調, sìshēng bādiào)로 분류된다.
사성은 평측과 서촉의 두 가지로 분류할 수 있다. 평측은 사성 중 평성을 제외한 셋을 묶어 측성으로 한 것으로, 한시에서 중시된다. 서촉은 입성을 제외한 셋을 서성, 입성을 촉성으로 한 것으로, 음운론 관점에서는 서촉으로 나누는 것이 편리하다.
사성이라는 명칭은 육조 시대 남제·남량의 심약(441년~513년) 등이 중국어에 성조가 있다는 것을 깨닫고 평성·상성·거성·입성으로 명명하면서 시작되었다고 여겨진다. 『양서』 심약전에는 심약이 『사성보』를 만들었다고 기록되어 있다.
2. 1. 중세 중국어의 성조
중세 중국어는 대부분의 음절에서 세 개의 음소 성조를 가졌지만, 파열음 /p/, /t/, /k/로 끝나는 억양 음절에는 성조 구분이 없었다. 전통적인 중국어 방언학에서는 파열 자음으로 끝나는 음절을 "입성"(入중국어 ''rù'')이라고 하는 네 번째 성조로 간주했다. 다른 세 성조는 "평성"(平중국어 ''píng''), "상성"(上중국어 ''shǎng''), "거성"(去중국어 ''qù'')이었다.[2]입성을 별도 성조로 보는 것은 억양 음절의 실제 음높이가 공명음으로 끝나는 음절의 음높이와 상당히 다르기 때문이다. 현대 역사 언어학에서는 입성 음절이 다른 세 성조를 가진 음절과 다르게 발전하기 때문에, 음소적 지위와 상관없이 성조로 취급하는 것이 유용하다.
초기 중세 중국어(EMC)의 네 성조는 "평성"(平중국어 ''píng''), "상성"(上중국어 ''shǎng''), "거성"(去중국어 ''qù''), "입성"(入중국어 ''rù'') 순서로 제시되며, 현대에는 각각 1, 2, 3, 4로 번호를 매긴다. 후기 중세 중국어(LMC)에서는 각 EMC 성조가 음절의 초기 자음 성격에 따라 둘로 나뉘었다. 베스터 표기법은 "상성"(上중국어 ''shǎng'') 뒤에 "X", "거성"(去중국어 ''qù'') 뒤에 "H"를 붙여 나타내며, 평성과 입성은 표시하지 않는다.
중세 중국어에서 각 성조 이름은 식별되는 성조를 나타냈다. 平중국어 평성 ꜁'''', 上중국어 상성 ꜃'''', 去중국어 거성 ''''꜄, 入중국어 입성 ''''꜇.[5] 그러나 일부 현대 중국어 방언에서는 그렇지 않다.
현대 중국어 방언에서 네 개의 중세 중국어 성조는 초성의 무성음/유성음에 따라 '어두'(陰중국어 ''yīn'')와 '양'(陽중국어 ''yáng'') 두 레지스터로 나뉜다. 네 성조가 모두 분할되면 여덟 개의 성조가 된다. 중국어 사전은 문자의 네 모서리에 분음 부호(꜀ 평성, ꜂ 상성, 去꜄ 거성, 入꜆ 입성)로 성조를 표시한다.[6] '음'과 '양' 성조 구분 시, '음' 성조는 분음 부호, '양' 성조는 밑줄로 표시한다.
성조 수는 중국 전통에 기반하며 실제 성조만큼 레지스터와 관련이 있다. 예를 들어, 입성은 끝 파열음으로 억제되어 구별된다.
다음 표는 방언별 성조 실현 예시를 나타낸다.
