맨위로가기

더들리

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

더들리는 앵글로색슨 시대까지 거슬러 올라가는 역사를 가진 도시로, '두다의 개간지'를 의미하는 고대 영어에서 유래했다. 1086년 둠즈데이 북에 기록되었으며, 중세 시대에는 석탄 및 철 작업으로 주요 시장 도시로 성장했다. 19세기 산업 부문의 성장으로 인구가 급증했고, 20세기 초에는 극장과 영화관을 포함한 엔터테인먼트 시설이 건설되었다. 현재 더들리는 더들리 광역 자치구의 행정 중심지이며, 13세기 더들리 성 유적과 더들리 동물원, 블랙 컨트리 생활 박물관과 같은 랜드마크를 보유하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 웨스트미들랜즈주의 도시 - 버밍엄
    버밍엄은 영국 웨스트미들랜즈에 위치한 도시로, 산업 혁명 시기 공업 도시로 발전하여 철 제품 제조 중심지가 되었으며, 정치 개혁 운동의 중심지였으나, 2023년 재정적 의무 불이행을 선언했다.
  • 웨스트미들랜즈주의 도시 - 코번트리
    코번트리는 7세기 삭슨 수녀원에서 기원하여 중세 직물 무역 중심지로 번성했으나, 제2차 세계 대전 당시 파괴 후 재건되었고, 현대적인 대성당은 평화의 상징이며 2021년 영국 문화 도시로 선정되었다.
더들리
개요
더들리 전경
왼쪽 위부터 시계 방향으로: 세인트 토마스 교회 첨탑이 보이는 캐슬 힐에서 바라본 더들리 타운 센터, 더들리 수도원, 더들리 동물원, 더들리 마켓 플레이스, 더들리 성, 윌리엄 워드 더들리 백작 동상
위치웨스트미들랜즈
국가잉글랜드
면적도시 지역: 97.96 제곱킬로미터
일반 정보
공식 명칭Dudley
유형타운
인구 (2011년)도시 지역: 79,379명
메트로폴리탄 자치구: 312,900명
OS 그리드 참조SO9490
우편 번호DY1 – 3
지역 전화 번호01384, 0121, 01902
런던 거리마일: 108
킬로미터: 174
메트로폴리탄 자치구더들리
메트로폴리탄 주웨스트미들랜즈
웹사이트더들리 시 공식 웹사이트
정치
웨스트민스터 선거구더들리
지역
하위 지역이브 힐
홀리 홀
케이트 힐
밀킹 뱅크
몬스 힐
오크햄
올드 파크 팜
프라이어리 이스테이트
러셀 홀 이스테이트
우드세턴
우드사이드
렌즈 네스트 이스테이트

2. 역사

더들리는 앵글로색슨 시대부터 시작된 역사를 가지고 있으며, 그 이름은 '두다의 개간지'를 뜻하는 고대 영어 ''Duddan Leah''에서 유래했다.[6]

2. 1. 초기 역사

1086년 둠즈데이 북에 실린 더들리


더들리 성


더들리는 앵글로색슨 시대까지 거슬러 올라가는 역사를 가지고 있으며,[6] 그 이름은 '두다의 개간지'를 의미하는 고대 영어 ''Duddan Leah''에서 유래되었다.

1086년 둠즈데이 북에는 ''Dudelei''로 언급되었으며,[7] 노르만 정복 이전에는 머시아 백작 에드윈이 소유한 중규모 영지였다. 1070년에 윌리엄 피츠앤스컬프가 도시를 획득한 후 건설한 더들리 성은 잉글랜드 전역의 11개 카운티에 영지를 소유한 광대한 더들리 남작령의 중심지 역할을 했다.[11]

1138년 스티븐 왕이 남작이 무정부 시대 동안 마틸다 여제의 왕위 주장을 지지하기로 결정한 후 더들리 성을 포위하는 데 실패했다.[12]

더들리 성은 도시와 자치구의 성장의 중심지 역할을 했으며, 초기 석탄 및 철 작업은 더들리가 중세 시대에 주요 시장 도시로 자리 잡는 데 기여했다.[13] 더들리가 자치구로 지정된 최초의 언급은 13세기 중반으로 거슬러 올라가며, 당시 더들리의 남작이었던 로저 드 소머리가 인근 울버햄프턴에 시장 설립을 승인했다.[7][11]

2. 2. 근대 초기와 산업 혁명

16세기 초, 더들리 영지는 심각한 부채에 시달리게 되었고, 먼 친척인 존 더들리, 노섬벌랜드 공작에게 저당 잡혔다가 1535년에 완전히 매각되었다.[11] 1553년 더들리가 처형된 후, 영지는 서튼 가문에게로 돌아갔고, 엘리자베스 여왕이 잉글랜드 순방 중 이 도시를 방문했다.[12]

1605년, 화약 음모 사건의 공모자들은 근처 월 헤스의 홀베치 하우스로 도망쳤고, 그곳에서 우스터셔 보안관의 군대에 의해 패배하고 체포되었다.[14]

잉글랜드 내전 동안 더들리는 왕당파의 거점 역할을 했으며, 성은 의회군에 의해 두 번 포위되었고, 나중에 왕당파의 항복 후 정부의 명령에 따라 부분적으로 파괴되었다.[12][15]

17세기 초, 에드워드 서튼, 제5대 더들리 남작과 엘리자베스 톰린슨의 사생아인 더드 더들리는[19] 코크스를 사용하여 철광석을 제련하는 방법을 고안했는데, 이는 그의 아버지의 크래들리와 펜스넷의 공장에서 이루어졌지만, 당시의 상황으로 인해 그의 사업은 성공하지 못했다.[18] 에이브러햄 다비는 더드 더들리의 여동생 제인의 후손이었으며, 1709년 슈롭셔의 콜브룩데일에 있는 그의 공장에서 숯 대신 코크스를 사용하여 상업적으로 철을 생산한 최초의 인물이었다. 에이브러햄 다비는 더들리 타운 근처 렌스 네스트 언덕 근처에서 태어났고, 그는 더드 더들리의 이전 작업을 알고 있었을 것이라고 주장된다.[19]

더드 더들리의 발견은 지역 도로망의 개선과 더들리 운하의 건설과 함께 더들리를 중요한 산업 및 상업 중심지로 만들었다.[11] 뉴커먼 증기 기관은 1712년 더들리 성에서 동쪽으로 1마일 떨어진 코니그리 석탄 작업장에서 로드 더들리 영지의 광산에서 물을 퍼올리는 데 처음 사용되었다.[20]

더들리의 인구는 18, 19세기 동안 산업 부문의 증가로 인해 극적으로 증가했으며, 주요 산업으로는 석탄 및 석회석 채굴이 있었다.[7] 다른 산업으로는 철, 강철, 엔지니어링, 야금, 유리 절단, 섬유 및 가죽 가공이 포함되었다.

이 기간 동안 생활 환경은 매우 열악하게 유지되었고, 더들리는 1851년 "국가에서 가장 건강하지 못한 곳"으로 명명되었다.[22]

1832년 개혁법 이후, 더들리는 국회의원 1명을 배출했으며,[7][11] 1865년 자치구로 재편입되었고, 1889년 카운티 자치구가 되었다.[23]

2. 3. 현대

더들리 아르데코 시네마, 현재 여호와의 증인 왕국회관


더들리는 20세기 초에 극장과 영화관을 포함한 많은 엔터테인먼트 시설이 건설되면서 대대적으로 개발되었으며, 20세기 후반에는 두 개의 실내 쇼핑 센터가 추가되었다. 1937년 더들리 백작은 동물원을 짓기 위해 더들리 성 부지를 베르톨트 루베트킨에게 설계를 맡겨 개조하였고, 개장 첫날에 약 25만 명이 방문을 시도했다고 전해진다.

제2차 세계 대전 중 더들리는 여러 차례 폭격을 받았다. 1940년 11월 19일, 독일 공군의 폭탄이 시내의 한 술집을 파괴하고 성 토마스 교회와 새로운 협동 백화점을 포함한 인근 건물들을 손상시켰지만 사망자는 없었다. 그러나 같은 날 밤, 지뢰가 더들리 오캄 지역에 떨어져 시티 로드의 시의회 주택 구역을 파괴하여 10명이 사망하고 많은 부상자가 발생했다. 1941년 8월 12일, 또 다른 지뢰가 인근 버치 크레센트에 떨어져 4명이 사망했다. 이것이 더들리에 대한 유일한 치명적인 공습이었다.

1966년 지방 정부 개혁 이후, 더들리는 브리어리 힐, 세글리 전 도시 자치구 대부분, 코즐리, 앰블코트, 롤리 레지스의 일부를 포함하도록 확장되었다. 타운 동쪽 구역의 일부는 새로운 워리 자치구로 이전되었다. 이 토지의 대부분은 더들리 영주가 소유하고 있었으며, 더들리 등록 지구와 의회 자치구에 포함되었다. 1974년, 추가적인 개편으로 오늘날의 광역 자치구가 창설되었으며, 인근 도시인 스토어브리지와 헤일스오웬이 포함되었다.

더들리는 1981년 11월 23일, 그날의 기록적인 전국적인 토네이도 발생의 일부로 F1/T2 토네이도의 피해를 입었다. 토네이도는 우드세톤에 상륙한 후 더들리 시내를 통과하면서 중간 정도의 피해를 입히고 소멸되었다.

더들리의 산업 침체로 인해 높은 실업률이 발생하여 많은 사업체가 문을 닫았다. 1985년과 1990년 사이에 메리 힐 쇼핑 센터가 개발되면서, 메리 힐의 기업 구역으로서의 세금 인센티브를 활용하기 위해 대부분의 주요 상점들이 이전하면서 시내의 주요 상점들도 문을 닫았다. 2007-2008년 금융 위기와 대침체로 인해 시내의 소매 상점들이 더 많이 비어 있게 되었고, Woolworths 매장은 2008년 12월 회사가 파산하면서 마켓 플레이스에서 문을 닫았고, Beatties는 40년 이상 운영해 왔지만, 2010년 1월에 거래량 감소로 인해 매장을 닫았다.

