맨위로가기

람보 4: 라스트 블러드

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

람보 4: 라스트 블러드는 실베스터 스탤론 주연의 2008년 액션 영화로, 미얀마의 정치 시위와 카렌족 탄압을 배경으로 한다. 전직 군인 존 람보는 선교사 일행을 돕기 위해 미얀마로 향하고, 그곳에서 납치된 일행을 구출하기 위해 용병들과 함께 작전을 펼친다. 과도한 폭력 묘사로 엇갈린 평가를 받았지만, 액션 시퀀스와 스탤론의 연기는 호평을 받았다. 미얀마 정부는 영화의 내용 때문에 상영을 금지했고, 속편이 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 람보 - 람보 (영화)
    1982년 개봉한 테드 코체프 감독의 액션 영화 람보는 데이비드 머렐의 소설 《First Blood》를 원작으로 베트남 전쟁 참전 용사 존 람보가 사회 부적응과 편견에 맞서 싸우는 이야기를 그린 작품이며 실베스터 스탤론, 리처드 크레나, 브라이언 데너히가 출연했고 람보 시리즈의 첫 작품으로서 대중 문화에 큰 영향을 미쳤다.
  • 람보 - 람보 2
    람보 2는 워싱턴주 사건 이후 수감된 존 람보가 베트남 전쟁 포로 증거 사진 촬영 임무를 맡으며 벌어지는 이야기를 그린 1985년 미국 액션 영화로, 실베스터 스탤론 주연, 조지 P. 코스마토스 감독, 제임스 카메론 각본 참여, 람보 시리즈의 두 번째 작품이다.
  • 실베스터 스탤론 감독 영화 - 록키 발보아 (영화)
    2006년 개봉한 영화 《록키 발보아》는 실베스터 스탤론이 각본, 감독, 주연을 맡은 스포츠 드라마로, 은퇴 후 레스토랑을 운영하던 록키 발보아가 헤비급 챔피언과의 시범 경기를 통해 불굴의 의지와 삶의 의미를 되새기는 이야기다.
  • 실베스터 스탤론 감독 영화 - 스테잉 얼라이브
    스테잉 얼라이브는 존 트라볼타가 토니 마네로 역으로 출연하여 브로드웨이 진출을 꿈꾸는 이야기를 그린 1977년 영화 《토요일 밤의 열기》의 속편인 1983년 미국 댄스 영화이며, 실베스터 스탤론이 감독, 제작, 각본에 참여했고 비 지스가 사운드트랙에 참여하여 상업적 성공을 거두었지만 평론가들로부터 혹평을 받았다.
  • 미얀마를 배경으로 한 영화 - 차이나 걸 (1942년 영화)
    《차이나 걸》은 1942년 개봉한 미국 영화로, 중국과 버마를 배경으로 일본군에 억류된 미국인 기자 조니 윌리엄스가 중국 여성 하오리 영과 사랑에 빠지지만, 전쟁의 비극 속에서 개인적인 복수를 하는 멜로 드라마이다.
  • 미얀마를 배경으로 한 영화 - 비욘드 랭군
    존 부어먼 감독의 영화 비욘드 랭군은 남편과 아들을 잃은 미국인 여성이 미얀마 여행 중 민주화 운동에 휘말리는 이야기를 그린 작품으로, 1988년 미얀마 민주화 운동을 배경으로 개인의 상실과 정치적 격변을 조명한다.
람보 4: 라스트 블러드 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
극장 개봉 포스터
원제Rambo
다른 제목Rambo IV (람보 4)
Rambo: The Fight Continues (람보: 더 파이트 컨티뉴스)
John Rambo (존 람보) (확장판 및 일부 해외 버전)
장르액션 영화, 스릴러 영화
제작
감독실베스터 스탤론
각본아트 몬테라스텔리
실베스터 스탤론
원작데이비드 모렐의 존 람보
제작자아비 러너
케빈 킹 템플턴
존 톰슨
제작사밀레니엄 필름스
누 이미지
에퀴티 픽처스 메디언폰즈 GmbH & Co. KG IV
출연
주연실베스터 스탤론
줄리 벤즈
폴 슐즈
매튜 마즈든
그레이엄 맥태비시
레이 가예고스
팀 강
제이크 라 보츠
마웅 마웅킨
켄 하워드
스태프
촬영글렌 맥퍼슨
편집숀 앨버트슨
음악브라이언 타일러
배급
미국라이언스게이트 및 더 웨인스타인 컴퍼니
독일워너 브라더스 픽처스
일본가가
개봉
미국2008년 1월 25일
독일2008년 2월 14일
대한민국2008년 2월 28일
일본2008년 5월 24일
기타 정보
상영 시간91분 (극장 개봉판), 99분 (확장판)
국가미국
독일
언어영어
미얀마어
태국어
제작비4750만 ~ 5000만 달러
흥행 수익미국: 1억 1320만 달러
일본: 10억 엔
시리즈
이전 작품람보 3/분노의 아프간
다음 작품람보: 라스트 워

2. 줄거리



존 람보는 태국 북부의 정글에서 보트 운반과 뱀 사냥을 생업으로 삼아 조용히 살고 있었다. 이웃 국가 미얀마에서는 군사 정권이 소수 민족 카렌족을 핍박하고 있었다.

어느 날, 람보는 기독교 계열 NGO 일행으로부터 미얀마로의 안내를 의뢰받는다. 처음에는 거절했지만, NGO 일원인 사라 밀러의 간절한 부탁에 마음이 움직여 그들을 미얀마로 보낸다. 그러나 며칠 후, NGO 일행이 미얀마군 틴트 소령에게 붙잡혔다는 소식을 듣는다.

람보는 용병단과 함께 구출 작전에 나선다. 람보와 용병들은 생존자들을 성공적으로 구출하지만, 미얀마군의 추격을 받게 된다. 람보는 부비 트랩과 M2 브라우닝 중기관총이 장착된 테크니컬을 이용하여 미얀마군에 맞서 싸운다. 카렌 민족 해방군의 지원까지 더해져 람보와 용병단은 틴트 소령을 포함한 미얀마군을 처치하는 데 성공한다.

모든 사건이 끝난 후, 람보는 미국 애리조나주 보위에 있는 아버지의 집으로 돌아간다.[1]

2. 1. 태국 북부에서의 은둔 생활

미얀마에서 벌어진 사프론 혁명 당시, 잔혹한 국가 평화 개발 위원회의 파 테 틴 소령은 미얀마군 병력을 이끌고 공포 정치를 펼치고 있었다.[1] 한편, 아프가니스탄에서의 사건으로부터 20년 후, 베트남 전쟁 참전 용사인 존 람보는 태국에서 뱀을 잡거나 보트를 운전하며 생계를 유지하고 있었다.[1]

2. 2. 미얀마의 정치 상황과 카렌족 탄압

Rambo영어는 미얀마(버마) 군사 정권의 소수민족 카렌족 탄압을 배경으로 한다. 미얀마 군부는 공포 정치를 통해 정착촌을 약탈하고, 무고한 사람들을 학살하며, 십 대 소년들을 징집하고, 여성들을 성 노예로 삼는 만행을 저지르고 있다.[57]

특히, 국가 평화 개발 위원회 소속 파 테 틴 소령은 사프론 혁명 당시 잔혹한 학살을 주도한 인물로 묘사된다. 그의 군대는 카렌족 마을을 공격하여 주민들을 학살하고 생존자들을 포로로 잡아갔다.[57]

영화에서 람보를 비롯한 배우들은 대부분 미얀마를 군사 정권 이전의 국명인 "Burma(버마)"라고 부른다. 이는 미얀마 군사 정권에 대한 반감을 드러내는 표현이다.[57]

작중 카렌족은 기독교인이 많은 것으로 묘사되지만, 실제로는 평지에 사는 카렌족의 85%는 불교도이고, 산악 지역에 거주하는 카렌족 중에 기독교인이 많다.