주요 그룹 | 세부 그룹 | 지역 방언 | 전기 중세 중국어 성조 범주 | 성조 범주 수 (음소적 성조 수) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
꜀平중국어 평(Level) ꜀①꜁②중국어 | ꜂上중국어 상(Rising) ꜂③꜃④중국어 | 去꜄중국어 거(Departing) ⑤꜄⑥꜅중국어 | 入꜆중국어 입(Entering) ⑦꜆⑧꜇중국어 | ||||||||||||||
음절 초성 | |||||||||||||||||
무성음 | 유성음 | 무성음 | 유성음 | 무성음 | 유성음 | 무성음 | 유성음 | ||||||||||
공명음 | 파열음 | 공명음 | 파열음 | 무성 파열음 | 유기음 | 공명음 | 파열음 | (단음) | (장음) | 공명음 | 파열음 | ||||||
예시 단어: | 加坡중국어 | 人중국어 | 平중국어 | 岛考중국어 | 马중국어 | 棒중국어 | 布중국어 | 怕중국어 | 外중국어 | 大중국어 | 北七중국어 | 八중국어 | 入중국어 | 白중국어 | |||
관화 | 베이징 | 베이징 | ① 55 | ② 35 | ③ 21(4) | ⑤ 51 | (임의) | ⑤ | ② | 4 | |||||||
타이베이[12] | ① 44 | ② 323 | ③ 31(2) | ⑤ 52 | (임의) | ⑤ | ② | 4 | |||||||||
동북 | 하얼빈 | ① 44 | ② 23 | ③ 213 | ⑤ 53 | (임의) | 4 | ||||||||||
선양 | ① 33 | ② 35 | ③ 213 | ⑤ 53 | (임의) | 4 | |||||||||||
교-요 | 다롄 | ① 42 | ① 또는 ② | ② 35 | ③ 213 | ⑤ 53 | ③ | ⑤ | ② | 4 | |||||||
기-로 | 톈진 | ① 21 | ② 35 | ③ 113 | ⑤ 53 | ① | ⑤ | ② | 4 | ||||||||
지난 | ① 213 | ② 42 | ③ 55 | ⑤ 21 | ① | ⑤ | ② | 4 | |||||||||
중원 (중원 평원) | 시안 | ① 31 | ② 24 | ③ 42 | ⑤ 55 | ① | ② | 4 | |||||||||
둥간어 | ① 24 | ③ 51 | ⑤ 44 | ① | ③ | 3 | |||||||||||
란-인 | 란저우 | ① 31 | ② 53 | ③ 442 | ⑤ 13 | ② | 4 | ||||||||||
인촨 | ① | ③ | ⑤ | 3 | |||||||||||||
서남 | 우한 | ① 5 | ② 213 | ③ 42 | ⑤ 35 | ② | 4 | ||||||||||
청두 | ① 5 | ② 21 | ③ 42 | ⑤ 213 | ② | 4 | |||||||||||
루저우 | ① 5 | ② 21 | ③ 42 | ⑤ 13 | ⑦ 3 | 5 | |||||||||||
쿤밍 | ① 4 | ② 31 | ③ 53 | ⑤ 212 | ② | 4 | |||||||||||
장-회 | 난징 | ① 31 | ② 13 | ③ 212 | ⑤ 44 | ⑦ 5 | 5 (4) | ||||||||||
난퉁 | ① 35 | ② 21 | ③ 55 | ⑥ | ⑤ 213 | ⑥ 42 | ⑦ 55ʔ | ⑧ 42ʔ | 7 (5) | ||||||||
진 | 빙저우 | 타이위안 | ① 11 | ③ 53 | ⑤ 45 | ⑦ 2 | ⑧ 54 | 5 (3) | |||||||||
오 | 타이후 | 상하이 | ① 52 | ⑥ | ⑤ | ⑥ | ⑤ 334 | ⑥ 113 | ⑦ 5 | ⑧ 23 | 5 (2) | ||||||
쑤저우 | ① 44 | ② 24 | ③ 52 | ⑥ | ⑤ 412 | ⑥ 31 | ⑦ 4 | ⑧ 23 | 7 (3) | ||||||||
이싱[13] | ① 55 | ② 15 | ③ 51 | ④ 35 | ④/⑥ | ⑤ 513 | ⑥ 21 | ⑦ 5/⑧ | ⑧ 13 | 8 (3) | |||||||
어우장 | 원저우 | ① 44 | ② 31 | ③ʔ/④ʔ 35 | ⑤ 52 | ⑥ 22 | ⑦/⑧ 323 | 8 (4–6) | |||||||||
휘 | 지-서 | 지시 | ① 31 | ② 44 | ③ 213 | ⑤ 35 | ⑥ 22 | ⑦ 32 | 6 (5) | ||||||||
샹 | 신 | 창사 | ① 33 | ② 13 | ③ 41 | ⑥ | ⑤ 55 | ⑥ 21 | ⑦ 24 | 6 (5) | |||||||
간 | 창징 | 난창 | ① 42 | ⑤ | ② 24 | ③ 213 | ⑥ | ⑤ 55 | ③ | ⑥ 21 | ⑦ 5 | ⑧ 21 | 7 (5) | ||||
객가 | 메이저우 | 메이셴 | ① 44 | ② 11 | ③ 31 | ⑤ 52 | ⑦ 21 | ⑧ 4 | 6 (4) | ||||||||
월 | 웨이하이 | 광저우, 홍콩 | ①a 55 ~ | ② 21~11 | ③ 25 | ④ 23 | ④/⑥ | ⑤ 33 | ⑥ 22 | ⑦a 5 | ⑦b 3 | ⑧ 2 | 9~10 (6~7) | ||||