3. 통치

더들리 시의회 청사, 더들리 광역 자치구 의회의 소재지


더들리 타운은 13세기 말부터 장원 자치구였으며, 16세기부터 더들리 타운 법 1791년이 통과될 때까지[32] 더들리 영주의 법정 리트에 의해 통치되었다. 1791년 이후 타운 위원회가 주요 지방 정부 역할을 했지만, 법정 리트는 1866년까지 존속했다. 1836년 더들리 빈민법 연합이 결성되어 더들리, 세들리, 팁턴, 로울리 레지스 교구를 포함했다.[33] 1853년 타운 위원회는 보건 위원회로 대체되었고, 1865년 자치구로 법인화되었다. 1888년 지방 정부법에 따라 군 자치구가 되었다.[34]

프라이어리 로드의 더들리 시청사는 더들리 백작이 자금을 지원했으며,[36] 1935년 12월 켄트 공작에 의해 공식 개관되었다.[37] 더들리 타운 홀(행사 장소)은 1928년 세인트 제임스 로드에 개장했고, 1939년 인근 뉴 스트리트에 새 건물이 건설된 후 옛 경찰서에서 개조된 시청 사무실 옆에 위치했다.[38]

더들리는 더들리 광역시의 행정 중심지이며, 더들리 광역시 의회가 관할한다. 더들리는 현재 더들리 노스와 더들리 사우스 두 개의 선거구를 가지고 있다. 2017년 10월, 더들리를 단일 선거구로 축소하는 선거구 경계 재조정 제안이 발표되었으나, 당시 더들리 노스 국회의원 이안 오스틴은 이에 반대했다.

2019년 총선 이후 더들리 지역 선거구에서 하원으로 선출된 국회의원은 마르코 롱기와 마이크 우드이며, 둘 다 보수당 소속이다.

3. 1. 지방 정부

더들리 타운은 13세기 말부터 장원 자치구였으며, 적어도 16세기부터 더들리 타운 법 1791년이 통과될 때까지[32] 더들리 영주의 법정 리트에 의해 통치되었다. 1791년부터 타운 위원회가 주요 지방 정부였지만, 법정 리트는 1866년까지 계속 개최되었다. 1836년 더들리 빈민법 연합이 결성되었으며, 더들리 자체와 세들리, 팁턴, 로울리 레지스 교구가 포함되었다.[33] 1853년 타운 위원회는 보건 위원회에 의해 대체되었고, 이후 1865년 타운은 자치구로 법인화되었다. 1888년 지방 정부법에 따라 군 자치구가 되었다.[34]

프라이어리 로드의 더들리 시청사는 더들리 백작이 자금을 지원했으며,[36] 1935년 12월 켄트 공작에 의해 공식적으로 개관되었다.[37] 더들리 타운 홀(행사 장소)은 1928년 세인트 제임스 로드에 문을 열었으며, 인근 뉴 스트리트에 새로운 건물이 건설된 후 1939년에 옛 경찰서에서 개조된 시청 사무실 옆에 위치해 있다.[38]

더들리는 더들리 광역시의 행정 중심지이며, 더들리 광역시 의회가 관할한다. 헤일스오웬과 스투어브리지 타운도 포함하는 이 자치구는 2011년 인구 조사 기준으로 312,925명의 인구를 가지고 있다.

3. 2. 중앙 정부

더들리는 현재 더들리 노스와 더들리 사우스 두 개의 선거구를 가지고 있으며, 이 두 선거구는 도시와 주변 지역을 포함한다. 2017년 10월, 더들리를 단 하나의 선거구로 줄이는 선거구 경계 재조정 제안이 발표되었다. 도시 자체는 울버햄튼과 샌드웰과 같은 인접한 의회 지역을 기반으로 하는 선거구를 포함하여 여러 선거구로 분할될 것이다. 당시 더들리 노스 국회의원이었던 이안 오스틴은 이러한 제안을 비판했다.

2019년 총선 현재, 이 선거구에서 하원으로 선출된 현 국회의원은 다음과 같다.

  • 마르코 롱기
  • 마이크 우드


두 사람 모두 보수당 소속이다.

4. 랜드마크

더들리 동물원


13세기 더들리 성 유적은 이 도시를 내려다보고 있으며, 1등급 지정 건축물이다.[43][44] 더들리 동물원은 성 부지에 건설되었으며, 멸종 위기 종을 대거 보유하고 있고, 세계에서 가장 큰 Tecton 건물 컬렉션을 자랑한다.

더들리 주변에는 많은 운하가 있는데, 주요 운하는 더들리 운하로, 대부분 더들리 터널을 지나 도시 아래를 통과하며 견인로가 없기 때문에 보트로만 접근할 수 있다. 운하의 개방된 구간은 보행자, 자전거 타는 사람, 낚시꾼 및 협수로 보트 이용자에게 인기가 있다.[46]

더들리 수도원 유적


이브 힐(Eve Hill)에 있는 성 제임스 교회는 19세기 중반부터 교회 학교를 운영했지만, 1970년대에 폐쇄되었고 1989년 블랙 컨트리 박물관으로 이전되기 전까지 여러 해 동안 지역 사회 센터로 사용되었다.

더들리 및 주변 지역에는 11개의 지정된 고대 기념물이 있으며,[47] 260개의 지정 건축물이 있는데,[48] 여기에는 6개의 1등급 지정 건축물과 19개의 2등급* 지정 건축물이 포함된다.[49][50]

5. 문화

과거 히포드롬 극장의 비어있는 건물


더들리에는 크리테리온, 고몽, 오데온, 플라자 등 여러 영화관과 극장이 있었다. 더들리 히포드롬은 1938년 제2차 세계 대전 직전에 인접한 플라자 시네마와 함께 건설된 웨스트 미들랜즈에서 가장 큰 극장 중 하나였다. 1964년에 폐쇄된 후 2009년까지 빙고 홀로 사용되었으나, 보존 운동에도 불구하고 2023년에 철거되었다.[54] 플라자 시네마는 1990년 10월까지 운영되었고, 이후 레이저 퀘스트에 인수되었다가 1997년에 폐쇄 및 철거되었다.

오데온 시네마는 1976년 여호와의 증인을 위한 킹덤 홀로 개조되었다. 현재 오데온은 메리 힐 쇼핑 센터에 있다. 더들리에는 현재 쇼케이스 시네마 멀티플렉스와 텐핀 볼링장이 있으며, 시내 북동쪽에 있는 캐슬 게이트 단지에 위치해 있다. 타운 홀도 댄스, 연극 공연, 콘서트를 개최하는 엔터테인먼트 장소로 사용된다.

블랙 컨트리 생활 박물관


더들리 박물관은 이 도시와 주변 블랙 컨트리 지역의 지질학적, 산업적 유산을 기념하며, 산업 혁명에서 그 역할을 기리고 있다. 블랙 컨트리 생활 박물관은 주변 지역의 재건된 건물들로 구성되어 있는 야외 박물관으로, 당시 지역의 삶을 보여주는 시연자들이 있는 산업 마을을 생생하게 복제한 것이다.

더들리 박물관 및 미술관은 1912년에 처음 문을 열었으나, 2016년 더들리 의회에 의해 폐쇄되었다.[55] 박물관 소장품의 일부는 나중에 블랙 컨트리 생활 박물관 인근의 팁톤 로드에 있는 현지 기록 보관소 센터의 영구 전시관으로 이전되었다.

5. 1. 엔터테인먼트

더들리에는 과거 크리테리온, 고몽, 오데온, 플라자를 포함한 여러 영화관과 극장이 있었다. 더들리 히포드롬은 1938년 제2차 세계 대전 직전에 인접한 플라자 시네마와 함께 건설된 웨스트 미들랜즈에서 가장 큰 극장 중 하나였다. 1,600석 규모의 아르데코 양식의 이 극장은 1936년에 화재로 소실된 이전 오페라 하우스를 대체하기 위해 건설되었다. 1964년에 폐쇄된 후 2009년까지 빙고 홀로 사용되었으며, 이후 철거를 목표로 더들리 의회에 매각되었다.[51] 오랜 대중의 반대에도 불구하고 2016년 12월 극장으로 복원하려는 목적으로 이 건물을 운동가들에게 임대했지만,[52] 2018년 2월 진전이 없다는 이유로 의회에 의해 임대가 철회되었다.[53] 이 극장은 보존 운동에도 불구하고 2023년에 철거되었다.[54]

플라자 시네마는 1990년 10월까지 문을 열었다. 이후 이 건물은 레이저 퀘스트에 인수되었고, 1997년에 폐쇄 및 철거되었다. 2017년 1월 현재 이 부지는 미개발 상태로 남아있다.

오데온 시네마는 1976년 여호와의 증인을 위한 킹덤 홀로 개조되었다. 현재 오데온은 메리 힐 쇼핑 센터에 있다.

더들리에는 현재 쇼케이스 시네마 멀티플렉스와 텐핀 볼링장이 있으며, 시내 북동쪽에 있는 캐슬 게이트 단지에 위치해 있다. 타운 홀도 댄스, 연극 공연, 콘서트를 개최하는 엔터테인먼트 장소로 사용된다.

5. 2. 박물관 및 미술관



더들리 박물관은 이 도시와 주변 블랙 컨트리 지역의 지질학적, 산업적 유산을 기념하며, 산업 혁명에서 그 역할을 기리고 있다. 블랙 컨트리 생활 박물관은 주변 지역의 재건된 건물들로 구성되어 있는 야외 박물관으로, 당시 지역의 삶을 보여주는 시연자들이 있는 산업 마을을 생생하게 복제한 것이다. 2022년에는 우드사이드 도서관과 울버햄프턴의 스태포드 스트리트와 캐넉 로드의 교차로에 위치했던 엘리펀트 & 캐슬 펍과 같은, 사라진 건물들의 복제품 등 원래 건물을 사용하여 전형적인 블랙 컨트리 타운 센터를 재현하는 작업이 시작되었다. 펍의 하단 부분은 전통적인 빅토리아 시대의 유약을 바른 타일로 덮여 있으며, 2022년 가을에 박물관 마을 내에서 문을 열었다.

더들리 박물관 및 미술관은 1912년에 처음 문을 열었으며 한때 시내에 위치해 있었지만, 광범위한 대중의 반대에도 불구하고 비용 절감 조치의 일환으로 2016년 더들리 의회에 의해 폐쇄되었다.[55] 박물관 소장품의 일부는 나중에 블랙 컨트리 생활 박물관 인근의 팁톤 로드에 있는 현지 기록 보관소 센터의 영구 전시관으로 이전되었다.

6. 교통

더들리는 철도, 버스, 도로, 항공 등 다양한 교통 수단을 갖추고 있다.