2. 3. NGO의 미얀마 지원과 람보의 합류

미얀마에서 사프론 혁명이라는 정치적 시위가 벌어지고 있는 동안, 국가 평화 개발 위원회 소속 파 테 틴 소령은 미얀마 군인들을 이끌며 공포 정치를 펼치고 있었다. 그의 군대는 마을을 약탈하고, 무고한 사람들을 잔혹하게 죽이고, 십 대 소년들을 강제로 군대에 징집하고, 여성들을 성 노예로 삼기 위해 인질로 잡아갔다. 한편, 아프가니스탄에서의 사건 이후 20년이 지난 베트남 전쟁 참전 용사 존 람보는 태국에서 뱀을 잡고 보트를 운전하며 살아가고 있었다.

어느 날, 기독교 계열 NGO인 콜로라도 선교사 마이클 버넷과 사라 밀러를 포함한 일행이 람보를 찾아와 살윈 강을 따라 카렌족 마을에 의료 지원을 하는 인도적 지원 임무를 위해 미얀마로 데려다 달라고 부탁한다. 람보는 처음에는 그들의 요청을 거절했지만, 사라 밀러의 설득에 결국 마음을 바꿔 그들을 미얀마로 안내하기로 결심한다.

2. 4. 미얀마 군의 NGO 공격과 납치

미얀마에서 벌어진 사프론 혁명 당시, 잔혹한 국가 평화 개발 위원회의 파 테 틴 소령은 미얀마군을 이끌고 공포 정치를 펼쳤다. 그의 군대는 정착촌을 약탈하고 무고한 사람들을 잔혹하게 학살했으며, 십 대 소년들을 징집하고 여성들을 성 노예로 삼기 위해 인질로 잡았다.[1]

어느 날, 람보는 기독교 계열 NGO 일행에게 미얀마로 안내해 달라는 의뢰를 받는다. 처음에는 거절했지만, NGO 일원인 사라 밀러의 간절한 부탁에 결국 그들을 미얀마로 보낸다. 그러나 며칠 후, NGO 일행이 틴트 소령이 이끄는 미얀마군에게 붙잡혔다는 소식을 듣는다.[1]

2. 5. 람보와 용병단의 구출 작전

미얀마에서 벌어진 사프론 혁명 당시, 잔혹한 국가 평화 개발 위원회의 파 테 틴 소령은 미얀마군 병력을 이끌고 공포 정치를 펼쳤다. 그의 군인들은 정착촌을 약탈하고, 무고한 사람들을 잔혹하게 학살하며, 십 대 소년들을 징집하고, 여성들을 성 노예로 삼기 위해 인질로 잡았다.[56]

아프가니스탄에서의 사건으로부터 20년 후, 베트남 전쟁 참전 용사 존 람보는 태국에서 뱀을 잡고 보트 운전을 하며 생계를 유지하고 있었다. 선교 의사인 마이클 버넷은 람보에게 살루윈 강을 따라 카렌족이 거주하는 마을에 의료 지원을 제공하는 인도적 지원 임무를 위해 일행을 미얀마로 데려다 달라고 부탁했다. 람보는 처음에는 거절했지만, 마이클의 약혼녀 사라 밀러의 설득에 동의했다.[56]

여행 중, 보트는 통행료로 사라를 요구하는 해적들에게 붙잡혔고, 람보는 그들을 죽여야만 했다. 선교사들은 마을에 도착했지만, 틴 소령의 군대 공격으로 사라, 마이클, 그리고 다른 생존자들이 포로로 잡혔다. 이후 선교사들의 교회 목사가 태국으로 와서 람보에게 5명의 용병으로 구성된 구조 임무를 이끌어 달라고 요청했다. 람보는 용병들을 하차 지점까지 데려다주고 도움을 제공하려 했지만, 전 SAS 군인이자 팀 리더인 루이스는 거절했다.[56]

그 지역에 익숙한 카렌 민족 해방군 소속 마이인은 용병들을 학살 현장으로 안내했다. 그들이 피해 상황을 조사하는 동안, 틴 소령의 군인들이 죄수들을 태운 트럭을 타고 도착하여 그들을 고문했다. 람보는 때맞춰 도착하여 활과 화살로 군인들을 죽이고 죄수들을 풀어주었다. 람보는 용병들과 합류하여 밤에 틴 소령의 캠프로 가 나머지 생존자들을 은밀히 구출했다.[56]

다음 날, 틴 소령과 그의 군인들은 람보와 일행을 추격했다. 람보는 그들을 부비 트랩으로 유인하여 그들 중 일부를 죽였지만, 나머지 틴 소령의 군대는 람보, 사라, 그리고 용병 저격수인 스쿨 보이를 제외한 모든 사람을 사로잡았다. 틴 소령이 그들을 처형하려 하기 전에, 람보는 M2 브라우닝이 장착된 기술 차량을 이용해 기습 공격을 감행하여 용병들이 탈출하고 그들과 교전할 수 있게 했다. 마이인이 이끄는 카렌 반군은 도착하여 전투에 합류, 틴 소령의 군인들과 도착한 해군을 압도하는 데 도움을 주었다. 패배한 틴 소령은 도주를 시도했지만, 람보가 그를 가로막고 마체테로 죽였다.[56]

2. 6. 미얀마 군의 추격과 전투

다음 날, 틴트 소령과 미얀마군은 람보와 일행을 추격한다. 람보는 부비 트랩을 설치하여 미얀마군 일부를 처치하지만, 틴트 소령의 부대는 람보, 사라, 그리고 용병 저격병 스쿨 보이를 제외한 모두를 사로잡는다. 틴트 소령이 포로들을 처형하려는 순간, 람보는 M2 브라우닝 중기관총이 장착된 테크니컬을 이용하여 기습 공격을 가한다. 이 기습으로 용병들은 탈출하고 미얀마군과 교전할 수 있게 된다.

카렌 민족 해방군이 마이인의 지휘하에 도착하여 전투에 합류하고, 틴트 소령의 부대와 증원된 미얀마 해군을 압도하는 데 도움을 준다. 패배를 직감한 틴트 소령은 도주를 시도하지만, 람보가 마체테로 그를 처단한다.

2. 7. 람보의 귀향

모든 사건이 끝난 후, 람보는 사라의 말에 영감을 받아 미국으로 돌아가 애리조나주 보위에 있는 아버지의 집을 방문한다.[1]

3. 등장인물

다음은 영화 "람보 4: 라스트 블러드"의 등장인물에 대한 위키텍스트이다.


  • '''실베스터 스탤론''' - 존 람보
  • '''줄리 벤즈''' - 세라 밀러
  • '''폴 슐즈''' - 마이클 버넷
  • '''매슈 마즈든''' - 스쿨보이
  • '''그레이엄 맥태비시''' - 루이스
  • '''팀 강''' - 엔조
  • '''레이 갈레고스''' - 디아스
  • '''제이크 라보츠''' - 리스
  • '''마웅마웅킨''' - 파티틴트 소령
  • '''켄 하워드''' - 아서 마시 신부
  • '''수파꼰 키츠원''' - 민트
  • '''아웅아이노이''' - 아이 중령
  • '''손람 파침타사나깐''' - 타


배역배우일본어 더빙
소프트판TV 도쿄판
존 람보실베스터 스탤론사사키 이사오
사라 밀러 (NGO)줄리 벤츠[56]가토 유코오카 히로에
스쿨보이 (용병, 저격수)매튜 마스든[56]스기야마 다이사구치 슈헤이
루이스 (용병, 리더)그레이엄 맥타비쉬타니 마사키야마지 카즈히로
디아스 (용병, 콧수염 (반다나))레이 가이에고스[56]이시즈미 아키히코키무라 마사시
리스 (용병, 올백)제이크 라 보츠[56]사이토 지로우시야마 시게루
엔 조 (용병, 수염 (부니 모자))팀 강[56]이이시마 하지메아마다 마스오
파 티 틴트 (미얀마 육군 대령)마운 마운 킨원어 음성고토 테츠오
마이클 버넷 (의사, NGO 리더)폴 슐츠[56]후루사와 토오루우치다 유우야
비엔 (카렌 반군)스파콘 깃스와른카츠누마 노리요시
아서 머쉬켄 하워드[56]쿠스미 나오미
새뮤얼 트라우트맨 대령리처드 크레나사사키 토시카츠베 엔노



존 람보는 그린베레 출신의 베트남 전쟁 참전 용사이다. 줄리 벤츠가 연기한 사라 밀러는 사람을 구하는 행위는 결코 헛되지 않다는 신념을 가진 인물이다. 미얀마 육군 제360 경보병대대 지휘관 파 테 틴 소령은 카렌족 학살의 주동자이다.