스치 | ① 55 | ② 51 | ③ 13 | ⑤ 22 | ⑦a 5 | ⑧ 2 | 6 (4) | ||||||||||
사읍 | 타이산 | ① 33 | ②? 11 | ③ 55 | ④? 21 | ① | ⑥ 32 | ⑦a 5 | ⑦b 3 | ⑧ 21 | 8 (5) | ||||||
구루 | 보바이 | ① 44 | ②? 23 | ③ 33 | ④? 45 | ⑤ 32 | ⑥ 21 | ⑦a 54 | ⑦b 1 | ⑧a 4 (장음) | ⑧b 32 (단음) | 10 (6) | |||||
핑화 | 남부 | 난닝 | ① 52 | ②? 21 | ③ 44 | ④? 24 | ⑤ 55 | ⑥ 22 | ⑦ 4 | ⑧a 24 | ⑧b 2 | 9 (6) | |||||
민 | 북부 | 젠어우 | ① 54 | ⑤ | ③ 21 | ⑤ 22 | ⑥ 44 | ⑦ 24 | ⑧ 42 | 6 (4) | |||||||
동부 | 푸저우 | ① 55 | ② 53 | ③ 33 | ③/⑥ | ⑥ | ⑤ 213 | ⑥ 242 | ⑦ 24 | ⑧ 5 | 7 (5) | ||||||
중부 | 융안 | ① 42 | ② 33 | ③ 21 | ④ 54 | ⑤ 24 | ⑦ 12 | 6 | |||||||||
남부 | 아모이 | ① 55 | ② 35 | ③ 53 | ③/⑥ | ⑤ 21 | ⑥ 33 | ⑦ 1 | ⑧ 5 | 7 (5) | |||||||
취안저우 | ① 33 | ② 24 | ③ 55 | ③/④ | ④ 22 | ⑤ 41 | ⑥ 41 | ⑦ 5 | ⑧ 24 | 8 (6) | |||||||
차오저우 | ① 33 | ② 55 | ③ 52 | ④ 35 | ⑤ 213 | ⑥ 11 | ④/⑥ | ⑦ 2 | ⑧ 4 | 8 (6) | |||||||
한월어[20][21] | 북부 | 하노이[22] | ① 44 | ② 32 | ③ 312 | ④ 325 | ④/⑥ | ⑤ 34 | ⑥ 22 | ⑦ 45 | ⑧ 21 | 8 (6) | |||||
중부 | 후에[23] | ① 545 | ② 41 | ③ 32 | ③/⑥ | ⑤ 214 | ⑥ 31 | ⑦ 435 | ⑧ 31 | 7 (5) | |||||||
남부 | 사이공[24] | ① 44 | ② 31 | ③ 214 | ③/⑥ | ⑤ 35 | ⑥ 212 | ⑦ 45 | ⑧ 21 | 7 (5) | |||||||
주요 그룹 | 세부 그룹 | 지역 방언 | 무성음 | 공명음 | 파열음 | 무성음 | 공명음 | 파열음 | 무성 파열음 | 유기음 | 공명음 | 파열음 | 무성음 | 유성음 | |||
유성음 | 유성음 | 무성음 | 유성음 | ||||||||||||||
음절 초성 | |||||||||||||||||
꜀平중국어 평(Level) ꜀①꜁②중국어 | ꜂上중국어 상(Rising) ꜂③꜃④중국어 | 去꜄중국어 거(Departing) ⑤꜄⑥꜅중국어 | 入꜆중국어 입(Entering) ⑦꜆⑧꜇중국어 |
2. 1. 1. 중세 중국어 성조의 음가
중세 중국어의 4성, 즉 평성, 상성, 거성, 입성의 실제 음높이(조치)는 학자마다 의견이 다르다. 예를 들어, 히라야마 히사오는 육조 시대부터 당대 중반까지의 사성 조치를 다음과 같이 추정했다.[26]- 평성: 억양 없음. 완강조는 \*31(성모가 맑은 소리), 저평조는 \*11(성모가 탁한 소리)
- 상성: 높이 올라가는 소리, 긴장된 후두, 짧음. \*'35
- 거성: 낮게 올라가는 소리, 약간 김. \*24
- 입성: 짧고 끊어지는 소리. \*4(성모가 맑은 소리), \*2(성모가 탁한 소리)
하지만 이 설에 대한 다른 의견도 많다.
당시의 성조를 추정하는 데 사용되는 자료는 여러 가지가 있다. 예를 들어, 일본 안넨의 『실담장』(990년) 권5에는 다음과 같이 적혀 있다.
> 평성은 곧고 낮으며, 가벼움과 무거움이 있다. 상성은 곧고 높으며, 가벼움은 있으나 무거움은 없다. 거성은 조금 길게 끌며, 가벼움과 무거움이 없다. 입성은 바로 멈추며, 안과 밖이 없다. 평성 중에는 노성이 있고, 무거움과는 구별이 없다. 상성 중의 중음은 거성과 구별이 없다.
2. 2. 상고 중국어의 성조
상고 중국어의 성조 존재 여부는 명확하지 않다. 육조 시대 심약이 처음으로 "성조"를 언급했지만, 그 이전 시기는 논쟁의 대상이다. 『시경』의 운율이 주요 근거인데, 평성·상성이 거성과, 혹은 거성이 입성과 운율을 이루는 등 일정하지 않기 때문이다.청나라 고증학자 고염무는 『시경』 운율 연구로 음운학 기초를 다졌다. 그는 언어의 완급, 경중이 운율의 평측이 되었다고 보았다. 즉, 평성이 가장 길고, 상성과 거성이 그 다음이며, 입성은 급하게 멈추는 소리라고 주장했다. 또한 거성과 입성이 자주 운율을 이루고, 중고음에서도 "易"(입: 에키·거: 이), "出"(입: 슛·거: 스이), "悪"(입: 아쿠·거: 오)처럼 거성·입성 두 성조를 가진 글자가 있어, 이 둘의 관계가 가깝다고 보았다.
