사토 하루오 (소설가)

3. 인물

사토 하루오는 다이쇼 시대에 소설가로 활동하기 시작했다. 제2차 세계 대전 중에는 종군하여 전쟁을 찬미하는 시를 남겼으며, 전후에는 B급 전범으로 기소된 지인 등을 변호했다.^[10] 일본문학보국회 이사였기 때문에, 전쟁 협력자 중 한 명으로 비난받았으나, "저는 민족 감정을 대표하여 시작된 전쟁에서 이기도록 협력했을 뿐입니다."라고 답했다.

아쿠타가와 류노스케와는 친구였으며, 아쿠타가와로부터의 편지가 남아있다.^[10] 1926년에 보내진 것으로 보이는 편지에는 아쿠타가와의 수필집 표지를 그려준 것에 대한 감사와 소설 '요바'를 실패작이라고 단정한 사토의 논평에 대해 "처음 읽었을 때는 불쾌했지만, 지금은 아무렇지도 않게 읽을 수 있다"는 내용이 적혀 있다.^[10]

사토 하루오는 속칭 문하생 3천 명이라고 불릴 정도로 많은 문인들을 배출했는데, 이부세 마스지, 다자이 오사무, 단 가즈오, 요시유키 준노스케, 이나가키 타루호, 류린지 오, 시바타 렌자부로, 나카무라 신이치로, 고미 야스스케, 엔도 슈사쿠, 야스오카 쇼타로, 고야마 고레오 등 유명 작가들이 포함되어 있다. 아쿠타가와상 선정을 둘러싼 다자이 오사무와의 갈등은 잘 알려져 있다. 그는 자신을 따르는 사람들을 끔찍이 보살폈지만, 자신을 함부로 대한다고 생각한 사람은 즉시 교분을 끊는 등, 흑백논리적인 경향이 있었다.

미시마 유키오도 제2차 세계 대전 말기에는 하루오의 집에 드나들었으나, 미시마가 장편 소설 『도적』(1948년)의 서문을 가와바타 야스나리에게 의뢰한 것을 하루오가 마음에 들어 하지 않아 소원해졌다. 단 가즈오는 가와바타 집에 놀러 가도 술이 나오지 않아 곤란해하던 중, 하루오의 집에서 술을 넉넉하게 대접받고 감격하여 제자를 자처하게 되었다고 한다.

아들 사토 마사야는 심리학자로, 게이오기주쿠 대학에서 오랫동안 교편을 잡았으며, 국제 행동분석학회 회장, 게이오기주쿠 대학 명예교수·테이쿄 대학 문학부 교수, 세이사 대학 학장 등을 역임했다. 조카인 동양사학자 다케다 류지^[11]는 다니자키의 친딸 아유코와 결혼했다. 또 다른 조카 치에코는 시인 미요시 타츠지와 결혼했지만, 미요시가 스승인 하기와라 사쿠타로의 여동생 아이와 결혼하기 위해 이혼했다.

『신초』 편집장 사이토 주이치에게 원고가 반려된 이후, 사이토 및 신초샤와 인연을 끊었다. 사토 하루오는 자신을 "지나(중국) 취미 애호가 정도"라고 겸손했지만, 다케우치 요시미는 하루오의 중국론에 영향을 받았다.^[12] 다자이 오사무의 『광대의 꽃』, 『허구의 봄』은 사토가 명명했다.

아쿠타가와상 창설 첫 해에 이시카와 타츠조의 『창맹』이 수상하고 다자이 오사무의 데뷔작 『역행』은 차석이 되자, 다자이는 이에 불만을 품고 가와바타 야스나리에게 항의문을 보내거나 사토에게 내년 수상을 간청하는 등 문단에 파문을 일으켰다.^[13] 이시하라 신타로의 『태양의 계절』이 자신의 의사와 달리 아쿠타가와상을 수상했을 때 격노한 것으로 알려져 있다. "H상"(현 H씨상)이 창설되었을 때에는 기금 출자자가 아니냐는 의혹을 받았다. 매년 11월 3일 문화의 날에 신구시 주최로 '필공양'이 행해지고 있다.

4. 주요 작품

사토 하루오는 소설, 시, 평론 등 다양한 장르에서 활동하며 많은 작품을 남겼다. 다음은 그의 주요 작품 목록이다.

이 외에도 다수의 작품이 있으며, 다음은 주요 전집 및 작품집 목록이다.

• 『사토 하루오 전집』 (전 12권, 고단샤, 1966년 - 1970년)
• 『정본 사토 하루오 전집』 (전 36권・별권 2, 린센 서점, 1998년 - 2001년)

5. 번역

6. 작사

참조

_[1] 서적 Refracted Modernity: Visual Culture and Identity in Colonial Taiwan https://books.google[...] University of Hawaii Press
_[2] 서적 The Fantastic in Modern Japanese Literature: The Subversion of Modernity https://books.google[...] Taylor & Francis 1995-12-28
_[3] 뉴스 Haruo Sato's lush, gloomy landscapes, http://www.japantime[...] Japan Times 2016-06-04
_[4] 웹사이트 読売文学賞 https://info.yomiuri[...] Yomiuri Shimbun 2018-09-26
_[5] 서적 日本文学 第22巻 日本文学協会
_[6] 기타 第一回は無名作家・石川達三の「蒼眠」 中外商業 1935-08-11
_[7] 뉴스 文壇・詩壇・歌壇の三百五十人が参加 東京朝日新聞 1937-01-19
_[8] 학술논문 佐藤 春夫「佐久の草笛」における佐久方言 信州短期大学 2007
_[9] 기타 2代目「山口市の歌」は2005年（平成17年）の新設合併に伴い廃止。
_[10] 웹사이트 芥川の内面伝える手紙発見 佐藤春夫宛て、深い交友 https://web.archive.[...] 共同通信 2022-07-30
_[11] 기타 1908年2月11日、父・西浦綱一と母・竹田保子の間に生まれる。
_[12] 서적 大正幻影 筑摩書房
_[13] 서적 発見!意外に知らない昭和史―誰かに話したくなるあの日の出来事194 東京書店
_[14] 서적 Refracted Modernity: Visual Culture and Identity in Colonial Taiwan https://books.google[...] University of Hawaii Press
_[15] 서적 The Fantastic in Modern Japanese Literature: The Subversion of Modernity https://books.google[...] Taylor & Francis 1995-12-28
_[16] 뉴스 Haruo Sato's lush, gloomy landscapes, http://www.japantime[...] Japan Times 2016-06-04
_[17] 웹인용 読売文学賞 https://info.yomiuri[...] Yomiuri Shimbun 2018-09-26