더들리 포트와 팁턴 두 개의 기차역이 더들리 시내에서 약 1.61km 조금 넘는 거리에 있다.[56] 두 역 모두 더들리 타운 내에 있지만, 샌드웰의 일부가 더들리 타운에 포함되면서 자치구 경계 밖에 위치한다.[57] 더들리 자치구 내에서 시내와 가장 가까운 역은 코즐리역이며, 모두 같은 노선에서 웨스트 미들랜즈 트레인이 운행하는 지역 열차가 운행된다. 정기적인 광역 열차 서비스는 1984년 재건된 올드버리의 샌드웰 & 더들리에서 운행한다.[58] 1964년 비치킹 컷으로 시내에 있던 더들리역이 폐쇄되었다.[59]

더들리 버스 정류장


더들리 버스 정류장은 시내 중심에 있으며, 버밍엄, 헤일스오웬, 스메스윅, 스토브리지, 월솔, 웨스트 브로미치, 울버햄프턴 등 주변 도시와 지역 사회로 연결되는 노선이 많다. 내셔널 익스프레스에서 운영하는 코치 서비스도 제공하며, 주로 런던이나 울버햄프턴을 오간다.

더들리는 인근 도시로 직접 연결되는 주요 도로가 있는데, 가장 긴 도로는 B4176 (웜본, 브리지노스, 텔포드 방면)과 A461 (웨드네스버리, 월솔을 지나 리치필드에 이르는 도로)이다. 가장 가까운 고속도로는 M5 고속도로이며, 더들리에서 남동쪽으로 약 4.83km 떨어진 올드베리에 가장 가까운 분기점이 있다.

가장 가까운 국제공항은 동쪽으로 약 약 30.58km 떨어진 버밍엄 공항이고, 가장 가까운 지방 공항은 울버햄프턴 공항으로, 타운에서 서쪽으로 약 약 16.09km 떨어져 있다.

2021년에는 웨스트 미들랜즈 메트로의 새로운 2개 노선을 연결하는 11km 길이의 노선이 더들리를 경유하여 웨드네스버리에서 브리어리 힐까지 건설을 시작했다. 이 노선은 사우스 스태퍼드셔 라인을 따라 노면 전차 서비스를 재개한 후, 타운 중심부를 지나 메리 힐 쇼핑 센터로 향할 예정이다.

6. 1. 철도

영국 통계청(ONS)에 따르면 더들리에는 더들리 포트와 팁턴 두 개의 기차역이 있으며, 두 역 모두 더들리 시내에서 약 1.61km 조금 넘는 거리에 있다.[56] 이 두 역은 더들리 타운 내에 있지만, 샌드웰의 일부가 더들리 타운에 포함되면서 자치구 경계 밖에 위치한다.[57] 더들리 자치구 내에서 시내와 가장 가까운 역은 코즐리역이다. 이 모든 역은 동일한 노선에 있으며, 웨스트 미들랜즈 트레인이 운행하는 지역 열차가 운행한다. 정기적인 광역 열차 서비스는 1984년에 두 자치구를 운행하기 위해 재건된 올드버리의 샌드웰 & 더들리에서 운행한다.[58]

1951년 더들리 터널과 스토브리지 정션 방향으로 남쪽을 바라본 모습


시내에 위치한 더들리역은 1964년 비치킹 컷으로 폐쇄되었다. 1860년에 개통되었으며[59], 사우스 스태퍼드셔과 옥스퍼드, 워체스터 및 울버햄프턴 노선의 분기점에 위치해 있었다. 전성기에는 버밍엄 (그레이트 브리지의 분기점을 경유), 월솔, 리치필드로 향하는 동쪽 노선; 울버햄프턴, 팁턴, 코즐리로 향하는 북쪽 노선; 그리고 스토브리지로 향하는 남서쪽 노선, 그리고 올드 힐과 헤일소웬으로 가는 길에 있는 작은 지역 사회를 연결하는 노선의 허브였다. 이후 이 부지는 프레이트라이너가 화물 터미널로 사용했지만, 1989년 9월 26일에 운영이 중단되어 많은 사람들의 불만을 샀다.[60]

2014년 12월, 더들리와 더들리 포트 사이의 노선 구간을 재개통하여 시내에서 간선까지 경전철을 연결하는 계획이 발표되었지만,[61] 이 계획은 2016년 5월에 더들리 의회가 현재 확정된 웨스트 미들랜즈 메트로의 브라이얼리 힐, 그리고 나중에는 스토브리지로의 연장을 위해 노선을 유지하는 것을 선호하면서 백지화되었다.[62]

6. 2. 버스



더들리 버스 정류장은 시내 중심에 있으며, 버밍엄, 헤일스오웬, 스메스윅, 스토브리지, 월솔, 웨스트 브로미치, 울버햄프턴 등 주변 도시, 시, 지역 사회로 연결되는 많은 노선이 있다. 이 버스 정류장은 내셔널 익스프레스에서 운영하는 코치 서비스도 제공하며, 주로 런던이나 울버햄프턴을 오간다. 다른 목적지로는 휴가지인 블랙풀, 런던 히드로 및 런던 개트윅 공항이 있다. 러셀스 홀 병원과 메리 힐 쇼핑 센터에도 작은 버스 정류장이 있다.

더들리 시내 중심가에는 1952년부터 버밍엄 스트리트와 피셔 스트리트 교차로에 버스 정류장이 설치되어 있었다. 원래 버스 정류장은 1984년에 철거되었고, 1987년에 완전히 가동된 현재의 버스 정류장으로 대체되었다. 원래 버스 정류장은 현재 버스 정류장과 직각을 이루는 경사면에 있었다. 이 부지는 2020년 미들랜드 메트로 연장 공사가 시작될 때까지 "임시 주차장"으로 사용되었으며, 이 공사로 인해 현재의 버스 정류장도 철거될 예정이다. 대체 버스 정류장 공사는 2024년 1월에 시작될 예정이며, 약 18개월 동안 인근 도로의 정류장을 버스가 이용할 예정이다.

미들랜드 레드는 한때 이 도시에서 버스 서비스를 운영했으며, 주로 1929년에 개장한 자체 버스 차고지에서 출발했다. 이 차고지는 버밍엄 로드에 있었으며, 1973년에 더들리 내 모든 버스 서비스 운영과 함께 웨스트 미들랜드 여객 운송 집행위원회로 넘어갔다. 이 차고지는 1993년에 폐쇄되었고, 1년 후 더들리 시의 새로운 남부 우회로 동쪽 끝에 있는 캐슬 게이트 로터리를 건설하기 위해 철거되었다. 로터리는 1997년에 건설되었고, 우회로는 1999년 10월 15일에 개통되었다.

6. 3. 도로

더들리는 인근 도시로 직접 연결되는 주요 도로가 있다. 이 도로 중 가장 긴 도로는 B4176 (웜본, 브리지노스, 텔포드 방면)과 A461 (웨드네스버리, 월솔을 지나 리치필드에 이르는 도로)이다.

가장 가까운 고속도로는 M5 고속도로이며, 가장 가까운 분기점은 더들리에서 남동쪽으로 약 4.83km 떨어진 올드베리에 위치해 있다.

6. 4. 항공

가장 가까운 국제공항은 동쪽으로 약 약 30.58km 떨어진 버밍엄 공항이다. 가장 가까운 지방 공항은 울버햄프턴 공항으로, 타운에서 서쪽으로 약 약 16.09km 떨어져 있다.

6. 5. 트램

더들리는 19세기 후반에 개통된 두 개의 노면 전차 노선의 종착역이었다. 첫 번째 노선은 1884년 1월 21일에 개통되어 증기 전차를 운행하며, 타운과 티프턴, 웨드네스버리를 연결했고, 1907년에 전철화된 후 1930년 3월에 폐쇄되어 미들랜드 레드 버스로 대체되었다. 두 번째 노선은 1년 뒤에 개통되어 더들리와 버밍엄을 연결했으며, 더들리-티프턴 경계에 있는 인근 티비데일 마을의 중심부를 통과했다. 이 노선은 1904년에 전철화되었고, 1939년 9월 30일까지 운행되었으며, 이 또한 미들랜드 레드 버스로 대체되었다.[63]

2021년에는 웨스트 미들랜즈 메트로의 새로운 2개 노선을 연결하는 11km 길이의 노선이 더들리를 경유하여 웨드네스버리에서 브리어리 힐까지 건설을 시작하여 사우스 스태퍼드셔 라인을 따라 노면 전차 서비스를 재개한 후, 타운 중심부를 지나 메리 힐 쇼핑 센터로 향할 예정이다. 1단계는 2025년에 운행을 시작하여 더들리를 버밍엄 시내 중심의 에지 배스턴 빌리지 트램 정류장 및 울버햄프턴 역과 연결할 예정이다.[64]

7. 지리

(지리 섹션은 '지질' 하위 섹션에서 이미 상세히 다루고 있으므로, 별도의 내용 추가는 불필요합니다.)

7. 1. 지질

더들리는 18세기 산업 혁명 동안 더들리의 성장과 산업화에 크게 기여한 사우스 스태퍼드셔 탄전 지역에 위치해 있다.[65]

시내 중심부 북서쪽에는 렌스 네스트 국립 자연 보호 구역이 있는데, 이곳은 도시 지역에서 최초의 영국 자연 보호 구역[66]이자, 영국 제도에서 가장 주목할 만한 지질학적 위치 중 하나로 여겨지는 특별 과학적 관심 지역(SSSI)이다. 머치 웬록 석회암 지층의 일부인 이곳은 대규모 석회암 매장량 때문에 수세기 동안 심하게 채굴되었으며, 잉글랜드에서 가장 큰 화석 지점 중 하나이기도 하다.[67]

렌스 네스트


렌스 네스트 국립 자연 보호 구역의 물결무늬

8. 인구 통계

2011년 영국 인구 조사에 따르면 더들리(건축 면적 세분)의 총 인구는 79,379명이다.[1] 주변 지역을 포함한 메트로폴리탄 자치구의 인구는 312,925명이었다.[1]

더들리는 웨스트 미들랜즈 대도시권의 일부이며, 울버햄프턴에서 남동쪽으로 10km, 버밍엄에서 북서쪽으로 13km 거리에 위치해 있다.[1]

9. 교육

더들리에는 제슨 잉글랜드 교회 초등학교, 세인트 채즈 로마 가톨릭 학교, 세인트 에드먼드와 세인트 존스 잉글랜드 교회 초등학교, 네더턴 잉글랜드 교회 초등학교 등 여러 교회 학교를 포함한 다양한 초등학교가 있다. 프라이어리 초등학교, 케이트 힐 초등학교, 슬레드미어 초등학교, 러셀스 홀 초등학교, 밀킹 뱅크 초등학교, 하이게이트 초등학교, 노스필드 로드 초등학교, 폭시야드 초등학교, 네더턴에 위치한 네더브룩 초등학교, 블로워스 그린 초등학교, 렌스 네스트 초등학교도 있다. 이 학교들 중 다수는 학교가 위치한 주택 단지의 이름을 따서 지어졌다.