람보가 미얀마 군에 붙잡힌 NGO 일행을 구출하기 위해 고용한 용병단은 다음과 같다.

람보와 함께한 용병단
이름배우설명초기 장비
루이스그레이엄 맥타비시SAS 출신.Mossberg M590 커스텀
스쿨보이매튜 마스든젊은 저격수.Barrett M82A1CQ
디아스레이 가이에고스콜롬비아 육군 출신.DSA SA-58 OSW
리스제이크 라 보츠수많은 전장을 체험.M4A1 (M203 장착)
엔 조팀 강Boonie hat|부니햇영어을 착용한 수염이 덥수룩한 남자. 전 대한민국 육군 군인.SIG SG551, C4 폭약



미얀마군의 탄압에 맞서 싸우는 소수민족 카렌족 무장 단체는 람보 일행이 수세에 몰렸을 때 지원군으로 나타나 전세를 역전시키는 데 결정적인 역할을 한다.

기타 등장인물로는 "범아시아 목사회"의 의사이자 리더인 '''마이클 버넷'''(폴 슐즈 분), 콜로라도 주 기독교 지원 단체 "범아시아 목사회"의 멤버인 '''아서 마시 신부'''(켄 하워드 분), 카렌 반군의 일원인 '''비엔''' 등이 있다. 람보의 꿈속에서는 새뮤얼 트라우트먼 대령이 등장한다.

3. 1. 존 람보 (실베스터 스탤론)

실베스터 스탤론이 연기한 존 람보는 그린베레 출신의 베트남 전쟁 참전 용사이다. 베트남, 아프가니스탄 등 다양한 전장에서 싸워온 전사로, 현재는 전투에서 물러나 태국 북부 정글에서 독사를 잡아 팔고, 살윈 강에서 보트를 이용해 사람과 짐을 운반하는 등 생계를 유지하고 있다. 미국인이지만 현지 언어에 능통하다.

장사 수단으로 보트 스크루를 금속 재료로 단련하여 직접 제작하는 등 제작 기술에 뛰어나며, 사라 일행을 구하기로 결심했을 때 이를 응용하여 마체테를 직접 제작하기도 했다. 초기 장비로는 컴파운드 보우, 자작 마체테, M1911A1를 사용한다.

3. 2. 사라 밀러 (줄리 벤츠)

줄리 벤츠가 연기한 사라 밀러는 콜로라도주의 기독교 지원 단체 "범아시아 목사회" 소속 여성이다. 사람을 구하는 행위는 결코 헛되지 않다는 신념을 가진 순수한 인물로, 미얀마 사람들을 돕고자 하는 열정을 가지고 있다. NGO 멤버 중 유일하게 존 람보를 이해하며, 람보에게 십자가 펜던트를 건네주기도 한다. 람보에게 미얀마로 함께 갈 것을 간절히 부탁하여 그의 마음을 움직이는 중요한 역할을 한다. 강한 신념을 가졌지만, 극 중 전투에서는 비명을 지르며 웅크리는 연약한 모습도 보인다.

3. 3. 파 테 틴 소령 (마웅 마웅 킨)

미얀마 육군 제360 경보병대대 지휘관으로 소년성애자이다.[57] 카렌족 학살의 주동자이며 약자를 괴롭히는 것에 집착하지만, 실제로는 겁쟁이여서 막상 전투가 시작되면 싸우려 하지 않고, 전투를 부하에게 떠넘기고 자신은 도망만 다닌다. 무기를 소지하지 않은 NGO를 뒤에서 사살하는 등 비열한 인물이다.

마지막에는 단신으로 도망치려다가 람보에게 마체테로 배와 손을 찢겨 사망한다.[57] 제리코 941을 장비하고 있다.[57]

파 틴 틴 소령을 연기한 마웅 마웅 킨은 전 미얀마 해군영어 중장이다.[57]

3. 4. 용병단

존 람보가 미얀마 군에 붙잡힌 NGO 일행을 구출하기 위해 고용한 용병단은 다양한 출신과 배경을 가진 인물들로 구성되어 있다.

람보와 함께한 용병단
이름배우설명초기 장비
루이스그레이엄 맥타비시SAS 출신. 용병단의 리더. 입이 거칠고 난폭하다. 돈을 위해서만 싸우는 현실주의자. 상세 내용 참조.Mossberg M590 커스텀
스쿨보이매튜 마스든젊은 저격수. 본명은 시드 포크. 인명을 위해 싸우는 이상주의자. 람보에게 우호적. 상세 내용 참조.Barrett M82A1CQ (스코프, AN/PVS22, 소음기 장착 / 위장 도색), M18A1 클레이모어
디아스레이 가이에고스반다나를 착용하고 수염이 덥수룩한 남자. 콜롬비아 육군 출신. 걸프 전쟁 참전 후 가족 부양을 위해 전투를 계속한다. 상세 내용 참조.DSA SA-58 OSW
리스제이크 라 보츠올백 머리에 팔에 문신이 있는 용병. 수많은 전장을 체험한 전투 머신. 상세 내용 참조.M4A1 (M203 장착)
엔 조팀 강Boonie hat|부니햇영어을 착용한 수염이 덥수룩한 남자. 본명 박남준. 전 대한민국 육군 군인. 냉정하고 침착하며 무표정하다. 상세 내용 참조.SIG SG551, C4 폭약


3. 4. 1. 루이스 (그레이엄 맥타비시)

그레이엄 맥타비쉬가 연기한 루이스 올슨은 용병들의 리더이다. SAS 출신으로, 입이 거칠고 난폭한 성격 탓에 존 람보와 사이가 좋지 않아 시비를 건다. 돈을 위해서만 싸우는 현실주의적인 면모를 보이며, NGO 단원들의 행동을 비판하기도 한다. 이혼 경력이 있어 위자료와 양육비를 벌기 위해 싸운다고 한다. 강인한 정신력으로 어떤 상황에도 굴하지 않으며, 필요하다면 아군이나 구출 대상자를 버리는 비정한 선택도 할 수 있다. 작전 중 지뢰를 밟아 다리에 중상을 입고 적에게 포로로 잡혀 고문을 당하면서도 굴하지 않고 총을 들고 싸웠다.[54]

초기 장비는 Mossberg M590 커스텀이다.

3. 4. 2. 스쿨보이 (매튜 마스든)

스쿨보이는 젊은 저격수이다. 본명은 시드 포크이며, 스쿨보이는 애칭으로 저격수 양성 학교에서 얻은 이름인 듯하다. 용병 멤버 중 유일하게 인명을 위해 싸운다는 이상을 추구하는 인물로, NGO 멤버들의 행동을 칭찬했다. 처음부터 람보에게 우호적이었으며, 람보가 동행하는 것에 찬성했다. 적 기지에서 탈출할 때, 두 사람을 버리지 않고 그 자리에 남아 람보의 위기를 구했다. 최종 결전에서는 다수의 적병을 앞에 두고 관망할 수밖에 없었지만, 람보의 반격이 시작되자 다수의 미얀마 병사나 초계정의 기관총 사수를 저격하여 모두를 지원했다.