이후 단옥재는 상고 시대에 평성, 상성, 입성 3성이 있었고 거성은 없었다고 주장했다. 황간은 평성, 입성 2성이 있었고 상성, 거성은 없었다는 설을 제시했다. 왕리는 『한어사고』에서 평성, 입성 2성 분류가 소리 길이에 따른 장단 4성이었다는 가설을 주장했다. 즉, 고대 중국어는 소리 길이도 중요했으며, 장평성이 평성, 단평성이 상성, 장입성이 거성, 단입성이 입성이 되었다고 설명한다.
3. 현대 중국어 방언의 성조
현대 중국어의 여러 방언들은 중세 중국어의 성조 체계에서 발전했다. 중세 중국어는 대부분의 음절에서 세 가지 음소 성조를 가졌지만, 파열음 /p/, /t/, /k/로 끝나는 억양 음절에는 성조 구분이 없었다. 전통적인 중국어 방언학에서는 파열 자음으로 끝나는 음절을 입성이라고 하는 네 번째 성조로 간주했다.[2] 다른 세 성조는 "평성"(平 ''píng''), "상성"(上 ''shǎng''), "거성"(去 ''qù'')이라고 불렸다.
후기 중세 중국어에서는 각 성조 범주가 해당 음절의 초기 자음의 성격에 따라 둘로 나뉘었다. 이 분할된 성조 범주를 1에서 8까지 번호로 매기기도 하는데, 홀수 번호 성조 범주(1, 3, 5, 7)는 "음성"(陰 ''yīn'')이라고 하고, 짝수 번호 성조 범주(2, 4, 6, 8)은 "양성"(陽 ''yáng'')이라고 한다.
중국어 사전은 문자의 네 모서리에 분음 부호로 성조를 표시한다.[6] ꜀平중국어 평성, ꜂上중국어 상성, 去꜄중국어 거성, 그리고 入꜆중국어 입성. '음'과 '양' 성조가 구분될 때, 이것들은 '음'(어두) 성조에 대한 분음 부호이며, '양'(양) 성조는 분음 부호에 밑줄을 그어 ꜁平중국어 양평성, ꜃上중국어 양상성, 去꜅중국어 양거성, 入꜇중국어 양입성과 같이 표시한다.
월어(예: 광둥어)에서 어두 입성은 핵의 길이에 따라 '고'(高陰入)와 '저'(低陰入) 레지스터로 더 세분화되어 총 아홉 개의 성조가 된다.
중세 중국어의 성조 체계와 주요 현대 방언들의 성조 체계는 다음 표와 같다.
방언 구획 | 지명 | 평성 | 상성 | 거성 | 입성 | 성조 수 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
청 | 탁 | 청 | 탁 | 청 | 탁 | 청 | 탁 | |||||||
차탁 | 전탁 | 차탁 | 전탁 | 차탁 | 전탁 | 차탁 | 전탁 | |||||||
북방 | 베이징 | 음평55 | 양평35 | 상성214 | 거성51 | 음평, 양평, 상성, 거성 | 거성 | 양평 | 4 | |||||
지난 | 음평213 | 양평42 | 상성55 | 거성21 | 음평 | 거성 | 양평 | 4 | ||||||
시안 | 음평21 | 양평24 | 상성53 | 거성44 | 음평 | 양평 | 4 | |||||||
란저우 | 음평31 | 양평53 | 상성442 | 거성13 | 양평 | 4 | ||||||||
둥간어(간쑤 방언) | 평성24 | 상성51 | 거성44 | 평성 | 3 | |||||||||
청두 | 음평44 | 양평41 | 상성52 | 거성13 | 양평 | 4 | ||||||||
난징 | 음평31 | 양평13 | 상성22 | 거성44 | 입성5 | 5 | ||||||||
타이위안 | 평성11 | 상성53 | 거성45 | 음입2 | 양입54 | 5 | ||||||||
오 | 상하이 | 음평52 | 양서113 | 음상거335 | 양서113 | 음상거335 | 양서113 | 음입5 | 양입23 | 5 | ||||
쑤저우 | 음평44 | 양평24 | 음상52 | 양상31 | 음거412 | 양거31 | 음입4 | 양입2 | 7 | |||||