더들리 칼리지와 연계하여 설립된 더들리 아카데미 트러스트는 비컨 힐 아카데미 (세들리), 더 링크 아카데미 (네더턴), 페가수스 아카데미 (홀리 홀), 그리고 시내 중심가 근처의 세인트 제임스 아카데미[76] 네 곳을 운영한다. 비숍 밀너 카톨릭 칼리지는 더들리에 있는 로마 가톨릭 중등학교로, 1960년에 개교하여 이 지역 최초의 로마 가톨릭 중등학교 중 하나가 되었으며, 더들리에서 이름으로 남아있는 가장 오래된 중등학교이다. 더들리의 모든 그라머 스쿨(*grammar school*: 영국의 중등학교 유형)은 1975년에 종합학교로 변경되었다.

올드 파크 학교(Old Park School)는 3세에서 19세까지의 학생들을 대상으로 하며,[77] 2011년 쿼리 뱅크(Quarry Bank)의 새로운 부지로 이전했다.[78] 로즈우드 학교(Rosewood School) 역시 같은 연령대의 아동들을 대상으로 하며, 2008년 3월 코슬리(Coseley)의 이전 하이필즈 초등학교 부지로 이전했다.[79] 세즐리(Sedgley) 근처의 우드세톤 학교(Woodsetton School)는 4세에서 11세까지의 학생들을 대상으로 한다.[80] 서튼 학교(Sutton School)는 1962년 러셀스 홀에 세워졌으며, 11세에서 16세까지의 학생들만을 대상으로 한다.[81]

더들리 칼리지의 Evolve 캠퍼스


1862년 기계공학 연구소로 설립된[82] 더들리 기술 칼리지는 시의 전문 교육을 제공한다. '학습 지구'를 설립하려는 계획에 따라 2012년 시내 중심부에 여러 개의 새로운 캠퍼스가 건설되어 이전의 자치구 내 다른 부지를 대체했다.[83] 더들리 교사 양성 칼리지는 1909년 이브 힐의 부지에 문을 열었고, 1965년 더들리 교육 칼리지로 이름이 변경되었으며, 연간 600명 이상의 학생을 교육했다. 1977년 울버햄프턴 폴리테크닉에 인수되었고, 그 후 울버햄프턴 대학교가 되었다. 캠퍼스는 2002년에 폐쇄되었고, 주요 칼리지 건물은 철거되어 시와 자치구는 고등 교육 시설을 갖추지 못하게 되었다. 고등 교육 과정을 제공하는 새로운 기술 연구소는 2021년 캐슬 힐 지역에 개관할 예정이었다.[84][85]

9. 1. 초등 교육

더들리는 다양한 초등학교의 교육을 받는다. 이 중 여러 곳이 교회 학교이다. 예를 들어, 제슨 잉글랜드 교회 초등학교, 세인트 채즈 로마 가톨릭 학교, 세인트 에드먼드와 세인트 존스 잉글랜드 교회 초등학교, 네더턴 잉글랜드 교회 초등학교는 모두 잉글랜드 교회 초등학교이다.

더들리에는 프라이어리 초등학교, 케이트 힐 초등학교, 슬레드미어 초등학교, 러셀스 홀 초등학교, 밀킹 뱅크 초등학교, 하이게이트 초등학교, 노스필드 로드 초등학교, 폭시야드 초등학교, 네더턴에 위치한 네더브룩 초등학교, 블로워스 그린 초등학교, 렌스 네스트 초등학교도 있다. 이러한 학교 중 많은 곳이 학교가 위치한 주택 단지의 이름을 따서 명명되었다.

9. 2. 중등 교육

더들리 시와 그 주변에는 여러 중등학교가 있다. 더들리 칼리지와 연계하여 설립된 더들리 아카데미 트러스트는 비컨 힐 아카데미 (세들리), 더 링크 아카데미 (네더턴), 페가수스 아카데미 (홀리 홀), 그리고 시내 중심가 근처의 세인트 제임스 아카데미[76]의 네 곳을 운영한다.

세인트 제임스 아카데미, 더들리


비숍 밀너 카톨릭 칼리지는 더들리에 있는 로마 가톨릭 중등학교이다. 1960년에 개교하여 이 지역 최초의 로마 가톨릭 중등학교 중 하나가 되었으며, 더들리에서 이름으로 남아있는 가장 오래된 중등학교이다.

더들리의 모든 그라머 스쿨(*grammar school*: 영국의 중등학교 유형)은 1975년에 종합학교로 변경되었다.

9. 3. 특수 교육

더들리에는 특수 교육적 요구가 있는 학생들을 위한 여러 특수학교가 있다. 올드 파크 학교(Old Park School)는 3세에서 19세까지의 학생들을 대상으로 하며,[77] 원래 러셀스 홀(Russells Hall)에 위치해 있었으나 2011년 쿼리 뱅크(Quarry Bank)의 새로운 부지로 이전했다.[78] 로즈우드 학교(Rosewood School) 역시 같은 연령대의 아동들을 대상으로 한다. 이 학교는 1960년대 러셀스 홀에 세워졌으나, 2008년 3월 코슬리(Coseley)의 이전 하이필즈 초등학교 부지로 이전했다.[79]

세즐리(Sedgley) 근처의 우드세톤 학교(Woodsetton School)는 4세에서 11세까지의 학생들을 대상으로 한다.[80]

서튼 학교(Sutton School)는 1962년 러셀스 홀에 세워졌으며, 11세에서 16세까지의 학생들만을 대상으로 한다.[81]

9. 4. 추가 및 고등 교육



1862년 기계공학 연구소로 설립된[82] 더들리 기술 칼리지는 시의 전문 교육을 제공한다. '학습 지구'를 설립하려는 계획에 따라 2012년 시내 중심부에 여러 개의 새로운 캠퍼스가 건설되어 이전의 자치구 내 다른 부지를 대체했다.[83]

더들리 교사 양성 칼리지는 1909년 이브 힐의 부지에 문을 열었다. 1965년 더들리 교육 칼리지로 이름이 변경되었으며, 이 기간 동안 연간 600명 이상의 학생을 교육했다. 1977년 울버햄프턴 폴리테크닉에 인수되었고, 그 후 울버햄프턴 대학교가 되었다. 캠퍼스는 2002년에 폐쇄되었고, 주요 칼리지 건물은 철거되어 시와 자치구는 고등 교육 시설을 갖추지 못하게 되었다. 고등 교육 과정을 제공하는 새로운 기술 연구소는 2021년 캐슬 힐 지역에 개관할 예정이었다.[84][85]

10. 공공 서비스

더들리는 여러 국민 보건 서비스(National Health Service) 시설의 서비스를 받고 있다. 주요 종합 병원은 타운 남쪽에 위치한 러셀스 홀 병원(Russells Hall Hospital)이다. 이 병원은 1976년에 건설되었지만 재정적 어려움으로 인해 1983년이 되어서야 개원할 수 있었다.

게스트 병원(Guest Hospital)은 원래 1849년 더들리 백작(Earl of Dudley)에 의해 시각 장애 광부들을 수용하기 위해 자선 병원으로 설립되었다. 1871년 지역 체인 제작업자인 조셉 게스트가 인수하여 일반 병원으로 개조되었다.[93] 부시 필즈 병원(Bushey Fields Hospital)은 이 지역의 정신과 치료를 제공하며, 1980년대와 1990년대 초에 버튼 로드 병원(Burton Road Hospital)의 시설을 대체하기 위해 러셀스 홀 병원 인근에 개발되었다.[94]

더들리 지역의 법 집행은 웨스트 미들랜드 경찰이 담당하며, 자치구의 유일한 경찰서는 브리어리 힐에 있다.[95] 웨스트 미들랜드 소방 서비스는 소방 및 구조 서비스를 제공하며, 소방서는 이전에 버튼 로드 병원이 위치했던 부지에 있는 버턴 로드에 있다.[97] 웨스트 미들랜드 구급차 서비스는 응급 의료 서비스를 제공하며, 구급차 기지는 소방서 근처의 버턴 로드에도 있다.

10. 1. 도서관

더들리 도서관


더들리 도서관은 시내 중심가인 세인트 제임스 로드에 있다. 현재 건물은 2등급 지정 건축물인 에드워드 시대 바로크 건축 양식으로, 조지 H. 웬욘이 설계했으며, 1909년 프라이어리 스트리트에 있던 이전 부지를 대체하기 위해 개관했다.[86][87] 정문 위의 조각상은 "철학, 과학, 예술"을 묘사하며 H.H. 마틴 & Co.가 설치했다.[88]

도서관 서비스는 또한 8개의 지점 도서관과 4개의 셀프 서비스 '도서관 링크(Library Links)'를 운영하며, 더들리 자치구 전역에 4개의 다른 주요 도서관을 운영하고 있다.

10. 2. 의료

더들리는 여러 개의 국민 보건 서비스(National Health Service) 시설의 서비스를 받고 있다. 주요 종합 병원은 타운 남쪽에 위치한 러셀스 홀 병원(Russells Hall Hospital)이다. 이 병원은 1976년에 건설되었지만 재정적 어려움으로 인해 1983년이 되어서야 개원할 수 있었다.

게스트 병원(Guest Hospital)은 원래 1849년 더들리 백작(Earl of Dudley)에 의해 시각 장애 광부들을 수용하기 위해 자선 병원으로 설립되었다. 1871년 지역 체인 제작업자인 조셉 게스트가 인수하여 일반 병원으로 개조되었다.[93]

부시 필즈 병원(Bushey Fields Hospital)은 이 지역의 정신과 치료를 제공한다. 이 병원은 1980년대와 1990년대 초에 버튼 로드 병원(Burton Road Hospital)의 시설을 대체하기 위해 러셀스 홀 병원 인근에 개발되었다.[94]

10. 3. 응급 서비스

더들리 지역의 법 집행은 웨스트 미들랜드 경찰이 담당하며, 자치구의 유일한 경찰서는 브리어리 힐에 있다.[95] 웨스트 미들랜드 소방 서비스는 소방 및 구조 서비스를 제공하며, 소방서는 이전에 버턴 로드 병원이 위치했던 부지에 있는 버턴 로드에 있다.[97] 웨스트 미들랜드 구급차 서비스는 응급 의료 서비스를 제공하며, 구급차 기지는 소방서 근처의 버턴 로드에도 있다.