  • 장비: Barrett M82A1CQ (스코프・AN/PVS22・소음기 장착 / 위장 도색)・M18A1 클레이모어

3. 4. 3. 디아스 (레이 가이에고스)

디아스는 반다나를 착용하고 수염을 덥수룩하게 기른 남자로, 지원 화기를 담당한다. 콜롬비아 육군 출신으로, 나라를 지킨다는 이상을 품고 걸프 전쟁에 참전했으나 실망했다. 이후 가족 부양을 위해 유일한 특기인 전투를 계속하고 있다. 최종 결전에서는 총을 빼앗아 참호에서 미얀마 병사와 싸웠지만, 지원 온 초계정의 화염 방사를 받았다. 그러나 간신히 목숨은 건졌다.[54] 초기 장비는 DSA SA-58 OSW이다.

배역배우일본어 더빙
소프트판TV 도쿄판
디아스 (용병, 콧수염 (반다나))레이 가이에고스[56]이시즈미 아키히코키무라 마사시


3. 4. 4. 리스 (제이크 라 보츠)

제이크 라 보츠가 연기한 용병으로, 올백 머리에 팔에 문신을 하고 있다. 보트 위에서는 즐겁게 노래를 부르는 어딘가 이상한 인물이다. 설정에 따르면, 수많은 전장을 체험하고, 지금은 아무것도 느끼지 못하는 전투 머신이라고 한다.[56] 최종 결전에서는 발밑에 숨겨두었던 칼로 다가온 미얀마 병사를 찔러 죽이고, 그 병사가 가지고 있던 총을 빼앗아 싸웠다. 초기 장비는 M4A1 (M203 장착)이다.

배역배우일본어 더빙(소프트판)일본어 더빙(TV 도쿄판)
리스 (용병, 올백)제이크 라 보츠[56]사이토 지로우시야마 시게루


3. 4. 5. 엔 조 (팀 강)

Boonie hat|부니햇영어을 착용한 수염이 덥수룩한 남자로, 본명은 박남준이다. 전 대한민국 육군 군인으로, 냉정하고 침착하며 무표정한 성격을 지녔다. 최종 결전에서 용병 중 가장 민첩하게 움직였으나, 미얀마 병사가 던진 수류탄에 맞아 전사했다.[55] 초기 장비는 SIG SG551과 C4 폭약이다.

3. 5. 카렌족 반군

미얀마군의 탄압에 맞서 싸우는 소수민족 카렌족 무장 단체이다.[57] 람보와 용병단이 미얀마군에게 붙잡힌 NGO 일행을 구출하는 것을 돕고, 이후 미얀마군과의 전투에 합류한다. 람보 일행이 수세에 몰렸을 때 지원군으로 나타나 전세를 역전시키는 데 결정적인 역할을 한다.

3. 6. 기타 등장인물


  • '''마이클 버넷'''(폴 슐즈 분): "범아시아 목사회"의 의사이자 리더이다. 사라와 약혼한 사이로, 무기는 갈등만 낳는다고 생각하며 사람의 목숨을 빼앗는 것을 용납하지 않는다. 람보를 혐오하며 재앙과 같은 존재로 여긴다. 후반부 전투 중 틴트에게 동료가 사살되는 것을 목격하고, 미얀마 군 병사를 돌로 살해한다.
  • '''아서 마시 신부'''(켄 하워드 분): 콜로라도 주 기독교 지원 단체 "범아시아 목사회"의 멤버이다. 람보에게 용병들의 안내를 의뢰한다.
  • '''비엔''': 카렌 반군의 일원으로, 용병들에게 붙잡힌 사라 일행을 안내하는 역할을 맡는다. AKMS와 M136 AT4로 무장하고 용감하게 싸운다.
  • '''새뮤얼 트라우트먼 대령''': 람보의 꿈속에서만 등장한다. (연기한 리처드 크레나는 이미 사망했기 때문에, 과거 작품의 회상 장면 영상). 아서 마시가 람보를 부르는 소리가 꿈속에서는 트라우트먼의 목소리로 들리는 듯 묘사된다.

4. 제작 과정

이 영화는 원래 다른 감독이 맡을 예정이었으나, 창작 견해 차이로 하차했다.[57] 실베스터 스탤론은 처음에는 영화 연출에 대한 준비가 되어 있지 않고, 명확한 비전이 없다는 이유로 감독직을 꺼렸으나,[57] "만약 영화를 람보가 연출한다면 어떨까? 그의 개성이 담긴다면?"이라는 아이디어를 떠올린 후 연출에 흥미를 느꼈다.[57] 그레이엄 맥타비시는 "여러 면에서 람보가 영화를 연출했다"며 스탤론의 아이디어에 동의했다.[57] 폴 슐츠는 스탤론이 거의 매일 아침 대본을 수정했다고 언급했다.[57]

영화 제작에는 태국 현지 제작진 450명을 포함하여 총 560명의 제작진이 참여했으며, 호주, 미국, 캐나다, 미얀마, 영국 등에서 온 80여 명의 외국인 제작진도 포함되었다.[57]

스탤론은 적은 제작비 상황에서 영화를 기억에 남게 할 유일한 방법은 잔혹한 묘사를 하는 것이라고 판단하여 "가짜 피는 싸잖아요. 피가 난무하게 만들자고요."라고 말했다.[57]

촬영은 2007년 1월 22일부터 5월 4일까지 태국 치앙마이, 멕시코, 미국 애리조나주와 캘리포니아주에서 진행되었다.[57] 버마 인근 촬영 중에는 스탤론과 제작진이 버마 군대의 총격을 간신히 피하기도 했다.[57] 스탤론은 당시 버마를 "지옥"이라고 묘사하며, "머리 위로 총알이 날아다녔어요."라고 회상했고, "다리가 잘린 생존자, 온갖 지뢰 부상, 구더기가 들끓는 상처, 귀가 잘린 사람들을 목격했다"고 덧붙였다.[57]

''존 람보''(John Rambo)는 이 영화의 원래 가제였지만, 스탤론은 관객들이 록키 발보아(2006) 때문에 이 영화가 ''람보'' 시리즈의 마지막 작품이라고 생각할 수도 있다고 여겨 미국에서 제목을 변경했다. 다른 많은 국가에서는 첫 번째 ''람보'' 영화가 ''람보''로 알려졌기 때문에 ''존 람보''라는 제목이 사용되었다.

2007년 10월 12일, 라이언스 게이트는 영화 제목이 ''람보: 투 헬 앤 백''(Rambo: To Hell and Back)으로 변경될 것이라고 발표했으나, 온라인 커뮤니티의 부정적인 반응에 스탤론은 해리 노울스와 대화하며 제목 변경에 대한 의견을 밝혔다.

브라이언 타일러가 영화의 오리지널 스코어를 작곡했다. 실베스터 스탤론은 제리 골드스미스의 오리지널 테마를 영화에 통합시키기를 원했다. 타일러는 골드스미스의 실제 테마에 의존하지는 않았지만, 음악 시리즈를 유지하기 위해 자신의 테마와 오케스트레이션을 오리지널 스타일에 기반하여 작곡했다. 사운드트랙은 20개의 트랙으로 구성되어 있다.[17][18]

4. 1. 기획 및 각본

이 영화는 누 이미지(Nu Image)와 에밋/퍼라 필름스(Emmett/Furla Films)가 Equity Pictures Medienfonds GmbH를 위해 공동 제작했다. ''록키 발보아''가 개봉되기 전에 제작이 승인되고 판매되었다.[10] ''람보'' 시리즈의 세 번째 영화와 네 번째 영화 제작 사이, 이 영화의 원래 제작사인 캐롤코 픽처스(Carolco Pictures)는 사업을 중단했다. 1997년, 미라맥스(Miramax)가 ''람보'' 프랜차이즈를 인수했다.[10] 이듬해, 미라맥스의 자회사인 디멘션 필름스(Dimension Films)는 또 다른 영화를 제작하려 했고, 각본가를 고용하여 시나리오를 작성했지만, 스탤론이 더 이상 액션 영화를 만들고 싶지 않다고 밝히면서 제작 시도가 좌절되었다.[11] 2005년, 이 스튜디오는 해당 권리를 밀레니엄 필름스(Millennium Films)와 누 이미지(Nu Image)에 매각했다.[10]

스탤론은 네 번째 영화 제작이 오래 걸린 이유 중 하나로 설득력 있는 이야기 부족을 꼽았다. 초기 아이디어는 람보가 납치된 어린 소녀를 구하기 위해 멕시코로 가는 것이었다. 스탤론은 이 아이디어가 "괜찮다"고 생각했지만, "람보의 본질"이 부족하다고 느껴 여전히 이 캐릭터가 "세상을 방황하는 길 잃은 남자"이기를 원했다. 이 줄거리는 나중에 ''람보: 라스트 워(Rambo: Last Blood)'' (2019)에 사용되었다. 스탤론은 유엔으로부터 영화의 배경을 미얀마로 설정하자는 아이디어를 얻었고, 이를 제작자들에게 제안했다.