사오싱 | 음평53 | 양평31 | 음상335 | 양상113 | 음거33 | 양거11 | 음입45 | 양입12 | 8 | |||||
휘 | 서현 | 음평31 | 양평44 | 상성35 | 음거324 | 양거22(33) | 입성21 | 6 | ||||||
수창 | 음평12 | 양평52 | 음상24 | 양상534 | 거성33 | 음입갑55, 음입을3 | 양입31 | 8 | ||||||
샹 | 창사 | 음평33 | 양평13 | 상성41 | 양거 | 음거55 | 양거21 | 입성24 | 6 | |||||
간 | 난창 | 음평42 | 음거 | 양평24 | 상성213 | 양거 | 음거55 | 양거21 | 음입5 | 양입21 | 7 | |||
객가 | 메이저우 | 음평44 | 양평11 | 상성31 | 거성52 | 음입21 | 양입4 | 6 | ||||||
민 | 푸저우 | 음평44 | 양평52 | 상성31 | 양거 | 음거213 | 양거242 | 음입23 | 양입4 | 7 | ||||
취안저우[29] | 음평33 | 양평24 | 음상55 | 양상33(=음평) 또는 22 | 거성41 | 음입55 | 양입24 | 6/7 | ||||||
샤먼 | 음평55 | 양평24 | 상성51 | 양거 | 음거11 | 양거33 | 음입32 | 양입5 | 7 | |||||
차오저우 | 음평33 | 양평55 | 음상53 | 양상35 | 음거11 | 양거31 | 음입2 | 양입5 | 8 | |||||
월 | 광저우 | 음평55 | 양평21 | 음상35 | 양상13 | 음거33 | 양거22 | 상음입55, 하음입33 | 양입22 | 9 | ||||
난닝 | 음평41 | 양평52 | 음상33 | 양상24 | 음거55 | 양거22 | 상음입55, 하음입33 | 상양입24 | 하양입22 | 10 |
3. 1. 성조의 분화와 합병
중고음(中古音)의 사성(四聲)은 초성의 청탁(淸濁)에 따라 음(陰)과 양(陽) 두 가지 레지스터(register)로 나뉜다. 이를 사성팔조(四聲八調)라고 부른다. 중고음에서 현대음에 이르기까지 성조의 값(조치)은 각 방언마다 큰 차이를 보이지만, 성조의 분류(조류)는 변화가 적으며, 성모의 청탁에 따라 음양으로 나뉜다는 점이 큰 특징이다.일반적으로 음조(陰調)는 높은 음이고, 양조(陽調)는 낮은 음이다. 이는 탁음(濁音)이 청음(淸音)에 비해 낮은 음에서 시작하기 때문이다. 중원(中原) 지역에서 청탁의 구별이 사라지면서, 처음 음의 높이 차이로 성조를 인식하게 되었다고 여겨진다. 현대 오어(吳語)의 사오싱 방언이나 민어|閩語|민어중국어의 차오저우 방언은 모든 조류가 음양으로 나뉜 팔성(八聲)을 보존하고 있으며, 음양의 구별이 청탁의 구별과 상당히 정확하게 대응된다.
평성(平聲)은 많은 방언에서 음평성(陰平聲)과 양평성(陽平聲)의 두 갈래로 나뉜다. 이는 평성의 음의 길이가 다른 성조에 비해 비교적 길고 명확한 발음이었기 때문으로 추정된다. 당나라 시대에는 이미 음평성과 양평성의 구별이 나타났다고 여겨진다. 이러한 성조 분화와 합병의 양상은 방언을 분류하는 중요한 기준이 된다.
입성(入聲)의 경우, 진어(晉語)나 중원 관화(中原官話)의 일부 방언처럼 음절 끝의 파열음([-p̚], [-t̚], [-k̚])은 소멸되었지만, 성조 값의 차이로 입성이 구별되는 경우가 있다.[27] 또한, 둥간어 간쑤 방언처럼 단음절에서는 성조 값의 차이가 없어지더라도, 여러 음절이 결합될 때 일어나는 성조 변화의 차이로 입성이 유지되는 방언도 있다.[28]
현대 표준 중국어에서는 평성이 음평성(제1성)과 양평성(제2성)으로 나뉘고, 상성(上聲)의 대부분은 제3성, 거성(去聲)과 상성의 일부는 제4성이 되었으며, 입성은 소실되었다.