11. 종교

성 토마스 교회


더들리는 우스터 성공회 교구의 일부이며, 자체 더들리 대교구와 보좌 주교를 두고 있다. 이 도시는 성 에드먼드 교회, 성 제임스 교회, 성 토마스 교회를 포함하여 많은 교구 교회가 있으며, 이들은 시내 중심부에 위치해 있다.[98][99][100][101][102] 더들리의 케이트 힐 지역에서는 19세기 프라이즈파이터인 윌리엄 페리의 묘지가 있는 성 요한 교회를 찾을 수 있으며, 그는 '팁튼 슬래셔'로 알려져 있다.

이 도시의 로마 가톨릭 신자들은 버스 정류장 근처 세인트 조셉 거리에 있는 우리 성모 마리아와 캔터베리의 성 토마스에게 헌정된 교회에서 예배를 드린다.[105]

더들리 중앙 모스크


더들리에는 두 개의 감리교회가 있다. 중앙 교회는 시내 중심부 근처 크로스 거리에 있으며, 또 다른 교회는 딕슨 그린에 있다. 더들리 침례 교회는 시내 중심부의 수도원 로드에 있다. 노스 스트리트의 더들리에는 활기찬 구세군 교회도 있다.

더들리는 또한 여호와의 증인 왕국회관, 두 개의 시크교 구르드와라, 그리고 힌두교 사원을 포함하여 다른 종교 단체와 기독교 교파를 위한 예배 장소를 가지고 있다.

12. 미디어

더들리는 여러 지역 신문에서 다룬다. 이 타운은 매주 월요일부터 토요일까지 발행되는 자체 버전의 익스프레스 & 스타를 가지고 있다. 또한 주간으로 발행되는 더들리 뉴스와[111] 더들리 및 나머지 블랙 컨트리의 역사를 다루는 블랙 컨트리 뷰글이 있다. 더들리는 1986년 말 버밍엄 이브닝 메일에 흡수될 때까지 더들리 이브닝 메일에서도 다루어졌다. 텔레비전 지역 뉴스는 미들랜즈 투데이와 센트럴 투나잇을 통해 제공되며, 이들 방송은 웨스트 미들랜즈의 더 넓은 지역에도 서비스를 제공한다.

BBC 라디오 WM, 프리 라디오(구 비콘 라디오),[112] 하트 웨스트 미들랜즈, 그레이티스트 히츠 웨스트 미들랜즈, 스무스 라디오 105.7은 더들리에서 수신할 수 있는 지역 라디오 방송국 중 일부이며, 더 넓은 웨스트 미들랜즈 지역에도 서비스를 제공한다. Black Country Community Radio는 더들리 스튜디오에서 온라인으로 방송하며, 블랙 컨트리의 중앙 및 북부 지역에 서비스를 제공한다. 1992년에 설립되어 유명한 더들리 랜드마크의 이름을 따서 명명된 Kates Hill Press는 주로 지역 및 지역 관심사에 초점을 맞춘 소설 및 논픽션 출판에 주력하는 소규모 출판사이다.

13. 경제

더들리 시의 중심가는 상업 중심지로서 점점 쇠퇴하고 있다. 2012년에는 상점의 약 3분의 1이 비어 있었는데, 이는 영국에서 이 규모의 중심지 중 가장 높은 수치였다.[113] 1985년과 1990년 사이에 약 4.02km 떨어진 곳에 메리 힐 쇼핑 센터가 개장하면서 소매업은 특히 큰 타격을 입었다. 잇따른 경기 침체로 인해 비티스(2010년[116]), WH 스미스(2013년[117]), 리버 아일랜드(2020년[118]), 아르고스(2021년[119]) 등 대부분의 주요 소매업체들이 시 중심가를 떠났다. 12세기에 설립된[121] 시의 시장은 하이 스트리트의 넓은 부분에 위치하며, 여전히 주요 지역 쇼핑 명소로 남아 있다.

20세기 초에는 빈 자동차 공장이 문을 열었고 1930년대까지 사용되었지만, 오늘날까지 다른 산업 용도로 사용되고 있다.

13. 1. 소매업

상업 중심지로서 더들리 시의 중심가는 점점 쇠퇴하고 있다. 2012년에는 상점의 약 3분의 1이 비어 있었는데, 이는 영국에서 이 규모의 중심지 중 가장 높은 수치였다.[113] 소매업은 1985년과 1990년 사이에 약 4.02km 떨어진 곳에 메리 힐 쇼핑 센터가 개장하면서 특히 큰 타격을 입었다. 잇따른 경기 침체로 인해 남아 있던 대부분의 주요 소매업체들이 시 중심가를 떠났다. 백화점 비티스는 2010년에,[116] WH 스미스는 2013년에,[117] 리버 아일랜드는 2020년에,[118] 아르고스는 2021년에 문을 닫았다.[119] 시의 시장은 여전히 주요 지역 쇼핑 명소로 남아 있다. 12세기에 설립되었으며,[121] 하이 스트리트의 넓은 부분에 위치해 있다.

13. 2. 산업

20세기 초에 빈 자동차 공장이 문을 열었고 1930년대까지 사용되었지만, 오늘날까지 다른 산업 용도로 사용되고 있다.

14. 저명한 인물

캐서린 페이튼 필립스


존 배들리, 1865년 외과 의사


더들리 쇼케이스 시네마 외부의 제임스 웨일을 위한 조각품


세드릭 하드위크


퍼시 셰익스피어


모리스 빈센트 윌키스 1980


수 로울리


나이젤 매즐린 존스


로즈메리 홀리스

14. 1. 초기 ~ 1800년


  • 존 드 서튼 2세 경(1310–1359): 초대 더들리 서튼 남작
  • 존 드 서튼 4세 경(1361–1396): 제3대 더들리 서튼 남작이자 더들리 성의 상속자
  • 존 서튼 1대 남작(1400–1487): 잉글랜드 귀족, 외교관, 헨리 6세의 고문
  • 에드먼드 서튼 경(1425년 더들리 출생 – c.1485): 존 서튼 1대 남작의 장남, 장미 전쟁에 참전
  • 헨리 더들리 경(1517년 더들리 성 출생 – 1568): 튜더 시대의 잉글랜드 군인, 선원, 외교관, 음모자
  • 아브라함 다비 1세(1678년 우드세톤 출생 – 1717): 산업 개척자,[124] 숯 대신 코크를 사용하여 철을 생산하는 최초의 실용적인 방법을 개발
  • 헨리 샌더스(1727년 더들리 출생 – 1785): 잉글랜드 부목사[125]이자 지역 역사가, 셔스톤, 스태퍼드셔의 부목사
  • 캐서린 페이턴 필립스(1727년 더들리 출생 – 1794):
  • 루크 부커 목사 (1762년 노팅엄 출생 – 1835): 세인트 에드먼드 교회, 더들리의 목사, 저술가[127]
  • 벤 보처(1769년 호슬리 히스 출생 – 1851): 민중 시인, 19세기의 더들리 생활에 대해 글을 씀
  • 토마스 필립스(1770년 더들리 출생 – 1845): 주요[128] 잉글랜드 초상화가이자 풍경화가
  • 조셉 쿡 목사 (1775년 더들리 출생 – 1811): 자유 기독교인, 교리적인 이유로 웨슬리 감리교도에게 축출, 감리교 유니테리언 운동의 영감이 됨
  • 존 배들리(1783년 더들리 출생 – 1870): 더들리의 외과 의사이자 의학 개척자
  • 사무엘 쿡(1786–1861): 1819년 더들리로 이주, 사회 불평등과 노동자 및 여성의 권리를 위한 저명한 지역 정치 운동가[129]
  • 테오필루스 던( – 1851): 네더턴 출신의 점술가이자 마법 치료사, "더들리 악마"로 알려짐[130][131]
  • 로버트 월리스(1791년 더들리 출생 – 1850): 잉글랜드 유니테리언 목사[132]

14. 2. 1800년 ~ 1900년


  • 토머스 윌리엄 부커-블레이크모어 (1801년 더들리 출생 – 1858년 사망)는 국회의원, 기업가, 지주, 정치인이자 루크 부커 목사의 아들이었다.
  • 조셉 윌리엄 모스 (1803년 더들리 출생 – 1862년 사망)는 영국의 의사였다.[133]
  • 존 베리먼 (1825년 더들리 출생 – 1896년 사망)은 영국 육군 장교로, 크림 전쟁에서 활약하여 빅토리아 십자 훈장을 수여받았다.[134]
  • 브룩 로빈슨 (1836년 더들리 출생 – 1911년 사망)은 변호사이자, 지방 검시관이었으며, 1886년부터 1906년까지 더들리의 보수당 국회의원이었다.
  • 프랭크 이버스 베다드 (1858년 더들리 출생 – 1925년 사망)는 영국의 동물학자[135]로, 환형동물 특히 지렁이와 빈모류에 관한 권위자가 되었다.
  • 지니 셰퍼드 (1863년 더들리 출생 – 1953년 사망)는 강제로 음식을 공급받은 과격한 여성 참정권 운동가이자 의사였다.[136]
  • 존 헤이든 배들리 (1865년 더들리 출생 – 1967년 사망)는 교육자로, 베달스 스쿨을 설립(1893)하고 교장(1893–1935)을 역임했다.
  • 윌리엄 찰스 앵글리스 경(1865년 더들리 출생 – 1957년 사망)은 정육업자[137]이자 목축업자였으며, 육류 수출의 선구자였고, 오스트레일리아 빅토리아주 멜버른의 정치인이자 자선가였다. 1939년에 기사 작위를 받았다.
  • H. J. 라운드 선장(1881년 킹스윈포드 출생 – 1966년 사망)은 영국의 엔지니어[138]이자 라디오의 선구자였으며, 다이오드에서 전계 발광 현상을 관찰했다고 보고했다.
  • 제임스 웨일 (1889년 더들리 출생 – 1957년 사망)은 공포 영화 감독[139]으로, 그의 영화로는 ''프랑켄슈타인'', 올드 다크 하우스'', 투명 인간'', ''프랑켄슈타인의 신부'' 등이 있다.
  • 세드릭 하드윅 경(1893년 라이 출생 – 1964년 사망)은 50년에 가까운 경력을 가진 연극 및 영화 배우[140]이다.