제작자들은 카렌족 난민 캠프를 방문한 후 이 아이디어가 설득력 있다고 생각했다. 전직 카렌 자유 투사였던 마웅 마웅 킨은 영화의 악역을 맡으면 그의 가족 중 일부가 미얀마에서 투옥될 가능성이 있었지만, 사프론 혁명에 대한 인식을 높이는 것이 중요하다고 느껴 역할에 동의했다.

스탤론은 "현실에서 잔인한 폭력과 학살이 벌어지는 지역을 무대로 삼고 싶다"고 했다. 그는 세계 속에서 실제로 인권이 짓밟히면서도 주목받지 못하거나 잊혀지고 있는 것에 대한 경고를 담고 싶어 했다.[57]

작중에서 람보를 비롯한 배우들은 대부분 미얀마를 "Burma(버마)"라고 부른다. 이 호칭은 군사 정권 이전의 국명인 버마를 뜻하며, 미얀마 군사 정권에 반감을 가진 사람들은 "버마"라고 부르는 경향이 있다.

작중 카렌족은 기독교인이 많다고 여겨지지만, 다른 버마족이나 샨족 등에 비해 많다는 것이며, 평지에 사는 카렌족의 85%는 불교도이다 (나머지는 기독교인). 그러나 산악 지역에 거주하는 카렌족은 기독교인이 많으며, 무교도도 있다. 참고로, 스탤론 자신도 독실한 기독교인이다.

4. 2. 감독 및 촬영

원래 이 영화의 감독은 다른 사람이었지만, 창작 견해 차이로 하차했다.[57] 실베스터 스탤론은 처음에는 영화 연출에 대한 준비가 되어 있지 않고, 명확한 비전이 없다는 이유로 감독직을 맡는 것을 꺼렸다.[57] 그러나 "만약 영화를 람보가 연출한다면 어떨까? 그의 개성이 담긴다면?"이라는 아이디어를 떠올린 후 연출에 흥미를 느끼게 되었다.[57] 그레이엄 맥타비시는 "여러 면에서 람보가 영화를 연출했다"며 스탤론의 아이디어에 동의했다.[57]

영화 제작에는 560명의 제작진이 참여했는데, 그 중 450명은 태국 현지 제작진이었고, 호주, 미국, 캐나다, 미얀마, 영국 등에서 온 80여 명의 외국인 제작진도 포함되었다.[57] 폴 슐츠는 스탤론이 거의 매일 아침 대본을 수정했다고 언급했다.[57]

스탤론은 적은 제작비 상황에서 영화를 기억에 남게 할 유일한 방법은 잔혹한 묘사를 하는 것이라고 판단했다. 그는 "가짜 피는 싸잖아요. 피가 난무하게 만들자고요."라고 말했다.[57]

촬영은 2007년 1월 22일에 시작하여 2007년 5월 4일에 종료되었다.[57] 촬영은 태국의 치앙마이, 멕시코, 미국의 애리조나주와 캘리포니아주에서 이루어졌다.[57] 버마 인근 촬영 중에는 스탤론과 제작진이 버마 군대의 총격을 간신히 피하기도 했다.[57] 스탤론은 당시 버마를 "지옥"이라고 묘사하며, "머리 위로 총알이 날아다녔어요."라고 회상했다. 그는 "다리가 잘린 생존자, 온갖 지뢰 부상, 구더기가 들끓는 상처, 귀가 잘린 사람들을 목격했다"고 덧붙였다.[57]

4. 3. 음악

브라이언 타일러가 영화의 오리지널 스코어를 작곡했다. 실베스터 스탤론은 타일러에게 제리 골드스미스의 오리지널 테마를 영화에 통합시키기를 원했다. 타일러는 골드스미스의 실제 테마에 의존하지는 않았지만, 음악 시리즈를 유지하기 위해 자신의 테마와 오케스트레이션을 오리지널 스타일에 기반하여 작곡했다. 사운드트랙은 20개의 트랙으로 구성되어 있다.[17][18] 시리즈 전 작품의 음악을 담당했던 제리 골드스미스는 2004년에 암으로 사망했기 때문에, 본 작품 이후의 시리즈 작품은 브라이언 타일러가 담당했다.

5. 평가 및 반응

《람보 4: 라스트 블러드》는 액션 시퀀스와 실베스터 스탤론의 연기에 대해서는 호평을 받았지만, 과도한 폭력성에 대해서는 비판을 받는 등 엇갈린 평가를 받았다.[9] 로튼 토마토와 메타크리틱 등의 평점 사이트에서도 대체로 মিশ্রিত 평가를 받았다. 시네마스코어 관객 평점은 A-를 기록했다.

원작 소설 ''퍼스트 블러드''의 작가 데이비드 모렐은 영화에 대해 전반적으로 만족감을 표하며, 자신의 소설 속 람보 캐릭터와 영화 속 람보가 일치한다고 평가했다.[36][37] 스탤론은 이 영화를 자신의 최고 영화 중 하나로 꼽으며, 미얀마 내전을 사실적으로 묘사한 것에 대해 자부심을 드러냈다.[38]

미얀마 정부는 자국민이 이 영화에 출연할 경우 가족을 투옥하겠다고 협박했으나,[57] 그럼에도 불구하고 여러 미얀마인 배우들이 출연하였고, 스탤론은 이에 대해 깊은 감사를 표했다. 영화 속에서 람보를 비롯한 배우들은 미얀마를 군사 정권 이전 국명인 "Burma(버마)"로 칭하는데, 이는 당시 미얀마 군사 정권에 반감을 가진 사람들의 관점을 반영한 것이다.

5. 1. 흥행 성적

《람보 4: 라스트 블러드》는 2008년 1월 25일 북미 지역 2,751개 극장에서 개봉하여 첫날 6490000USD의 수익을 올렸고,[26] 개봉 주말 동안 18200000USD를 벌어들였다. 이는 미국과 캐나다에서 《300: 제국의 부활》에 이어 주말 흥행 2위를 기록했다.[27]

이 영화는 총 113344290USD의 흥행 수익을 올렸으며, 이 중 42754105USD는 캐나다와 미국에서 발생했다.[26]

유럽 최대의 영화관 체인(세계 3위)인 오데온은 영화의 영국 배급사인 소니 픽처스와의 영화 임대 조건에 대한 분쟁으로 인해 영국 내 모든 상영관에서 이 영화를 상영하는 것을 거부했다.[28] 이 영화는 엠파이어 시네마, 뷰, 시네월드 및 워드 앤더슨과 같은 다른 영화관 체인에서 아일랜드와 영국에서 상영되었다. 이 영화는 프랑스어 사용 지역인 스위스에서는 배급사와의 법적 및 상업적 문제로 인해 상영되지 않았지만, 프랑스와 스위스 독일어 사용 지역에서는 상영되었다.[29]