방언 구획 | 지명 | 평성(平聲) | 상성(上聲) | 거성(去聲) | 입성(入聲) | 성조 수 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
청(淸) | 탁(濁) | 청(淸) | 탁(濁) | 청(淸) | 탁(濁) | 청(淸) | 탁(濁) | |||||||
차탁(次濁) | 전탁(全濁) | 차탁(次濁) | 전탁(全濁) | 차탁(次濁) | 전탁(全濁) | 차탁(次濁) | 전탁(全濁) | |||||||
북방 | 베이징 | 음평(陰平)55 | 양평(陽平)35 | 상성(上聲)214 | 거성(去聲)51 | 음평(陰平), 양평(陽平), 상성(上聲), 거성(去聲) | 거성(去聲) | 양평(陽平) | 4 | |||||
지난 | 음평(陰平)213 | 양평(陽平)42 | 상성(上聲)55 | 거성(去聲)21 | 음평(陰平) | 거성(去聲) | 양평(陽平) | 4 | ||||||
시안 | 음평(陰平)21 | 양평(陽平)24 | 상성(上聲)53 | 거성(去聲)44 | 음평(陰平) | 양평(陽平) | 4 | |||||||
란저우 | 음평(陰平)31 | 양평(陽平)53 | 상성(上聲)442 | 거성(去聲)13 | 양평(陽平) | 4 | ||||||||
둥간어(간쑤 방언) | 평성(平聲)24 | 상성(上聲)51 | 거성(去聲)44 | 평성(平聲) | 3 | |||||||||
청두 | 음평(陰平)44 | 양평(陽平)41 | 상성(上聲)52 | 거성(去聲)13 | 양평(陽平) | 4 | ||||||||
난징 | 음평(陰平)31 | 양평(陽平)13 | 상성(上聲)22 | 거성(去聲)44 | 입성(入聲)5 | 5 | ||||||||
타이위안 | 평성(平聲)11 | 상성(上聲)53 | 거성(去聲)45 | 음입(陰入)2 | 양입(陽入)54 | 5 | ||||||||
오 | 상하이 | 음평(陰平)52 | 양서(陽舒)113 | 음상거(陰上/去)335 | 양서(陽舒)113 | 음상거(陰上/去)335 | 양서(陽舒)113 | 음입(陰入)5 | 양입(陽入)23 | 5 | ||||
쑤저우 | 음평(陰平)44 | 양평(陽平)24 | 음상(陰上)52 | 양상(陽上)31 | 음거(陰去)412 | 양거(陽去)31 | 음입(陰入)4 | 양입(陽入)2 | 7 | |||||
사오싱 | 음평(陰平)53 | 양평(陽平)31 | 음상(陰上)335 | 양상(陽上)113 | 음거(陰去)33 | 양거(陽去)11 | 음입(陰入)45 | 양입(陽入)12 | 8 | |||||
휘 | 서현 | 음평(陰平)31 | 양평(陽平)44 | 상성(上聲)35 | 음거(陰去)324 | 양거(陽去)22(33) | 입성(入聲)21 | 6 | ||||||
수창 | 음평(陰平)12 | 양평(陽平)52 | 음상(陰上)24 | 양상(陽上)534 | 거성(去聲)33 | 음입갑(陰入甲)55,음입을(陰入乙)3 | 양입(陽入)31 | 8 | ||||||
샹 | 창사 | 음평(陰平)33 | 양평(陽平)13 | 상성(上聲)41 | 양거(陽去) | 음거(陰去)55 | 양거(陽去)21 | 입성(入聲)24 | 6 | |||||
간 | 난창 | 음평(陰平)42 | 음거(陰去) | 양평(陽平)24 | 상성(上聲)213 | 양거(陽去) | 음거(陰去)55 | 양거(陽去)21 | 음입(陰入)5 | 양입(陽入)21 | 7 | |||
객가 | 메이저우 | 음평(陰平)44 | 양평(陽平)11 | 상성(上聲)31 | 거성(去聲)52 | 음입(陰入)21 | 양입(陽入)4 | 6 | ||||||
민 | 푸저우 | 음평(陰平)44 | 양평(陽平)52 | 상성(上聲)31 | 양거(陽去) | 음거(陰去)213 | 양거(陽去)242 | 음입(陰入)23 | 양입(陽入)4 | 7 | ||||
음평(陰平)33 | 양평(陽平)24 | 음상(陰上)55 | 양상(陽上)33(=음평(陰平)) 또는 22 | 거성(去聲)41 | 음입(陰入)55 | 양입(陽入)24 | 6/7 | |||||||
샤먼 | 음평(陰平)55 | 양평(陽平)24 | 상성(上聲)51 | 양거(陽去) | 음거(陰去)11 | 양거(陽去)33 | 음입(陰入)32 | 양입(陽入)5 | 7 | |||||
차오저우 | 음평(陰平)33 | 양평(陽平)55 | 음상(陰上)53 | 양상(陽上)35 | 음거(陰去)11 | 양거(陽去)31 | 음입(陰入)2 | 양입(陽入)5 | 8 | |||||
월 | 광저우 | 음평(陰平)55 | 양평(陽平)21 | 음상(陰上)35 | 양상(陽上)13 | 음거(陰去)33 | 양거(陽去)22 | 상음입(上陰入)55, 하음입(下陰入)33 | 양입(陽入)22 | 9 | ||||
난닝 | 음평(陰平)41 | 양평(陽平)52 | 음상(陰上)33 | 양상(陽上)24 | 음거(陰去)55 | 양거(陽去)22 | 상음입(上陰入)55, 하음입(下陰入)33 | 상양입(上陽入)24 | 하양입(下陽入)22 | 10 |
3. 2. 주요 방언의 성조 체계
중세 중국어는 대부분의 음절에서 세 개의 음소 성조를 가졌지만, 파열음 /p/, /t/, /k/로 끝나는 억양 음절에는 성조 구분이 없었다. 전통적인 중국어 방언학에서는 파열 자음으로 끝나는 음절을 "입성"이라고 하는 네 번째 성조로 간주했다. 다른 세 성조는 "평성"(또는 "평")(平 ''píng''), "상성"(上 ''shǎng''), "거성"(또는 "출성") (去 ''qù'')이라고 불렸다.[2]후기 중세 중국어(LMC)에서는 각 성조 범주가 해당 음절의 초기 자음의 성격에 따라 둘로 나뉘었다. 이 분할된 성조 범주를 1에서 8까지 번호로 매기기도 하는데, 홀수 번호 성조 범주(1, 3, 5, 7)는 "음성"(陰 ''yīn'')이라고 하고, 짝수 번호 성조 범주(2, 4, 6, 8)은 "양성"(陽 ''yáng'')이라고 한다.