14. 3. 1900년 ~ 1950년


  • 버트 비셀 (1902년 더들리 출생 – 1998년 사망)은 등반가이자[141] 평화 운동가였다. 더들리는 그의 업적을 기려 포트 윌리엄과 자매결연을 맺었다.
  • 퍼시 셰익스피어 (1906년 케이츠 힐 출생 – 1943년 사망)는 인물화와 초상화에 재능을 보인 예술가였다.[142]
  • 찰스 컬슨 (1910년 더들리 출생 – 1974년 사망)는 영국의 응용 수학자이자,[143] 이론 화학자이자 종교 저술가였다.
  • 존 메트칼프 컬슨 (1910년 더들리 출생 – 1990년 사망)는 영국의 화학 공학 학자이자 찰스 앨프레드 컬슨의 쌍둥이였다.
  • 존 잉글리쉬 (1911년 더들리 출생 – 1998년 사망)는 연극 연출가이자[144] 미들랜드 예술 센터 설립자였다.
  • 모리스 윌크스 경 (1913년 더들리 출생 – 2010년 사망)는 영국의[145] 컴퓨터 과학자였다.
  • 이안 메시터 (1920년 더들리 출생 – 1999년 사망)는 BBC 라디오 프로듀서이자[146] 특히 라디오 4의 ''저스트 어 미닛''을 포함한 여러 패널 게임 제작자였다.
  • 빌리 데인티 (1927년 더들리 출생 – 1986년 사망)는 영국의 코미디언,[147] 댄서, 신체 코미디언, 팬터마임 및 텔레비전 스타였다.
  • 로저 캐시모어 (1944년 출생)는 더들리에서 학교를 다녔으며,[148] 영국 원자력청 의장, 이전에는 브레이즈노즈 칼리지, 옥스퍼드 학장 및 옥스퍼드 대학교 실험 물리학 교수였다.
  • 수 로울리 (1946년 세즐리 출생)는 영국의 텔레비전[149] 및 라디오 방송인이다.
  • 샘 앨러다이스는 축구 선수이자 축구 감독이다.
  • 제이슨 보넘은 드러머이다.
  • 덩컨 에드워즈는 축구 선수이다.
  • 도로시 라운드는 여자 테니스 선수이다.

14. 4. 1950년 ~ 현재

출생 연도인물설명
1950년나이젤 매즐린 존스잉글랜드의 기타리스트, 싱어송라이터. 더들리 동물원에서 파트타임으로 근무.
1952년로즈마리 홀리스 교수정치학자, 런던 시립대학교 중동 정책 연구 교수 (2020년 사망).
1953년노먼 페이스잉글랜드 배우, 코미디언. 코미디 듀오 헤일 앤 페이스의 멤버.
1954년윌 덕워스잉글랜드 웨일스 녹색당 정치인.
1955년수잔 프라이스잉글랜드 작가. 주로 어린이 문학과 청소년 소설 집필.
1958년경 레니 헨리스탠드업 코미디언, 배우, 블루스 가수, 작가, TV 진행자.
1961년존 반스BBC 라디오 방송인, 저널리스트.
1963년짐 맥쿨세안치 또는 여행하는 음유시인 전통의 영국 극작가, 더들리의 시인.
1966년제이슨 보넘드러머. 레드 제플린 드러머 존 보넘의 아들.
1967년칼 트루먼개혁 신학자, 역사가. 펜실베이니아 그로브 시티 칼리지 교수.
1970년앤드류 그리피스2010년부터 버튼의 보수당 하원 의원.
1971년자스 만영국의 작곡가, 가수, 음반 프로듀서, 영화 프로듀서. 바빌론 주의 리드 싱어.
1977년샤피크 라술관타나모 만 수용소에 구금된 수감자.
1982년워렌 네틀포드텔레비전 진행자, 리포터.
미상샘 앨러다이스축구 선수, 축구 감독
미상제이슨 보넘드러머
미상덩컨 에드워즈축구 선수
미상도로시 라운드여자 테니스 선수


14. 5. 스포츠 (1950년 이전)


  • 조 다비 (1861년, 네더턴 윈드밀 엔드 출생 – 1937년), 정지 상태에서 시작하는 스프링 점프 챔피언[156]
  • 버트 바버스톡 (1883년 더들리 출생 – 1951년), 볼턴 원더러스 FC에서 16년간 369경기에 출전한 잉글랜드 축구 선수
  • 찰스 메이요 (1884년 더들리 출생 – 1977년), 잉글랜드 프로 골퍼
  • 조 스미스 (1889년 더들리 출생 – 1971년), 축구 선수이자 블랙풀 FC의 축구 감독. 1953년 FA컵 결승전에서 볼턴 원더러스 FC를 상대로 승리하였으며, 이 경기는 "매튜스 결승전"으로 불림.
  • 허버트 호머 (1895년 더들리 출생 – 1977년), 크리켓 선수이자 크리켓 행정가, 스태퍼드셔에서 85경기에 출전.
  • 도로시 라운드 (1909년 더들리 출생 – 1982년), 1934년과 1937년 윔블던 여자 단식 챔피언을 차지한 테니스 선수
  • 글래디스 모컴 (1918년 더들리 출생 – 2010년), 1936년 하계 올림픽 여자 400미터 자유형에 출전한 영국 수영 선수
  • 오드리 핸콕 (1919년 더들리 출생 – 2017년), 1936년 하계 올림픽 여자 100미터 배영에 출전한 영국 수영 선수
  • 덩컨 에드워즈 (1936년 우드사이드 출생 – 1958년), 뮌헨 비행기 참사로 사망한 잉글랜드 축구 선수. 맨체스터 유나이티드의 버스비 베이비스 중 한 명[157]

14. 6. 스포츠 (1950년 이후)

샘 앨러다이스, 2014

  • 샘 앨러다이스(1954년 더들리 출생): 잉글랜드 축구 선수이자 감독으로, 전 잉글랜드 축구 국가대표팀 감독을 역임했다.
  • 클라이브 앨런(1961년 더들리 출생): 영국 농구 코치이자 전 버밍엄 불릿츠 선수이다.
  • 에이드리언 롤린슨(1965년 더들리 출생): 영국 스트롱맨 선수로, 월드 스트롱기스트 맨에 여러 차례 출전했다.
  • 마이클 로스웨스(1965년 더들리 출생): 은퇴한 잉글랜드 단거리 선수로, 1988년 하계 올림픽 200m 경기에 출전했다.
  • 데이비드 버로스(1968년 더들리 출생): 은퇴한 프로 축구 선수로,[158] 주로 리버풀 FC와 코벤트리 시티 FC에서 활약했다.
  • 리처드 포사이스(1970년 더들리 출생): 잉글랜드 축구 선수로,[159] 스토크 시티 FC, 피터버러 유나이티드 FC 및 첼트넘 타운 FC에서 250 경기 이상 출전했다.
  • 로버트 노턴(1972년 더들리 출생): 영국 프로 복서, 사우스포 크루저급이다.
  • 크리스 웨스트우드(1977년 더들리 출생): 축구 선수로,[160] 500 경기 이상 출전했으며, 대부분 하트풀 유나이티드 FC에서 활약했다.
  • 대런 맥더멋(1978년 더들리 출생): 잉글랜드 미들급 복서이자 현 잉글랜드 미들급 타이틀 보유자이다.
  • 리앤 에반스(1985년 더들리 출생): 잉글랜드의 전 프로 스누커 선수로, 2005년부터 2014년까지 10번 WLBSA 여자 세계 스누커 선수권 대회에서 우승했다.
  • 러셀 펜(1985년 더들리 출생): 프로 축구 선수로,[161] 주로 키더민스터 해리어스 FC, 첼트넘 타운 FC 및 요크 시티 FC에서 활약했다.
  • 칼레이 그레인저(1986년 더들리 출생): 영국 외바퀴 자전거 선수로, 서커스 기술 베테랑인 아버지로부터 많은 기술을 습득했다.
  • 매튜 반스-호머(1986년 더들리 출생): 잉글랜드 프로 축구 선수로,[162] 주로 키더민스터 해리어스 FC, 루턴 타운 FC 및 매클스필드 타운 FC에서 활약했다.
  • 아사 홀(1986년 더들리 출생): 프로 축구 선수로,[163] 주로 루턴 타운 FC, 옥스퍼드 유나이티드 FC 및 첼트넘 타운 FC에서 활약했다.
  • 루크 틸트(1986년 더들리 출생): 축구 선수이다.
  • 리스 브라운(1996년 더들리 출생): 잉글랜드 축구 선수로,[164] 피터버러 유나이티드 FC에서 허더즈필드 타운 AFC로 임대되어 선수로 활약했다.
  • 타일러 베이트(1997년 더들리 출생): 영국 프로 레슬러로 현재 WWE와 계약했다.

15. 대중 문화


  • 1971년 레드 제플린 IV 앨범의 앞면 및 내부 사진은 타운의 이브 힐 지역에서 촬영되었으며, 측면으로 보이는 주요 고층 건물은 샐롭 스트리트의 버터필드 코트이며, 여전히 서 있다.[165]
  • 현지 작가 휴 월터스의 청소년 SF 소설 ''모홀 미스터리''에 등장하는 시추공은 더들리에 위치해 있다.
  • TV 코미디 시리즈 ''더 그림리''는 더들리를 배경으로 하며,[167] 약 약 128.75km 떨어진 샐퍼드에서 촬영되었다.

16. 스포츠

더들리에는 여러 스포츠 팀과 시설이 있다.

더들리 타운 FC와 더들리 스포츠 FC는 더들리의 주요 축구팀이지만, 서던 풋볼 리그를 넘어서지는 못했다.[1] 더들리 타운은 1985년에 석탄 채굴 침하로 인해 더들리 스포츠 센터를 떠나야 했고, 이후 여러 구장을 전전하다 재정 문제로 어려움을 겪었다.[1] 1999년에 재결성되어 현재는 스토어브리지 FC와 전쟁 기념 운동장에서 구장을 공유하고 있다.[1]

월 헤스에서 경기를 하는 더들리 킹스윈포드 럭비 클럽은 지역 럭비 팀이다.[168]

스피드웨이 팀인 더들리 히든스는 더들리에서 경주할 장소를 찾지 못해 울버햄프턴과 버밍엄에서 경기를 치른다.[169] 이 팀은 원래 크래들리 히스 히든스로 불렸으나, 더들리 우드 스타디움이 주택 개발로 철거되면서 해산되었다가 2010년에 다시 창단되었다.[170]

우ombourne V.C.는 Coseley 배구 클럽과의 합병 후 더들리 칼리지의 Evolve 캠퍼스에서 경기를 하며, 웨스트 미들랜즈 배구 협회에서 경쟁한다.[173]

16. 1. 축구

더들리의 주요 축구팀인 더들리 타운 FC와 더들리 스포츠 FC는 서던 풋볼 리그를 넘어서지 못했다.