5. 2. 비평가들의 평가

로튼 토마토에서는 269개의 리뷰를 바탕으로 26%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 4.6/10이다. 이 사이트의 비평가 평가는 다음과 같다. "실베스터 스탤론은 액션 시퀀스를 연출하는 방법을 알고 있지만, 영화의 고르지 못한 전개와 과도한 폭력성(시리즈 전체에서조차)은 즐거움보다는 역겹다."[30] 메타크리틱에서는 26명의 비평가를 기반으로 100점 만점에 46점을 받아 "엇갈린 평가 또는 평균 평가"를 나타냈다.[31] 시네마스코어에서 설문 조사에 참여한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "A−" 등급을 부여했다.[32][33]

뉴욕 타임스의 A. O. 스콧은 "스탤론 씨는 충분히 영리하거나, 아마도 충분히 어리석을지 모르지만, 나는 그렇지 않다고 생각하는 경향이 있는데, 캐릭터의 신화적 차원을 사과나 아이러니 없이 제시한다. 그의 얼굴은 모양이 찌그러진 화강암 덩어리처럼 보이며, 그의 연기는 약간 더 표현력이 풍부하지만, 그는 일을 해낸다. 다시 돌아온 것을 환영한다."라고 평가했다.[34] ''포트 워스 비즈니스 프레스''의 마이클 H. 프라이스는 "스탤론은 역할에 노화 과정에 대한 현실적인 수용과 1951년의 ''아프리카 여왕''에서 험프리 보가트와 1992년의 ''용서받지 못한 자''에서 클린트 이스트우드를 연상시키는 흔적을 부여한다."라고 평가했다.[35]

''퍼스트 블러드''의 작가 데이비드 모렐은 "전반적으로 만족스럽다는 것을 알려드리게 되어 기쁩니다. 폭력 수위는 모든 사람에게 적합하지 않을 수 있지만, 진지한 의도가 있습니다. 이것은 제 소설 ''퍼스트 블러드''의 톤이 영화에서 사용된 최초의 경우입니다. 람보가 자신을 싫어하고 자신이 잘하는 유일한 일임을 알기 때문에 화가 나고, 지쳐 있으며, 자기 혐오로 가득 찬 그의 캐릭터를 제가 상상한 방식과 정확히 일치합니다."라고 말했다.[36][37]

할리우드 리포터와의 인터뷰에서 스탤론은 이 영화를 자신의 최고 영화 중 하나로 꼽으며, "제가 정말 자랑스럽게 생각하는 영화 중 하나는 — 가장 정직하기 때문에 제가 만든 최고의 액션 영화는 — 미얀마를 다룬 ''람보 4''로, 그곳에서는 67년 동안 내전이 벌어졌습니다. 하지만 영화가 너무 폭력적이라서 비난을 받았습니다. 그리고 정말 폭력적입니다. 끔찍합니다. 아이들이 산 채로 불에 타는 장면이 나옵니다."라고 말했다.[38]

실베스터 스탤론은 "람보 시리즈 중 가장 잔혹한 영상이 된 것은 '현실'을 그렸기 때문"이라며, "극력 (람보의) 영웅성을 배제하고, 현실의 비참함을 호소하고 싶었기 때문"이라고 밝혔다.[59]

본 작품은 "폭력, 유혈 영상, 성폭행, 음란한 표현"이 포함되어 있어, 미국에서는 MPAA로부터 R 등급 (17세 미만, 일부 주에서는 18세 미만의 경우 보호자 동반 필수)을 받았다. 각국의 영화 등급은 다음과 같다.

국가등급
미국R (17세 미만 보호자 동반 필수)
'''일본R-15'''
영국18
독일18 (일부 장면 삭제)
대만제한급 (18세 미만 금지)
대한민국18세 미만 관람 불가
캐나다주에 따라 다름 (퀘벡 주만 16세 이상 권장)
프랑스-12 (12세 이상 권장, 단 12세 미만은 극장 관람 금지)
덴마크15
핀란드K-18
호주R (18세 미만 금지)
뉴질랜드R18
스웨덴18
싱가포르M18 (일부 장면 삭제)
아일랜드18
브라질18
필리핀R-13
포르투갈M/16 (16세 미만 보호자 동반 필수)
노르웨이18
이탈리아T (전 연령 대상)
말레이시아18SG (18세 미만 금지)
인도UA (12세 미만 보호자 동반 권장)
아르헨티나16 (16세 이상 권장)


5. 3. 미얀마 현지 반응

미얀마 정부는 이 영화에 미얀마인이 출연할 경우, 설령 10년 동안 태국에서 살고 있는 사람이라도 미얀마에 남겨진 가족을 투옥하겠다고 협박했다고 한다.[57] 그럼에도 불구하고 출연한 미얀마인 배우들에게 실베스터 스탤론은 깊은 감사를 표했다.

작중에서 람보를 비롯한 배우들은 대부분 미얀마를 "Burma(버마)"라고 부른다. 이 호칭은 군사 정권 이전의 국명인 버마를 뜻하며, 2012년 당시 미얀마 군사 정권에 반감을 가진 사람들은 "버마"라고 부르는 경향이 있었다.

6. 기타


  • 작중 미얀마 육군의 주력 소총은 AKM 및 AKMS였지만, 실제로는 독일 H&K사의 G3를 라이선스 생산한 BA 시리즈가 주력이다.[60] HK33도 MA-11로 라이선스 생산되어 사용 중이며, 2002년부터는 BA 시리즈를 갈릴을 라이선스 생산한 EMARK-3로 교체하고 있다.
  • 카렌족 반란군(카렌 민족 해방군 등)은 AT4를 사용했지만, 실제로는 M72 LAW나 RPG-7이 입수하기 쉽다.
  • 5명의 용병 중 스쿨보이를 제외한 4명은 한 발도 발포하지 않고 미얀마군에 포획되었다.
  • 스쿨보이가 사용하는 바렛 M82A1CQ는 영화 전체에서 유일하게 마지막까지 사용되었다.
  • 본작에는 헬기나 전차 등 화려한 병기가 등장하지 않는데, 이는 실제 미얀마 전장을 기반으로 한 것이다.[61]
  • 극중에 등장하는 톨보이 폭탄은 영국군이 제2차 세계 대전 후기에 개발한 무게 5톤의 대형 폭탄이다.
  • DVD와 블루레이 디스크는 2008년 5월 27일 미국에서 출시되었으며, 이 영화는 2008년 DVD 판매 19위를 기록했다.[21]
  • 미국과 캐나다에서 DVD는 4000만달러, 블루레이는 220.00000000000003만달러를 벌어들여 총 4230만달러의 국내 비디오 판매를 기록했다.[21] 극장 공개 버전 외에 약 9분 분량의 미공개 장면을 추가한 "익스텐디드 컷 버전"도 발매되었다.
  • 대한민국에서는 지상파 방송에서 해당 영화가 방영된 기록은 없다. 일본 TV 도쿄에서 방영된 기록은 다음과 같다.