현대 여러 방언의 성조는 中古音(중고음)의 사성을 음양 2류로 나눈 사성 팔조의 팔성에 의해 분류된다. 중고음에서 현대음에 이르기까지 조치의 변화는 심하며, 각 방언에서 상당한 차이가 보이지만, 조류의 변화는 적고, 성모의 청탁에 따라 음양으로 2류로 나뉜다는 점을 큰 특징으로 한다.
일반적으로 음조는 높은 음이고, 양조는 낮은 음이지만, 음조는 고청음에, 양조는 고탁음에 유래한다. 이는 탁음이 청음에 비해 낮은 음에서 시작하기 때문이며, 중원에서 청탁의 구별이 없어지면서 처음 음의 높이 차이로 인식되게 되었다고 여겨진다.
평성은 많은 방언에서 2류로 나뉘는데, 이는 평성의 음의 길이가 다른 조류에 비해 비교적 길고, 명확한 발음이었기 때문으로 여겨진다. 이러한 조류의 분화, 합병의 차이는 방언을 분류할 때 중요한 요소로 취급된다.
입성에 대해, 진어나 중원 관화의 일부 등에서는 음절 말의 촉음은 소멸되었지만, 조치의 차이로 입성이 구별되는 예가 있다[27]。 또한, 둥간어 간쑤 방언처럼 단음절에서는 조치의 차이가 없어지더라도, 음절이 여러 개 조합되었을 때 일어나는 성조 변화의 차이로 조류를 유지하고 있는 방언의 예도 있다[28]。
방언 구획 | 지명 | 평성 | 상성 | 거성 | 입성 | 성조 수 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
청 | 탁 | 청 | 탁 | 청 | 탁 | 청 | 탁 | |||||||
차탁 | 전탁 | 차탁 | 전탁 | 차탁 | 전탁 | 차탁 | 전탁 | |||||||
북방 | 지난 | 213 | 42 | 55 | 21 | 음평 | 거성 | 양평 | 4 | |||||
시안 | 21 | 24 | 53 | 44 | 음평 | 양평 | 4 | |||||||
란저우 | 31 | 53 | 442 | 13 | 양평 | 4 | ||||||||
둥간어(간쑤 방언) | 24 | 51 | 44 | 평성 | 3 | |||||||||
청두 | 44 | 41 | 52 | 13 | 양평 | 4 | ||||||||
타이위안 | 11 | 53 | 45 | 2 | 54 | 5 | ||||||||
오 | 상하이 | 52 | 113 | 335 | 113 | 335 | 113 | 5 | 23 | 5 | ||||
쑤저우 | 44 | 24 | 52 | 31 | 412 | 31 | 4 | 2 | 7 | |||||
사오싱 | 53 | 31 | 335 | 113 | 33 | 11 | 45 | 12 | 8 | |||||
휘 | 서현 | 31 | 44 | 35 | 324 | 22(33) | 21 | 6 | ||||||
수창 | 12 | 52 | 24 | 534 | 33 | 55, 3 | 31 | 8 | ||||||
샹 | 창사 | 33 | 13 | 41 | 양거 | 55 | 21 | 24 | 6 | |||||
간 | 난창 | 42 | 음거 | 24 | 213 | 양거 | 55 | 21 | 5 | 21 | 7 | |||
객가 | 메이저우 | 44 | 11 | 31 | 52 | 21 | 4 | 6 | ||||||
민 | 푸저우 | 44 | 52 | 31 | 양거 | 213 | 242 | 23 | 4 | 7 | ||||
33 | 24 | 55 | 33(=음평) 또는 22 | 41 | 55 | 24 | 6/7 | |||||||
샤먼 | 55 | 24 | 51 | 양거 | 11 | 33 | 32 | 5 | 7 | |||||
차오저우 | 33 | 55 | 53 | 35 | 11 | 31 | 2 | 5 | 8 | |||||
월 | 광저우 | 55 | 21 | 35 | 13 | 33 | 22 | 55, 33 | 22 | 9 | ||||
난닝 | 41 | 52 | 33 | 24 | 55 | 22 | 55, 33 | 24 | 22 | 10 |
3. 2. 1. 표준 중국어 (베이징 관화)의 성조
표준 중국어는 4개의 성조를 가지고 있으며, 이를 흔히 '사성(四聲)'이라고 부른다. 각 성조는 독특한 음높이의 변화를 가지며, 의미를 구별하는 중요한 역할을 한다.- 제1성 (음평성, 陰平聲): 높은 음에서 시작하여 같은 높이를 유지한다. (예: ā) 5도식 표기로는 55로 나타낸다.