더들리 타운은 더들리의 두 클럽 중 더 오래되었으며, 가장 많은 성공을 거두었다. 1985년 서던 풋볼 리그 프리미어 디비전으로 승격되었지만, 같은 해에 석탄 채굴 침하로 인해 더들리 스포츠 센터(팁턴 로드와 버밍엄 로드 교차로)를 떠나야 했다.[1] 이후 11년 동안 브리얼리 힐의 라운드 오크 스포츠 그라운드에서 경기를 치렀고, 헤일소웬 타운 FC에서 한 시즌 동안 구장을 공유한 후 재정적 어려움으로 인해 서던 리그에서 사임했다.[1] 이 클럽은 1999년에 웨스트 미들랜즈 지역 리그에서 경쟁하기 위해 재결성되었으며, 스토어브리지 FC와 전쟁 기념 운동장에서 구장을 공유하고 있다.[1]

1981년, 더들리 스포츠 센터에서 경기를 하던 중 더들리 타운은 경기장 개보수를 기념하기 위해 울버햄튼 원더러스 FC와 권위 있는 경기를 치렀으며, 새로운 조명탑(Floodlights (sport))은 울브스의 전설적인 선수 빌리 라이트가 점등했다.[1]

더들리 스포츠 센터를 떠난 후 한동안 더들리 타운이 돌아올 수 있도록 안전하게 만들 수 있다는 희망이 있었지만, 이러한 계획은 실현되지 않았고, 대신 2000년부터 개발되어 온 비즈니스 및 레저 복합 단지로 재개발되었다.[1] 현재 이 클럽은 윌렌홀의 누스 레인에서 경기를 치르고 있다.[1]

16. 2. 럭비

더들리 킹스윈포드 럭비 클럽은 월 헤스에서 경기를 치르는 지역 럭비 팀이다.[168]

16. 3. 모터 스포츠

짧은 기간 동안, 스피드웨이 팀인 더들리 히든스는 더들리에서 경주할 장소를 찾으려고 시도했다.[169] 이 팀은 더들리 자치구 내에 스피드웨이 트랙이 없어서 울버햄프턴과 버밍엄에서 경기를 치른다. 더들리 히든스는 원래 크래들리 히스 히든스로 불렸는데, 이는 더들리 우드 스타디움의 홈 트랙이 크래들리 히스/더들리 경계 근처에 있었기 때문이다. 이 경기장은 1990년대 중반 주택 개발을 위해 철거되었고, 그 후 클럽은 해산되었다가 2010년에 더들리 히든스라는 이름으로 다시 창단되었다.[170] 더들리 히든스 팀 출신의 전 세계 챔피언 라이더로는 에릭 군데르센과 브루스 펜홀이 있다.

16. 4. 배구

우ombourne V.C.는 Coseley 배구 클럽과의 합병 이후, 시내에 위치한 더들리 칼리지의 Evolve 캠퍼스에서 경기를 치른다. 그들은 웨스트 미들랜즈 배구 협회에서 경쟁한다.[173]

17. 자매 도시

더들리는 다음과 같은 도시와 자매 결연을 맺고 있다.