회차방송사프로그램명방송일방송 시간더빙판
첫 번째TV 도쿄홀리데이 시네마 스페셜2013년 3월 20일14:00 - 16:00TV 도쿄판
2번째TV 도쿄오후의 로드쇼2014년 11월 27일[62]13:35 - 15:35TV 도쿄판
3번째TV 도쿄오후의 로드쇼2016년 4월 27일[63]13:50 - 15:55TV 도쿄판
4번째TV 도쿄오후의 로드쇼2017년 11월 16일[64]13:35 - 15:40TV 도쿄판
5번째TV 도쿄오후의 로드쇼2019년 2월 26일[65]13:35 - 15:40TV 도쿄판
6번째TV 도쿄오후의 로드쇼2020년 6월 26일[66]13:35 - 15:40TV 도쿄판
7번째TV 도쿄오후의 로드쇼2023년 8월 10일[67]13:40 - 15:40TV 도쿄판


6. 1. 영화 속 무기와 장비


  • 작중 미얀마 육군의 자동 소총은 AKM 및 AKMS가 주력이었지만, 실제 미얀마군은 독일 H&K사의 자동 소총 G3의 라이선스 생산품인 BA 시리즈가 주력이다. (일본인 저널리스트 사살 사건에서 사용된 것도 BA 시리즈이다.)[60] G3의 파생형인 HK33도 MA-11로 라이선스 생산되어 사용되고 있다. 2002년부터 BA 시리즈를 갈릴을 라이선스 생산한 EMARK-3로 교체하는 작업이 진행되고 있다. 소수의 특수 부대라면 AK나 M16(아마도 CQ 311도 포함), 97식을 장비한 부대도 있는데, 이들은 반정부 민병 조직이나 마약 조직으로부터 포획·압수된 것이다.
  • 카렌족 반란군(카렌 민족 해방군 등)은 작중에서 AT4를 사용했지만, 실제 미얀마에서는 M72 LAW나 RPG-7이 입수하기 쉽다. 또한 그들은 작중에 AK를 사용했지만 실제로는 정부군으로부터 노획한 총(BA 시리즈, M16 계통, EMARK-3 등) 외에 밀조하거나 입수한 총도 사용하고 있다.
  • 5명의 용병 중 스쿨보이를 제외한 4명은 샷건이나 어썰트 라이플 등을 장비했지만, 작중에서는 모두 한 발도 발포하지 않고 미얀마군 병사에게 포획되어, 주로 사용한 것은 미얀마군의 AK였다.
  • 스쿨보이가 사용하는 바렛 M82A1CQ는 영화 전체를 통틀어 유일하게 마지막까지 사용되었다. 스탤론은 이 라이플이 『M:i:III』나 『로보캅』 등 과거의 액션 영화에서 많이 사용되었기 때문에 처음에는 사용하고 싶지 않았다고 한다. 그러나 영화 촬영용 소품 총을 의뢰한 회사에는 다른 적합한 총이 없었기 때문에 마지못해 승낙했다. 그런데 그 회사는 바렛 라이플 취급에 실적이 있어서, 바렛사로부터 직접 기술 협력 요청이 있을 정도의 기술을 가지고 있었고, 덕분에 이 라이플의 사용 장면이 당초 예정했던 것 이상의 완성도를 보여 스탤론도 놀랐다는 경위가 있다.
  • 바렛 M82A1CQ나 람보가 사용한 브라우닝 M2로 사살된 미얀마 병사는 심하게 육체가 파괴되었지만, 이것은 과장이 아니라 실제로 있을 수 있는 묘사이다. 과거 걸프 전쟁에서 바렛 M82로 1.5km 떨어진 이라크 병사가 저격되었을 때, 몸이 두 동강 났다는 실화도 있다.
  • 본작에서는 2, 3편처럼 헬기나 전차 등 화려한 병기는 등장하지 않는데, 이는 실제 미얀마 전장을 기반으로 한 것이다. 다카베 마사키는 헬기나 전차 등은 사용되지 않았다고 말한다. (미얀마군은 1960~80년대까지 산악전 및 COIN을 중심으로 하는 경보병 부대에 특화하는 전략을 취했으며, 주력 전차나 장갑 수송차는 한정 수량만 보유했다. 90년대 이후 중국과 우크라이나로부터 대량 구매한 중장비도 대부분 실전에 투입되지 않았다.) 미얀마 공군은 현재 공격 헬리콥터를 보유하고 있지 않으며, 무장 가능한 Mi-17이나 UH-1H, 폴란드제 PZL W-3 소쿠우 등도 극소수만 보유하고 있다.[61] 다만, 중국제 Q-5 공격기나 구 유고슬라비아제 수퍼 갈레브 경공격기 등에 의한 공습은 빈번하게 이루어지고 있다.
  • 극중에 등장하는 톨보이 폭탄은 영국군이 제2차 세계 대전 후기에 개발한, 견고한 콘크리트 구조물 관통 파괴를 목적으로 한 무게 5톤의 대형 폭탄이다. 실제로 대전 당시 버마에서 사용되었는지는 불명확하다. 개발도상국에서는 제2차 세계 대전 당시 사용한 지뢰나 불발탄이 그대로 방치되어, 그 후의 분쟁에서 매설된 것까지 포함하여 주민에게 피해를 주는 일이 종종 있다.

6. 2. 삭제 장면 및 확장판

DVD와 블루레이 디스크는 2008년 5월 27일 미국에서 출시되었다. DVD는 1 디스크 에디션과 2 디스크 에디션으로 출시되었다. DVD는 2008년 6월 23일 영국에서 출시되었다. 이 영화는 2008년 DVD 판매 19위를 기록했으며, 170만 장이 판매되어 4181.137만달러의 수익을 올렸다.[21] 2010년에는 ''람보: 완전 소장판'' DVD 및 블루레이에 포함되었다.[19] 2019년 9월 3일 4K 울트라 HD로 극장판과 확장판이 출시되었다.[20]

미국과 캐나다에서 DVD는 4000만달러, 블루레이는 220.00000000000003만달러를 벌어들여 총 4230만달러의 국내 비디오 판매를 기록했다.[21] 극장 공개 버전을 수록한 소프트가 발매된 후, 약 9분 분량의 미공개 장면을 추가한 "익스텐디드 컷 버전"을 수록한 소프트가 각국에서 발매되었다. 미공개 장면 추가와 더불어 실베스터 스탤론이 직접 재편집하여, 컷 교체, 장면 순서 변경 등으로 작품 자체의 인상이 상당히 달라졌다. 극장 공개 버전의 과격한 폭력 묘사는 익스텐디드 컷 버전에서 상당히 억제되었다.

6. 3. 지상파 방송 이력

대한민국에서는 지상파 방송에서 해당 영화가 방영된 기록은 없다. 일본 TV 도쿄에서 방영된 기록은 다음과 같다.

회차방송사프로그램명방송일방송 시간더빙판
첫 번째TV 도쿄홀리데이 시네마 스페셜2013년 3월 20일14:00 - 16:00TV 도쿄판
2번째TV 도쿄오후의 로드쇼2014년 11월 27일[62]13:35 - 15:35TV 도쿄판
3번째TV 도쿄오후의 로드쇼2016년 4월 27일[63]13:50 - 15:55TV 도쿄판
4번째TV 도쿄오후의 로드쇼2017년 11월 16일[64]13:35 - 15:40TV 도쿄판
5번째TV 도쿄오후의 로드쇼2019년 2월 26일[65]13:35 - 15:40TV 도쿄판
6번째TV 도쿄오후의 로드쇼2020년 6월 26일[66]13:35 - 15:40TV 도쿄판
7번째TV 도쿄오후의 로드쇼2023년 8월 10일[67]13:40 - 15:40TV 도쿄판