- 제2성 (양평성, 陽平聲): 중간 음에서 시작하여 높은 음으로 올라간다. (예: á) 한국어의 "예?(되물을 때)"와 비슷하며, 5도식 표기로는 35로 나타낸다.
- 제3성 (상성, 上聲): 낮은 음에서 시작하여 더 낮은 음으로 내려갔다가 다시 올라간다. (예: ǎ) 한국어의 "네?(놀랐을 때)"와 비슷하며, 5도식 표기로는 214로 나타낸다.
- 제4성 (거성, 去聲): 높은 음에서 시작하여 낮은 음으로 급격하게 떨어진다. (예: à) 강하고 짧게 발음하는 것이 특징이며, 5도식 표기로는 51로 나타낸다.
이 외에도 경성(輕聲)이라는 특별한 성조가 있는데, 이는 보통 음절 위에 아무런 표시를 하지 않거나, 때로는 점으로 표시한다. 경성은 원래의 성조를 잃고 가볍고 짧게 발음되는 현상이다.
표준 중국어의 성조 체계는 중고음(中古音)의 사성(평성, 상성, 거성, 입성)에서 변화된 것이다. 중고음의 사성은 성모(聲母)의 청탁(淸濁)에 따라 각각 음(陰)과 양(陽)으로 나뉘어 총 8개의 성조(사성팔조)로 구분되었다. 현대 표준 중국어에서는 평성이 음평성과 양평성으로 나뉘고, 상성의 대부분은 제3성, 거성과 상성의 일부는 제4성이 되었으며, 입성은 소실되었다.[27]
다음은 중고음 사성과 주요 방언 성조 대조표이다.
방언 | 지명 | 평성 | 상성 | 거성 | 입성 | 성조 수 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
북방어 | 베이징 | 음평(55) | 양평(35) | 상성(214) | 거성(51) | 없음 | 4 |
난징 | 음평(31) | 양평(13) | 상성(22) | 거성(44) | 입성(5) | 5 |
참조
[1]
문서
[2]
서적
A Handbook of Old Chinese Phonology
Mouton de Gruyter
[3]
서적
The Oxford Handbook of Chinese Linguistics
https://books.google[...]
Oxford University Press
2015-02-26
[4]
간행물
The non-uniqueness of phonemic solutions of phonetic systems
[5]
문서
[6]
서적
Analytic Dictionary of Chinese and Sino-Japanese
Dover Publications, Inc
[7]
웹사이트
The origin of Chinese tones
https://hal.archives[...]
Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies
2014-12-01
[8]
문서
[9]
간행물
Tones and Prosody in Middle Chinese and The Origin of The Rising Tone
[10]
문서
[11]
문서
[12]
간행물
Tonetic Sound Change in Taiwan Mandarin: The Case of Tone 2 and Tone 3 Citation Contours
https://naccl.osu.ed[...]
2008
[13]
문서
[14]
학회자료
Perception of the merging tones in Hong Kong Cantonese: preliminary data on monosyllables
https://www.isca-spe[...]
2010-05
[15]
간행물
Variation and merger of the rising tones in Hong Kong Cantonese
https://www.cambridg[...]
2003-07-01
[16]
서적
福清方言研究 Fuqing fangyan yanjiu
社会科学文献出版社 Shehui kexue wenxian chubanshe
1993
[17]
문서
[18]
간행물
천주 민남방언의 음운 특징 The phonological characteristics of the Quanzhou Min Nan dialect
https://kiss.kstudy.[...]
2022-06-27
[19]
웹사이트
声调:入声和塞尾韵 {{!}} 潮语拼音教程
https://kahaani.gith[...]
2019-06-02
[20]
서적
Nguồn gốc và quá trình hình thành cách đọc Hán Việt [The origin and formation of Sino-Vietnamese pronunciation]
Đại học Quốc gia Hà Nội
[21]
웹사이트
Từ tứ thanh tiếng Hán đến tám thanh Hán–Việt [From the four Middle Chinese tones to the eight Sino-Vietnamese tones]
https://ngonngu.net/[...]
2020-04-21
[22]
간행물
Vietnamese (Hanoi Vietnamese)
2011
[23]
웹사이트
Hệ thống thanh điệu Huế [Tone system in Hue dialect]
http://vns.edu.vn/v1[...]
2020-04-21
[24]
서적
Tiếng Sài Gòn [The Saigon dialect]
Chính Trị Quốc Gia - Sự Thật
[25]
문서
[26]
문서
[27]
문서
[28]
문서
[29]
문서
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com