참조

[1] 웹사이트 Usual resident population by five-year age group, local authorities in England and Wales http://www.ons.gov.u[...] Office for National Statistics 2012-07-16
[2] 서적 West Midlands English: Birmingham and the Black Country
[3] 뉴스 Dudley leaders fly the flag for the borough after announcing it is the capital of the Black Country http://www.halesowen[...] 2014-02-04
[4] 뉴스 Black Country Day 2014: There's so much for us to be proud about https://www.expressa[...] 2014-02-04
[5] 웹사이트 Dudley flies flag as capital of the Black Country http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2014-02-04
[6] 웹사이트 Dudley Metropolitan Borough Council – History of Dudley Town http://www.dudley.go[...] 2009-04-06
[7] EB1911 Dudley
[8] 문서 Open Domesday Online: Dudley http://opendomesday.[...] 2017-03
[9] 웹사이트 Dudley — Domesday Book http://domesdaymap.c[...] 2013-09-22
[10] 웹사이트 Dudley Castle http://www.dudleyzoo[...] Dudley and West Midlands Zoological Society 2013-09-22
[11] 간행물 Parishes – Dudley http://www.british-h[...] 2013-09-22
[12] 웹사이트 The history of Dudley Castle http://www.dudleycas[...] The Friends of Dudley Castle 2013-09-22
[13] 웹사이트 History of Dudley Town http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2009-04-06
[14] 웹사이트 Holbeache House http://www.english-h[...] English Heritage 2013-09-22
[15] 웹사이트 A Brief History of Dudley Town and Castle http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2010-12-23
[16] 뉴스 Antique condoms' Dutch Journey http://news.bbc.co.u[...] 2013-09-22
[17] 웹사이트 Condoms, Cathedrals, Castles and Caves http://goeurope.abou[...] about.com 2013-09-22
[18] 웹사이트 Dud Dudley's Metallum Martis http://www.lostlabou[...] lostlabours.co.uk 2013-09-22
[19] 웹사이트 Dud Dudley and Abraham Darby; Forging New Links http://www.blackcoun[...] Black Country Society 2015-05-28
[20] 웹사이트 Newcomen Engine http://www.bclm.co.u[...] Black Country Living Museum 2013-09-22
[21] 웹사이트 Edward Short's Newcomen Engine account book http://www.nationala[...] The National Archives 2013-09-22
[22] 문서 Report to the General Board of Health on a preliminary inquiry into the sewerage, drainage and supply of water, and the sanitary condition of the inhabitants of the Parish of Dudley in the county of Worcester London 1852
[23] 웹사이트 Dudley CB Boundary Changes http://www.visionofb[...] Vision of Britain 2011-08-18
[24] 뉴스 Worldwide plea over Dudley Zoo buildings https://www.bbc.co.u[...] 2013-09-22
[25] 웹사이트 A Brief History of Kingswinford http://www.kingswinf[...] Kingswinford and District Historical Society 2013-09-22
[26] 웹사이트 Sedgley http://www.domesdaym[...] domesdaymap.co.uk 2013-09-22
[27] 웹사이트 Dudley Registration District http://www.ukbmd.org[...] GENUKI 2013-09-22
[28] 웹사이트 Birmingham UK Com http://www.birmingha[...] Birminghamuk.com 2013-09-30
[29] 웹사이트 European Severe Weather Database http://www.eswd.eu/c[...]
[30] 웹사이트 Woolworths Stores Closures http://news.sky.com/[...] Sky News 2008-12
[31] 웹사이트 Beatties to close store https://www.expressa[...] Express & Star 2009-10
[32] 서적 Dudley as it was and as it is today B.T. Batsford Ltd 1949
[33] 웹사이트 The Workhouse in Dudley, Worcestershire http://www.workhouse[...] www.workhouses.org 2013-12-09
[34] 문서 A history of the County of Worcester http://www.british-h[...] 2011-08-22
[35] 문서 The Black Country as Seen through Antique Maps The Black Country Society 2000
[36] 서적 Dudley's Little Book of Big History Dudley MBC
[37] 웹사이트 2021-02-06
[38] 서적 Images of England – Dudley The History Press
[39] 뉴스 Dudley fails to get Queen's Diamond Jubilee city status https://www.bbc.co.u[...] BBC News 2012-03-14
[40] 뉴스 Dudley North MP Ian Austin brands latest Boundary Commission proposals a "complete dog's breakfast" http://www.dudleynew[...] Newsquest 2017-10-17
[41] 뉴스 Dudley North parliamentary constituency – Election 2019 https://www.bbc.com/[...] 2019-12-13
[42] 뉴스 Dudley South parliamentary constituency – Election 2019 https://www.bbc.com/[...] 2019-12-13
[43] 웹사이트 Our Mission http://www.dudleyzoo[...] Dudley Zoological Gardens 2012-08-17
[44] 웹사이트 Dudley Zoological Gardens http://discover.dudl[...] Discover Dudley 2012-08-17
[45] 웹사이트 Agency’s multi-million pound funding boost for Dudley http://www.advantage[...] 2007-03-04
[46] 웹사이트 Error https://www.dudley.g[...]
[47] 웹사이트 Scheduled Ancient Monuments http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2012-08-17
[48] 웹사이트 A to Z of Listed Buildings in Dudley http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2012-11-04
[49] 웹사이트 Grade I Listed Buildings in Dudley, England http://www.britishli[...] British Listed Buildings Online 2012-11-04
[50] 웹사이트 Grade II* Listed Buildings in Dudley http://www.britishli[...] British Listed Buildings Online 2012-11-04
[51] 웹사이트 Dudley Hippodrome Theatre http://cinematreasur[...] 2018-05-15
[52] 뉴스 Keys handed over as Dudley Hippodrome deal is sealed at last https://www.expressa[...] Express & Star 2016-12-05
[53] 뉴스 Dudley Hippodrome campaign group's lease terminated https://www.bbc.co.u[...] BBC 2018-02-09
[54] 뉴스 Demolition of Dudley Hippodrome begins despite campaign https://www.bbc.co.u[...] 2023-08-03
[55] 뉴스 Dudley Museum shuts as Council cuts bite https://www.expressa[...] Express & Star 2016-12-23
[56] 웹사이트 Dudley (West Midlands, West Midlands, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information http://citypopulatio[...]
[57] 웹사이트 Dudley – UK Census Data 2011 http://www.ukcensusd[...]
[58] 웹사이트 Sandwell & Dudley Station https://www.bbc.co.u[...] BBC.co.uk 2012-06-18
[59] 웹사이트 Dudley Railway Station, Dudley https://www.blackcou[...] Black Country History 2012-11-04
[60] 웹사이트 Dudley Station http://railaroundbir[...] Rail Around Birmingham 2011-08-18
[61] 뉴스 New £20m rail link between Sandwell and Dudley https://www.expressa[...] 2014-12-01
[62] 뉴스 Light rail link hopes linking Sandwell and Dudley are dashed https://www.expressa[...] Express & Star 2016-05-16
[63] 웹사이트 tiptoncivicsociety.co.uk http://www.tiptonciv[...] tiptoncivicsociety.co.uk 2013-09-30
[64] 웹사이트 Wednesbury to Brierley Hill Extension information http://www.centro.or[...] Centro 2012-06-18
[65] 웹사이트 West Midlands (City of Wolverhampton, Walsall, Dudley, Sandwell, Birmingham, Solihull and Coventry Districts) http://www.naturalen[...] Natural England 2011-10-10
[66] 웹사이트 West Midlands (City of Wolverhampton, Walsall, Dudley, Sandwell, Birmingham, Solihull and Coventry Districts) http://discover.dudl[...] Discover Dudley 2011-10-10
[67] 웹사이트 Wren's Nest National Nature Reserve http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2011-10-10
[68] 웹사이트 Using morphometrics, phylogenetic systematics and parsimony analysis to gain insight into the evolutionary affinities of the Calymenidae Trilobita http://etd.ohiolink.[...] OhioLINK ETD Center 2011-08-21
[69] 웹사이트 Geology of Wren's Nest Nature Reserve http://www.dudley.go[...] Dudley MBC 2011-12-06
[70] 웹사이트 Dudley (Dudley) Built-up area 2018-03-14
[71] 웹사이트 Dudley Local Authority 2018-03-14
[72] 웹사이트 West Midlands Region 2018-03-14
[73] 웹사이트 England Country 2018-03-14
[74] 웹사이트 Built-Up Area Populations of UK Towns and Cities – 2011 Census http://www.lovemytow[...] 2009-05-02
[75] 웹사이트 Brierley Hill Town Centre http://www.dudley.go[...] Dudley MBC 2013-06-04
[76] 웹사이트 Welcome to Dudley Academies Trust https://dudleyacadem[...] 2018-11-06
[77] 웹사이트 Old Park School website http://www.old-park.[...]
[78] 웹사이트 Welcome http://www.oldpark.o[...] Old Park School 2013-08-21
[79] 웹사이트 Special school in move to new home http://www.dudleynew[...] Dudleynews.co.uk 2011-08-18
[80] 웹사이트 About Us http://www.woodsetto[...] Woodsetton School 2013-08-21
[81] 웹사이트 Sutton School website http://www.sutton.du[...]
[82] 뉴스 "Universities and Colleges guides: Dudley College guide" https://www.telegrap[...] 2013-12-09
[83] 뉴스 New sixth form opens at Dudley College https://www.expressa[...] 2012-10-09
[84] 웹사이트 About Us – IoT https://www.blackcou[...] 2021-05-06
[85] 뉴스 Work progresses on Dudley College's Institute of Technology https://www.expressa[...] Express & Star 2020-11-13
[86] 웹사이트 Public Library – Dudley http://www.britishli[...] British Listed Building 2012-01-10
[87] 서적 Images of England: Dudley Tempus Publishing
[88] 웹사이트 Philosophy, Science and the Arts & Art UK https://artuk.org/di[...]
[89] 웹사이트 A History of Dudley http://www.localhist[...] Localhistories.org 2011-08-18
[90] 뉴스 Dudley Library due for £200k revamp https://www.expressa[...] 2012-05-16
[91] 웹사이트 Libraries http://www.dudley.go[...] Dudley MBC 2012-01-10
[92] 웹사이트 Dudley libraries modernisation http://www.mla.gov.u[...] 2012-01-10
[93] 뉴스 Dudley Guest Hospital site transformed into homes as work complete https://www.expressa[...] Express & Star 2018-12-19
[94] 웹사이트 Bushey Fields Hospital http://www.specialis[...] Specialist Info 2011-08-18
[95] 뉴스 Dudley police station to relocate into council offices https://www.expressa[...] Express & Star 2017-11-13
[96] 뉴스 Police plan for 'super station' in Black Country to move forward after red tape delay https://www.expressa[...] 2021-05-25
[97] 뉴스 New Dudley College building hits the high point https://www.expressa[...] 2011-12-15
[98] 웹사이트 Dudley St Edmund http://www.worcester[...] Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry 2012-11-08
[99] 웹사이트 Saint Thomas's Church http://www.edu.dudle[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2012-11-08
[100] 웹사이트 Parishes – Dudley http://www.british-h[...] British History Online 2012-11-08
[101] 웹사이트 Church of St Edmund – Dudley http://www.britishli[...] British Listed Buildings Online 2012-11-08
[102] 웹사이트 Parish Church of St Thomas – Dudley http://www.britishli[...] British Listed Buildings Online 2012-11-08
[103] 웹사이트 Dudley Priory 2012-11-08
[104] 웹사이트 Diocese of Worcester Press release 17/11/2014 'Hundreds welcome the new Archdeacon of Worcester'
[105] 웹사이트 Parish Directory – Our Blessed Lady and St Thomas of Canterbury, Dudley http://www.birmingha[...] The Archdiocese of Birmingham 2015-12-17
[106] 웹사이트 Roman Catholic Church of Our Lady and St Thomas, Dudley http://www.britishli[...] BritishListedBuildings.co.uk 2015-12-17
[107] 간행물 Societies, doi:10.3390/sco3020186, section 4
[108] 뉴스 Dudley Mosque Plan is Scrapped https://www.expressa[...] 2011-08-18
[109] 뉴스 Appeal granted over rejection of mosque https://www.expressa[...] 2012-08-17
[110] 뉴스 Appeal fails on plan for Dudley mosque https://www.expressa[...]
[111] 뉴스 Dudley News http://www.dudleynew[...] 2011-08-18
[112] 웹사이트 freeradio.co.uk http://www.freeradio[...] freeradio.co.uk 2013-09-30
[113] 뉴스 Dudley 'worst among medium centres' for empty shops https://www.bbc.co.u[...] 2012-11-08
[114] 서적 Merry Hill Impact Study HMSO
[115] 웹사이트 Chase & Partners Report Appendix 4 – Dudley http://www.the-black[...] Black Country Consortium 2012-11-08
[116] 뉴스 Tears as Beatties shuts for final time https://www.expressa[...] 2022-11-10
[117] 뉴스 WH Smith store in Dudley is to shut https://www.expressa[...] 2013-07-29
[118] 뉴스 Revealed: What will replace River Island in Dudley? https://www.birmingh[...] 2021-05-25
[119] 뉴스 Blow for town as Dudley Argos is set to close https://www.dudleyne[...] 2021-05-25
[120] 뉴스 The 10 'worst' places to shop in the UK https://www.independ[...] 2021-05-25
[121] 웹사이트 Dudley Market – Our History & Future http://www.dudley.go[...] Dudley Metropolitan Borough Council 2012-11-08
[122] 웹사이트 Dudley Outdoor Market https://www.nmtf.co.[...]
[123] 웹사이트 DUDEY'S £6.7M MARKET PLACE REDEVELOPMENT https://hardscape.co[...] 2021-05-25
[124] DNB
[125] DNB
[126] DNB
[127] ODNB Oxford Dictionary of National Biography https://doi.org/10.1[...] 2023-09-07
[128] EB1911
[129] 웹사이트 Website of Chartism & The Chartists http://www.thepeople[...] 2016-02
[130] 서적 Stories, Customs, Superstitions Tales, Legends & Folklore of the Black Country & Staffordshire Broadside
[131] 서적 A Memorable Medley of Great Black Country Characters A Bugle Publication
[132] DNB
[133] DNB
[134] 뉴스 The London Gazette, Publication date:24 February 1857, Issue:21971, Page:655 https://www.thegazet[...] 2017-12
[135] 웹사이트 Chrono-Biographical Sketches, Beddard, Frank Evers (England 1858–1925) http://people.wku.ed[...] 2017-12
[136] 웹사이트 1901 England Census for Genie Sheppard – London, St Marylebone – Ancestry.com https://www.ancestry[...] 2017-12
[137] 웹사이트 Australian Dictionary of Biography, Volume 7, (MUP), 1979, Angliss, Sir William Charles (1865–1957) http://adb.anu.edu.a[...] 2017-12
[138] 웹사이트 Electronics Notes website Captain H.J. Round https://www.electron[...] 2017-12
[139] IMDb IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[140] IMDb IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[141] 웹사이트 Windows of peace and friendship, Lochaber Life, 26 August 2009 Digital Edition http://edition.pages[...] 2011-10-12
[142] 웹사이트 14 Painting(s) by or after Percy Shakespeare at the Art UK site https://artuk.org/di[...] 2017-12
[143] 웹사이트 University of St Andrews, Scotland, 2005, Charles Alfred Coulson http://www-history.m[...] 2017-12
[144] 뉴스 Midland Arts Centre and Highbury Theatre founder; OBITUARY.." The Free Library. 1999 Birmingham Post & Mail Ltd https://www.thefreel[...] 2017-12
[145] 뉴스 Sir Maurice Wilkes obituary https://www.theguard[...] The Guardian 2017-12
[146] 뉴스 Obituary, Ian Messiter https://www.theguard[...] The Guardian 2017-12
[147] 웹사이트 IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[148] 웹사이트 UK Atomic Energy Authority's governance structure https://www.gov.uk/g[...] 2017-12
[149] 뉴스 The Guardian profile: Sue Lawley https://www.theguard[...] The Guardian 2017-12
[150] 웹사이트 City, University of London, Professor Rosemary Hollis, Professor of International Politics https://www.city.ac.[...] 2017-12
[151] 웹사이트 IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[152] 웹사이트 IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[153] 웹사이트 IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[154] 웹사이트 Parliamentary Profile, Andrew Griffiths MP https://www.parliame[...] 2017-12
[155] 웹사이트 IMDb Database https://www.imdb.com[...] 2017-12
[156] 뉴스 A few of the athletic feats achieved by Joe Darby, Achilles of the Black Country http://www.blackcoun[...] 2004-08-05
[157] 뉴스 Football: Dudley's jewel in the crown... Busby Babe Duncan Edwards... https://www.thefreel[...] 2017-12
[158] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[159] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[160] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[161] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[162] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[163] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[164] 웹사이트 SoccerBase Database http://www.soccerbas[...] 2017-12
[165] 웹사이트 Butterfield Court entry http://www.emporis.c[...] Emporis 2011-08-18
[166] 웹사이트 Gallery four: Black Country https://www.bbc.co.u[...] 2006-12-27
[167] 웹사이트 The Grimleys (TV series) https://www.imdb.com[...] Internet Movie Database 2011-10-12
[168] 웹사이트 Location http://www.pitchero.[...] Dudley Kingswinford Rugby Club 2013-01-02
[169] 웹사이트 Heathens come back at Cradley https://www.expressa[...] Express and Star 2014-03-17
[170] 뉴스 Cradley Heathens from a Stoke Potter's perspective http://www.blackcoun[...] 2010-03-18
[171] 뉴스 Council leader: I'm not ignoring Heathens http://www.halesowen[...] 2013-03-15
[172] 웹사이트 Cradley Heathens http://www.dudleyhea[...] Cradley Heathens 2014-03-17
[173] 웹사이트 Wombourne Volleyball Club http://wombournevoll[...] Wombourne Volleyball Club 2013-11-14
[174] 웹사이트 Our History http://www.gsmvc.org[...] Gentlemen Songsters Male Voice Choir 2011-10-12
[175] 웹사이트 city population https://www.citypopu[...] 2023-05-11


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com