참조

[1] 웹사이트 Rambo https://variety.com/[...] 2019-09-21
[2] 웹사이트 Harvey Wants Another 'Rambo' Even Though Sly Can't Beat 'Spartans' Spoof; Likes "Idea Of An Older Guy Kicking Ass" https://deadline.com[...] 2023-02-01
[3] 간행물 Rambo https://ew.com/artic[...] 2018-08-28
[4] 웹사이트 RAMBO (2007) https://www2.bfi.org[...] 2023-01-29
[5] 웹사이트 Rambo Review https://www.empireon[...] 2018-08-28
[6] 웹사이트 Blu-ray Picks: 'Rambo' And 'MIB' https://www.forbes.c[...] 2019-09-27
[7] 웹사이트 Rambo - Extended Cut (Blu-ray) https://www.dvdtalk.[...] 2018-08-28
[8] 웹사이트 Rambo 2008 http://www.tcm.com/t[...] 2016-03-24
[9] 웹사이트 Rambo Reviews: Definitely Violent And Otherwise Mixed https://www.huffpost[...] 2020-07-05
[10] 웹사이트 Miramax Pulls A 'Rambo' https://www.sun-sent[...] 1997-06-03
[11] 웹사이트 Rambo https://www.ew.com/e[...] Entertainment Weekly 2023-11-12
[12] 뉴스 Sylvester Stallone describes Myanmar 'hellhole' http://www.nzherald.[...] 2011-11-04
[13] 웹사이트 Whoa Whoa Whoa Who says it ain't gonna be called JOHN RAMBO? https://www.aintitco[...]
[14] 웹사이트 Rambo Soundtrack CD Album http://www.cdunivers[...] 2014-03-02
[15] 웹사이트 Rambo 2008 Soundtrack—TheOST.com all movie soundtracks http://www.theost.co[...] 2014-03-02
[16] 웹사이트 Rambo Soundtrack (2008) http://www.moviemusi[...] 2014-03-02
[17] 웹사이트 SoundtrackNet : Rambo Soundtrack http://www.soundtrac[...] 2010-08-12
[18] 웹사이트 Rambo by Brian Tyler http://www.tracksoun[...] 2022-03-02
[19] 웹사이트 Rambo: The Complete Collector's Set Blu-ray Review https://collider.com[...] 2019-08-06
[20] 웹사이트 Rambo Gunning for 4K Ultra HD Blu-ray https://www.highdefd[...] 2019-08-06
[21] The Numbers Rambo (2008) 2022-01-25
[22] 웹사이트 SDCC 08: DVD Producers Panel http://dvd.ign.com/a[...] 2018-08-28
[23] 뉴스 Rambo Blu-ray Double Dip a Possibility? https://www.thehdroo[...] 2018-08-28
[24] 웹사이트 Rambo: Extended Cut Blu-ray Review https://www.slantmag[...] 2018-08-28
[25] 웹사이트 Rambo Extended Cut, Lock Up and Johnny Handsome Blu-ray Reviews https://collider.com[...] 2018-08-28
[26] Box Office Mojo Rambo (2008) 2022-01-24
[27] 웹사이트 Yahoo! Movies - Weekend Box Office and Buzz http://movies.yahoo.[...] Yahoo! Movies 2023-11-12
[28] 뉴스 Odeon survives rumble with 'Rambo' https://variety.com/[...] 2008-02-26
[29] 웹사이트 Pas d'écrans suisses pour George Clooney http://www.sortir.ch[...] 2008-05-14
[30] 웹사이트 Rambo (Rambo IV) https://www.rottento[...] 2020-03-24
[31] 웹사이트 Rambo https://www.metacrit[...]
[32] 간행물 "''Spartans'' stops ''Rambo''" https://ew.com/artic[...] 2008-01-29
[33] 웹사이트 CinemaScore https://www.cinemasc[...]
[34] 뉴스 Just When You Thought It Was Safe to Go Back in the Jungle https://movies.nytim[...] 2008-01-25
[35] 웹사이트 "'Rambo' restores Stallone's signature character to a near-original essence -" http://www.fwbusines[...]
[36] 웹사이트 FAQ page at DavidMorell.net http://www.davidmorr[...]
[37] 웹사이트 Rambo's Dad Talks http://www.film.com/[...] Film.com 2023-11-12
[38] 웹사이트 Sylvester Stallone Gets Candid About Career, Regrets, Feuds: "I Thought I Knew Everything" https://www.hollywoo[...] 2022-11-07
[39] 뉴스 Banned Rambo film hot property in Burma https://www.telegrap[...] The Telegraph 2011-05-07
[40] 웹사이트 Burma's Forgotten Prisoners https://www.hrw.org/[...] Human Rights Watch 2023-11-12
[41] Youtube Latest Rambo Movie Rouses Hopes in Burma https://www.youtube.[...]
[42] 웹사이트 More Details on Rambo 5: The Savage Hunt - Creature Feature Based on the Sci-Fi Book Hunter https://www.slashfil[...] SlashFilm 2018-10-02
[43] 웹사이트 New Screenplay For Rambo 5 https://www.empireon[...] Empire 2018-10-02
[44] 웹사이트 Sean Hood Finally Gives an Update on the State of Rambo 5 https://www.joblo.co[...] Joblo 2018-10-02
[45] 웹사이트 Sylvester Stallone Is Retiring From Playing Rambo https://variety.com/[...] Variety 2016-01-05
[46] 간행물 Sylvester Stallone lining up 'Rambo V' (exclusive) https://www.screenda[...] 2018-05-08
[47] 웹사이트 Sylvester Stallone In Line To Take on Mexican Cartel in Rambo 5 https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2018-05-07
[48] 뉴스 Rambo 5 Confirmed by Stallone, Coming Fall 2019 https://www.ign.com/[...] 2018-05-08
[49] 웹사이트 Rambo 5 Reportedly Recruits Get the Gringo Director https://screenrant.c[...] Screen Rant 2018-10-02
[50] 웹사이트 Sylvester Stallone Is a Cowboy for Some Reason as 'Rambo 5' Starts Filming https://collider.com[...] Collider 2018-10-02
[51] 웹사이트 Rambo https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2012-09-23
[52] 문서 『キネマ旬報』2009年2月下旬号日本映画連盟の発表には含まれず。
[53] 웹사이트 ランボー 最後の戦場 https://www.thecinem[...] 2020-05-25
[54] 문서 戦闘終了後にマイケルとビエンから応急手当を施されている。
[55] 문서 劇中では判別しにくいが、小説版によると傭兵の中では彼のみ死亡したという。
[56] 웹사이트 映画「ランボー 最後の戦場」公式サイト http://rambo.gaga.ne[...] ギャガ・コミュニケーションズ 2013-03-20
[57] 문서 本作品が企画・制作された時点。当時はミャンマーの報道もあったが、そのほとんどが[[アウンサンスーチー]]や[[民主化運動]]関係の報道であった。2021年現在では、[[2021年ミャンマークーデター|軍事クーデター]]の報道が中心になっている。
[58] 문서 映画PRのために来日した際のスタローンのインタビューより。
[59] 문서 Mac Fan 7月号のインタビューより要約。
[60] 문서 コンバットマガジン 2008年6月号より。
[61] 문서 ただし最近になりロシアから[[Mi-24]]を取得している。
[62] 문서 午後ロード「ランボー　最後の戦場・特別編」何かのために死ぬか、お前が決めろ！ https://www.tv-tokyo[...]
[63] 문서 午後ロード「ランボー　最後の戦場」ヒーローの歴史を変えた熱き肉弾アクション！ https://www.tv-tokyo[...]
[64] 문서 午後ロード「ランボー　最後の戦場　特別編」秋のＳＰ！さらばランボー！最終章 https://www.tv-tokyo[...]
[65] 문서 午後ロード「ランボー　最後の戦場　特別編」さらばランボー！シリーズ最終章 https://www.tv-tokyo[...]
[66] 문서 午後エンタ　午後ロード「ランボー　最後の戦場　特別編」 https://www.tv-tokyo[...]
[67] 문서 午後ロー「ランボー　最後の戦場　特別編」無駄に生きるか？お前が決めろ！ https://www.tv-tokyo[...]
[68] 웹사이트 INTERVIEW-Stallone challenges Myanmar junta, eyes "Rambo 5" https://www.reuters.[...] Reuters 2008-05-09
[69] 웹사이트 Stallone "half-way through" writing Rambo 5 https://moviehole.ne[...] Moviehole.net 2008-05-09
[70] 웹사이트 Rambo 5 to film in Bulgaria https://moviehole.ne[...] Moviehole.net 2008-05-09
[71] 웹사이트 Rambo will return to America! https://moviehole.ne[...] Moviehole.net 2008-05-09
[72] 뉴스 「ランボー５」中止！スタローン明かす https://www.nikkansp[...]
[73] 뉴스 『ランボー』シリーズの結末は？脚本家決定で第5弾が始動！ https://news.livedoo[...]
[74] 뉴스 ランボー5製作へ！スタローンがアナウンス https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2018-05-08


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com